HIRDETMÉNY Értesítjük Tisztelt Utasainkat, hogy 2012. szeptember 22-én 00:00-tól 2012. szeptember 23-án 17:00 óráig a Budapest – Hatvan vasútvonalon karbantartási munkálatokat végzünk. A karbantartási munkák miatt 2012. szeptember 22-én 5 óra 00 perctıl 2012. szeptember 23-án 16 óra 30 percig Budapest-Keleti – Hatvan között az elıvárosi személyvonatok nem közlekednek, pótlásuk céljából a belföldi gyorsvonatok Budapest-Keleti – Hatvan között minden állomáson és megállóhelyen megállnak. Kivételt képeznek a menetrendi mezıkben feltüntetett 3010, 3028, 3038, 3058, 5019, 3049, 3069 és 3041 sz. budapesti elıvárosi személyvonatok, amelyek a karbantartás ideje alatt is közlekednek! Az 5500 és a 15008 sz. belföldi gyorsvonatok a karbantartás ideje alatt is gyorsvonati megállási rend alapján közlekednek a menetrendi mezıkben lévı menetrend szerint! Szeptember 22-én a 15008 sz. vonathoz Keszthely felıl Budapest-Keleti pályaudvaron átszállási lehetıséget biztosítunk, közvetlen gyorsvonat Keszthely – Miskolc-Tiszai között nem lesz! A Budapest-Keletibıl induló, Füzesabonyon át Egerbe, Miskolcra, ill. Miskolcon át Sátoraljaújhelyre közlekedı belföldi gyorsvonatok Budapest-Keleti pályaudvarról 25 perccel korábban, minden óra 35 perckor indulnak és Budapest-Keleti – Hatvan között minden állomáson és megállóhelyen megállnak! A vonatok Hatvan – Füzesabony – Eger, ill. Hatvan – Miskolc – Sátoraljaújhely között a Közforgalmú menetrendkönyvben meghirdetett, változatlan menetrend szerint közlekednek! Gy. 148-1613/2012./0.
MÁV Zrt.
A Sátoraljaújhelyrıl Miskolcon át, Miskolcról, ill. az Egerbıl Füzesabonyon át Budapest-Keleti pályaudvarra közlekedı belföldi gyorsvonatok Eger – Füzesabony – Hatvan, ill. Sátoraljaújhely – Miskolc – Hatvan között Közforgalmú menetrendkönyvben meghirdetett, változatlan menetrend szerint közlekednek! A vonatok Hatvan és Budapest-Keleti pályaudvar között minden állomáson és megállóhelyen megállnak, Budapest-Keleti pályaudvarra kb. 30 perccel késıbb érkeznek! A 15209 sz. belföldi gyorsvonat csak Sátoraljaújhely – Budapest-Keleti viszonylatban közlekedik, Budapest-Keleti pályaudvaron Keszthely felé közvetlen gyorsvonati kapcsolatot, ill. átszállási lehetıséget nem áll módunkban biztosítani!
F I G Y E L E M! A karbantartási munkálatokat 2012. szeptember 23-án vasárnap 17 óra 00 perckor befejezıdnek, a Budapest-Keleti – Hatvan vasútvonalon visszaállításra kerül a Közforgalmú menetrendkönyv szerint menetrend! Szeptember 23-án vasárnap a Budapest-Keleti pályaudvarról 16 óra 35 perckor induló 3016 sz. budapesti elıvárosi személyvonat és onnan kezdve minden vonat már a Közforgalmú menetrendkönyvben meghirdetett, változatlan menetrend szerint közlekedik! Szeptember 23-án vasárnap a Hatvan állomásról 17 óra 05 perckor induló 523 sz. belföldi gyorsvonat és onnan kezdve minden vonat már a Közforgalmú menetrendkönyvben meghirdetett, változatlan menetrend szerint közlekedik! A karbantartás ideje alatt a Budapest – Hatvan vasútvonalon a csatolt menetrendi mezıkben feltüntetett menetrend lesz érvényben! Az utazásuk során Önöket ért kellemetlenségekért szíves elnézésüket és megértésüket kérjük! Gy. 148-1613/2012./0.
MÁV Zrt.
80a Budapest — Hatvan
Km
a a a 3010 x5500 x5200 $~ $~ ~
MÁV-START Zrt.
=
a a x5510 x520 $~ ~
=?
a x5512 x524 $~ ~
a a x5502 x522 $~ ~
=?
a a x5504 x526 $~ ~
=?
=?
Kiindulási állomás
Végállomás
4 35 4 41 4 45 4 46 4 51 4 53 4 56 4 59 5 06 5 10 5 14 5 18 5 26 5 28 5 29 5 33 5 36 5 40 5 47
5 00 | 5 09 5 10 | | | | | | 5 31 | | 5 42 5 43 | | | 5 53 Eger
5 35 5 41 5 45 5 46 5 51 5 53 5 56 6 01 6 08 6 12 6 16 6 20 6 28 6 30 6 31 6 35 6 38 6 42 6 49
Sátoraljaújhely
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
6 35 6 41 6 45 6 46 6 51 6 53 6 56 7 01 7 08 7 12 7 16 7 20 7 28 7 30 7 31 7 35 7 38 7 42 7 49 Eger
7 35 7 41 7 45 7 46 7 51 7 53 7 56 8 01 8 08 8 12 8 16 8 20 8 28 8 30 8 31 8 35 8 38 8 42 8 49
Sátoraljaújhely
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
8 35 8 41 8 45 8 46 8 51 8 53 8 56 9 01 9 08 9 12 9 16 9 20 9 28 9 30 9 31 9 35 9 38 9 42 9 49 Eger
9 35 9 41 9 45 9 46 9 51 9 53 9 56 10 01 10 08 10 12 10 16 10 20 10 28 10 30 10 31 10 35 10 38 10 42 10 49
Sátoraljaújhely
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
10 35 10 41 10 45 10 46 10 51 10 53 10 56 11 01 11 08 11 12 11 16 11 20 11 28 11 30 11 31 11 35 11 38 11 42 11 49 Eger
11 35 11 41 11 45 11 46 11 51 11 53 11 56 12 01 12 08 12 12 12 16 12 20 12 28 12 30 12 31 12 35 12 38 12 42 12 49
Sátoraljaújhely
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
12 35 12 41 12 45 12 46 12 51 12 53 12 56 13 01 13 08 13 12 13 16 13 20 13 28 13 30 13 31 13 35 13 38 13 42 13 49 Eger
13 35 13 41 13 45 13 46 13 51 13 53 13 56 14 01 14 08 14 12 14 16 14 20 14 28 14 30 14 31 14 35 14 38 14 42 14 49
Sátoraljaújhely
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
1
0 Budapest-Keleti .................... 120a 5 Kőbánya felső ....................... 8 Rákos ..................................... F Rákos ................................................ 15 Rákosliget .......................................... 16 Rákoscsaba-Újtelep .......................... 17 Rákoscsaba ....................................... 21 Pécel .................................................. 30 Isaszeg .............................................. 33 Gödöllő-Állami telepek ...................... 36 Gödöllő .............................................. 39 Máriabesnyő ...................................... 49 Bag ..................................................... 51 Aszód 78............................................ F Aszód ................................................ 53 Hévízgyörk ......................................... 56 Galgahévíz ......................................... 59 Tura .................................................... 67 Hatvan 80, 81, 82............................... F
80a {
Gy. 148-1613/2012./0.
MÁV Zrt.
Km
a a x5506 x528 $~ ~
MÁV-START Zrt.
a a x5516 x5208 $~ ~
=?
a a x5508 3028 $ $~
=?
a a x15008 3038 $~ ~ =
=
a 5108 ~
a 5018 $~
a 3058 $~
=?
=
80a {
80a Budapest — Hatvan
Kiindulási állomás
Végállomás
Gy. 148-1613/2012./0.
14 35 14 41 14 45 14 46 14 51 14 53 14 56 15 01 15 08 15 12 15 16 15 20 15 28 15 30 15 31 15 35 15 38 15 42 15 49 Eger
15 35 15 41 15 45 15 46 15 51 15 53 15 56 16 01 16 08 16 12 16 16 16 20 16 28 16 30 16 31 16 35 16 38 16 42 16 49
Sátoraljaújhely
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
16 35 16 41 16 45 16 46 16 51 16 53 16 56 17 01 17 08 17 12 17 16 17 20 17 28 17 30 17 31 17 35 17 38 17 42 17 49 Eger
17 35 17 41 17 45 17 46 17 51 17 53 17 56 18 01 18 08 18 12 18 16 18 20 18 28 18 30 18 31 18 35 18 38 18 42 18 49
Sátoraljaújhely
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
18 35 18 41 18 45 18 46 18 51 18 53 18 56 19 01 19 08 19 12 19 16 19 20 19 28 19 30 19 31 19 35 19 38 19 42 19 49 Eger
19 35 19 41 19 45 19 46 19 51 19 53 19 56 20 01 20 08 20 12 20 16 20 20 20 28 20 30 20 31 20 35 20 38 20 42 20 49
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
20 10 | 20 19 20 25 | | | | | | 20 49 | | 21 01 21 02 | | | 21 12 Miskolc
20 35 20 41 20 45 20 46 20 51 20 53 20 56 20 59 21 06 21 10 21 14 21 18 21 26 21 28 21 29 21 33 21 36 21 40 21 47
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
21 35 21 41 21 45 21 46 21 51 21 53 21 56 22 01 22 08 22 12 22 16 22 20 22 28 22 30 22 31 22 35 22 38 22 42 22 49 Miskolc
22 35 22 41 22 45 22 46 22 51 22 53 22 56 22 59 23 06 23 10 23 14 23 18 23 26 23 28 23 29 23 33 23 36 23 40 23 47
Füzesabony
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
23 50 23 56 24 00 0 01 0 06 0 08 0 11 0 14 0 21 0 25 0 29 0 33 0 41 0 43 0 44 0 48 0 51 0 55 1 02
2
0 Budapest-Keleti .................... 120a 5 Kőbánya felső ....................... 8 Rákos ..................................... F Rákos ................................................ 15 Rákosliget .......................................... 16 Rákoscsaba-Újtelep .......................... 17 Rákoscsaba ....................................... 21 Pécel .................................................. 30 Isaszeg .............................................. 33 Gödöllő-Állami telepek ...................... 36 Gödöllő .............................................. 39 Máriabesnyő ...................................... 49 Bag ..................................................... 51 Aszód 78............................................ F Aszód ................................................ 53 Hévízgyörk ......................................... 56 Galgahévíz ......................................... 59 Tura .................................................... 67 Hatvan 80, 81, 82............................... F
MÁV Zrt.
80a Hatvan — Budapest
Km
MÁV-START Zrt.
a 5019 $~
a 5017 $~
=
=?
62 67
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
3 35 3 42 3 46 3 49 3 52 3 53 3 56 4 04 4 08 4 13 4 17 4 24 4 28 4 31 4 33 4 38 4 39 4 44 4 50
4 35 4 42 4 46 4 49 4 51 4 52 4 55 5 03 5 07 5 12 5 16 5 23 5 27 5 30 5 33 5 38 5 39 5 44 5 50
Miskolc
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
5 10 5 17 5 21 5 24 5 26 5 27 5 30 5 38 5 42 5 46 5 50 6 00 6 04 6 07 6 10 6 15 6 16 6 22 6 30
a 5509 $~
a 3069 $~
=?
=
a a x529 x5519 ~ $~
Sátoraljaújhely
Eger
5 22 5 29 5 33 5 36 5 38 5 39 5 42 5 50 5 54 5 58 6 02 6 09 6 13 6 16 6 18 6 23 6 24 6 29 6 35
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
6 10 6 17 6 21 6 24 6 26 6 27 6 30 6 38 6 42 6 46 6 50 7 00 7 04 7 07 7 10 7 15 7 16 7 22 7 30
6 20 6 27 6 31 6 34 6 36 6 37 6 40 6 48 6 52 6 56 7 00 7 07 7 11 7 15 7 18 7 23 7 24 7 29 7 35
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
7 10 7 17 7 21 7 24 7 26 7 27 7 30 7 38 7 42 7 46 7 50 8 00 8 04 8 07 8 10 8 15 8 16 8 22 8 30
a a x15209 x5507 $~ ~ =?
Eger
8 10 8 17 8 21 8 24 8 26 8 27 8 30 8 38 8 42 8 46 8 50 9 00 9 04 9 07 9 10 9 15 9 16 9 22 9 30
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Sátoraljaújhely
9 10 9 17 9 21 9 24 9 26 9 27 9 30 9 38 9 42 9 46 9 50 10 00 10 04 10 07 10 10 10 15 10 16 10 22 10 30
Eger
10 10 10 17 10 21 10 24 10 26 10 27 10 30 10 38 10 42 10 46 10 50 11 00 11 04 11 07 11 10 11 15 11 16 11 22 11 30
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
3
18 28 31 34 37 46 50 51 52 59
Hatvan 80, 81, 82............................... Tura .................................................... Galgahévíz ......................................... Hévízgyörk ......................................... Aszód 78............................................ F Aszód ................................................ Bag ..................................................... Máriabesnyő ...................................... Gödöllő .............................................. Gödöllő-Állami telepek ...................... Isaszeg .............................................. Pécel .................................................. Rákoscsaba ....................................... Rákoscsaba-Újtelep .......................... Rákosliget .......................................... Rákos ................................................ F Rákos ..................................... 120a Kőbánya felső ....................... Budapest-Keleti .................... F
=
Füzesabony
Kiindulási állomás
0 8 11 14 16
a a x5009 3049 ~ $~
Végállomás
80a z
Gy. 148-1613/2012./0.
MÁV Zrt.
Km
a a x527 x5517 ~ $~
MÁV-START Zrt.
a a x525 x5505 ~ $~
=? Kiindulási állomás
0 8 11 14 16
62 67
11 10 11 17 11 21 11 24 11 26 11 27 11 30 11 38 11 42 11 46 11 50 12 00 12 04 12 07 12 10 12 15 12 16 12 22 12 30
Sátoraljaújhely
12 10 12 17 12 21 12 24 12 26 12 27 12 30 12 38 12 42 12 46 12 50 13 00 13 04 13 07 13 10 13 15 13 16 13 22 13 30
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
13 10 13 17 13 21 13 24 13 26 13 27 13 30 13 38 13 42 13 46 13 50 14 00 14 04 14 07 14 10 14 15 14 16 14 22 14 30
Eger
14 10 14 17 14 21 14 24 14 26 14 27 14 30 14 38 14 42 14 46 14 50 15 00 15 04 15 07 15 10 15 15 15 16 15 22 15 30
a a a a x521 x5501 x5201 3041 $~ ~ $~ ~ =? =
Sátoraljaújhely
Sátoraljaújhely
=?
=?
Eger
a a x523 x5503 ~ $~
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Sátoraljaújhely
15 10 15 17 15 21 15 24 15 26 15 27 15 30 15 38 15 42 15 46 15 50 16 00 16 04 16 07 16 10 16 15 16 16 16 22 16 30
Eger
16 10 16 17 16 21 16 24 16 26 16 27 16 30 16 38 16 42 16 46 16 50 17 00 17 04 17 07 17 10 17 15 17 16 17 22 17 30
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
17 10 17 17 17 21 17 24 17 26 17 27 17 30 17 38 17 42 17 46 17 50 18 00 18 04 18 07 18 10 18 15 18 16 18 22 18 30
Eger
18 10 18 17 18 21 18 24 18 26 18 27 18 30 18 38 18 42 18 46 18 50 19 00 19 04 19 07 19 10 19 15 19 16 19 22 19 30
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
19 10 19 17 19 21 19 24 19 26 19 27 19 30 19 38 19 42 19 46 19 50 20 00 20 04 20 07 20 10 20 15 20 16 20 22 20 30
Eger
20 10 20 17 20 21 20 24 20 26 20 27 20 30 20 38 20 42 20 46 20 50 21 00 21 04 21 07 21 10 21 15 21 16 21 22 21 30
Sátoraljaújhely
21 10 21 17 21 21 21 24 21 26 21 27 21 30 21 38 21 42 21 46 21 50 22 00 22 04 22 07 22 10 22 15 22 16 22 22 22 30
22 10 22 17 22 21 22 24 22 26 22 27 22 30 22 38 22 42 22 46 22 50 22 59 23 03 23 07 23 10 23 15 23 16 23 21 23 27
4
18 28 31 34 37 46 50 51 52 59
Hatvan 80, 81, 82............................... Tura .................................................... Galgahévíz ......................................... Hévízgyörk ......................................... Aszód 78............................................ F Aszód ................................................ Bag ..................................................... Máriabesnyő ...................................... Gödöllő .............................................. Gödöllő-Állami telepek ...................... Isaszeg .............................................. Pécel .................................................. Rákoscsaba ....................................... Rákoscsaba-Újtelep .......................... Rákosliget .......................................... Rákos ................................................ F Rákos ..................................... 120a Kőbánya felső ....................... Budapest-Keleti .................... F
Sátoraljaújhely
a x5205 x5515 $~ ~
80a z
80a Hatvan — Budapest
Végállomás
Gy. 148-1613/2012./0.
MÁV Zrt.