Č T R N ÁC T I D E N Í K M Ě S TA Ž A M B E R K A
ROČNÍK XVIII.
Vzácná návštěva v Žamberku více v Listech na str.3
Pranostiky na srpen • Co srpen nedopeče, září nedovaří. • V srpnu když půlnoční vítr věje, bez deště slunečko hřeje. • Srpnový déšť - jako ženský pláč. • Když jsou v srpnu velké rosy, zůstane obyčejně pěkné počasí. • Když srpen z počátku hřeje, ledový vítr v zimě dlouho věje.
1. srpna 2007
č.13
zleva: pan Richard W. Graber s chotí a starosta města Mgr. Tomáš Kalous
DŮM NA PŮLI CESTY DĚTSKÉ DOPRAVNÍ HŘIŠTĚ PRÁZDNINY S VANDROVNÍ KNÍŽKOU TOMÁŠ NEUGEBAUER VÍTĚZEM KIDS CUP 2007 MIREK STRNAD MISTREM EVROPY
2
www.zamberk.cz
Zprávy z radnice Poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. 31.8. KONČÍ DRUHÁ SPLATNOST!!! Poplatek můžete uhradit v hotovosti na Městském úřadě (radnice), Masarykovo nám. 166, v Žamberku, na finančním odboru - majetkoprávní oddělení, a to v úřední dny: Po 8.00 – 12.30 13.30 – 17.00 hod. St 8.00 – 12.30 13.30 – 17.00 hod. Čt 8.00 – 11.00 hod. V jednotlivých případech je možno předem domluvit i jiný den. z Pokud budete poplatek platit bankovním převodem a nemáte číslo účtu a variabilní symbol, můžete si telefonovat pro uvedené informace na tel. 465 670 325. z Poplatek činí pro rok 2007 celkem 450,- Kč, osoby starší 70 let mají úlevu 50% sazby místního poplatku, tedy 225,- Kč na celý rok 2007. Iveta Dytrtová, referent finančního odboru
Město Žamberk VYHLAŠUJE DRAŽBU NÁJMU BYTU – I. kolo dle „Pravidel pro pronajímání bytů v majetku města Žamberka“ 1. Adresa bytu: Žamberk, ul. Nádražní 820, číslo bytu: 6, velikost bytu: 1+2, nadzemní podlaží: 3, podlahová plocha vč. sklepa: 60,55 m2, základní měsíční nájemné: cca 2 150,- Kč, vratná kauce na byt: 10 000,- Kč, vyvolávací cena: 100 000,- Kč, dražební jistina: 10 000,- Kč PROHLÍDKA BYTU JE MOŽNÁ v pondělí 27.8. 2007 od 14.00 do 14.30 hod.
DRAŽBA SE BUDE KONAT ve čtvrtek 30.srpna 2007 ve 13.15 hod. v jednací síni MěÚ Žamberk (budova radnice - přízemí) Poslední možnost podání přihlášky do dražby: středa 29.8.2007 do 13.00 hod. na MěÚ v Žamberku (budova radnice) k rukám pí Kamily Borovičkové, č. dveří 203 (zde jsou také k vyzvednutí tiskopisy přihlášky do dražby i příslušná pravidla, která dále můžete získat na internetových stránkách www.zamberk.cz („městský úřad“ – „formuláře“).
Město Žamberk VYHLAŠUJE DRAŽBU NÁJMU BYTU – I. kolo dle „Pravidel pro pronajímání bytů v majetku města Žamberka“ 1. Adresa bytu: Žamberk, ul. ČSA 1020, číslo bytu: 1 Velikost bytu: 0+1 Nadzemní podlaží: 1, podlahová plocha vč. sklepa: 25,76 m2 Základní měsíční nájemné: cca 900,- Kč Vratná kauce na byt: 5 000,- Kč Vyvolávací cena: 25 000,- Kč dražební jistina: 2 500,- Kč PROHLÍDKA BYTU JE MOŽNÁ v pondělí 27.8. 2007 od 13.30 do 13.55 hod.
DRAŽBA SE BUDE KONAT ve čtvrtek 30.srpna 2007 ve 13.30 hod. v jednací síni MěÚ Žamberk (budova radnice - přízemí) Poslední možnost podání přihlášky do dražby: středa 29.8.2007 do 13.00 hod. na MěÚ v Žamberku (budova radnice) k rukám pí Kamily Borovičkové, č. dveří 203 (zde jsou také k vyzvednutí tiskopisy přihlášky do dražby i příslušná pravidla, která dále můžete získat na internetových stránkách www.zamberk.cz („městský úřad“ – „formuláře“) (podrobné informace: www.zamberk.cz, úřední deska města)
Žamberské listy
Město Žamberk, odbor obrany,
VYHLAŠUJE VEŘEJNOU ZAKÁZKU NA STAVEBNÍ PRÁCE provedení jednoduché vnější omítky přízemní budovy hasičského muzea v bývalých kasárnách. Rozsah prací –základní omítka (jádro) + zaštukování. Vhodné i pro malou firmu nebo živnostníky. Informace podá Ing. Vladimír Fikejs, tel. 724 189 560.
UZAVŘENÍ MĚSTSKÉ KNIHOVNY V SRPNU 2007 Od 6.8. do 28.8. je knihovna z důvodu revize a rekonstrukce oken uzavřena. Provoz bude zahájen od 29.8. s normální provozní dobou: pondělí 8-10.45 13-19, úterý 8-10.45 13-18, středa 8-10.45 13-17, čtvrtek 8-10.45 13-17, pátek 16-18. Přejeme hezkou dovolenou. Hana Absolonová, ředitelka MK
Město Žamberk oznamuje, že je v současné době realizován stavební projekt spolufinancovaný Evropským fondem pro regionální rozvoj - Operačním programem Infrastruktura a Státním fondem životního prostředí České republiky.
Centrum nakládání s odpady Dlouhoňovice Řídící orgán: Zprostředkující subjekt: Příjemce podpory – investor: Zhotovitel: Dozor stavby:
Ministerstvo životního prostředí Státní fond životního prostředí ČR Město Žamberk VASPO Vamberk, s.r.o., Vamberk Ing.Jiří Musil, Kunvald
Financování projektu: Celkové uznané náklady Dotace EU z OPI: Dotace SFŽP ČR:
7 376 000,- Kč 5 532 000,- Kč 737 600,- Kč
100 % 75 % 10 %
Za REÚP Radka Břízová
Školní jídelna Žamberk přijme 2 zaměstnance na zkrácený pracovní úvazek – 4 hod. Náplň práce – dozor nad dětmi v době obědů ve výdejnách ŠJ. Toto místo je vhodné nejlépe pro bývalé pedagogy, kteří jsou v důchodu, nebo pro někoho, kdo má zkušenosti s dětmi a jejich výchovnou činností. Nástup je 3. září 2007. Bližší informace v pracovních dnech na tel. 465 612 775, mobil: 731 579 656 nebo osobně v kanceláři ŠJ Žamberk, nám.Gen.Knopa 433, Žamberk v době od 06.15 – 13.30 hod. Kontaktní osoby: Ing.Bc.Anna Marková, ředitelka ŠJ Žamberk, popř. paní Marta Kacálková, účetní.
VE SVÝCH DOMECH NEBYDLÍME SAMI Společně s námi je obývá celá řada živočichů, kterým to z různých důvodů vyhovuje. O většině z nich dobře víme, protože ke spolubydlícím člověka patří již po generace. Některé ve své blízkosti většinou nevidíme rádi (myš, potkana, mnoho druhů hmyzu nebo pavouků), přítomnost jiných naopak často vítáme (např. vlaštovku, jiřičku, čápa). V posledních letech či desetiletích se k nám však přistěhovalo i několik dalších druhů(kuna skalní, rorýs, kavka, netopýři …), o jejich existenci a životních nárocích toho zpravidla majitelé či obyvatelé domů mnoho nevědí. A právě neinformovanost lidí pak způsobuje, že při opravách a zateplování domů často dochází ke střetu se zákonem! Většinou se jedná o živočichy , a to hlavně kavky, kteří v přirozených podmínkách obývají nejrůznější dutiny ve starých vykotlaných stromech. V nich si staví svá hnízda. Kavka obecná-je černý pták s šedým límcem a černou čepičkou. Často se zdržuje ve společnosti havranů, kteří jsou ale větší a jednobarevně černí. Živí se rostlinnou i živočišnou potravou, ve městech často sbírá i odpadky. Vytváří trvalé páry, hnízdí jedenkrát ročně, většinou v koloniích, snáší 4-6 vajec. Většina našich kavek u nás přezimuje. Vyskytují se od nížin po nižší horské polohy. Kavka původně hnízdila ve skalách nebo v dutinách stromů v parcích a listnatých lesích. Dnes ale téměř úplně přesídlila do měst, kde hnízdí nejčastěji ve starých nepoužívaných komínech, na věžích, půdách a římsách domů, někdy i v budkách. Vzhledem ke způsobu hnízdění je v současnosti ohrožená rekonstrukcemi střech budov, zejména pokud probíhají v hnízdním období. Co na to zákon? Zákon o ochraně přírody a krajiny zakazuje úmyslné usmrcování, vyrušování nebo odstraňování hnízd všech druhů ptáků. Dochází-li k ohrožování ptáků neúmyslně, v rámci jiné činnosti, není tato činnost sama o sobě nelegální. Jsou-li ale způsobené následky významným ohrožením druhu, jeho populace nebo prostředí, může orgán ochrany přírody, např. Česká inspekce životního prostředí, nařídit omezení či zákaz činnosti. U zvláště chráněných druhů, jako je především kavka, jsou chráněna i jimi užívaná přirozená i umělá sídla a prostředí. Poškozování těchto sídel, zasahování do vývoje živočichů a jejich usmrcování je zakázáno vždy. Před započetím prací, které mohou vést k ohrožení zvláště chráněných druhů (tj. zejména rekonstrukce střech a zateplování domů), je proto povinností každého, kdo realizaci takových prací zamýšlí(tj. vlastníka či uživatele domu), ověřit si, zda zvláště chránění živočichové dům neobývají. V případě kladného zjištění je nutné požádat o stanovisko nebo výjimku příslušný orgán ochrany přírody. Podmínkou udělení takové výjimky může být realizace náhradních či ochranných opatření. Neznalost zákona nebo víra, že k ohrožení nedojde, nezbavuje odpovědnosti a sankce za porušení zákona mohou u právnických osob jít až do 2 000 000,- Kč a u fyzických osob do 100 000,- Kč (§ 5a zák. č. 114/1992 Sb.)! Za odbor ŽPZE Ing. H.Cukorová
Žamberské listy
www.zamberk.cz
3
VELVYSLANEC USA V ŽAMBERKU Jazykový kurz 2007
17. 7. 2007 přijal v dopoledních hodinách na městské radnici starosta města Mgr. Tomáš Kalous velvyslance Spojených států amerických, pana Richarda W. Grabera s doprovodem. Do Žamberka ho přivedl (na základě intervence zakladatelky partnerství obou měst paní Deborah Neuheisel Smith ŽL č.9/07) zájem poznat osobně město, které uzavřelo již v r. 1993 partnerství s městem Rice Lake. Velvyslanec se živě zajímal o naše město, se zájmem besedoval se studenty, kteří se zúčastnili ročního pobytu v partnerském městě Rice Lake, stát Wisconsin, kde se velvyslanec narodil. Jedním z témat diskuse byla také otázka možného příchodu investorů do budoucí průmyslové zóny v Žamberku. Na programu byla prohlídka rodného domku Prokopa Diviše, sportovního areálu Pod Černým lesem, žamberského muzea, žamberského pivovaru, prohlídka Tyršovy rozhledny a kaple sv. Rozálie. Po vyčerpávajícím maratonu poznávání významných míst v našem městě byl na závěr návštěvy připraven v příjemném prostředí restaurace Country klub ryze český oběd, kde se podávala kachna se zelím a knedlíkem. Pan velvyslanec se rozloučil slovy viz kronika – přeloženo: děkuji za vřelé přivítání a pobyt, na návštěvu Vašeho krásného města budeme dlouho v dobrém vzpomínat. -pavvl-
Ve dnech 16. až 20. července se konal pod záštitou organizace ŽIFA již druhý jazykový kurz angličtiny. Kurz byl určen pro zájemce kterékoliv věkové kategorie. Celkem jsme na kurzu měli sedm skupin, z nichž čtyři byly určeny pro děti a byly vyučovány každé dopoledne mezi devátou a dvanáctou hodinou. Zbývající tři byly určeny pro starší mládež a dospělé a konaly se mezi šestou a osmou hodinou večerní. Na kurzech pomáhali nejen učitelé angličtiny ze Žamberka a okolí, ale také učitel angličtiny z Londýna Alan Dimes, který přes rok vyučuje v Praze. S programem jsme také pomáhali my, exchange studenti, kteří jsme se právě vrátili z ročního pobytu z partnerského města Rice Lake, ale i ti exchange studenti, kteří se do Rice Lake teprve chystají. Celý jazykový kurz byl zpestřen doprovodným večerním programem. V úterý jsme Kamča, Pavla a já přednášely o našem ročním pobytu ve Spojených státech. Měly jsme připraveny fotky a povídání v angličtině. Ve středu se účastníci kurzů šli podívat na přednášku Elišky Törökové o Maltě a ve čtvrtek si všichni užili opět přenášku o Americe, tentokrát o městech, která navštívila lektorka Míša Čaňková z Prahy. Vyučující lektoři se snažili procvičit mluvený projev, slovní zásobu i gramatiku se všemi zájemci, kteří se do tohoto kurzu přihlásili. Děti se učily zábavnou formou, čili nikomu nehrozila pětka za nesplnění úkolu. Nejen že všichni pracovali spolu a snažili se navzájem si pomáhat, ale zároveň se něco naučili a všechny je to, jak doufáme, bavilo. Hrály se hry, zpívalo se, malovalo, chodilo na výlety a do muzea. Pro dospělé byl program, až na ty výlety, v podstatě v podobném duchu. Hráli hry, během nichž procvičovali svou slovní zásobu a prohlubovali jazykové vědomosti. Mluvilo se o rodinách, cestování, vaření – samozřejmě všechno v anglickém jazyce. V úterý nás všechny poctil svou návštěvou vzácný host – americký velvyslanec pan Graber s manželkou, který přijel na pozvání Jany Fialové a Deb Smith (zástupkyně ŽIFY a americké RLIFY). Graberovy přivezl řidič spolu s překladatelkou, sekretářkou. Slavnostní přivítání se odehrálo na radnici a poté se hosté odebrali do areálu zámku, kde se pozdravili se všemi dopoledními účastníky jazykového kurzu ŽIFA. Následovala prohlídka rodného domku Prokopa Diviše, kde na něho čekala přednáška o této významné žamberské osobnosti. Dále se výprava přemístila do Žamberského muzea, kde si nejstarší děti z jazykového kurzu připravily informace o dalších slavných rodácích, jako například o Johnu Parishovi, Eduardu Albertovi a Petru Ebenovi. Odměnou za připravený program jim byla pochvala od amerických hostů. Návštěva si také prohlédla žamberský pivovar. Zde také proběhla krátká diskuze se všemi přítomnými učiteli a dětmi. Pan velvyslanec nám řekl spoustu zajímavých věcí, jako například, že se učí se svou ženou česky, že mu chutná více české pivo než to americké, ale bavili jsme se také o tolik diskutovaném radaru. Po krátkém výletě na Rozálku se celá výprava přemístila do Country clubu na slavnostní oběd a pak se s námi již celá delegace rozloučila a odjela. Tento týden byl naplněn skvělými zážitky a doufáme, že se to všem zúčastněným velice líbilo. Také bychom rádi poděkovali všem kantorům, Lence Maixnerové, Dáše Všetičkové, Elišce Törökové, Štěpánce Stehlíkové, Míše Čaňkové a Alanovi Dimesovi. Poděkování patří také vedení Zámku, které nám propůjčilo prostory, a všem sponzorům, kteří přispěli věcnými dárky. Závěrečné díky patří zejména těm dobrovolníkům ŽIFA, kteří se na organizaci celé akce podíleli, Městu Žamberku a Pardubickému kraji, které tuto akci finančně podpořily. Cilka Jansová
4
www.zamberk.cz
Žamberské listy
Policie ČR informuje Asi málokterý občan Žamberka zaregistroval, že 28. června 2007 proběhla ve městě významná událost - otevření domu na půli cesty - „Dům Budoucnost“ (DPC) Žamberk.V současné době je v České republice v dětských domovech umístěno asi 20 000 dětí. Každoročně tyto domovy opouští několik desítek (není zatím statisticky podchyceno - jde o interní informace MPSV a MŠMT) mladých lidí ve věku 18 - 26 let, kteří se ve většině případů ocitají z materiálně zajištěného světa v realitě tržního hospodářství. Cílem domů na půli cesty je poskytnout časově omezenou službu (1 až 2 roky) žadatelům, kteří jsou v obtížné životní situaci spojené s přechodem z dětského domova do běžného života.Tato služba poskytuje bydlení a sociální trénink zaměřený na rozvoj psychosociálních dovedností s cílem postupného zapojování do samostatného běžného života (odpovědnost za svůj život, pracovní návyky, finanční hospodaření). V ČR je podle oficiálních stránek internetu zatím registrováno 9 takových zařízení, která pracují ne ve všech krajích ČR. Je proto výjimečnou situací, že DPC vzniklo právě u nás - bylo vybudováno soukromým investorem.Jedná se o nově postavený rodinný dům, jehož kapacita je: - v přízemí garsonka 1+kk pro uživatele, byt pro sociálního pracovníka 2+kk, a garáž; - v podkroví jsou 4 pokoje pro uživatele – 2 dvoulůžkové a 2 jednolůžkové, společná kuchyň, společenská místnost a sociální zázemí. A jaké jsou podmínky pobytu? Délka pobytu je jeden rok s možností individuálního prodloužení. Denní poplatek za služby činí 67,- Kč, což samozřejmě nepokrývá veškeré provozní náklady, ale je stanoveno tak, aby ubytovaným zbývalo dostatečné množství peněz a umožnilo jim tak naučit se s nimi hospodařit. Jednou z hlavních podmínek pobytu je aktivita uživatele na jedné straně a na druhé straně cílená pomoc personálu, podpora, poradenství a motivace při hledání zaměstnání. Dům na půli cesty „Budoucnost“ Žamberk si klade za cíl postupně zapojovat mladé lidi bez domova do běžné společnosti a snaží se o rozvoj jejich psychosociálních dovedností a přebírání odpovědnosti za svůj život. K cílům patří také budování ekonomické nezávislosti a v neposlední řadě rozvoj jejich osobnosti a vztahů k lidem v rámci společnosti. A význam pro město, potažmo pro společnost? Není pravdou názor, že se běžného občana tyto věci nedotýkají. Vždyť rodina je podle obecně uznávaných pravidel základem pro zdravý psychosociální vývoj společnosti.Domy na půli cesty v tomto procesu napomáhají integrovat znevýhodněné a marginalizované mladé dospělé, svými aktivitami zvyšují informovanost a toleranci široké veřejnosti k vyčleněným skupinám občanů, pracují i s rizikovou mládeží a tudíž působí jako prevence kriminality. V neposlední řadě navazují na činnost zařízení ústavní péče (dětské domovy a speciální výchovná zařízení) a snaží se mladé lidi aktivně začlenit do sociální sítě služeb. DPC rovněž spolupracují s dalšími institucemi v oblasti soukromého výrobního sektoru i veřejnoprávními institucemi. Je přece dobré dát mladým lidem šanci - ne? Vždyť je to budoucnost naší společnosti! Mgr. Jaroslava Johanidesová
Komise pro zahraniční styky informuje Za první polovinu roku 2007 se uskutečnilo 8 významných setkání mezi občany našeho města a našimi přáteli. Jako vždy šlo hlavně o děti a mládež. Nabízím stručný přehled mezinárodních výměn, k jejichž uskutečnění napomohla organizační práce členů komise. 12. – 13.5.2007 Spoluúčinkování 5 žáků ZUŠ na koncertě pořádaném hudební školou Senftenberg ke Svátku matek. Koncert v neděli 13.6. v 16.00 v Bürgerhaus Wendische Kirche. 5 žáků + 2 učitel + Deb Neuheisel – Smith (Rice Lake) z 16. – 20. 5. 2007 Návštěva Franka Weihmanna a spol. – ubytování v penzionu Bella.Společná večeře se členy komise, výlet do Potštejna, 10 osob za Senftenbergu z 19. – 20.5.2007 Účast dechovky ZUŠ na 1. festivalu fanfárových hudeb v Senftenbergu. Pořadatel Musikschule Brieske – jediný zahraniční účastník – pochodové formace, 47 žáků + 2 učitelé z 31.5. – 3.6.2007 Návštěva žáků a učitelů z Dr. Otto Rindt Oberschule Senftenberg v Základní škole 28. října 581 – výlet do Prahy, poznání Žamberka a okolí, účast na dvorní slavnosti, 19 dětí + 2 učitelé - 1. neoficiální kontakt mezi těmito školami! z 1.– 3. 6. 2007 Zájezd dechovky ZUŠ do Thumu – 17. ročník festivalu dechových hudeb – 3 koncerty, 45 žáků + 2 učitelé z 29.6. – 2.7.2007 – Zájezd hráčů na dechové nástroje ZUŠ do Mettlachu (SRN) – orchestr příchozích. Pátek, sobota – zkoušky, neděle – 2 koncerty,10 žáků + 2 učitelé z 29.6. – 2.7. 2007 Zájezd swingového orchestru Big Band Letohrad do Senftenbergu – trhy v rámci svátku Petra a Pavla – 2 vystoupení na hlavní scéně, 29 členů z 20. – 30.7.2007 – Mezinárodní mládežnický tábor v Saint Michel sur Orge – letecky, výprava 8 mládežníků + A.Němcová, L. Smolová. I na srpen jsou připraveny zajímavé akce pro mnoho mladých (zájezd sboru Corale do italské Fresagrandinarie, účinkování mládežnické dechovky z Fresy u nás atd.). PhDr. Hana Chvátilová, předsedkyně komise pro zahraniční styky
S končícím školním rokem a blížícími se prázdninami bylo Obvodní oddělení Policie České republiky Žamberk zváno a žádáno o besedy s dětmi v základních školách, školních družinách, mateřských školách, o prohlídku oddělení, o ukázku zbraní a vozidla pro děti na letním táboře. z 15.5.2007 v odpoledních hodinách se policisté místního oddělení Policie České republiky Žamberk nadpraporčík Karel Vencl a podpraporčík Jaroslava Malinová zúčastnili besedy v družině při Základní škole v ul. Nádražní. Žáky 1. a 3. třídy seznamovali s dopravním značením, správným chováním na silnici jak chodců, tak cyklistů, dále pak s povinnou výbavou cyklisty. Děti se zájmem odpovídaly na otázky policistů, policisté na otázky dětí a na závěr každý obdržel osvědčení: ,,MLADÝ OCHRÁNCE ZÁKONA“. z 29. května 2007 byla Policie ČR požádána o besedu s dětmi ze Základní školy ul. Nádražní. S blížícími prázdninami bylo téma zaměřeno na bezpečnou jízdu na kole, kolečkových bruslích, koloběžkách, aj. Povídali jsme si o vybavení dopravních prostředků, které mohou děti samy užívat, a co vše potřebují s sebou, na které straně se pohybují cyklisti, na které chodci, jakou rychlostí se pohybují vozidla v obci. Na otázku proč mají vozidla omezenou rychlost, si děti po krátkém zamyšlení dokázaly odpovědět mezi sebou. z 22. června 2007 pořádalo Město Žamberk - Komise pro prevenci kriminality tradiční dětské dopoledne tzv. Žamberský maják, kterého se účastnilo i zdejší obvodní oddělení. Akce byla určena pro děti ve věku od 5 do 10 let kde měly možnost zhlédnout vozidla Policie České republiky, Městské policie Žamberk, vozidlo rychlé záchranné služby, zásahová vozidla dobrovolných hasičů, vozidlo profesionálních hasičů a jejich veškerá vybavení. Děti pozorně sledovaly výjezd dobrovolných hasičů k hořícímu papírovému domu novým vozidlem Renault Midlum SDH Žamberk. Dále pozorovaly bojové umění policistů z OHS Ústí n.O., kdy dětem předváděli hmaty, chvaty, kopy, údery sebeobrany, které lze použít proti nebezpečnému pachateli. Také si mohly vyzkoušet jejich zásahovou výstroj. Dobrovolní hasiči děti provedli hasičským muzeem a policisté dětem prováděli orientační dechovou zkoušku soupravou ALTEST. Děkujeme všem dětem za pozornost a Městu Žamberku, že společné dopoledne s dětmi pořádá. z 27. června jsme byli na obvodním oddělení poctěni návštěvou dětí ze školní družiny Základní školy 28. října. Děti nejvíce zajímalo vozidlo a v něm radiostanice, maják a výjezdové technické prostředky. Neušetřili jsme je ani prohlídky cely předběžného zadržení.Ještě téhož dne byli policisté OOP ČR Žamberk ve složení npor. Roman Šilar a prap. Martin Bříza v Mateřské škole v Kameničné. Na ukázku s sebou přivezli samopal vzor 58, samopal vzor 61 - škorpion a své služební zbraně, obušek, megafon, neprůstřelnou vestu aj. Největší pozornost děti věnovaly radiostanici ve vozidle a výstražným světlům - majákům. Letní tábor Mladých hasičů Sboru dobrovolných hasičů Letohrad v Klášterci n.O.potěšil příjezd policisty prap. Milana Kubaníka. Policista s sebou dovezl neprůstřelnou vestu, samopaly, soupravu ALTEST na orientační dechovou zkoušku a spoustu jiných věcí, které si děti mohly prohlédnout, a na své otázky dostaly odpověď. Se stávajícími prázdninami žádám všechny řidiče, aby zvýšili svou pozornost a dbali větší opatrnosti při řízení motorových vozidel. Zvýšeným turismem se množí krádeže věcí, proto buďte opatrní na své osobní věci a peněženky, mobilní telefony nikde neodkládejte a nedávejte záminku kapesním zlodějům. Dětem přeji krásné prožití prázdnin a rodičům hodně trpělivosti. Za OOP ČR Žamberk pprap. Bc.Iveta Lehká, vrchní asistent
www.zamberk.cz
Žamberské listy
5
RLP Žamberk VÝJEZDY ZA MĚSÍC ČERVEN věk 0-3 4 - 19 20 – 65 somatická onemocnění: 1 8 44 traumata: 11 27 jiné: 8 celkem:
celkem 65 +
Ošetřeno, ponecháno na místě: Předáno na oddělení: INT /JIP CHIR ARO LZS (letecká ZS ) Traumacentrum neurologie gynekologie/ porodnice ORL urologie TRN Žamberk Policii Na LSPP ošetřeno 229 pacientů.
52
105
8 3
46 11 162 83 16 40 3 2 2 8 1 2 1 2 2
5.6.2007 se v podvečerních hodinách na silnici E11 v úseku silnice mezi Žamberkem a Šedivcem stala tragická dopravní nehoda dvou osobních automobilů. Bezprostředně po nahlášení nehody se na místo sjely posádky Policie Žamberk, RLP Žamberk a HZS Žamberk. Dispečerka okamžitě povolala na místo také Leteckou ZS HK a sekundární posádku RZP ÚnO. Jelikož zde byly 4 osoby s velice závažnými, život ohrožujícími poraněními a 1 osoba s lehčím zraněním, byly na místo povolány další posádky, jmenovitě Letecká ZS Olomouc, primární RLP ÚnO, RLP Červená Voda. Po převozu do nemocnice následkem mnohočetných poranění zemřel 1 mladý člověk . Mezi přihlížejícími se našlo i pár jedinců, kteří záchranným týmům ochotně pomáhali. Těmto patří náš upřímný dík ! Vzhledem k nepřehlednosti rovného úseku silnice, svádějící k rychlé jízdě, se v těchto místech, v krátké době, stala již druhá velice tragická dopravní nehoda. Během měsíce tu přišli o život 2 mladí lidé! Nechť je toto alespoň varováním pro ostatní ! Za RLP Žamberk Malinová Mirka
OSTEOPOROSA (odvápnění kostí)
Denzitometrické měření hustoty kostní tkáně na poliklinice v Žamberku.
15. srpna 2007 máte možnost si nechat přeměřit na periferním denzitometru hustotu kostní tkáně. Jedná se o spolehlivou metodu, která osteoporosu vyloučí, případně potvrdí. Vyšetření je bezbolestné, celkově trvá asi 5 minut.
OBJEDNÁNÍ k vyšetření v ordinaci ortopedie na poliklinice v Žamberku je nezbytné tel. 737 505 133 nebo 465 676 840, nebo osobně v ordinaci. MUDr. Miloš Jansa
JAK ŠEL ČAS –DĚTSKÉ DOPRAVNÍ HŘIŠTĚ
Jak bylo při přerušení oblíbeného seriálu slíbeno, čas od času se tato rubrika objeví, neboť další témata se postupně připravují. Žamberk se mění a je tedy nutné tyto změny zaznamenávat. Významnou stavební akcí poslední doby, která stojí za zaznamenání, se tak stává vybudování dětského dopravního hřiště. V Žamberku byl na samotném počátku na podzim r. 2004 nápad, který zaujal a byl zařazen do programu prevence kriminality pro rok 2005. Započalo období schválení akce, výběru vhodné lokality, shánění potřebných finančních prostředků a projekce díla. Vše bylo po více jak ročním úsilí připraveno v létě r.2006, ale po odporu obyvatel z lokality, kde hřiště mělo být původně vybudováno, vše padlo, a tak vše začalo znovu. Výběr nové lokality, vypracování nového projektového zadání a na krku možná ztráta přidělených dotačních finančních prostředků. Za podpory mnoha zainteresovaných subjektů se přeci jenom podařilo v listopadu 2006 tzv. hrábnout do země a připravit tak rozjezd celého projektu pro r. 2007. Novou lokalitou se stala nevyužívaná a plevelem zarůstající bikrosová trať ve sportovním areálu u Penny Marketu, jež je součástí sídliště „U Žirafy“. V současné době celý sportovní areál dostává konečnou a ucelenou podobu, a pokud se podaří původní zámysl, bude dokončen do své definitivní podoby ještě v letošním roce. Nastává však problém, jak dlouho bude sloužit svému účelu, což je odvislé od toho, jak se uživatelé tohoto areálu budou chovat k jeho vybavení a jednotlivým zařízením, jak si ho budou vážit i chránit. Zde tak směřuje naše výzva k veřejnosti, že Žamberk získává pro své děti a mládež vyžití, jež v rámci okresu Ústí n.O. patří k tomu nejlepšímu, a je třeba se k němu dle toho i chovat. Dětské dopravní hřiště bude sloužit nejen individuálním hrátkám dětí k získávání dovedností a zkušeností z dopravy, ale i organizované výuce dopravní výchovy pro školy a školky nejen ze Žamberka, ale i z nejbližšího okolí. Vše směřuje k jedinému – ke kvalitní výchově dětí a mládeže pro zvládnutí nástrah dnes tak hustého dopravního chaosu. Cílem je za pomocí tohoto způsobu snížit již tak velmi vysoké procento zbytečných dopravních nehod s velmi smutnými a tragickými důsledky, které pramení pouze z nedostatku zkušeností a zodpovědnosti vůči sobě a okolí a někdy i z prosté touhy se ukázat. Pouze teoretická výuka, jakkoliv dobře vedená, nedokáže vštípit ty správné zásady, jak se chovat při řešení složitých dopravních situací. A výuka v autoškole během 3 měsíců na to nemusí vždy stačit. Tak jak se od útlého dětství učíme číst, psát a počítat a v dospělosti to považujeme za zcela přirozenou vlastní schopnost, je třeba se učit i tomu, jak chránit nejen svůj vlastní život a zdraví v dopravě, ale i těch ostatních. Však stačí vzpomenout na tragické nehody z nedávné doby ze „šedivských“ rovin. Dílo v přibližné hodnotě 1,5 mil. Kč bylo započato v listopadu 2006 a po zimní přestávce v něm bylo pokračováno od dubna letošního roku. Realizaci provedla firma Kombit spol. s r.o., Choceň. Investorem se stalo Město Žamberk za výrazného přispění Pardubického kraje. Na spolufinancování se také podílelo mnoho dalších přispěvatelů, jimž náleží místo na tabuli „sponzorů“. Na tuto tabuli se mohou dostat i mnozí další, které zaujala realizace vzniku tohoto dopravního hřiště, neboť záměrem je v horizontu 2 – 3 let provést elektrifikaci simulátoru železničního přejezdu a osazení semaforů na středové křižovatce. Dle „vřelosti vztahu“ veřejnosti k hřišti bude vybudováno oplocení, i když tato skutečnost není prvořadá. Ba naopak, je zájmem mít hřiště veřejnosti dostupné kdykoliv. 26.června 2007 v 10.00 hod. dopoledne, za účasti senátorky Ing. Ludmily Müllerové, radního Pardubického kraje pro dopravu Ing.Ivo Tomana, představitelů městské samosprávy, zástupce dodavatele stavby, sponzorů, zástupce DI Policie ČR, koordinátorů BESIPu a také zejména za hojné účasti dětí a mládeže žamberských školek a škol, bylo hřiště slavnostně otevřeno a předáno k užívání. A to nejen Žamberským, ale i dětem a mládeži z okolních obcí podorlického regionu. Koordinátorem využívání hřiště se stalo DDM Animo, s jehož pracovníky lze dohodnout návštěvu tohoto zařízení včetně možnosti zapůjčení dětských dopravních prostředků. Milé děti a mládeži, užívejte této lokality a važte si jí. Generace Vašich rodičů a prarodičů tyto možnosti neměly a jak by si je tenkrát před léty, kdy ještě nelítaly rakety, moc přály. Ing.Vladimír Fabián, REÚP
6
www.zamberk.cz
Usnesení RM č. 18/2007-RADA ze dne 14.6.2007 z Usnesení č. 634/07 RM bere na vědomí kontrolu plnění usnesení č. 590-593/07, 616-627/07, 629/07, 631/07, 632/07 a souhlasí s jejich vyřazením ze sledování. z Usnesení č. 635/07 RM bere na vědomí: - rozhodnutí odboru ŽPZE MěÚ Žamberk o nepovolení kácení 2 ks stromů na pozemku par.č. 511/1 v k.ú. Žamberk v Nádražní ulici za č.p. 671 - rozhodnutí odboru ŽPZE MěÚ Žamberk o vydání povolení k odběru podzemních vod z hydrogeologického rajonu č. 426 – Kyšperská synklinála, a to prostřednictvím studny V1 na pozemku par.č. 2897/13 v k.ú. Žamberk - vyjádření odboru ŽPZE MěÚ Žamberk k dokumentaci pro stavbu – Novostavba rodinného domu na pozemku parc.č . 3160/85 v k.ú. Žamberk z hlediska zájmů na ochranu životního prostředí - oznámení odboru ŽPZE MěÚ Žamberk o zahájení vodoprávního řízení ve věci schválení „ Havarijního řádu pro areál firmy AGRO Žamberk a.s.“ z Usnesení č. 636/07 RM bere na vědomí: - rozhodnutí odboru DSH MěÚ Ústí nad Orlicí o povolení uzavírky silnice II/360 – železniční přejezd v Ústí nad Orlicí - Oldřichovice od 17.6.200721.6.2007 - oznámení odboru DSH MěÚ Ústí nad Orlicí o stanovení přechodného dopravního značení na silnici I/11, I/14, II/312, II/310, II/360 v souvislosti s uzavírkou silnice II/360, oprava železničního přejezdu v Ústí nad Orlicí - Oldřichovice od 17.6.200721.6.2007 z Usnesení č. 637/07 RM bere na vědomí: - oznámení Krajského úřadu Pardubice o zahájení řízení ve věci vydání závazného stanoviska ke schválení lesního hospodářského plánu Lesy ČR, LS Lanškroun z Usnesení č. 638/07 RM schvaluje rozpočtové opatření rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka na rok 2007 přidělené městu Žamberku rozhodnutím resortních ministerstev: 1. Ministerstva práce a sociálních věcí – „Změna rozhodnutí č. 1 o poskytnutí neinvestiční účelové dotace z kapitoly 313 - MPSV SR - navýšení příspěvku na péči oprávněným osobám dle zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, § 7 a následující, o Kč 4 486 166,-- na celkových Kč 25 254 000,--. z Usnesení č. 639/07 RM schvaluje rozpočtová opatření rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka na rok 2007 číslo 29/2007 – 30/2007, uvedená v tabulce číslo 2. z Usnesení č. 640/07 RM schvaluje poskytnutí finančního příspěvku ve výši Kč 500,- z rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka pro rok 2007 Ludmile Formanové, Čáslav a Václavu Faltusovi, Letohrad na úhradu cestovních výloh při příležitosti účasti na akci „Běh T. Foxe v roce 2007“. Celková částka ve výši Kč 1 000,-- bude hrazena z kapitoly „propagace města – příspěvky na kulturní a sportovní akce“. z Usnesení č. 641/07 RM doporučuje ZM prodej pozemků parc.č. 30 – ost. plocha, jiná plocha o výměře 294 m2 a parc.č. 31 – zahrada o výměře 222 m2 vše v obci a k.ú. Žamberk za cenu dle Pravidel pro prodej pozemků ve vlastnictví města J. a P. R., L. a M. K. GP bude vyhotoven na náklady žadatelů. z Usnesení č. 642/07 RM doporučuje ZM směnit pozemek parc. č.940/7 – ost.komunikace o výměře 3m2 (dle GP 2147199/2006) v obci a k.ú. Žamberk za pozemky ve vlastnictví Ředitelství silnic a dálnic ČR. Žadatel: Ředitelství silnic a dálnic, Správa Pardubice, Hlaváčova 902, 530 02 Pardubice z Usnesení č. 643/07 RM ukládá vedoucímu REÚP zveřejnit na úřední
desce Městského úřadu v Žamberku záměr pronájmu části pozemku parc. č. 3715/1 – ost. plocha, jiná plocha o výměře 44 m2 v obci a k.ú. Žamberk za 220,- Kč/celý předmět nájmu R.S. z Usnesení č. 644/07 RM schvaluje prodej použitých silničních panelů zbylých v areálu stavby Sběrného dvora v Žamberku za cenu 500,- Kč/ks Žadatel: Zemní práce – Petr Lipenský, Žamberk z Usnesení č. 645/07 RM schvaluje zakoupení odpadkových košů do parku za penzionem a na nově vzniklé dopravní hřiště v celkovém počtu 6 ks a pověřuje TS Žamberk, s.r.o. touto realizací z kapitoly bezpečnost a veřejný pořádek. z Usnesení č. 646/07 RM ruší výběrové řízení na akci „Výměna havarijního stavu oken budovy II.stupně ZŠ 743 v Žamberku“. z Usnesení č. 647/07 RM neschvaluje finanční příspěvek na odvodnění komunikace Na Rozálce. Žadatel: STANDEKO s.r.o., Nádražní 815, 564 01 Žamberk z Usnesení č. 648/07 RM pověřuje lesního hospodáře periodickou kontrolou lesního porostu na pozemku parc.č. 3161 v obci a k.ú. Žamberk. z Usnesení č. 649/07 RM schvaluje dodatek č.2 SOD s firmou KOMBIT, spol. s r.o., Choceň a pověřuje starostu jeho podpisem. z Usnesení č. 650/07 RM schvaluje umístění pamětní desky pana Eduarda Landy na JV stěnu domu č.p. 166 (objekt radnice) v Žamberku. z Usnesení č. 651/07 RM schvaluje delegaci podpisu SOD s firmou Pavel Jindra, Technika pro gastronomii, Polička na ředitelku Školní jídelny Ing. Bc.Annu Markovou pro realizaci akce „Nákup gastronomického vybavení pro Školní jídelnu“. z Usnesení č. 652/07 RM schvaluje provozní a návštěvní řád pro dětské dopravní hřiště ve sportovním areálu u Penny Marketu. RM určuje správcem dětského dopravního hřiště ve sportovním areálu u Penny Marketu DDM ANIMO a pověřuje firmu TS ŽAMBERK, s.r.o. údržbou tohoto areálu. z Usnesení č. 653/07 RM vyhlašuje výběrové řízení formou obálkové metody na prodej části pozemků parc.č. 3923/1 a 3923/2 k.ú. Žamberk s datem odevzdání obálek do 12.7.2007. z Usnesení č. 654/07 RM bere na vědomí nabídku firmy STANDEKO s.r.o., Nádražní 815, Žamberk na odkup dvou bezbariérových bytů v lokalitě Na Rozálce a předává ji k posouzení řediteli Správy budov Žamberk s.r.o. z Usnesení č. 655/07 RM schvaluje poskytnutí finančního daru ve výši 5 000,00 Kč, dle Pravidel OS 3302 pro dítě narozené od data 1.10.2006 včetně, dle přílohy a pověřuje starostu podpisem darovacích smluv. z Usnesení č. 656/07 RM přijímá návrhy na odstranění nedostatků z povodňové prohlídky uvedené v zápise z povodňové prohlídky provedené dne 22.5.2007 a vedoucím odborů obrany a regionálního a územního plánování a veliteli městské policie ukládá splnit opatření v uvedeném termínu. RM ukládá vedoucím odborů obrany, regionálního a územního plánování a veliteli městské policie předložit kalkulaci nákladů potřebných na odstranění závad týkajících se Města Žamberka. z Usnesení č. 657/007 RM ruší usnesení č. 578/07. z Usnesení č. 658/07 RM bere na vědomí zápis z jednání komise pro sociální služby ze dne 13. června 2007. z Usnesení č. 659/07 RM schvaluje na základě doporučení komise pro so-
Žamberské listy ciální služby uzavřít nájemní smlouvu na byt v DPS s V.T. z Usnesení č. 660/07 RM schvaluje žádost Římskokatolické farnosti Žamberk o podporu při opravách kulturních památek ve výši 35 000,- Kč z kapitoly rezerva rozpočtu. z Usnesení č. 661/07 RM schvaluje poskytnutí finančního přípěvku ve výši 5 000,- Kč na natočení autorského CD kapely Duo Ťuk z kapitoly mládežnické projekty – rezerva. z Usnesení č. 662/07 RM schvaluje žádost Jezdeckého klubu Polsko o používání městského znaku a ukládá vedoucímu informatiky znak poskytnout. z Usnesení č. 663/07 RM schvaluje založení remízku a vybudování pozorovatelny na pozemku parc. č. 2594/13 v k.ú. Žamberk. Žadatel: Myslivecké sdružení Hůrka Žamberk z Usnesení č. 664/07 RM schvaluje provedení nátěru fasády kapličky Pod Suticí a nátěru dveří kapličky na pozemku parc.č. 2596 v k.ú. Žamberk. z Usnesení č. 665/07 RM schvaluje prezentaci města v Orlickém deníku – příloze Léto ve výši 13 000,- Kč z kapitoly propagace města. z Usnesení č. 666/07 RM upřesňuje usnesení č. 631/07 takto: pí Mgr. Marie Grombířová je jmenována ředitelkou Centra sociální péče města Žamberka dnem 1.7.2007. z Usnesení č. 667/07 RM bere na vědomí uzavření knihovny ve dnech 6. 8. - 28. 8. 2007 z důvodu rekonstrukce oken a revize KF.
Usnesení RM č. 19/2007-RADA ze dne 28.6.2007 z Usnesení č. 668/07 RM bere na vědomí kontrolu plnění usnesení č. 635-639/07, 633/07, 628/07, 610/08, 605/07, 602/07, 598/07, 597/07, 588/07, 578/07, 576/07, 577/07, 558/07, 547/07, 546/07, 276/07, 205/07 a souhlasí s jejich vyřazením ze sledování. z Usnesení č. 669/07 RM bere na vědomí: - oznámení Stavebního úřadu MěÚ Žamberk o kolaudačním rozhodnutí na stavbu „sběrný dvůr v areálu TS Žamberk s.r.o.“ na pozemcích v k.ú. Žamberk. - oznámení Stavebního úřadu MěÚ Žamberk o souhlasu s provedením ohlášené stavby „rodinný dům“ na pozemku parc. č. 3160/78 v k.ú. Žamberk. z Usnesení č. 670/07 RM bere na vědomí: - rozhodnutí odboru ŽPZE MěÚ Žamberk o vydání souhlasu ve věci „Hnojení stájovými hnojivy, likvidace silážních šťáv, hnojivých odpadů a ČOV – kalů na území odběratelů kejdy prasat z VEMASU a.s. Žamberk – program hnojení statkovými hnojivy v letech 2007-2010“ pro VEMAS a.s. - rozhodnutí odboru ŽPZE MěÚ Žamberk o vydání souhlasu ve věci „Hnojení stájovými hnojivy, likvidace silážních šťáv, hnojivých odpadů a ČOV – kalů na území odběratelů kejdy prasat z VEMASU a.s. Žamberk. -rozhodnutí odboru ŽPZE MěÚ Žamberk o vydání souhlasu ve věci „Hnojení stájovými hnojivy, likvidace silážních šťáv, hnojivých odpadů a ČOV – kalů na území odběratelů kejdy prasat z VEMASU a.s. Žamberk – program hnojení statkovými hnojivy v letech 2007-2010“ pro VIKA Kameničná a.s. - rozhodnutí odboru ŽPZE MěÚ Žamberk o vydání souhlasu ve věci „Hnojení stájovými hnojivy, likvidace silážních šťáv, hnojivých odpadů a ČOV – kalů na území odběratelů kejdy prasat z VEMASU a.s. Žamberk – program hnojení statkovými hnojivy v letech 2007-2010“ pro Líšnická a.s. z Usnesení č. 671/07 RM bere na vědomí: - rozhodnutí Krajského úřadu Pardubice o vydání souhlasného stanoviska pro lesní hospodářský celek LHC Lanškroun.
Žamberské listy z Usnesení č. 672/07 RM schvaluje rozpočtová opatření rozpočtu příjmů a výdajů Města Žamberka na rok 2007 přidělená městu Žamberku rozhodnutím KÚ Pk a resortních ministerstev: 1. RO č. 10016 - Rozpočtové opatření KÚ Pardubického kraje na základě Rozhodnutí Ministerstva zemědělství - dotace na tvorbu lesních hospodářských osnov ve výši Kč 779 688,-. 2. RO č. 10023 - RO KÚ Pk - neinvestiční dotace na základě přípisu Ministerstva kultury ČR č. 4335/2007 - projekt z programu Veřejné informační služby knihoven - VISK 3 ve výši Kč 74 000,-. 3. RO č. 10025 - Rozpočtové opatření KÚ Pk na základě Rozhodnutí Ministerstva financí ČR č.j. 12/49620/2007 - 121 - dotace na činnosti vykonávané obcí v oblasti sociálně právní ochrany dětí - záloha na III.Q.2007 ve výši Kč 384 520,-. 4. RO č. 10027 - Rozpočtové opatření KÚ Pk na základě Rozhodnutí Ministerstva zemědělství ČR - dotace činnost OLH v případech, kdy jeho činnost hradí stát - I. Q. 2007, ve výši Kč 349 790,-. z Usnesení č. 673/07 RM schvaluje žádost příspěvkové organizace ZŠ 28. října 581, Žamberk o poskytnutí mimořádného provozního příspěvku ve výši Kč 80 000,- v roce 2007 na obnovu počítačové učebny. Částka finančního příspěvku ve výši Kč 80 000,- bude hrazena z rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka na rok 2007 z položky rozpočtu „akce malého rozsahu – do 500 tis. Kč“. z Usnesení č. 674/07 RM schvaluje „Smlouvu o poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu města Žamberka v roce 2007“ uzavřenou mezi městem Žamberkem a: 1. Domem dětí a mládeže ANIMO Žamberk, 28.října 713, 564 01 Žamberk, IČ 49314769, zastoupeným ředitelkou A. N. 2.Poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtových prostředků města Žamberka na ošacení členek oddílu Junior aerobik Elixír a CD přehrávače, ve výši Kč 10 000,-. z Usnesení č. 675/07 RM schvaluje rozpočtová opatření rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka na rok 2007 číslo 31/2007 – 36/2007, uvedená v tabulce číslo 2. z Usnesení č. 676/07 RM schvaluje na základě žádosti příspěvkové organizace Mateřská škola Čtyřlístek, Žamberk, Tylova 1244, Žamberk, vyřazení majetku vedeného v operativní evidenci v celkové hodnotě Kč 29 511,50 a vyřazení drobného dlouhodobého hmotného majetku v celkové hodnotě Kč 115 945,20 uvedeného v přiložených soupisech. z Usnesení č. 677/07 RM schvaluje na základě žádosti příspěvkové organizace Školní jídelna, nám. Gen. Knopa 433, Žamberk, posílení investičního fondu z rezervního fondu příspěvkové organizace v roce 2007 ve výši 500 000,-Kč. RM schvaluje na základě žádosti příspěvkové organizace Školní jídelna, nám. Gen. Knopa 433, Žamberk, použití prostředků investičního fondu příspěvkové organizace na platbu zálohy na nákup gastronomického zařízení ve výši Kč 700 000,-. z Usnesení č. 678/07 RM bere na vědomí informaci o výši daňových převodů od Finančního úřadu ke dni 27. 6. 2007, uvedené v tabulce číslo 3. z Usnesení č. 679/07 RM ruší Usnesení číslo 640/07 z jednání Rady města Žamberka a nahrazuje je Usnesením: RM schvaluje poskytnutí finančního příspěvku ve výši Kč 1 000,- z rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka pro rok 2007 pí L. F., Čáslav, finančního příspěvku ve výši Kč 500,- z rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka pro rok 2007 p.V. F. Letohrad a PaedDr. Č. V. Praha 10, na úhradu cestovních výloh při příležitosti účasti na akci „Běh T. Foxe v roce 2007“. Celková částka ve výši Kč 2 000,- bude hrazena z kapitoly „propagace města – příspěvky na kulturní a sportovní akce“. z Usnesení č. 680/07 RM schvaluje pronájem části pozemků parc. č.
www.zamberk.cz 1658/10 a parc.č 1659/5 v k.ú. Žamberk se všemi součástmi a příslušenstvím dle GP a pověřuje starostu podpisem nájemní smlouvy. RM schvaluje dodatek č. 1 ke smlouvě o výpůjčce ze dne 18.10.2006 s TOSK Žamberk a pověřuje starostu jeho podpisem. z Usnesení č. 681/07 RM doporučuje ZM prodej pozemku parc. č. 3178/3 – ostatní plocha, jiná plocha o výměře 809 m2 v obci a k.ú. Žamberk za cenu 300,- Kč/m2 + doplatek za HUP a RIS, tj 25 368,- Kč. z Usnesení č. 682/07 RM schvaluje pronájem prostor č. 2 a č.3 v objektu bývalého sklenářství za tržnicí v obci a k.ú. Žamberk a ukládá řediteli Správy budov Žamberk s.r.o. uzavřít smlouvu o nájmu. z Usnesení č. 683/07 RM ukládá vedoucímu REÚP zveřejnit na úřední desce Městského úřadu v Žamberku záměr prodeje části pozemku parc. č. 3743 – ost. plocha, ost. komunikace z celkové výměry 205 m2 v obci a k.ú. Žamberk. GP na náklady žadatele. z Usnesení č. 684/07 RM doporučuje ZM schválit nabytí pozemku parc. č. 2367 – lesní pozemek o výměře 6 284 m2 v obci a k.ú. Žamberk. z Usnesení č. 685/07 RM ukládá vedoucímu REÚP zveřejnit na úřední desce Městského úřadu v Žamberku záměr prodeje pozemku parc. č. 907/3 – zast. a nádvoří o výměře 374 m2 v obci a k.ú. Žamberk. z Usnesení č. 686/07 RM doporučuje ZM schválit bezúplatný převod pozemků parc.č. 2689/2, 3808/2, 3808/3, 3809/1, 3810/1, 3882/7, 4244/1 a 4244/9, vše ostatní plocha, ostatní komunikace v obci a k.ú. Žamberk. z Usnesení č. 687/07 RM doporučuje ZM schválit prodej části pozemku parc.č. 3747/1 v obci a k.ú. Žamberk s věcným břemenem práva chůze a jízdy pro současné i následné vlastníky pozemků parc.č. 93,92,86/1,86/2,86/3 v obci a k.ú. Žamberk. GP bude vyhotoven na náklady žadatele. z Usnesení č. 688/07 RM neschvaluje pronájem části pozemku parc.č. 560/2 – zahrada o výměře 15 m2 v obci v k.ú. Žamberk. z Usnesení č. 689/07 RM schvaluje uzavření smlouvy o výpůjčce na dobu určitou od 29.6. do 28.7.2007 na objekt č.p. 734 s pozemkem parc.číslo 1136 a pozemek parc.číslo 2593/27 s vydražitelem objektu. z Usnesení č. 690/07 RM schvaluje Dodatek č. 1 ke Knihovnímu řádu Městské knihovny Žamberk s účinností od 13.7.2007. z Usnesení č. 691/07 RM schvaluje poskytnutí finančního daru ve výši 5 000,00 Kč, dle Pravidel OS 3302 pro dítě narozené od data 1.10.2006 včetně, viz příloha a pověřuje starostu podpisem darovacích smluv. z Usnesení č. 692/07 RM předává osvědčení o nastoupení do funkce člena zastupitelstva města Žamberka Ing. Liboru Duškovi. z Usnesení č. 693/07 RM souhlasí s obsahem smluv o zajištění zpětného odběru elektrozařízení skupiny 5. – osvětlovací zařízení, uzavřených mezi městem Žamberkem a společností EKOLAMP s.r.o. městem Žamberkem a TS ŽAMBERK s.r.o. RM pověřuje starostu města k podpisu smlouvy o zajištění zpětného odběru elektrozařízení skupiny 5. – osvětlovací zařízení, se společností EKOLAMP s.r.o a smlouvy o zajištění zpětného odběru elektrozařízení skupiny 5. – osvětlovací zařízení, s TS ŽAMBERK s.r.o. z Usnesení č. 694/07 RM souhlasí s obsahem Dodatku č. 1 ke Smlouvě o zajištění zpětného odběru elektrozařízení skupiny uzavřené mezi městem Žamberkem a společností ELEKTROWIN a.s. ze dne 17.8.2006. RM pověřuje starostu města k podpisu Dodatku č. 1 ke Smlouvě o zajištění zpětného odběru elektrozaří-
7
zení skupiny uzavřené mezi městem Žamberkem a společností ELEKTROWIN a.s. ze dne 17.8.2006. z Usnesení č. 695/07 RM bere na vědomí zápis z jednání bytové komise ze dne 21.6.2007. z Usnesení č. 696/07 RM schvaluje výměnu bytů velikosti 3+1 J.R. a velikosti 1+1 J.M. v ulici Školská 1328, s podmínkou, že J.M. složí vyvolávací cenu bytu, tj. 150 000,- Kč. z Usnesení č. 697/07 RM schvaluje prodloužení nájemní smlouvy v č.p. 457 L.V. do 30.6.2008. z Usnesení č. 698/07 RM schvaluje prodloužení nájemní smlouvy v č.p. 1515 M.C. do 31.12.2007. z Usnesení č. 699/07 RM schvaluje podání žaloby o zaplacení dluhu na nájemném I. M. Žamberk. z Usnesení č. 700/07 RM schvaluje podání výpovědí z nájmu bytu pí J. č.p. 449, a pí K. č.p. 824 z důvodu neplacení nájemného. z Usnesení č. 701/07 RM trvá na výpovědi z nájmu bytu pí K. č.p. 449 z důvodu neplacení nájemného a nesplácení dluhu. z Usnesení č. 702/07 RM bere na vědomí zápis z jednání komise pro zahraniční styky ze dne 6.6.2007. z Usnesení č. 703/07 RM schvaluje povolení veřejné hudební produkce dne 14.7.2007 od 16 hod. – 02 hod. na stadionu Pod černým lesem s podmínkou složení vratné kauce ve výši 5 000,- Kč před konáním akce. z Usnesení č. 704/07 RM schvaluje uskutečnění závodu Mistrovství ČR v Rally na území města Žamberka dne 10.11.2007. z Usnesení č. 705/07 RM schvaluje žádost p. M. o vyhrazení parkování na náměstí před č.p.168 na dobu jednoho roku za cenu 8 000,- Kč/rok. z Usnesení č. 706/07 RM schvaluje úhradu pronájmu Divišova divadla za akci Mládí tančí ZUŠ Petra Ebena z kapitoly rezerva rozpočtu. z Usnesení č. 707/07 RM schvaluje poskytnutí městského znaku Ing. R. R., Potštejn na pohlednice viz příloha. z Usnesení č. 708/07 RM schvaluje odměny ředitelům příspěvkových organizací, organizačních složek a ředitelům TS Žamberk s.r.o. a Správy budov Žamberk s.r.o. k 30.6.2007 viz příloha, v této souvislosti RM schvaluje rozpočtovou změnu. z Usnesení č. 709/07 RM schvaluje přesunutí nájemného za trhy na Masarykově náměstí ze dne 26.6. na 31.7.2007. z Usnesení č. 710/07 RM schvaluje použití městského znaku na stránkách Evropské databanky. z Usnesení č. 711/07 RM neschvaluje finanční příspěvek pro TOSK Žamberk na zajištění návštěvy z Woerdenu. z Usnesení č. 712/07 RM neschvaluje žádost o přemístění lanové dráhy z dětského hřiště U Polikliniky a ukládá REÚP provést opatření k zabránění provozu lanové dráhy v době od 20.00 do 8.00 hodin. z Usnesení č. 713/07 RM schvaluje veřejnou hudební produkci Orlická brána ve dnech 13.–14.7.2007 v prostoru u rozhledny a kaple na Rozálce. z Usnesení č. 714/07 RM schvaluje dodatek č. 21 ke smlouvě o zajištění veřejně prospěšných prací s RELS elektro s.r.o. a pověřuje starostu jeho podpisem. z Usnesení č. 715/07 RM schvaluje zhotovení kanalizace DN160 v délce cca 40 m za účelem odvedení srážkových vod z pozemku p.č. 2336/64 v KU Žamberk a ukládá REÚP zabezpečit realizaci díla do 35 000 Kč včetně DPH. z Usnesení č. 716/07 RM schvaluje dodatek Smlouvy o Zabezpečení veřejně prospěšných služeb ve městě Žamberku
8
www.zamberk.cz
ze dne 31.5.2004 a schvaluje vyplacení předsunuté platby ve výši 500 000,- Kč a pověřuje starostu podpisem výše uvedené smlouvy. z Usnesení č. 717/07 RM bere na vědomí zprávu odboru ŽPZE Městského úřadu Žamberk a souhlasí se zadáním a zpracováním zakázky „Systém nakládání s biologicky rozložitelným komunálním odpadem v Žamberku a okolním regionu“ od společnosti OHGS s.r.o. Ústí n.O., a to dle předložené cenové nabídky. RM pověřuje starostu města k podpisu smlouvy o dílo na služby spojené s přípravou projektu „Systém nakládání s biologicky rozložitelným komunálním odpadem v Žamberku a okolním regionu“. z Usnesení č. 718/07 RM bere na vědomí zprávu o činnosti Městského muzea za 1. pololetí r. 2007. z Usnesení č. 719/07 RM bere na vědomí zprávu o činnosti na Základní škole 28. října 581 za 1.Q. 2007.
Usnesení RM č. 19/2007-RADA ze dne 28.6.2007 z Usnesení č. 720/07 RM bere na vědomí kontrolu plnění usnesení č. 669-672/07, 678/07, 679/07, 688/07, 695/07, 702/07, 718/07, 719/07 a vyřazuje je ze sledování. z Usnesení č. 721/07 RM bere na vědomí: - oznámení Stavebního úřadu MěÚ Žamberk o rozhodnutí nařízení opravit nebo vyměnit výplně otvorů – dřevěná okna na objektu školy budova č.p. 743 v Žamberku. - oznámení Stavebního úřadu MěÚ Žamberk o zahájení kolaudačního řízení a pozvání k ústnímu jednání na stavbu „Žamberk – ulice Divišova“. z Usnesení č. 722/07 RM schvaluje rozpočtové opatření rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka na rok 2007 přidělené městu Žamberku rozhodnutím Krajského úřadu Pardubického kraje: 1. Rozpočtové opatření číslo 40 - Grant na podporu programů protidrogové politiky z rozpočtu KÚ Pardubického kraje na „Výtvarnou soutěž pro žáky a studenty - Co nás ohrožuje aneb čím si škodíme?“ ve výši Kč 10 000,-. 2. Rozpočtové opatření číslo 103 - Neinvestiční dotace na udržení akceschopnosti SDH - zvýšení neinvestičních výdajů pro SDH obcí na rok 2007 ve výši Kč 75 000,-. z Usnesení č. 723/07 RM schvaluje rozpočtová opatření rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka na rok 2007 číslo 37/2007 – 40/2007, uvedená v tabulce číslo 2. z Usnesení č. 724/07 RM bere na vědomí zprávu o plnění rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka na r. 2007 k 31. 5. 2007. z Usnesení č. 725/07 RM schvaluje vyřazení majetku z účetní evidence města Žamberka dle seznamu uvedeného v příloze. z Usnesení č. 726/07 RM schvaluje výjimku z počtu dětí ve třídě MŠ Sluníčko, Žamberk pro školní rok 2006/2007 za podmínek stanovených v povolení výjimky. z Usnesení č. 727/07 RM doporučuje ZM schválit prodej části pozemků parc.č. 2410/3 – ost. plocha, ost. komunikace z celkové výměry 392 m2, parc.č. 2410/7 – tr. tr. porost z celkové výměry 180 m2 a parc.č. 2410/2 – tr. tr. porost z celkové výměry 15 566 m2 , vše v obci a k.ú. Žamberk za 50,- Kč/m2. GP bude na náklady žadatele. z Usnesení č. 728/07 RM schvaluje pronájem části pozemku parc. č. 3715/1 – ost. plocha, jiná plocha o výměře 44 m2 v obci a k.ú. Žamberk za 220,- Kč za celý předmět nájmu. z Usnesení č. 729/07 RM nedoporučuje ZM schválit prodej části pozemku parc. č. 1320/14 – ostatní plocha, zeleň z celkové výměry 25 521 m2 v obci a k.ú. Žamberk
z Usnesení č. 730/07 RM ukládá vedoucímu REÚP zveřejnit na úřední desce Městského úřadu v Žamberku záměr prodeje části pozemku (cca 300 m2) parc. č. 2080/23 – ostatní plocha, manipulační plocha z celkové výměry 2 465 m2 v obci a k.ú. Žamberk. Oddělovací GP bude uhrazen žadatelem. z Usnesení č. 731/07 RM ruší usnesení číslo 607/07 ze dne 31.5.2007 a 681/07 ze dne 28.6.2007 ve věci prodeje pozemku parc.číslo 3178/3 v lokalitě Albertinum I. RM doporučuje ZM schválit prodej pozemku parc.č. 3160/57 – orná půda o výměře 951 m2 v obci a k.ú. Žamberk v lokalitě výstavby rodinných domů Albertinum II. za cenu 450,- Kč/m2. z Usnesení č. 732/07 RM schvaluje vyhlášení výběrového řízení akce „Provozovatel Centra nakládání s odpady v Dlouhoňovicích“ podle pravidel pro zadávání veřejných zakázek městem a vyzývá tyto zájemce k podání nabídky a k prokázání splnění kvalifikace: 1. TS ŽAMBERK s.r.o., Žamberk, Zemědělská 1052 2. Marius Pedersen a.s., Hradec Králové, Průběžná 1940/3 3. SITA CZ a.s., Rapotín, Na Střelnici 633 4. Komunální služby, s.r.o. Pod Vyšehradem 13, Jablonné n.O. 5. BREPA, s.r.o, Dolní Břežany Družstevní 465 z Usnesení č. 733/07 RM nedoporučuje ZM snížit prodejní cenu části pozemků parc.číslo 3923/2 – zastavěná plocha a nádvoří, parc.č. 489/15 – ostatní plocha, jiná plocha a parc.č. 3923/1 – ost. plocha, jiná plocha o celkové výměře dle GP žadatelům pro přímý prodej na cenu 113,- Kč/m2. Prodej schválen usnesením ZM č. 116/07 ze dne 5.6.2007. z Usnesení č. 734/07 RM schvaluje pořadí pro prodej části pozemků parc. č. 3923/2 – zastavěná plocha a parc.č. 3923/1 – ostatní plocha obálkovou metodou dle předložených nabídkových listů. Pořadí výběru nabídkové ceny viz příloha. z Usnesení č. 735/07 RM ukládá vedoucímu REÚP zveřejnit na úřední desce Městského úřadu v Žamberku záměr pronájmu části pozemku parc.č.2097 – ostatní plocha, jiná plocha o výměře 137 m2 v obci a k.ú. Žamberk s podmínkou provedení zpevnění daného místa na náklady žadatele. z Usnesení č. 736/07 RM schvaluje zadání výběrového řízení na provedení zakázky „Oprava kaple sv.Vojtěcha“ a pověřuje odbor REÚP dle Pravidel pro zadávání veřejných zakázek městem Žamberkem vyzvat k podání nabídek tyto firmy: - Agrostav a.s., Žamberk - STAPS, s.ro., Žamberk - SPV Žamberk - REKOS s.r.o., Žamberk - STAPO, s.r.o., Ústí nad Orlicí RM schvaluje složení komise pro výběrové řízení ve složení: Rada města. Výběrové řízení se uskuteční dne 9.8 2007 ve 14.00 hod. v budově radnice. z Usnesení č. 737/07 RM schvaluje zpracování návrhu studie dle požadavků Komise na kulturně společenské centrum Žamberka s předběžným odhadem nákladů Ing. arch. Jiřím Skálou v částce 300 000,- Kč z rezervy rozpočtu. z Usnesení č. 738/07 RM schvaluje umístění dřevěného přístřešku na části pozemku parc.č. 1661 v obci a k.ú. Žamberk dle předložené situace a s podmínkou výstavby protihlukové stěny ze 3 stran přístřešku směrem ke kempu. z Usnesení č. 739/07 RM bere na vědomí zprávu odboru ŽPZE Městského úřadu Žamberk a souhlasí s obsahem Smlouvy o dílo mezi městem Žamberkem a TS ŽAMBERK s.r.o. RM pověřuje starostu města k podpisu Smlouvy o dílo na „Svoz biologicky rozložitelných odpadů v určených lokalitách města Žamberka“ mezi městem Žamberkem a TS Žamberk s.r.o.
Žamberské listy z Usnesení č. 740/07 RM ruší výběrové řízení na provedení vnější omítky budovy města v býv. kasárnách pro potřeby jednotky SDH města, hasičského muzea a skladových prostor pro civilní ochranu vyhlášeného radou města č. 14/2007-RADA ze dne 19.4.2007. z Usnesení č. 741/07 RM schvaluje převod družstevního bytu č.8 v ul. Kyjevská 974 z důvodu převodu členských práv a povinností z manželů R.na J. T. z Usnesení č. 742/07 RM schvaluje finanční příspěvek na pořádání „Srpnového turnaje ve volejbale“ ve výši 2 500,- Kč z kapitoly propagace města. z Usnesení č. 743/07 RM bere na vědomí zápis z jednání komise pro zahraniční styky ze dne 29.6.2007. z Usnesení č. 744/07 RM schvaluje platový výměr pro ředitelku Centra sociální péče viz příloha. z Usnesení č. 745/07 RM schvaluje zhotovení pamětní desky Eduarda Landy p. Zdeňkem Kolářským ve výši 47 600,- Kč z kapitoly rezerva rozpočtu. z Usnesení č. 746/07 RM schvaluje provozní a návštěvní řád dětského hřiště u Domova pro ženy a matky s dětmi v tísni. z Usnesení č. 747/07 RM schvaluje nákup 800 ks kalendářů „Zdeněk Kolářský městu Žamberku “ u firmy Uniprint,, Rychnov nad Kněžnou dle přílohy. z Usnesení č. 748/07 RM schvaluje mimořádnou odměnu Mgr. Miroslavě Krajčírové viz příloha. z Usnesení č. 749/97 RM revokuje usnesení č. 715/07 a upřesňuje cenu díla na 42 000,- Kč . Mgr.Tomáš Kalous, starosta města
CHRÁNĚNÉ DÍLNY Sdružení Neratov KOPEČEK (vzdálenost Bartošovic od Žamberka – 12 km) - tkalcovská a keramická dílna - zaměstnáváme 6 lidí se zdravotním postižením - kapacita dílen: 12 osob se zdravotním postižením (6 volných míst) - jsme držitelem certifikátu Orlické hory originální produkt - pro veřejnost nabízíme tvořivé soboty, keramický kroužek a arteterapie Arteterapie - skupinová: „Pomocí výtvarné tvorby k sebevyjádření, sebepoznání a relaxaci“ Skupina nabízí všem zájemcům chvíle odpočinku a možnost hlubšího sebepoznání. Probíhá ve výtvarném ateliéru pod vedením arteterapeutky, vždy jednou za týden v odpoledních nebo večerních hodinách. Každé setkání má svoje téma. Po úvodním uvolnění následuje arteterapeutická práce a rozbor ve skupině. Cena za jedno setkání (1,5 hod.): 100,-Kč, v ceně jsou zahrnuty veškeré výtvarné pomůcky. - individuální: Cesta k pochopení odlišností, usměrňování agresivity, posilování sebevědomí. Vhodné zejména pro děti a mládež. Setkávání podle individuální domluvy. Témata tvorby volena podle zakázky zadavatele. Z každého setkání je vyhotovena písemná dokumentace s rozborem výtvarného díla a předána zadavateli. Cena jednoho setkání (1hod.): 200,-Kč, v ceně jsou zahrnuty veškeré výtvarné pomůcky. Kde nás můžete v létě vidět: - 04.,05. 08. Hrad Litice -11. 08. Ledříčkovy slavnosti, Bartošovice v O.h. -18.,19. 08. Poutní slavnosti Neratov -25.,26. 08. Hrad Litice Prodej výrobků dílen, ukázka tradičních lidových řemesel (tkaní, spřádání, česání ovčí vlny) Petra Masarovičová, chráněné dílny KOPEČEK, Bartošovice v O.h., tel. kontakt: 731 604 084.
Žamberské listy
www.zamberk.cz
9
ORLICKÁ BRÁNA 2007 – ohlédnutí za festivalem Ve slunných letních dnech 10.-14. července představil Městský kulturní podnik - FIDIKO Žamberk první ročník víceméně divadelního festivalu s názvem Orlická brána. Jak již program napovídal, návštěvníci se mohli od úterka předehřívat v Divišově divadle na filmech Fimfárum 2, Bitva u Thermopyl, Jak se krotí krokodýli a Marcela, aby se o víkendu vydali prohlédnout město Žamberk z míst, která mnozí již několik let nenavštívili, z Tyršovy rozhledny. I přes právě probíhající drobné opravy na divadle návštěvnost ve všedních dnech předčila očekávání organizátorů a dala jasně najevo, že se v pátek a hlavně v sobotu sjede do Žamberka nejen mládež z poměrně širokého okolí. Hlavní program festivalu začal v pátek 13.7. s drobným zpožděním oproti avizované páté hodině odpolední. Tradičně dobrými výkony v detektivní komedii členové DS Hýbl z České Třebové zahájili představením OSM ŽEN od Roberta Thomase sérii divadelních festivalových představení. Zároveň s hlavním podiem se po páté hodině rozjel i program malé scény velmi vydařeným a netradičním pojetím DOKTORSKÉ POHÁDKY od Karla Čapka v podání DS Klášterec n.O. Děti i jejich rodiče celé představení sledovaly s velkým zaujetím a členové souboru hned po skončení sklízeli opravdu bezprostřední ovace nejmladších návštěvníků. Inspirativní scénický pořad pana Havla POHÁDKY Z KUFRU PANA POHÁDKY, při kterém děti nadšeně spolupracovaly a jejich smích a reakce byly slyšet zavřenými dveřmi kaple až ven, následoval od 19.00 hodin. Mezitím byla na hlavní scéně od 19.30 hodin naplánována hra autorského divadla Brašulů 3x VYMĚNĚNÝ SYN. Představení bylo bohužel chvíli před začátkem k veliké nelibosti autora hry i pořadatelů ze strany Brašulů zrušeno, neboť jeden z účinkujících se necítil dostatečně připraven. Program tedy pořadatelé lehce posunuli, aby od 20.00 hodin Divadelní kroužek při DDM Animo Žamberk pod vedením Mgr.M.Bělohlávka rozjel skvělé představení plné vtipu a legrace umocněné výbornými výkony všech členů. KYTICE v úpravě J.Suchého pobavila a vesele naladila všechny diváky. Potlesk nebral konce. Po Kytici už se návštěvníci pomalu mohli začít ladit hudebním směrem. Pásmo nejhorších videoklipů planety zejména z oblasti bhangra music BAD BOYZ pomalu v publiku stupňovalo nedočkavost a chuť tancovat, takže nástup nejlepšího českého reggae sound systému PAWLAČ ZEWLS zapůsobil na návštěvníky jako kulový blesk a hned prvními tóny se všichni členové stali spásou pro roztoužené publikum. Mezitím přišel od 22 hodin na řadu také OLDŘICH JANOTA. Jeho alternativní folkový koncert v pozdně večerním přítmí kaple za mihotavého svitu svící byl pro posluchače jistě nezapomenutelným zážitkem. O zakončení pátečního programu se postaral kolem třetí hodiny ranní za pozvolného svítání DJ RASTADELICT02 (mimochodem Vy, co jste ho poznali před cca deseti hodinami ve vynikající roli s DS Klášterec n.O., nemýlili jste se!), který svým jedinečným dubwize freestyleovým setem pomaličku polehoučku připravil poslední vytrvalce na to, že v poledne opět začínáme. Za zmínku stojí určitě i MC FÍLA VÉMOLA, který se musí sice ještě trochu učit zpívat, nicméně jeho beatbox na závěr noci určitě nenechal nikoho na pochybách, že o tomto člověku v budoucnu mnohé uslyšíme… A tak jsme se v sobotu dopoledne probudili do vedra letního sluníčka, abychom mohli pokračovat v tak dobře rozjeté akci. Ještě pár organizačních pokynů, letmý úklid areálu, kontrola techniky a máme poledne. Jako první se představuje opět Divadelní kroužek při DDM Animo Žamberk v Dobře známé pohádce o cestě jednoho psaníčka bez adresy s názvem POŠŤÁCKÁ POHÁDKA od Karla Čapka. Škoda jen, že spousta malých diváků právě doma obědvala, a tak jim toto velmi dobře zahrané představení „uteklo“, protože odteď už hlavní scéna opět bude po celý den patřit jen dospělákům. Ve 14 hodin začíná DS Čáp Dobruška výborně vystavěnou a profesionálně odehranou konverzační komedií NÁJEMNÍCI PANA SWANA ANEB HABAĎŮRA, která přítomné pobavila a rozesmála. Nejmladší diváci si ovšem také přišli na své u Rozálky, protože už o půl třetí začala v nastudování DA L. Frištenské klasická pohádka PERNÍKOVÁ CHALOUPKA s písničkami a tanečky se zapojením dětí. A kdo se nebál, toho čarodějnice povozila na lopatě (zájemců bylo hodně, dost se chudák nadřela) a sladký perníček pak dostal úplně každý. Chvíli poté DS Čenkov na stejném místě předvedl svou adaptaci další pohádky ZKOUŠKY ČERTA BELÍNKA. Byla to opravdu čertovská pohádka, kterou statečně zhlédli i ti, kteří se mají proč bát. Odcházeli ale s úsměvem, protože všechno dobře dopadlo a nikdo z kamarádů se v pekelném kouři neztratil. Mezitím od 17.00 hod. mělo už na hlavním podiu začít očekávané představení DS Kunvald – PSEUDOLUS. Co čert nechtěl, představení bylo cca 1 hod. před začátkem zrušeno pro onemocnění hlavního představitele. I když přijel s dobrým úmyslem svoji roli odehrát, kombinace vysoké horečky a pálícího slunce jej katapultovala zpět domů do postele. Na řadu tedy přišel králický rockotékový uvaděč MICHAL KOS, který nás provedl bigbeatovými hity od šedesátých let až do konce minulého století. Tím pěkně připravil publikum na harmonikáře, básníka, spisovatele a hlavně zpěváka stále s pivem v ruce JIMA ČERTA. Jim projel celou svou tvorbu, prohodil pár krátkých historek, několikrát upřímně rozesmál publikum a zase jen slezl z pódia ke stánku s pivem. Jeho pobyt na festivalu ovšem pouze hodinovým vystoupením neskončil. Do pozdního večera z pozice diváka vše sledoval a bavil okruh lidí kolem sebe, aby se rozloučil se slovy „tak čááááu, za rok mě tu máte zas“. Ale mezitím v 19.45 na druhé scéně začala rozverná pohádka O PRINCEZNĚ, KTERÁ SNÁŠELA ZLATÁ VEJCE v nastudování DS Zdobničan Vamberk, při které se skvěle pobavily nejen děti. Přilákala i mnoho dospělých, kteří jen tak nakoukli a už neodešli, protože to prostě nešlo. Dvorní dáma v růžových šatech díky svému tanci s rumbakoulemi sklidila potlesk na otevřené scéně. Čtyřikrát byl soubor vytleskán zpět na scénu. To nejlepší přišlo ve 22.45 naproti hlavní scéně. Teatr Novogo Fronta s hrou PHANTOMYSTERIA osvědčenou po celé Evropě byl opravdovým vyvrcholením festivalových divadelních představení. Alegorie o apokalyptické katastrofě, která dala každému jednotlivému divákovi možnost vlastního názoru a pohledu, nikoho nenechala chladným (i když mnohé zamrazilo). Perfektně zvládnuté tance, pantomima a projekce, vše umocněno hudbou, ohněm, vodou a světelnou show, to vše s pozadím noční oblohy. Není divu, že i ředitel FIDIKA neskrýval svou radost, že si s tímto světoznámým souborem mohl jako host zahrát dvě malé role. Po krátké technické pauze už se o své přihlásili protagonisté taneční hudby DJ KATCHA, MC JACOB, DJ a MC MURTE, DJ SAYKO, DJ VON LUKASCH a DJ W2. Od půlnoci tak začala nad Žamberkem znít party, jakou toto město nepamatuje. Když pak začalo opět svítat a přišel úplný finiš festivalu s hitem Mo`Fire od Rawhill Kru, nikdo nechtěl uvěřit, že už je konec a je čas jít spát. Co dodat? První ročník festivalu nasadil pro příští roky laťku hodně vysoko. Přes drobné organizační nedostatky ho hodnotíme jako povedený a určitě budeme rádi, když se příští rok do organizace zapojí širší žamberská veřejnost. Po pár dnech oddychu uveřejníme na našem webu WWW.FIDIKO.CZ množství kvalitních fotografií a kromě dalších pořadů začneme s přípravou Orlické brány 2008. Určitě rádi vyslechneme Vaše názory a podněty. Děláme tu přece akci pro širokou veřejnost, tak se nebojte a pojďte nás v tom podpořit. Do statistiky si ještě můžeme poznamenat, že na prvním ročníku se sešlo celkem úctyhodných 1 100 návštěvníků, a to už je číslo, za které se nemusí stydět kdejaký i větší festival. Perlička na úplný závěr: Maminka večer téměř za tmy odváží tak asi čtyřleté dítě na kole domů. Dítě pláče a vytrvale volá :“Nechci domů, já chci pohááádkůůů, já chci pohááádkůůů…..“ Už je nebylo ani vidět a volání po pohádce se stále rozléhalo příjezdovou cestou k areálu. Měli jsme radost. Alena Urbánková a Vilém Kout - FIDIKO Žamberk
JAK VYVÁZNOUT Z PŘEDVÁDĚCÍ AKCE SE ZDRAVOU KŮŽÍ? Nabídky jsou lákavé. Zájezdy na zajímavá místa, hodnotné dárky pouze za účast a k tomu chutný oběd zdarma. To vše je na dosah za pár korun na prezentačních akcích a zájezdech. Ať už v místě bydliště nebo na předváděcích zájezdech se většinou jedná o stejné psychologické triky na vás a především na vaši peněženku. Za prezentací zboží stojí do detailů promyšlené a dotažené marketingové finty. Týmy odborníků vymýšlejí propracované taktiky, abyste i vy měli potřebu nakoupit užitečný výrobek s dokonalými vlastnostmi. Není proto hanbou, pokud jste v návalu skvělých nabídek bezchybného zboží podlehli a podepsali kupní smlouvu. Náš právní systém našt ěstí pamatuje na tyto situace a umožňuje odstoupení od smlouvy poté, kdy teprve doma s klidnou hlavou zjistíte, co jste vlastně podepsali. Důležité je postavit se k této záležitosti včas a čelem a neponechávat nic svému osudu. Často nás navštěvují lidé, kteří hodili vše za hlavu a začínají věc řešit až ve chvíli, kdy obdrží od soudu exekuční příkaz. Vy, kteří neumíte říci ne, dobře zvažte, zda se takové akce zúčastníte či nikoliv. Než podepíšete kupní smlouvu, rozmyslete si, zda předváděné zboží opravdu potřebujete a zda jeho cena není přemrštěná. Když se i přesto k podpisu smlouvy rozhodnete, máte možnost od smlouvy odstoupit, pokud byla uzavřena mimo provozovnu prodávajícího. Nikdy nedávejte z ruky svůj občanský průkaz! Před podpisem smlouvu pečlivě pročtěte (především text psaný drobným písmem). Vyžadujte, aby na kupní smlouvě byly uvedeny informace o firmě, od níž výrobek kupujete (název, sídlo, IČO). Pokud s údaji ve smlouvě nesouhlasíte, trvejte na jejich opravě. K výrobku požadujte potvrzený záruční list a návod k použití v českém jazyce. Více informací poskytneme na adrese: Občanská poradna Ústí nad Orlicí, 17.listopadu 69 tel.: 465 520 520 , e-mail:
[email protected] Provozní doba: PO: 8.00 – 11.30 a 12.30 – 17.00 hod. ČT: 8.00 – 11.30 a 12.30 – 16.00 hod. nebo Kontaktní pracoviště Letohrad, Na Kopečku 356 tel.: 465 621 281 Provozní doba: ÚT: 9.00 – 12:00 hod. Za Občanskou poradnu Ústí n.O. Marcela Náhlíková
Nová služba pro Vás... Nově otevřená prodejna obuvi HILBY Vás srdečně zve k návštěvě. Najdete nás naproti kostela sv.Václava v Žamberku. OTEVŘENO: pondělí – pátek 8.30 – 17.00 hod., v sobotu 8.00 – 11.30 hod. Nabízíme velký výběr kvalitní kožené dětské, pánské i dámské obuvi, baťohů, peněženek, apod. Informace na tel. 739 630 654. Těšíme se na Vás.
10
www.zamberk.cz
Žamberské listy
TRUNDORF –část I. Z redakční pošty PODĚKOVÁNÍ Děkuji za dlouhodobou a vzornou péči bývalé obvodní lékařce MUDr. Marii Křečanové, kterou věnovala nejen mým nemocným rodičům Anně a Václavu Stejskalovým z Helvíkovic, ale i ostatním pacientům, za kterými dojížděla. Bude jim chybět nejenom Vaše ochota kdykoliv pomoci, ale i povzbuzení a pohlazení po duši, které tolikrát starší nemocní lidé potřebují. Poděkování patří také zdravotní sestřičce L. Kacálkové. Ještě jednou veliký dík. Anna Janebová
VŠEM MILOVNÍKŮM DOBRÉHO VÍNA A JÍDLA! Není snadné ukojit chuťové pohárky dobrým vínem, přestože nabídka v obchodech je poměrně široká, neboť v tamních regálech jsou z velké části patoky chuti i barvy nevalné. Ovšem čest výjimkám, které jsou i v Žamberku. Jednou z těchto vzácných, ale o to příjemnějších výjimek je vinárna Parnas pana Petra Krčála (Parnas byla podle řecké mytologie bájná hora). Zdejší nabídka vín uspokojí srdce, oči i žaludek nejednoho gurmána. Když se k tomu přidá dobré jídlo, které návštěvníkovi připraví šikovné ruce paní Lenky Vídenské, pár milých úsměvů a vtipných poznámek, tak nám ke spokojenosti nic nechybí. Snad jen pořádně velký žaludek. Velmi milé překvapení pro stálé i náhodné hosty představovaly úpravy venkovních prostor a posléze otevření zahradní části vinárny. Koncem června přišel očekávaný okamžik. Jak jsme již byli zvyklí, přivítala nás standardně kvalitní obsluha s dobrým výběrem vín a jídel. I takový gurmán, jako byl Brillat Savarin, by byl spokojen. Příjemná sešlost zajímavých lidí, výborná vína, grilované pochoutky, a to všechno pod hvězdným nebem uprostřed zeleně. Nechyběly kytary ani zpěv. Zkrátka velmi dobře povedená kolaudace s množstvím příjemných vzpomínek. Proto doporučuji všem, kteří si chtějí užít gastronomických orgií, ale i těm náhodným návštěvníkům, kteří mají chuť jen na skleničku něčeho dobrého, zastavte se a nebudete litovat. Návštěva samotné vinárny či její zahradní části stojí rozhodně za to. Potěšeni budou i kuřáci, neboť v zahradní části vinárny se smí kouřit. PhDr. Ing. Jiří Pavlát – člen Společnosti přátel dobrých vín
Pozn. Společnost přátel dobrých vín je založena firmou ZNOVÍN Znojmo a.s. a sdružuje zájemce o kvalitní vína jak z řad významných osobností našeho veřejného života, tak i z širšího spektra občanské veřejnosti.
PODĚKOVÁNÍ Děkuji obč. sdružení ŽIFA a především jeho předsedkyni Janě Fialové za uspořádání letní jazykové školy pro děti. Děti se do ní každý den těšily, zábavnou formou se mnohému naučily a už teď jsou natěšené na příští ročník. A my rodiče jsme byli spokojeni, že děti měly příležitost strávit prázdninový týden zajímavě a smysluplně. Organizace prázdninové jazykové školy spojená i s návštěvou velvyslance USA byla jistě náročná a myslím, že se jedná i o akci poměrně ojedinělou, tím více si všichni organizátoři i lektoři zaslouží pochvalu a uznání. Ing. Jana Hlaváčová
Zeptáte-li se v Žamberku, co znamená název Trundorf, dostane se Vám asi odpovědi, že je to stráň nad koupalištěm směrem k Líšnici, po pravé straně Divoké Orlice. Zasvěcenější odpoví, že prý tam někde na kopci stávala tvrz. Jaká je pravda? Zalistujeme-li nejprve v oficiálním pramenu,kterým je určitě Ottův naučný slovník, díl dvacátý pátý, vydání z r.1906, tak se zde dočteme: „Trundorf, Traundorf, poplužný dvůr v Čechách, čtvrt hodiny severně od Líšnice, hejtmanství,okres, fara,pošta Žamberk. Stávala zde ves a tvrz, kterou držel r.1534 Albrecht Traundorf z Traundorfu, jehož náhrobek spatřuje se v hlavním chrámu žamberském. Tvrz a ves zanikly během války třicetileté“. Tímto zjištěním se dostáváme k nepochybnému objasnění, kde dvůr stával. Ještě v šedesátých letech bylo možno spatřit obrysy jeho základů po pravé straně směrem ze Žamberka na Klášterec nad Orlicí, a sice proti bývalému vojenskému cvičišti (dříve se říkalo execírák). V těchto místech bývala také cihelna, v prostoru, kde se odbočuje ze silnice na lesní cestu do „Dol“, dnes též ke správní budově firmy VEMAS a.s. Na místo, kde stával na druhé straně od silnice dvůr (tvrz), je nyní navezena ornice a prostor je ohraničen dřevěnými hrázemi. Ještě před dvaceti lety, tj. před zavážkou, bylo možno zjistit, kde stávala hlavní brána dvora a základy stavby, které dokazovaly jejich existenci. Nynější stav zachycuje skica Eduarda Landy.Bylo by možná vhodné umístit zde vhodný poutač připomínající tuto tvrz, po níž celá stráň byla pojmenována Trundorf, a údolí u řeky Pod Trundorfem. Louka od Trundorfu směrem ke Klášterci nad Orlicí a k Líšnici se ve starých mapách označuje jako „Pradlovská role“.O vzniku názvu nevíme dosud mnoho a musíme si vypomoci kusými vzpomínkami. Ale o tom až v další části. Nespokojíme se ani pouze s údaji v Ottově naučném slovníku. Nejstarší, nám známý popis dvora, nalezneme v Urbáři panství žamberského sepsaném „za správy poručenské vysoce urozeného pana Kunaty Jaroslava,svaté říše římské, hraběte z Bubna a z Litic ,od Jiřího Bobrovského J.M.C komory a expedici české nad počty rady od narození Krista pána šestnáctistého padesátého sedmého, šestnáctého dne měsíce January“(ledna). Ještě dříve než uvedeme výpis s Urbáře týkající se Trundorfu, krátce o tom, co to Urbář vlastně byl. Urbář nebo Urbáře, byly prvotní pozemkové knihy, předchůdci dnešní evidence nemovitostí, do kterých se zapisoval majetek vrchnostenský a duchovenský v selských rukách, i s poddanskými povinnostmi na usedlosti váznoucími. Pozemky vrchnosti byly zapisovány v zemských deskách. „Urbář panství Žiamberského“,jak zní oficiální název, byl sepsán „podle pamětí starých a správy lidí starožitných všech příležitostí a případností těch panství povědomých“. Začíná popisem zámku v Žamberku, který uvedeme v některém z dalších příspěvků. Dále popisuje mlýny, chmelnice, cihelnu, hamry, volejnu, dvory a jednotlivé vesnice spadající pod žamberské panství. Urbář je nyní uložen ve státním archivu v Zámrsku. Výpisy z něho jsme pořídili v posledních dvou letech druhé světové války s RNDr. Milanem Skalickým CSc. Společně s tehdejším správcem muzea p.štk.A.Vlkem jsme ošetřovali zejména archiválie zde uložené,a tak se připravovali na vysokoškolská studia. Tehdy tu byly k dispozici pergamenové listiny žamberské vrchnosti,které jsou nyní rovněž uloženy v Zámrsku, různé cechovní listiny, byly zde ukryty i dva zvony, ušetřené před zraky Němců (kteří je nechávali odvézt k roztavení na výrobu kanonů), pozůstalost po prof.E.Albertovi a mnoho dalších materiálů. Vše bylo uloženo skromně v budově nynějšího muzea, které však muselo později ustoupit provozu ČSAD. Všechny listiny byly ofotografovány a zveřejněny v Almanachu ke 100 letům požární ochrany v Žambeku v r.1973. Listiny jsou v nedobrém stavu a zejména pergamen z r.1508 Jana Žampacha z Potštejna by potřeboval důkladné ošetření. V Urbáři je tedy samostatná kapitola nazvaná „Dvorové na panství žiamberském“. Trundorfský dvůr je popsán takto: „Na vrchu proti Žiamberku k vejchodu od kamene pod krytem šindelním ležící, zavřetím čtverhranným jdouc vraty, jež od pole neb vsi Klášterce vedou, po pravý straně na dýlku, jsou chlívy podle sebe čtyři. Za nimi k řezárně a v koutě sejpka na niž se po schodech nahoru jde, pod tou pak jest kůlna pro vozy. Proti vratům příčkou stodoly o dvou mlatech, vraty jedními k městu Žiamberku obrácené. Po levý straně příčkou od vrat, mezi vraty velkými a dvírky jest komora, potomně v rohu neb konci té příčky ratejna se dvoumi komorami,nahoře nad ratejnou vystavěna světnička s komorou. Po levý straně na dlouho od ratejny marštal pro koně, za ní řezárně a potom chlév pro dobytek kravský, kterýž do rohu stodoly přichází. Voda vrchovištná po trůbách se vede z jedné studánky asi 60 trub zdéli. Rolí k témuž dvoru přináleží hornaté a kamenité v rozdílných místech pod 580 strychů (Strych, též korec, staročeská míra = 0,28334 ha). Z loučného nabírá se sena do 38 vozů, votavy 5 vozů. Dobytka se chovávalo krav 30,jalového12. Nyní se chová, že potahů zmenšeno, krav38, jalového 12 kusův. Svinského toliko k ohlídání se něco dává. Drůbeže mohlo by se s potřebů chovati. Potahů: 1 volův, předešle bývaly 2 koňského. Ves robotami k němu obrácená Klášterec.“ Dále Urbář popisuje rybníky,které patřily ke dvoru a přilehlé zemědělské usedlosti. Pokračování příště. Připravili: JUDr.Zdeněk Jaška a Jarmila Jašková
Žamberské listy
www.zamberk.cz
11
POZVÁNKA NA VÝSTAVU VÝZNAMNÝCH ŽAMBERSKÝCH RODÁKŮ V žamberském muzeu probíhá výstava Unikáty a skvosty v díle Rousů. Předkládaná výstava prezentuje především díla ak. sochaře Fr. Rouse ml. a řezbáře Josefa Rouse, jejichž plastiky, řezby a luxusní kusy nábytku jsou zastoupeny ve sbírkách muzea, byly zapůjčeny z pozůstalosti zachované v rukou pokračovatelů rodu a nacházejí se ve sbírkách soukromých zapůjčitelů. Vystavená díla nepochybně zaujmou, potěší, ohromí. Město Žamberk s pokorou a úctou vzdává hold umělecké tvorbě zástupců rodiny Rousů, nepochybně to bylo přáním Františka Rouse ml. v roce 1932, kdy dostal gratulaci k šedesátým narozeninám od žamberské Městské rady. Poděkování za ni uvádíme a zároveň připojujeme některá životopisná data Františka Rouse ml., který se nejvýznamněji z bratrů zapsal do dějin českého výtvarného umění. Velectění pánové, „Přijměte laskavě můj srdečný dík za vzácné Vaše blahopřání k mým šedesátinám. Buďte ujištěni, že jako dosud, bude vždy mou snahou pracovat tak, aby moje rodné město mohlo na mne s uspokojením vzpomínat .“ V dokonalé úctě František Rous (Dopis Fr. Rouse ml. Městské radě v Žamberku ze dne 6. 11. 1932)
AK. SOCHAŘ FRANTIŠEK ROUS MLADŠÍ FIGURALISTA A SPECIALISTA NA JEZDECKÉ SOCHY Soudobá kritika se k dílům žamberského rodáka ak. sochaře Františka Rouse vyjadřovala takto: „Dovede sloučit monumentální velikost s bohatou rozmanitostí detailů. Tvarosloví ač v podstatě realistické je vždy působivé.“ Uměleckým východiskem Františka Rouse byla novorenesance s užitím bohaté rozmanitosti detailů. Výtvarné nadání se u Františka Rouse ml. naplno projevilo již v době dospívání, v otcově dílně byl od dětství obklopen uměleckými pracemi. V r.1887 se vypravil spolu se starším bratrem Aloisem do Vídně, kde nejprve rok pracoval u sochaře Müllera. V r.1889 byl přijat na Akademii výtvarných umění a stal se žákem prof. Edmunda Hellmera (1858 – 1919). Později přestoupil do sochařského ateliéru Viktora Oscara Tilgnera (1894 -1896). Již během studií se spolu se sochařem Müllerem podílel na výtvarné výzdobě Umělecko – historického a Vlastivědného muzea ve Vídni i Hofburku. V r.1890 odjel do Pešti a také zde získal další zkušenosti, tentokrát u ak. sochaře György Zally (1858 – 1937). Tehdy ještě velmi mladý Fr. Rous s ním spolupracoval na Andrassyho a mileniovém pomníku. K
významným zakázkám patřil rovněž pomník Matyáše Korvína, který vytvářel spolu se sochařem Jánosem Fadruszem (1858 -1903) pro město Koloszvar, a jezdecké sousoší císařovny Marie Terezie pro Prešpuk. Fr. Rous pro tyto pomníky modeloval postavy koňů. Za svého pobytu v Pešti vytvořil rovněž monumentální jezdeckou sochu Šárky, která byla vystavena v roce 1896 v pražském Rudolfínu. Od r.1890 navštívil během studijních cest Itálii, Francii a Anglii, aby byl v co možná nejtěsnějším kontaktu s díly tamních umělců. Rozhodujícím a dokonce osudovým okamžikem se v životě ambiciózního sochaře stala účast v konkursu na jezdeckou sochu sv. Václava pro Václavské náměstí. Návrh tehdy teprve čtyřiadvacetiletého F. Rouse se umístil na třetím místě, tedy hned za sochaři zvučných jmen, jakými byli Josef Václav Myslbek (1848 1922) a Bohumil Schnirch (1845 – 1901). Pro začínajícího sochaře to byl nevídaný úspěch. Touto prací dal o sobě v uměleckém světě vědět a otevřela se mu cesta do Prahy, kde se již od r.1897 trvale usadil. Další zakázky na sebe nenechaly dlouho čekat. Již v r.1897 byl pověřen Zemským výborem království českého vytvořením busty Petra Parléře a Benedikta Rejta z Loun pro Panteon Národního muzea. V nesnadných začátcích po příchodu do Prahy, kdy ještě neměl vlastní ateliér, mu vydatně pomáhal Bohumil Schnirch. Následovala celá plejáda dalších soutěží doma i v cizině. Postupně vytvořil soutěžní návrh na pomník Františka Palackého (1897), Mistra Jana Husa (1901), Ference Liszta, Bogdana Jablonského pro Krakow a Thuna –Hohensteina pro Salzburg. V roce 1901 uspěl v mezinárodní soutěži vypsané pro pomník cara Osvoboditele – Alexandra II. v Sofii. V r.1912 se účastnil soutěže na pomník Jana Žižky z Trocnova. Prestižní zakázkou, která trvale dokladuje sochařské umění Františka Rouse ml., je sochařská výzdoba budovy Národního divadla (tehdy Královského českého zemského divadla). V r.1903 byla trojice sochařů - Emil Halman, Ladislav Šaloun a František Rous pověřena zhotovením trig. Podoba měla vycházet z původního návrhu zemřelého sochaře Bohumila Schnircha. Také tentokrát Fr. Rous potvrdil, že koně dokáže ztvárnit s neobyčejnou elegancí, aby vynikla ušlechtilá krása jeho těla. Stal se bez nadsázky specialistou na ztvárnění postavy koně. V r.1916 vytvořil sochu Diany pro Letenské sady v Praze, půvabná fontána ztvárňuje nahou Dianu, umístěnou na soklu obklopeném skupinou plachých srn. Město Chrudim vděčí F. Rousovi za pomník Viktorinu Kornelovi ze Všehrd. Vytvořil rovněž návrhy soch Jana Nerudy, Karla Kramáře, T.G. Masaryka, Jana Evangelisty Purkyně, Karla Vojáčka, Bedřicha Smetany a celé řady dalších osobností českých dějin. Fr. Rous miloval přírodu. Není proto náhodou, že si vybral jako místo pro svůj dům i ateliér klidné prostředí pražské Troji, kde mohl z okna svého ateliéru pozorovat přírodu a pohyb zvířat z nedaleké zoologické zahrady. Byly to především jeho plastiky v sádře a bronzu – Srnka, Laň, Pasoucí se srnky, Liška, Kanec se psy, Srnci, Halali, Lov na kance. U těchto plastik se často obracel na pražského litce Františka Anýže. František Rous se rád vracel do Žamberka. Na přání Parishů zde vytvořil spolu s bratrem Gustavem secesní portál žamberského zámku. Pro kapli Nanebevzetí Panny Marie realizoval spolu s bratrem Josefem unikátní rokokový oltář sv. Aloise. Trvalou připomínkou práce s nevšedním půvabem je bronzové sousoší Nymfa a Kentaur, které zdobí kašnu žamberského náměstí. Dosud nerealizovanou prací je návrh pomníku prof. Eduardu Albertovi. Kvalitou umělecké práce se ak. sochař František Rous ml. řadí mezi přední sochaře konce 19. století a první třetiny 20. století. Pomníky i drobné plastiky z ateliéru Fr. Rouse vzdávají hold českým osobnostem, zdobí úřední budovy, divadla i muzea. Rousovy kompozice dodávají nevšední atmosféru parkům a náměstím. Rozsah jeho realizovaných děl je ohromující.
MANŽELKA FRANTIŠKA ROUSE AK. MALÍŘKA PAVLA ROUSOVÁ – VICENOVÁ Manželkou sochaře Fr. Rouse byla ak. malířka Pavla Vicenová, pocházela z Kostelce nad Černými Lesy. Krátce po jejím narození v r.1894 se rodina přestěhovala do Ústí n.O., kde její otec, MUDr. František Vicena, působil jako lékař a starosta města. Dětství prožila v Ústí n.O. v kulturním ovzduší rodiny. Odtud odešla na studia do Prahy na umělecko – průmyslovou školu v oboru malířství a figurální kresba. Byla zde žačkou prof. Schikanedra. Již během studií se seznámila s žamberským rodákem ak. sochařem Františkem Rousem. Později je spojovalo nejen manželství, ale také láska k výtvarnému umění. Od r.1908 vyučovala kreslení nejprve na vyšším dílčím reálném gymnáziu na Královských Vinohradech a od r.1918 samostatně vystavovala. Pro Ústí n.O. vytvořila výtvarnou výzdobu zasedací síně okresního úřadu - panorama města (dnes v budově České spořitelny). V červnu r.1940 byla uspořádána její výstava z celoživotní tvorby v Hollaru. Již od r.1924 byla členkou Sdružení českých umělců a grafiků Hollar. Tematicky se věnovala tvorbě figurální. Své portréty vystavovala nejen u nás, ale také v Japonsku. Soudobá kritika srovnávala její excelentně provedené zimní krajinné motivy s obrazy Bruegelovými. V r.1930 figurovaly její dřevoryty v publikaci Nový dřevoryt mezi pracemi osmi předních českých umělců. V září r.1933 získal její dřevoryt Smějící se dívka ocenění na výstavě ve Francii. Vytvořila rovněž vlastní podobiznu a portrétovala také svého manžela. Tato tužkokresba je součástí sbírkového fondu žamberského muzea ( Další portrét F. Rouse vytvořil malíř Emil Holárek). Ilustrovala Selské písně K.V.Sládka. Její životní pouť byla uzavřena 21.ledna 1939, v nedožitých 55 letech. Mgr.Marie Otavová
Zveme Vás na výstavu Unikáty a skvosty v díle Rousů do Městského muzea v Žamberku. Výstava potrvá do 9. září 2007.
12
www.zamberk.cz
w w w. f i d i k o . c z
KINO SRPEN 2007 1. srpna – středa ve 20 hod. DOPISY Z IWO JIMY USA válečné drama z Volný druhý díl unikátního projektu Clinta Eastwooda. Příběh bitvy o Iwo Jimu očima japonských vojáků. širokoúhlý titulky 141 min. od 12 let 65,- Kč
4. srpna – sobota v 17 hod. 5. srpna – neděle v 17 hod. SHREK TŘETÍ USA animovaná rodinná komedie z Zlobr Shrek se trochu bojí být králem. Hledá proto Fionina bratrance Artuše, aby si královskou korunu nasadil on. Fiona (která má pro všechny připravené překvapení), zatím jako správná. Zlobryně bojuje se zlým Krasoněm a jeho armádou. A to ještě nevíte, že Dračice s Oslíkem mají roztomilé potomky, malé draslíky… česky 93 min. přístupný 60,- Kč
7. srpna – úterý ve 20 hod. 8. srpna – středa ve 20 hod VDÁŠ SE A BASTA! USA romantická komedie z Daphne (Diane Keaton) je matkou, jejíž láska nezná hranic. Vychovala tři dcery tak, aby z nich byly ženy, které touží mít každá matka. Jediný problém je, že ony toho mají plné zuby…
Žamberské listy
vaným útočníkem. Ten využívá nejmodernější technologie, aby napáchal co největší škody na americké infrastruktuře a uvrhl zemi do chaosu. Nepočítá ale s tím, že existuje John McClane (Bruce Willis), který je v proklatě dobré formě…. širokoúhlý titulky od 12 let 60,- Kč
28. srpna – úterý v 17 hod. 29. srpna – středa v 17 hod. HARRY POTTER A FÉNIXŮV ŘÁD USA rodinný z Harry Potter se vrací do Bradavic, aby nastoupil do pátého ročníku školy čar a kouzel. Tam zjistí, že mladí čarodějové nemají dostatek znalostí k boji s temnými silami, které se kolem nich stahují. Rozhodne se proto připravit je sám na nebezpečnou bitvu, která brzy propukne… česky 138 min. přístupný 70,- Kč
UPOZORNĚNÍ PRO NÁVŠTĚVNÍKY KINA S PLATNOSTÍ OD 1. ZÁŘÍ 2007 promítáme pouze ve středu, v sobotu a v neděli. Pravidelná úterní promítání rušíme s tím, že následující den (ve středu) bude film promítán již při návštěvě dvou diváků (nikoliv deseti, jak tomu bylo dosud). Tímto chceme vyjít vstříc divákům a zamezit tomu, aby filmoví fanoušci odcházeli z kina s informací, že pro nedostatečný počet diváků je projekce zrušena.
ŽAMBERSKÁ POUŤ se koná ve dnech 1. a 2.září 2007 na Masarykově náměstí v Žamberku. 1.9. v 16.30 hod. se v kapli sv. Rozálie uskuteční mše svatá. (pozn.: otevřená mříž dovoluje zájemcům nahlédnout do interiéru kaple kdykoliv.)
KONCERT Římskokatolická farnost Žamberk pořádá v rámci slavnostní mše svaté 18.srpna 2007 od 16.30 hod. v Zámecké kapli v Žamberku KONCERT, na kterém budou hrát HARMONIKÁŘI Z CHOCNĚ. Vstupné DOBROVOLNÉ. Všichni jste srdečně zváni.
Dámský klub Rosálie
Vilém Kout, ředitel FIDIKA
titulky 102 min. od 12 let 60,- Kč
11. srpna – sobota ve 20 hod. 12. srpna – neděle ve 20 hod. HOSTEL II USA horor z Další děsivé nahlédnutí do světa, kde mají potlačované touhy – jakmile je jim dán volný průchod - děsivé následky. Tři mladé Američanky se vydají do Říma za vidinou odpočinku a zábavy. Najdou, co hledají, nebo se stanou loutkami v rukou úchylných „turistů“? širokoúhlý titulky 102 min. od 18 let 65,- Kč
Připravujeme na září 16. září – neděle v 19.30 hod. Divadelní společnost Josefa Dvořáka, Praha
STRAKONICKÝ DUDÁK aneb To by bylo, kdyby… Nejpopulárnější Tylova divadelní hra v osobité úpravě Josefa Dvořáka, který se sám ujal role Kalafuny. Vstupné: 250,- Kč
14.srpna – úterý ve 20 hod. 15. srpna – středa ve 20 hod. VELKEJ BIJÁK USA komedie z Smůlou pronásledovaná čtveřice ne až tak úplně malých sirotků se kouzelnou skříní dostane do světa jménem Gnarnie. Zde se setkají s trochu pošahaným kapitánem pirátské lodi a několika studenty čarodějnictví a společně bojují proti zlé Bílé čarodějnici. titulky 84 min. od 12 let 55,- Kč
18. srpna – sobota ve 20 hod. 19. srpna - neděle v 17 hod. SPIDERMAN 3 USA dobrodružný, fantastický z Pod vlivem nového obleku se změní i samotný Spider-Man a začne zanedbávat všechny, na kterých mu dosud záleželo. Zatímco padouši Sandman a Venom nabírají síly a žízní po pomstě. Pavoučí muž v sobě potřebuje objevit ztracený smysl pro slitování, který z něj udělá to, čím ve skutečnosti je: opravdového hrdinu! širokoúhlý 139 min. přístupný 70,- Kč
21. srpna – úterý ve 20 hod. 22. srpna – středa ve 20 hod. TAJNOSTI ČR drama – komedie z Jan Svěrák uvádí nový film Alice Nellis. Ve zdánlivě klidném a spokojeném Juliině životě se skrývá mnoho tajemství. Den, kdy se přes protesty celé rodiny rozhodne koupit si piano, převrátí její dosavadní život vzhůru nohama. V hlavní roli Iva Bittová. širokoúhlý 95 min. od 12 let 55,- Kč
25. srpna – sobota ve 20 hod. 26. srpna – neděle ve 20 hod. SMRTONOSNÁ PAST 4.0 USA akční thriller z Amerika je napadena velmi rafino-
21.září v 19.30 hod. Autorské divadlo Brašulů, Žamberk
PILGRIM Mythické drama, o kterém budete přemýšlet. Scénář Pavel Osuský, režie Martin Andrle. Vstupné: 55,- Kč
22. září – sobota v 17 hod.
CORALE Koncert pěveckého sboru Gymnázia v Žamberku pod vedením Ivy Mimrové.
Vstupné: 40,- Kč
Těšíme se na Vaši návštěvu. FIDIKO
Za slunného počasí jsme se 12.7.2007 sešly před recepcí kempu v Žamberku za účelem zahrát si minigolf a poměřit tak své dovednosti. Některé z nás tento sport provozovaly poprvé, ale brzy zjistily, o co jde. Vyhlášení výsledků proběhlo za skvělé atmosféry v restauraci Babeta. Závěrem jsme konstatovaly, že výsledky soutěže nejsou podstatné, hlavní je bezva parta a nálada. Přijďte také mezi nás.
Připravily jsme pro Vás na srpen: 29.8.2007 Sportovní hry – petanque, kroket … sraz v 17:30 hodin před vstupem do Zámeckého parku u DDM ANIMO Vyhlášení výsledků a vyhodnocení akce při posezení v restauraci Parnas (v případě špatného počasí stolní společenské hry v restauraci Parnas). Za Dámský klub Rosalie Zdenka Kroulíková (
[email protected])
Základní umělecká škola Petra Ebena Žamberk Vás srdečně zve na
MEZINÁRODNÍ KONCERT DECHOVEK na nádvoří žamberského zámku. V neděli 26. srpna 2007 v 15.00 hodin Vystoupí mládežnické dechovky ZUŠ Petra Ebena Žamberk a partnerského italského města Fresagrandinaria. Vstupné – dobrovolné.
www.zamberk.cz
Žamberské listy
Společenská rubrika
13
Ze společnosti
MANŽELSTVÍ UZAVŘELI 30.6.2007 Jan Vágner, Klášterec n. O. 201 Martina Ficnerová, Klášterec n. O. 179
BLAHOPŘEJEME
7.7.2007 Pavel Škop, Lukavice 63 Jana Dostálová, Lukavice 63 Petra Šulcová, matrikářka
BLAHOPŘEJEME 25.08. Anna Žilková U Polikliniky 1056 28.08. Růžena Kröglerová Albertova 357 18.08. Marie Krňávková Betlém 493 20.08. Drahomíra Hanischová Hluboká 101 07.08. Vlasta Holečková Albertova 357 13.08. Věra Hušková Masarykovo náměstí 170 08.08. Vlasta Divíšková Nádražní 799 24.08. Jan Fiedler Lukavská 796 02.08. Věra Talacková Albertova 357 03.08. Jan Minář Dukelská 889 16.08. Marie Kalousková 28. října 164 16.08. Božena Zbořilová Albertova 357 22.08. Bronislava Hajzlerová Nádražní 511
92 let 88 let 87 let 87 let 86 let 85 let
Výbor svazu diabetiků a všichni členové
zzz
83 let
K významnému životnímu jubileu, které oslaví 21. 8. 2007, naší milé kolegyni, paní Kamile Borovičkové hodně zdraví, radosti, pracovní i osobní pohody do dalších let přejí spolupracovníci z radnice
82 let 81 let
80 let 80 let
ZPRÁVY Z CENTRA SOCIÁLNÍ PÉČE PENZIONU V ŽAMBERKU Letos v červnu nás navštívila skupina žen a jednoho dědy z Orliček a velmi nás překvapila svým milým vystoupením. Ve vtipných kostýmech zpívali a tančili na staré lidové písně. S nimi přijela i skupinka dětí od roztomilých nejmenších až po nejstarší školáky. Všichni jsme je moc obdivovali a odměňovali velkým potleskem. Z malé podhorské vesničky – a jak nás dovedli rozesmát. Moc jim za toto hezké vystoupení děkujeme a budeme dlouho vzpomínat a těšit se, že nás opět navštíví. Další velkou událostí byl odchod dosavadní ředitelky Mgr. Mirečky Krajčírové na mateřskou dovolenou. Všichni držíme palce, aby ve zdraví porodila očekávaného chlapečka. Nyní máme novou ředitelku paní Mgr. Marii Grombířovou. Přejeme jí, aby se jí práce u nás líbila a měla nás ráda se všemi chybami, které stáří přináší. Za obyvatele penzionu Zdena Dvořáková
POZVÁNKA NA VÝSTAVU v kapli sv. Bartoloměje na Žampachu probíhá do konce prázdnin společná
VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ HYNEK ADÁMEK
80 let
Edita Pálková, evidence obyvatel
Zahájení – září 2007 PŘIHLÁŠKY: H. Michaličková, Šanderova 1254, 564 01 Žamberk, tel. 465 614 966. CENA KURZU: 850,- Kč
zzz 15. srpna t.r. oslaví své narozeniny p. Miroslav Vondřich, předseda ÚOSD v Žamberku. Přejeme Ti, Mirku, hodně zdraví, ště stí a pracovního elánu do dalších let.
84 let
VZPOMÍNÁME: 11.07. Hana Běhalová 76 let Albertova 357 Čest její památce!
TANEČNÍ PRO MLÁDEŽ PODZIM 2007
BLAHOPŘÁNÍ K VÝZNAMNÉMU ŽIVOTNÍMU JUBILEU V srpnu se dožívá významného životního jubilea pan František Pírko. V zastoupení Města Žamberka a žamberského muzea mu přejeme pevné zdraví, mnoho pohody a dalších úspěchů. Oceňujeme významné zásluhy v badatelské činnosti a děkujeme za obohacení sbírkového fondu muzea i prezentaci regionálních dějin. Přejeme mnoho dalších tvůrčích Mgr. Marie Otavová úspěchů.
VZPOMÍNÁME 7.srpna 2007 uplyne 10 let ode dne, kdy se s námi naposledy rozloučil můj manžel pan Antonín Steiner, profesor gymnázia v Žamberku. Přátelé a známí,vzpomeňte společně se mnou na dobrého charakterního člověka. Růžena Steinerová
25. srpna 2007 uplyne 25 roků ode dne, kdy nás nečekaně, bez slůvka rozloučení, opustil zdejší rodák, pan František Barvínek. Stále vzpomínáme, kdo jste ho znali a měli rádi, vzpomeňte s námi.
Fotografie z výstavby první české vědecké stanice v ANTARKTIDĚ
MARTIN SKLENKA KAPSKÉ MĚSTO - Cesta za svým stínem Výstava je přístupná denně v čase 15.00 - 18.00 hodin (služba v Infocentru v areálu Domova pod hradem Žampachem) vstup volný
Maminka a bratr Jirka
V těchto dnech vzpomínáme na naši maminku a babičku paní Annu Zámečníkovou při příležitosti pátého výročí od jejího úmrtí. Kdo jste ji znali, vzpomínejte s námi. Syn Petr s rodinou
Vydařené setkání.... Z celé republiky se sjeli spolužáci do Žamberka na setkání ročníku 1937 ZŠ. Na radnici nás přivítal starosta města Mgr. Tomáš Kalous a předsedkyně SPOZ paní Anna Stejskalová. Děkujeme za krásný kulturní program, který pro nás byl připraven v obřadní síni. Dále děkujeme p.Johnu Parishovi st. za milé přijetí v Zámecké kapli, kde nás osobně seznámil s historií kaple a osudy své rodiny. Setkání se vydařilo a všem,kdo se o to zasloužili, patří velký dík. Příjemný den jsme zakončili tancem a výborným jídlem v restauraci Babeta. Za spolužáky J. Chládková
V HELVÍKOVICÍCH ZA OBECNÍM ÚŘADEM
v sobotu 25.8.2007 od 16 hodin koncert se koná za každého počasí
vstupné 70,- Kč
Po skončení koncertu myslivecký táborák LOUČENÍ S LÉTEM.
14
www.zamberk.cz
Kulturní a sportovní akce v srpnu 2007
V JABLONNÉM NAD ORLICÍ VÝSTAVA DŘEVOŘEZBY ČESKÝCH PANOVNÍKŮ výtvarnice Jarmily Haldové V kulturním a informačním centru čp. 30 v Jablonném nad Orlicí Otevřeno: Po – Pá 8 – 12 13 – 17 So - Ne 9 – 12 13 - 16 Výstava potrvá do 26. srpna 2007 KONCERT Sobota 11.8. Ženský pěvecký sbor z Anglie V 17 hodin v kostele sv. Bartoloměje Neděle 26. 8. BENEFIČNÍ KONCERT Gabriela Demeterová – housle Pavel Černý – varhany V 17 hodin v kostele sv. Bartoloměje Pátek – neděle 24. 8. – 26. 8. TRADIČNÍ JABLONSKÁ POUŤ
V LETOHRADĚ Sobota 4. 8. 2007 od 16.00 hod. MYSLIVECKÝ TÁBORÁK Letohradská bažantnice
Žamberské listy
RC POHODA
KLUB POLABINY IV. s.r.o.
O letních prázdninách je provoz v RC omezen. Otevřeno je pouze každou středu od 9 do 12 hodin. Klub bez klíče je po dobu letních prázdnin uzavřen. -E.CH.-
vzdělávací středisko –Mozartova 456, 530 09 Pardubice akreditace MŠMT ČR a zřizovatel SOŠ cestovního ruchu Pce
KAM PO MATURITĚ 2007-2008 POMATURITNÍ JAZYKOVÉ STUDIUM ANGLIČTINY - příprava ke složení státních a mezinárodně uznávaných zkoušek - dlouholetá tradice - přímo v Žamberku v klidném prostředí Domu dětí a mládeže
Slavnostní zahájení školního roku 2007 / 2008 v ZUŠ Petra Ebena Žamberk: Hudební obor – pondělí 3. září ve 13.00 hod. v sále ZUŠ Literárně – dramatický obor – pondělí 3. září ve 14.00 hod. v učebně LDO Paličkování – pondělí 3. září od 15.00 hod. v učebně paličkování – i zápis nových zájemců Taneční obor – úterý 4. září od 13.00 hod. v tanečním sále – i zápis nových zájemců Výtvarný obor – úterý 4. září 2007 od 15.00 hod. v učebně VO U Pešanů – i zápis nových zájemců.
Přihlášky a informace si vyžádejte na pardubické adrese nebo na tel. 466 415 718 a www.klubpolabiny4.cz KONTAKT pro výukové středisko Žamberk: Lektorka AJ – Dagmar Všetičková, tel. 465 613 467, 724 750 695.
MATEŘSKÁ ŠKOLA DLOUHOŇOVICE
NABÍZÍ VOLNÁ MÍSTA pro přijetí dětí k předškolnímu vzdělávání na školní rok 2007 – 2008 Bližší informace Vám podá osobně ředitelka MŠ nebo telefonicky na č. 465 614 098.
PhDr. Hana Chvátilová, ředitelka školy
Pátek 10. 8. 2007 od 16.00 hod. KUNČICKÝ KRAVÁL Letohrad-Kunčice Pátek 10. 8. 2007 v 18.00 hod. KONCERT ŽKS CANZONETTA A ŽENSKÉHO KOMORNÍHO SBORU Z ANGLIE Evangelický kostel Sobota 11. 8. 2007 ve 20.00 hod. COUNTRY VEČER SE SKUPINOU PONNY EXPRES Ostrov, Letohrad-Orlice 11. – 12. 8. 2007, 8.00 – 18.00 hod. VÝSTAVA MEČÍKŮ A LILIÍ Oranžérie („kreml“) v parku 18. 8. – 19. 8. 2007 TESTA CUP – 10. ročník hokejbalového turnaje st. dorostu Hokejbalové hřiště Sobota 18. 8. 2007 v 17.00 hod. ČFL: LETOHRAD SEZIMOVO ÚSTÍ Fotbalový stadion 25. 8. – 26. 8. 2007 KERAMIZOL CUP – 9. ročník hokejbalového turnaje ml. dorostu Hokejbalové hřiště 31. 8. – 1. 9. 2007 MISTROVSTVÍ ČR V BIATLONU na kolečkových lyžích Areál biatlonu 1. 9. – 2. 9. 2007 OEZ CUP – 4. ročník hokejbalového turnaje st. žáků Hokejbalové hřiště Každý pátek v srpnu NOČNÍ STRAŠIDELNÉ PROHLÍDKY ZÁMKU A OKOLÍ Informace na tel. 465 622 092
Prázdniny s Vandrovní knížkou V letošním roce se Žamberk přiřadil mezi města a obce patřící do Kačenčiny pohádkové říše. Děti i dospělí si mohou zakoupit „Vandrovní knížku“ a potom putovat po Kačenčiných (nyní Orlických) horách, obdivovat krásnou přírodu a také navštěvovat hrady, zámky, muzea, galerie a rozhledny, kde po předložení získají vandrovní razítko a slevy na vstupném, dokonce pro děti a seniory na některých místech vstup zdarma. 29 vybraných obcí se může pochlubit razítkem s obrázkem výtvarnice pí Jarmily Haldové a také pohádkovým listem. Zkušení vandrovníci, kterým se podaří navštívit alespoň 20 těchto obcí a získat 20 razítek do Vandrovní knížky, si mohou na konci letošního vandrování vybrat na „Mýtných stanicích“ i zajímavé ceny. Zdarma k Vandrovní knížce obdržíte propagační materiály, noviny „Kačenčiny listy“ a mapu s cyklotrasami, i když Kačenčina říše je rozsáhlá a zahrnuje místa nejen v okolí Žamberka, ale i Dobrušsko, Rychnovsko a Náchodsko. Slevy na vstupném získáte v Žamberku v muzeu, domku P. Diviše a na rozhledně, v okolí můžete navštívit např. hrad Litice, hrad a zámek Potštejn, muzeum v Letohradě a expozici strašidel, soukromé Muzeum řemesel v Letohradě, Muzeum krajky Vamberk, Muzeum zimních sportů, turistiky a řemesel v Deštném v Orl.h., muzeum na zámku v Rychnově, Dělostřeleckou tvrz Hanička, rozhlednu Vrbice a řadu dalších kulturních a společenských míst (seznam obdržíte při nákupu knížky). Zajímavé jsou i slevy v půjčovně kol, jízda na koni či projížďka kočárem nebo sleva na lanové dráze Říčky – Zakletý. Vandrovní knížku lze zakoupit v Žamberku v Informačním středisku Orlicko v Kostelní ulici nebo v Městském muzeu Žamberk. Snahou všech pořadatelů prázdninového putování je docílit toho, aby se vandrovníci cítili „U NÁS JAKO V POHÁDCE“. Těšíme se na Vaši návštěvu! Z muzea Vlaď ka Šulcová
Žamberské listy
www.zamberk.cz
15
VI. International Agility Junior Championship 2007 13.- 15. 7. 2007 Oostende, Belgie
ROZLOUČENÍ S PŘEDŠKOLÁKY V mateřské škole Sluníčko měla středa 20. června pro budoucí prvňáčky slavnostní nádech.Čekalo je již tradiční“ Rozloučení s MŠ“, spojené s pasováním předškoláků na školáky, opékáním vuřtů, pyžamovou diskotékou a spaním v MŠ. Vše se odehrávalo za přítomnosti jejich nejbližších, rodičů a sourozenců. Děti z Motýlků, Berušek a Koťátek odešly společně do parku, kde s rodiči plnily roztodivné a krkolomné úkoly, za které získávaly bodíky. Předškoláci ze Žížalek plnili úkoly také, ale jejich cíl byla rozhledna Rozálka. Po návratu na školní zahradu se konal slavnostní akt - PASOVÁNÍ PŘEDŠKOLÁKŮ NA ŠKOLÁKY. Kluci a holčičky, absolventi naší mateřské školy, dostali šerpy ŠKOLÁČEK 2007 s logem MŠ a v upomínku jim byla věnována pohádková knížka „Příběhy medvídků.“ Poté se konalo společné opékání vuřtů, NEON BABY zatancoval pro svoje kamarády a rodiče „ Sluníčkovou párty“. Tento tanec si s Neoňátky zatancovali rodiče i jejich učitelky. Pyžamová diskotéka rozzářila dětská očka a rozproudila krev v jejich těle. Příjemně unavené uléhaly děti do spacáků, aby se druhý den s úsměvem probudily do nového dne a mohly své zážitky vyprávět kamarádům ze školky i doma rodičům. Budoucím prvňáčkům přejeme mnoho úspěchů ve škole a rodičům děkujeme za spolupráci.
BABY NEONEK A SLUNÍČKOVÁ PÁRTY Již druhý rok probíhá na naší mateřské škole Sluníčko přípravka TS NEON Baby Neonek pro předškolní děti. Při tzv.“trénincích“, které se konaly jednou týdně, jsme si užili mnoho legrace. Po jejich skončení děti čekala dobrá svačinka od maminek. Toto zakončení se stalo jakýmsi rituálem, bez kterého se jim nechtělo domů. Letošním vystoupením jsme chtěli dát najevo, že v naší MŠ jsou děti veselé, hravé a také mají rády svoji školičku. Proto naše vystoupení neslo název „SLUNÍČKOVÁ PÁRTY.“ Hudbu nám zajistila vedoucí TS NEON Katka Zolmanová. Prolínají se v ní písničky z pohádek s písničkami moderními. Zaměřili jsme se zejména na pohybové ztvárnění obsahu písně s tanečními prvky. Děti se zčásti samy zapojily i do choreografie. Jejich velká premiéra proběhla ve dnech 7. a 8. června na EMA 2007(exhibice mimoškolních aktivit) v Divišově divadle. Děti tancovaly s velkým nasazením za velké podpory rodičů, kteří jim drželi pěsti. Za odměnu si „NEONKOVÁ PARTA“ zaslouženě pochutnala v cukrárně na dobré zmrzlině. Chtěla bych touto cestou poděkovat své kolegyni Pavle Sedloňové za velkou pomoc při vedení Neonku. Rodičům děkuji za spolupráci, dětem za jejich elán a všem přeji hezké prázdniny. ZÁROVEŇ SE TĚŠÍME NA DALŠÍ ZÁŽITKY S BABY NEONKEM VE ŠKOLNÍM ROCE 2007 - 2008.
Ve dnech 13. – 15.7. 2007 se v belgickém Oostende uskutečnil již třetí vrcholný závod mládeže z celé Evropy VI. International Agility Junior Championship. Tomuto významnému klání předcházel 8.5.2007 v Třebíči kvalifikační závod dětí a mládeže, kterého se z naší ZKO Žamberk zúčastnili v kategorii juniorů: Dana Vítková s border kolií Dumby Miveko, Jana Marešová s kavalír king charles španělem Frencis Akumulator, Lukáš Novák s malým kníračem Arny Katka z hor. V kategorii dětí Zuzana Vítková s kavalír king charles španělem Focus Akumulator. Náročnou kvalifikací se v letošním roce podařilo nejlépe projít Zuzce s Focusem v kategorii dětí do 14 let, a tak se spolu s dalšími mladými reprezentanty vydali 10.7. hájit české barvy do Belgie. Česká výprava se zde již tradičně předvedla v tom nejlepším světle, o čemž svědčí množství medailových míst ve všech věkových i velikostních kategoriích a také v kategoriích družstev. Prvním závodním dnem byl pátek 13.7., kdy družstvo Czech Small 3 ve složení Zuzana Vítková, Alena Vocelková, Marie Kozáková a Dominik Strnad obsadilo v Jumpingu družstev SA nadějné 6. místo. V sobotu Zuzku a Fokyho čekaly dva starty, a to první běh v kategorii jednotlivců, kterým byl Jumping SA, kde díky jednomu odmítnutí stanuli na 10.místě. Druhým byl závod Agility družstev SA, zde Zuzčino družstvo obsadilo výborné 3. místo! Bohužel součet pátečního Jumpingu a sobotního Agility družstev stačil celkově na nepopulární 4. místo, ale v takto prestižním závodě je to výsledek vynikající! V neděli naše „želízka v ohni“ čekal ještě poslední start, a to Agility SA jednotlivců. Vedli si skvěle a rychlý, čistý běh bez jediného zaváhání je vynesl na 3. místo! Bohužel i zde rozhodoval o titulech součet obou běhů. Sobotní 10. místo z jumpingu a 3. místo z nedělního agility znamenalo pro naše zástupce celkově výborné 7. místo!
Za kolektiv MŠ Romana Grófová
Zkoušku „školáka“ zvládlo 22 dětí. Stezka odvahy a spaní v MŠ potvrdilo jejich připravenost do ZŠ
Zuzce i jejímu čtyřnohému příteli Fokymu za všechny gratulujeme a přejeme mnoho dalších úspěchů! Pokud se chcete o populárním kynologickém sportu AGILITY dozvědět více a zajímají Vás naše aktivity a dosažené výsledky, najdete vše na našich internetových stránkách www.zkozamberk.estranky.cz (----rámeček a výrazně) Zveme všechny zájemce na agility závod „O pohár Fitmin“, jehož již sedmý ročník se uskuteční ve dnech 17.-18.8.2007 na našem cvičišti Pod skalami. V pátek 17.8. proběhnou zkoušky všech velikostních i výkonnostních kategorií, start je v 16.30 hod. V sobotu 18.8. začínáme již v 8.45 hod. a proběhnou závody agility, jumping a zkoušky. Po oba dny je zajištěno občerstvení a v sobotu samozřejmě nebude chybět tradiční prasátko na grilu. Srdečně Vás zvou žamberští „pejskaři“.
16
www.zamberk.cz
Žamberské listy
Viola v Litvě V pátek 8.6.2007 večer se pěvecký sbor Viola vydal na dalekou cestu do Litvy na pozvání chlapeckých pěveckých sborů Dagilelis a Gintarelis. V sobotu 9.6. dopoledne jsme pro ukrácení dlouhé chvíle sledovali video, ve kterém vyváděl své kousky Mr.Bean, když se najednou ozvala obrovská rána a syčení. Posléze jsme zjistili, že došlo ke kolizi s polským traktorem, který nám poškodil levou přední část autobusu. Našt ěstí zůstal autobus pojízdný a po třech hodinách čekání, než se vše vyřešilo, jsme mohli pokračovat dál. Téměř po 24 hodinách jsme konečně dorazili do města Šiauliai. Před školou, kde má své zkoušky chlapecký sbor Dagilelis, nás už netrpělivě čekali „náhradní rodiče“, kteří se na nás velmi těšili. Postupně si nás rozebrali a odvezli domů. Po první noci v rodinách jsme byli všichni nadšení a celé dopoledne rozebírali nové zážitky. Ale museli jsme se i připravit na koncert v katedrále, který nás ten den čekal, a pořádně se rozezpívat. Po výtečném obědě jsme se šli převléknout a připravit na odchod. V katedrále nás vřele přivítali jako zahraničního hosta festivalu a jako první zpíval místní chlapecký sbor Dagilelis. Po jeich zpívání jsme přišli na řadu my a náš repertoár. Sklidili jsme velký úspěch a uznání místních lidí. Na závěr nastoupil chlapecký sbor Gintarelis z Klaipedy. Po příjemném koncertě odcházeli všichni s úsměvem na tvářích zpět do svých rodin. V pondělí 11.6. jsme měli dopoledne kulturní program. Prohlédli jsme si město, zajeli se podívat k nedalekému jezeru a nakonec navštívili jedinečné muzeum koček, ve kterém bylo více jak 40 000 exponátů, souvisejících s kočičkami. Odpoledne jsme zpívali na místní konzervatoři. Zde jsme opět sklidili velký úspěch a navázali další kontakty se zdejším sborem. Za odměnu na nás odpoledne čekal opět hezký kulturní program. Navštívili jsme posvátnou Horu křížů, kde se nachází více jak 55 000 nejrůznějších křížů a křížků. Samozřejmě, že i Viola zde na památku jeden kříž zanechala. Prohlédli jsme si také nedaleký klášter. Mniši zrovna sloužili mši,kterou jsme nesměli rušit. A aby toho nebylo málo, na závěr jsme ještě navštívili ruční výrobu černé keramiky. Ta se všem také velice líbila. V úterý 12.6. jsme se rozloučili s „náhradními rodiči“ a vydali jsme se k přímořskému městu Klaipeda. Hned po příjezdu do města jsme se jeli „přivítat“ s osvěžující Baltským mořem. Odpoledne jsme pak navštívili lázeňské městečko Palanga.V krásném parku se v bývalém zámečku nachází unikátní sbírka jantaru. Od muzea jsme se vydali na několikakilometrovou procházku po pláži, až jsme došli k molu, ze kterého se nám naskytl krásný výhled na moře. A pak už honem zpět do Klaipedy. Tam si nás rozebrali další „náhradní rodiče“ a odvezli si nás k sobě domů. Ve středu 13.6. jsme se přeplavili trajektem na protější Kuršský poloostrov. Na něm jsme navštívili muzeum vodních živočichů, před kterým jsme měli také dvacetiminutové vystoupení s českými lidovými písněmi, a krásné představení v delfináriu. Odtamtud jsme jeli zpět a po obědě se vydali do velkého obchodního centra. Plni dojmů a unaveni nakupováním jsme navečer vyrazili zpět k domovu. Cesta ubíhala velmi rychle a ve čtvrtek 14.6.jsme šťastně dorazili ke škole, kde na nás z oken mávali naši spolužáci. Náš krásný týdenní výlet do Litvy nám mohli ze školních lavic jenom závidět. Za PS Viola Jitka Paříková a Eva Pauková
Žamberské listy
TENIS TOMÁŠ NEUGEBAUER VÍTĚZEM CELOSVĚTOVÉHO FINÁLE KIDS‘ CUP 2007 V CHORVATSKÉM UMAGU
www.zamberk.cz finále hrála od ledna do června ve více jak 300 městech po celém světě. U nás to byla města Praha, Brno, Zlín a Vysoké Mýto. Z každého města postupovali do celostátního finále 4 semifinalisté z každé kategorie. Tito se potom střetli v celostátním finále v Brně o účast na celosvětovém finále, kam postupovali pouze vítězové jednotlivých kategorií (tj. 6 hráčů a 6 hráček). Ti vyhráli kromě množství věcných cen právě účast na celosvětovém finále, kde měli hrazenou cestu, pobyt a stravu po dobu 5 dnů a hlavně měli šanci změřit si síly se svými vrstevníky z celého světa. Celosvětové finále se hraje každý rok na jiném místě. Letos se uskutečnilo od 1.7. do 6.7. 2007 v chorvatském Umagu. Tento finálový turnaj oficiálně podporují hráči jako Rafael Nadal, Andy Roddick, Marcos Baghdatis, Richard Gasquet, Ivan Ljubicic, Paradorn Srichaphan, Fernando Gonzales, Kim Clijsters, Daniela Hantuchová, Dinara Safin. Hlavními partnery turnaje jsou např. firmy Babolat, Mercedes Benz, Jetix a Eurosport. -RN-
Náš minirozhovor...
Po úspěšném absolvování kvalifikačního turnaje ve Vysokém Mýtě hrál Tomáš v polovině června celostátní finále v Brně. I přes zdravotní potíže před turnajem (14 dní nehrál kvůli zánětu dutin) se zhostil role favorita na jedničku. Zápas od zápasu se zlepšoval a po skvělém výkonu ve finále, kde porazil Čížka (Praha) 6:1, 6:1, celý turnaj s přehledem vyhrál a vybojoval si postup na celosvětové finále do Umagu. Na světové finále odjel Tomáš s naším bývalým daviscupovým reprezentantem Slávkem Dosedělem, který měl spolu s Petrem Šafránkem celou výpravu na starosti. Po desetihodinové cestě dvěma mikrobusy přijeli do nádherného areálu do Umagu. První kolo měl hrát Tomáš proti Angličanovi, ale ten se nedostavil k utkání. Další zápas hrál se Španělem a porazil ho 5:2, 5:0. Ve čtvrtfinále se setkal s nejlepším hráčem Bosny a Hercegoviny. Po velkém boji plném dlouhých výměn zvítězil 5:3, 4:5 (tie break 4:7), 5:3 a postoupil do semifinále. Tam na něho čekal Slovák Selecký, kterého velmi dobře zná z turnajů v Čechách a s kterým se již několikrát utkal. Vítězstvím 5:0, 5:2 potvrdil svoji převahu ve vzájemných zápasech. Finále bylo určitě vyvrcholením celého turnaje. Tomáš nastoupil proti vítězi tohoto okruhu v USA. V prvním setu prohrával už 0:3, ale nevzdal se a zvítězil 5:3. Druhý set se mu vůbec nepovedl, neuhrál ani game. Ve třetím rozhodujícím setu vedl Američan už 3:0. Nakonec však Tomáš ukázal větší vůli po vítězství i pevnější nervy a zvítězil 5:3. NEJVĚTŠÍ JUNIORSKÝ TENISOVÝ TURNAJ NA SVĚTĚ ORGANIZOVANÝ PODLE ROČNÍKU NAROZENÍ Kids‘ cup je jediným celosvětovým turnajem, jehož kvalifikační turnaje se hrají po celém světě. První ročník se hrál v r.2002 ve Francii. V r. 2004 se turnaje zúčastnilo 30 000 hráčů, v r.2005 to bylo 36 000 hráčů z 12 zemí a letos to bylo okolo 55 000 hráčů již z 25 zemí, mezi něž se letos zařadila i Česká republika. Další země, které se účastnily turnaje: Austrálie, Belgie, Brazílie, Kypr, Čína, Chorvatsko, Francie, Indie, Itálie, Mexiko, Polsko, Portugalsko, Slovensko, Rumunsko, Rusko, Slovensko, Slovinsko, Španělsko, Švýcarsko, Thajsko, Tunis, Ukrajina, USA a Velká Británie. Celosvětově se kvalifikace na letní celosvětové
Nadějný tenista Tomáš Neugebauer ze Žamberka dosáhl ve své věkové kategorii mimořádných výsledků. O víkendu 16.-17.6.2007 získal v Brně republikové prvenství v boji o postup na celosvětové finále desetiletých tenistů a toto finále, které se konalo v chorvatském Umagu od 1.7. do 6.7.2007, vyhrál. Vzhledem k ojedinělému úspěchu jsme požádali o krátký rozhovor jeho trenéra – otce Richarda Neugebauera. ŽL: „ Od kolika let Tomáš trénuje?“ RN: „ Tomáš se s tenisovou raketou snad už narodil. Dávali jsme mu ji na hraní do postýlky dříve, než se naučil chodit. Protože jeho sestra Markéta se mnou skoro denně trénovala, Tomáše jsme brávali často s sebou. Už od tří let vydržel bušit míčkem i hodinu o plot. Velmi rychle se zlepšoval a na zdi či malém hřišti trávil se svou maminkou Janou veškerý volný čas. Ještě neměl ani 6 let a už jsme spolu vydrželi zahrát přes 700 úderů bez zkažení. Zní to až neuvěřitelně, ale je to pravda. ŽL: „Kde trénuje a jak často?“ RN: „V současné době trénuje maximálně 3x týdně v novém areálu Orlického tenisového klubu v Žamberku. Prozatím tu jsou dva antukové kurty. Podařilo se mi vyjednat na Ministerstvu školství, mládeže a tělovýchovy investiční dotaci a v letošním roce by měly být vybudovány další dva antukové tenisové dvorce, tři kurty na beachvolejbal a také klubovna a nové šatny se sociálním zařízením. V zimním období bude Tomáš dojíždět na tréninky nejčastěji do Chocně, kde mám postavenou nafukovací tenisovou halu. ŽL: „Jakých výsledků již dosáhl?“ RN: „Svůj první turnaj hrál Tomáš ještě před svými šestými narozeninami. A hned na tom druhém v Novém Městě n.M. nás mile překvapil. I když byli soupeři většinou o 3 roky starší, dokázal skončit na třetím místě a zvítězil ve čtyřech zápasech. V sedmi letech už dokázal vyhrát na dvou turnajích mezi devítiletými. Loni nebyl půl roku poražen a zvítězil ve 45 utkáních po sobě. Velmi dobře si vedl na okruhu Wilson tour, kterého se každoročně účastní ti nejlepší hráči z Čech i ze Slovenska. Čtyřikrát se dokázal probojovat do závěrečného masters. Loni v zimě skončil druhý a letní okruh vyhrál. Letos hraje první rok v kategorii mladších žáků (do 12 let) a na halovém mistrovství ČR byl úplně nejmladším účastníkem. ŽL: Otázka pro Tomáše: „Máš z dosaženého výsledku radost?“ TN: „Jasně že mám. Jsem něco jako mistr světa. Všichni Češi i Slováci mně fandili a po zápase gratulovali.“ ŽL: „Co by sis přál do budoucna?“ TN: „Chtěl bych hrát tenis co nejlépe, abych mohl jezdit místo školy na turnaje.“ Děkuji za rozhovor. Ptala se Vlasta Pavlousková
17
KANOISTIKA Zuzka Jedličková přivezla stříbro a Zdislava Paďourová pátá ve finále v Račicích! Když Mirek Strnad odjížděl závodit na východ, druhá část oddílu směřovala 23.-24.6. na západ do Račic na 2. nominační závod v rychlostní kanoistice. Závod byl nominací na mistrovství světa juniorů, které se na stejné trati konalo koncem července. Radost nám dělá naše mladá závodnice Zuzka Jedličková, v Račicích se „našla“ i Zdislava Paďourová, která zasáhla do bojů ve finálových závodech. Do velkého finále nakoukl i Libor Exler se svým partnerem ze Sedlece. Výsledky: Jedličková Zuzana 2.místo K4 500 m 8.místo K2 500 m 14.místo K1 500 m Paďourová Zdislava 4.místo K4 1 000 m 5.místo K1 1 000m 5.místo K2 1 000m 10.místo K1 500m 11.místo K2 500m Exler Libor 4.místo K4 500m 4.místo K2 500m 9.místo K2 1 000m 16.místo K1 500m Závodů se zúčastnil i Stejskal Filip a Paďour Jiří, ale bohužel nepostoupili z rozjížďky. Zdislava Paďourová 4 x první místo na Moravském poháru v Kojetíně 1.července se kanoistický oddíl zúčastnil Moravského poháru v Kojetíně. Závodů se zúčastnilo 14 oddílů Čech, Moravy i Slovenska. Žamberská kanoistika s 8 závodníky skončila v bodování oddílů na krásném 5 místě. Je to slibný výsledek před nadcházejícím mistrovství České republiky v Račicích. Výsledky: Paďourová Z. 1.K1 200 m; 1. K2 200 m; 1. K1 2 km; 1. K2 2 km Exler Libor st. 1. C1 200 m; 1. C1 2 km; 3. C2 2 km Jedličková Veronika 2. K2 200 m; 2. K2 2 km; 4. MK1 2 km Jedličková Zuzana 3. K2 200 m; 5. K1 200 m; 2. K2 2 km; 2. K1 2 km Jedlička Václav 3. C1 2 km Stejskal Filip 2. K2 200 m; 7. K1 2 km; 7. K2 2 km Paďour Jiří 3. C1 200 m; 4. C1 2 km Exler Libor ml. 7. K1 2 km
Mirek Strnad
mistrem Evropy pro rok 2007, Exler Libor st., třetí.
Dne 12.července 2007 se veteráni kanoistického oddílu zúčastnili mistrovství Evropy v kanoistickém maratonu na Slovensku v Trenčíně. Ve svých kategoriích startovali na trati dlouhé 19 km. Výsledky: 1. Miroslav Strnad Cl veteráni 55-59 let. čas 1,47,48 3. Libor Exler st. C1 veteráni 35-39 let čas 1,56,16. -vkal-
18
www.zamberk.cz
Žamberské listy
VÍKEND VE ZNAMENÍ BĚHŮ DO VRCHU 30.června se konal běh Mladkov – Suchý vrch. Závodníci museli překonat vzdálenost 9,5 km s převýšením 522 m. Ze Žamberka se jej zúčastnil pouze Jindřich Koblížek, který zaběhl čas 57,48 min. 1.července seriál pokračoval během na trati Česká Třebová – Kozlov. Trať měřila 5,2 km s převýšením 234 m. Ze Žamberka se jej zúčastnili Petr Kalous, který vyběhl trať v čase 24,06 min., a Honza Kalousek za 39,17 min. -vkal-
MISTROVSTVÍ ČR VETERÁNŮ V ATLETICE Ve čtvrtek 5.7.2007 se konalo v Táboře na Stadionu míru 41.mistrovství České republiky veteránů. Tato akce se v Táboře konala poprvé a byla samotnými aktéry hodnocena jako jedno z nejlepších mistrovství v historii. Mistrovství se zúčastnil rekordní počet 245 závodníků. Samotný průběh závodů proběhl podle časového programu a byla k vidění řada velmi kvalitních výkonů. Všechny dosažené výkony byly přepočítávány podle věku závodníků a podle těchto přepočítaných výkonů se pak sestavilo celkové pořadí. Při slavnostním zahájení pozdravila všechny účastníky a diváky legenda československé a české atletiky paní Dana Zátopková, olympijská vítězka v hodu oštěpem z OH v roce 1952 v Helsinkách.
POSLEDNÍ KOLO MISTROVSKÝCH ZÁPASŮ – 23. a 24.června a závěrečné tabulky soutěží Bilance: 6 zápasů, 5 výher, 1 porážka. DOSPĚLÍ: TOSK A – TC Jevíčko 8 : 1 O jasné vítězství nad neúplným soupeřem se zasloužili: W.Wiesinger, A.Štruncová, P.Blažková, K.Solíková, J.Malý a A.Tajbr.
54: 9 49:14 30:33 29:34 28:35 20:43 19:44 28:40
46:17 39:24 38:25 34:29 30:33 24:39 22:41 19:44
13 12 11 11 10 10 9 8
MLADŠÍ ŽACTVO: Loko Česká Třebová A – TOSK A 3 : 6 Body: P.Opletal, A.Oros, M.Borůvka, D.Nešťák, Opletal-Škorpík a Borůvka,Nešťák. Tabulka nejvyšší oblastní soutěže VČ WILSON TOUR: 1. TK T-C Hradec Králové A 7 7 0 52:11 14 2. TK Ústí n.O.A 7 5 2 46:17 12 3. Tenis Nová Paka 7 5 2 37:26 12 4. LTC Pardubice 7 4 3 36:27 11 5. TOSK Žamberk 7 3 4 28:35 10 6. TJ Lázně Bělohrad 7 3 4 29:34 10 7. TK T-C Hradec Králové B 7 1 6 17:46 8 8. Loko Česká Třebová 7 0 7 7:56 7
TENIS
Tabulka oblastní soutěže I.tř. skup.B: 1. TC Chrudim 7 7 0 2. USK Pardubice 7 5 2 3. VŠTJ Hradec Králové B 7 4 3 4. Loko Čes.Třebová B 7 3 4 5. TOSK Žamberk A 7 3 4 6. TC Jevíčko 7 2 5 7. LTC Vysoké Mýto 7 2 5 8. TK Hlinsko 7 2 5
Tabulka oblastní soutěže II.tř. skup.B: 1. TOSK Žamberk B 7 6 1 2. Profistav Litomyšl 7 5 2 3. LTC Vysoké Mýto 7 4 3 4. TK Ledeč n.Sáz. 7 4 3 5. TK Choceň 7 3 4 6. TC Chrudim B 7 3 4 7. OTK Žamberk B 7 2 5 8. TK Ústí n.Orl.B 7 1 6
14 12 11 10 10 9 9 9
BABYTENIS: Výsledky posledního kvalifikačního kola v Žamberku 24.6.: TOSK Žamberk – TK Choceň B 4 : 2 TOSK Žamberk – LTC Vys.Mýto 4 : 2 Tabulka kvalifikační skupiny: 1. TOSK Žamberk 6 5 0 1 17 2. LTC Vysoké Mýto 6 4 1 1 14 3. TK Choceň B 6 0 0 6 6 Do oblastního semifinále v září 2007 postupuje TOSK Vamberk a LTC Vys.Mýto.
Baník Vamberk – TOSK B 4 : 5 Bodovali: A.Jindra, A.Hrubešová, Bl.Blažková, obě v deblu a M.Havel.
MINITENIS: Poslední kvalifikační kolo 24.6. v Žamberku: TOSK Žamberk – Perštýn Pardubice 2:6 TOSK Žamberk – TK Ústí n.O. 4:4 TOSK Žamberk – OTK Žamberk 6:2
Tabulka oblastní soutěže II.tř. skup.C 1. TK Ústí n.O. B 7 6 1 2. TOSK Žamberk B 7 5 2 3. TK Holice 7 5 2 4. Profistav Litomyšl A 7 5 2 5. Baník Vamberk 7 3 4 6. SK Týniště n.O. 7 2 5 7. Tesla Pardubice B 7 2 5 8. Sn Moravská Třebová 7 0 7
Tabulka kvalifikační skupiny: 1. Perštýn Pardubice 9 8 1 0 26 2. TOSK Žamberk 9 5 2 2 21 3. TK Ústí n.O. 9 3 1 5 16 4. OTK Žamberk 9 0 0 9 9 Do oblastního semifinále v Pardubicích v září postupuje Perštýn Pardubice a TOSK Žamberk.
47:16 39:24 38:25 34:29 30:33 25:38 19:44 20:43
13 12 12 12 10 9 9 7
-mcva-
DOROST:
Tohoto závodu se zúčastnil i Štěpán Michalovič ze Žamberka. Ve své kategorii 55-60 let (veteránská kategorie od 35 let po 5 letech) získal tři první místa, a to v disciplínách 100 m s časem 13,67s., 200 m 28,11 s. a 400 m 62,49 s. Časy, přepočtené koeficientem stáří, mu vynesly v celkovém hodnocení bez rozdílu věku 8. místo na 100 m, 6.místo na 200 m a 6.místo na 400 m. Závěrečné vyhlášení se společenským večerem se uskutečnilo v hotelu Palcát.
Tenis Nová Paka - TOSK 7 : 2 Dva body získali: A.Štruncová a M.Opletal-Bečička Tabulka oblastní soutěže I.tř. skup.A: 1. TENIS Nová Paka 7 7 0 58: 5 14 2. TK Turnov 7 6 1 46:17 13 3. TOSK Žamberk 7 5 2 38:25 12 4. LTC Vysoké Mýto A 7 4 3 27:36 10 5. Loko Trutnov B 7 3 4 28:34 10 6. TC Dvůr Králové n.L. 7 2 5 23:40 9 7. TK Kvasiny 7 1 6 18:45 8 8. LTC Nový Bydžov 7 0 7 13:50 7 STARŠÍ ŽACTVO: TK Hlinsko – TOSK A 0 : 9 kont. Tabulka nejvyšší oblastní soutěže VČ KADET TOUR: 1. Perštýn Pardubice A 7 6 1 46:17 13 2. Tenis Nová Paka 7 6 1 48:15 13 3. TK T-C Hradec Králové A 7 4 3 34:29 11 4. LTC Pardubice 7 4 3 40:23 11 5. TOSK Žamberk A 7 3 4 31:32 10 6. LTC Vysoké Mýto A 7 3 4 25:38 10 7. Loko Česká Třebová 7 2 5 28:35 9 8. TK Hlinsko 7 0 7 0:63 6
-vm-
TOSK B – TK Ledeč na Sázavou 6 : 3 Bodovali: R.Bečička, A.Oros, V.Muthsam, D.Nešťák, Bečička-Škorpík a Oros-Nešťák.
SPORTOVNÍ AKCE SRPEN - ZÁŘÍ 2007 12.08. 18.08. 25.08. 01.09. 02.09. 15.09. 16.09. 22.09. 29.09. 30.09
běh kan. běh běh běh běh běh duatl běh běh
Černovírský kros MČR Račice 200 – 1 000 m Králický Sněžník Výprachtice - Buková Hora Sázava – Lázek Skuhrov – Velká Deštná Jablonné n.O. – Jamné NOBL Duatlon Žamberk Cros Česká Třebová Běchovice - Praha
V termínovém kalendáři jsou uvedeny sportovní akce konané v Žamberku, blízkém okolí a akce, kde se předpokládá účast žamberských sportovců. -vkal-
www.zamberk.cz
Žamberské listy
CYKLISTIKA
19
PASTVINSKÝ TRIATLON
KESTLEROVI SE OPĚT DAŘILO Na silničním maratonu Kellys Rampušák, započítávaném do soutěže Velo serie, který se konal 16.6.07 ve Štítech, získal Aleš na královské trati o délce 200 km 4. místo, když nestačil pouze na závodníky z profesionálních stájí CK Příbram a Etape Dukla Brno, jež obsadili první tři místa. Následující týden dne 23.6.07 se jel závod na horských kolech na 50 km s názvem Author 50 Bezděz. Aleš vybojoval v nabité konkurenci 2. místo. O svátečních dnech 5. a 6. 7. 07 vyhrál 3 etapový závod pod názvem O pohár města Žamberka, zařazený do Moravského poháru Sýrora Sportswear. V pátek 13.7.07 byla na programu tradiční časovka Těchonín-Králíky a zpět o délce 28 km. Aleš zde překonal svůj dosavadní traťový rekord z minulého roku na hodnotu 38:04.
Ve čtvrtek 5.července byl v Pastvinách odstartován triatlon. První disciplínou bylo plavání v přehradě kolem pilíře viaduktu, druhou jízda na kole přes hráz kolem přehrady, třetí byl běh do Klášterce a zpět. Čtvrtou, pořadatelem neplánovanou disciplínou, bylo počasí se svými přílivovými lijáky. VÝSLEDKY: mladší muži 11. Strnad Tomáš 59,03 17. Doleček Martin 62,23 23. Havrda Jiří 72,01 starší muži 3. Novotný Luděk 60,00 10. Koblížek Jindřich 66,44
KRYTÝ PLAVECKÝ BAZÉN Česká Třebová - srpen 2007 Hromadné zájezdy objednejte v provozní době na tel.: 465 531 060. Letní provoz – návštěvní doba prodloužena na 180 min. Pozor na změny provozní doby ! 06.08. ZAVŘENO 22.08. OTEVŘENO 10.00 – 19.30 hod. 01.09. a 02.09. OTEVŘENO 8.00 – 21.00 hod. 03.09. – 14.09. ZAVŘENO
-vkal-
Ranní kondiční plavání v úterý a ve čtvrtek od 5.30 do 8.00 hod. Po 10.00– 21.00 hod. Út 05.30– 08.00 a 10.00– 21.00 hod. St 10.00– 21.00 hod. Čt 05.30– 08.00 a 10.00– 21.00 hod. Pá 10.00– 21.00 hod. So 08.00– 21.00 hod. Ne 08.00– 21.00 hod.
AEROBIK NA KOUPALIŠTI V ŽAMBERKU Každé úterý, čtvrtek a sobotu od 19.00 hod. do 20.00 hod. Cena: 45,-Kč (30,- Kč lekce aerobiku a 15,-Kč vstup na koupaliště) s sebou podložku, pití. SPOJTE SI LETNÍ KOUPÁNÍ S HODINOU AEROBIKU Srdečně se na Vás těší cvičitelka Jíťa V. Pozn. cvičí se jen za dobrého počasí (bez deště).
-hk-
SKP-CENTRUM organizaþní jednotka CEDR Jana Palacha 324, Pardubice, 530 02 IýO 711 767 81 tel. 464646373, fax: 464629260
pĜijme
dobrovolníky
České dráhy zahájily kampaň o bezpečném cestování na železnici
„Děti, pozor na kolejích“ Plakáty s dětmi v podobě andělíčků a nápisem „Děti, pozor na kolejích“, tak chtějí České dráhy upozornit především rodiče na nebezpečí, která hrozí jejich dětem, pokud nedodržují pravidla bezpečného chování na železnici. Motiv se objeví na 300 billboardech po celé republice, přímo ve vlacích Českých drah bude umístěno 500 reklamních rámečků a dalších 20 reklamních plachet bude na vybraných nádražích. Úrazy dětí na železnici nejsou bohužel ničím výjimečným. Jenom v roce 2006 došlo k 38 případům. Nejohroženější skupinou jsou děti ve věku 14 – 18 let, především chlapci. Na následky zranění loni zemřelo 20 dětí a dalších 18 si ponese následky celý život. K nejčastějším příčinám těchto nešt ěstí patří chůze po kolejích nebo přecházení těsně před i za vlakem či popálení elektrickým proudem. „Smutným příkladem je událost, která právě zahájení této preventivní akce provází. Dne 12. 7. 2007 v železniční stanici Sokolov vylezly tři sedmnáctileté dívky na střechu odstavených železničních vozů a zapálily si cigaretu! Pak je nanešt ěstí napadlo, že se podívají poklopem do vozu. Dvě dívky vstaly a byly zasaženy elektrickým výbojem z troleje o napětí 25 000 voltů,“ říká Robert Drozda, přednosta Regionálního Inspektorátu bezpečnosti železniční dopravy Plzeň. „Jedna dívka má popáleniny na 70 % povrchu těla, druhá má zasažený obličej a ruce. Pokud přežijí, budou mít až do smrti zkažený život.“ Kampaň „Děti, pozor na kolejích“ je jedním z mnoha způsobů, kterými se České dráhy snaží upozornit cestující a zejména děti na pravidla železniční dopravy. Ve spolupráci s Českým červeným křížem nedávno vyšla brožura „Bezpečná železnice - První pomoc“, která apeluje na děti, aby dodržovaly „Desatero bezpečnosti na železnici“. Její součástí je i návod, jak poskytnout základní první pomoc kamarádovi. Ondřej Kubala, Tiskový mluvčí Českých drah, a. s.
pro novČ zĜizovaný program „ Klub pro volný þas v Žamberku“ UplatnČní : x Lektor volnoþasové aktivity
Nabízíme : x Vedení malého kolektivu lidí x Práce v týmu x Pravidelné supervize , intervize s koordinátorem , školení …. x Potvrzení o odpracovaných hodinách ( možnost využít u pĜijímacích Ĝízení na VŠ) x Náhrady výdajĤ , které jsou spojeny s dobrovolnou þinností
Požadujeme : x Plnoletost x Komunikativnost x Spolehlivost x Sociální cítČní x Schopnost práce s dospČlými lidmi s duševním onemocnČním x Kreativitu, nabídku dovedností ( napĜ. výtvarná, sport.þinnost, atd.) x Organizaþní schopnosti x ýasová flexibilita Pokud nevíte, zda se pro tuto þinnost rozhodnout , rádi Vám podáme bližší informace a to jak obecnČ o dobrovolnictví, tak i pĜímo o tomto programu. Bližší informace Vám poskytne : Linda Bizzarriová, e-mail:
[email protected], tel.: 739 285 728 nebo 464646373
20
www.zamberk.cz
Žamberské listy
Laskavé ekosofické společenství Mařenčino podvrší - občanské sdruženíregistr. MV ČR dne 4.5.1995: II/S-OS/1-27267/95-R Ž a m p a c h 17, PSČ 564 01, Žamberk IČO: 711 86 450 Tel.: 465 618 256 , mobil: 728 201 529 - F. Radvan (nebo mobil: 737 536 555 - M. Radvanová) E-mail:
[email protected] Http://www.les-mp.cz Č.účtu: 1328071309/0800 nabízí pro studium ve šk. roce 2007-2008 další ročník dlouhodobého kurzu:
Malá duchovní univerzita DRUID (Duchovně renesanční univerzita individuální dráhy.) Lektorsky vede, či garantuje, František Radvan Krom prvního a druhého vyššího ročníku, do kterých postoupili letošní absolventi (základního a prvního vyššího ročníku), nabízíme opět
Penalta Rallye 2007 Po roce je tu opět oblíbená automobilová orientační soutěž , a to se svým již 7. ročníkem. Srdečně jsou zváni všichni příznivci tohoto poměrně méně známého a přesto populárního sportu. Zváni jsou i Ti, co chtějí okusit něco zajímavého a neznámého a mají volný den. A TAK JIŽ JEN ZÁKLADNÍ ÚDAJE: KDY: prezentace posádek - sobota 1. září 2007, 07.30 – 08.00 hod. KDE: fotbalové hřiště v obci Kostelecká Lhota – Koryta (cca 6 km od Kostelce nad Orlicí směr Choceň) TRASA: někudy ze startu do cíle (cca 70 km) CÍL: někde v okolí Žamberka s možností osvěžení těla i ducha Soutěž se jezdí za dodržování pravidel silničního provozu a není tak soutěží rychlostní. K projetí určené trasy je třeba si vzít psací potřeby, tvrdou podložku, dvě ceny (každá v hodnotě cca 100,-Kč) a také dobrou náladu s trpělivostí. Každý řidič musí mít minimálně jednoho spolujezdce – navigátora, jinak počet účastníků ve vozidlech je omezen pouze konstrukcí vozidla a údaji v technickém průkazu. Učebnice základních itinerářů a další informace na www.stejskal.orlice.cz , www.aoscz.info Srdečně Vás zveme na sportovní zápolení a strávit příjemně sobotní den pomalu končícího léta. Za pořadatele zve Ing. Fabián Vladimír
ÚZSVM, Územní pracoviště Hradec Králové, již 5 let hájí zájmy státu Dne 1. 7. 2007 uplynulo pět let od vzniku Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových. ÚZSVM byl zřízen zákonem č. 201/2002 Sb. za účelem zastupování státu před soudy, rozhodčími orgány a správními úřady a dále, aby hospodařil s majetkem státu. Územní pracoviště Hradec Králové v r.2006 zrealizovalo majetek v celkové účetní hodnotě 55 mil. korun (včetně bezúplatných převodů), do státní pokladny přispělo částkou 76 milionů 227 tisíc korun. Územní pracoviště Hradec Králové řídí celkem 10 odborů Odloučených pracovišť, v r.2006 hospodařilo s majetkem v celkové účetní hodnotě téměř 2 mld. korun, řešilo 909 případů právních sporů. V r.2006 předal ÚZSVM, odbor Odloučené pracoviště Náchod, Benediktinskému opatství sv. Václava v Broumově rozsáhlý areál bývalého kláštera na Poličsku a Broumovsku. Kromě objektů kláštera byla do vlastnictví Benediktinského opatství předána také kaple Bolestné Matky Boží ve Velké vsi u Broumova.Územní pracoviště Hradec Králové převedlo tzv. metropolitní sítě optických kabelů, které v Hradci Králové propojují složky veřejné správy, na Ministerstvo vnitra ČR a Magistrát města Hradce Králové, v celkovém objemu 36 mil. korun. Dalším úspěšným krokem jsou převody administrativních objektů po okresních úřadech ve městech Ústí nad Orlicí, Svitavy, Náchod, Pardubice a Havlíčkův Brod na organizační složky státu a dále na samosprávné instituce v Hradci Králové, Chrudimi a Náchodě. V průběhu pětileté existence ÚZSVM přibyly postupně další oblasti působnosti: - hospodaření s majetkem, právy a závazky, se kterými byly příslušné hospodařit okresní úřady; - hospodaření s administrativními budovami po okresních úřadech; - zpracování privatizačních projektů u majetku zařazeného do privatizace (podle zákona č. 92/1991 Sb., o velké privatizaci); - zastupování obcí na jejich žádost v zákonem stanovených případech; - hospodaření s nemovitým majetkem státu na silničních hraničních přechodech; - správa zajištěného majetku osob, proti nimž je vedeno trestní řízení; - agenda smluv o státním příspěvku na individuální bytovou výstavbu a plná působnost k řešení případně vzniklých pohledávek; - přijímání nabídek předkupního práva k pozemkům pro veřejně prospěšné stavby. Pro případné bližší informace a odpovědi na doplňující dotazy lze kontaktovat Mgr. Ladislava Košťála, ředitele Územního pracoviště Hradec Králové ÚZSVM, tel. 495 853 222. Mgr. Jana Lysá, samostatné oddělení Komunikace
ZÁKLADNÍ ROČNÍK, který je určen těm, kdo se chtějí vydat na cestu uvnitřnění, sebepoznávání a sebepřijetí, hlubinného poznávání světa kolem, jeho podstaty. Bez ohledu na to, zda jsou nováčky, nebo účastníky či absolventy našich základních kurzů tai-či, Cesta meditace,… . Náplň 1. semestru: Cesta ke svobodě tady – nejen Cesta meditace (září, říjen), VyNiH – Výšiny niterných hlubin (listopad, prosinec, leden) Náplň 2. semestru: SeCes – Sexualita a duchovní cesta (únor, březen), Energie stromů (duben, květen, červen) Tj. každý semestr má 5 seminářů = 1 seminář měsíčně. Doba konání seminářů: Nedělní dopoledne, či odpoledne (4 až 5 hodin.Upřesněno bude před zahájením – nejpozději v 1.zářijovém týdnu). Místo: Mařenčino podvrší, Žampach 17 Cena: 380,- Kč za 1 seminář pokud budou v ročníku minimálně 3 studenti. Placení vždy měsíc předem = na příští seminář, nebo pololetně předem. Počet přihlášených do konce srpna 2007 rozhodne o otevření zákl. Ročníku. Motto Malé duch. univ. DRUID: „…měřítkem civilizace není výška jejích betonových budov, ale spíš jaký získali lidé vztah ke svému prostředí a svým bližním.“ (Sluneční Medvěd, Čipevajové) „Přejeme šťastnou cestu k radosti vyrovnaného člověka.“
Hluboká 140, 564 01 Žamberk Oznamujeme, že z důvodu dovolené
OD 9. 8. DO 21. 8. 2007 BUDE TISKÁRNA UZAVŘENA Děkujeme za pochopení.
www.zamberk.cz
Žamberské listy
21
SKP-CENTRUM organizaþní jednotka CEDR
SKP-CENTRUM organizaþní jednotka CEDR
Jana Palacha 324, Pardubice, 530 02 IýO 711 767 81 tel. 464646373, fax: 464629260
Jana Palacha 324, Pardubice, 530 02 IýO 711 767 81 tel. 464646373, fax: 464629260
vyhlašuje výbČrové Ĝízení pro novČ zĜizovanou sociální službu v Žamberku
vyhlašuje výbČrové Ĝízení pro novČ zĜizovanou sociální službu v Žamberku
na místo
na místo
PRACOVNÍK V SOCIÁLNÍCH SLUŽBÁCH/ SPOLEýNÍK PRO VOLNÝ ýAS
SOCIÁLNÍ PRACOVNÍK
Požadujeme: -
Nabízíme:
-
min. ÚS s maturitou, podmínkou je absolvování rekvalifikaþního kurzu VOŠ v oboru soc. práce je výhodou schopnosti pro práci s lidmi s duševním onemocnČním praxe v oboru vítána PC uživatelsky
zamČstnání v neziskové organizaci na HPP ( zkrácený úvazek) vzdČlávání v oblasti duševního zdraví financování povinného vzdČlávání ( rekvalifikaþní kurz) nástup – listopad 2007
Nabídky s životopisem zasílejte do 14. 9. 2004 na adresu: SKP-CENTRUM organizaþní jednotka CEDR, J. Palacha 324, Pardubice 530 02, nebo e-mailem:
[email protected] Kontakt: Linda Bizzarriová , 464 646373, 739 285 728
Nová služba pro Vás... JEŠTĚ JSTE SE NEROZHODLI JAK STRÁVÍTE SVÉ DNY VOLNA? Nabízíme Vám zájezdy na
TURECKOU RIVIÉRU
za super ceny. Zájemci si mohou vybrat pobyty ALL INCLUSIVE a nebo ULTRA ALL INCLUSIVE i LAST MOMENT. INFORMACE V DVD PŮJČOVNĚ, Kostelní 68, Žamberk nebo volejte 777 661 066.
VÝUKA FRANCOUZŠTINY - individuální i skupinová výuka - možnost zajištění firemního vzdělávání - různý stupeň pokročilosti
Alena Blanková, Žamberk telefon: 775 951 957, www.fr.blank.cz
Otevřeno denně dle telefonických objednávek
Požadujeme: -
min VOŠ v oboru soc. práce schopnosti pro práci s lidmi s duševním onemocnČním praxe vítána PC uživatelsky ěidiþský prĤkaz sk. B
Nabízíme:
zamČstnání v neziskové organizaci na HPP vzdČlávání v oblasti duševního zdraví nástup – listopad 2007
-
Nabídky s životopisem zasílejte do 14. 9. 2004 na adresu: SKP-CENTRUM organizaþní jednotka CEDR, J. Palacha 324, Pardubice 530 02, nebo e-mailem:
[email protected] Kontakt: Linda Bizzarriová , 464 646373, 739 285 728
22
www.zamberk.cz
Žamberské listy 3ORFKp 3ORFK p VOXQHĀ VOXQHĀQt NROHNWRU\ 9DNXRYp WUXELFRYp 9DNXRY p WUXELFRY p NROHNWRU\ HUSDGORYp ÿHUSDGORY p VNXSLQ\ 6ROi UQtt UHJXO UHJXOi 6RO iUQ iWRU\ VOXå VOXQHĀ 3ĢtVOX åHQVWYt HQVWYt VOXQH ĀQtFK NROHNWRUĪ NROHNWRUĪ
Slunce úþty neposílá Pavel Václavík Vzorková prodejna otevĜena od 15.2.2007 Kameniþná þ.p.100 kontakt: 602321439 (areál VIKA Kameniþná)
[email protected] 56401 Žamberk www.regulus.cz
Restaurace Na Kopečku v Žamberku PŘIJME - SERVÍRKU – ČÍŠNÍKA PRAXE V OBORU NUTNÁ Kontakt tel. – 605 574 671.
NEJRYCHLEJŠÍ, NEJLEVNĚJŠÍ, NEJKVALITNĚJŠÍ AUTOŠKOLA V ŽAMBERKU
AUTOŠKOLA TRANS Žamberk z provádí výuku skupin A , B, B+E z kondiční jízdy držitelů řidičského oprávnění a školení. Kontakt: 465 613 414, 603 769 235
malířská a natěračská firma
PETR MALEČEK tel.: 737 164 272 provádí veškeré malířské a natěračské práce
z PRACUJ DOMA www.jobdoma.cz z KOUPÍM garsonku nebo byt 2+1 v Žamberku - družstevní nebo v osobním vlastnictví. Tel. 775 641 640 z KOUPÍM poštovní známky, celé sbírky, větší množství i pozůstalost po sběrateli. Platím v hotovosti nejvyšší možné ceny. Informace na tel.724 229 292 z KOUPÍM BYT 1+1 v Žamberku, nebo vyměním za 2+1 ve Vamberku. Tel. 777 582 419 (po 16 hod.) z HLEDÁM - 63 letý muž hledá hodnou, štíhlou ženu, přiměřeného věku. Kontakt na tel. 720 178 998 z PRONAJMU celoročně garáž na sídlišti „U Žirafy“v Žamberku. Kontakt na tel. 732 114 353 z PRODÁM družstevní byt 1+1 v Žamberku. Kontakt na tel. 774 370 944
VIKA Kameničná a.s. přijme pracovníky na pozice:
z PRODÁM kompresor VKDI Orlík Česká Třebová, TYP PKS – 17, ČSN 105041, přetlakový rozsah 580860 kPa, hmotnost 210 kg , ot.min.1430, Výkon el.m. 3 kw. Cena dohodou. Tel. 606 961 013 z PRODÁM cihly z demolice Ostře pálené - tvrdé. Asi 5000 ks na paletách. Tel. 603 562 708
ZOOTECHNIK SKOTU
- vzdělání SŠ zemědělského směru, praxe výhodou - organizační a řídící předpoklady - komunikativnost, samostatnost - zdravotní průkaz, flexibilita NÁSTUP MOŽNÝ IHNED
PRODÁM NEBO DLOUHODOBĚ PRONAJMU dva nové byty s výhledem na Žamberk a Orlické hory v lokalitě na Rozálce - nad autobusovým nádražím.
BEZBARIÉROVÉ BYTY 2+KK a 3+KK s terasami ve vstupním patře domu - ke každému bytu přísluší pozemek a kryté stání pro auto - dokončeny obklady a dlažby - po dohodě možná prohlídka bytů v případě zájmu o další informace volejte na uvedené telefonní číslo: 602 292 994.
OŠETŘOVATEL (KA) SKOTU – DOJNIC - odpovídající fyzická vyspělost - zdravotní průkaz, flexibilita NÁSTUP MOŽNÝ IHNED Informace na tel. 465 612 528 www.vikakamenicna.cz, e-mail:
[email protected]
Velký výběr značkové kosmetiky
PRODEJ PÁNSKÉ a DÁMSKÉ ZNAČKOVÉ KOSMETIKY Informace na tel. 777 201 166
Žamberské listy
www.zamberk.cz
23
Trhy na Masarykově náměstí v Žamberku 28.8.2007 >ÀÃ>Ûē««
*," *"1=/"< "=Ó >{xä ëÀ`iÛßÕ« ?LÞÌi]Ãi`>VÃÕ«À>ÛÞ]«ÃÌii]ÃÌÞ] ã`i]Ãďĉ>Ì`° `?VëÌďiLći>`>ÄâLã ēLiÀÌÛ?°Îä>«ÀÌ ÕÌÀÞÕLÕ® =>LiÀ]Ìi°ÇÇÇÈx{Èää
V LETOHRADĚ Vše pro Vaši svatbu pod jednou střechou Největší výběr a nejnižší ceny v regionu Po-pá 9-12 15-17.Tel. 606 199 059, 606 452 277 100 metrů od náměstí (směr Žamberk)
24
www.zamberk.cz
148x105_I.indd 1
Žamberské listy
10.5.2006 13:02:42
Zveme Vás k příjemnému posezení a sledování sportovních pořadů Ó É `{] ]ÉÓ i V À Li ÕÞ` Ç]ÉÓ Ó Ċ
`È *6 ] LiÀVi °Î£Óx]É Đ Ì Û > ?
À / `> ÌÛĈ° * Ã ÕV« *Û 6Äi£°>
Žamberk
Masarykovo náměstí 171, tel.: 465 611 305
Hrací automaty, ruleta
po 11-24 út - čt 9-24 pá,so 9-02 ne 9-23
kurzové sázky, projekce, stolní fotbal
přijmeme zaměstnance - s okamžitým nástupem
točíme:
Uzávěrka ŽL č. 14/07 20.8. do 10.00 hod. vyjdou 31.8.2007
káva:
ŽAMBERSKÉ LISTY - čtrnáctideník, řídí Redakční rada, red. V. Pavlousková, MK ČR E 12836. Vydavatel: Město Žamberk, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČO: 00279846. Náklad 1 200 ks, cena 10,- Kč. Redakce e-mail: redakce@muzbk. cz, tel.: 465 670 305 z Tiskárna Kerschbaum, tel. 465 613 578