` SILABUS MATA KULIAH Jurusan Pendidikan Bahasa Jepang
A. Identitas Mata Kuliah Mata Kuliah/Kode
: Shokyu Sakubun I (JP 111)
Bobot
: 2 SKS
Semester
:2
Jenjang
: S-1
Dosen/Kode
: Linna Meilia. R, S. Pd., M. Pd. / 2617 Dra. Renariah, M. Hum. / 0684 Juju Juangsih, S. Pd, M.Pd. /
B. Deskripsi Mata Kuliah Materi kuliah ini melatih para mahasiswa dalam kemampuan menulis/mengarang dengan bahasa Jepang. Dalam pelaksanaan proses pembelajaran dilakukan secara integratif dengan keterampilan yang lain (berbicara dan membaca). Materi yang disajikan antara lain meliputi pemahaman kosakata (termasuk kemampuan membaca dan memahami kanji), menyusun kata-kata acak menjadi kalimat sempurna, dan membuat karangan sederhana dengan pola/topik karangan yang sudah ditentukan.
C. Pengalaman Belajar Dengan mengikuti mata kuliah ini, diharapkan para mahasiswa mampu membuat kalimat dan menulis/mengarang sederhana dengan topik tertentu dalam bahasa Jepang. Pendekatan
: Ekspositori, komunikatif
Metode
: Ceramah, Tanya Jawab, Diskusi
Tugas
: (1) Membuat karangan sederhana dalam bahasa Jepang 1
(2) Happyoo dengan bahasa Jepang (3) Menyusun laporan akhir setiap karangan mahasiswa yang telah dipresentasikan dalam bentuk kumpulan karangan Media
: Papan tulis, LCD, Power Point
D. Evaluasi 1. Kehadiran 2. Happyo di depan kelas 3. Tugas individu/Tugas kelompok 4. UTS 5. UAS Sistem Penilaian yang digunakan adalah kombinasi PAP dan PAN Skala Penilaian A
80 -100
B
70 - 79
C
50 - 69
D
30 - 49
E
-- <
29
E. Uraian Materi
Perte-
Pokok Bahasan
Materi &
muan
Sumber
ke
Rujukan
1
Penjelasan umum seputar perkuliahan meliputi:
Shokyuu
lingkup materi, sistem penilaian, dan hal lain yang
Sakubun I
diangap perlu.
Jurusan Pend.
Materi: Pelarajan I tentang perkenalan diri dalam
Bhs.Jepang
bahasa Jepang : 自己紹介 (じこしょうかい)1、
UPI hal. 1 –
minna de hanashimashou, renshuu mondai,
4, Sakubun
menjawab pertanyaan, dan mengarang sederhana
Renshuucho
dengan judul “jibun no koto o kakimashou.”
hal.5,
Yasashii 2
Sakubun hal. 10-11 2
Materi: (1) Reviu materi sebelumnya; (2)Pelarajan 2
Shokyuu
tentang lanjutan 自己紹介 (じこしょうかい)2、
Sakubun I
sakubun no pointo, renshuu mondai, e o mite,
Jurusan Pend.
hanashite kudasai, menjawab pertanyaan,
Bhs.Jepang
tomodachi ni iroiro na koto o intaabyuu shite
UPI hal. 5 –
kudasai, dan mengarang sederhana dari hasil
8, Sakubun
intaabyuu no kotae wa bun de kaite kudasai.
Renshuucho hal.4,
E Iri Nihongo Sakubun Nyuumon hal. 8,84 3
Materi: (1) Reviu materi sebelumnya; Pelarajan 3
Shokyuu
tentang lanjutan 自己紹介 (じこしょうかい)3
Sakubun I
puro-cha-to, penggunaan pola kalimat perkenalan :
Jurusan Pend.
①hajimemashite, watashi wa ~ です。② jibun no Bhs.Jepang koto, kazoku, ichinichi no seikatsu nado ni tsuite ③ UPI
hal. 9 –
douzo yoroshiku onegai shimasu, dan mengarang
13, Yasashii
dengan topik ”jiko shokai”
Sakubun hal.
(tes kecil: lisan/tulisan)
40-41,
E Iri Nihongo Sakubun Nyuumon hal. 58,96 4
Materi: (1) Reviu materi sebelumnya; (2) pelajaran 4
Shokyuu
tentang hal-hal yang disukai, watashi wa chokore-to
Sakubun I
ga suki desu. Minna de hanashimashou, renshuu
Jurusan Pend.
mondai; jibun no koto o kakimashou, menjawab
Bhs.Jepang
pertanyaan tentang hal-hal yang disukai, tomodachi
UPI hal. 14 – 3
ni iroiro na koto o intaabyuu shite kudasai, membuat 18, kalimat dari hasil wawancara, dan membuat
E Iri Nihongo
karangan dengan topik ”Tomodachi no sukina mono
Sakubun
ni tsuite”
Nyuumon hal.
(tes kecil: lisan/tulisan)
5
48, 94
Materi: (1) Reviu materi sebelumnya; (2) pelajaran 5
Shokyuu
tentang kegemaran/Hobby, minna de
Sakubun I
hanashimashou, renshuu mondai; e o mite bun o
Jurusan Pend.
kakimasu, tomodachi no shumi nit suite intaabyuu
Bhs.Jepang
shite kara kotae o kakimasu, dan membuat karangan UPI hal. 19 – dengan topik “Shumi”
23, Yasashii
Sakubun hal. 58-59,
E Iri Nihongo Sakubun Nyuumon hal. 26, 54, 100 6
Materi: (1) Reviu materi sebelumnya; pelajaran 6
Shokyuu
tentang hal-hal yang disukai di dalam kampus UPI
Sakubun I
(UPI no naka no suki na mono). Minna de
Jurusan Pend.
hanashimashou dan mengarang dengan topik
Bhs.Jepang
“ Tomodachi to hanashite, UPI no naka no sukina
UPI hal.24-
nono nit suite”
31,
E Iri Nihongo Sakubun Nyuumon hal. 42,104 7
Materi: Fukushuu, latihan soal
Shokyuu Sakubun I Jurusan Pend. 4
Bhs.Jepang UPI 8
UTS
9
Membahas UTS
Shokyuu
Materi: pelajaran 7 tentang masa kecil (kodomo no
Sakubun I
toki), minna de hanashimashou, renshuu mondai;
Jurusan Pend.
dengan melihat gambar yang sudah disediakan
Bhs.Jepang
dapat menyempurnakan kalimat dengan pola
UPI hal. 32-
kalimat dengan pola kalimat ~tekara, ~tari ~tari 37
10
11
shimasu,; dan membuat karangan dengan topik
Sakubun
“ kodomo no toki, naka ga yokatta tomodachi ni
Renshuucho
tsuite”
hal.6
Materi: (1) Reviu materi sebelumnya; (2) pelajaran 8
Shokyuu
tentang keluarga pada masa kecil saya (chiisai toki
Sakubun I
no kazoku no koto), minna de hanashimashou,
Jurusan Pend.
renshuu mondai menjawab pertanyaan, dengan
Bhs.Jepang
melihat gambar yang sudah disediakan dapat
UPI hal. 38-
menyempurnakan kalimat, tomodachi ni iroiro na
42
koto o Inta-byuu shimasu, dan membuat karangan
Sakubun
dengan judul “ Watashi to Tomodachi to chiisai toki
Renshuucho
no kazoku no koto”
hal. 23
Materi: (1) Reviu materi sebelumnya; (2) pelajaran 9
Shokyuu
Tentang kenangan masa kanak-kanak(kodomo no
Sakubun I
toki no omoide), puro-cha-to, disukasshon, minna de
Jurusan Pend.
hanashimashou, renshuu mondai; menyempurnakan
Bhs.Jepang
kalimat; menjawab pertanyaan, dan mengarang
UPI hal. 43 -
dengan judul “ Kodomo no toki no omoide”
47
(tes kecil: lisan/tulisan) 12
Materi: (1) Reviu materi sebelumnya; (2) pelajaran
Shokyuu
10 tentang suatu pengandaian (moshi ….. 1), minna Sakubun I de hanashimashou, renshuu mondai dengan pola
Jurusan Pend. 5
kalimat pengandaian ~tara, sambil melihat gambar Bhs.Jepang yang sudah disediakan dapat menyempurnakan
UPI hal. 48 –
kalimat, dan mengarang dengan judul “ Moshi okane
53
ga takusan attara nani o shitai desuka / moshi
Yasashii
bijin-hansamu dattara doushimasuka”
Sakubun hal.
(tes kecil: lisan/tulisan)
52-53,
Sakubun Renshuucho hal.22 13
Materi: (1) Reviu materi sebelumnya; (2) pelajaran
SAP & Silabus
11 lanjutan tentang suatu pengandaian (moshi….2),
Shokyuu
jibun no koto o kakimashou, renshuu mondai,
Sakubun I
tomodachi ni intaabyuu shimashou, pola kalimat
Jurusan Pend.
nazenara …. Kara desu, tsugi no riyuu o kakimashou Bhs.Jepang dan mengarang dengan judul “moshi nihongo no
UPI hal. 54 –
sensei ni naranakattara nani o shitai desu ka”
57
(tes kecil: lisan/tulisan)
E Iri Nihongo Sakubun Nyuumon hal. 54,102
14
Materi: (1) Reviu materi sebelumnya; (2) pelajaran
Shokyuu
12 tentang suatu pengandaian, seperti impian kalau
Sakubun I
memiliki kantong ajaib doraemon (moshi doraemon
Jurusan Pend.
no poketto ga attara), puro-cha-to, disukasshon,
Bhs.Jepang
sakubun memo, renshu mondai, menyempurnakan
UPI hal. 58
kalimat; mengarang dengan judul “moshi …….tara”
-61,
Yasashii Sakubun hal. 76-77 15
Materi: Fukushuu 2
Shokyuu Sakubun I 6
Jurusan Pend. Bhs.Jepang UPI hal. 62 65 16
Materi: Fukushuu 1 (hal. 29 – 31), fukushuu 2 (hal.
Shokyuu
62 – 65), dan mengumpulkan tugas akhir (kumpulan
Sakubun I
karangan individu)
Jurusan Pend. Bhs.Jepang UPI
17
UAS
F. Sumber Rujukan 1. Shokyuu Sakubun I (Jurusan Pendidikan Bahasa Jepang FPBS UPI Tahun 2012) 2. Minna no Nihongo (Yasashii Sakubun). 1999. Tokyo: Srie Network. 3. Sakubun Renshuucho. 1999. Tokyo Gaikokugo Daigakusei Nihongo Kyouiku Sentaa. 4. E Iri Nihongo Sakubun. 1989. Senmon Kyoiku Shuppan.
F. Kontak Dosen Melalui: 1. Linna Meilia, M.Pd. e-mail
:
[email protected]
No. HP : 08170987165 2. Dra. Renariah, M. Hum. e-mail
:
[email protected]
No. HP
: 0817213781
3. Juju Juangsih, S. Pd, M.Pd. e-mail
:
[email protected]
No. HP : 081380504995
7