- s. S. M. Botha,

350 GrUBer -' A. Korsten, Klerk - E. P. SCfutton, AdminiBtrateur wachtkantoor - G. Dua, Kierk - H. H. Pritchard, Boomopzichter - N. G. Thennissen, lrIarktmeester-J. P. ZiervogelJ

jaarwedde £300 270 300

"

,t" "

200

18 20

PAS-AKBTBNABD.

j aarwedde .£650 Palluitdeeler - F. S. van Man en, Ron Arbeids-Inspecteur - G. Th. W. G. Roth, " 600 " " - 1. van Blommenst~ia, 600 .. .. - s. S. M. Botha, 400 Verantwoordelij.c:e Klel'tc.- H. J. Schtt'ling van Doren, 850 lste Klerk - J. F. St'butte, 300 2de - W. Goch, " 275 8de " - D. D. van Nle!(crk, " 2;6 4de " - O. 1. Paddle, 2-0 6de " - P. G. Mar~, 250 6de " - J. F. Coetzee, GBPBOcL\XBDDB PLAATSEN OP DE BOKSBUBG DELVDIJE~.

Benoni no. 840, eigenaar Cloverfteld 846, Drlefontein 176, Do. Do. Elandsfontein ], Do. Do. Finaalspan 25. Klippoortje 148, Kleinfontein 167, Leeuwpoort 284, Modderfantein 112, " Rietfontein 841, Rondebult 88, ., Roodekop 264, Rooitop 6 ~ Do. Do. Do.

"

~chapenrllst

(1)

Vlakfoutein 442, VogeiConte n 87

Gouvernement. Witw;tersrand G. M. M., Beperkt. J. G. Meijer. Consol. G F. of S. A., .Ltd. Simmer & Jack G. M. M. Beperkt. Geld. Estate & G. M. M. Beperkt. c;eld. M R. G. M. M . .Heperkt. Gouvernement. Harris & Abrallarnson. New KJeiniontein Co. Ltd. C. F. Ziervogel. Modderfontein G. 1\(. M. Beperkt. New Rietfontein Eqt. Gold Mines LtU. Gouvernement• A. C. Viljoen. Orion G. M. M. Feperkt. . • v. d. Westhuizen c. s. P..... B. Mulder. boedel M• .A. de D. Mulder. (~ouvernement.

"

Van Rljn G. M. E:ojtate Co. JJtU. Gouvernement.

lftBT GEPBOCLUIEEBDB PLAATSEN OP DB B:>XSBUBG DBLVEBUD.

Geduld no. 134, eigenaar Kruger & Eloft'. Klipfontein 200, Malan & Jacobs. Do. 242, " J . C. E. Du venhage. Knoppiesfo'btein 18t,,. Botes en Expl. en Bonwmaatschappij. Modderlontein J12. (gedeeltelijk) eigen. Eckstein & Modd. Restant Bynd. Putfontein 24-, eigenaars Eloff, Henning en 11 arais. Rietfontein S II, (gedeeltelijk) eiganaa1'::1 Muller e. B. Do.. 17, eigen. Meijer en Johsburg G. F. of S. A. Ltd. 3U. ., R. E. Erasmus. Do. Vlaklontein 442, (gedeeltelijk) eigenaar Bester e. a. We1teneden 20, eigenaar F. C. Elo1f. Witkoppie 87, " With. E. & G. M. M. Rep. Witpoort 297, ., Alberta e. a. WolTeni'ontein 227. (HolContein) eigpnaars Porge3 & Marks.

Digitised by the University of Pretoria, Library Services

351 LIJ'ST VAN NIEUWB KAAT.80HAPPIJEN, ENZ., OP DE BOESBURa DELVRRrJ'ER', DIB aBVOBKD ZIJN SIllDEBT 1 .lA.lfl1ABI 1895.

Alliance Syndicate, Ltd. A:oglo French Expl. Co., Ltd. Anglo Gold .Mines, Ltd. A. S. G. Syndicate Blackreef Proprietary Mines, Ltd. Bee Company, Ltd. Bamato Consolo Mines, Lt 1Benoni Gold Mines, Ltd. Chimes West, Ltd. Central Coliem, Ltd. Conso!. Gold Fields of S. It.., Ltd. DrieContein Consolo Mines, Ltd. East Orion G. K. M., Bpkt. East Orion Deep Level Syed. East Anglin Trust Co., Bpkt. East Rand Central G. M. M., Bpkt. Glen Deep, Bpkt. Glen Luce G. M. M., Bpkt. G. F. Syndicaat, Bpkt. Hercules Syndicate, Ltd. J ohannesb. Cons. Invest. Co., Ltd. Kleinfontein Deep Bynd.

Knights Deep, LtIl. Minerva G. M. M., Bpkt. Minerva Rooikop G. M. Synd. New Kleinfontein Co., Ltd. New Era Syndicate, Ltd. New Golden Kopje. North Driefontein G. M. Synd. Orion Est lte Syndicaat. Orion West G. M. M., 8pkt. Orion Belt, Ltd. Pleiades G. M. H., Bpkt. President G. M. M., Bpkt. Rietfontein Deep, Ltd. South Orion Gold Mines, Ltd. South Rietfontein G. M. M., Bpkt. TOlVa Exploration Bynd., Ltd. Treasury G. M. M., Bpkt. Valentine Block .... M. M., Bpkt. Van Bijn G. Mines Estates, Ltd. Westem Kleinfontein, Ltd. Wallis Syndicaat.

KlERKSOORP- OF SCHOONSPRUIT"OElVERIJEN. De grenslijnen van de Bchoonspruit-Delverfjen zfjn behoorlfjk omschreven in de ·Staatscourant", dd. 29 Mel 1890. Zij bevatten eene uitgestrektheid van 27 mijlen in lengte bij 18 mijlen in breedte. De goudvelden staan onder de jurisdictie van een Sperialen Landdrost en onder de administratie van een Mijncommi88aris, die bunne kantoren te Klerksdorp hebben. Klerksdorp is gelegen in het district ltotchefstroom Ban Schoonspruit, welke rivier dit dorp eigenlijk in twoe deelen verdeelt, bekcnd on'ler den naam van het Nienwe en het Oude dorp. Klerksdorp is ongeveer 80 Dlijl van Potchefdtroom, 42 ruijlen van Wolmaransstad en 7 mijlen van Vaalrivier gelegen. Het aantal van op de Veldkornetlt-boeken ingaschreven bewoners l1eloopt 2,160a waarvan 535 stemgerechtigd zijn voor den Eersten- ell 897 voor den Tweeden Volksraad. Er zijn hier schoone en do -lmatiga Gouvemetnentskantoren, een nette en solieda gevangenis, een goed ingericht ho~itaal ell cen onder Wet No. 115 van 1896 opgericbte Staatsschool. Verschillende Bankinstellingen zooaIs de Nationale Bank der Z. A. 1~. Beperkt, de Standard Bank en de Bank van Afrika, lijn hier vertegenwoordigd; men vindt er drie voomame hotels en verscheidcne goed ingerichte huizeD. De voomaamste kel'kgenootschappen lijn hier vertegenwoordigd. De eere-diensten van de Ned. Hervormde Kerk worden wnargenomen door den Eerw. Lagerwey van Heidelberg. De Ned. Hert. of Ger. Kerk heeit tot locraar den Eerwaarden J. Strasheim, de EpiscopaBla he Kerk den XerwBarden Pismm, de WeHleyaanschb Kerk den :Kerwaarden Wilward en de Roorusch Katholie!ce Kerk den .Eerwaard~n Verney. Een inrichting, die alhier veel nattig werk lVerri",ht, is het Xlerksdorp-Bospitaal. Het gebO\1\v is he. pr. htigste in het dorp. Deze inrichting wordt hoofclzakelijk in stand gehoJldon .door geldelijke -steun van het Gouvemement genaten. Er is eeu J1GBpitaal..oomitE. waarvan 8 hlden benoemd worden door de Begeering, thanB de heeren B. D. Pienaar, (lVoorzitter), A. Po. J. Cronje1-en A. Chitt.endSlUIU Bleden, die jaarlijkach door de inteckena.ren geko:en woMen, thans de heeren


E. Green, F. S. Alleolan, H. M. Guert, W. W. Andrew, F. J. RoOI en J. T. Milligam. Or. J. E. Dyv is de geneesheer en de heer J. E. Palmer thesauricr en seeretaris va.n het comit~. Verpleegsters zijn de dames Georgina Ronaldson {dirictrice), Ellen Smith, Lily Co.lerman, Harriett Shuts, Maggie Gunn en Maggie Surters. In Augustus 18117 werd er te. Klerksdorp een Staatsschool opgericht onder Wet 15 van 1896. Het onderwijzars-personeel bestaat uit: H. Wiegelaar, lloofd der s.:hool; John Ogg, M. A., hoofd Engelsche ataeeling, Mej. TUIlgS, hoofd meisjes afdeeling, en l; ....... Geyer, assistent. Ve school maakt goede vorderingen en tel Ii reeds zoowat 170 leerlingen (meisjes en jongens). Plannen voor duelmatige schoolgeboJwen en onderwijzerswoning, welke ongeveer £5000 zullen kosten, zijn reeQ.s vervaardigd E'll oneler bebandcling bij de Uegeenng. De schoolraafJ. bestaat uit lIe heeren A. P. J. L'l'Ollje (voorzitter), B. D. Plenaar (vice-voorzitter), Dr. J. St.ro.Rllci1U, J. 'V. Tu'ngR, A. P. Roos, O. P. J. Pretorius, Z. Lombaarcl, Geo. Sidlllo, J. E. Puil1ler ell H. U. Guest mot den heer E. F. Linder als sccre arise Klerksdorp heetl; een Kamer van Mijnwezen, opgericht in luli 1895 en een Kamer van Koophandel, opgericht in .'anuari 18110. Bet comiM van de Kamer van Mijnwezen best!l.at uit de volgende heeren:. P. O. Wilson (voorzitter), .1. tI. MiIligbam, U. W. Starr, J. Hassell en O. Scott met den heer Hurtzig als secretaris ZHEd. S. 1. P. Kruger is eare-president en ZU:d. \Jestr. O. J. Joubert eere-vicepresident. H et comitt1 van de Kamer van Koopbandel bestaat uit .tie heeren: R. Hamilton (voorzittcl'), M. Lipman (vice-voorzitter), A. • .o,.i,tende!), O. Lombaard, W. Morton, Geo. 8iddle en J. A. 'faylor met .don hoer )j'. L. Ll1idenbcrg als secretariA. Le voornaamste lUl.nuelshuizcn zijn die van Tlos. J.eask & Co., Adrich I.onlbaa.rd & Co., Hamilton & Co., A. ChittondoJl, Tnngs Bros., J. A. Taylor, H. & J. Israeli Levinon & Co., .Morton" Co. en J. Mackenzie & Co. Het Klerksdorp-Landbol1wkl1ndig Gonootqcllap we~1 opgericht in OClobE'r U~lfl en heert olliungs tezamen met do .. Klcrksclorp 41hletio Club)} transport gekrcgen van de .. Klerksdorp ltroprierary MiQes" vall zekere :!7 claims gelegen ten zlliden van hel dorp en nabij .. ~t hospitaal. ))e grond is hecl DstJes omheind en is het genootlHlhap .hans in orderhandeling met de Regeerlng ter verkrijging van een beter bezitrecht. ZEd. W. Ii. Neethling is president van het genl otl:lcbap en het comitt1 bestaat uit de heeren. A. 1'. J. Cronje (voorzitter), J. A. Neser (vlce-voorzitter), E. i: reen, F. S. Alleman, F. J. Roos, C. ~iddlc, N. Thcunissen, I. Kirstpn, B. D. Pienaar, J. Poole, A. P. MybllTgh, B. Adtlms, }'. Verman.s, D. v. d. Ml.'rwe, "H. Ernst, E. F. I uidcl·l. F. Neser, H. M. GUE'st, A. Dittmer, J. Tbcl1nisscn, C. Allan, W. L. Jooste, A. Chittenden, M. Lipman, Eerwaarc1p J. Strashcim, J. BORhoW, R. ,looRte, W. Oamllbell, D. Kil'f:ltein, W• .lt'. R('acIllltln en H. Bramley (secretaris). Hl't gezondhelcls-comiM werd opgericbt in het jaAr 1888 en bestaat uit: Mijn~olllmisBali", (voorzitter) en. Dis" iets-geneeBbeer (ex-officio leden) en de heeren F. S• .A.llerua·', A. P. Roos, B. D•. Pienaar, M. Lipman. en F. J. Roos met den heer J. W. M. Wise a18 secretaris. De dranklicentie-commissie bestaat nit: Speciale r anddrost (voorzitter) en de beeren B. D. Pienaar, J. Tneuni8sen, F. Ernst etl A. P. RooB met den heer P. J. du Toit als secretaris. Klerksciorp Dlag zich nu verheugen in cen .poorweg-verbinding fllet Johannesburg. Dd Bpnorweg werd voltooid in Juli 18~7 en formeci gcopend op 3 Augustus 1897. De vo'gende llecren bebben zich te Klerksdorp gevestigd: ProcureursJ DotariBSl"n eD transport- en verbanduitmakers: J. A. Neser, en 1. H. Konig.


Wetsngentcll: C. F. Rothmau, F.. \fysind en S. D. Fie11. Qcnel'8.tc Agenten: A. Dittmer, :M. Konig, W. W. Andrew,. G. Huitzig en H. Rramley. Geneesheeren: J. E. Dyer, H. v. N. Rademeijer, F. J. Fo11rsen, W. C. Allan en Russell. I.andmeter: H. Y. Anderson.. Een courant wordt bier uitgE'geven, genaa.md de Mining Record. De heer H. M. Guest is redacteur en uitgever. Yen koestert nog steeds goede verwarhtingen van de goudvelden alMer. De. voJgende zijn de mijn-maatscbappijen op de S,·hoonspruitdclverijen: Afrikaander G M. CCJmpany, Buft'ela A Ltd., Buffels consolidated d. M. Co., Hu1fels Estate & G. M. ("0., Bnffels Colliery, J;astleigh Block A. Ltd., Eastlcigh Deep G. M. Co., Eastleigh Mines Ltd., Elandslaagte G. Y. Co., Klerksdorp Gold & Diamond Co. Ltd., Klerksdorp proplietary MineR, New Ariston G. M. Co., Niekerk G. M. Co., Palmletfolltein Black Reef O. M. Co; Ltd., Rietkuil Mines Ltd., SOllthll'igh Mines Ud., WeKtcrn 'fraJl14vaal Mincs Ltd., Westleigh Mines Md., WilkillRon G. M. Co. Ltd., en de Wolverand Estate & G. M'.. Corporation Ltd. AMBTENABEN.

Speciale Landdrost - W. H, Neethling. Klerk en Publieke Aanklager - R. F. Aling, Klerk en GrUBer - N. J. Campher Gerechtsbode - H. Bramley, Tolk - E. Green, Districtsgeneesheer - D. J. L. van Wijk,

Jaarwe
•

OTTOSHOOP. Ottoshoop, het standsdorp van de Malmanie-delved,ien, is gelegen &an de Westzijde van de Malmani-rivier en ongeveer drie nur te paard van de Wester- en Bechl1analandgrens. Deze delverijen bevatten de geproclameerde plaatsen Zeekoevlei No. 98, Wonderhoek No. 192, Rietpoort No. 95, Doornfontein No. 289, Stinkhol1tboom No. 269, Stinkhoutboom No. 96, Windheuvel No. 206, Doomplaat No. 99 en Kaal"laat3 No. 93. De c-louvemementsplaatsen Stinkhoutboom, Olijvenhoutbult en IIartebecstlaagte zijn voor zoekers opengesteld. De bevolking dezer delverijen bestaat uit; ongevecr 550 zielen. Er zijn hier drie winkels, van do hecron J olln Reid & Co., J. C. Wilsenach eu B. A. Kuun. Een hotel van Isaa~ Tuback, genaamd Yalmn.ni-Hotel. Commuuicatie per postkar. AMBTEIU.BEN.

MijnrommiBMris en Resident-Vrederechter - C. B. Otto, jaarw• .£600 lste Klerk, Publ. Aanklagcr en Zegeluitdeeler- J. L. IlUmclman. 370 Clsim Inspe( teur, O. J. Oosthnisson, n 300 Gerechtsbode, L. J. C. PretoriuB, " 4:5

PElGRIMSRUST~

De Lijdenburgacbe delverijcn waren bot eerat aIs goudvelden in de Zuid-Afriko.o.uscllo RepllbUek bekend. Ongoveer ill 1871 werd er nlluviaal goud ontdckt, en Rpoedig bevomlell zioll nld8ILr eon groot Bantal delvel'lil, welke zicb meerendecl vestigdeu op d3 plaatsen Ponieskrantz of Pelgrim'll'l1st en llacMlLc, zoo genoemd door President Dlngers, wegons de Jlll.'lligte ScllOtten, welke bij daar ontmoette. Gedurende do volgende jaren tot 1880 en 1881 heol'Rchte er groote drnkte op de7le velden, en bestond de delversbevolking uit een paar dui~end zielon welke allen na:n- Blluviaal gou 1 groeven. In


18~1 ell Inter worden cQllcessil'8 OJ) do~e ,"elclon nitg~goven i de ('oncossionarissen moesten compousatie betalen aan de dl'l vcrs, welke de velden in 81'ooten getale vel'lieten. Hicrno. is het met de velden niet zoo' voorspoedig gegaan. Het gra.\"en llaar alluviaal goud, dat voor individueelen zoo Yoordeelig was, bleek \"oor' groote compagnielin ili.et ~oo gunst1g te zijn. Daze staakten dan OO~t het aUuviaal graven en hebben 7.ich n\eer gewijd aan de ontwikkeling en bel"erking \'an l'itren. In 1890 en later werden ite GonvernementsgI'onden ill dezt' delverij voor zoekers beQ('hikbaal' gCRteld en in eene. pror~amatie gedateerd 16 J(I,nuari 18 )4, werden dezelve aefinitirC geproelaml,,,.rd t'u «Ie grenzen dar yeldell bepaald, terwijl op 1 Il'ehl'l1sri van dat jaLLr het kantoor van den Mijncommissaris werd geopend. De Lijdenburgsche delverijen maken nit een gedeelte van het district Lijdenburg, en liggen Noordoost en Oost van het dorp Lydenburg. Zij beslao.n een oppervlakte vall ongeveer 80 mijlen van Nood tot Zuid en 40 mijlen van 008t tot West; en worden doorkruisd van N oord tot Zuid door uitgestrekte bergketens welke eene verlenging uitmaken van de Drakensbergen. Da hoogRte bcrgtoppan in de ZllidAfrikaansche Republiek bevinden zich in deze streek, sommige ?ooals bijv. de Mauchsberg verheft'en zich tot een hoogte van meer dan 8,000 voeten boven de zee. Talrijke rivie"en en '8troomen water worden ontmoet, b.v. de Blijde-, Treur-, Sabie- en Spekboomridereo, welke aUe nog zeker een voorname rol zuUen spelen;in het drij ven van batterijen. Met zijne bergen, kransen, rivieren, watervallen en bosschen kan deze streek ge:-ekend worden tot de schilderac.htigste in de Zuid-Afrikaansche Republiek.. . De hoofdplaats del' velden en zetel van den Mijncommissaris is ,elgrimsrust op de plaats Ponieskrantz. Het is schilderachtig gelegen tusschen hooge bergen lange de welbekende Pilgrims-Creek, waar vroeger het meeste alluviaal werd gevonden. De distantie van Lijdenburg is ongeveer 7 uren' met de postkoets welke drie malen in de week loopt. De bevolking van Pelgrimsrnst telt ongeveer 2)0 zielen, terwijl die van de Lijdenburgsche-delverijen in het algemeen bestnat uit ongeveer 1,000 blanken en 5,0.0 kleurlingen. De voornao.mste gebouwen zijn de Gouvernementsgebouwen, do Engelsehe en de Wesleyaansche Kerk. De predikanten zijn de hearen Colin Rae en J. Morgan. De Hollandsche kerkgenootszhappen worden o.lsnog niet vertegenwoordigd. De voomaamste en eenigste hotels zij n het Royo.l Hotel en het European Hotel. . ]n het dorp zUn een tiental winkels, waaronder die vaJ;l de llceren S. Butcher & Sons en J. L. Schuring Jr. De Nationale Bank. bestuurder E. A. Uoyd, is tie ee ige inrichting van hare soor, daar de Standard Bank bij het einde v un 1807 werd goslotell. Een Mijn-Associatie werd gedurend3 1895 tot stan4 gebracht, waarvan de heel' M. 1. Wilsoll aIs Secretaris ageert" Procureur en Agent, C. T. Rabie, vertegenwoordigende de firma nooth & Wessels. Geneesheer, Dr. W. Stokes. Landmeter, S. Frames. De formatie van d i Lijdenburgsohe-dQIverijen bestaat VI ornamelijk uit zandsteen, dolomiet, (cIe zoogenaamde olifant-klipI en lei. Dc1.c vcrschillende grondsoorten liggen ill hOl1izontale beddingen, waar tusschen de goudritran gevonden worden, ook hori~onto.alliggend. Door deze geaardheid van den grond, waardoor op vele plekken de formo.tie tot een diepte van een paar dubend voeten wordt blootgelegd door een bergsnede, krans of diepa rivierbedding, wordt het vinden en opvolgell der riffen zeer vergemakkelijkt. De rijbte goudr.ift'cnl worden gevondell in dolomiet en zandsteen en de industrie verbonden san de ontginning daarvan belooft cen grooten omvang te nemen. Reeds nu wedijvereu deze velden me' die van Bo.l'berton, welke nil. de Witwatersrand el'D tweede rang in goudproductie znUen nemen. ,Vutar neemt op deze

'V.


V('lt.lCll elc plants in vIm stoomkrncht, cn ook lloor miduel van clc~ trische kracht wordt veel gewerkt. De voorno.amste rnijnen en maatschappijen sijn: De rfransvaal Gold Mining Estates, Ltd., bestourder E. Hoefer, met 80 stampars, cyanide-plant en versohillende tramlijnen, alIes gedreven door mi idel van electrische kracht. Deze. maatscbappij hee:t eene opbrengst van ongeveer 7000 onzen good per maand en betaalde in 1898 een dividend van 10 percent. In 1899 vel'Wacht men minstens 20 percent. De Lisbon Berlin Co., J~td., op do plaats Frankfort, bestuurder yv. Patrick, met 20 stampers en cyanide-plant. Deze maatschappij levert ongeveer 1100 onzen per ·maand. De Graskop G. M. Co. Ltd., bestuurdcr G. Stiebel, met 10 stampers eon oyanide-plant. Deze maatschappij moet nog veel ontginningwerk doen. De verkregen resultatcn van tijd tot tijd tooncn aan een gelniddeld goudg~halte van 6 wichtjeB per ton. De Spitzkop G. M. Co. Ltd., bestuurder J. A. Woodburne, met 20 .stampers. Deze maatscbappij houdt zich meer bezig met de exploitatie der rijke alluvialc beddingen op de plaats Spitzkop. Men verwacht eeMer, dat de goudriifen aldaar ook betaalbaar gevonden zullen worden. De GlYDIlll Lijdenburg, Ltd., bestuurder A. L. Neale, met 20 stampers en cyanide-plant. Dc goudopbrengst is ongevecr 800 Ollzen per maand en men verwo.cht een goed dividend in 1899. llehalve deze vijf produco('rende maatscbappijen lijn er nog ve schillende .andere, wier werkzaaml1edcn zioh alanog bepalen tot prospecteeren en openmaken 'Vdn mijnen. Hleronder lijn: De Gold Fields of Lijdenburg, Ltd., bestnurder B. A. Pcnhall. ne Lijdeuburg Transvaal G. ExpJ. Co., Ltd., bestuurder T. D. Lawther. De Central Lijdenburg Gold :Fiell1s, Ltd., bestunrder 1. Fergusson. De Grootfontein G. Expl. Co., Ltd., beetuurder C. F. Alston. Aan landbouw en veeteelt wordt weinig gedaan, ofscbooD het niet outbreekt aan vruchtbare valleien. Dit is te wijten aan het feit dat de Dlceste der twee honderd or meer plaatsen, waaruit de deJverijen bestaan, O\'ergegaan zijn van de oorspronkelijke boeren-eigenaren in ho.uden van epeculanten en goudmijn-maatscbappijen, welke lich aileen met goudgraven bemoeien. Ten gevo]ge biervan moeten aUe producten en vee van buiten de delverijen gebracht worden, en gaa11 de prijzen ze~r hoog. De Lijdenburgsche landbouw~rs b('zitten dtn ouk in PelgrimsroS1i en omtrek een voordeelige mukt. De inkometen bedroegen £18656 191. 3d. voor het jaar 1897, vergeleken. met £9449 83. 5d. voor de eerste helt van 1898.

AJlBTENABEN.

Mijncommissaris en Res.-Vreder. - 1. S. Joubert, Verantwoordelijk Klerk - J. C. Kotz', lste Kierk - P. C. Mlnnaar, Claiminspecteur-P. 1. M. Munro, Aut. Cll:liminepecteur - G. A. Robertson,

jo.ar,vedtle £650 450 • 300 • 400 300

KRUGERSDORP. PAII-AHBTENABD.

Pasllitdeeler - S. Kook, jo.al'Wedde .£650 Arbpids-Inspecteur - F. A. Liebenberg, 600 • ,. - W. G. Hartog, • GOO Verantwoordclijke Klerk - F. G. Mallo, • 400 lste Klert - 1. F. Luyt, • 3GO Me • - E. 1. A. Grimbee'c, • 800 3de • - C. L. Olen, • 276 Zie toor verdere bijzonderhedcn onder het district Krugendorpo


HEIDELBERG. Zie onder het district Heidelberg. Speciale Landdrost, F. D••T. Wepener, J~andllrost van het district. Het aantnl prospectcer- en delversliuenties voor de Heidelberg(Roodepoort- en Roodekoppen-) tlelverijen berlroeg in October 1896 ongeveer 4iOOO. LIJST VAN MA.A.TSCHAPPIJEN OP DE RlIl:DELBERGSCBlIl-DELVEBIJEN.

Naam van de Maatschaprij. Nigel G. M. Co. Nigel Deep Ltd. Glenlee Synd., Ltd. Henderson Nigel. Consolidated Gold Fields Central Nigel Deep Transvaal l:orporation. East Nigel G. M. Cu. Barnato Cons. G. M. Co. N orib Nigel Synd. Ryan Nigel G. M. Co. Nigel Main Reef G. M. Co. Rand Mining Estate Heidelberg United G. M. Co. Florida Extension G. MOo Co. Transvaal Land Mines Prosp. Synd ... Rand Nigel G. M. Co. Nigel Extension Synd. Johannesburg Cons. Invest. G.lI. Co. Nigel Deep Bynd. French. Westem Nigel G. M. Co. Sub Nigel G. M. Co. Ranold G. MOo Co. Henderson Transvaal Estates, I.td. Marie Vale Nigel and Estate G. M. Co. Molynoux Mines Cons., Ltd.

BAMBN

Waar gelegen. Varkcmd'ontcin.

" " Dultf::nteill. Varkensfontein.

" Draaikraal. Bultfontein. Gouvt. gronden. Noycedale Dorpsgronden. Gouvt. gronden. Dorpsgronden. " gronden. Gouvt. Dorpsgronden. Bultt'ontein.

" Noycedale.

" Droogebult. Noycedale. Varkensfontcin. Draaikraal. Dothaskraal.

VAB MAATSOBAPPIJBN OP DB BOODBKOPl"EN-DRLVEBIJ, GBEYLINGSSTAD.

Roodepoort Estate & G. M., Ltd.; Tile New Kildare G. M. Bynd., Ltd; New Victoria Syndikaat; Greylingstad Gold M. dt Exploration Co., Ltd.; Research & Development Co .. Lta.; New Heidelberg Roodepoort G. !t[. Co., Ltd.; African Daspoort G. M. Co.• Ltd.; Henderson Consolidated Corporation, Ltd.; Daspoort Nigel, Ltd.; Heidelberg Daspoort G. MOl Ltd.; Westralian London & Johannesburg Cn. Ltd.; Heksrivier Gold M., Ltd.; Heksrivier Exploration 00., Ltd.; Florida Extension & G M. Co., Ltd.; Hekrivier Syndikaat, J~td.; Transvaal )fetal Byndikaat, J..td.; Celltral Heksrivier Deep Syndikao.t, Ltd.; Tile Estate Finance & G. }£., Ltd.;. IIcksrivicr Deep Symlikaat, J~td. Lijst van thana bcstanude clnims op do Heitlelbcrg- en GrcyliugflsladGondvelden :' Heidelberg Goudvelden ........... , ....... " .................. 1259t Greylingsstnd • •... 6536

0..................................

Totaal .................................... 19127


357 AHBTENAREN.

Mijncommissaris - P. R. Viljoell, Verantwoordelijk Klerklste Klerk - O. W. Spruyt, 2de - R. P. Ueckermann, Sde " J. W. Fisher, Klerkelijke huJp - J. P. Bronkhorst, Zegeluitdeeler - O. W. Spruyt, Olaiminspecteur lBte ass. do. - D. S. :Mar6, 2de " " - F. J. Wepener, Pasuitdee1er - F. J. Burger, Verantwoordelijke Klerk - A. I. J. Bester, Arbeids-Inspecteur - C. Beijnen, Veldcornet Nigel- F. K. Mar', Verantwoordelijke Klerk - P. 1. Uys, lste Klerk - 1. W. Fisher Sr., 2de " - O. A. Spmyt, Claiminspecteur - L. N. Schnurman, lAte ass. do. - H. P. N. Viljoen, 2de " " - M. J. Viljoen,

jaarwedde .£800 550 " 450 " 375 " 300

"

"

"

" " "

• "

"" "

•" "

"

20 400 300 275 525 325 500 250 500 375 300 400 250 250

S W A Z I E LAN D.

Op dell 20silen Februarl 1895 werd de Organische Proclamatie, den 19den die~ maand door ZHEd. den Staatspresident nitgevaardigd, gelezen en bekend gemaakt door den heer J. C. Krogh, Speclalen Commissaris voor Swazi eland. Bij die proclamatie aanvaardde de Regeering der Z.-A. Repnb'iek de protectie, wetge~ing, jurisdictie en administratie van en over Swuieland en zijne bewoners; seden bestuurt en regeert zij het land door haren vertegenwoordiger den Specialen Commissaris, met behulp van ondergeschikte ambtenaren en politie. De rechtspraak berost bij den Bechter van het Hooggerechtshof voor Swazieland, den Landdrost voor Swazieland en de Speciale en Resident-Vrederechters in de verschillende afdeelingen, terwijl de Swaziehoofden het recht bezitten, de zaken hunner natie te bahandelen en te beslissen overeenkomstig de desbatreffende conventie, waaraan werd toegevoegd het protocol dd.li October 1898, regelende eene meer beperkte jurisdictie dier Swazie-Hoofden en de jurlsdictie der blanke hoven voorllleid uitbreidende, wat betreft crimineele misdaden, waarin aUeen Swazies betrokken zijn. Swazieland beslaat eene oppervlakte van ongevoer 8000 viorkante mijlen. Het getal der blauke illwo~ers bedraagt pI. Dl. 1500, dat van do inboorlingen wordt geschat op pI. m. 40,000. De beschaving heert zeer weinig of geen ingang gevonden ollder de naturellen, en zooals de meeste heidensche volkeren hebben zij de ondeugden der beschaving aangenomen, terwijl zij de deogden van hun oerstaat hebben 1aten varen. Gedurende het afgeloopen jaar hebben veel Swazics zich begeven naar de arbeidsmarkten te J ohanllesbnrg, Barberton en elders. Het Groot-opperhoofd Buun, de opvolger van wijlen Koning Umbandine, telt ongeveer 22 jaren en heert zijn opperhootdschap In 1805 aanvaard. Hij wordt daarin bijgestaan door zijne moeder, Labotsibine, de hoofdkapiteins Nococo, Ubili, tJibokwaan en nog ongrveer dertig andereD.


358 Gedurende de 11188nd April 1898 werd de vroegere Boofdman (Premier) Umbaba, verradelijk vermoord te Zombode, de zetelpJaats der Swazies, tengevolg1 ","aarvan het Groot-Opperhoofd door de Regeering wel"d opgeroepen, 0111 voor gemelde daad v81'anh"oording te doell. JIij ontvlnchtte echter nllar Britsch Zululand, duch werd vun daar uitgeleverd, als Groot-0I'perhoofd cler Swazie-Nlltie tijdelijk ,r;esrhorst, cn onderging voorloopig onderzoek gedurende de maand September 1898; de uitslag waarvan was, dat hiJ door de Regeering der Zuid Afrikaanscbe Rcpubliek veroordeeld werd tot betaling eener boete vall .£500 I"tg. wegens het toelaten der U\isdaad voornoemd. Bunu is thans hersteld in zijne betrekkillg als Groot-Opperboofd der Swazies ill ~wazicland.

Uitgenoruen de jacht- en grasbrandwettell, werden de wetten dt'r Zuid-Afrikaansche Republick bier als van kracht zijudJ gcproclallleerd. De Bl'itsclle Regeering doet zich vertegenwoordig.m door dOll heer J. Smuts, Consul te Dremersdorp.

HANDEL. De handol is Olll zoo te zoggon uittllultelld ill ho.ud.m van El1g;)lof Engeltlche maatscho.ppijen. Met uitzolldering vau dio to Hremcrsdorp Villdt men ongeveer een veertigtal kleinere winkels over het geheele land verspreid. : V66r de overnamo van Swazielo.nd door de Regeering der ZuidAfrikaansche Republiek was sterko drank het voornaamste handelsartikcl, daar toen het verschaft'on dnarvan Dall t;wazie-inboorliugen onbeperkt was. Dit llad vele nadeelige gevolgen, zoowel op maatscho.ppelijk aIs op zedelijk gellied. Door het strenge toezicht dat thans op den drankhandel wordt gehouden, is die zoodanig beperkt, dat hij, wat de Swaziea betreft, zich uitsluit:m \ bepaalt tot sluikhandel en zu~ks bij kleine maat. s(~ben

LANDBOUW. Landbouw wordt op een zeer kleine en ptimiti.eve schaal uitgeoefend en bep"rkt zich tot den bou tv van mielies en ka:fferkoorn door no.turellen OlD daardoor eenigszins in hun eigen behoeiten te voorzien. Eon koftieplantage is seden eenige jaren op de Lebombo aangelegd en levert bevredigende resultaten.

Veetee~t

VEETEELT. beperkt zich tot hoornvee van de Zulu-type onder de

inboorlingen. Bijna geheel Swazielo.nd is verdeeld door weide- en landbouwrechten, waarheen vele veeboeren van
MINERALEN. Al de minerale rechten van Swazipland zijn door wijlen Umbandine In concessies weggegeven. Het meerendeel dezer conc6ssies strekt zich nit over een zeer groot gedeelte lands. Het goudhoudsnd terrein van Swa7.ieland voIgt oogenschijnlijk den M'gwenyabergketen 8n beslaat de volgenda concessies: G. De New BOlO Exp-Ioration Coy., Ltd., met eene twintig-stampbatterij, di'! het wert "eden een ~eruimen t~d heeit ,estaakt,


359 b. Wyldesdale Gold Exploration Coy., met eene 10-stamp-batterij, thans ook buiten werking. c. Het Kobolondo Development Syndicate, Ltd., bestuurder John Baylis. d.. Piggs Peak Gold Mining ("0. Ltd, bestunrder J. T. McCarty. lIier wordt gewerkt met eene 23-stamp-batterij. AHe machinerieen der maatscbappij worden door electriclteit gedreven. e. Havelock Gold Expl. & Gold 1\ ining Co. Ltd. H oewel op bet oogenblik geene werkzaamheden worden verricht, wordt er veel geprospecteerd. f. Forbes Reef Gold Mining ("0. Deze maatschappij heeft op 't oogol1blik hare werkzaambeden gestaakt, wac1ltende op hare herfioteerillg. g. Henderson & Forbes Gold Mining Co. & PuIlens Concession. Hierop is nog maar weinig naar goud geprospecteer(l. Behalve op deze concessies-grondcn werd hier en daar nog rijko el'lis gevenden, doch tot dusverre is het nog· lliet gebleken dat het betaalbaar goudhoudend is. TIN.

Het SCbijllt dat tin aIleen gevonden wordt ten Zuidcn der Komatieri vier en weI op de gronden der Henderson & Forbes concessie, Pnllen concessie, Albu & Davis concessie, in het M'Dimba-gebergte en op aUe gronden der concessies in de Embabaan-afdeeling, al waar de Uyan Swazieland Co. is gevestigd, en van waar reeds eene aanzienlijke hoeveelheid alluvillal tin is uitgevoerd. Tin is ook gevonden op de Rylands, ~I.'oweli en op bet meerendeel der cODcessie-gronden in de Mankayan afdeeling, evenzoo in de Usutu-vallei waar thans veel naar tin wordt geprospecteerd. STEENXOOL.

Op de gronden der Forbes Coal Concessie en Saeforlh's Conces!!lie, jie bijua de geheele Lebombo-vlakte beslaan, wordt veel gepros'pecteerd. door middel van met stoom gedreven diamantboren, -net zeer gunstigen uitslag. . . Aan de Groote en Kleiue Usutu-rivieren, tusschen bet Mankayanen M'Dimba-gebergte, vindt men tal van warme bronllen.

FINANTIEN.

De inkomsten van Swazieland bedl'agen omtrent £35000 per jur, voortspruitende nit licentien, boeten, boofd-, but- en andere b ..lastingen, Geene invoerrechten worden in Swazieland geheven. De nitgaven b .. dragen ± £48000, waarvan het grootste gedeelte wordt besteed: G. voor salarissen, kleeding enz. der ofllcieren en manscbappen der Politie.b. salarissen aan ambtenaren. e. nitgaven voor gevangenissen. d.. administratie van Justitie. In de maand A ngustus 189S werd voor bet eerst in Swazielalld, met zeer bevredigend rcsultaat, een begin gemaakt luet het innen der Jlaturellenbelastingen onder de desbetreffellde wetten dor Zuid-Afrikaansche Republiek ell in termen d.er bepalingcn van de COllventie vall 10 December 1894. In het tekort wordt door de Regeering der Z. A. Republ;ek'Voorz·en. Administratief is Swazip~and verdeeld in de v9lgende afdeelingpn: Bremersdorp (met Lebombo), Somboti, Elllbubaall, Pigg's Peak, Mahamba en Umkwokwene. De officieele zetelplaats der Regeering en hare administratie is gevestigd te Bremersdorp, tevens door blanken de meeliSt t evolkte plaa ts van het :protectoraa*.


360 Behalve telegraphiscbe gemeensrhap met de b~itenwereld, zijn er twee in- en nitgaande T osten per week, terwijl de binnenlandscbe posten met katrerdragers ,,·orc1ell vervoerd naar de verscbillemle Vrederechters. Te Bremersdorp bestaat een gemeente der Ned. Hervormde of Gereformeerde Kerk. Er is eene door bet Gouvernement gesnbsidieerde scllool, met den beer H. Detist a18 hoord on een derti2-tal leerlingcn. Een hospitaal, door bet Gouvernemellt gesubsidHierd, is gedurende het laatste jaar te Bremersdorp opgericht. De leden van het Comit~ daarvan zijn: P. F. de Bruijn Tengbergen Landdrost voor Swazielanri, Ex-Officio Voorzitter, T. A. Kelly, J. Raucher en C. E. Meintjes (tevens Secretaris) daartoe door de Regeering aangesteld en A.. M. Miller, J. H. Johnso11 ell F. S. Berning, leden door het publiek gekozell. Verder zijn te Bremersdorp gevestigd: Prooureurs: - Dr. C. J. G. Kn;:phorst, F. S. Berning ell W. B. Lovemore. Dokter: - Dr. W. Bidenkap. Hotel: - Het International hotel, J. Bradbury, bestuurder. Club: - Bremersdotp Club, E. B. Rogers, bestuurder. Handelshuizen: - The Mercantile Association of Swazieland Ltd., Schwab & Co. Ltd. en Rogers Miles & Co. De N ationale Bank der Zuid- Afrikao.nsche Republiek Beper!. t, heeft hier een takbezigheid waarvan de heer Kuys bestuurder if!. Er verscbijnt een weekblad "The Times of Swazieland", uitgegeven door de Swazieland Corporation Ltd., waarvan de heer B. \Y. Buchanan de verantwoordelijke editeur is.

AMBTENAREN.

De door de Regeering der Zuiu-Afrikaansche Rppubliek aangestelde staf der ambtenaren bestaat uit: DEPABTElIrIENT VAN DEN SPEOIALEN COllrlMISSABIS VOOB SWAZIELAND.

Speciale Commissaris voor Swazieland - J. C. Krogh, jaarwedde £1800 Secretaris van den Spec. Commissar's voor Swazieland O. S. Koevort, 600 • lBte Klerk van den Spec. Commisla.ris voorSwazielandT. A. Kelly, 550 • Boekhouder - W. Scott, 500 • 850 2de Klerk - A. P. Maritz,

•

HOOGGEBEOHTSHOll'.

Rechter voor Swazieland - A. P. N du Toit, jaarwedde .£1800 Griffler en Meester Booggerechtshof-F. S. Steijn, 500 800 Baijuw-P. Manning, De Staatsprocureur der Zuid-Afrikuausche Republiek 200 bekleedt ook die functie voor Swazi-eland,

•

SPRCIAAL BEGI8TBATEUB VAN AOT:a:W VOOB SWAZIELAl!fD.

Spec. Registrateur van Acten voor 8wazieland - J. S. Louw, Bode - S. Kruger, Het kalltoor hi geve tigd te Pretoria.

jaarw. £600 " 50

WBESHEEB.

Tijd. Weesbeer voor Sw,,"zieland, F. P. J. van N. Kuijper, Klerk - E. L. 'Van ZijI, " H. Browne, De Weeskamer is gevestigd te Pretoria.

jaarw. £75 0 8710 87 10

TIJDELIJlt THDA UBIBB-GDEBAAL,

Klerk - A. J. van 80elen,

•

-P, C. M. Hex,

jaarwedde £25 If

25


'rIJDFLIJlC AUDI'rEUB-GlI:NEBAAL.

jaarwedde .£50 50 " 50

Klerk - A. P. Maritz, " -~. J. de Kock, " H. 'V. De]y,

"

LANDMETEB-GENERAAL.

Landmeter Genera.al- J. Rissik,

jaanvedde .£50

HOOI'D PUBLIEKE Wl!:RKEN.

Hoofd van Publieke 'Verkell- S. Wierda, Hoofd van Wegen - J. Malan,

jasrwedde .£60 50

•

HOOI'D VAN GEV A!lGENISWEZEN.

Hoofd van Gevo.ngoniswezell- J. du Plessis,

jaarwedde £25

LANDDROST.

I4auddrost voor Swaziela.nd, P. F. de Bruijn Tengbergell, juarwedde £700 Publieke .A.anklager - C. E. l\Ieintjes, 400 " lste Klerk en Griffier - D. L. Krogh, 325 " 2de " - J. L. C. Emmett, 250 " Bode en Tolk - J. H. Bowe, 300 • Zegeluitdeeler - D. L. Krogh, 20 Gouverneme .ata-geneesheer - Dr. W. Bidenkap, 200 Cipier der gevangenis te Bremersdorp - P. A. du Preez, 225 " Speciale Vrederechter, Bomboti- N. J. M. Verruaak, 600 Kierk - D. Lpns, 300 • ltesident-Vrederechter, Embabaall-W• .A.. C. Emmett, 1i00 " Piggs' Peak-J. M. Ginjoolen, 500 500 " Mahamba.-G. T. Ferreira, • Umkwakwene-J. J. Ferreira. • 500 De Speciale en Resident-VrederechteJ.os lijn tevens Noturel1enCommissarissen hunner respectieve afdeelingen. POSTDEPABTEMBJlT.

Postmeeater-Generaal -

r.

van Alpben,

jaarwedde .£50

POLl'l'IE.

Commissaris van Politie - D. E. Scbutte, j narwedde £ 50 Commandant van Politie - C. Botha, " 5;5 late Luitenant - J. S. F. Bligoaut, .. 425 " -1. J. v. d. WesthuizeD, 325 2de • Bergeant-Majoor - J. P. Bender, 270 • a. £270 per jaar. 6 Bergeanten 12 Korporaals a. £255" " 88 Manschappen a. £250" • Tijdens do verwikkelingen in Bwazielal1l1 yolgeude op dell moonl van Umbaba werden er ill de maan(l ){ei 1898 twee hon\lerd extra Jijdende politie aangestcld die ecrstdaags geheol of gedeeltelijk IlllIen worden ontslagen. DBANXLICENTIE-COMMISSIE.

P. F. de Bruijn Tengbergen, Landdrodt, ex-officio Yoorzitter, J. Rau· cher, N. 1. M. Vennaak, W. A. C. Elumett, G. T. Ferreira, leden, ell D. L. Krogh, Secretaris. GBZONDHEIDS-COI[IT:i:.

Landdrosi; voor Swazieland, ex.-officio Voorlitter; Commandant O. Both., J. Raucber, Dr. W. Bideokap en T. A. Kelly, leden.


362

EXTRACT 1711' BET REGLUBl'f1' VOOR DE CONSULAIBE AUB1'ElVABEN DF.B Zt:ID-AFRlXAANSCHB BEPUBLIEK IN IIET BUITE:.-iLAND.

Do Coneulaire ressorten worden aangewezen door de Rcgeering. III landen, waar een gezantscbap van de Zuid-Afrikaansche Repuoliek gevestigd is, sto.an de Consulaire ambtenaren onder de leiding en het toeziQht van 11et boofd van dat gezalltscbap. Ook kunnen Cousulaire ambtenaren door de Regeering geHtcld wortlen onder cle leidillg en het toezicht van het hoofd van een gezantschap van lIe Republiek gevestigd in een ander land. De COl1sulaire an1btenarcn van de Zuid-Afrikaansche Republiek voeren den titel van Consul-GelleraaI, Consul, of Vice-Consul. Op de Conuuissie, hun door of namens den Staatspresident der Zuid-.Afrikaansche RepubJiek verleend behooren de Consulaire ambtenaren het exequator of visum der Regeering voor het land hunner vestiging, alvorens in functie te kunnen traden, tenzij hun aldaar mocht worden toegestaan, dadelijk ns. de ontvangsL der benoeming, de COllSUlaire functien voorloopig uit te oefenen. De Cousulaire &mbtenaren mogen na hunne erkenning als zoodanig, het wapen der Zuid-Afrikaansche Repllbliek bevestigen aan hunne woning en hun kantoor, daarbij steeds in' het oog houdende, dat doze vergunning alleen het gerief der onderdanen van de Zuid-Afrikaansche Republiek ten doel heeft, en p:eenszins strekt om in landen, waar dit met de wetten of het- gebruik: in strijd is, de Consulaire woning ofhet Consulaat tot eene vrijplaats te verheffen. De Vice-roneuls hebben bij ontstentenis, verhindering ofafwezigheid van den Consul of Consul-Generaal, dezelfde functien te vervuIlen als deze. In aIle andere gevaIlen verrichten zij slechts zoodanige werkzaamheden als hun door den 00n..u1 of Oonsul-Generaal worden opgedragen. Het zal de plicht zijn van den Oonsulairen ambtenaar der ZuidAfrikaansche RepubUek zich op de hoogte te stell en van aIle zaken, de belangen der Republiek rakende, als1Dede aUes te doen, wat kan dienen om de industrieele- mijnwezen- en landbouwzaken, of in het algemeen om eenige aangelegenheid tot bloei en welvaart der Republiek strekkende, te ondersteunen en te bevorderen, en van zijne werkzaanlheid te dien opzichte verslag te doen aan de Regeering, alsmede om aIle opdrachten der Regeering met den meesten spoed en nauwgezetheid uit te voeren en aan belanghebbenden nauwkeurige inlichtingen w verstrekken omtrent eenige aangelegenheid {voor mededeeling geschikt'} betrekkelijk de toestanden van handel, nijverheid, industrie, mijnwezen, enz. der Zuid-Afrikaansche Republiek. De Oonsulaire Ambtenaren zijn verplicht aan alIe onderdanen der Zuid-Afrikaansche Republiek, die in hun ressort gevestigd zUn of zich aldaar tijdelijk bevinden, den noodigen bijstand te verleenen en hun te strekken tot toUt en V'oorspraak bij de verschillende antoriteiten, zoowel als tot het verstrekken van verlangde inlichtingen. Het wordt echter uitdrnkkelijk bepaald, dat geen geldelijke bijstand hierbij wordt bedoeld. Bovendien beschennen zij de belangeu van aUe burgers der Zuid.A.frikaanscho Repllbliek, die zulks verzo.Jcken Zij dienen hUll van raad en llulp en olldCl'8teunen hllllne rcchtlnatige aanspraken bfj de bevoegdc lllacht. De COlUlulaire Ambtenaar, in wiens ressort een ollclerdaau der ZnidAfrikaansche .Repl1bliek, zonder ter plaatse aanwezige of behoorlijk vertegenwoordigde erfgenamen of uitvoerder van zijn uitersten wil, komt te tlverlijden, moet te dien aanzien handelen overeenkomstig de bepo.lingen der bestaande Staatsverdragen. Bij ontstentenis van deze is hij ve1'plicbt a1 die handelingen ,"oor de be waring en het beheer der nagelaten goederen te doen, waartoe de wetten des lands de bevoegdheid geven. De Oonsulaire ..\mbtenaren .uIlen op da~rtoe kenb~r ,emaak~


verlangen van binnen hun ressort gevestigde onde,danen der ZuldAfrikaansche Republiek deze inschrijven op een register met nauwkennge verrue'cling van naaat, leeftijd en .tand. Aan den Letrokkell persoon zal 01) hun verzoek extract uit dit rE-gister "'orden nitgereikt, teu blijke dat zij bij bet COlllmlaat bekend en iugcschrcveu ziju. Aall omler.lunen der Zuid·.A.frikaanscbe Rcpubliek, die vuldoende kunuen aantoOJlen hunne reispapiel'en verIorcn te bebben, of die, Idch buiten 's lands bevindende, een paspoort mocbton behoeven, zal door de CODsulaire Ambtcllaren een paspoort kunnen worden uitgereikt. Eon Po.s})oort kan in den regel niet langel" gelden dOll "oor lOS maalldell; ecMer kan in buiteugcwone gev"aUeu Ban bekendo persollen. oie lange roizen mn.ken, een paspool't voor een jaar ,,"orden uitgereikt. Dc ~onsuJaire AlIlbtcnaren zijn gerec4tigd tot het legaliijoorcn van une ho.lldelHbesc~·eidcll, verklaringen, en andere be'tebeidelL binneu bun ressort 00(,1' lle bevoegde 8utol'iteiten afgegeven, welke beljtomd ziju om in de Zllicl-Afrikaansche Republiek to dianeu. Zij "oorzieJl zoodanige stullen evella '• de genoolllde pa'IJ.)oorteu van hc-t zegel vau het C01l8ulaat. Zij zorgen, dat al betgeen hun deor be~'oegde autol'iteiteu word ovorgeDlaakt, tell behoeve van penonen binnen bun reason, naar Bijnc bcstemming wordt bevorderd. Tell opzichte "an (Ie hefting del' Consulaatrecbten, Dloetcn de f'onsulaire Alllhtenarcn zich stiptelijk geclragen naar de bestaande tarieven op (lat stuk. Een exemplaar van (lit tarief moet op het bureau van het Consulaat vuor ieder Biehtbaar zijn npge"angen, De Consulaire Ambtonaren moeten nm q.lle fl)oicn door lIOn ontvangcn Atiptelijk verantwoording bij het Gouvernement der Znitl-Afrikuanscbe Republiek doen. Do Regeoring heeft eebter het ree It on1 ill • peeiale gevallen deze fooien aan de CUIlBulaire Ambtenaren toe to kennen, of daaruit een bedrag toe te staan voor klerkelijke of kantoOl·doeleinden. TABlEI'.

:£ s. d. Veor legalisatie voor de eerste handtcekening ................. , ...... 0 10 6

Voor icder volgende in een omslag of ccrtificaat bcgrCl)Cn ...... 0 is 0 Voor geautoriseerde afschriften van stukken, hoe ook genaamd, per bladzijde van 20 regels.......................................... .. 0 2 6 Voor ieder volgend blad ................................................... '" 0 1 0 Voor geautoriseerde ve:-ta1ingen van stukken, hoe ook genaamd, per stuk of per b!adzijde van minstens 20 re~elB ............ 0 10 0 Voor iedere volgende bladzijde............................................. 0 5 0 Voor informatie per onderwerp ............................................. 0 5 0 Voor een paspoort, eerti:fl.caat van nationalitcit ..................... 0 5 0 VOOI' hot visceren van een eert'ficaat .................................... 0

2 0

Voor dep~t, be waring ell overmaking VD.ll gelden Oil goooeroll uit onbeheerde nalatenschappen, teL'ugbeta.1ing van de to dien opzichte gemaakte onkosten, 5 percent. do.aro}l. Voor het ~gistreereJl van eenig feit, voor lra.uslu~BBie naai' de Zuid-Afrikaansche Republiek, bijv. geboorte. stelCkennia 0 10 6 Voor het bekowen van iuformatie, die cloor briefwilllHeling met de Zuid-Afrikaansche Republiek moet worden ingewonnen 1 1 0 VOOl" een attestatie c!e vita ............. , .................................... 0 5 0


Di~lomatieke

en Cons[laire

'erte~enwoordi~ers

der IRid-Afrikaansche RepRbliel

Gezantschap der Republiek in Europa, gevestigd te Brussel, I) Rue de l'lorence. Dr. ,V. J. Leyds, Buitengewoon Gezant en GevolDlachtigd Minister; geaccrediteerd te Berlijn, Brussel, 's-Gravenhage, Lissabon, Parijs en St. Petersburg. C. van Boeschoten, lste Secretaris vall Legatie en CbargcS d' Atru.ires. F. A. A. van der Hoevell, 2de Secretu.ris van Legatio. p. L • .A. Goldman, Kanselier. N. Riekert en P. A. Eloff. Belgie.--A. G. van Deth, Consul-Generaal, Brussel. Duitschlan 1.-Justiz-Rath Max Winterfeldt, COllsul-Generaal, DerIijn. Gustav Ahrens, Vice-Consul, Berlijn. F.duard Woernlann, Consul~ Hamburg. Hugo Andrele, Consul, Frankfort a/Me Engeland..--Montagu White, Consul-Generaal, Londen. A. G. Daron Quarles de Quarles, Vice-Consul. Frankrijk.-J. Pierson, Consul~Generaal, Parijs. ltalie.-A. Kellner, Consul, Napels. Madeira.-F. R. d'Abreu Nunes, Consul, Funcbal. M09&IUbique.-Gerard Pott, Consul, Loren90 Marques. Natal-F. H. A. Balw~, Consul, Durban. N ederland.-R.A.I. Bnetblage, Consul~Generaal, tevens Techniscb.A.dviseur, Amsterdam. A. D. de Marez Oyens, Vice-Consul, Amsterdam. J. Th. E. Canneel, Vice-CoDsul. 's~Gravenhage. Portugal.-Ernest George, Consul~Generaal, Lissabon. CONSULAATADRESSEN.

PRIVATE ADRESSEN.

R. A. T. Bncthlage, 9, Nicolaas Witsenkade, A. D. de Marez Oyens, Nieuwe Doelellstr&at 12/14, J. Th. E. Canneel, Atjel1straat lS2, M. Winterfeldt, Franzo~schestrasse

42,

9 Nicolaas Wits3nkade, Amsterdam.

Keizeragracht 706, Amsterdam. Atjebstraat 52,

's~Gravenhage •.

Bellevuestrasse 6a, Berlijn.

G. Ahrens,

Franzosischestrasse 42, Grunswald bij Berlijn, Bcbwedlerstrasse 4/6. E. Woerman, Heilwigstrasse 40, Hamburg. Grosse Reichenstrasse 27, H. Andreae, Bockenheimer Landstr. 73, Franktort a/ll. Bobneidwal1gasse 10, E. George, Rua da Prata 8, Rua de Buenos Aires 70a, Lissabon. A.. G. van Deth, .A.veu::e de 180 Toison d'Or 98, Avellue de la ToiBon d'Or 98, Brusscl. F. R. d'Abreu Na1lez, Rua Nuser~as 61, Rua Dulla. Vista 1, Funchal, Madeira. G. Pott, Pra90 7 de l\Iar90 16, AvellidoD.Carlos3!,Lourengo-Marquee. J. H. A. Balw~, 'Veststraat bId. Gardinel'l:ltr., Einde Gardinerstr. aan de "Baai, Durb"n. A. Kellner, Vico Primo PUliero 1, Largo Nunziatella 2, 1I00te eli Dio, Napels~ J os. Pi81"lOn, 64 Faubourg Montmartre, lS4 Faubourg Montmartre, Parijs. Montagu White. 58 Victoria. Street. 58 Victoria Streetl Londen B. W.


Xl.> ~ns~laire Yerte~enwoordi~ers

van B~itenlandsche Mo~emlheden in de l-A, Re~~~liek,

Belgie.-A. Charlier, Consul-Generanl, Pretoria. E. D. Tilanus, Consulair Agent, Pretoria. P. C. Baerveldt, Consul, Johannesburg. Denemarken.-Ferdinand Prior, Consul, .Johannesburg. DuitBchland.-M. Biermann, Consul, Pretoria. Ludwig Nels, COllBul, Johannesburg. • Engeland.-W. Conyngham Greene, Britsch Agent, Pratoria. J. EIIll'Ys Evans, Vice-Consul, Johannesburg. Frankrijk.-S. Aubert, Consul, Pretoria. J. M;,. L. G. Colomies, Consul, Johanneflbnrg. ltalie.-E. Baron de Morpurgo, belast met het Consuls st. Nederlo.nd.-F. J. Domola Nieuwenhllis, Consul-Generaal, Pretoria. ~ D. Roosegaarde Bisschop, Vice-ConSUl. Pretol'in. A. G. A. van Eelde, Vice-Consul, Joha:pncsbul'g. Noord-Amerika.--Charles E. Macrum, Consul, Pretoria. E. A. van Ameringen, Vice-Consul, Pretoria. J. C. Manion, Consulnir Agent, Johannesburg. Onafhankelijke Congo-Staat, A. Charlier, Wd. Consul, Pretoria. Portugal-Demetrio Cinatti, CODSol-Generaal enChar~ d' A:tralres,Pretoria. Zweden en Noorwegen.-Cato N. B. Aall, Consul, Johannesburg. Zwitzerland.-Carl Fehr, Consul, Johannesburg.

VRED ER ECHT ERS. BESIDEl'f't-VBEDEBECBTBBS IN DE Z.-A.. BEP'OBLIElt.

K. J. Willemse, Mapochsgronden. J. J. Coetser, Amsterdam, W. Verploegh, VolkBrust, H. F. E. de Beer, P. P. Rust, J. S. N. Hugo, Vereeniging, H. J. Otto, Waterval Boven en Outler, W. R. F. Ashford, Bloemhof, M. Eo. Gey, Ventersdorp, J. H. Janson Ir. Suikerboschkop, (DnllHtroom), A. Coetzee, Belfast, R. F. C. Muller, Schweizer Reneke, F. A. Lammerding, Pau1-Pietersburg, F. J. Lotz Jr., AmersCoort, F K. Mar6, Bultt'ontein (Heidelberg),

Jaarwedde .£350 250

..

•.. "

..

•

" "

• "..

850

250 250 250

250 800 2:'0 250 250 250 250 250

VBEDDEOBTEBS VOOB DE Z.-A.. BEPUBLIBK.

Dr. W. J. Leyds. J. :M. A. Wolmarans. ~. W. Vorstor. P. J. Joubert. W. E. Bok. T. N. de VillierR. E. Cohen. S. J. Roos J. 1. Spies. J. S. Joubert Sr. H. P. Malan. C. F. Joubert.

C'. von Brandis. G. R. von Wielligh. (1. Uecke:rn'lann Sr. I. van Alphen. 'V. E. Hollal'(l. lI. W. Pretorins. •1. S. Smit. G. P. Otto. C. K. van Trotscnbnrg. J as. C. Faure. .Tohann Rissik. S. H. van Diggelen.

.A.. P. N. du Toit. .T. J. H. Wolmarans. B. J. Vorster Jr. .T. H. Janson .Tr. F. ('. Eloff. J. H. Y. Kock• D. J. F~selen. S. W. Ru-rger. P. G. Grobler. J. Z. do Villiers• P. J. :Malan. P. J. Schutte.

'V.


A. StockeIUlUOlQ, (vaOJ.f zoolang hij IIoofcl der Crimiueele Afdeeling van het Stao.tsproonrenrskantoor is). J. F. de Beer, H. Kroelil, J. Duiven, D. de Kock, 1. Voss, 1. Retief en F. Fergg (voor zoolang zij lnspecteurs van Kantoren bIijven). J. C. du Pleeis (voor laolaug hij wd. Hoofd van 't Gevangeniswezen blijft). X. N. l'oetsee (voor zoolang hij Inspecteur van Politie blijft). P. G. W. Xl'ugel' (voor loolang bij Meester \'an het Hooggerecbt::lhofblijfl)• •J Hendriks (voor zoola~ hij Controleur bij het Invoerrechten Depar· tement blij1't). S. P. de V.il.iers (vQOt loolan ~ hij Hooftl der Civiele Afdecling van hpt Staatspro::ureurskantoot blijft). D. P. I.ieheni>erg (vaor zQolang hij Ass. Hoold van bet l\Iijnwezen blijft). J:X·OP'P'ICIO VBEDEBECHTERS.

De Landdrosten, Speciale Landdrosten, MijncommiBSa1'issen, Verantwoordelijke Klerken, Voorzittel'l1 Landcolllmissien, .Jachtopzieners. Veldkometten, 1ielaBtinggaarders, de Roofdambtenaren en bij afwezigheid hunne plaatsvervangers,. Publieke Aanklagers, Hoofdcommissaris van Politie, de IIoofden der Politic en Spenrpolitie, Commi'38arissen en Onder-C'ommiss'arissen van Natnrelhm, Hoofdbaljuw, Griftier en Asst.GrUBer van het Hooggere~htahof. Ane COIUI1latldallten, Lo.itcnants, Hoofdinspect.mra cn Inspectenrs van Politie, in hunna respectlne dls·ricten. Do Paqu tdeelers, aangesteld in termen van Wet no. 31, 1896, en de Admini tratcurs en Verantwoordelijke Xlel'ken op de verschillende wachtkantoren. VREDEBECB'l'BBS

vooa

DISTlUCTElI, WIIKEli Ell DOBPU.

Pretoria Dorp: F. f'. S'tieOlens, P. Ma~a S. Gil:ingham, J. C. du Plessis. District Pretoria: E. P. A. Meintjes, 1. F. Schutte, 1. D. Celliers, P. J. Both", H. 1. Schoema.n, H. Bosch, P. E. Erasmus, pro tem., Dr. D. Wicherlink (voor zoolang hij Recbterlijk Assistent van de N. Z. A. S. M. blijfr). District VrljtJ.eid: 1. Schoon, S. Grobler, I. J~ van den Berg, J. F. van Staden,. r. Jr.A.. BirkeJUtock.,. A. S. ~ J. K_ F. VOll Levetzow. Pot('he:6Jtroorn: dorp, }t;.F. PretorintP -8U P. fr.. lf. 1Io.mman'! -district,. 1. C... Bomman, W. G C. Klerck en D. J. H. Pieterse; wijk Makwasie,. H. va.n del"' Merwe; wijk Schoonspruit, Wolmaransstad, T. S. Leask. Dorp Klerksdorp; G. Siddle, J. J. Roos. District Lichtenburg: E. O. Hamman; wijk Zoutpan, 1. D. Oosthuizen. It[arico: C. p, Auret, S. Hartman, W. N. Glaeser) P. C. M. van Zijl. District Lichtenburg en Marico: S Hartman,. P. O. M. van ,zijL Dorp Bloemhof: O. Dely; district Bloemhof: C. M. Olivier, District Midcl~lburg: J. G. Joubert, P. 1. de Jager, Lucas Geyser, 1. J. F. Ta1jo.ard, A. Z. Rosseau, S. P. E. Trichard. Wakkel'lltroom: .A. A. ~toop. District Elrmelo: J. O. H. Sluiter, C. H. W. Springorom. Witwatersrancl-Delverij en: 1. A. Kieser, W. S. Smuts, E. R. Sheppard, A. A. v. H. Tullek~n (vour zoolo.ng hij Postmeester blijR), F. E. T. Kraulfe (voQr zoolang hij late Pnblieke Vervolger blijft), F. R. M. Cleaver (voor IQolang hU 2de Publieke Vervolger blijft), en P. U. Fischer (voor zoolanS' hiJ late Klerk van den Bp~c. Landdrost bliJtl;). Kiesafdeoling Wltwaterarand-Dclverijen: 1. '.Ie Meillon en A.. A. 1. C. Dieperink. Witwatersrand- en Krugel'qdorp-Delverijen: N. 1. Scholtz. WitwatersrlLnd·, Krugersdorp- en Boksbnrg-DelverijQn: S. Max l\{ebliss h'oor zoohmg hU lid van het Speciale Oomiti~ van Gezondheid voor dell' delvefijen blijrt). Elandsfonteln ~ K. N. Coctzee. Fordllburg: O• .F. Duncker. Johanneeburg: I. T. de Beer, p~ H. de Villiers, H. 1. Morkel, 1. W. L. Scholtz, E. )[endels~o1ul, 1. W. S. LangerIQ.ann, J. G. F. JQPpe.


:107 II. Dosch, R. O. Ockerse (voor zoola11g hij Assistent MijneommisSlLl'is blijft), en H. G. Bosman (voor zoolang hij Vera.ntwoordelijk Klerk blijft), F. L•. Biecard (voor zool&ng bij In,"orderaar van p, rsoonlijke Belasting bliJR). Rietfontein en Voge1struisfont , Krugersdorp Delverijen:. A.. T. Bosman. District Lijdenburg: W, H. van Niekerk, S. P. E. Trichard Barberton: W. R. Lloyd en P. M. H. Eekhol1t. Standerton: J. P. JJ. Lombard; voor Bethal: S. J. c'Ie f'1E'req. Piet.-Potgietersrust: E. A. Stnlck, H. S. Lombaarc'l. District Zoutpansberg: Dr. Jas. E . .AshtOll, P. C. Ameris. Xaap Delverijen: F. Watkins en B. G. Vers~lcwel de Witt namer. Boksburg Delverijen: Dr. J. F. Ziervogel, P. J. Ikkink (VOOI' zoo18ng hij Spec. Klerk van den Mijncommissaris blijR). Agatha: H. P. van dar Merwe. Mapochsgronden: H. J. Otto. Pelgrimsrust: J. O. Kotz~. Waterberg: P. S. Botha, H. J. van der Veen en T. Shepstone. Piet Retier: J. W. Ferreira, C. H. C. Niebuhr, J. P. )I;. F. Changuion en J. J. Potgieter. Utrecht: H. W. Stumpf, C. If. C. Niebuhr. Krugersdorp District: H. J. Schoeman en J. TI. F. dn Plooy, f'arolina District: A. J. Smit, Sr. Krugersdorp Delverijen (Roodepoort): P. H. (Ie Villiers. NoordeUjke Grens: S. P. H. Grobler (Wd. Spec. Vrt'dcrecbtcr).

01 STR I CTS - G E N EE S H EE R E N. jl\l\lwcdde .£300 Pretoria, B. G. Messum. 250 Potchefstroom, F. D. Kan, 101) Rustenburg, F. T. Auden, 175 Lijdenburg, A. N eethling, 100 Middelburg, Dr. Pittet, 500 Waterberg, K .T. Dekema (ook voor 't 'Varmbad) " 175 Zoutpansberg, O. Hohls, " lt» Heidelberg, J. O'Reilly, " 100 Wakkerstroom, W. T. Watt (wd.), " 100 Utrecht, E. G. A. Niemeijer, 75 Erme]0, H. EversM, 100 Vrijheid, A. Trew, " 800 Barberton, W. H. Raw, 950 Johannesburg. C. Schulz, " 125 Krugersdorp, W. J. v. d. Mcrwe, 200 .Klerksdorp, JoJ. J. van Wijk, It 300 Agatha, J. A. Ashton, 101 Piet Retief, T. S. Dunn, • 600 Voor de Verpl. Gevangenis Joba.nncHburg, n.. L. Daly, •It 100 Voksbnrg, J. F. Ziervogel 100 Bloemhof, (vacant) " 10 ) Zeentst, J. T. Blake, " 10') Lichtenburg, (vacant) " 90 Standerton, Simmons, 1511 Piet Potgietersrust, C. Schultze, 250 Klein Letaba, (vacant) 1. 11) " Carolina, Dr. Mast (wd.), 11 175 Smitsdorp, (vacant) ]00 Wolmaransstad, J. F. A. Fchmauser, It 200 ICaapsche Hoop, (vacant) II


GO U V ERN E MEN T S - VEE ART S. De OOllvemements-Veearts is bela$t nlat de behanllellllg der droesliekta in termen van Wet no. R van 1894. In zake vee- en paardenziekten is hij de adviseur van het Gouvernement i bij ziektegevallen onder Gouvemements-vee verleent hij hulp. Behalldeling van voorkomeQde aal1stekelijke vee- en paardenziekten geschiedt onder zijne contrOle. Over d8 behandeling van vee- en paardanziekten kan bij geraadplf'egd worden. BiJ 'het uitbreken eener onbekende vee- of paardenziekte wordt door helll een onderzoek ingesteld. Indien genees- ofvoorbt'hoed-. middelfln voor vee- en paardenziekten nog niet bekeD(l zijn, mOflt hij daarnaar omlerzoek doen. De (hmvernemel ts-Veearts ia verder belast tnet de vervaardiging van koepobtof en bet bereiden van entatoffeu voor long- en sponsziektc. Hij heefli voor deze docleinden een Proefstation en een I..aboratorium. Deze inrichting bevindt zich bij Daspoort in' de nabijheid van Pretoria en bestaat seden 1897. Gfidurende de maanden Mei tot en met October 1898 werden hier ongeveer 150,000 buisjes koepokstof vervaardigd. AKBTENABEN.

Gouvemements-Veearta - Dr. A. Theiler, Secretaris - G. Schroder, Assistant - Cb. Favre,

jaarwedde .£500

•

•

200

180

H 0 S PITA LEN. Het Pretoria-Volkshospitaal werd gestieht in 1888. De Commissie van behear bestaat· uit de heeren J. S. Smit, Commissaria van Spoorwegen, Voorzitter; J. S. Marais, Aud.-Generaal, Vice-Voorzitter; F. P. J. van Nikkelen Kuyper, Weesheer, Penningmeester, I. N. van Alphen, Postmeester-Ucneraal, E. F. Bourke, Ds. F. A. Grunberger en G. A. A. Middclberg. De heer F. C. t-tiemens is Secretaris vlln dit Comit~, terwijl de lleer J. Browne den Penningmeester als assistent is toegevoegd. Als geneesheer aon deze inrichting is verbonden Dr. J. W. C. KoUl', M.D., salaris .£400. De navolgende pcrsouen zijn aau het Hospitan.l verbonden:, Directrice Zuster C. van Ameide. Hoofd-Verpleegster Zuster G. Jongkindt Coninek. Verpleegster Katrerhospitaal Zuster M. C. ~tomp. Als verpleegsters de Zusters Y. Scrutton, B. Joubert, J. Weichardt, S. Voerman, J. J. W. Steffens, C. G. J. Maas, A. A. Zegers, T. Ehlert, A. Bartman, A. Balm. Apothekeres: L. van Mansvelt. Vt·rplegers: P. M. Noppe en J. Harding. Oppasser: D. 1. Geertman. keukenpersoneel: Mej. 1. van As en G. Moltma'ter, met S kaffers. Werkvrouw: L. Schenkel. N aaister: A. Franken. Tuinman: A. de Geus, met 5 katrllrs. De verplegingskosten bedragen: Ie kla.sse (afzonderlijke kamer) 12s. per dag 2e" (afgeschoten gedeeltAI van een kamer) Rs. n Se" (algemeene zaal) 5s. " Stimulants worden extra in rekening gebracht.


Private betnlende po.tientcn b~talen hun eigan gcnec~hcer, indien zij dien nemen. Vrije patienten kunnen worden toegelaten door den Hospitaal Geneesheer, den Landdrost, of de Leden der Commissie van Bestuur. Bet Hospitaal te Johannesburg werd opgericht in het begin van bet jaar 1888. Voorzitter van het Bestuur: J .. L. van der Merwe, Mijncommissaris. Het Hospitaal, gelegen achter de gronden bekend als Krugerspark, en gebouwd en onderhouden bijna uitsluitend van Gouvernementswege, daar vroeger alIe gelden voor verlofbrieven, enz., ten l edrage van 2.),',00 A S(),OOO pond sterling door de Regeering aan deze nuttige en schoone instelling werden afgestaan, en voor 1896 eene subsidie van £26,000, terwijl de giften, enz., uit het publiek ruim £2,200 bedragen. D~ verpleegAters zijn bijllo. .00110n FrauAche "soenrs-de-chariM". De steenkool, door het HOlJpitao.l benoodigcl, wordt door de Transvaal Coal Tl'l1st gratis geleverd en cloor de N. Z. A. S. M. gro.tis vervoerd. Het Hospitaal te Barberton werd op~ericht in het ja.a.r 1886. Voorzitter de Mijncommissaris. Verder zijn aan het Hospitaal verbondan Dr. P. C. Powrie, Mej. Hayes, Superintendente, Lauro. Davies, Mary Davies, Kaiser en Hardwick. Het Klerksdorp-Hospito.l1.1 werd opgericht in het begin van het jaar 1890. Het Haenertaburg-Hospitaal werd opgericht in het laatilt van 1889. Verder zijn of worden nog h03pitalen gesticht te Potchefstroom, Lijdenburg, Heidelberg, Krngersdorp, Houtboschberg, KIein-LetabadeIverijen en Leydsdorp.

KRANKZINNIGENGESTICHT TE PRETORIA.

Het bestuur is opgedragen aan een College van S rnratoren, zijnde de heeren C. E Schutte, Voorzitter; J. H. M. Kook,' en H. P. A... Pretorius. Secretaris: W. J. Geerling. Geneesheer-Directeur: Dr. II. A... E. Smeenk. Geemplooijeerden in h~t Gesticht: Huisrueester: F . .A• .A. :T. Bmit Huismeesteres: Mrs. A. M. Smit-ScJmtte. Oppassers: J. L. Schutte, H. J. F. Smit, G. J. Cocmae, B. L. Hatting, W. H. Jooste en 3 KleurIing-Oppassers. Oppassercssen: Maj • .A. C. Weyers, Mrs. C. A.. Yuller-Nortje, Mrs. c. J. O. Theunissen-Muller, Mrs. J. P. Erasmus-Fourie, Mej. H. M. Venter, en 1 XleurIing Oppasseres. , Assistente voor de huishouding: Mrs. W. Braggaar-Van Breemen. Tuinma.n: G. C. Bonthuys. Nachtwa.cht: If. C. Buser. De verplegingskosten bedl'ag('n £8 per maand, van minder gegoede pel'Sonen wordt. eene bijclrage geheven no.ar evenretligheid van hUll vermogen en volgens aa.nbeveling van den betrokken Veldcornet. De vereischten voor tuelating van ptLticnten tot b",t gesticht zijn geregeld bij Wet No.9, 1894. Vormen voor certificaten zijn te verkrijgen bij de Landdrosten, Mijncommissa.rissen, .Resident-Vredereeh ters, enz" als mede bij den Secretaria, die ook verdere inIichtingen verIchaffen kane 8.-A.


LEPROZENGESTICHT TE PRETORrA. Het bestuDr is opgedragen aan een College van vijf Cnratoren zij nde de heeren: jaarwedde .£150 o. E. Schutte, Voorzitter, T. N. de Villiers, Lid, 100 H. P. A. Pretorius, Lid, 100 " 100 D. J. de Kock Sr., Lid, " .Tno. Wagner, Lid, 100 " 150 J. P. van der Merwe, wd. Secretnris, " 250 Tijd. wd. Opzichter - J. J. Born, " Matrone, (vacant). Tijd. wd. Geneesheer-R. von Gernet (tijdcl. voor 8 maandcn)" 800 Het getal patienten in het gesticht: Blanken 30, kleurlingen ] 52. Van af begin 1895 tot heden ziju er overleden: 6 blanken (3 u annen ell 3 vrou wen) en 25 kleurlingen. De in 1897 door de Ed. A chtb. Tweeden Vulksraad vastgestelde regels en regulatien zijn te verkrijgen bij den Secretaris, Bus 393, Pretoria, die oot verdere inlichtingen tan verscha1fen.

OF. STADSRAAD TE JOHANNESBURG. Op den lsten October 18Q7 werd de voorloopiga Stadsraad fe Johannesburg in werking gesteld. ingevolge de Proclamatie van ZBEtl. den Staatspresident, gepubliceerd onder :e. 6137/92 in de Staatsconraot van den 29stcn September 1897. In dezelfde Staatscourant verscheen tevens Gonvernements-kennisgeving No. 465, R. 6082/90, waarbij de BEd. Regeering den WelEd. Heer Johannes Zulch de Villiers benocmde tot Burgemeester van Johannesburg. Het voormalige Gezondheids-Comi~ hleld daardoor vana! den lsten October 1897 op te bestaan en werd vervangen door den voorloopigen Stadsraad, welke op eelle speciale b;j :..0" komst, gehouden op den 4dcn October 1897, geconstitueerd werd ovcrJenkomstig art. 41 der overf,!angsbepalingen, vermeld in Wet No. 9 va~ 1897. De verschillende wijken bleven ver~ .·g~nwoordigd door dezclfde leden die in het vroegere GezoDdheids-romit~ zitting haddon, nl.: Wijk I, G. van Hees en Dr. F. P. MaraiS. . Wijk II, E. H. Mortimer en B. Solomon. Wijk III, A. Herzberg en G. Koenigsberg. Wijk IV, H. J. Filmer en Ohas. Jerome. Wijk V, H. O'Donoghue en H. Gro.URlahn. 'Wijk VI, JUlius Jeppe en E. Hancock. tcrwijl de heeren E. Hancock en II. Solomon tot Schepenen werden gekozell. In termen van art. 5 van Wet no. 9 van 1897, vond op

In wijk I werd in de plaats van d~n heer G. van Hees, die zich opnieuw candidaat stelde, de heer L D. de Vries gekozen. terwijl de heer Geo. R. Grey werd gekozen in de. plaats van Dr. Marais, die dch niet herkiesbaar had gesteld. De drie overige aftredellde leden, de heeren E. H. Mortimer, vartegenwoordiger van wijk II, Ohas. J erollle, vertegenwoordiger van wijk IV en H. O'Doooghue van wijk V, hadden verzocht om bij deze verkiezing niet in aanmerking te komen. Op den 5den December 1897 riep de Burgemeester eene speciale vergadering bijeen, waarin ZEd.A.chtb. den Stadsraad behoorlijk geconstitueerd verklaarde, in term en van Wet no. 9 van 1892, en nadat aIle . nieuwgekozen leden hun maodaat hadden aanvaard. Op deze vergadering werden de heereo E. Hancock en H. Solomon tot Schepeoen gekozen. De heer W. Ednard Bok, Regs.-Oommissaris bij het voormalig Gezoodheids-OomiM, werd door de REd. Regeeriog aaogesteld als Oommissaris bij den Stadsraad. De werkzaamheden worden door vier Sub-ComiM's verricht, die zoo dikwijls als noudig, maar minstens eenmaal per week, verga.dering honden. De volgeode zijn de Sub-Comite's: I. Gezondheids-Snb-ComiM. bestaande uit de heeren I. D. ae Vries, G. Koenigsberg, H. J. Louw, F. J. Wepener en J. Holder. II. Ptlblieke Werken-ComiM. bestaaode nit de heeren Jno. Holder, II. Graumann, G. Koenigsberg, J. Jeppe eo G. R. Grey. III. Wets- en Finantieel-Oomit~, besto.ande uit de Jieeren H. J. Filmer, A. Herzberg en Julius Jeppe. IV. Verlichtiogs-ComiM, b('sto.o.nde uit de heeren G. R. Grey, I!. J. Filmer, F. :T. Wepener en G. Koenigsberg. In aIle Snb-CoruiM's hebben heeren Bnrgemet'ster en S.!hepeoen, ex-officio, zitting. De ao.nbeveJingen dezer 811b-ComitO's moeten door den Raad worden hckrachtigd, welke gawoonlijk eenmaal in de veertien dagen, op Vrijdag namiddag zitting houdt in de Raadzaal. Bllrgemeester en SchE'penen, houden op it'der('n werkdag van 11-12 nur des voormicldngs, zitting in de Sub-Oomit6-kamer van dt-n Raad, ter pehandeUng del' dagelijksche werkzaamheden. Onder den Stadsraad zijn 6 departementen werkz.a.am: 1. Secretaris-Departement, aan welks hoofd de heerM. Adol.ftlstaat; de cerste klerk is de heer Louis S. Oohen, de tweede klerk de heer S. J. N otten. Ia het jaar 1897 had den niet minder dan 300 vergaderingen plnats van het voormalig Gezondheids.ComiW, van. den StadBl'aad - sinda 1 October 1897 - en. dcr verschillende Sub- en Speciale Comit~s; terwijlt de' etati8tie1r: op den 31st:m Juli 1898 aantoonde dat vau af den Istell' J"annari 1898 reeds 197 vergaderlngen van den Stadlilraad, van Burgemeester en Schepenen en der Sub- en Speciale Comit~s hadden plaatB gevonden. Da heer H. C. Sanders fongeert als ijkmeester. In 1897 werden geijkt 1989 schalen, 10601 gewichten en 599 maten. Het totale bedrag hetwelk hiervoor ontvangen werd, bedroE.'g £,707 12s. 9d. Nil. aftrek der zegels was het netto bedrag £621 19s. Yd. 2. Departement van den Ontvanger va.n Inkomsten, aan welks hoofd de heer Alfred E. Dowling staat; eerste klerk de heer Albert W. Ockerse. Als waardeerder voor de tusschentijdsche waardeeringen fungeert de heel' W. B. Boyes. Auditenren van dit Departement zijn de heeren 1. E. Green en L. F. Melvill. De waardeering der vaste eigendommen, binnen de jllrisdictie Tan den Stadsraad, bedraagt vo..:ar het dienstjaar 1898, £19,000,000 hetwelk eene verhooging van t500,OOi) aantoont, in vergeUjking met het Toriga jaar.


372 De brllio- uitgavell over 1897 waren :£432,012 15s. 1d, en de brllto ontvangsten bedroegen £390,614 16s. 5d., terwijl de bruto begrooting van de inkomsten voor het jaal' 1898, £323,221, en voor de uitgaven £334,675 7s. 4d. was. Gedurende het jaar '97 werd een Amorti"'atieConds opgerieht; £6,000 werd in Transvaalsehe 5 pet. sehuldbrieven. belegd. 3. Het Oezondheids-Departement, onder leiding van den GezondheidsInspecteur, d('n heer A. }l. Bleksley, is vercleeld in twee afdpelingenj de t)l1pel'Visie.AfIleE'ling en clen ReinigingsdienRt. De Snpervisie-Afdeoling, welke toeziet, dat de so.nUaire voorscl1riftcll worden opgevolgd en de. Sllnitatie der stad behoorlijk wordt uitgevoertl, best.'\at l.lit de heeren J. M. Watson, Assistent Inspecteur, en A. L J. Kuyper, Verantwoordelijk Klerk, alsmede 5 andere Kleriten, 25 OnderInspeeteul'~, en 80 kleurling-collstabcls. GedUl'encle het jaar 189; werden 2221 peraonen cloor gelloemde Aflleeling vcrvolg(], wegens overtrading van de Ge7.ondheids-RegulatHin. 1n den Reinigingsdienst, welke belnst is met de vel'wijdering van v nil, vuil water, doode dieren, enz., alsmede het schoonmaken (ler straten en plcinen, zijn geemploijQerd de heeren M. Durr, Betttunrder, en H. S. Williams, HooCdklerk en Administratenr, bencvens 8 andere Klerken, 25 blallke Dag-Opziehters, 16 blanke Naeht-Opzichters, 13 Ambaehtslieden, 41 blanken, meest Drijvera, en 668 ~ lellrlingen. Het materiaal bestaat uit: 47 vnilwaterwagep.s, 4: vllilwaterkarrcn, 107 vuilniskarren, 3(J handkarren, 4 platte wagens, ;16 n!lchtwagens, 30 nachtkarrcn. 10 emmerkarren en eene kar voor ontsmettingsmiddelen. ;De levende have bestaat uit; 400 muildieren en 10 paarden; bovendien worden 286 muildieren gebruikt voor den nachtdienst, welke onder contract geleverd worden. Gedurende het jur 1897 werden door deze afdeeling de navolgendc hoeveelheden verwijderd, te weten: 151.577 karvrachten, 48 855 handkarvrachten en 4,897 wagenvraehten vuilnis; 18,761,650 gallons vuil water; 2,596,610 eJnmers; en 2714 doode dieren. In den loop van gezegd jaar werd het Pompstation opgericht, vanwaar het vuilwatel' nu wordt opgepompt door pijpen naar. de deponeerplek, ollgeveer 5 mijlen van de stad gelegcn; ook werd beslown tot het bouwen van brandovcns, voor de verdelging van afval en doode dieren, over te gaan. De totale uitgaven van dit Departcment, over hat jaar, bedroegcn £138,120 5s. 2d. Brandweer-Departement.-Dit Departement staande onder de leiding van den commandant.A. H. Bleksley, heert twee stations, te weten: het centraal-station aan von Brandis-Plein en een hulp·tation in Jeppesdorp; deze stations zijn voorzien van verschillende brandbluschmiddelen en reddingstoestellen, als 2 stoombrandspuiten, .2 uitschuifbare reddingsladders, 2 paardenbrandslangenwagens, enz.: welke werktuigen bediend worden door Illgenieur M. Morgan en 13 brand-woermannen, welke de brandwacht uitmaken, a1sm.ede 10 vrijwilliger-brand weermannen, welke in geval van brand worden opgeroepen. Gedurende het jaar 1897 werd door de brandweer hulp verleend bij 78 branden; het aantal brandkranen over de geheele stad verspreid en verbonden met de watcrleidingpijpen, werd tot 487 vermeerderd i de uitgaven bedroegcn £5,865. 4. Depa.l'tement van den Stads-Ingenieur. Aan het Hoof<} van dit Dcpartement staat de Sta.ds-Ingcnienr, de beer el1U,. Aburrow en aan hem zijn verscheidene ambtenllren to"gevoegd, o.a. de heeree G. S. Burt Andrews, Geholl\v-Inspectenr ell AS!:lt. Stads-Ingeniellr, J. Luyt, lsto klerk, J. A. Elton, 'VegillspeeteUl", H. Westerman, Assistent-Gebouw-Inspecteur, L. Wertheim, correspondentickJerk en A.. J. Edwarcls, lste teekeuaar. De totale grootte van den omtrek, waarover dit DepartcDlent in 1897 toezieht had, bedroeg 1879 morgen, 2'2 vierkante lOedeD, 88 vierbnte voeten, of 4:.56 Engelsche mijlen, Bieronder behoorden 17 parken


373 en omheinde plaatsen, 30 morgen of 557 'tierkante roeden groot, en de begraafplaats, waarvan de totale grootte 29 morgen, 159 roeden bedraagt. . De lengte der straten, binnen de jurisdictie van den Sta.dsraad, Wa.B op het einde van 1897 ongeveer 130 Engelsche mijlen, doch door de nieuwe, thans door de Regeoring onder de jurisdictie geplaa.tste fltadl!lgebieden, is dit. cijfer nu aanmerkelijk verhoogd. Niet millder dan 107.971 vrachten klippen en 18609 vrachten bedekking werden gebruikt voor het lUaken vall wegell. De totale lengte der tramlijn, binnen de jurisdictie, op het einde van 1897 was 10 mijI, 267 yards en de ontvangsten van de Maatschappij over dat jaar bedroegen £74.196.4.9, terwijl het totaal der afgelegde mij len 474711. was. Voor het maken van nieuwe wegen on voor algemeene besproeung der straten werden gedurende het jaar 1897, 36810760 gallons water verkregen door hydranten en van waterrechten Nos. 1 en 4, zoomede van de Rand Brick & Tile Co. en van de Pioneer Cold Storage Co. terwijl voor andere publieke werken, 25694350 gallons van de Johannesburg Waterworks Co. bekomen werden. Op het einde van 1897 waren er 509 bydrallten in de verschillende gedeelten der stade De l'egenval te Johannesburg (zuiderbrecdte 26° 11' 44·, Oosterlengte 1 uur, 62 minuten en 10 second en en hoogte, bij benadering, 5735 Engelsche' voeten), was over 1897 als voigt: Getal dagen Joubert's Park. Doornfontein. waarop regen viel. 8.87 Januari ................ .. 9.71 17 4.105 4.99 Februari .............. . 10 Maart .................... . 3.94 4.695 9 April ................... .. 0.66 0.36 5 M.ei ...................... .. 2 0.53 0.54 Juni .................... . Juli ....................... . Augustus .............. . 0.26 0.19 1 2 0.25 September....••...•.•..• 0.10 3.27 3.01 13 October ................. . 2.19 2.18 7 November ..•..•.•.....•• December .............. . 8.000 14 3.00 Totalen: ........ .

28.98

27.825

80

Op 18 October viel er 0.96 regen te Doornfontein, tUBBchen 1.55 uur en 2.10 uur n.m. Gedurende 1897 viel eene groote vermindering waar te nemen, in het santal der opgerichte p:cbouwen, welke tot op den lsten November door het voormalig Gezondheids-Comit6 en ua dien tijd door den Stadsfaad goedgekeurd werden, n.l. 784 nieuwe gebouwen en 274 veranderingen en toevoegingen, tegoll 1064 nieuwe gebollwen en 07Z veranderingen en toevoegingen in 1806.' VerlichtirlglJ-werken. AlB Generaal Bestuurder der Verlichtings-werken ageert de heer J. R. Cowell, en ala Secretaris, de heer Hunter lIcLea, lste klerk H. J. Roberts, Gas-Bestuurder, J. W. Carr, Hoofd-Elcctricien, R. H. Coverntoll, Draad-Inspcoteur, Arthur Bentley. Elec.trisch Systeem. Hooge druk stroom-wissellevering met buistransformator levering en ook drie-draden aanyoer. . . De : totale ele<;trische verwerkingskracht is 640 Kilowats is 1030 A.P.K.· I Het aantal publieke Electrische strallt:-gloeila:r;o.pen is 738 en het aantal publi~ke electrische booglampen 4:7. De lengte der maten, welke hoofdkabels bevatten, bedraagt nu 46 mijl. . Het aantal der aangesloten electrlsche lampen van 8 kaarsen is 29,000 en het a~ntfJol vel'brui]ters v~n electriEcbell'stroom beloopt 620,


374 Gas.-De capacitett van de gashouders fs 225,000 kubieke voeten het aantal der publieke straatgaslantaarns 485. De lengte der ~tro.tell, welke hoofdgasbuizell bevatron, bedraagt 25 mijleu, en het aantal verbruikers van gas is 400.

5. Departement van den Inspecteur over Kleurlingen, Publiek Verkeer en Locatien. Dit Departement staat onder de contrOle van den heer A. Smithers en heeft het toezicht over: De locatien,. de wasch- en togt-boys, en o\"er het verkeer in lie stade De 10c8otien voor de kleu1'lingen zijn gelegen OIDstreeks allderhalve rnijl, ten westen van de shd, en bestaan uit 2189 standplaatsen, van 50 voot bij 50 voet elk. Zij wordell als voIgt verdeeld: De koelia-locatio, bestaande uit 6S:; standplaatsen; de kufferlocatie. hestaande uit 971 standpIaatsen, en de Maleier-Iocatie. bestaande uit 533 standplrat.'Jen. Behalve deze locatieo, bestaat nog een ander stnk grond, behnd als: "de oude koelie-locntie", hetwelk slechts uit 9G standpillatsen bestaat. De bevolking bestu.at uit Zueloes, Amo.zozas en Fingoos is, volgens scho.tting. ongeveer 3.600. Van af 16 Mmut tot den 31ston December weruoII in ue locatien ongeveer 3200 g'c),llous ko.trerbier vernietigd ell bet btrengste toezicht werd daarop gehoudon. De gezoudheidHtoestand was godurelllie '97 in de kaffor- en maleierloeatien zeer goedj doch in Novelllber 1897 braken in de koelie-Iokatic de kinderpokken uit; 37 gevallen werden aan het "KinderpokkenComit~", thane "Speciaal-Comi~ van gezolldheid", gerapporteerd. 827 arreRtatics vonden in de locati S' plaats gedurende 1897, wegens overtreding der regulatiesj het totaal bedrag der betaalde boetf'n was .£729. Met het opzicht over de locatHin zijn verder belast: Onder-Inspecteur H. Shaw, 2 kleurling-sE'rgeanten en 5. kleurlingconstabels. 'Vaschplaatsell: Van af D(>celllber 1895 tot 13 Septemher 1897, werd het lIlleeste wa,chgoed te Witbank gewasschen en de kh urlillgen en het waschgoed werden per train danrheell vervoerd. DRar de kleurlingen zich echter naar "",aschplaatsell begaven. welke dichter bij de stad gelcgen zijn, moeRt bet voormalig GezondheidsComit~ deze waschplllatsen sluiten en thans is deze kwestie nog steellti in behandeUng bij den Stadraad. 2987 togtlicentien en 4518 waH hlicentHin werden nitgereikt, respectievelijk ophrengendo: .£434 16s. 6d. en .£289 16s. H5 arrestatien vonden plaats, wegens overtreding der togtrcgulaties.j het tataal der boeten was .£38. De Staf, welke toezicht heeft over de wasch- en t-ogt-jongens bestaat uit: 1 klerk, 1 blanke constabel en 4: kleurlingconstabels. Het verkeer werd op den 16den Maart 1897 gescheiden van het D partement van den Gezondheids-Inspecteur. 4368 rijtuigell werden gelicentieerd in dnt jaar, opbrengende ,£11.364 15s. In 1897 waren 28 standplaatsen voor huurrijtlligen in Johannesburg. 8~9 arrestaties hadden in 1897 plaate, tengevolge van bet overtreden der verkeerregulatien en het totaal der betaalde boeten bedroeg .£910 5s. Ricksha's komen ook meer en meer in gebruikj in 1897 werdell 47 gelicentif'erd. Het getal rijwielen in Johannesburg wordt gesclJat tusschen 8000. en 9000 en het Departement houdt streng toezicht up het te hard rijden enz., door wielrijders. Het verkeer in de stad. is op sommige punten zeer groot; op -den 18den Mel 189; werd door dit Departement het verkeer, op den hoek


375 van Pritchard- eD RiEsiketraten, gete!d, tu!schen 7 "Uur vm. en 7 uur n.m. en bet getal 7164 werd bevonden het gemiddelde cijfer te zijn, van het dageHjksche verkeer op deze plaate. 6. Departement van den Stads-Geneesheer. Stads.-Geneesheer: Thos. Christoffel Visser, M.B.B.S. a. Scheikundige afdeeling. Analyst: Dr. J. Loevy, M.A., Ph.D. b. Voedings afdeeling. Inspecteur over levensmiddelen: B. A. Hall. Het sterfiecijfer in den krillg der juris.Jictie in 1897 was 1077, n.l. 681 mannen en 896 vrouwen. Ret benaderde cijfer der blanke bevolking in 1897 bedroeg 89.454 en dat der kleurlingen, binnen de jnisdictie, 21,838, een totaol makende van 61.292. VoIgens dit cijler ,,"as de dichtheid der bevolking in 1897, 21,8 person en per morgen. In 1897 werden 684: bllwelijkcn voltrokken, binnen den S lllijJS kring hetwelk een cijfcr aal1geeft ,"an 13.4: voor 1000 personen. In 1897 werden 13 melaatechcn geraflporte"rd en naB!' Pretoria opgezonden en dit cijfer toont cene groote verlllcerdering aan, in \'ergelijking met dat voor 1896. In 1897 werden door d"n Inspecteur over levensmiddelcn 754 partijen rundvJeesch, 560 partijen scbapenvleesch, 557 partijen varkcllsvleesch en 585 partijen visch goedgekeurd en ve~e partijen verschillende leveusmiddelen werden ar"ekeurd. In 1897 werden 57 anaJysen van monsters water gemaakt t n.l. 29 11l0nl!lters van de Johannesburg Waterwerken-Maatschallllij en 28 lUOIlsters vau de plltten in de stade Van de 20 monsters welke van de Waterwerken-Maatschappij ge110men werden, bleken 15 geschikt en 8 ongeschikt te zijll voor drinkdoeleinden, terwijl 8 verdacht en 3 tamelijk goed waren. Van de 28 monsters putwater waren drie geschiktj 21 ongeschiid en 4: vcrdacbt. Verder werden geanalyseerd: 128 monsters mob:, waarvan 25 ongeschikt werden bevonden voor menscbelijk gebmik j 4: monsters gacondenlileerde melk, waarvan 2 'monster:1 werden afgekeurd j 2 monsters boter, waarvan het eene be'Yonden werd "margarine" te zijn en het andere. ofschoon na.tuurboter, was ongeschikt voor menscheJijk gebrllik door den huogen gra.ad zuurheid; 8 monsters brood, waarvan 4: afgekeurd werden; 2 1ll01lRters kome waarvan het eene 25 pet. ehichorei bevatte en het andere monster (boonen), was gekleurd met illcUgO; 2 monsters visch in blikken werden goed bevonden j U monsters behangselpapier werden ges,nalyseerd voor vergiftige klenren, 8 daarvan bezaten sporen van arsenicutn, in geen monster was het bedrag aan 'arsenicum-zuur evenwt'l hooger dau 1.2.5 milligram respectievelijk per 600 clP behangselpapier en de monsters werden gepasseerd als 011schadelijkj 15 monsters whisky, waarvan 14 bleken te bei!ltaan uit verdnnde nauwe spiritus met essencen en geklellrd met caramel of andere kleurstofj 1 monster brandewijn werd bevonden te bestaan uit verdnnde spiritus met een kleine hoeveelheid azijn-ether en caramel; 6 monsters genever werden geanalyseerd en bevonden te bestaan uit verdunde spiritus, gedeeltelijk lUet en gedeeltelijk zonder suiker, vermengd met eene kleine hoeveelheid geneverbes-oliej 3 monsters gember-brandewijn bleken namaakscls te zijn van .Ginger Brandy" en waren geschikt voor mensch-elijk gebruikj 4: monsters hopbier, waarvan 3 ongeschikt bleken voor menschelijk gebruik; 4: monsters gemherbier, waarvan S ongeschikt voor menschelijk gebruik en 2 monsters inlandsch sodawater, waarvan 1 van bedorven water bleek- te zijn en ongeschikt voor mf'nsC'helijk gebruik.


376 TABtElI' J'OBAN:NESBUllG

mr. Y

AmD Sl'BUBBAN TBAlJ.WAY-lJAATSCBAPrIJ', BEl T.

Hoo!dlijn.-Jeppesdorp naar Fords'burg. Tusschen Wolhuter eindRtation en Hylandshoek ...................... .. " "Entrepot (PoUystraat) ........ . " It de Beurs ........................... " " " " Gaswerken (midden) .......... .. " " " . " Fordsbug ......................... .. ,. Hylandshoek en Entrepot (Pollystraat) ...................... .. " de Beurs ......................................... . " Gaswerken (midden) .......................... . " II .. Fordl:!burg .............. n . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . Entrt'pot (Pollystraat) ell de Hours ........ , ................... .. " " Gaswerken (mielelen) .......... .. " " " " Ii'orell:5bllrg ......................... .. tle Dcurs ell GasWl"rken {luielelcn) ................................ . .. " "ll'ordl:5burg ........................................... .. Marl:!hallstraat-tak Hyland!'hoek naHr Bergstraat ...................... .. " Bergstraat naar Bylandsboek ....................... .

3d. ad. ad. 9d.

1/-

3d. ad. 9d.

1/-

3d. Gel.

9tt.

3d. Rd. 3d. 3d.

Lijn Ho.9pitaalheufJel.

Tu@sclIcn de Deurs en Parltstation ,............................................ Parkstation en hoek Claim- en Smitsstraten ...... ...... ... hoek Claim- en Smitsstraten en Bcitstraat {cindstation)... " de Beurs en Beitstraat (eilldstation) ...

r.......................

3d. 3d. 3d. 6d.

Doom.joneAn-Lijfl.

Tusschen de Beurs en Kmisstraat ............................................. 3d. Kruisstraat en Endstraat (hoek van Park) .... ............. 3d. Endstraat en Beitstraat (eindstation) ........................... 3d. " de Beurs en Beitstraat (eindstatwn) ... 6d.

n......................

OUjtofl-Lijn.

Tusschen Commissarisstraat en Spoorweg-dwarsweg .. ~ ................. 3d. Spoorweg-dwarsweg en de Xortestraat (eindstatiol1) ...... 3d. Commissarisstraat en de Kortestraat (eindstation) ......... 6d. r

"

Geene 3d. vrachten 11a 6 uur n.m. De vracht op de trams die wachten op den afloopvan den Schouwburg, ot' eenige voorstelling, is 1/- voor eenigen afstand. Maandelijkscbe plaatskaartjes, beschikbaar over al de lijnen, pTijs 50/- per maand, of beschikbaar over een van de secties, prijs 30/- per maand, zijn verkrijgbaar ten kRntore der Maatschappij, Commissarisstraat. Alsook plaatskaartjes voor kinderen (beschikbaar tusschen de woning en de school \ prijs 10/- per maand. Ka.a.rtjes bevattende zes 6d. ritten kunnen gekoeht worden op de trams, prijs 2/6. Passagiers worden verzocbt ziell '\"an kleingeld te VOOI zi~n voor zij een tram instappen, daar de maatscbappij ziob niet verbindt .hetzelve te verschatfen; zij worden ook verzocht zich bekend te maken met de verschi1lende stations op de lijn, ten einde geschillen of overbetaling te vermijden. AIle kinderen (behalve zuigelingen in de annen) moet voor betaald worden, dcch zij die onder de 10 jaren lIijn zullen vervoerd worden tegen halve vracht boven de 6d. en 1/- afstanden. 2/6 en maandeJijksche plaatskaartjes zijD niet besohlkbaar voor 8chouwburgtrams. N.B.-2/6 plaatskaartjes worden uitgereik1i op dezelfdE; VOOl'Waa:rcien als alIe andere plaatskaartjell.


TAmEI' VOOB .BUUBBIJTlJIGq._

Ta.n,!

fUUI"

data tJ!Btfll!ld.

Voor volwRssenen. Voor kinderen, onder]2 jaar, zal half tarier worden berekend. Vanaf bet Marktplein-te Johannesburg naar~ s. d: Jeppesdorp en Wolhuter, ten westen van Crownstraat .............. 1 6 ()ostelijk van Crownstraat ....................................................... 2 0 Bel gravis tot Kcizerstraat ........... , ........................... :............... 2 0 Oostelijk van Keizerstraat ........ ............................................. 3 0 Naar Jeppesdorp en ten oosten van Goldstraat opgenomen......... 1 0 Naar Fordsburg ten oosten van Nursery Road........................... 1 0 Verder dan IS ursery Road ............ ..................... ...... ......... ...... 1 6 Doomfontoin ............................................. ,.... ,... .... ......... ...... 1 6 11ertrsJus ............................................ .................................. 2 0 J..orenuville ......................................................................... I . 2 0 Troyeville, ten westen van Wilhehuinastraat ........................... 1 6 Verder oostelijk vall WiIhebninastraat .................................. ,. 2 0 Rraanlfuntein ........................................................................ 1 0 Kerkhof................................................................................ 1 6 Hillbrow .............................................................................. 1 6 ParktowD ............... n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0 Ophirton •• ..... ...... ......... ....... ............... ...... ............................ 1 6 Voor eenigen afstand, binnen den radius van 3 mijlen, welke in het bovenetaande tarief niet gespeeifiecerd werd, Is. per mijl or gedcelte van cene mijl. TaMe!

fttlClr

den tiJd.

Voor iedere omnibus per uur 12s, 6d. Voor leder huurrijtuig (cab) voor 3 of'minder personen, per uur 7s. 6d. Voor ieder huurrijtuig, voor 4 of lIleer pereonen, per uur lOs. Voor iedere additioneele 15 minuten of gedeelte daarvall reepee.. tievelijk 3s. 6d., 2s. 6d. en 2s. Wanneer men verlangt vo]gens liet tijdtarief te betalen, moet dit door den huurder, op bet oogenhlik waarop 11ij het rijtuig buurt, gezegd worden, anders kan hem gecbargcerd word Oil volgens het; afst&ndentarief. TABlEI' VOOB VBACHTWAGENS, S:ABBSN,

EN~.

per jaar. Trolli~w~ge~,

of andere vier~ wlebge voertulgen ................................ .. Karren en andere tweewielige voertuigen .... ..

~~eciaal

sle~perswagens

Comite van

.£4]0 0 S 0 0

per If. jaar. £2

IS

().

1 10 0

~elondhei~ voor ~e W. W, Rand-. 8o~s~ur~- en KMijersdor~ ~elyerijerr,

Op den 21sten December 1897 werd de beer F. C. Bouquellon aangesteld tot lid van het Celltraal Kinderpokken-I 'omiM, betwelk per Uitvoerende Raadsbesluit 1008 van den 28sten December 1807, werd vervangen door een Speciaal Comit~ van gezondheid, voor de Wi~ 'vatersrand~, Boksbnrg~ en Krugersdorp Delverijen, met ne lc<.1en M. W. Struben, Dokter MaxMehliss en F.· C. Bouquellon, en W. A. Seret a]1I Secretaris die ook het Centraal Kjnderpokken~Comi.t6 vormden. De heer F • .A. Hunter werd per 21 Januari 189~ bij het Lazaretto vervangen door Dokter B Lixnaitz)[y, die op den 4den Mei wederom opgevolgd werd door Dokter Th. BO' F. Evans, als inwonend geneesheer, wien. Dokter C. E. Ligertwood ala assistent werd toegevoegd op den oden Augustus, totdat laatstgenoemde bij het ontslag van Dokter T-h..


378 H. F. Evans, als waarnemend Superintendent werd aangesteld op d.eu lsten November 1898. Van den 20sten November 1897 tot den 15den November 1898, werden 2805 pel'flonen in het Lazaretto te Rietfontein opgenomen, 'Waarvan 397 blanken en 988 kleurlingen lijdende 8,an kinderpokken 551 blanken en 597 kleurlingen in het verdacht kamp en 27 bIan· ken en 245 kleurlingen lijd~nde aan vuil- of andere besmettelijke huidRiekten. waaronder 10 klpu,rlingen melaat~chen. 403 sterfgevallen deden zich voor, waarvan 112 blanken en 291 kleurlingen. De groote mas~a van l'atienten ale boven aal1gegevpn, vereischte de aaBstelling van eene matrone, die, al naar gelang der dmkte, tot 6 gekwalificeerde zipkenverpleegster~ ondE'r zich had, met de verdere assistentie van een aBnt.al lllannelijke ell vrouwelijke leeken. Da accumodatie werd overeenkomstig de behoene op ruime schaal uitgebreid, door het oprichten van een comfortable woning "oor de resideerendfO geneesheeren, en eene voor de verpleegsters en eene voor de mannelijke verplegers, zoo weI als e.. n verbl.ijf voor dienstpersoneel, doch in de eerste plaats -door den bouw van mime ziekenverblijven .n bui~en voor veroachten, zoo weI blanken als kleurlingen. Dovenll, en werden die in bet einde van A ugnstus 1898 Yel'})laatst naar Court-Chambers ill Rissikst aat op den hoek va., Andersonstraat. Niet aIleen worden clluLr thanFi dageJijks alIe persollen ingeent doch bovendien werden (1001' llet COUlit~ duizemlen van T'ersonen gevaccilleerd, doot een 12tal (luctoreu, (lie, of op aang· geveu pJulLtsen llu.gelijks eenige uren daarvoor kautoor Melden, of" vall bU1S tot lulis gaallde geen inwoner onder de jurisuictie van llet Comitt1 onbezocht lictcn, om gelegenheid voor kostel ooze varcinatie te genu. Bovelldien waren voortunren

979

AM 0 RTI S A TI E- F 0 NO S. GeBticht ingevolge Uitv. Raadsbesluit art. 846, dato 3 JuIi 1898, zooals gewijzigd en p;oedgekeurd bij artt. 543, 544, 500 tot 561, dato 6 Juli, artt. 562, 574, dd. 7 Juli en art. 678, dato 14 JuJi 1898. van de besluiten van den Ed. Achtb. Eersten Volksraad. 1. Commissie-Ieden: N. S. l\falberbe, Thes.-Generaal i J. S. Ma.rais, A ud.-GenE'raal i J ohanu Ri8sik, Landru .-Generaal; Jan S. Celliers, Secretaris; Colin Logan, Asst.-Secretaris, en J. F. Fockens, KIE'rk. De (ommiBsie begon hare ,verkzaambeden op 11 Jnli 1893. Kapitaal £100,000. 2. Geldetl worden uit het Fonds getrokken door middel van cheques geteekend door den ~ecretaris en twee der leden van de Commissie. Uit bet Fonds worden betaald: a. J.eeningen aall noodlijdenden door den watersnood, verzekerd door eerste verbund op vast eigendom in dezen Staat gelegen, op welke plaat~en het geld ook besteed moet wordon tot verbeteriJJg van do plaatsen zeIf; een gedeelte niet te bovengllande de llolft van het geleend bedrag mag aangewend worden tot atiossing van reeds bostaande verbanden; b. Voorschottell aan eigenaren van plaatAen voor geldell beu\albuar onder art. 12 van Wet No.9, 1891; c. Leeningen op eerste verband op vast eigendom in cll'ztm Staat gelegen; op welke plaatsen do gelllen ook bOlitced moctcn worden tot vcrbetering dier I)lllutsoil; d. Leeningen ter bevorderillg van lll,ndbou w-cloeloillu.m. 3. Voor de loeningen genoelllli ondor a, C 011 cZ in voorga3ud art. zal eelle behoorlijke verbllndakte moeten ,,:orden gepasseerd, op kosten van den aallvrager, voordat de gelden znllen worden uitbetl\ltlu. Do rente to betalen voor do leonillgen wordt vastgesteld op 6 pOt. 's jaars. 4. Door de COIDmissio zal lliet meer dan een dortle vall do gl'ltaxeerde waarde wordell gegeven ouder certlte vorbaml, en da COlllluissie zal het recht hebben zelf over de getaxoerdo ",aarcle t~ oordeelen. Zij mag in geel} geval nioer dan. £1,50l), altl leening aan eenig applioaut toestaan. Bij de taxatie der t3 verbin

380 maand 11&'da.tum vah kennisge,.ing aan d~ eigenaren door Landdrost ot Civielen Oommissaris, niet zijn betaald; Voor registratie dezer bedragen zal de som van lOs. worden in rekening gebraeht l)er plaats ot gedeelte ervan. b. Dat van den datum va.n uitbetaling dezer gelden dOQf de Regeering eene reXlte daarvoor zal worden gerekend teg-en 6 pCt. per jaar; c. Dat de aldus voorgeschoten gelden met de daarop verschuldigde rente en het bedrag voor zegels Oil de kaart een eerate I)reVerente vordering zal zijll tegell de plaats, gedeelte plaats of stuk grond i . d. Dat de aldus voorgescheten geld en met de daarop verschuldigde tente en het bedrag voor zegels op de kaart terugbefaald zal moeten worden binnen den tijd van 12 maanden; e. Dat indien deze gelden binnen den termijn in 'Voorgaande paragraaf vastgasteld niet zijn betaald, zij op dezelfde wijze als de directe belastingen mllen worden ingevol'derd i f. Dat niettegenstaande hetgaon in de twee voorgaande artikels is vatltgetltolcl, de Regeering gelllachtigd worde speciale overuenkoU1sten aan te gaan mot de eigenaren der gronden, omtrent de terugbetaling in zijn gelieel of in termijnen van de voorgeschoten golden, van de rente daarop en van het bedrag versehuldigd voor zegels; g. Dat bij niet voldoening door den eigenaa.r of de eigenaren aan de termen van de met de Regeering gesloten overeenkomst, de gelden onmiddellijk invorderbaar zullen zijn op dezelfde wij ze als direete belasting; 1,. Da.t de kaart niet za.l worden uitgereikt voordat de voorgosehoten gelden met de rente en registratiekoston zullen zijn betaaldj i. Dl:I.t geen transport van eonige I,laats of deel daarvall, door den Begistrateur van Aktell zal worden geregistleerd voorda.t de voorgeschoten gelden, met de rento en het bedrag der registratiekosten zOoI zijn betaald, en de kwitantie daarvoor aan hem zal zijn vertoond; J. Voor het beheer van dit Fonds is een bedrag van £800 per jaar ter beschikking van de Commissie gesteld, waarvan . ieder lid £100 trekt en de Secretaris £550, Asst.-Secretaris £300, Klerk £250. 10. De Commisl:!ie, belast met het beheer van het Fonds, zal aan (len Eersten Volksraad jaa.rlijks verslag voorleggen van hare gedans werkzaamheden. Tuaties mocten gcma.akt worden door Taxateurs der Weeskamcr ot twee bevoegde personen. AIle verdere inlichtingen worden verleend door den Seeretaris, te zijnen kautore Gouvememeutl:lgebouw, Bus 950, Pretoria.

REGULATIES VqOB RET BERREB VAN RET FONDS TER TEGEMOE'r:K.OXING VAN .ARXE BURGERS, DiE DOOR Dill RUNDEBPEST GEBUINEEBD ZIJN, OVEBEENKOMSTIG EEBSTE VOLKSBAADSBESLUlT ART.

800,

VAN

20

.A.UGUdTUS

1897:

"A,li.TIKEL 1. Er wortlt no.llr vereiscilto, van tijd tot tijd, door dell Tbef!aurier--Generaal eelle SOUl gelds V811 de publieke inkOlusten weggetrokken tot een bedrag van £150,000, eu deze zal op ee~e afzonder-lijke rekening in de Nationale Bank worden geplaatst op naa.tn van het .A.mortisatiefonds. 2. Het beheer en de administratie van dit fonds zat worden geplaatst onder de Commissie 'Van en de e,mbtenatell 'bels,st met h~t Amorlisatiefonds.


38l 8. Gelden zullen nit dit fonds. wordell gotrokken door midtlel van cheques, geteekend door den Secretaris en twee der leden van do COmDlissie. 4. Dit bedrag zal worden llitgegeve:Q. ~an pelilonen, die door de runderpest geruineerd zijn. 5. Geen persoon kan een hooger bedrag krijgen dan .l150, waarvoor voldoende securiteit, volgens getaxeerde waarde, in vast eigendom (op eerste verband) moet gesteld worden, of waar de persoon geen vast eigendom bezit, een of meer p?rsonen, eigenaren van vast eigendom, als borgen moeten goedstaan. welke borg of borgen moeten worden goedgekeurd door den J.Janddrost en dell Vclc].kornet van het distrikt waarin hij woonachtig is. 6. De jaarlijksche rente te worden betaa1d zal ziju 8 percent. 7. Het tijdperk voor de terugbetaling wordt gestcld op 5 jaren en indien binnen die 5 jaren niet is afbetaald, met recht van verlenging met nog 5 jaren, onder voorwaardcn van afbetaling in payementcn ad 20 pOt, per jaar met de daarop vorschuldig<1e renten, zoodat het geheele bedrag van het kapitaal op het einde van die 5 jaren 110.1 ~~fu~~~ . De schuldenaar 1'0.1 het recht hebben om t3 eeniger tijd binnen gezegde termijnen, het kapitaal of een gedeelte daarvan af te betalen. 8. De geldleener wordt vrijgesteld van de betaling van z~gelrechten en kantoorpenningen op de verbandacte of schuldbewijs. o. De verbandacten en schuldbewijzen zullen worden gepasseerd ten name van den Thesaurier-Generaal namens de Regeering der ZuidAfrikaansche Republiek. 10. De hoofdsom, zoowel als de rente, zal betaalbaar zijn ten kantore van den Thesaurier-Generaal te Pretoria, of aan de Landdrosten der verschillende districten. 11. Alle personen die volgens deze regulaties applicatie VOOl" geld wenschen te maken, moeten zulks doen door hunnen plaatselijken Veldcomet en Landdrost, die daaraan hunue aanbeveling of afkeuring hechten en moeten zij certificeeren applicant door de runderpest goruineerd is.

OPGAVE DER GENATURALIBEERDEN IN DE Z,-A. REPUBLIEK. In 1890 werden genatltraliscerd I.' I.' ........ II' "1891,, II ,,1892.. fI "1893,, " " 1894 " "1895,, " ,,1896 " ,,1897 " tot 1 December •••. ~ •..• ,,1898 "

53 169 874 149 853 489 489 845 459

l1li . . . . . . . . . . . . . . . .

• • • • • • • • • • • • • • • • • 11 . . . . . . . . . . . . . . . .

"

Totaal der genaturaliseerden....... 2880 " 1896 kregen vol stemrecht ................................. , .... ] 208 "1897,, , , ' ....................................... 8834 ,,1898 • 11 • • . . . . . . . . . . . . . . ~ . . . . . . . . . . . . :.......... 6~4

-

Totaal vol etemgerechtigden...... 56611


AANTt\L HUWELIJKEN m DEZEN STAAT VOI,TBOKKBN VAll 1 .TA.NUABI 1890 TOT 1 1I0VDBBB 1898.

,

Districten en Delve:Hjen.

1890.1 1891,

I

I

1892. 1893. 1894.

11 Jan, 18J6,I 1896, 1897. 1NOV tot

I

I

Barberton .•..•.... Bloemhof ... , ..... } oksburg., .• ", ., Bethal ............ Carolina ......... t Ermelo ........... oo Heidelberg ........ Johannesburg" .. Klerksdotp ..... oo. Krugersd. {dist.) (delverij) " Lichtenburg ...... Lfjdenburg •. M ... Middelburg ....... Plet-Retiel ....... , Potchelstroom ... Pretoria .. _......... Rustenburg ....... Standetton ........ Swazieland ........ Utrecht ............ Vrijhefd ........... '" Wakkelsttoom .•• Waterberg ..... ,)... Wolma.t&nsstad .. Zeerust (Marico) Zoutpansberg .... Totanl.. •.••

23 33

26 39

J

J2

26 38 8

16 26 17

-- - -- --8S. 50 28 39 66

214

-.0 34

18 fa

a

U 57

1105.t

-

6S

21 28

40 213 28

-

20 33 . 37 63 21 124:

un

70 65

74: 264 16

71

857 22

21 28 ]4

38

42 64 363 25

82 83 486 41

47 8i 85 19 118 158 94 tl3

43 42 109 15 128 185

28 3~

-15 -15

-]6 -29 -3; --48 28 8f] 76 24 125 153 10.) 5S

flO 53

80 19

112 J89 121 62

]11

5U

-17 -13 -15 -18 - 9

31

25 28 23

20 39 80

-61211 -64 47

-47

4J

4:5

83 88 32

3, 40 84

68

57

-55 -40

38 40 48

-68

22

1

26 3l 46

33 64

46 67 645 72 27

38 88 68-1 42 46

8~

-13 -2')

5!.

33

46 45 88 21 135 261 102 68

40 40 94 16 127 291 79 58 12 23

1:! III

26 4d 86 44 59 62

23

42 41 42 48 59

1898.. 19 20 54 15 21 34 57 506 24 27 38 83 31 63 I)

73 210 7:i 50 8 14 ]3 27 41 20 40 55

f 1817 IU87\12s9114isfl448lm4In07 12124"j'"1575

MU~T~N, MATEN

EN

~ 0

E-t

218 291 255 15 89 842 610 8732 810 100 299 S60 367 735 157 1094 1i94

860 525 32 149 2U 837 810 106 462 454

-14244

GEWICHTEN.

MUNTEN. (Wet No. 14, 1891.) Dt:f MUllteepheid in de Zuld·Alrikaansche RepuhJiek is het "pond sterl1n~·, 'fe:rd,eld in twintig shillings van twaalf pence elk. GOUDEN IIUIIT.EN:

:feeD pon IRJ'SftIt : VijC ,hilling, gewicht. 2tf,215~ gram i Twe, tlbUUJlg, ell: p ... pance, gewicht' 14, .... 8i95 gramj Twee s\J.ilUag; gewlcht 11,81086 gram i Eeu. IhUUP-g, g"wicht 5,66518 gram; Zes: l?qc" fewich~ 2,82759 gram i Dri....J'enq', gewicht l'"U379 gram; De D.Jnhei4 van de zilveren munten zal zijn 87/40 fijn zilver en 8/40 811001.


383 BBONZEN KUlITEN:

.Jen peDDY, gewicht 9,44984 gram; Een halve penny, gewicht 5,66990 gram. De bronzen munten zullen zijn van vennengd metaal: koper, tin en zink. De Staats-lfuntinrichting is te Pretoria. Aanmunting van gouden munten voor rekenin~ van particulieren kan geschieden volgens de voorBchrit'ten, gepubliceerd bij Gouvemements-kenmsgeving dd. 24 Februari 1893, Staatscourant 27 Febr. 1893.

MATEN EN GEWICHTEN. (We' No. 2-1874 Mlo da'betrejfMlo,u proclamatie dtL 10 JuU 1801,.tJoorkomsn,u in 1C8taatBcourant· dd. 21 JuU 1891, No. 547.)

Gewichten: 56 pond, 28 pond, 14 pond, 7 pond, 4 pond, 2 pond, 1 pond (avoir du p,0ids), 8 ons, 4 ons, 2 ons, 1 ons, 8 drams, 4 drams, 2 drams, 1 dram, /1 dram. • Maten voor droge waren: 1 busbel, 1/1 bushel, 1 peck. Maten voor natte waren: 1 gallon, 1 halve gallon, 1 kwart, 1 pint, i halve pint, 1 gill, 1 balve gill. Lengtemaat: 1 yard, verdeeld in voeten, duimen, cn in tiende, twaalfde, zestiende en honderdste dee len van een dl1im. GE~aBTEN

EN .ATEN VOOR NATTE EN DROGE WAREN:

1 gallon of 277,274 Eng. kubieke duim zuiver water weegt 10 lb. (avdp). 1000 lb. (avdp) ruim 453,5 kilogramj 1 pond 16 ODSi Ions 16 dram; 1 bushel 4 peck; 1 peck 2 gallon; 1 ga.llon 4 kwart; 2" pint; 1 kwart 1 pint 4 gill. 2 okshoofd; 1 legger 1 okshoofd = 63 gallon.

=

== == ===

1 miJl 1 yard 1 voet

=

= 1760 yard; = 8 voet;

=

LENGTB KATEN.

12 duim.

XAAPSOIIE LE"NGTBKATEN:

= 12 voet; = 12 duim. OPP.EBVLAXTB KATEN: 1 vierkante mijl = 64.0 akker; 1 a.kker =4 vierkante roeden; 1 vierk. roede = 1210 vierk. yard; 1 roede 1 voet

1 vierk. yard

=9 vierk. voet.

KAAPSCHE OPPERVLAXTE KATEN:

(Deze worden bij landmeting lueestal gebruikt.)

=

600 vierk. roede i 1 morgen 1 vierk. roede U4 vierk. voet; 1 vierk. voet 144 vierk. dl1im i 1000 Kaapsche voet 1033 voet; 1000 Kaapsche morgen ruim 2116 1/1 akker; 1000 yard ruim lJ14,89 meter; 1000 meter ruim 1098,62 yard; 10000 Kaapscbe voet rulm 8148,5; meter; . 1 Kaapsche morgen = ongeveer 8564 vierkante meter. Cor.ttoleur van Maten en Gewicbten en Licentien - Eo. W. Ueckermann.

== = = == =


384

.

INDEX LOCALE WETTEN DER Z.-A. REPUBLIEK. OVER

PlIl

J.lBBN

1896-1808..

t 8 9 O. Wet No. 1.-Voor de Staats-Artilll>rie, van de Z. A. Republiek, gepubliceerd in "Staatscourant" vSJ;l 17 Joni 18~6, ",ijziging van Wet No. ~, 1883. Wet No. ~.-De Grondwet, gepubliceerd in "S'aatscourant,' dd.17 Juni 1816. ~ie. aanteekeningen voorkomcmle op biz. 170 der Locale Wetten 1888-1889. Wet No. 3.-Wet op stoomketelH, g<>publicC'erd in "Rtaa'scourant" d(l. ~4 Juni 1896, wijziging van WattoQ. No.7, 1893, gepubliceerd in "Staatscourant" dd. Y Augnstlls18!l3j Gouvernements Kennisgeving No. 400, gepubliceerd in "8taatscourant" dd. 3 October 1894, en Wet 1\0. 20, !BUO, ~epllbliceerd in "Staatscourant" dd. 26 ~ept. 1894. Wet No. 4.-Wijziging art. 7, Wet 12, 1892. Assurantie Maatschappijen, gepubliceerd in "Staatscollrant" dd. 24 :1 uni J890 j. wijziging van Wet 12, 1832, gepubliceerd in "Staq,tscourallt" dd. 3 Augustus 1892. Wet No. 5.-Wijziging van art. 65 van Wet No. 12, 18iO, regelende do Weeskamer en de administratie van boedels, gopubliceerd in ",staat"courant" dd. 24 Juni. 1890. Wet No. 6.-Wijziging van Wet 2, 1874, t"r regeling van maten en gewichten, gepubliceerd in "Stao.tscourant" dd. 24 Juni 1896. Wet No. 7.-Tot wijziging van de ordonno.utie reguleerende de wijze van rechtspleging in crimineele zaken, gepubliceerd in "Staatscourant" dd. 2-1: Juni 1896. Wijziging van ordonnantie No.5, 1864, en Wet No.1, 1895, gepnbliceerd in "Staatscourant" dd. 1 November 1895. Wet No. 8.-Wij~iging art. 38 der 8ccijnswat, gepllblicecrd in "Staatscourant" dd. 24 Juni 1896. Wljziging van Wet No. 12, 1894, gepubliceerd in "Staatl!courantll dd. 1 Augustus 1894. Zie ook Gouvernements Kenniso!eving No. 232, gopubliceerd in "Sto.o.tscourant" ddt 30 Augustus 1895. Wet No. 9.-Wljziging van Wet No.5, 1895, vereiscbten voor het examen van mijnopmeters, gepubliccerd in "Sto.atscourant" dd. 1 Juli 1896. Wet 5, 1895, gepubliceord in "Sto.u.tscourant" dd. 1 November 1895. Wet No. 10.-Samcnstclling van het Hooggercchtlilhof, gcpubliceerd in "Staatscourant" tId. 8 Juli 18.10. Wlj~iging van Wetten 3, 1883, 6, 1885 en 1, 1888, gapllbliceerd iu"StaatsJourant" dd. 13 Juui 1888. Wet No. ll.-Op de ;nvordering van directe belastingan, gepubliceerd in "Staatscourant" dd. 8 Juli 1896. Wijziging van Wetten No. 10, 1885, 6, 1886 en 13, 188 i. Wet No. 12.-Yijnregulaties, gapllbliceel'd in "Staatsco lrant" dd. 22 Juli 1896. Wijziging van Wet No.3, 1893, gep~bliceerd in "Staatscourant" dd. 21 Juni 1893. Wet No. 13.-0p de Stadsraden in de Z.A.R., gepubliceerd in "Staat-icourant" dd. I) Augustus 1896. Wijziging van Wet No. 10, 1886, voor een jo.ar ill werking gesteld, z'e beshtit Eerste Volksraad, art. 1114, dd. 11 Augustus 18J2. Zie verder hiermede in verband Eerste-Volksraadsbesluit, art. 1116, dd. 11 Augustus 1892 e~ art. 1257, dd.31 Augustus 1893, waarbij deze Wet weder voor een ja!lr in ,verking ward gesteld, gepubliccerd in "~taatscourant" dd. 21 ~eptember 1893. alsook wijziging van Wet No. 19, 18921 gel»ubliceerd in "Sto.atscourant" dd. 24 Augustus 1892.


38..~ Wet No. 14, 1896.-Regelende het onderwijs voor de blanke bevolking jn de Z. A. R., gepubliceerd 5n Staatscourant dd. 12 Augustus 1896. Wijzjging van Wetten No. ], 1882, 8, 1892 en 8, 1893, gopubliceerd in "Staatscourant" dd. 30 Augustus 1893. Zie ook Gouvernements Kennisgeving No. 237, gepubliceerd in "Sto.utscourant" dd. 30 Augustus 1893. Wet No. 15, 1896 -Re onderwijs en opvoeding van blanke kindcren op de geproclallleerdo goudveldtln in de Z." .R., gepublicecrd ill "Staatscourant" dd. 12 Augustus 1896. Wet No. 16.-Tot het dr..arstellen van een Raad van Examinatoron, gepubliceerd in "Staatscourant" dd. 19 Augustus 1896. Wijziging van Wet ~o. 18, 1886 en Wet No.6, 1895, gepubliceord in "Stuatscourant" dd. 1 November 1895 Wet

No~ 17.-Bepalende de wijze waarop wijnen, sterke- of montdro.nken, waaronder begrepen kalIerbier, mogen worden verkooht, gcpubliceerd in "Staatscourant" , dd. 16 September 1836. Wij~i ging van Wet No. 12, 1891, gepubUceerd in "Sto.o.tscourant" dd. 19 .Augustus 1891; Wet No. 13, 1892, gepubliceerd In "Staatscourant" dd. 10 Augustus 1892; Wet No. 12, 1893, gepubl. in "Staatscourant" dd. 18 September 1893; Wet No. 21, 1894, gepubliceord in "Staatscourant" dd. 3 October 1894: Wet No. 18 J 1895, gepubliceerd in "Staatscourant" dd. 1 November 1895.

Wet No. 18.-Drijven van handel op mijnterreinen, gepubliceerd in "Staatscourant" dd. 2 September 1896. Wet No. 19.-Bevattende bepalingen voor transportrijders en trckkers, gepnbliceerd in "Staatscourant" dd. 2 September 1896. Wijziging van Wetten No. 18, 1870, 23, 1892 en 1, 1893, gepubliceerd in "Staatscourant" dd. 7 Juni 1893. ,,"ct No. 20. - Marskramers-licenties, gepnbliceerd in "Staatscourant" dd. 16 September 1896. Zie hiermede in vorband Wet No.6, 1882, art. 4. Wet No. 21.-0p het delven van en handel drijven in edele metalen cn edelgesteenten in de Z. A. R. Wijziging van Wet (" Staakrant" dd. 1 Februari 1888). Wetten No.5, 1885, No.9, 1888, No. 8, 1889, No.8, 1890, No. 10, 1891, No. 18, 18&2, No. 14. IS94 en No. 19, 1895. Zie ook Gouvernements Kennisgeving No. 80 (" Staatscourant" dd. 4 Maart 1891); Gouvemements Kennisgevini No. 141 ("Staatsconrant" dd. 21 Juni 1893); Gouvernements Kennisgeving No. 255, ("Staatscourant" dd. 13 September 1803) en bes]uit vnn den Ed. Achtb. Eersten Volksraad, art. 1261, dd. 25 Augustus 1896. Wet No. 22.-Betere administratie van den dienst op de Telegrafie, gepubliceerd in "Staatscourant" dd. 80 September 1896. Wijziging van Wet 8, 1884. Wet No. 2.J.-Tot het regelen der Electrisehe Telegraaf, gepubliceerit in "Staatscourant" dd. 30 September 1896. Wij~iging van Wetten Nos. 9, 1880 en 8 1884. Wet No. 24.-Voor de krijgsdienst in de Z.A.R., gcpubliceord in ·Staatscourant" dd. 7 October 1896. Wijziging van Wet No.2, 1883 en Volksraadsbesluit, art. 1304, dd. 4 Augustus 1886. Wet No. 25.-Rcgclende het recht tot uitzetting van vreemdelingen, gepubliceerd in ·Staatscourant" dd. 14 October 1896. Zie ook hiermede in verband Wet No.2, 1896, a;rt. 6. Wet No. 26.-Betretlende de drukpers, gepubliceerd ill ·Staatscourant" dd. 14 October 1896. Wijziging van Wet No. 11 1893, gepubliceerd in "Btaatscourant" dd. 6 September 1893. Zie ook Eerste-Volksraadsbesluit, art. 832, dd. 5 Augllstus 1895. Wet No. 27.-Op Ontplofbare Stoffen, gepubliceerd in ·Staatscourant" dd. 18 November 1896. 25


380 Wet No. 2S.-Zondagswet, gepubliceerd in "Staatscourant" dd. 25 November 1896. Wijzi~ing van Wet No. 2, 188~, ("Staatscourant" 13 Juoi 1888). Zie in verband hiarmede Gouvts. Xenniflgeving No.1S4 ("Staatscouraut" dd. 2; Juni 1888); Gouvernements Kennisgeving Nos. 265-266 ("Staatscourant" dd. 21 Augustus 1tl89) ; Gouvernementa Kenniegeving No. 292 ("Staatscourant" dd.19 Augustus 18(1) j Gonvemements Kennisgeving No, 219 ("Staatscourant" dd. 23 Augustus 1893) en Wet No. 16, 1894 ("Staatscourant" dd. 12 September 1894. Wet No. 2:l.-Bepalingen omtrcnt den verkoop van vervalschte en bedorven eet- en drinkwaren en geneeemiddelen, gepubliceerd in "Staatscouraut" dd. 2 December 1896. Wijziging van Wet No.2, 1895, gepubliceerd in "Staatscourant" dd. 1 November 1895. Wet No. 30.-TQclating van vreemdelingen, gepubliceerd illo "Staatscourant" dd. II December 1896. Zie in verband hiermede EeretcVolksraadsbesluit, art. 40, dd. 6 Mei 1897. Wet No. 31.-Regulaties in termen van artikel 88 der Grondwet, gepubliceerd in "Staatscourant" dd. 23 December 1896. Wijziging van Wet No. 23, 1895, gepubliceerd in "Staatscollrant" dd. 1 November 1895. Regulaties voor de dorpen in de Z.A..R., gepubliceerd in "StaatscouranL" dd, 5 Augustus 1896. Wijziging der regnlaties opgetrokken in 185Q. Reglement van Orde Eerete Volkeraad, gepubUceerd in "Staatscourant" dd. 8 Jl1li 1897. Wijziging van het reglement, gepublicecrd in ."Staatsconrant" dd. 20 Juni 1894.

t 897. . Wet No. 1.-0p het Hooggerechtshof, gepubliceerd in "Staatscourant", dd. 2 Maart 189;. Wet No. 2.-Tot het tegengaan van de ontllcht, gepubliceerd in" Staatsconran-t", dd. 21 Juli 1897. Wet No. 3.-Regelende huwelijken van kleurlingen, gepubliceerd in "Staatscourant", dd. 21 Juli 1897. Zie in verballd hiermede Wet No.3, 1871. Wet No.4 -R6 Xanthium SpinosUln en Sehotscbe distel, gepubliceerd in .. Staatscourant", dd. 4 Augustus 1897. Wijziging van Wet No.1, 18i2, en Wet No. 2,'1892, gepubliceerd in "Staatscourant", dd.25 Mei 1892. Wet No. 6.-0p onderteekenen "an memories, gepubliceerd in • Stantscourant", dd. 4 Augustus 1897. 'Wet No. 6.-Aanvulling Kieswet r6 geheime stemming, gepubliceerd in • Stsatscourant", dd. 11 Augustus 1897. Wijziging van Wetten No.8, 1894, gepubliceerd in .. Staatscourant", dd. 20 Juni 1894, No.7, 1882, No. !), 1890, No. 18, 1891 en No. 14~ 1898 (. Staatscourant" dd. 27 September 1893). Zie ook Gouvernemenls Kennisgeving No. 269, Igepubliceerd in .. Staatscourant", dd. 8 Augustus 1892, en Gou vernemellts Kennisgeving No. 825, gepubIiceerd in "Staatscourant", dd. 14 September 1892. Zie verder Wet No. 16, 1897, gepubliceerd in "Staatscouri:lnt", dd. 24 November 1897. Wet No. 7.-Wijziging van Wet op het afsluiten en belemmeren van pubUeke wegen over omheinde plaatsDn, gepublieeerd in "Staatscourant", dd. 11 Augustus 1897. Wijziging van Wet No.9, 1893, gcpubliceerd in "Staatscourant", dd. 6 September 1898. Wijziging van Wet No 4, 1889, zijnde voorloopige bepaling. Wet No. 8.-Be het gebruik van Hoofd- of Transportwcgen, gcpubIiceerll ill "Stautscollrant", dd. 1 September 1897.


387 Wet No. 9.-Voar een Stadsraad te Johannesburg, gepubliceerd in /I Staatscourant", dd. 1 September 1897. Wet No. 10.-0r het invorderen van kleine schulden, gepubliceerd in "Staatscourant", dd. 1 Sept. 1897. Wijziging van Wet No.7, 1891. Wet No. 1l.-:MijnregulatieR, gepubliceerd in /I Staatscourant", dd. 26 September 1897. Wijziging van Wet No.8, 1893, gepubliceerd in /I Staatscourant", dd. 21 Joni 1808. . Wet No. 12.-0ctrooiwet, gejmbliceerd in II Staatscourant", dd. 6 October 1897. Wijziging vau Wet No.6, 1887. Wet No. 13.-Bepalende de wijze waarop wijnen, sterke ofmoutdranken, waaronder begrepen kaft'erbier, mo~en worden verkocht, gepubliceerd in II Staatscourant", dd. 18 October 1897. Wijziging van Wet No. 17, 1896 (" Staatscourant" dd. 16 September 1896, Wet No. 12, 1891, (" tStaatscourant" dd. 19 Augustus 1891), Wet No.1S, 1892 (" Staatscourant" dd. 10 Augustus 1892), Wet No. 12 (/lStaatscourant" dd. 18 September 1898), Wet ~o. 21, 1894 ("St.aatseourant" dd, 80ctoher 1894), Wet No. 18, 1895 (I Staatscourant" dd.l November 1895). Zie ook Wijziging van art. 1, at 2 (" Staatscourallt" dd. 17 Nov. 1897). Wet No. 14.-0p 't mijnen van onedele metalen en mineralell, gepubliceerd in ·Staatscourant", dd. 8 November 1897. Wet No. 15.-Wet op melaatschheid (lepra), gepllbliceerd in II Staatscourant, dd. 8 November 1897. Wet No. 16.-R6 Kieswet, aanvulling vau Wet No.6, 1897, gepubliceerd in "Staatscourant", dd. 24 November ... 897. Zie onder Wet No.6. Ueglement van Orde Tweede Volksraad:-Gepubliceerd in • Staatscourant", dd. 8 September 1897.

t 898. Wet No. I.-Tot stichling en instandhouding van Ambachtssch olen , gepubliceerd in • Staatscourant", dd. 25 :Mei 1898. Wet No. 2.-Begelende bet bezoeken van forten, gepubliccerd in. Staatscourant", dd. 1 Juni 1898. Wet No. S.-Ragelende de bevoegdheid van Naturellenkapiteins tot. aangaan van Yerbintenissen, gepubliceerd in • Staatscourant", dd. 15 Juni 1898. Wet No. 4.-0mscbrij ving van ambtsmisdrijf, gepubliceerd in • Staatscourant", dd. 15 Juni 189~. Wet No. 5.-Uitzettingswet, gepubliceerd in • Staatscourant", dd. 22 Juni 1898; wijziging van Wet No. 25, 1896. Zie ook biermede in verband art. 6, Wet No.2, 1896. Wet No. 6.-Bepalingen omtrent den verkoop van vervalscllte en bedOrTen eet- en drinkwaren en gencesmiddelen, gepubliceerd in • StaatscoUlant", dd. 6 Juli 1898 i wijziging van Wet No.2, 1895, en Wet No. 29, 1896. Wet No. 7.-Wijtiging van art. 29 van Wet No.8, 1892 (Onder"'ijswet), gepubliceerd in • Staatscourant", dd. 6 Juli 1898. Wet No. 8.-Aflsurantie-Maatscbappijen, gepubliceerd in. Staatscourant", dd. IS Jl1li 1898; wijziging van Wet No. 12, 1892. en Wet No. 4,1896. Wet No. 9.-Be Onteerend vonnis, gepubliceerd in • Staatsconrant", dd. 18 Juli 1898. 'Vet No. 10.-0ctrooiwet, gepubliceerd in • Staatscourant", dd. 27 Juli 1898; wijziging van Wet No.6, 1887, en Wet No. 12, 1897. Wet No. 11.-0p het Stoomwezcn en gcbruik van :Machinerien, gepubliceerd in • Staatscourant", dd. S A l1gl1StuS 1898; wijziging V'an Wet No.7, 189S, Wet No. 20, 1894, Wet No.3, 1896, en Gounrnements·Kennisgeving No. 400 (. Staafscourant", drl. S October 1894).


388 Wet No. 12.-Mijnregulaties. gepubliceerd in • Staatscourant", dd. 24 Augustus 1898; wijziging van Wet No.3, 1893, en Wet No. 11, 1896. Zie ook Eerste Volksraadsbesluit art. 9il, dd. 15 A ugustus ~898. Wet No. 13.-Re beheer van Post- en Inkomstenzegels, gepubliceerd in • Staatscourant", dd. 14 September 1898.1 Wet No. 14.-Perswet, gepubliceerd in • Staatscourant", dd. 14 September 1E198 j wijziging "an Wet No. 11, 1893, en Wet No. 26, 1896. Z:e ook Eerste Volksraadsbesluit art. 1304, dd. 4 Augustus 1886. Wet No. 15.-Goudwet, gepubliceerd in • Stllatscourant", dd.12 October 1898 j wijziging van Wct (. Staatscourant", dd. 1 Febrllari 1888), 'Vet No.5, 1885, Wet No.9, 1888, Wet No.8, 1889, 'Wet No.8, 1890, 'Vet No. 10, 1891, Wet No. 18, 1892, Wet No. 14,1894, Wet No. 19, 1895, en Wet No. 21, 1~96. Zie ook Gouvemements-Kennisgeving No. 80 (. Stllatscourant", dd. 4 l\faart 1891), GouvernementB-Kennisgeving No. 141 (.8taatscourant", dd. 21 Juni 1893), GouvernementsKennlPgeving No. 265 ("Staatscourant", dd. 13 September 1898), }~erste Volksraadsbesluiten art. 1261, dd. 25 !Augustus 1896, en art. 1402, dd. 6 October 1898. Wet No. 16.-Vcrplichtingen re·verleenen van wederkecrige hulp met den Oranjc-Vrijstaat, gepnhUceerd in .Staatscourant", dd. 19 October 1898. Wet No. 17.-Stadsraden, gcpubliceerd ill "Staatscourant", dd. 9 November 1898; wijziging van Wet No. 10, 1886, en Wet No.l9, 1892. Zie Eerste Volksraadsbe~luitcn art. 789, 1894, en art. 128, 1895, en wijzig!ng van Wet No. 13, 1896. Wet No. 18.-Wet op llet Postwezen, gepubli ceerd in • Staatscourant ", dd. 16 November 1898; wijziging van Wet No.1, 1886, WctNo.19, 1.887, en Wet No.1, 1890. Wet No. 19.-Drankwet, gepubliceerd in • Staatscou,rant", dd. 7 De('ember 1898 j wijziging van Wet No. 12, 1891, Wet No. 13, 1892, Wet No. 12, 1893, Wet No. 21, 1894, Wet No. 18, 1895, Wet No. 17, 1896, en Wet No. 13, 1b9i. Zio ook wijziging van art. 1, aUnea 2, "Staatscourant" dd. 17 November 1897, en Ecrete Volksraadsbesluit art. 1830, dd. 25 November 1898. Wct No. 20.:-Krijgswet, gepubliceerd in. Staatscourant", del. 7 December 1898; wijziging van Wet No.2, 1883, Wet No. 24, 1896, en Volksraadsbesluit art. 1304, dd. 4 Augustus 1886. Wct No. 21.-Licenticwet, gepubliceerd in • Staatscourant", dd. 14 December 1808. Zie in verband hiermede Eerste Volksraadsbesluit art. 19152, dd. 7 December 1898. Wet No. 22. - Diamantwet, gcpubliceerd in • Staatscourant", dd. 21 DecE'mber 1898. Wet No. 23.-0ntuchtwet, gepubliceerd in • Staatscourant", dd. 21 Dccember 1898; wijzigin,8 van Wet No.2, 1897.

'0


A A N V U L LIN G.

Tijdens het afdrukken

VRn

den Stao.t'3-Almanak haddon de volgendo

benocmingen plaats: Burgemeester Pretoria - Pieter Johannes Potgieter. Sda Rechter1ijke CommisJaris I'retoria - P. J.

Botb~l.

Klerk en Griffier van Sde Rechterl. :Comm. Pretoria - L. D. P. v. Coller. Klerk van den St8ats-Chemieus - E. Strick. Klerk van den Klerk van Xantoor- en Schrijfbehoeften - G. A. v. d. Berg. Boekbinder ter Staatsdrukkerij - O. H. Xuyt. 4de Klerk van het Hoofd van Wegen - D. J. Putter. 5de".

•

•

- N. J. R. Roets.

Sde Asst. aan de N ormaalklasse der Staats-Modelschool- M. Vaandragcr. Wd. Inspecteur van Ontplofbare Stoffen - G. II. Rissik. WegiBspect~ur

Waterbel'g - P. G. J. Burger.

Kapitein van 110t Fort te Johannesburg - S. J. Eloff. lste Luitenant •

2de

•

- F. W. von Wichmann.

- H. C. W. Groothaus.



INHOUD.

A At\\lvu11ing ......................................................................... . Allcijnscll (DCl'u,rtclllcnt) ........................................................ . Advokatcll .......................................................................... . Agellten (gencra1e) (zie omlcr Di.£ltricten). Alllortisatiefonds .................................................................... . Assistent-Veldkornetten en V eldkornetten ............................... .. Auditeur-Generaa1s Departelnent ............................................ .

Blmlz. 880 1~8

lSl

379 47 67

D Baken-Corotnissie (zio oUllor Districten). Bunken (zie onder Districten). Bedienden Staatsgebouw ......................................................... Ilelostinggaarders ..... ... ... ... ...... ......... ... ...... ... ......... ... ... ... ... ... lleurs-Commissie..................................................................... Beurzen................................................................................. Devolking (blanke).................................................................. (nc..turellen) ............................................................ lUbliotboek (Staats-) ............................................................... Dillnenlan
42

119 77 tiS 30

53 94:

40 41 40

(j

Chcmisten en Drogisten ......................................................... Civiele Comrnissarissen ............... .......................................... COlllmandant-Gelleraal Departcnlent ...... ............ .................. ...... Commandanten ..................................................................... Commissarissen van Naturellen ................................................ GomnliAsaris van Politie......................................................... Concessies (Lijst van verleende)........................ ........................ Conslllaire instructies ...... ... ... ... . .. ... . .. .. . . ..... ... ... ... ... ... ... ... ... ... COIl!lulaire vertegenwoordigers ................................................ COllsuls en Diplomatieke Agenten .......................................... Controlenr8 van Invocrrechtcn, Maten en Gewichten.................. l'onrante'l (zie onder Districten).

9J allS 43 46 62

154 191 362

364

365 118

))

Delverijen .............................................................................. Johannesburg (W. W. Ra.nd-delverijen) ........................... Barberton ..................................................................... Boksburg ..................................................................... KleTksdorp ... ... ... ...... ... ... ... ... ... ... ...... ............ ............ ... Ottoshoop ..................................................................... Pelgrimsrust.................................................................. Krugeradorp ...... ... ... ... ... ... ...... ... ... ... ... ........... .......... ...... Heidelberg .................................................................. Dienstplichtige burgers......... .............................. ..................... Districten ....................................... , ............

L............. ............

341 341 346 349 351 363 863

356 356

40 307


Districten en wijken ............................. ,................................. Districts-Comnlandanten ......................................................... J)istrictsgeneesheere'l (zie ook onder Districten) ............... Districtsraad (zie onder Districten). District Pretoria..................................................................... Potchefetroom ............................................................ Rustenburg ..................... ,........... ............... ............... Lijdenbu' g ...... ...... ......... ... ... ...... ...... ...... ............ ... ... Middelburg ............................................................... Waterberg .......-......................................................... Zoutpansberg ... ... ... ... ... ... ... .. . ... ... ...... .. . ... ... ... ... ... ...... " Heidelberg ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ............ ... ... ... ... ... ... Wakkerstroom............................................................ Utrecht ..................................................................... Matico ..................................................................... Lichtenburg ......... .. . ... .. . ...... ... . .. ... ... ... ...... ... ... ... ...... ... Bloenlhof .................................................................. Standerton ........... , .. , ... ... ... ...... ...... ... ...... ... ... ... ... ... ... ..................................................................... • Ermelo Piet Retief . .. ... . .. ... .. . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Vrijheid........................... .......................................... Caroli.uo................... ...... ............................................. Krugersdorp............................................................... \Vollnuansstad ......................................................... • Bethal......... ...... ............................................... ....... Dorp - en wijksscbolen .. ,............................................. ............ Dl'anklicenties .................................................. ~... ... ... ............

or.......

Diadz. 34 46 S67 S07 S12

814315

318 320 321 322

324 325 827 32R 329 330

331 333

334 330 337 330 340 '10 301)

E Erfbela.sting .............................. .................. ............ ............... Exo.meus .............................................................................. ~x8.111inatoren (Raad van) ... ... ... .. . ... ... ... ... ... ... ... .. . ... .. . ... .. . ... ... Essayeur en COlltroleur ............ ...... ... ... ... ... ... ... .....................

304

83 83 150

F Fc('stungen (publieke) ............................................................ Fonds ter gemoetkoming van arme burgers............... ...............

33

380

G Genceskundige Commissie ...................................................... Genf"es- Hecl- en Verloskllndigen (naamlijst van geadmitteerden) Geologiscbe opname ..... ......................................................... Gescbiedschrijver ...... ...... ...... ............ ......... ......... ......... ......... Gevangeniswezen .................................................................. UezondheidscomiM voor de Witwatersrand-, Boksburg- en Krugersdorpdelverijen .................................................................. Goud-opbrengst ...... '" ... ... ... ... ............................................... Gouvernements- Veearts ............................................. ,........ ...... Oriffier Hooggerechtsbof ......................................................... Groud geproclameerd als publieke delverij ............ .................. Gymnasium ........ ............................ ........ ... ... ......... ...............

85 86 19; 77 164 377 197 368

130 1 '12 '15

II Hanuclshuizell (zie onder districten). Heerenrecht... ............ .................... ... ........... .................. ...... Hondenbelasting ... ...... ... ... ... ... ............ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Hoofdambtenaren ....................................................... ".........

804 306 40


Hoofdbelasting ..................................................................... Hoofdpn van Depa.rtcmenten ... ............ ........................... ......... Hoofd-Inspecteur van Kantoren ......... ~........... ....... ............ ... Hooggerechtshof. Rechtswezen in de Z. A. Republiek .................... ~........... Kostenberekening in rechtszaken ........................... ........ Rechtstermijnen voor 1899............... ...... ............ ..... ....... Tarieven voor Procureurs ....................................... '" ... " "Advocaten................................................ Rechters ... ...... ... ... ... ... ...... ... ...... .. .... ... ...... ...... ...... ...... Griffier ... ..................................................................... Hoofdbaljuw.................................................................. Oftlcieele Rapporteurs ................................................... Onderbaljuws ................................... .... ........................ Meester van het Hooggereclltshof.................. Staat van zaken gehoord door bet Hooggerechtshof......... Hospitalen ..... , ......................................................... '" ... ... ... Hotels (zie onder Districten). Hutbelasting ...................................................... ................. Hu welijkscertificBat-duplicao.t..... .... .................................. ....... Huwelijkslicenties (speciale) ...... ,. ..................................... .... Huwelijkeu (aanml) ....................................... ........................ lIuurrijtuigen (Johannesburg)....... ................... ......... ................ (Pretoria) .......... .......... ............ ........ ................. L .............. '"

Bladz. 804:

46 42 129 143 148

144 144 130 130 181 130

131 131 143 868

304

42 42 382 377 311

I Index Locale Wetten ............................................................ lnrichting (Kost-) voor meisjes................................................ Inspecteur-Generao.l van Invoerrechten .................................... Inspecteurs van Scholell.........................................................

384:

77 111

78

J J'achtlicenties ......... ...............................................................

306

K Kabinet................................................................................. Kalender .............................................................................. Kamers non Koopbandel e 1 Mijnwezen (~ie onder Districten en Delverijen). Kerken (zie onder Districten) Kole?l0l!bre?gst .. , ....... ;.:........................................................ Kostlnrlchtlng voor ulclsJes ................................................... Krankzinnigengesticht ............................................................

41 9

107

77

3GO

L Land-Commissies (zie onder Districten). Landdrosten (zie onder Districten). Landmeter-Generaal ............................................................... :Leerlingen (aantal) .................. .,.............................................. IJegalisatie handteekeningen ................................................... Leprozengesticht......... ... ...... ..................... ...... ... ............ ... ...... Licenties ............................. , ... ... ... ... ......... ...... ......... ... ......... Liefdadige instellingen (zie onder Districten). Loco.tie-Commissies ... ... ...... ...... ......... ...... ............ ... ......... ...... Lijst van dienstplichtige burgers ............. _.............................. "onderwijzers en onderwijzeressen.................................. "

lOG 71

41 370

305 54:

49 78


M Maansverdnisteringen ............................................................ Mantschappijen (lijst vau geregistreerde) ........................... ...... Maguzij nIneesterl:l •.••••••••...••••• ~......................................... •••••• Maten en Gewichten............................................. .................. !Ieester Hooggereehtshof......................................................... l\lisdaden (staat van)............................................................... Modclsehool ........................................................................... Munten ............... ..................... ............ ......... .................. ...... Museum................................................................................. Mijuindustrie ......... ...... ............ ............ ......... ...... .................. Mijnpachten (lijst van verleollde)............................................. !fijnschool ............ ... ........................... ......... ... ... ............ ... ... Mijnwezen-Departement ...... ... ... ...... ...... ... ...... ... ... ... ... ... ... ... ... Mijnwezen (alnbtenaren) ......................................................... Mijnwezen (gronden geproclameerd als publieke dclverij) ......... Moetkosten (Civ. Commissaris) ................................................

BIadz. IS 238 45 882 101 169 76 882 f'6

10; 182 76 172 192 172 804

N Natnrali~o.tio (Ollgave VIUl gonntnralisoerclon) ............ ......... ...... Naturellen, Superint~ndent van... ............ ..................... ............

381 52

Niemvsbll\dcn (zie onder dil:ltricten). Not~rissell... .................................................................. .........

13J:

o Occupatic..(Jommissie ........................ ....................................... Octrooien (lijst van) ............................................................... Onderwijs-Departeroent ......................................... ,...... ... ... ...... Onderwijzers en Onderwijzeressen............................................. Opgave van het getal genamraliseerden ...... ...... ... ... ...... ...... ...

106 200 (il 78 381

I~

Pasambtenaren (zie onder dolverijen. Pensioenbelasting ....................... , .,. ............ ... ... ... . .. . .. .. . ... .. . . .. Pensioenfonds .......................................... '" .. , .. . ...... ... ... ...... ... Pennitten .............................................................................. Persoonlijke Be'asting ......... ......... ...... .................. ...... ...... ...... Plaatsbelasting ........ , ............ '" Politie ............................................................................ ,. '" Postmeester-Generaal .................................... ,.......................... Postadministratie ... ... ... ...... ... ...... ... ...... ............... ... ...... Postgids ..... , .............. , ... Postzegels ..................................................................... Briefkaarten......... ...... ...... ..................... ... ... .................. Tarieven .............. ... ...... ......... ... ............ .................. ... Brieven ........................................................................ Postwissels ...... ............ ...... ... .................. ...... ......... ...... Overzeesche Postwissels .. , ........ , ......... '" ... ............ ......... Postspaarbank............................................................... Private Brievenbussen ................................................... Private Pustzakken.:....................................................... Verkort Posttarief ......................................................... Postkantoren en postagentskantoren................................. Proonreurs ................................................................... ,. ... ... Publieke Delverijen ....................................................... ~........ Publieke Feestdagen ............................................................... Publieke-Werken-Departe:rnent ................................................ or. . . . . . . . . • . . . . . . ••• . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . • • . . . . .

or • . . . . . . . . . . . . . . . ' " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

304: {IS lSI 804 806 154 270 270 270 270 270 270 270 278 278 274 276 2;6 270 277 182 172 83 10~


V'

R Bladz. Ruad van Examinatoren ......................................................... Rechtswezen in de Z. A. RepubUek ............ ... ............... ......... Rechters van het Hooggerechtshor .......................................... Rechtstermijnell van het Hooggerechtshuf'................................. Regeering en Uitvoerende Raad .................. ...... .. .... ...... ...... ... Regeerings-Commissaris voor Spoorwegen ..................... ... ......... Regenval (Johannesburg)... ........................ ...... ...... ...... ... ...... ... " (Pretoria) ............................ ,....... ........................... Rcgistratellr van Akten ......................................................... Rcgistrateur van Octrooien, Maatschappijen, IIandelsmerken en Auteursrechten ............................................................... Resident-Vrederechters ............................................................ Rijdende Artillerie........................... .......................................

E3

121) 130 148 30 149 373 108 102 198 865 44

s Saluutschoten ........................................................................ Scllolen (totaal aa'ntal)................................................... ......... School-Inspecties......... ...... ............ ..................... ............ ... ...... Schutten (zie onder Districten). Speciaal OomiM van Gezondheid vour de Witwatersrand-, Boksburgen Krugersdorpdelverijen.. ..... .•.. ...•.• .............. •.••••.•....... .•.•. Speciale HuwelijksIicenties...................................................... Spoorwegbelasting .................................................................. Spoorweg Departement............................................................ Staats·Artillerie ..................................................................... Staatsbibliotheek .......... ~....................................................... Staatsdrukkerij ... ... ......... ...... ... ... ... ... ... ...... ... ...... ... ... ... ...... ... Staatsgymnasium .................................................................. Btaatsmeisjesschool.................................................................. StaatsID.odelschool ......... ......... ...... ........................ .................. Staatsmuseum .................................................... :................... Staatsmijningenieur ............ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...... ... ... ... ...... ... Staatspresident...... ... ...... ... ... ... ... ... ... ... ...... ...... ...... ... ...... ... ...... Staatsprocureur ..................................................................... Staatssecretariskantoor ............ ... ...... ... ... ...... ......... ...... ...... ... ... StaatB-Tehuizen ..................................................................... Stadsraad Johanne~burg ......................................................... Subsidie aan Bibliotheken ...................................................... Subsidieeren van Scholen ................ r............. ... ............... ......... Superintendent van Naturellen Depa.rtement.............................. Superintendent van Onderwijs ......... ..................... ...... ............ Swazieland ...........................................................................

46 70 73 377 41 304 149 44 94 151 75 77 76 96 195 89 55 40 77 370 63 61 52 61

857

l' Tandheelkllndigen .................................................................. Tarier van Zegelrechten vOJr de Weeskamer ........................... "" " Meester Hooggerechtshof..................... Tarief voor huurrijtuigen (Johannesburg) ................................. "" " (Pretoria)............................................ " trams (Johannesburg)............................................. " " " (Pretoria)...... .......... .................... ............... Taxateurs bij de Weeskamer ................................................... Telcgraar-Departement ............................................................. Kantoren ..................................................................... Diensturen ...... ... ... ... ... ... ... ...... ...... ...... ......... ............. ... Tarief........................................................................... Algemeene bepalingen................................................... Kabeltelegrammen ... ......... ............ ......... ...... ... ............... Telefoondienst ...... ... ...... ... ... ............... ...... ... ... ... ... ... ... ... Ambtenaren ..................................................................

01 98 101 877 811 876 811 97 285 285 286 286 288 289 296 297


VI Tender-Columissie .................................................................. Thesaurier-Generaal Departement............................................. Transport- eu Verbauduitmakers .............................................

DIadz. 56 56 135

v Uitgaven voor het Ondcrwijs over 1807............................... ..... Uitvoerende Rand en Regeering................................................

68

39

v Veearts (Gouvernements) ......................................................... Veldkornetten en Assistent-Veldkornetten ................................. Vcldkornetten op Delverijen ................................................... Vendllgelden .. , ........................ '" ... ... ............ ... ... ... .. . ... ... ... ... Vergelijkende st"at van inkomsten en uitgaven over 1887-1898... " " goudopbrengst over 1897-1H98 ............ " " " Invoerrechten ......... ........................... Volksraad (Eerste) ............ ............ ...... ......... ..................... ...... Volksraad (Tweede) ............................................................... Vredereehters .................................. :.......... ........................... Vroedvrouwen........................ ............... ................................. yertalel'l:l (beGedigde) ............................................................

368

47 48 306 57 192 126 37 88

365 91

136

w Weeskamer ........................................................................... Weeskametofonds ....................................... :........... ............ ..... Wegbelasting ................ :. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...... ... ... .. . ... ... ... Winkellieentie........................ ... ......... ... ...... ..................... ...... W:ijken .................................................................................

07

99 804 305 34

z Zegelmeester en Vormuitdeeler.................................... ........... Zegelreehten en leges "oor de Weeakamer .............................. Meester Hooggerechtshof ........................ " " " Registrateur van Akten...... ............ ......... Zonsverduisteringen ...............................................................

60 98 101 103 5


.fldoerfenfien.



Do Nationalo Bank dor Z·A. Rounbliok, BEPERKT.

Opgericht in 1891, en ing6liJJd bV SpeciaaZ VoZkwaadBbesZuit.

Bankiers van de Regeering der Zuid-Afrikaansche Republiek.

Illgeteekelid Kapifaal !tlet 1l1aehtigil.,rt dit te verlueerderell tot Gestort Kapitaal Reserve-Fonds •

£1,002,000 4,002,000 J,002,00n 31,600

PRETORIA.

HOOFDKANTOOR • Rood fJan Oommi8,aris8en:

T. W. BEOKETT, Voorzitter. X;. F. WOLFF, Vice-Voorzitter. E. F. BOUllKE. H. CRAWFORD. C. D. DE GUEEST. N. S. MALHERBE, J. S. MARAIS,

T. S. G. J.

N. DE VILLIEBS. hVANS. A. A. MIDDELBB:RG. RlSSI;K.

Aangesteld door de Regeering.

----

I

HooJddirecteur: THOMSON HENDERSON (pro). T. HENDERSON, Hoofd-Inspecteur van Filialell. C. P. MATHEWS, Secretaris.

Barberton. Belfast. B~noni.

Boksburg. Carolina. Cleveland. Erme o. Fordsburg. SWAZIELAND: Brcmersdorp.

I

W. Ross, Asst.H. HOWARD TAYLOR, InspecH. S. BUD, teurell. A. W. SROOULT (pTO), Boekhouder.

FILIALEN EN AGENTSCHAPPEN·: ZUID-AFB.J;KAANSOHB REpUBLIEX: Germiston. Pelgrimsrust. Springs. Heidelberg. Pletersbur,r. Utrecht. J eppesdorp. Piet Retief. Volksrust. Vrijheid. Johannesburg. Potchefstroom. Klerksdorp. Pretoria. Wakkerstroom. Krugersdorp. Roodepoort. Zeerust. Lijdenburg. Rustenbllrg. Middelburg. Standerton. XAAPKOLONIII:: NATAL: OOST-AJI'RIXA: L. Marques. Kaapstad. Durban. Port Elizabeth.

I

I

LONDENSCH KANTOOR: • • • • 73, CORNHILL, E.C. Be8tuurB-aomit~

F. W. LUNAU, Voorzitter. F. A. ('IILLAH. .T. MAO.UISTB:R.

t6 Londen: G. PIETSCH. J. B. TAYLOR. W. R. LA THANGUlC, BestllUrdcr.

AGENTSCHAP TE PARUS: 20, RUE TAITBOUT. BeBt'Uurl-aomit~

T. BERGICB, Voorzitter. 1"• .A.UBOYlIiEAU. Tel.-Allres van " • " •

•

t6 Par-ij,: GBAAF I. DE CAHONDO. GRAAF D. DE CHABNAc1i:. V. SOHODHBUL, BestUludcr.

den Hoofddirecteur: "Bankhouder". het Londensch Kantoor: "Bankhouder". • Agentschap Parijs: • Natiobank". Filialen en Agentschappen in Zuid-Afrika.: .. N&tion"._


- s. S. M. Botha,

Recommend Documents