ROÈNÍK XXVI. ÈÍSLO 3 (154) 2015
L
etos se znovu pøesvìdèujeme o tom, jak je kadý rok jiný. Díky velmi teplému a suchému kvìtnu nám klasy velmi rychle zezlátly a obilí dozrálo. Letoní nì proto zaèaly v mírném pøedstihu, ale masívnìjí nástup brzdí èasté bouøky a lijáky. Stejnì jako kadý rok v tomto období vichni s napìtím oèekáváme, jak to dopadne s kvalitou a jak se budou vyvíjet ceny. Ano, na základì dostupných informací a zkueností je moné øadu vìcí odhadnout, ale také víme, e se mùe nìco pøihodit, a pak se ve zmìní. Pøece správný sedlák mluví o sklizni teprve tehdy, kdy má celou úrodu ve stodole. Podle statistických údajù je v Èeské republice ke sklizni pøipraveno 1307 095 hektarù obilovin bez kukuøice a tzv. ostatních obilovin. Z toho nejvíce je penice ozimé o výmìøe 778 199 hektarù. Odborníci odhadují, e letoní úroda obilovin bude spíe prùmìrná a rozhodnì nií ne v loòském rekordním roce. Dolo k celkovému poklesu osevních ploch penice ozimé a ita, ale na vý-
sledku se zejména podepíe vláhový deficit. Zrno je drobnìjí, a na nìkterých místech ani nedozrálo, a zaschlo. Výnosy proto budou ve srovnání s loòským rokem nií u vech druhù základních obilovin, zejména pak u ozimého jeèmene a ozimé penice. U øepky jsou nií osevní plochy o 23 tisíc hektarù. Èeský statistický úøad pøedpokládá sklizeò základních obilovin ve výi 6,815 milionù tun a øepky ve výi 1,202 milionù tun. Je to u obilovin ménì o 1,12 milionù tun (-14,1 procenta), ne byl loòský rekordní výsledek. U øepky úbytek pøedstavuje 335 tisíc tun (-21,8 procent). Prùmìrný oèekávaný výnos se odhaduje na 5,23 tun/hektar. Odhady letoní skliznì základních obilovin jsou srovnatelné s pìtiletým (+0,9%) i desetiletým prùmìrem (+1,3%). Sklizeò ozimé penice se odhaduje na 4,391 milionù tun. Jarní penice se má sklidit 226 tisíc tun. Pøedpokládaná produkce ita se odhaduje na 102 tisíc tun a je o pìtinu nií ne loni. Osevní plocha ita se sníila o 3 tisíce
ŽNÌ V PLNÉM PROUDU
hektarù na 22 tisíc hektarù a je nejnií v historii jejího sledování. Øepky se má sklidit 1,202 milionù tun. Podle etøení SZIF k 13. 7. 2015 byla sklizeò ve 28. týdnu stále teprve v poèátcích a oproti minulému roku je patrný celkovì pomalejí poèáteèní prùbìh sklizòových prací (tj. k 13. 7. 2015 sklizeno 2,68 % ploch obilovin a 0,81 % ploch øepky oproti 4,19 % ploch obilovin a 2,99 % ploch øepky ke dni 14. 7. 2014). V tomto období se sklízel pøedevím ozimý jeèmen (sklizeno 24,50 % ploch). Sklizeò ostatních obilovin je stále teprve v zaèátcích. Postup skliznì vykazuje tradiènì lokální rozdíly. V Jihomoravském kraji, kde jsou nì nejvíce pokroèilé, se z ostatních plodin zaèíná sklízet pøedevím øepka (sklizeno 8,4 % ploch) a penice ozimá (sklizeno 6,73 % ploch). Aktuální prùmìrný výnos obilovin podle etøení SZIF k 13. 7. 2015 èiní 5,57 t/ha. V porovnání se sklizòovým rokem 2014 (výnos základních obilovin dle ÈSÚ èi-
nil 6,09 t/ha) Odhad výnosu bude prùbìnì zpøesòován s pøibývajícím mnostvím sklizených obilovin. Trh s obilím v ÈR bude ovlivòovat situace v Evropì a v celém svìtì. Je jisté, e tuzemská produkce pokrývá i tuzemskou spotøebu, a e pøebytky jsou urèeny na evropský trh. Lídrem obilního trhu v ÈR jsou právì obchodní organizace, které exportují. Mìøítkem pro exportní ceny jsou vìtinou ceny na burze Matif v Paøíi mínus pøepravní náklady. Ceny na této burze ovlivòují i tuzemské ceny. V letoním roce to bude platit jetì více, protoe u nás nejsou velké zásoby, zdroje z nové skliznì budou nií, a Evropa bude potøebovat více ne napøíklad loni. Lze pøedpokládat, e se do jisté míry budeme s obchodníky pøetahovat o zrno. Signály z termínovaných obchodù na záøí letoního roku pro nás nevìtí nic dobrého. Ale poèkejme si a na celkové a skuteèné výsledky skliznì. PAVEL FILIP
Žnì 2015 – postup skliznì celá ÈR Stav ke dni: 13. èervenci 2015
Penice ozimá
Penice jarní
Jeèmen ozimý
Jeèmen jarní
ito
Oves
Tritikale
Obiloviny celkem
Celkovì ke sklizni (ha) 2015
778 199
51 619
104 540
261 405
21 980
42 397
42 890
1 307 095 366 179
Celkovì ke sklizni (ha) 2014
790 690
45 251
102 928
247 791
25 136
42 289
48 499
1 302 584 389 298
Rozdíl v ha
-12 481
+6 368
+1 612
+13 614
-3 156
+108
-5 609
Sklizeno ke 13. èervenci (ha)
9 189
128,12
25 611,08
136
0
0
0
Podíl sklizených ploch (%)
1,18
0,25
24,50
0,05
0,00
0,00
0,00
48 342,94
832,78
145 659,26
527,68
0,00
0,00
0,00
5,26
6,50
5,69
3,88
0,00
0,00
0,00
5,57
2,75
Støedoèeský kraj a Praha
168 272
12 812
21 496
51 623
3 742
5 800
5 876
269 621
84 443
Jihoèeský kraj
72 823
4 933
16 821
19 957
3 462
10 527
8 966
137 489
40 143
Královéhradecký kraj
54 210
2 671
7 803
8 357
1 725
1 954
3 944
80 664
24 614
Karlovarský kraj
10 781
494
1 319
3 214
866
1 183
1 295
19 152
6 029
Ústecký kraj
57 179
6 642
4 492
18 311
959
799
846
89 228
22 541
Liberecký kraj
11 151
1 087
2 098
2 635
821
1271
1 548
20 661
5 630
Plzeòský kraj
54 586
4 084
16 652
12 157
2 061
6 777
5 763
102 080
32 053
Pardubický kraj
50 521
3 297
5 410
17 334
646
1 882
4 714
83 804
24 775
Kraj Vysoèina
68 715
3 372
11 831
36 102
3 732
5 823
4 673
134 248
37 550
Jihomoravský kraj
109 513
4 616
5 943
34 930
2 039
1 193
1 837
160 071
35 273
Olomoucký kraj
49 414
2 792
2 856
34 506
936
1 880
1 431
93 815
23 147
Zlínský kraj
32 619
2 393
2 649
8 634
99
1 163
462
48 019
12 608
Moravskoslezský kraj
38 415
2 426
5 170
13 645
892
2 145
1 485
64 178
17 373
Celkovì sklizeno (t) Prùmìrný výnos (t/ha)
+4 511
Øepka
-23 119
35 064,92 2 964,00 2,68
0,81
195 362,66 8 151,00
Osevní plochy podle krajù
Zdroj: SZIF
2
Poznámka: Obiloviny celkem nezahrnují kukuøici a ostatní obiloviny
MLYNÁØSKÉ NOVINY
Svìtová produkce penice se v roce 2015 odhaduje na 722 mil. t (loni 726 mil. t). Spotøeba se odhaduje na rekordních 720 mil. t (z toho 130 mil. t pøipadne na krmné úèely). Koneèné zásoby mají meziroènì stoupnout o 2 mil. t na 202 mil. t. Aktuální odhad produkce penice v hl. producentských zemích na marketingový rok 2015/16: EU 151 mil. t (meziroèní pokles), Rusko 55 mil. t (pokles), USA 58 mil. t (nárùst), Kanada 29 mil. t, Ukrajina 23 mil. t (pokles), Austrálie 26 mil. t (nárùst), Kazachstán 13 mil. t a Argentina 12 mil. t. Oèekává se pokles produkce penice v Severní Africe v dùsledku nií oèekávané sklizni v Alírsku a Tunisku. Odhad produkce pro Rusko a Ukrajinu se podle nových údajù zvýil. Svìtová produkce kukuøice na rok 2015/16 se odhaduje na 989 mil. t. Svìtová spotøeba má dosáhnout rekordních 991 mil. t (977 mil. t v r. 2014/15). Oèekává se mírný meziroèní pokles koneèných svìtových zásob o 2 mil. t na 195 mil. t. Odhad produkce kukuøice v hlavních producentských zemích v roce 2015/16: USA 346 mil. t (meziroèní pokles), Brazílie 75 mil. t, EU 68 mil. t (pokles), Ukrajina 26 mil. t, Argentina 25 mil. t. Svìtové vývozní ceny penice a kukuøice po jejich pádu v kvìtnu a èervnu zaèaly na konci èervna opìt stoupat v dùsledku obav z poèasí (silné detì v USA, sucho v západní Evropì a Kanadì), s výjimkou cen penice Èernomoøské oblasti. Vývozní ceny obilovin v EU v souladu s vývojem na svìtovém trhu na konci èervna vzrostly. Ceny penice zùstávají o cca 15 $/t nií ne US ceny. Ceny kukuøice se vyvíjejí podobnì a ceny v EU
jsou v souèasnosti témìø na stejné úrovni jako v US. Jak je zøejmé z tabulek vývoje cen termínovaných obchodù, pøedpokládá se spíe dalí rùst cen ne jejich pokles. Pøíèiny je tøeba hledat nejenom ve velikosti produkce, ale rovnì v politické oblasti. V záøí budou evropské ceny penice nad 5 tisíci korunami. DG AGRI v èervnové bilanci obilovin pro EU 28 na rok 2014/15 ponechává nezmìnìný odhad vyuitelné produkce na rekordních 329,1 mil. t, odhad dovozù na 15,1 mil. t a celkovì dostupné mnoství na 378,9 mil. t. Spotøeba má dosáhnout 280 mil. t. Vývozy dosáhnou 47,5 mil. t, koneèné zásoby 49,2 mil. t. Na r. 2015/16 se rovnì oèekává dobrá sklizeò, by je odhadován meziroèní pokles produkce na 307 mil. t. Pøíèinou je mírný pokles ploch na 57,7 mil. ha a mírný meziroèní pokles ko-
neèných zásob na 46,6 mil. t. Spotøeba obilovin na krmiva se oèekává v úrovni 173,1 mil. t. Z dosavadních informací lze pøedpokládat, e kvalitního obilí a øepky nebude v celé Evropské unii nadbytek. Odhady skliznì obilí z Velké Británie, Francie, Nìmecka, Belgie, ale i západní èásti Polska a Itálie se odhadují v meziroèním srovnání o 10-15 % nií, ve východní Anglii a o 25-30 % nií. Pøíèinou jsou vlny sucha a také velký výskyt kùdcù. nì v tìchto zemích u zaèaly. Ale do sklizòových prací témìø vude prí, co se mùe promítnout v kvalitì zrna. Nìmecko ji avizovalo monost dovozù obilí. U obilí jsou obavy, e opìt klesnou celosvìtové zásoby, dojde k úbytku exportu z Evropské unie, pøedevím do severní Afriky a na Blízký Východ. V Nìmecku je velký dopad sucha na plochy øepky (pokles z 1,48 mil. ha na 1,3 mil. ha), odhad výnosu se pohybuje okolo 3,2 t/ha a poèítá se s absencí zásob. Se sníením výnosù o 1020 % kalkuluje také Francie. Z uvedených informací jednoznaènì vyplývá potøeba opatrnosti pøi projednávání souèasných a budoucích cen mouky a dalích mlýnských výrobkù. Jakékoliv sniování cen by mohlo být hazardem. PAVEL FILIP
Vývoj cen EUR/t na evropských burzách – pohotové zboží Zemì mìsto
27.11.14
18.12.14
29.1.15
26.3.15
30.4.15
28.5.15
25.6.15
Penice potravináøská Francie Rouen
180,72
191,65
194,58
184,51
172,37
169,30
Belgie Antverpy
185,00
193,00
198,00
190,00
185,00
176,00
179,00
Nìmecko Hamburg
191,00
200,00
201,00
192,00
185,00
183,00
Maïarsko Transdanubia
163,38
166,54
176,72
180,55
172,61
154,56
153,94
Polsko Slaski
160,40
169,33
183,66
181,32
174,72
157,95
167,14
Rakousko Vídeò
164,50
173,00
178,00
176,50
171,00
166,50
171,50
Èeská republika Brno
148,18
161,82
162,00
170,90
165,75
161,82
159,64
ito potravináøské Nìmecko Hamburg
162,00
166,00
160,00
155,00
150,00
155,00
Polsko Slaski
117,51
123,71
122,93
126,25
126,45
109,16
113,53
Èeská republika Brno
136,55
136,55
134,40
152,70
141,82
138,18
134,62
MLYNÁØSKÉ NOVINY
3
Svìtové trhy - Vývoj svìtových cen Chicago (Kè/t) termínované obchody 19.4.
17.5.
31.5.
7.6.
14.6.
21.6.
28.6.
5.7.
Penice Èervenec 2015
4567
4541
4378
4640
4502
4321
5021
5263
Záøí 2015
4646
4598
4425
4679
4562
4357
5073
5306
Prosinec 2015
4791
4731
4561
4784
4689
4479
5144
5385
Kukuøice Èervenec 2015
3867
3479
3455
3466
3381
3348
3684
4041
Záøí 2015
3941
3546
3513
3533
3435
3400
3659
4125
Prosinec 2015
4033
3643
3619
3635
3538
3494
3847
4210
7.6.
14.6.
21.6.
28.6.
5.7.
Evropské trhy - Vývoj termínovaných cen na burze Matif (Kè/t) 19.4.
17.5.
31.5. Penice
Záøí 2015
5057
4781
4824
5054
4921
4857
5289
5537
Prosinec 2015
5085
4843
4872
5089
4982
4905
5337
5564
Bøezen 2016
5119
4918
4941
5150
5051
4966
5392
5604
Kukuøice Srpen 2015
4659
4446
4379
4520
4457
4401
4724
5258
Listopad 2015
4714
4473
4454
4554
4464
4428
4779
5313
4514
4523
4630
4532
4490
4827
5340
Leden 2016
Vývoj prùmìrných cen obilovin v ÈR dle SZIF ve vybraných týdnech roku 2014/15 Týden
13.
15.
17.
20.
21.
22.
24.
25.
27.
28.
Penice potravináøská
4438
4431
4347
4260
4400
4430
4319
4235
4296
4408
Penice krmná
3898
3898
3903
3905
3782
3917
3624
3549
3411
ito
4227
4089
4063
4072
3894
4056
Plodinová burza Brno – obchody promptní ve vybraných týdnech 2014/15, cena Kè/t, bez DPH, parita DDP = místo dodání Komodita / týden
13.
15.
17.
20.
21.
22.
24.
25.
27.
28.
Penice potravináøská
4442
4541
4492
4500
4401
4450
4466
4373
4390
4400
Penice krmná
3924
3929
3816
4000
3782
3900
3827
3834
3844
4400
ito
3801
3852
3744
3750
3804
3800
3859
3710
3702
3650
Prùmìrné spotøebitelské ceny vybraných druhù potravin v Kè kg
12/2014
1/2015
2/2015
16.t.2015
20.t.2015
24.t.2015
Penièná mouka hladká
12,47
12,75
13,25
13,21
12,75
13,42
Tìstoviny vajeèné
43,70
42,96
43,68
43,20
44,42
43,96
Chléb konzumní
23,04
22,98
22,92
22,51
22,70
22,42
Peèivo penièné bílé
39,99
38,93
39,99
40,73
38,12
40,01
Pramen: ÈSÚ
4
MLYNÁØSKÉ NOVINY
Ètvrtý základní technologický blok v procesu mlýnského zpracování zrna je finalizace èi finální úprava produktù. Chápání podstaty tohoto bloku bývá nìkdy zuováno pouze na koneènou úpravu parametrù mouk pomocí chemických (biochemických) prostøedkù, která se nìkdy (ne zcela systémovì) nazývá fortifikací mouk. V naem pojetí ale jde o souhrn vech procesù, které probíhají mezi ukonèením vlastního mletí a expedicí výrobkù ze mlýna a které by mìly navazovat na vechny tøi pøedchozí technologické bloky a vést ke koneèné profilaci jakostních parametrù. Úloha takto chápané finalizace je nezastupitelná, finalizace je dokonèením a potvrzením celého mlýnského procesu. Je posledním krokem, který v návaznosti na kroky pøedchozí vede k cíli. Finalizaci ve funkèním (cíleném) mlýnském procesu nelze oddìlit od sestavení smìsi na zámel, pøípravy k mletí a vlastního mletí, protoe na nì pøímo a logicky navazuje. Základními principy finalizace výrobkù jsou: 1. Ustálení jakostních parametrù jednotlivých výrobkù. 2. Koneèná modifikace jakostních parametrù výrobkù smìrem k poadovanému cíli. 3. Pøevedení výrobkù do formy pro expedici.
Ustálení jakostních parametrù jednotlivých výrobkù Základem pro ustálení jakostních parametrù mouk je jejich promíchání, provzdunìní a odleení. Mouky zejména v prvních hodinách po ukonèení mletí vykazují znaènou jakostní nestabilitu. Koneèné jakostní parametry se v tomto období teprve ustavují. Mouka je mechanicky pokozená ivá tkáò, její sloky podléhají oxidaci vzduným kyslíkem, v závislosti na teplotì a vlhkosti vzduchu se ustavuje její rovnováná vlhkost a probíhají dalí fyzikálnì chemické a biochemické dìje. Nìkteré z tìchto dìjù dosáhnou ve stabilním prostøedí rovnováhy a po nìkolika hodinách se prakticky zastaví, nìkteré probíhají dále (oxidace), by podstatnì nií rychlostí. Klíèem k úspìchu je zmínìné stabilní prostøedí a dostatek èasu. Kolik èasu mouky pro ustálení jakostních parametrù potøebují, nelze øíci zcela exaktnì, závisí to na jejich
povaze (granulace, sloení a stupeò pokození hydrokoloidù (zejména krobu a proteinù) a mnoha dalích parametrech), ale vdy jde o minimálnì 60 80 hodin, jistota ustálení nastává po ètyøech a sedmi dnech. Jakostní parametry mouk nejsou ani pøi velmi pøesném nastavení vech pøedchozích technologických operací zcela vyrovnané v èase. Pro vytvoøení kvalitní are je tudí potøebná její homogenizace vymícháním v míchaèce. Míchání je pøitom zároveò nástrojem lepího provzdunìní a urychlení výe uvedených dìjù. Pro úèinné øízení dìjù smìøujících k ustálení jakostních parametrù mouk je nutné znát hodnoty tìchto parametrù na poèátku (tìsnì po vymletí) a v prùbìhu míchání a odleení. Kontrola jakostních parametrù vzorkù odebraných ze sbìrných nekù, tj. bezprostøednì po vymletí, je tudí velmi cenným nástrojem pro: a) potvrzení úspìnosti pøedchozího technologického procesu, b) nastavení parametrù finalizaèního procesu. Po urèité dobì (nejlépe po 20 30 hodinách) je vhodné provést odbìr z míchaèky. Rozbor tohoto vzorku ukazuje na úspìnost nebo pøípadné problémy ustalování jakostních parametrù a mìl by vést k pøípadnému zásahu (viz dále).
Koneèná modifikace jakostních parametrù výrobkù smìrem k požadovanému cíli V praxi se uplatòují zhruba dva modely modifikace finálních jakostních parametrù mouk. Prvním z nich je úprava parametrù do podoby, které se nepodaøilo docílit v celém pøedchozím technologickém procesu. Do jaké míry je tøeba v toto pøípadì jakostní parametry modifikovat, vdy svìdèí o úèinnosti øízení celého mlýnského procesu a je jedním z hlavních diagnostických kritérií pøi hodnocení funkènosti mlýna jako systému. Zároveò je tøeba øíci, e i plnì funkèní mlýn mùe tohoto nástroje zcela legitimnì vyuívat, pokud
není z objektivních dùvodù moné obstarat obilí v poadované kvalitì. Èastým pøíkladem z posledních let je nízká amylolytická aktivita (vysoké hodnoty FN nad 350 s). Pøi sestavení smìsi na zámel pak pracujeme pøedevím s ostatními parametry (N-látky /lepek/, Zelenyho test), pøi vlastním mletí mùeme volit intenzivnìjí proces s cílem zvýit stupeò mechanického pokození krobu. Pøi finalizaci se ale neobejdeme bez pøípravkù s amylolytickou aktivitou (enzymovì aktivní sladová mouka, enzymové preparáty). Naopak v obdobích, kdy jsou k dispozici spíe slabí penice, mùe být smysluplné pøimìøené dávkování kyseliny askorbové nebo enzymových preparátù s oxidasovou aktivitou. Modifikace musí být vdy øízena pøesnì a s ohledem na proces míchání a odleení mouk. Zásadnì a vdy musí být zpùsob a výe dávky øízena podle exaktního stanovení jakostních parametrù. Vycházíme-li z parametrù mouky odebrané ze sbìrného neku (tìsnì za mlýnem) musíme poèítat se zmìnami parametrù bìhem odleení, a vyaduje to tudí znaènou zkuenost. Velmi vhodné je proto po výe uvedeném èase odebrat a zkontrolovat vzorek z míchaèky a parametry vymícháním nebo doplòkovým pøídavkem úèinné sloky dále upravit. Za nutný je tento krok povaovat zejména tehdy, mìní-li se jakost smìsi na zámel, a tudí i reim finální úpravy. Pro plnohodnotné uplatnìní modifikace jakostních parametrù je vhodné mít monost dávkování jak do sbìrného neku, tak do míchaèky. Druhým modelem je cílená výroba modifikovaných mouk, tj. mouk, jejich jakostních parametrù nelze bez modifikace dosáhnout. Ne vdy musí jít o chemickou (biochemickou) modifikaci. Existují pøíklady fyzikálních metod. Napøíklad systém práce s atrièními moukami, kdy se èást mouky pøevede pøes speciální mlecí sestavu, na které dojde k velmi silnému pokození krobu (i dalích hydrokoloidních sloek) a tento produkt se v urèeném pomìru (zpravidla 5 10 %) vede zpìt do základní mouky. Cílem je úèinné zvýení vaznosti vody ve finálním produktu. Jiným
MLYNÁØSKÉ NOVINY
5
takovým (v Evropì zøídka uívaným) postupem je separace èástic mouky ve vznosu v proudu vzduchu. Èástice se dìlí podle aerodynamických vlastností a lze tak vyseparovat mouku s podstatnì zvýeným obsahem proteinù. Pøíkladem fyzikální modifikace je také dehydratace mouky nebo krupice. Nicménì nejèastìji se pracuje s (bio)chemickou modifikací. Mùe jít o pøídavek vitálního lepku pro nìkteré specifické pekaøské výrobky, o pøídavek komplexního zlepujícího pøípravku podle poadavku zákazníka a podobnì. V takových pøípadech èasto nestaèí bìné volumetrické ani gravimetrické dávkování do sbìrných nekù, a do míchárny je vhodné umístit alespoò planetovou míchaèku, v lepím pøípadì mixer. Speciálním pøípadem takovéto modifikace je fortifikace mouk, která v pravém slova smyslu znamená obohacení mouky o nìkteré nutriènì významné sloky (vitaminy, minerální látky apod.).
Pøevedení výrobkù do formy pro expedici Tato fáze finalizace v sobì zahrnuje pøedevím rùzné zpùsoby balení èi pytlování výrobkù, v pøípadì krmiv jejich eventuální peletizaci èi granulaci. Zastavme se u nejrozíøenìjího ze zpùsobù balení, tj. balení mouky do jednokilových (malospotøebitelských) sáèkù. Mouka se balí tímto zpùsobem správnì po odleení (ustálení jakostních parametrù). Existuje vak jeden zásadní parametr, který je v tomto pøípadì prakticky vdy mimo rovnováný stav. Tím je vlhkost. Mouku po vymíchání a odleení balíme zpravidla pøi vlhkostech 14 14,5 %. Po zabalení a bìhem uskladnìní vak tato vlhkost (v závislosti na vnìjích podmínkách) klesá v prvních týdnech zhruba o 1,5 2 %. Vzhledem k tomu, e stávající znìní vyhláky (333/1997 Sb.) s vlhkostí nepoèítá, mùeme se snadno dostat nad povolenou hmotnostní odchylku, a jediný zpùsob, jak tomu zabránit, je nadvaovat, co má pøímé negativní ekonomické dùsledky. SPM proto (mimo jiné) iniciuje úpravu vyhláky, která by pokles vlhkosti, a tudí hmotnosti bìhem skladování, zohledòovala. PAVEL SKØIVAN
[email protected]
6
MLYNÁØSKÉ NOVINY
Evropská komise schválila finální znìní základního programového dokumentu Programu rozvoje venkova ÈR na období 2014-2020 dne 26. 5. 2015. Díky Programu rozvoje venkova do èeského zemìdìlství pøijde v pøítích letech témìø 3,1 miliardy EUR (více ne 84 miliard korun). Z toho bude 2,3 miliardy EUR (63 miliard korun) z unijních zdrojù a 768 milionù EUR (21 miliard korun) z èeského rozpoètu. Hlavním cílem programu je obnova, zachování a zlepení ekosystémù závislých na zemìdìlství prostøednictvím zejména agroenvironmentálních opatøení, dále investice pro konkurenceschopnost a inovace zemìdìlských podnikù, podpora vstupu mladých lidí do zemìdìlství nebo krajinná infrastruktura. Program bude také podporovat diverzifikaci ekonomických aktivit ve venkovském prostoru s cílem vytváøet nová pracovní místa a zvýit hospodáøský rozvoj. Podporován bude komunitnì vedený místní rozvoj, resp. metoda LEADER, která pøispívá k lepímu zacílení podpory na místní potøeby daného venkovského území a rozvoji spolupráce aktérù na místní úrovni. Horizontální prioritou je pøedávání znalostí a inovací formou vzdìlávacích aktivit a poradenstvím a spolupráce v oblasti zemìdìlství a lesnictví. Pøedpokládané alokace finanèních prostøedkù (v % vyjádøení) do jednotlivých oblastí:
Program sleduje tyto priority: o Podpora pøedávání znalostí a inovací v zemìdìlství, lesnictví a ve venkovských oblastech. o Zvýení ivotaschopnosti zemìdìlských podnikù a konkurenceschopnosti vech druhù zemìdìlské èinnosti ve vech regionech a podpora inovativních zemìdìlských technologií a udritelného obhospodaøování lesù. o Podpora organizace potravinového øetìzce, vèetnì zpracovávání zemìdìlských produktù a jejich uvádìní na trh, dobrých ivotních podmínek zvíøat a øízení rizik v zemìdìlství. o Obnova, zachování a zlepení ekosystémù souvisejících se zemìdìlstvím a lesnictvím. o Podpora úèinného vyuívání zdrojù a podpora pøechodu na nízkouhlíkovou ekonomiku v odvìtvích zemìdìlství, potravináøství a lesnictví, která je odolná vùèi klimatu.
o Podpora sociálního zaèleòování, sniování chudoby a hospodáøského rozvoje ve venkovských oblastech. První kolo pøíjmu ádostí na projektová opatøení bude vyhláeno ji ve druhé polovinì záøí. Rozdìleno bude pøiblinì 5,4 mld. Kè. Pøíjem ádostí probìhne pro následující operace:
4.1.1 Investice do zemìdìlských podnikù Pøíjemcem mùe být zemìdìlský podnikatel, pøièem podporovány budou investice na ustájovací a chovatelská zaøízení, speciální zemìdìlské stroje, skladovací kapacity na produkty rostlinné výroby, krmiva, steliva èi druhotné produkty ivoèiné výroby. Budou podporovány také investice do nosných konstrukcí trvalých kultur, do staveb pro zahradnictví, èi budování peletáren, jejich produkce bude spotøebována pøímo v zemìdìlském podniku.
4.2.1 Zpracování a uvádìní na trh zemìdìlských produktù Pøíjemcem mùe být zemìdìlský podnikatel, výrobce potravin, nebo výrobce krmiv, který splòuje definici mikro, malého, nebo støedního podniku. Budou podporovány investice do zaøízení a moderních technologií, která souvisejí se zpracováním zemìdìlských produktù a uvádìním výrobkù na trh. Konkrétnì budou podporovány investice do zaøízení pro výrobu potravin a krmiv, do vybavení pro finální úpravu, balení a znaèení produktù a do skladování.
4.3.2 Lesnická infrastruktura adateli mohou být fyzické nebo právnické osoby, sdruení a spolky s práv-
Pøenos znalostí, inovace, spolupráce Konkurenceschopnost zemìdìlství a lesnictví Organizace potravinového øetìzce, dobré ivotní podmínky zvíøat Ochrana ivotního prostøedí Úèinné vyuívání zdrojù, pøechod na nízkouhlíkovou ekonomiku Hospodáøský rozvoj, LEADER Technická pomoc Staré závazky - PUZÈ
ní subjektivitou, obce nebo jejich svazky hospodaøící v lesích. Pøedmìtem podpory bude rekonstrukce a budování lesnické infrastruktury vedoucí ke zlepení kvality èi zvýení hustoty lesních cest.
8.6.1 Technika a technologie pro lesní hospodáøství Pøíjemcem podpory budou fyzické nebo právnické osoby, sdruení s právní subjektivitou, obce nebo jejich svazky hospodaøící v lesích. Bude podpoøeno poøízení strojù a technologií (vèetnì konì) pro obnovu, výchovu a tìbu lesních porostù vèetnì pøibliování, strojù pro zpracování po tìebních zbytkù, strojù pro pøípravu pùdy pøed zalesnìním a strojù, technologií a zøízení pro lesní kolkaøskou èinnost.
16.2.2 Podpora vývoje nových produktù, postupù a technologií v rámci zpracování zemìdìlských produktù a jejich uvádìní na trh adatelem bude uskupení minimálnì dvou subjektù, kdy minimálnì jeden subjekt bude muset prokázat podnikatelskou èinnost v odvìtví potravináøství nebo výroby krmiv a minimálnì jeden subjekt musí být výzkumnou institucí. Pøedmìtem podpory budou provozní náklady spolupráce vzniklé pøi vývoji a aplikaci nových produktù, postupù a technologií ve zpracování zemìdìlských produktù resp. výrobì potravin a krmiv. Dále bude poskytnuta finanèní dotace na pøímé náklady, které budou souviset s výrobou inovativních produktù a se zavedením inovativních postupù a technologií do praxe tyto aktivity musí být výsledkem spolupráce s výzkumnou institucí (týká se i investic, pokud nebudou dotovány v rámci opatøení 4. Investice do hmotného majetku). Inovativnost projektu po-
soudí odborná komise pøed schválením projektu. Pravidla pro adatele, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotace, jsou v souèasné dobì témìø dokonèena a jejich schválení a zveøejnìní probìhne v druhé polovinì èervence 2015. K dispozici budou v elektronické podobì na internetových stránkách Ministerstva zemìdìlství www.eagri.cz v záloce Dotace/Program rozvoje venkova 2014-2020.
Základní nastavení dotací zùstává stejné jako v pøedchozím programovacím období, ale je nutné upozornit na nìkolik novinek: 1) Hodnocení finanèního zdraví, které bude aplikováno na vechna projektová opatøení Programu rozvoje venkova 2014 2020 vyjma opatøení 19. Podpora místního rozvoje na základì iniciativy LEADER a operace 4.3.1 Pozemkové úpravy. Bude urèeno pro projekty, jejich zpùsobilé výdaje, ze kterých je stanovena dotace, pøesahují 1 mil. Kè. Hodnocení bude vycházet zejména z úèetních výkazù a dalích informací ovlivòujících riziko moného úpadku adatele. Schválená metodika vèetnì excelového nástroje pro výpoèet finanèního zdraví je k dispozici na internetových stránkách MZe. Pro vyhodnocení finanèního zdraví se pouívá deset ekonomických ukazatelù finanèní analýzy, kterým jsou podle dosaeného výsledku pøidìleny body (viz tabulka bodového ohodnocení). Posouzení FZ se provádí za poslední tøi úèetnì uzavøené roky, tj. tøi po sobì navazující období pøedcházející roku podání ádosti. Vzhledem k nutnosti doloit zároveò daòová pøiznání ovìøená Finanèním úøadem, lze s ohledem na platnou právní úpravu (zejména zákon o daních z pøíjmù) akceptovat tøi poslední období (fiskál-
ní roky), za které je podáno daòové pøiznání u místnì pøísluného správce danì, pøièem poslední øádné Daòové pøiznání musí pøedcházet nejdéle roku podání ádosti. Pøíklad: ádost o dotaci z PRV v roce 2015, poslední tøi uzavøené roky: 2014, 2013 a 2012. Výjimka platí pro pøípady, kdy byl podnik zaloen nebo zemìdìlec zahájil èinnost (tj. subjekt bez historie). Pak se finanèní zdraví prokazuje pouze za dva uzavøené roky. Výpoèet se provede pro kadý rok a výsledný poèet bodù pro posouzení je aritmetickým prùmìrem. Celkovì je moné dosáhnout maximálnì 30 bodù, pro splnìní podmínky FZ (jakoto kritéria zpùsobilosti) je zapotøebí získat minimálnì 9,01 bodù. adatelé, jejich prùmìrná výe pøíjmù (daòová evidence), respektive prùmìrná výe souètu treb za prodej zboí a výkonù (úèetnictví) je nulová, budou hodnoceni jako nevyhovující. 2) Realizace a dokladování zadávacích/výbìrových øízení. Pro tuto oblast je v novém programovacím období zpracována detailní metodika vèetnì formuláøù, která bude zveøejnìna souèasnì s Pravidly pro adatele. Nejvìtí zmìnou bude povinnost adatele/pøíjemce dotace doloit výsledky výbìrového/zadávacího øízení ji pøed schválením ádosti o dotaci, resp. pøed podpisem Dohody o poskytnutí dotace. 3) Pøíjem ádostí bude probíhat 14 dní, pøièem ádosti o dotaci budou zájemci registrovat pøes Portál Farmáøe (pøístup pøes www.szif.cz). Ministerstvo zemìdìlství bude poøádat 3 semináøe pro pøíjemce dotace týkající se prvního kola pøíjmu ádostí, a to v následujících termínech: o 19. srpna 2015 Praha, Ministerstvo zemìdìlství o 28. srpna 2015 Èeské Budìjovice, Pavilon Z (souèást odborného programu mezinárodního veletrhu Zemì ivitelka 2015 o první polovina záøí 2015 Morava (termín a místo bude upøesnìno) Pozvánky na semináøe vèetnì programù a organizaèních pokynù budou zveøejnìny na internetových stránkách www.eagri.cz v záloce Dotace/Program rozvoje venkova 2014-2020. Doplòovat je budou regionální kolení organizovaná Státním zemìdìlským intervenèním fondem. Zdroj Ministerstvo zemìdìlství
MLYNÁØSKÉ NOVINY
7
Tradièní oslava pekaøského a mlynáøského øemesla s celostátním významem se letos uskuteènila v sobotu 18. èervence 2015. Ji 22. roèník tohoto setkání pekaøských mistrù na pùdì Valaského muzea v pøírodì v Ronovì pod Radhotìm byl tentokrát provázen slunným a velmi horkým poèasím. Kadé osvìení se tedy hodilo. Podívat se pøilo pøes 4 tisíce návtìvníkù. Proti rekordním 9 tisícùm pøed dvìma lety se to mùe jevit jako málo, ale tropické teploty øadu zájemcù odradily. Návtìvníci mìli monost ochutnat a také nakoupit pekaøské výrobky od 25 zúèastnìných pekaøských firem. Akce je provázena soutìí o nejlepí chleba a rohlík. Vynikající chleba pøedvedli: Pekaøství Fryèovice, ARETE Ronov p. R., JAVORNÍK títná n. Vl, Pekaøství MAJA Dolní Dunajovice a SLOVÁK Jan Valaská Senice. Vynikající rohlík: GOBE Pekaøství Zlotý Pí, CONSI Vsetín, Køíák Boleradice, Integrovaná støední kola Val. Meziøíèí a Pekaøi a spol. Ostrava. Hodnocení provádìla odborná porota sloená z pøedních odborníkù oboru. Kadý úèastník navíc mohl ohodnotit svým hlasem tu svoji pekárnu. Pekaøi také soutìili v trojboji netradièních disciplín, jako jsou bìh s trakaøem a tøemi pytli mouky, bìh na chùdách s pekaøskou nùí na zádech a bìh s plným pùllitrem piva na lopáøi. K pekaøské sobotì také neodmyslitel-
8
MLYNÁØSKÉ NOVINY
nì patøí peèení chleba v chlebové peci vodního mlýna z Velkých Karlovic Podatého v areálu Mlýnské doliny. Letos zde pekli pøímo pracovníci muzea. Naopak na valaské dìdinì v peci v objektu domu è.24 z Nového Hrozenkova pekli pracovníci Ireks Enzyma. Vùnì èerstvého chleba lákala vechny návtìvníky. Za zmínku stojí také expozice spoleènosti Ireks Enzyma, kde tradiènì pøedstavuje výstupy svého vývoje. Nechybìly zde netradièní chleby s pøídavkem jeèmene a ovsa, kde je uvedeno výivové tvrzení a deklarovaný obsah rozpustné vlákniny, tolik potøebné pro lidské zdraví. Mlynáøské øemeslo se pøipomíná nejenom expozicí zmínìného vodního mlýna, ale také mlýna vìtrného z obce Kladník v podhùøí Hostýnských vrchù. Ve
Valaské dìdinì mùete vidìt také nìkolik malých pøenosných mlýnù na drcení rùzných druhù obilovin. Nejen vùnì èerstvého peèiva, ale i bohatý program jsou typické pro Pekaøskou sobotu. Na pódiu u rybníèka vyhrávala Dechová hudba Valaské Meziøíèí a komorní amfiteátr hostil dìtský folklorní soubor Valáek z Horní Lidèe. Pozdní odpoledne patøilo vystoupení písnièkáøe Jiøího Dìdeèka. Pekaøská sobota je významnou propagaèní akcí na podporu prodeje pekaøských výrobkù, a tím i mouky smìrem k veøejnosti, i pøímým spotøebitelùm. Proto je tøeba jí dále podporovat. Rozhodnì stojí za pozornost vedení naich mlynáøských a pekaøských svazù a také dalích výrobních podnikù z celé republiky.
Pøístup ke spotøebiteli Mlýnský i pekárenský obor mají pøed sebou ne pøíli optimistické vyhlídky. Objemy spotøeby a výroba z dlouhodobého hlediska postupnì klesají. Projevuje se to pøedevím u nìkterých druhù výrobkù, ale také celkovì. Kdy k tomu pøipoèítáme zmìny ve struktuøe maloobchodního prodeje, které se pøímo promítají do zmìn naí výrobnì technické základny, ratingové hodnocení bude nií ne pøed nìkolika lety. Ano, pøímo nás ohroují na jedné stranì obchodní øetìzce, a na druhé stranì kolísavé ceny hlavních surovin a vstupù. Je tedy namístì spoleènì dìlat nìco pro zlepení situace. První a moná i nejdùleitìjí je ovlivòovat povìdomí veøejnosti o naich oborech a pøedevím o jejich významu ve výivì. Znovu jsme si to uvìdomili ve chvíli, kdy nás oèernila kampaò proti lepku. Na údajích z Nìmecka námi otøásla èísla o desetiprocentním poklesu výroby a také o vývoji veøejného mínìní ve vztahu ke konzumaci potravin, které lepek obsahují. Doslova to vyburcovalo naí aktivitu k pøípravì veøejné kampanì. Chceme také vyuít pøipravovaný dotaèní titul v programu Rozvoje venkova na propagaci spotøeby chleba. Ale musím se Vám pøiznat, e Pekaøská sobota v Ronovì pod Radhotìm mì nalévá optimismem. Kdy vidím lidi u stánkù, jak se zájmen a s chutí nakupují a odnáejí plné taky, mám hned jinou náladu. Je jisté, e podobné akce jsou velmi úèinné. Není potøeba jen teoretizovat, ale ideální je dát ochutnávat a k tomu také neformálnì sdìlovat. Podobné akce udìlají více ne televizní reklama. Druhou podmínkou je kvalita výrobkù. Aby v jejich sloení bylo to, co tam má být, a co je zdravé a jedlé. Úspìch má jistì také návrat ke klasickým recepturám a rozhodnì je tøeba prosadit vyí vyuití dalích obilovin kromì penice. Zde jsou jistì namístì spoleèné inovaèní projekty. V tomto smìru si toti nejsme konkurenty navzájem, naimi konkurenty jsou zahranièní výrobci mouky a mouèných smìsí, nebo zlepovacích pøípravkù. Tøetí podmínkou je fandovství a vztah k naim oborùm. Správní srdcaøi nevyklízí pole a nepøecházejí do oborù, kde to více sype. Ale tu svou angaovanost a zaujatost musíme dát najevo jistì pøed svými zamìstnanci, ale pøedevím na veøejnosti. A to se u nìkterých manaerù ztrácí. Bylo by dobré, kdybych se mýlil.
MLYNÁØSKÉ NOVINY
9
Valaské muzeum v pøírodì v Ronovì pod Radhotìm letos slaví 90. výroèí svého zaloení. V této souvislosti chceme pøipomenout jeho význam a trochu i historický vývoj. Toto muzeum pøedstavuje lidovou kulturu v národopisném regionu Moravské Valasko. Jeho souèástí jsou 4 areály nejstarí areál Døevìné mìsteèko, nejvìtí areál Valaské dìdiny, nejmení a nejmladí areál Mlýnské doliny. Patøí sem i malebné stavby na Pustevnách.
Mylenka muzea v pøírodì vznikla v mysli bratøí Jaroòkù, zejména pak starího z nich, Bohumíra, který pocházel z Malenovic u Zlína. Inspiraci nael pøi svých toulkách svìtem jako malíø porcelánu, fotograf, malíø a grafik. V jeho diáøi najdeme mìsta Káhiru, Dubrovník, Budape, Mnichov a dalí. Dùleité vak bylo, e v roce 1895 navtívil Národopisnou výstavu èeskoslovanskou v Praze, její nejpøitalivìjí a nejpozoruhodnìjí èástí se stala výstavní dìdina a v ní právì valaská osada, skupina lidových staveb z Valaska, jak ji navrhl architekt Duan Jurkoviè. Stála tu i povìstná hospoda Na posledním groi, kde vyhrávala valaská Pelárova kapela. Bohumír nechybìl ani na mileniální výstavì v Budapeti, kde takté vystavìli soubor lidových staveb z celého tehdejího Uherska.
10
MLYNÁØSKÉ NOVINY
V roce 1909 se oba bratøi natrvalo usazují v Ronovì. Ji tehdy v nich zrála mylenka muzea v pøírodì inspi-
rovaná úsilím o uchování mìanských domù z ronovského námìstí. Ve usmìrnila cesta Aloise Jaroòka, druhého z bratrù, do skandinávských ze-
mí. Navtívil právì vznikající muzeum v pøírodì v mìstì Aarhus v Dánsku a poznal první a nejstarí muzeum v pøírodì na svìtì, Skanzen u Stockholmu. V roce 1911 byl v Ronovì zaloen muzejní spolek a v roce 1913 byl pøedloen první projekt muzea. K výstavbì Valaského muzea v pøírodì vak mohlo dojít a nìkolik let po válce. Bratøi Jaroòkovi pohotovì vyuili pøíznivé atmosféry pøípravy prvního valaského folklórního festivalu v roce 1925, zvaného Valaský rok. Prosadili, aby se tyto slavnosti konaly u v areálu novì vzniklého muzea v pøírodì. A tak v èase slavnosti stály na mýtince lázeòského parku u dva velké domy z námìstí, radnice a mìanský Billùv dùm z poloviny 18. století, kromì nich také nìkolik drobných staveb. V roce 1928 pøibyla Vakova hospoda, pocházející snad u ze 16. století. V èase Bohumírovy smrti v roce 1933 se dostavìla kopie fojtství z Velkých Karlovic a v èase druhé svìtové války vystavìla skupina tesaøù mistra Michala Fabiána døevìný kostel. Vycházeli pøitom z plánové dokumentace kostela z Vìtøkovic u Pøíbora, jen vyhoøel v roce 1878. Tak skonèila první etapa výstavby Valaského muzea
v pøírodì. Vzniklý areál dostal pozdìji název Døevìné mìsteèko. V 50. letech vznikl projekt a v 60. letech dolo k jeho realizaci. Cílem výstavby se stala pravdivá rekonstrukce modelu valaské dìdiny. Tak se na ronovské pasece, zvané Stráò, postupnì vystavìlo na 40 objektù, ve, co k valaské vesnici patøí. Jetì nároènìjí byla výstavba tøetího areálu muzea, Mlýnské doliny, zpøístupnìné v roce 1982. Nezùstalo jen u zajímavé technologie prací mlynáøských, pilaøských, valchaøských a hamernických. Vechny tyto technické objekty jsou organicky zaèlenìny do vesnického urbanismu.
Dalí okruh aktivit patøí lidovému øemeslu a lidovým umìlcùm. Kromì výrobkù na prodej pøedvádìjí svoji zruènost poèetným návtìvníkùm muzea. Iniciativa muzea na tomto poli pomáhá udret pøi ivotì staré tradièní techniky. K potìujícím skuteènostem patøí zjitìní, e se s tìmito technikami seznamují mladí lidé. Nejvìtí popularitu získal folklór. Po celý rok se konají v muzeu poøady tradièního folklóru v podání souborù
lidové tvoøivosti a také autentických interpretù. K nejvìtím akcím tohoto druhu patøí Ronovské slavnosti a Valaský jarmark. Ronovské muzeum tak plní odkaz svého zakladatele Bohumíra Jaroòka, který si pøál, aby se skanzen stal ivým muzeem. Za èeské mlynáøe pøejeme muzeu ve nejlepí do dalích let a dìkujeme za péèi o bohaté expozice z historie mlynáøského øemesla.
Nejvýraznìjím rysem souèasného dìní v muzeu je cílevìdomé úsilí o oivení zapomenutých tradièních technik, lidového umìní a obyèejù i o rekonstrukci spoleèenského ivota, obchodu i zábavy naich pøedkù. Velká pozornost patøí právem zemìdìlství. Tradièní plodiny potom mùeme sklízet tradièními technologiemi. Zastoupena je také salanická produkce, na jejím poèátku je ovèí mléko a vlna. Pøipoètìme k tomu jetì kolekci, èítající více ne sto starých odrùd ovocných stromù a jetì více druhù okrasných kvìtin, uívaných na Valasku, spolu s takzvaným ivým hospodáøstvím na Matochovì usedlosti, v nìm nalezneme snad vechny druhy hospodáøských zvíøat.
MLYNÁØSKÉ NOVINY
11
Ji desátý roèník BIOSLAVNOSTÍ ve Starém mìstì pod Snìníkem letos pøivítal kolem 3500 návtìvníkù. Hlavní motto tentokrát znìlo Na dovolenou s PRO-BIO. I mimo domov se dá vaøit ze zdravých surovin snadno, rychle a velmi chutnì. Proto se zde tentokrát hodnì vaøilo a ochutnávalo. Stánky biojarmarku nabídly sortiment PRO-BIO i výrobky dalích ekofarmáøù a ekovýrobcù. Jako novinka byly pøedstaveny smìsi na peèení domácího chleba øady BIOLINIE - Chléb estizrnný a Chléb itno-penièný. Pro vyuití bioproduktù v restauracích a jídelnách jsou nabízeny i gastro balení o velikosti 2,5 a 4 kg. Návtìvníci si mohli prohlédnout mlýn a sklady firmy PRO-BIO, která se stále rozvíjí. Patøí k prvním výrobcùm a zpracovatelùm biopotravin u nás. Na trhu pùsobí ji pøes 22 let a dnes èítá více ne 100 zamìstnancù. Má vlastní vývoj výrobkù, prvotøídnì vybavenou laboratoø vèetnì mikrobiologické sekce, oddìlené èásti technologie pro výrobu bezlepkových výrobkù a nechybí zde ani optický tøídiè, dodaný firmou CIMBRIA. Kromì toho provo-
12
MLYNÁØSKÉ NOVINY
Trh s bioprodukty V Èeské republice v souèasnosti podniká v ekologickém zemìdìlství pøes 4220 zemìdìlcù a 518 výrobcù biopotravin. Ke konci roku 2013 celková výmìra ekologicky obhospodaøovaných ploch pøedstavovala 494 tisíc hektarù, co je 11,7 procenta z celkové výmìry zemìdìlské pùdy. Prùmìrná velikost ekofarmy byla na konci roku 2013 ve výi 126 hektarù. To pøevyuje prùmìr v EU-27, který je 40 hektarù. V bio kvalitì se dnes nabízejí prakticky vechny druhy potravin.
zuje dvì ekologické farmy o rozloze 350 ha. Zde se produkuje a 1/3 produktù pro vlastní výrobu. Pìstuje se zejména pohanka, palda, èervená penice a dalí. V nabídce je ji 1400 druhù certifikovaných výrobkù v kvalitì BIO. Výroba se stále zvyuje, o èem svìdèí údaje o poètu balení, kdy v roce 2012 lo o 3 miliony kusù, o rok pozdìji 3,6 milionu a v roce 2014 ji 4 miliony kusù. Od poèátku svého fungování se firma zamìøuje na zpracování alternativních plodin, jako jsou pohanka, palda èi dvouzrnka. Z kapacitních dùvodù zprovoznila uzavøený Èekùv mlýn v Jarcové na Valasku a navýila produkci svých bio mouk. Èinnost Èekova mlýna firma zahájila v listopadu 2014, kdy byl certifikován pro výrobu biopotravin nezávislou kontrolní
organizací KEZ, o.p.s. V Èekovì mlýnì se prozatím mele ito a penice setá. Do budoucna plánuje firma navýení kapacity výroby o 100% a celkový roèní výkon 3 000 tun mouky. Výsledky a vývoj firmy jsou jistì chvályhodné. Není tedy divu e se firma PRO-BIO, s.r.o., stala vítìzem soutìe TOP odpovìdná firma 2014 v Olomouckém kraji. Ale zpìt k BIOSLAVNOSTEM. Odpolední a noèní hodiny patøily pøedevím hudebnímu programu. Se skupinou Hromosvod vystoupil folkový klasik Vladimír Merta a festival svým energickým výstupem zavrilo seskupení muzikantù SUPERGROUP.CZ. Dalí roèník BIOSLAVNOSTÍ se koná v sobotu 9. èervence 2016. PAVEL FILIP
V oboru krobárenství je významná firma Amylon. Nabízí pudinky, smìsi na pøípravu pizzy, knedlíkù a palaèinek, ale i vanilkový cukr a dalí pøísady do peèení. S biomasem pøichází tøeba firma Biopark. Ta také zajiuje spoleèný odbyt a finalizaci zemìdìlských produktù pro ekologické zemìdìlce. Patøí také k nejvìtím dodavatelùm èeských biopotravin do prodejen zdravé výivy i obchodních øetìzcù v Èeské republice a na Slovensku. V projektu biohovìzí je zapojeno 150 èeských farem z podhorských oblastí. Bezlepkové potraviny a extrudované výrobky v podobì køehkých chlebù a instantních polotovarù nabízí spoleènost Extrudo Beèice. Polabské mlékárny jsou jedním z nejvýznamnìjích výrobcù tvarohù. Mraené a suené lesní ovoce, ávy a jáhly nabízí spoleènost Solex Agro. Speciální èaje zase firma s pøíznaèným názvem Èajová kvìtina. Sladké biosuenky a slané biokrekry nabízí Biopekárna Zemanka. Biozeleninu pak pìstuje Milo Kurka v Èervníkovicích na Královéhradecku. Ekologické zelináøství sází na peèlivou ruèní výrobu, a to jak na poli, tak pøi zpracování. Josef Sklenáø chová v Sasovì pøetická prasata a vyrábí biosádlo doplnìné o výluh z konopí. Pøetické èernostrakaté prase je v Èeské republice vylechtìno, ale trochu se na nìj pozapomnìlo. Petr Marcinèák pìstuje révu v mikulovské vinaøské podoblasti a mùe se pochlubit biovínem. Význam v rozvoji tohoto sektoru mají také Svaz ekologických zemìdìlcù a Svaz producentù a zpracovatelù biopotravin PRO-BIO, které se letos slouèily v jedinou organizaci, zastupující zájmy ekologických zemìdìlcù a výrobcù biopotravin. Nabízí odbornou podporu v podobì poradenství, vzdìlávání, vydává informaèní materiály. Zajímavý je svépomocný fond, který poskytuje pùjèky svým èlenùm. Svaz má 606 èlenù, z toho je 50 bioprodejen a 139 èlenù PRO-BIO ligy.
MLYNÁØSKÉ NOVINY
13
Svaz mlýnù je spolkem Valná hromada Svazu prùmyslových mlýnù ÈR, která se konala 14.5.2015 v Prùhonicích u Prahy, schválila nové stanovy a podle Obèanského zákoníku se svaz stal spolkem. Zamìøení èinnosti a hlavní priority zùstaly stejné. Svaz se snaí více systematizovat svou informaèní èinnost, dále chce pokraèovat v poradenské èinnosti, a to zejména v souvislosti s novým programovým obdobím Programu rozvoje venkova, pokraèovat bude ve vzdìlávacích aktivitách pro pracovníky v oboru, vèetnì poskytování akreditovaných zkouek profesních kvalifikací. Staronovým úkolem je vìtí pùsobení smìrem k veøejnosti, s vyuitím finanèních podpor. Aktuálnost tohoto úkolu souvisí mimo jiné i s kampaní proti lepku, ale také s dlouhodobým trendem poklesu spotøeby výrobkù z obilovin. Prvoøadým úkolem rovnì zùstává zastupování zájmù mlynáøù pøi zajiování surovin pro mlýnskou výrobu. Tento úkol je velmi sloitý, protoe prakticky nelze ani z pozice státu, nato svazu, ovlivòovat trh z hlediska mnoství produkce a cen. Ceny navíc nepøíjemnì kolísají, co zpùsobuje ekonomické problémy firem. Vzhledem k tomu, e se touto otázkou zabývá i Evropská mlynáøská asociace, nesmíme takøíkajíc házet flintu do ita. Zvoleno bylo nové pøedstavenstvo ve slo-
Ze zprávy Evropské mlýnské asociace Mezi hlavní priority Evropské mlýnské asociace stále patøí: 1) bezpeènost a kvalita vyrábìných potravin, 2) udritelná produkce s maximálním vyuitím vstupních surovin, vèetnì omezením tvorby odpadù,
ení: Pavel Hrdina (pøedseda), Stanislav Alt (místopøedseda), Bøetislav Pszczolka, Jaroslav Horák, Jan Kantorek, Ale Ressler a Pavel Filip. Dozorèí a rozhodèí komise ve sloení: Josef Vítek (pøedseda), Petr Schaffer a Tomá Franìk. Tato komise má podle nových stanov øeit spory, stínosti a pøipomínky.
Intenzivnìjší kontroly Státní zemìdìlská a potravináøská inspekce (SZIF) zjistila v minulém roce celkem 4276 nevyhovujících arí potravináøských výrobkù. Je to o necelých 5 procent více ne v roce 2013. Z toho 3974 bylo pozastaveno v maloobchodní síti, 183 ve výrobì, 89 ve velkoobchodì a 30 v ostatních provozech. Nejvyí podíl závadných výrobkù se vyskytl v sektoru èokolád a cukrovinek, kde poadavkùm legislativy nevyhovìlo 68 procent odebraných vzorkù. Následuje segment medu s 67 procenty, dále pøídatné a aromatické látky s 62 procenty, a dehydrovaných výrobkù s 54 procenty. Pokraèují Pokud jde o námel, asociace podpoøila návrh maximálního limitu 0,05% v obilí urèeném k lidské spotøebì. Podpoøili také tøídìní a èitìní obilovin ji v centrálních skladech. Pokud jde o námelové alkaloidy, tak poadavek na stanovení maximálních limitù zatím pozastavili. Asociace se úèastní monitorování EFSA pro sterigmatocystin. Nejvíce náchylné
3) zdraví a výiva. Hlavním posláním a prioritním cílem jsou a vdy budou také otázky konkurenceschopnosti a inovativnosti mlýnského oboru. Odborníci asociace analyzují kvalitu a bezpeènost mlýnských výrobkù, prosazují správnou výrobní praxi a zprostøedkovávají kontakty s vìdou a výzkumem. Politikou asociace je vytváøení volného podnikatelského prostøedí a odmítání nadmìrných regulaèních zátìí. Nelehkým úkolem je zajitìní konkurenèního pøístupu k surovinám v poadované kvalitì a mnoství, vèetnì øízení extrémní cenové volatility. Cílem asociace je rovnì usnadnit restrukturalizaci mlynáøství na úrovni EU, aby se sníily pøebyteèné výrobní kapacity. Velké úsilí vìnuje zachování dostateèné vývozní èinnosti mlýnských výrobkù. Z hlediska bezpeènosti potravin a krmiv asociace v posledním období øeila pøedevím: námel a námelové alkaloidy, rezidua Sterigmatocystin pirimifos-methyl (p-Me), køíovou kontaminaci alergeny a potravináøské pøídatné látky.
14
MLYNÁØSKÉ NOVINY
ke kontaminaci jsou zrna rýe a ovsa. Pro pirimifos-methyl bylo podpoøeno zachování limitu 0,01 mg/kg, vzhledem k riziku køíové kontaminace v silech. Pokud jde o køíovou kontaminaci alergeny, pozornost je zamìøena na sóju, hoøèici a vlèí bob. V tomto smìru je dùleitá spolehlivost technologie èitìní zrna pøed mlýnským zpracováním. V otázkách konkurenceschopnosti se pozornost soustøedí na evropský trh s cennými papíry komodit, které mlýnské spoleènosti stále více vyuívají pro zajitìní rizika kolísání cen obilí. Diskutuje se smìrnice ohlednì finanèních nástrojù. Starosti zpùsobuje i pøipravovaná Transatlantická dohoda o obchodu
vína, vejce a vajeèné výrobky, jedlé tuky a oleje, zpracovaná zelenina, houby, nealkoholické nápoje a mléèné výrobky. Naopak nejménì závadných potravin inspekce zjistila u obilovin, kde nevyhovìla pouhá 2 procenta, a u výrobkù z brambor sedm procent. SZPI spolupracuje s Celní správou ÈR pøi kontrolách dováených surovin. Vechny kontroly jsou zamìøené nejenom na bezpeènost potravin, ale také na jakostní parametry. SZPI disponuje dvìma pièkovými laboratoøemi, které se mimo jiné zamìøují na komplexní analýzy vína a odhalování podvodù u kakaa, èokolády, ovocných výrobkù, doplòkù stravy, výrobkù z ryb a mnoha dalích komodit. SZPI provedla v minulém roce celkem 35361 kontrol. Od zaèátku ledna 2015 mùe SZPI spoleènì s krajskými hygienickými stanicemi kontrolovat i restaurace, jídelny, rychlá obèerstvení a cukrárny. Za první tøi mìsíce 2015 doèasnì uzavøela 55 provozù. Nejvíce lo o pochybení v provozní hygienì a výskyt kùdcù. Objevily se i pøípady zastavení provozu v prùbìhu rekonstrukèních prací. Pøi rekonstrukcích za provozu je vhodné informovat pøedem SZPI, a pøedejít následným nedorozumìním. SZPI uloila v roce 2014 pokuty ve správních øízeních v celkové výi 99 429 300 korun. a investicích, která pøedpokládá volný obchod mezi EU a USA. Prùmìrný mlýn v USA toti produkuje 13 krát tolik jako prùmìrný mlýn v EU, ale v EU je také strukturální nadbyteèná kapacita a stagnující spotøeba chleba. Rozdíly jsou také u nákladù na energie. Asociace souèasnì poukázala na problematiku GMO a pouívaných pesticidù v USA, které jsou v EU zakázány. Evropská komise zatím pøislíbila, e bude pøistupovat k mouce, jako ke strategické surovinì. Vzájemný obchod mezi USA a EU je doposud bezvýznamný. Vìtí nebezpeèí pøedstavuje Turecko a Rusko. Propagaèní kampaò zamìøená na vytváøení pozitivních zpráv o mouce a chlebu, má být pøedloena v lednu 2016 a realizována na úrovni EU i v èlenských státech. Nové naøízení bylo oficiálnì pøijato dne 22. øíjna 2014 a umoní spolufinancování EU na podporu chleba a pekárenství ve vnitøním trhu. Èlenskou základnu tvoøí národní mlýnská sdruení z 27 evropských zemí. Ty pak pøedstavují více ne 90% mlynáøské kapacity v Evropì. Èleny Evropské mlýnské asociace jsou: Rakousko, Belgie, Bulharsko, Chorvatsko, Kypr, Èeská republika, Dánsko, Estonsko, Finsko, Francie, Nìmecko, Øecko, Irsko, Itálie, Lotysko, Litva, Lucembursko, Nizozemí, Polsko, Portugalsko, Rumunsko, Slovinsko, panìlsko, védsko, Spojené Království. Pøidruenými èleny jsou: výcarsko, Island a Turecko.
Dny chleba v Pardubicích - 21. roèník Dny chleba, které se letos uskuteènily 4. èervna v Pardubicích, se staly pøedevím soutìí o Chléb roku a pøíleitostí k setkání pekaøských odborníkù a dodavatelských firem. Celé akce se zúèastnilo pøes 400 pekaøských odborníkù a hostù. Ve výstavní èásti se prezentovalo 50 dodavatelských firem. Je trochu koda, e sem nemá pøístup veøejnost, která by jistì ocenila kvalitu pøedvádìných chlebù a dalích pekaøských výrobkù. Vlastní soutì se uskuteènila ji popáté v partnerství se spoleèností Tesco Stores ÈR. Vítìzné chleby Tesco zaøadí do svého sortimentu. Tím se zvýila atraktivita celé této akce a zájem pekaøských firem o úèast v soutìi. Letos se utkalo 65 soutìících vzorkù. Tradiènì se soutìilo ve dvou zavedených kategoriích: o nejlepí konzumní chléb z prùmyslových pekáren a o nejlepí øemeslný chléb, který je vyrábìn s vyím podílem ruèní
práce. Novinkou byla kategorie Chléb bez hranic, která je urèena pro chlebové speciality. Kvalitu posuzovalo 15 zkuených odborníkù s vyuitím propracovaného 100 bodového systému. Vítìzem obou tradièních kategorií se stala ENPEKA a.s. pekárna ïár nad Sázavou. V nové kategorii Chléb bez hranic zvítìzila firma Jizerské Pekárny spol. s r.o. Soutìilo se také o Atraktivní výrobek roku, kde se pøihlásilo 12 výrobkù. Vítìzem v kategorii pekaøský výrobek se stal Bohumil Kubíèek z firmy NOPEK a.s.. V kategorii cukráøský výrobek zvítìzila Martina Pøenosilová ze Støední koly gastronomie a slueb Nová Paka. Odborný semináø na letoních Dnech chleba se mimo jiné zabýval otázkou návratu k tradiènímu kvasovému chlebu se zvonivou kùrkou a vonící støídou a renezance voòavého peèiva s penièným omládkem. Pokøtìna zde byla i nová odborná publikace, kterou vydává Podnikatelský svaz pekaøù a cukráøù v ÈR.
Mlynáøské noviny, vydává Svaz prùmyslových mlýnù Èeské republiky v edici Mlynáøi, øídí dr. Pavel Filip. Adresa redakce: Marie Cibulkové 394/19, 140 00 Praha 4, tel./fax: 241 401 892 - 3, E-mail:
[email protected] DTP Rudolf Schuber. Tiskne Nová tiskárna Pelhøimov s.r.o. Krasíkovická 1787, 393 01 Pelhøimov. ISSN 1214-6374, verze ON-LINE 1802-1921