СЛУЖБЕНИ ЛИСТ HIVATALOS LAPJA TOPOLYA KÖZSÉG ОПШТИНЕ БАЧКА ТОПОЛА. Број 3 Година XLVII 19. март г., Бачка Топола

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ

TOPOLYA KÖZSÉG

ОПШТИНЕ БАЧКА ТОПОЛА

HIVATALOS LAPJA

Број 3 – Година XLVII 19. март 2015. г. , Бачка Топола

XLVII. évfolyam – 3. szám Topolya, 2015. március 19.

Број 3.

19.03.2015.

СТРАНА 78.

OLDAL

2015.03.19.

3. szám

63. A közvállalatokról szóló törvény 28. szakaszának 1. bekezdése (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, 2012/119. szám) és Topolya község Statútuma 42. szakaszának 7. és 10. pontja (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2008/15, 2009/1, 2010/6, 2012/9. és 2014/12. szám) alapján, Topolya Községi Képviselőtestülete, annak 2015. március 19-i ülésén meghozta az alábbi HATÁROZATOT KÖZPÁLYÁZAT LEBONYOLÍTÁSÁRÓL, A TOPOLYAI TÁJÉKOZTATÁSI KÖZVÁLLALAT IGAZATÓJÁNAK KINEVEZÉSÉRE s ezáltal meghirdettetik e KÖZPÁLYÁZAT A TOPOLYAI TÁJÉKOZTATÁSI KÖZVÁLLALAT IGAZATÓJÁNAK KINEVEZÉSÉRE I. Ezennel meghirdetjük a Topolyai Tájékoztatási Közvállalat (a továbbiakban: közvállalat) igazatójának kinevezésére lefolytatandó pályázatot, A közvállalatokról szóló törvény rendelkezéseinek alapján. A közpályázatot a Topolyai Tájékoztatási Közvállalat igazatójának kinevezésével megbízott Bizottság bonyolítja le (a továbbiakban: bizottság). A pályázaton részt vehet minden érdeklődő személy, aki eleget tesz a közpályázat feltételeinek. II. A közvállalat és a munkahely adatai E közvállalatot a Topolya község területén és a távolabb élő polgárok idejében való, teljeskörű és tárgyilagos tájékoztatását illető jogának megvalósítása végett alapították, a község területén folyó, rádióműsor-szóró és lapkiadói tevékenység ellátására. Az alapítói jogokat a Községi Képviselő-testület és a Magyar Nemzeti Tanács viseli, s melyek e közvállalat alaptőkéjének 74,55% részű, közös tulajdonosai, emellett a Tartományi Tájékoztatási Titkárság, mely e közvállalat alaptőkéjének 25,45% részű tulajdonosa. A közvállalat székhelye Topolyán, a Duna utca 8/III. alatt található. A közvállalat fő tevékenysége: 6010 – Rádióműsor sugárzása Az említettek mellett, e közvállalat más teendőket is ellát, az alapítói okirattal s saját alapszabályával összhangban. A közvállalat igazgatója meghatározott időre létesít munkaviszonyt, 4 éves időtartamra. Az igazgató: - ellátja a közvállalat jogi és egyéb jellegű képviseletét - megszervezi a munka folyamatát - vezeti a közvállalat ügyvitelét - felelősséggel tartozik a közvállalat működésének törvényességét illetően - javasolja az éves gazdálkodási programot, s intézkedéseket foganatosít ennek lebonyolítására - pénzügyi jelentéseket javasol - végrehajtja a felügyelő bizottság határozatait - egyéb, a törvény, az alapítói okirat és a közvállalat alapszabálya által megszabott teendőket is végez. III. A közvállalat igazatója kinevezésének feltételei A Munkatörvény rendelkezései alkalmazandók, s a jelentkezés benyújtójának az alábbi feltételeknek is eleget kell tennie: - nagykorú és cselekvőképes - szakembere egyik vagy több területnek mely ellátása közérdeket képez, mely végett e közvállalatot alapították

Број 3.

19.03.2015.

СТРАНА 79.

OLDAL

2015.03.19.

3. szám

-

harmadik vagy negyedik fokú egyetemi végzettséggel rendelkezik, illetve négy éves alapfokú egyetemi végzettsége van - legalább 5 évnyi munkatapasztalattal rendelkezik, melyből 3 évet oly teendők között végzett, melyekre a közvállalatot alapították, vagy legalább 3 évnyi vezetői beosztásban tevékenykedett - szaktudással rendelkezik a pénzügyek, jog vagy vállalatvezetés terén - nem ítélték el gazdasági, jogügyi és szakmai mulasztással kapcsolatos bűncselekményért - nem tiltották el azon tevékenység ellátásától, melyre e közvállalatot alapították. A jelöltek jelentkezése szakmai önéletrajzot tartalmaz, a szükséges iratanyaggal. IV. A benyújtandó bizonylatok -

A személyi igazolvány fénymásolata, bizonylat az eddigi tapasztalatról, bizonyos munkakörökben, szakmai elismerések és díjak, a jelen határozat III. pontjában tárgyalt képzettséget tanúsító oklevél fénymásolata, a munkatapasztalatról szóló bizonylat, a munkahelyek/teendők feltüntetése mellett, az illetékes bíróság bizonylata arról hogy nem ítélték el gazdasági, jogügyi és szakmai mulasztással kapcsolatos bűncselekményért és - bizonylat arról hogy nem tiltották el az e közvállalat fő tevékenységét képező teendők ellátásától. V. A jelölt szakmai rátermettsége, tudása és képességei felmérésének követelményei és mércéi, s az ellenőrzés módja A szaktudás, tudomány és rátermettség (a továbbiakban: szakmaiság) írásbeli ellenőrzését a Bizottság által előkészített, öt kérdésre adott válaszok megítélése által végzik. Az írásbeli ellenőrzést a helyi önkormányzat és a közvállalatok rendszerének ismeretével kapcsolatos kérdések alkotják. A bizottság idejében, s írásban értesíti a jelölteket az írásbeli ellenőrzés dátumáról és időpontjáról. Minden egyes kérdésre adott válasz 1-től 5 pontot nyerhet. A jelölt szakmaiságának szóbeli ellenőrzését a bizottság jelölttel való beszélgetésekor derítik ki. Minden jelölt részére ugyanazon kérdéseket teszik fel, ugyanazon sorrendben. A kérdések legnagyobb száma öt. A szóbeli ellenőrzés alkalmával, minden bizottsági tag 1-től 5 ponttal jutalmaz minden jelöltet. Az ellenőrzés befejeztével, megállapítást nyer az egy-egy jelölt által nyert pontszám, úgy hogy először a valamennyi bizottsági tag által odaítélt pontszámot összeadják, melyeket az illető jelölt írásbeli és szóbeli ellenőrzésen nyert. VI. A választás eljárása A választás eljárását több részben végzik: - írásbeli ellenőrzés - a jelölt szóbeli ellenőrzése. A választási eljárás lebonyolítását követően, a teljes pontszám alapján,melyet egy-egy jelölt elnyert: A bizottság a választási eljárás során osztályzott, összes jelöltet tartalmazó rangsort állít össze. A tárgyalt rangsor alapján, a bizottság kinevezési jegyzéket állít össze, legtöbb három legjobb helyezést elért jelölttel, számszerűen feltüntetett s megállapított eredményekkel, s melyet benyújt a Községi Közigazgatási Hivatalnál. Ugyanekkor benyújtásra kerül a választási eljárás jegyzőkönyve is. Amennyiben két vagy több jelölt egyenlő pontszámmal rendelkezne, úgyhogy nem lehetséges kiállítani a három legjobb helyezést elért jelölt kinevezési jegyzékét, a bizottság további szóbeli ellenőrzést rendel el, az azonos pontszámot elért jelöltek részére, további, előre előkészített öt kérdéssel. VII. A jelentkezések benyújtási határideje A jelentkezések benyújtásának határideje a közpályázat Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönyében

Број 3.

19.03.2015.

СТРАНА 80.

OLDAL

2015.03.19.

3. szám

való megjelentetésétől számított 15 nap. A jelenkezések, a kísérő iratanyaggal egyetemben, nyomtatott formában nyújtandók be, a közvállalat igazgatójának kinevezésével megbízott bizottság Tito marsall u. 30. sz, 24300 Topolya alatti postacímére. A késve érkező, érthetetlen, s a hiányos jelentkezéseket a bizottság elveti, mely záróhatározatok ellen külön folyamodványnak helye nincs. Kapcsolattartásért felelős személy: minden további tájékoztatásért Szedlár Péter felelős, a 024/715899 telefonszámon. VIII. Közzététel E határozat megjelenik a Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönyében, az újvidéki Dnevnik és Magyar Szó napilapokban, a www.btopola.org.rs honlapon, azzal hogy a jelentkezések benyújtási határideje a Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönyében való megjelenés napjától számítandó. IX. E határozat a Topolya Község Hivatalos Lapjában való megjelenésétől számított, nyolcadik napon lép életbe. SZERB KÖZTÁRSASÁG VAJDASÁG AUTONÓM TARTOMÁNY TOPOLYA KÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Szám: 111-3/2015-V Kelt: 2015.03.19. Topolya község

Plohl Edvin sk a Községi Képviselő-testület elnöke

64. A Földtörvény 60. szakaszának 2. bekezdése (SzK Hivatalos Közlönye, 2006/62; 2006/65; 2008/65. és 2009/41. szám), Topolya község Statútuma 42. szakaszának 5. pontja (Topolya község Hivatalos Lapja, 2008/15; 2009/1, 2010/6, 2012/9. és 2014/12. szám) alapján, és a Szerb Köztársaság Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumának11-02249/2015-14 számú, 2015.03.18-i keltezésű jóváhagyásával, Topolya Községi Képviselő-testülete a 2015.március 19-i ülésén meghozta TOPOLYA KÖZSÉG MEZŐGAZDASÁGI FÖLDTERÜLETEI VÉDELMÉNEK, RENDEZÉSÉNEK ÉS HASZNÁLATÁNAK 2015. ÉVI PROGRAMJÁT I ÁLTALÁNOS RÉSZ E program bemutatja a Szerb Köztársaság tulajdonában levő mezőgazdasági földek területének kataszteri községek szerinti felosztás, értékrend és kultúrák alapján való áttekintését, e földek állapotának védelmi elemzését és rendezését, meghatározza a védelmi és rendezési munkálataira vonatkozó programot. Topolya község Vajdaságban, Bácska északi részén található, területe 59587 ha, s 34088 lakosa van, akik 22 helységben élnek. A megművelhető földterület képezi a község egyik legfontosabb természeti tartalékát és a szervezett növénytermelés alapját. A föld talajtani típusaihoz mérten túlnyomórészt feketeföld, de képviselve van a különböző homoktípusú is, a mezei feketeföld, kisebb mértékben pedig a diluviális-allúviumi hordalék, valamint a réti homokos feketeföld. A község teljes területén az 1983 és 1989 közötti időszakban elvégezték a földmérést, befejeződött a tagosítás és a községet 10 kataszteri községre osztották. Az elvégzett tagosítás és a parcellák összevonása ellenére a földbirtokok felaprózottak, s a birtokok átlagos nagysága 4,27 ha, míg

Број 3.

19.03.2015.

СТРАНА 81.

a földparcellák átlagos nagysága 2,12 ha.

OLDAL

2015.03.19.

3. szám

катастарска општина

0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.6041 0.0000 0.0000 0.0000 0.6041

4694.7328 2433.3565 21.5464 3215.5757 5199.4025 9126.3686 6123.0415 6491.8429 7331.2088 7072.3565 51709.4322

0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0684 2.2491 10.1639 0.0000 8.8057 0.9956 22.2827

4

szőlő

14.5107 0.0000 0.0000 16.9969 44.6779 4.0606 53.8170 13.2153 2.1089 9.1895 158.5768

5

rét

7

4709.7183 32.2962 2434.9993 0.0000 21.7476 0.0000 3236.3055 7.9156 5.1473 5253.5302 0.0376 9160.2118 6213.1379 6.4284 6517.2832 76.7698 7365.0741 2.8610 0.0000 7086.3192 51998.3271 131.4559

6(1+2+3+4+5)

összesen

12.7066 0.0000 0.0000 41.6138 31.5171 0.0000 2.4258 1.7499 0.4947 0.0000 90.5079

8

halastó, nádas és mocsár

4754.8946 2435.1913 21.8216 3286.3357 5290.6385 9163.0198 6222.3489 6598.2288 7424.7398 7125.5504 52322.7694

10(6+7+8+9)

9 0.1735 0.1920 0.0740 0.5008 0.4439 2.7704 0.3568 2.4259 56.3100 39.2312 102.4785

ÖSSZESEN

egyéb földterület

СТРАНА 82.

Adatforrás: Köztársasági Földmérő-intézet

3

2

1 0.4748 1.6428 0.2012 3.7329 9.3814 27.5335 25.5114 12.2250 22.9507 3.7776 107.4313

gyümölcsös

kert

szántó

legelő

19.03.2015.

1 KISBELGRÁD 2 NJEGOŠEVO 3 TOPOLYA - VÁROS 4 GUNARAS 5 ZENTAGUNARAS 6 TOPOLYA 7 BAJSA FELSŐROGLATICA 8 9 BÁCSKOSSUTHFALVA PACSÉR 10 ÖSSZESEN

р.бр.

Mezőgazdasági föld (ha) művelhető mezőgazdasági föld hektárban

1. táblázat: A mezőgazdasági földterületek kataszteri községek és művelési mód szerinti áttekintése

Број 3. OLDAL 2015.03.19. 3. szám

0.4748 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 1.6428 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2012 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 3.3470 0.3859 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 9.3814 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000

3 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0684 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000

4 0.0000 14.5107 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 2.6937 14.3032 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 8.2377 36.4402 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000

5 2284.0709 2401.0630 0.0000 2.9892 0.0000 0.0000 21.5952 1987.0491 447.7637 0.0000 0.1865 0.0000 0.0000 0.0000 20.5888 1.1588 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 2119.3802 1113.3415 0.0000 1.4898 0.0000 0.0000 2.0940 4025.9142 1204.8388 0.0000 8.2390 0.0000 0.0000 14.5382

6(1+2+3+4+5) 4.8479 27.4483 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 1.8196 6.0960 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 1.7171 3.1228 0.0000 0.3074 0.0000 0.0000 0.0000

7 0.0000 12.7066 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 8.5407 33.0731 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 2.0099 29.5072 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000

8 0.1735 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1920 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0740 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.5008 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.2780 0.1659 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000

9

2289.0923 2441.2179 0.0000 2.9892 0.0000 0.0000 21.5952 1987.2411 447.7637 0.0000 0.1865 0.0000 0.0000 0.0000 20.6628 1.1588 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 2130.2413 1152.5106 0.0000 1.4898 0.0000 0.0000 2.0940 4029.9192 1237.6347 0.0000 8.5464 0.0000 0.0000 14.5382

10(6+7+8+9)

2015.03.19.

5

0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000

2

ÖSSZESEN

OLDAL

4

2283.5961 2386.5523 0.0000 2.9892 0.0000 0.0000 21.5952 1985.4063 447.7637 0.0000 0.1865 0.0000 0.0000 0.0000 20.3876 1.1588 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 2113.3395 1098.6524 0.0000 1.4898 0.0000 0.0000 2.0940 4008.2267 1168.3986 0.0000 8.2390 0.0000 0.0000 14.5382

1

szántó

СТРАНА 83.

3

magántulajdon SzK állami tulajdona JSzK állami tulajdona KISBELGRÁD társadalmi tulajdon szövetkezeti tulajdon vegyes tulajdon más tulajdonformák magántulajdon SzK állami tulajdona JSzK állami tulajdona NJEGOŠEVO társadalmi tulajdon szövetkezeti tulajdon vegyes tulajdon más tulajdonformák magántulajdon SzK állami tulajdona JSzK állami tulajdona TOPOLYAtársadalmi tulajdon VÁROS szövetkezeti tulajdon vegyes tulajdon más tulajdonformák magántulajdon SzK állami tulajdona JSzK állami tulajdona GUNARAS társadalmi tulajdon szövetkezeti tulajdon vegyes tulajdon más tulajdonformák magántulajdon SzK állami tulajdona JSzK állami tulajdona ZENTAtársadalmi tulajdon GUNARAS szövetkezeti tulajdon vegyes tulajdon más tulajdonformák

tulajdonforma

halastó, egyéb nádas és földterület mocsár

19.03.2015.

2

1

s.sz.

kataszteri község

mezőgazdasági föld hektárban művelhető mezőgazdasági terület hektárban legelő gyümölkert szőlő rét összesen csös

2. táblázat - A mezőgazdasági földterületek tulajdonforma szerinti áttekintése

Број 3. 3. szám

8491.3048 504.4882 0.0000 110.5604 0.0000 0.0000 20.0152 3940.8167 2042.9094 0.0000 74.3310 0.0000 0.7275 64.2569 2844.0843 3646.1575 0.0000 1.2640 0.0000 0.0000 0.3371 5830.8787 1109.5023 0.0000 314.6317 0.0000 0.0000 76.1961 5905.6179 1098.4079 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 68.3307

0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.6041 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000

25.1500 2.3835 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 11.5995 13.5464 0.0000 0.3008 0.0000 0.0000 0.0647 4.1325 8.0925 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 20.5185 1.4821 0.0000 0.9501 0.0000 0.0000 0.0000 2.3532 1.4244 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000

2.2491 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 9.9193 0.0000 0.0000 0.2446 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 8.5543 0.2514 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.9956 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000

3.6936 0.3670 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 22.9629 22.8598 0.0000 7.9943 0.0000 0.0000 0.0000 0.1911 13.0242 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 2.1089 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 6.9956 2.1522 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0417

8522.3975 507.2387 0.0000 110.5604 0.0000 0.0000 20.0152 3985.9025 2079.3156 0.0000 82.8707 0.0000 0.7275 64.3216 2848.4079 3667.2742 0.0000 1.2640 0.0000 0.0000 0.3371 5862.0604 1111.2358 0.0000 315.5818 0.0000 0.0000 76.1961 5915.9623 1101.9845 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 68.3724 0.0376 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 2.7266 0.9680 0.0000 2.7338 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 76.7698 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 1.8093 1.0517 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000

0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 2.4258 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 1.7499 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.4947 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000

2.7230 0.0253 0.0000 0.0221 0.0000 0.0000 0.0000 0.3568 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0280 2.3979 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.1501 56.1456 0.0000 0.0105 0.0000 0.0000 0.0038 0.0630 39.1682 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000

8525.1581 507.2640 0.0000 110.5825 0.0000 0.0000 20.0152 3991.4117 2080.2836 0.0000 85.6045 0.0000 0.7275 64.3216 2848.4359 3748.1918 0.0000 1.2640 0.0000 0.0000 0.3371 5864.5145 1168.4331 0.0000 315.5923 0.0000 0.0000 76.1999 5916.0253 1141.1527 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 68.3724 52322.7694

19.03.2015. СТРАНА 84. OLDAL 2015.03.19.

Adatforrás: Köztársasági Földmérőintézet

magántulajdon SzK állami tulajdona JSzK állami tulajdona 6 TOPOLYA társadalmi tulajdon szövetkezeti tulajdon vegyes tulajdon más tulajdonformák magántulajdon SzK állami tulajdona JSzK állami tulajdona 7 BAJSA társadalmi tulajdon szövetkezeti tulajdon vegyes tulajdon más tulajdonformák magántulajdon SzK állami tulajdona JSzK állami tulajdona FELSŐ8 társadalmi tulajdon ROGLATICA szövetkezeti tulajdon vegyes tulajdon más tulajdonformák magántulajdon SzK állami tulajdona JSzK állami tulajdona BÁCSKOSSU 9 társadalmi tulajdon TH-FALVA szövetkezeti tulajdon vegyes tulajdon más tulajdonformák magántulajdon SzK állami tulajdona JSzK állami tulajdona 10 PACSÉR társadalmi tulajdon szövetkezeti tulajdon vegyes tulajdon más tulajdonformák ÖSSZESEN

Број 3. 3. szám

I 8688.7113 0.6041 28.5030 2.4925 42.4529 49.1336 5.2706 8817.1680

II 24573.6117 0.0000 41.9190 5.6124 68.7352 76.8985 67.0815 24833.8583

III 17426.7784 0.0000 36.3633 10.6822 47.3887 5.4238 18.1558 17544.7922

IV 661.5280 0.0000 0.6460 3.4956 0.0000 0.0000 0.0000 665.6696

V 344.8697 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 344.8697

Osztály VI 13.9331 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 13.9331

VII 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000

VIII 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000

52220.2909

19.03.2015. СТРАНА 85.

Adatforrás: Köztársasági Földmérő-intézet

szántó kert gyümölcsös szöllő rét legelő nádas és mocsár ÖSSZESEN

Művelési mód

Mezőgazdasági földek hektárban

3. táblázat: Mezőgazdasági földterületek osztályzás és művelési mód szerint

Број 3. OLDAL 2015.03.19. 3. szám

0.0000

0.0000

342.0000

2548.8000

1.5000

Csepegtető rendszerek ha 607.0000

Esőztetők ha

0.0000

használatban hektárban

0.0000

0.0000

0.0000

• Köztársasági Földmérőintézet

Biológiai eszközökkel

Vegyszerek által

0.0000

Rétek, legelők feljavítása

0.0000

Egyebek

0.0000

ÖSSZESEN hektárban

3499.3000

OLDAL

Talajművelés által

0.0000


0.0000

0.0000

Egyebek ha


kiépítve hektárban


СТРАНА 86.

6. táblázat: A mezőgazdasági földek minőségének javítása, és a rétek, legelők feljavítása

Tájfunok ha

0.0000


csővezetékek

19.03.2015.

Nagyteljesítményű gépek

5. Táblázat - Öntözés



öntözőcsatorna-hálózat

4. táblázat - Lecsapolás

Број 3. 2015.03.19. 3. szám

Број 3.

19.03.2015.

СТРАНА 87.

OLDAL

2015.03.19.

3. szám

7. táblázat: Az állami tulajdonú földek használói sorsz .

A használó elnevezése

A használó címe

1

MEZŐGAZDASÁGI, ERD. ÉS VÍZG. MINISZTÉRIUM

BELGRÁD - NEMANJA u. 22.

2

SZERB KÖZTÁRSASÁG

BELGRÁD

3 4 5 6 7

SZERBIAI VASUTAK KV SZERBIAI KÖZÚTKEZELŐ KV SZERBIA ERDEI KV KOMGRAD KV VAJDASÁG VIZEI VKV

BELGRÁD - NEMANJA u. 6. BELGRÁD - БУЛ.КРАЉА АЛЕКСАНДРА PÉTERVÁRAD - PRERADOVIĆ u. 2. TOPOLYA - KORVIN MÁTYÁS u. 18. ÚJVIDÉK - MIHAJLO PUPIN u. 25.

8

TOPOLYA KÖZSÉG

TOPOLYA - TITO MARSALL u. 30.

9 10 11 12 13 14 15

HELYI KÖZÖSSÉG KISBELGRÁD HELYI KÖZÖSSÉG КАРАЂОРЂЕВО HELYI KÖZÖSSÉG NJEGOŠEVO HELYI KÖZÖSSÉG POBEDA HELYI KÖZÖSSÉG ZENTAGUNARAS HELYI KÖZÖSSÉG PACSÉR TOPOLYA ÉS KISHEGYES SZOCIÁLIS VÉD. KÖZPONTJA

KISBELGRÁD - TITO MARSALL u. 49. KARAĐORĐEVO - NIKOLA TESLA u. 25. NJEGOŠEVO - NIKOLA TESLA u. POBEDA ZENTAGUNARAS - KOSSUTH LAJOS u, 2. PACSÉR - LAZA KOSTIĆ u. 2. TOPOLYA - PETŐFI BRIGÁD u. 18. sz.

16 17 18 19 20 21

DÓZSA GYÖRGY ÁLTALÁNOS ISKOLA MEZŐGAZDASÁGI KÖZÉPISKOLA, TOPOLYA ID. KOVÁCS GYULA ÁLTALÁNOS ISKOLA MOŠA PIJADE ÁLTALÁNOS ISKOLA DÓZSA GYÖRGY Rt BÁCSKA Kft

GUNARAS - TITÓ MARSALL u. 29. TOPOLYA - SZABADKAI ÚT BÁCSKOSSUTHFALVA- TÁNCSICS M. 2. PACSÉR - ISKOLA u. 1. TOPOLYA, SZÁLLÁS 291. CSONOPLYA - IVO LOLA RIBAR u.

A használt terület nagysága ha

2345.4964 444.9443 1099.8940 1121.3083 119.9332 2057.6272 3683.3665 1141.1609 1122.8561 9.2704 0.0921 0.1708 1.2989 48.6070 0.5415 6.4908 39.8783 112.1037 17.9484 0.2774 67.1676 1.2028 0.3581 4.6594 3.3813 1.3601 12.4336 64.6964 2.0798 14.6046 3.9724 22.9455 1.6166 2.0802 0.8414 0.8680 1.4082 0.6802 0.9524 2.2423 1.2548 0.6529 98.9046 4.2593 0.5795 231.2881 0.1289

Kataszteri község KISBELGRÁD NJEGOŠEVO GUNARAS ZENTAGUNARAS TOPOLYA BAJSA FELSŐROGLATICA BÁCSKOSSUTHFALVA PACSÉR BAJSA BÁCSKOSSUTHFALVA PACSÉR KISBELGRÁD TOPOLYA PACSÉR TOPOLYA GUNARAS ZENTAGUNARAS BÁCSKOSSUTHFALVA PACSÉR KISBELGRÁD NJEGOŠEVO TOPOLYA - VÁROS GUNARAS ZENTAGUNARAS TOPOLYA BAJSA FELSŐROGLATICA BÁCSKOSSUTHFALVA PACSÉR KISBELGRÁD KISBELGRÁD NJEGOŠEVO GUNARAS ZENTAGUNARAS PACSÉR GUNARAS TOPOLYA BAJSA BÁCSKOSSUTHFALVA PACSÉR GUNARAS TOPOLYA BÁCSKOSSUTHFALVA PACSÉR TOPOLYA FELSŐROGLATICA

Број 3. 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47

19.03.2015.

SILA Rt KŐSZEGI FERENC KATARINA BEREC JÓZSEF LÁSZLÓ HORVÁT JÓZSEF GIZELLA EKE MIHÁLY IMRE EKE MIHÁLY OTTÓ GARIĆ MILAN MILENKO GARIĆ MILAN PREDRAG GERE DÁVID ISTVÁN GERE ISTVÁN VIKTÓRIA GULYÁS PÁL BENEDEK KANCSÁR ISTVÁN NÁNDOR KATIĆ PETAR DRAGOLJUB MARJANOVIĆ PETAR JOVAN MAGYOROSI ILONA MAGYOROSI MÁTYÁS TIBOR MAGYOROSI ROZÁLIA MÁTYÁS MIHALEK ANTAL IRENA MIHALEK MÁTÉ MÁTÉ MKLOŠ ĐURA BOŽICA STOJISAVLJEVIĆ ALEKSANDAR NEDELJKO STOJISAVLJEVIĆ MIHÁLY VILMA STOJISAVLJEVIĆ TODOR MILORAD STOJISAVLJEVIĆ JOSIP ROZÁLIA STOJISAVLJEVIĆ MILORAD MOMČILO VLAJKOVIĆ ŽIVKO BOŽIDAR

СТРАНА 88.

OLDAL

BÁCSKOSSUTHFALVA -PACSÉRI ÚT 67. TOPOLYA - CSANTAVÉRI ÚT 105. GUNARAS - BOLMÁN u. 20. GUNARAS - MAGYAR u. 1. GUNARAS - PETŐFI SÁNDOR u. 12 SVETIĆEVO - FÖLDMŰVES u. 7. TOPOLYA - MALOM u. 6/9. SVETIĆEVO - FÖLDMŰVES u. 6. SVETIĆEVO - KÖZTÁRSASÁG u. SVETIĆEVO - KÖZTÁRSASÁG u. KEVI - 6. RAJON, 16. GUNARAS - MEZETI u. 6. SVETIĆEVO - KÖZTÁRSASÁG u. 5. TOPOLYA - CSÁKI LAJOS u. 10. POBEDA - IFJÚSÁG u. 3. POBEDA - IFJÚSÁG u. 3. POBEDA - IFJÚSÁG u. 3. SVETIĆEVO - KÖZTÁRSASÁG u. SVETIĆEVO - KÖZTÁRSASÁG u. 36. MOHOL - PETAR DRAPŠIN u. 9. SVETIĆEVO - TESTVÉRISÉG u. 17. POBEDA - IFJÚSÁG u. 7. POBEDA - IFJÚSÁG u. 7. SVETIĆEVO - KÖZTÁRSASÁG u. SVETIĆEVO - KÖZTÁRSASÁG u. POBEDA -PIONÍR u. 5.

2015.03.19. 0.6503 0.3371 0.8007 0.1743 0.1743 0.1743 0.1743 0.1743 0.1743 0.1743 0.1748 0.1743 0.1743 0.1742 0.1743 0.1743 0.1743 0.1743 1.3227

3. szám BÁCSKOSSUTHFALVA KISBELGRÁD TOPOLYA - VÁROS TOPOLYA - VÁROS GUNARAS GUNARAS GUNARAS GUNARAS GUNARAS GUNARAS GUNARAS GUNARAS GUNARAS GUNARAS GUNARAS GUNARAS GUNARAS GUNARAS GUNARAS GUNARAS GUNARAS GUNARAS GUNARAS GUNARAS GUNARAS GUNARAS

Adatforrás: Köztársasági Földmérőintézet

II. A MEZŐGAZDASÁGI FÖLDEK VÉDELMI ÉS RENDEZÉSI MUNKÁLATAIT MEGÁLLAPÍTÓ PROGRAM

Број 3.

СТРАНА 89.

19.03.2015.

OLDAL

2015.03.19.

3. szám

8.táblázat: Az önrészből származó bevétel terve Eszközforrások

(din)

A 2014. évből áthozott eszközök

83,915,454.70

A 2013. évi Program szerint tervezett bérleti díjból származó eszközök (10.a táblázatból)

110,029,779.59

A 2014. évi Program szerint tervezett bérleti díjból származó eszközök (10.b táblázatból)

1,663,066.34

Községi mezőgazdasági költségvetés - a mezőgazdasági földek védelmére és rendezésére - 2015

391,699.38

ÖSSZESEN

196,000,000.00

9. táblázat: A mezőgazdasági földek védelmi, rendezési és használati munkálatait megállapító program

A beruházás rendeltetése

Terület hektárban s a minták száma

A beruházás előszámlázott értéke (din)

A pénzelés szerkezete

A mezőgazdasági földek tagosítása

100,000.00

öneszközök (din) 100,000.00

A földek önkéntes csoportosítása

100,000.00

100,000.00

0.00 0.00

(%)

(%)

más források (din) 0.00

A földek lecsapolása

3,000,000.00

3,000,000.00

A földek öntözése, vízellátással

20,000,000.00

20,000,000.00

0.00

Az állami tulajdonú föld jelölése

3,000,000.00

3,000,000.00

0.00

A határutak fenntartása és rendezése

122,200,000.00

122,200,000.00

0.00

I. A MEZŐGAZDASÁGI FÖLDEK RENDEZÉSE

148,400,000.00

148,400,000.00

0.00

A jégkár-elhárító szolgálat rendezése és felszerelése

3,600,000.00

3,600,000.00

0.00

A mezőőrszolgálat rendezése és felszerelése

8,000,000.00

8,000,000.00

0.00

A művelhető mezőgazdasági föld minőségének javítása

3,000,000.00

3,000,000.00

0.00

Szélvédő erdősávok telepítése

6,000,000.00

6,000,000.00

0.00

A művelhető mezg. földek termékenységének ellenőrzése, a bevitt műtrágya és rovarirtó szerek mennyisége mellett

2,000,000.00

2,000,000.00

0.00

Egyebek (Mezőgazdaság- és Vállalkozásfejlesztési Alap -a mezg. földek védelmével és használatával kapcsolatos munkálatok)

9,000,000.00

9,000,000.00

0.00

II. A MEZŐGAZDASÁGI FÖLD VÉDELME

31,600,000.00

31,600,000.00

0.00

Tanulmányi - kutatói munkák, szakirodalom készítése, vásárok és a termelők képzésének, tájékoztatásának szervezése, a föld védelmével és használatával kapcsolatban

12,000,000.00

12,000,000.00

0.00

Egyebek (A szolgálat felszerelése és az állami tulajdonú földek bérbeadási eljárásának fedezete -hirdetmény, tájékoztatás, stb)

4,000,000.00

4,000,000.00

0.00

III. A FÖLDDEL KAPCSOLATOS TANULMÁNYI - KUTATÓI MUNKÁK

16,000,000.00

16,000,000.00

0.00

Összesen (I.+II.+ III.)

196,000,000.00

196,000,000.00

0.00

Број 3.

19.03.2015.

СТРАНА 90.

OLDAL

2015.03.19.

3. szám

10.a táblázat: Az állami tulajdonú földek 2013. évi bérbeadására kötött szerződésekről szóló jelentés

Sor sz.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

A jogi/természetes személy neve

Januskó Antal Knežević Boško Aleksić Branislav Vojcsena Géza Takač Dejan Paripović Ljiljana Ifj. Palusek György Id. Palusek György Dobai Egon Kadvány Elvira Kadvány Elvira Dér Zoltán Dér Zoltán Dugandžija Zoran Hajtman Ilona Szabó Ozorák Irma Szabó Ozorák Irma Szabó Ozorák Irma Szabó Ozorák Irma Szabó Ozorák Irma Kocsis István Orcsik István Hajtman István Tót Károly Becskei László Dudás László Eror Milan Gere Mihály Klebecskó Mihály Palusek Mihály Žigić Nikola Eke Ottó Hatala Rudolf Hatala Rudolf Truzsinszki Szabolcs Truzsinszki Szabolcs Truzsinszki Szabolcs Plavšić Svetislav Ačanski Stanimir Dózsa György Rt Dózsa György Rt Dózsa György Rt Dózsa György Rt Dózsa György Rt Dózsa György Rt Dózsa György Rt Dózsa György Rt Dózsa György Rt Dózsa György Rt Dózsa György Rt Dózsa György Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt

A szerződés száma

320-11-5353/2013-14-58 320-11-5353/2013-14-74 320-11-5353/2013-14-72 320-11-5353/2013-14-63 320-11-5353/2013-14-91 320-11-5353/2013-14-90 320-11-5353/2013-14-235 320-11-5353/2013-14-236 320-11-5353/2013-14-157 320-11-5353/2013-14-56 320-11-5353/2013-14-57 320-11-5353/2013-14-70 320-11-5353/2013-14-71 320-11-5353/2013-14-266 320-11-5353/2013-14-158 320-11-5353/2013-14-64 320-11-5353/2013-14-65 320-11-5353/2013-14-66 320-11-5353/2013-14-67 320-11-5353/2013-14-68 320-11-5353/2013-14-61 320-11-5353/2013-14-315 320-11-5353/2013-14-265 320-11-5353/2013-14-69 320-11-5353/2013-14-156 320-11-5353/2013-14-149 320-11-5353/2013-14-62 320-11-5353/2013-14-237 320-11-5353/2013-14-155 320-11-5353/2013-14-154 320-11-5353/2013-14-73 320-11-5353/2013-14-96 320-11-5353/2013-14-59 320-11-5353/2013-14-60 320-11-5353/2013-14-150 320-11-5353/2013-14-151 320-11-5353/2013-14-152 320-11-5353/2013-14-89 320-11-5353/2013-14-316 320-11-5353/2013-14-77 320-11-5353/2013-14-78 320-11-5353/2013-14-79 320-11-5353/2013-14-80 320-11-5353/2013-14-81 320-11-5353/2013-14-82 320-11-5353/2013-14-83 320-11-5353/2013-14-84 320-11-5353/2013-14-85 320-11-5353/2013-14-86 320-11-5353/2013-14-87 320-11-5353/2013-14-88 320-11-5353/2013-14-267 320-11-5353/2013-14-268 320-11-5353/2013-14-269 320-11-5353/2013-14-270 320-11-5353/2013-14-271 320-11-5353/2013-14-272 320-11-5353/2013-14-273 320-11-5353/2013-14-274 320-11-5353/2013-14-275

Kataszteri község

Zentagunaras Njegoševo Felsőroglatica Njegoševo Pacsér Kisbelgrád Njegoševo Njegoševo Kisbelgrád Zentagunaras Zentagunaras Kisbelgrád Njegoševo Felsőroglatica Bajsa Topolya Bajsa Bajsa Felsőroglatica Felsőroglatica Zentagunaras Gunaras Kisbelgrád Gunaras Bajsa Zentagunaras Kisbelgrád Zentagunaras Gunaras Bajsa Felsőroglatica Gunaras Zentagunaras Zentagunaras Njegoševo Felsőroglatica Felsőroglatica Pacsér Njegoševo Topolya Topolya Topolya Topolya Topolya Topolya Bajsa Bajsa Bajsa Bajsa Felsőroglatica Felsőroglatica Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád

Bérleti időszak (-tól, -ig)

Terület (ha)

2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016

51.9577 10.0000 10.0000 78.4051 38.2200 15.4623 24.6978 16.4651 10.0000 30.2300 13.1002 37.0000 7.2251 27.7589 7.4955 1.3062 1.3422 7.6634 10.0000 34.7298 26.3067 10.0000 40.0000 25.3842 22.0000 50.4902 11.7011 50.3758 35.4749 38.6043 42.8420 20.0000 9.7615 8.0676 10.0000 18.0000 45.0000 25.4800 12.0000 9.2374 62.6595 38.5081 40.1584 9.7480 16.2054 52.6996 52.7004 52.7001 52.7002 52.7000 52.7001 59.9611 61.9034 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000

Bérleti Az éves bérlet díj szerződött ha/euro értéke (euro)

170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96

8,882.69 1,709.60 1,709.60 13,404.15 6,534.09 2,643.44 4,222.33 2,814.88 1,709.60 5,168.12 2,239.61 6,325.52 1,235.20 4,745.66 1,281.43 223.31 229.46 1,310.13 1,709.60 5,937.41 4,497.39 1,709.60 6,838.40 4,339.68 3,761.12 8,631.81 2,000.41 8,612.26 6,064.79 6,599.79 7,324.27 3,419.20 1,668.83 1,379.22 1,709.60 3,077.28 7,693.20 4,356.06 2,051.52 1,579.24 10,712.27 6,583.34 6,865.48 1,666.52 2,770.48 9,009.52 9,009.66 9,009.61 9,009.63 9,009.60 9,009.62 10,250.95 10,583.01 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80

A község tervezett bevétele 40% (euro)

3,553.08 683.84 683.84 5,361.66

Biztosító eszközök jelzálog kezesség kezesség jelzálog letét letét

1,688.93 1,125.95 683.84 2,067.25

jelzálog jelzálog banki garancia jelzálog letét

2,530.21 jelzálog 494.08 jelzálog 1,898.26 jelzálog letét letét letét letét letét letét

1,798.96 683.84 2,735.36 1,735.87 1,504.45 3,452.72

kezesség jelzálog jelzálog kezesség jelzálog kezesség letét

3,444.90 2,425.92 2,639.92 2,929.71 1,367.68 667.53 551.69 683.84 1,230.91 3,077.28 1,742.42 820.61 631.70 4,284.91 2,633.34 2,746.19 666.61 1,108.19 3,603.81 3,603.86 3,603.84 3,603.85 3,603.84 3,603.85 4,100.38 4,233.20 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92

kezesség kezesség banki garancia jelzálog kezesség jelzálog jelzálog kezesség kezesség kezesség jelzálog jelzálog kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség

Број 3. 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120

19.03.2015.

Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Zobnatica Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Orahovo Rt Njegoševo MIK Njegoševo MIK Njegoševo MIK Njegoševo MIK

СТРАНА 91.

320-11-5353/2013-14-276 320-11-5353/2013-14-277 320-11-5353/2013-14-278 320-11-5353/2013-14-279 320-11-5353/2013-14-28 320-11-5353/2013-14-280 320-11-5353/2013-14-281 320-11-5353/2013-14-282 320-11-5353/2013-14-283 320-11-5353/2013-14-284 320-11-5353/2013-14-285 320-11-5353/2013-14-286 320-11-5353/2013-14-287 320-11-5353/2013-14-288 320-11-5353/2013-14-289 320-11-5353/2013-14-29 320-11-5353/2013-14-290 320-11-5353/2013-14-291 320-11-5353/2013-14-292 320-11-5353/2013-14-30 320-11-5353/2013-14-31 320-11-5353/2013-14-32 320-11-5353/2013-14-33 320-11-5353/2013-14-34 320-11-5353/2013-14-35 320-11-5353/2013-14-36 320-11-5353/2013-14-37 320-11-5353/2013-14-38 320-11-5353/2013-14-39 320-11-5353/2013-14-238 320-11-5353/2013-14-239 320-11-5353/2013-14-240 320-11-5353/2013-14-241 320-11-5353/2013-14-242 320-11-5353/2013-14-243 320-11-5353/2013-14-244 320-11-5353/2013-14-245 320-11-5353/2013-14-246 320-11-5353/2013-14-247 320-11-5353/2013-14-248 320-11-5353/2013-14-249 320-11-5353/2013-14-250 320-11-5353/2013-14-251 320-11-5353/2013-14-252 320-11-5353/2013-14-253 320-11-5353/2013-14-254 320-11-5353/2013-14-255 320-11-5353/2013-14-256 320-11-5353/2013-14-257 320-11-5353/2013-14-258 320-11-5353/2013-14-259 320-11-5353/2013-14-260 320-11-5353/2013-14-261 320-11-5353/2013-14-262 320-11-5353/2013-14-263 320-11-5353/2013-14-264 320-11-5353/2013-14-92 320-11-5353/2013-14-93 320-11-5353/2013-14-94 320-11-5353/2013-14-95

Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Kisbelgrád Zentagunaras Zentagunaras Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Pacsér Kisbelgrád Njegoševo Zentagunaras Felsőroglatica

OLDAL

2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016

5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 45.2894 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 4.0167 191.9220 92.7282 24.5798 2.8641 128.8351 136.0381 107.4098 138.0121 114.1378 128.9009 108.6596 113.9903 53.9194 38.1068 77.3507 103.1753 48.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 1.1056 235.1409 70.1233 45.0000 28.9103 45.0000

2015.03.19. 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.97 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96

854.80 854.80 854.80 854.80 7,742.68 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 686.69 32,810.99 15,852.82 4,202.15 489.65 22,025.65 23,257.07 18,362.78 23,594.54 19,513.00 22,036.89 18,576.45 19,487.77 9,218.05 6,514.74 13,223.88 17,638.85 8,206.08 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 189.02 40,199.68 11,988.28 7,693.20 4,942.51 7,693.20

3. szám 341.92 341.92 341.92 341.92 3,097.07 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 274.68 13,124.40 6,341.13 1,680.86 195.86 8,810.26 9,302.83 7,345.11 9,437.82 7,805.20 8,814.76 7,430.58 7,795.11 3,687.22 2,605.90 5,289.55 7,055.54 3,282.43 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 75.61 16,079.87 4,795.31 3,077.28 1,977.00 3,077.28

kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség

Број 3. 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180

19.03.2015.

ДОО 'Worad' Kalember Kft Kalember Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Krivaja Kft Moravica MIK Kft Moravica MIK Kft

СТРАНА 92.

320-11-5353/2013-14-153 320-11-5353/2013-14-75 320-11-5353/2013-14-76 320-11-5353/2013-14-100 320-11-5353/2013-14-101 320-11-5353/2013-14-102 320-11-5353/2013-14-103 320-11-5353/2013-14-104 320-11-5353/2013-14-105 320-11-5353/2013-14-106 320-11-5353/2013-14-107 320-11-5353/2013-14-108 320-11-5353/2013-14-109 320-11-5353/2013-14-110 320-11-5353/2013-14-111 320-11-5353/2013-14-112 320-11-5353/2013-14-113 320-11-5353/2013-14-114 320-11-5353/2013-14-115 320-11-5353/2013-14-116 320-11-5353/2013-14-117 320-11-5353/2013-14-118 320-11-5353/2013-14-119 320-11-5353/2013-14-120 320-11-5353/2013-14-121 320-11-5353/2013-14-122 320-11-5353/2013-14-123 320-11-5353/2013-14-124 320-11-5353/2013-14-125 320-11-5353/2013-14-126 320-11-5353/2013-14-127 320-11-5353/2013-14-128 320-11-5353/2013-14-129 320-11-5353/2013-14-130 320-11-5353/2013-14-131 320-11-5353/2013-14-132 320-11-5353/2013-14-133 320-11-5353/2013-14-134 320-11-5353/2013-14-135 320-11-5353/2013-14-136 320-11-5353/2013-14-137 320-11-5353/2013-14-138 320-11-5353/2013-14-139 320-11-5353/2013-14-140 320-11-5353/2013-14-141 320-11-5353/2013-14-142 320-11-5353/2013-14-143 320-11-5353/2013-14-144 320-11-5353/2013-14-145 320-11-5353/2013-14-146 320-11-5353/2013-14-147 320-11-5353/2013-14-148 320-11-5353/2013-14-25 320-11-5353/2013-14-26 320-11-5353/2013-14-27 320-11-5353/2013-14-97 320-11-5353/2013-14-98 320-11-5353/2013-14-99 320-11-5353/2013-14-293 320-11-5353/2013-14-294

Gunaras Kisbelgrád Njegoševo Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Bácskossuthfalva Bácskossuthfalva

OLDAL

2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016

20.0000 38.7614 22.4719 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.6700 45.0000 45.0000 45.4086 45.0001 10.4980 117.3841 6.5416 2.2948 34.2218 7.5502 5.0000 80.0000 5.0000

2015.03.19. 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96

3,419.20 6,626.64 3,841.80 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.80 854.80 854.81 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 969.35 7,693.20 7,693.20 7,763.05 7,693.22 1,794.74 20,067.99 1,118.35 392.32 5,850.55 1,290.78 854.81 13,676.80 854.80

3. szám 1,367.68 2,650.66 1,536.72 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 387.74 3,077.28 3,077.28 3,105.22 3,077.29 717.90 8,027.20 447.34 156.93 2,340.22 516.31 341.92

kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség letét letét

Број 3. 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240

19.03.2015.

Moravica MIK Kft Moravica MIK Kft Moravica MIK Kft Moravica MIK Kft Moravica MIK Kft Moravica MIK Kft Moravica MIK Kft Moravica MIK Kft Moravica MIK Kft Moravica MIK Kft Moravica MIK Kft Moravica MIK Kft Moravica MIK Kft Moravica MIK Kft Moravica MIK Kft Moravica MIK Kft Moravica MIK Kft Moravica MIK Kft Moravica MIK Kft Moravica MIK Kft Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt

СТРАНА 93.

320-11-5353/2013-14-295 320-11-5353/2013-14-296 320-11-5353/2013-14-297 320-11-5353/2013-14-298 320-11-5353/2013-14-299 320-11-5353/2013-14-300 320-11-5353/2013-14-301 320-11-5353/2013-14-302 320-11-5353/2013-14-303 320-11-5353/2013-14-304 320-11-5353/2013-14-305 320-11-5353/2013-14-306 320-11-5353/2013-14-307 320-11-5353/2013-14-308 320-11-5353/2013-14-309 320-11-5353/2013-14-310 320-11-5353/2013-14-311 320-11-5353/2013-14-312 320-11-5353/2013-14-313 320-11-5353/2013-14-314 320-11-5353/2013-14-197 320-11-5353/2013-14-198 320-11-5353/2013-14-199 320-11-5353/2013-14-200 320-11-5353/2013-14-201 320-11-5353/2013-14-202 320-11-5353/2013-14-203 320-11-5353/2013-14-204 320-11-5353/2013-14-205 320-11-5353/2013-14-206 320-11-5353/2013-14-207 320-11-5353/2013-14-208 320-11-5353/2013-14-209 320-11-5353/2013-14-210 320-11-5353/2013-14-211 320-11-5353/2013-14-212 320-11-5353/2013-14-213 320-11-5353/2013-14-214 320-11-5353/2013-14-215 320-11-5353/2013-14-216 320-11-5353/2013-14-217 320-11-5353/2013-14-218 320-11-5353/2013-14-219 320-11-5353/2013-14-220 320-11-5353/2013-14-221 320-11-5353/2013-14-222 320-11-5353/2013-14-223 320-11-5353/2013-14-224 320-11-5353/2013-14-225 320-11-5353/2013-14-226 320-11-5353/2013-14-227 320-11-5353/2013-14-228 320-11-5353/2013-14-229 320-11-5353/2013-14-230 320-11-5353/2013-14-231 320-11-5353/2013-14-232 320-11-5353/2013-14-233 320-11-5353/2013-14-234 320-11-5353/2013-14-45 320-11-5353/2013-14-46

Bácskossuthfalva Bácskossuthfalva Bácskossuthfalva Bácskossuthfalva Bácskossuthfalva Bácskossuthfalva Bácskossuthfalva Bácskossuthfalva Bácskossuthfalva Bácskossuthfalva Bácskossuthfalva Bácskossuthfalva Bácskossuthfalva Bácskossuthfalva Bácskossuthfalva Bácskossuthfalva Bácskossuthfalva Bácskossuthfalva Bácskossuthfalva Bácskossuthfalva Gunaras Gunaras Gunaras Bajsa Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Gunaras Gunaras

OLDAL

2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016

5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 4.6097 83.1434 80.3743 24.9706 10.0000 37.0000 103.2601 3.1946 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 50.3935 63.1247 29.0675 33.4528 22.0644 119.3762

2015.03.19. 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96

854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 854.80 788.08 14,214.19 13,740.79 4,268.97 1,709.60 6,325.52 17,653.33 546.15 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 854.81 8,615.28 10,791.80 4,969.38 5,719.09 3,772.13 20,408.56

3. szám letét letét letét letét letét letét letét letét letét letét letét letét letét letét letét letét letét letét letét letét

5,685.68 5,496.32 1,707.59 683.84 2,530.21 7,061.33 218.46 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 3,446.11 4,316.72 1,987.75 2,287.64 1,508.85 8,163.42

kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség

Број 3. 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300

19.03.2015.

Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pobeda MV Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Pannónia MIK Rt Svilar Đorđe Svilar Đorđe Lozanović Savo Svilar Slavica Eror Milan Zobnatica Rt Zobnatica Rt

СТРАНА 94.

320-11-5353/2013-14-47 320-11-5353/2013-14-48 320-11-5353/2013-14-49 320-11-5353/2013-14-50 320-11-5353/2013-14-51 320-11-5353/2013-14-52 320-11-5353/2013-14-53 320-11-5353/2013-14-54 320-11-5353/2013-14-55 320-11-5353/2013-14-159 320-11-5353/2013-14-160 320-11-5353/2013-14-161 320-11-5353/2013-14-163 320-11-5353/2013-14-164 320-11-5353/2013-14-165 320-11-5353/2013-14-166 320-11-5353/2013-14-167 320-11-5353/2013-14-168 320-11-5353/2013-14-169 320-11-5353/2013-14-334 320-11-5353/2013-14-335 320-11-5353/2013-14-170 320-11-5353/2013-14-171 320-11-5353/2013-14-172 320-11-5353/2013-14-173 320-11-5353/2013-14-174 320-11-5353/2013-14-175 320-11-5353/2013-14-176 320-11-5353/2013-14-177 320-11-5353/2013-14-178 320-11-5353/2013-14-179 320-11-5353/2013-14-180 320-11-5353/2013-14-181 320-11-5353/2013-14-182 320-11-5353/2013-14-183 320-11-5353/2013-14-184 320-11-5353/2013-14-185 320-11-5353/2013-14-186 320-11-5353/2013-14-187 320-11-5353/2013-14-188 320-11-5353/2013-14-189 320-11-5353/2013-14-190 320-11-5353/2013-14-191 320-11-5353/2013-14-192 320-11-5353/2013-14-193 320-11-5353/2013-14-194 320-11-5353/2013-14-195 320-11-5353/2013-14-196 320-11-5353/2013-14-40 320-11-5353/2013-14-41 320-11-5353/2013-14-42 320-11-5353/2013-14-43 320-11-5353/2013-14-44

Gunaras Gunaras Gunaras Gunaras Gunaras Gunaras Zentagunaras Zentagunaras Zentagunaras Bajsa Bajsa Bajsa Bajsa Bajsa Bajsa Bajsa Bajsa Bajsa Bajsa Bajsa Bajsa Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Felsőroglatica Bajsa Bajsa Bajsa Bajsa Bajsa

320-11-9214/2013-14-339 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-340 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-341 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-342 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-343 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-344 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-345 Kisbelgrád

OLDAL

2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016

82.7926 102.1123 24.3693 90.1285 50.9338 6.1098 99.8049 100.8705 21.3319 19.2846 52.3709 79.0391 52.1072 56.9363 52.5946 73.0620 49.3559 33.8768 10.0000 16.5621 19.3826 64.5813 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 5.0000 3.1550 98.5163 98.2675 78.1197 96.6476 99.9986 100.0006 13.5464 2.5343 3.0269 1.0351 18.0587 14.6264 24.7107 24.7107

2015.03.19. 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 170.96 258.79 267.57 223.70 214.93 197.38 206.16 206.16

14,154.21 17,457.12 4,166.18 15,408.36 8,707.64 1,044.53 17,062.64 17,244.82 3,646.90 3,296.90 8,953.33 13,512.52 8,908.25 9,733.83 8,991.57 12,490.68 8,437.89 5,791.57 1,709.60 2,831.45 3,313.64 11,040.82 854.79 854.79 854.79 854.79 854.79 854.79 854.79 854.79 854.79 854.79 854.79 854.79 854.79 854.79 854.79 854.79 854.79 854.79 854.79 854.79 854.79 854.79 854.79 539.38 16,842.35 16,799.81 13,355.34 16,522.89 17,095.76 17,096.10 2,315.89 655.86 809.89 231.55 3,881.35 2,887.02 5,094.29 5,094.29

3. szám 5,661.68 6,982.85 1,666.47 6,163.34 3,483.06 417.81 6,825.06 6,897.93 1,458.76 1,318.76 3,581.33 5,405.01 3,563.30 3,893.53 3,596.63 4,996.27 3,375.16 2,316.63 683.84 1,132.58 1,325.46 4,416.33 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 341.92 215.75 6,736.94 6,719.92 5,342.14 6,609.16 6,838.30 6,838.44 926.36 262.34 323.96

kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség letét

1,552.54 kezesség letét

2,037.72 kezesség 2,037.72 kezesség

Број 3. 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360

19.03.2015.

Opsenica Nemanja Svilar Đorđe Opsenica Nemanja Popović Marina Mastilović Bojan Eror Milan Svilar Đorđe Mastilović Jovan Mastilović Jovan Mastilović Bojan Vlajić Miroslav Vlajić Miroslav Lozanović Savo Svilar Đorđe Njegoševo MIK Njegoševo MIK Nagy Tibor Gagić Željka Matković Desko Njegoševo MIK Traparić Tomislav Traparić Tomislav Matković Desko Matković Desko Matković Desko Juhász Csongor Juhász Csongor Matković Desko Juhász Csongor Marjanović Jovan Kiss Gábor Tót Rudolf Brasnyó Imre Rácz József Bakos György Szunomár István Horváth Szilárd Cvetković Bartol Pobeda MV Rt Cvetković Bartol Marjanović Jovan Takács Roland Takács Roland Topola Commerce Topola Commerce Topola Commerce Boros Tivadar Boros Tivadar Januskó Rózsi Januskó Antal Januskó Antal Kadvány Elvira Topola Commerce Januskó Margit József Péter József Péter Lócskai Kornél Orahovo Rt Lócskai Kornél Horvát Gizella

СТРАНА 95.

320-11-9214/2013-14-349 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-351 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-352 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-353 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-354 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-355 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-356 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-357 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-358 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-359 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-362 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-363 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-364 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-365 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-367 Njegoševo 320-11-9214/2013-14-368 Njegoševo 320-11-9214/2013-14-369 Njegoševo 320-11-9214/2013-14-370 Njegoševo 320-11-9214/2013-14-371 Njegoševo 320-11-9214/2013-14-372 Njegoševo 320-11-9214/2013-14-373 Njegoševo 320-11-9214/2013-14-374 Njegoševo 320-11-9214/2013-14-375 Njegoševo 320-11-9214/2013-14-376 Njegoševo 320-11-9214/2013-14-377 Njegoševo 320-11-9214/2013-14-378 Njegoševo

320-11-9214/2013-14-379 Njegoševo 320-11-9214/2013-14-380 Njegoševo 320-11-9214/2013-14-381 Njegoševo 320-11-9214/2013-14-382 Gunaras 320-11-9214/2013-14-383 Gunaras 320-11-9214/2013-14-384 Gunaras 320-11-9214/2013-14-385 Gunaras 320-11-9214/2013-14-386 Gunaras 320-11-9214/2013-14-387 Gunaras 320-11-9214/2013-14-388 Gunaras 320-11-9214/2013-14-389 Gunaras 320-11-9214/2013-14-390 Gunaras 320-11-9214/2013-14-391 Gunaras 320-11-9214/2013-14-392 Gunaras 320-11-9214/2013-14-393 Gunaras 320-11-9214/2013-14-394 Gunaras 320-11-9214/2013-14-395 Gunaras 320-11-9214/2013-14-396 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-397 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-398 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-399 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-400 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-401 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-402 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-403 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-404 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-405 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-406 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-407 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-408 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-409 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-410 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-411 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-412 Zentagunaras

OLDAL

2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016

0.8054 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 7.5774 6.2962 22.5420 20.0000 20.0000 23.9751 23.9751 0.6543 17.4684 4.8665 20.1287 40.0321 21.2407 21.0447 21.0447 21.0447 21.0447 2.8732 11.8817 9.9754 2.0461 0.8255 0.9348 0.6818 2.3204 33.9694 35.4465 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 14.5707 31.6264 31.6265 5.7536 10.9201 2.7369 4.7663 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 17.6492 0.8489 2.1721 3.4508 4.0071 28.9461 16.4182 23.2409 2.2063 97.5591 10.4248 20.0000

2015.03.19. 206.16 197.38 197.38 197.38 197.38 197.38 258.79 184.23 197.38 197.38 193.00 193.00 214.93 197.38 210.68 206.30 381.87 438.93 425.76 434.54 434.54 434.54 364.31 438.93 680.33 623.27 201.91 355.53 188.74 215.07 399.42 408.20 320.42 197.52 197.52 241.41 241.41 276.52 395.03 491.60 206.30 193.13 215.07 215.07 215.07 215.07 215.07 215.07 215.07 223.85 206.30 201.91 210.68 197.52 197.52 197.52 188.74 219.46 193.13 219.46

166.04 3,947.69 3,947.69 3,947.69 3,947.69 1,495.66 1,629.41 4,152.81 3,947.69 3,947.69 4,627.15 4,627.15 140.63 3,447.99 1,025.30 4,152.45 15,286.87 9,323.09 8,959.95 9,144.69 9,144.69 9,144.69 1,046.73 5,215.18 6,786.61 1,275.28 166.67 332.35 128.68 499.06 13,568.14 14,469.29 6,408.32 3,950.33 3,950.33 4,828.18 4,828.18 4,029.14 12,493.48 15,547.49 1,186.94 2,108.97 588.63 1,025.11 4,301.47 4,301.47 4,301.47 4,301.47 3,795.88 190.03 448.09 696.74 844.23 5,717.33 3,242.87 4,590.46 416.41 21,410.60 2,013.31 4,389.26

3. szám 66.42 1,579.08 1,579.08 1,579.08 1,579.08

kezesség kezesség kezesség jelzálog kezesség letét

651.77 1,661.12 1,579.08 1,579.08 1,850.86 1,850.86

kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség letét

1,379.20 410.12 1,660.98 6,114.75 3,729.24 3,583.98 3,657.88 3,657.88 3,657.88 418.69 2,086.07 2,714.64 510.11 66.67 132.94 51.47 199.62 5,427.26 5,787.72 2,563.33 1,580.13

kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség jelzálog letét

1,931.27 1,931.27 1,611.65 4,997.39 6,218.99 474.78 843.59 235.45 410.04 1,720.59 1,720.59 1,720.59 1,720.59 1,518.35

kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség letét letét letét

337.69 2,286.93 1,297.15 1,836.19 166.57 8,564.24 805.33 1,755.70

kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség

Број 3. 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420

19.03.2015.

Horvát Gizella Januskó Margit Dudás Rejmond Lócskai Mihály Januskó Rózsi Dudás Rejmond Lócskai Kornél Lócskai Kornél Dózsa György Rt Šipovac Igor Palusek Róbert Bečejac Bojana Božović Filip Dávid Ferenc Bacsa Rudolf Agrovizija Kft Bajsa Nyemcsók Sándor Sábli Károly Belančić Ljubomir Šovljanski Đorđe Dacić Milovan Dacić Milovan Miletić Dragan Miletić Dragan Mrđanović Nenad Pannónia MIK Rt Rankov Ljubiša Dávid Ferenc Dávid Dániel Raičević Dragan Dávid Ferenc Rakić Ilija Petrovics Árpád Ivanković Dušan Ivanković Dušan Šokac Miloš Dávid Dániel Gubik Ágnes Damjanović Dejan Veres Nikola Rankov Rozalija Rankov Rozalija Bacsa Béla Bezzeg Magdolna Banjanin Nada Čagalj Dragan Sulai András Diklić Milorad Diklić Milorad Brkljač Srđan Borenović Stojanka Cvetičanin Zoran Borković Milan Borenović Stojanka Lalić Đuro Lalić Đuro Kondić Mitar Kollár Anna Ivanović Dragan Ivanović Dragan

СТРАНА 96.

320-11-9214/2013-14-413 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-414 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-415 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-416 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-417 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-418 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-419 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-420 Zentagunaras 320-11-9214/2013-14-421 Topolya 320-11-9214/2013-14-422 Topolya 320-11-9214/2013-14-424 Topolya 320-11-9214/2013-14-425 Topolya 320-11-9214/2013-14-426 Topolya 320-11-9214/2013-14-427 Bajsa 320-11-9214/2013-14-428 Bajsa 320-11-9214/2013-14-429 Bajsa 320-11-9214/2013-14-430 Bajsa 320-11-9214/2013-14-431 Bajsa 320-11-9214/2013-14-432 Bajsa 320-11-9214/2013-14-433 Bajsa 320-11-9214/2013-14-434 Bajsa 320-11-9214/2013-14-435 Bajsa 320-11-9214/2013-14-436 Bajsa 320-11-9214/2013-14-437 Bajsa 320-11-9214/2013-14-438 Bajsa 320-11-9214/2013-14-439 Bajsa 320-11-9214/2013-14-440 Bajsa 320-11-9214/2013-14-441 Bajsa 320-11-9214/2013-14-442 Bajsa 320-11-9214/2013-14-443 Bajsa 320-11-9214/2013-14-444 Bajsa 320-11-9214/2013-14-445 Bajsa 320-11-9214/2013-14-446 Bajsa 320-11-9214/2013-14-447 Bajsa 320-11-9214/2013-14-448 Bajsa 320-11-9214/2013-14-449 Bajsa 320-11-9214/2013-14-450 Bajsa 320-11-9214/2013-14-451 Bajsa 320-11-9214/2013-14-452 Bajsa 320-11-9214/2013-14-453 Bajsa 320-11-9214/2013-14-454 Bajsa 320-11-9214/2013-14-455 Bajsa 320-11-9214/2013-14-457 Bajsa 320-11-9214/2013-14-458 Bajsa 320-11-9214/2013-14-459 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-460 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-461 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-462 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-463 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-464 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-465 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-466 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-467 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-468 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-469 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-470 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-471 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-472 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-473 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-474 Felsőroglatica

OLDAL

2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016

20.0000 19.4476 36.3751 34.6995 11.0894 11.0636 4.2184 2.8766 38.6263 25.4358 1.4611 24.7765 78.5396 6.3731 24.7691 16.4005 50.6970 44.0479 50.3741 49.6202 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 19.3183 129.9398 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 20.0003 50.4193 46.3932 27.0495 21.5678 41.8848 17.1773 8.1847 19.5369 2.3103 4.2260 0.9949 1.5600 4.0000 39.0424 11.7889 12.1731 24.8821 24.8821 24.8821 19.8215 3.0745 44.9784 24.9723 24.9723 24.9723 24.9723 62.8184 14.7308 9.5512

2015.03.19. 219.46 219.46 390.64 201.91 215.07 215.07 188.74 184.35 197.40 206.18 188.63 210.57 193.02 223.73 201.79 188.63 193.02 188.63 188.63 188.63 193.02 193.02 193.02 193.02 193.02 201.79 201.79 350.94 298.30 315.85 350.94 364.10 399.20 197.40 355.33 315.85 333.40 219.34 206.18 267.59 197.40 188.63 201.79 206.18 183.97 183.97 205.87 192.73 192.73 192.73 201.49 201.49 197.11 205.87 205.87 205.87 205.87 205.87 205.87 205.87

4,389.26 4,268.03 14,209.71 7,006.03 2,385.04 2,379.49 796.17 530.30 7,625.02 5,244.32 275.61 5,217.07 15,159.57 1,425.83 4,998.20 3,093.65 9,785.44 8,308.82 9,502.14 9,359.93 3,860.36 3,860.36 3,860.36 3,860.36 3,728.78 26,220.78 4,035.83 7,018.84 5,966.02 6,316.96 7,018.95 18,357.79 18,520.01 5,339.71 7,663.66 13,229.23 5,726.83 1,795.22 4,028.09 618.22 834.23 187.67 314.80 824.71 7,182.75 2,168.84 2,506.13 4,795.62 4,795.62 4,795.62 3,993.92 619.49 8,865.87 5,141.16 5,141.16 5,141.16 5,141.16 12,932.71 3,032.70 1,966.35

3. szám 1,755.70 1,707.21 5,683.88 2,802.41 954.01 951.80 318.47 212.12 3,050.01 2,097.73

kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség letét

2,086.83 kezesség 6,063.83 kezesség 570.33 kezesség letét letét

3,914.18 3,323.53 3,800.85 3,743.97 1,544.15 1,544.15 1,544.15 1,544.15 1,491.51 10,488.31 1,614.33 2,807.54 2,386.41 2,526.78 2,807.58 7,343.12 7,408.00 2,135.88 3,065.47 5,291.69 2,290.73

kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség letét

1,611.24 jelzálog 247.29 kezesség letét letét letét letét

2,873.10 kezesség letét

1,002.45 1,918.25 1,918.25 1,918.25 1,597.57

kezesség

3,546.35 2,056.46 2,056.46 2,056.46 2,056.46

kezesség

kezesség kezesség kezesség kezesség letét kezesség kezesség kezesség kezesség letét letét letét

Број 3. 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480

19.03.2015.

Kunić Branislava Žigić Nikola Pjevač Ilija Krivaja Kft Cvetičanin Zoran Ivanović Dragan Žigić Nikola Visoravan Kft Jović Marija Vrekić Panto Agronizija Kft Krivaja Agro Ravnica Kft Laflavex Kft Brkljač Srđan Brkljač Srđan Ipacs Jenő Dugandžija Zoran Brkljač Srđan Brindza Borászat Konjević Milan Konjević Milan Ognjenović Milan Ćušić Nenad Pešut Slobodan Dugandžija Milan Bulat Predrag Mirković Božidar Kraguljac Nikola Sivčević Đuro Jović Marija Žigić Branko Aleksić Branislav Hegyeljai András Hegyeljai András Bogdanović Milan Bogdanović Milan Grahovac Slobodan Grahovac Slobodan Radulović Milka Latinović Srđan Ipacs Jenő Čamprag Gradimir Zornice Kft Mrvelj Erika Mrvelj Tomislav Mrvelj Erika Agro-port Kft Consi Co Kft Consi Co Kft Mrvelj Tomislav Agrofield Kft Agrofield Kft Szabó Norbert Szabó Norbert Vulić Zvonko Vulić Zvonko Szabó Terézia Szabó Terézia Bíró István Bíró István

СТРАНА 97.

320-11-9214/2013-14-475 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-476 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-477 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-479 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-480 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-481 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-482 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-483 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-484 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-485 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-486 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-487 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-488 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-489 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-490 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-491 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-492 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-493 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-494 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-495 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-496 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-497 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-498 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-499 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-502 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-503 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-504 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-505 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-506 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-507 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-509 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-510 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-511 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-512 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-513 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-514 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-515 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-516 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-517 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-518 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-519 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-520 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-522 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-523 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-524 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-525 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-526 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-527 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-528 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-529 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-530 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-531 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-532 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-533 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-534 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-535 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-536 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-537 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-538 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-539 Bácskossuthfalva

OLDAL

2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016

12.4153 10.2841 35.5027 48.8015 4.3304 22.3408 28.9276 60.7827 37.0788 49.3594 54.2203 60.3281 81.2004 4.1546 4.0580 14.5631 5.2753 2.4046 13.9642 21.4883 21.4883 21.4883 21.4883 100.7112 91.8413 32.5810 45.0003 44.9997 38.4783 10.4982 19.7611 19.7611 19.7612 23.6292 23.6292 23.6292 23.6292 23.6292 23.6290 60.8830 22.8367 0.6620 13.4541 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 23.3963 10.0908 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 11.8697 20.0000 20.0000 20.0000 23.4127

2015.03.19. 205.87 183.97 183.97 192.73 188.35 188.35 214.64 197.11 192.73 188.35 188.35 192.73 214.64 197.11 197.11 201.49 205.87 192.73 192.73 201.49 201.49 201.49 201.49 197.11 197.11 188.35 197.11 197.11 192.73 205.87 192.73 192.73 192.73 188.35 188.35 188.35 188.35 188.35 188.35 201.49 205.87 197.11 205.86 192.72 192.72 192.72 192.72 192.72 192.72 201.48 192.72 192.72 192.72 192.72 192.72 192.72 197.10 197.10 197.10 197.10

2,555.99 1,892.00 6,531.54 9,405.69 815.65 4,207.96 6,208.88 11,981.12 7,146.33 9,297.01 10,212.57 11,627.25 17,428.46 818.93 799.89 2,934.38 1,086.05 463.45 2,691.37 4,329.77 4,329.77 4,329.77 4,329.77 19,851.58 18,103.20 6,136.74 8,870.18 8,870.07 7,416.06 2,161.31 3,808.63 3,808.63 3,808.65 4,450.64 4,450.64 4,450.64 4,450.64 4,450.64 4,450.60 12,267.57 4,701.49 130.49 2,769.60 3,854.32 3,854.32 3,854.32 3,854.32 3,854.32 4,508.84 2,033.05 3,854.32 3,854.32 3,854.32 3,854.32 3,854.32 2,287.48 3,941.92 3,941.92 3,941.92 4,614.55

3. szám 1,022.40 kezesség 756.80 jelzálog 2,612.61 jelzálog letét letét letét

2,483.55 jelzálog letét letét

3,718.80 kezesség letét letét letét

327.57 319.96 1,173.75 434.42 185.38 1,076.55 1,731.91 1,731.91 1,731.91 1,731.91 7,940.63 7,241.28 2,454.70 3,548.07 3,548.03 2,966.42

kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség jelzálog kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség letét

1,523.45 1,523.45 1,523.46 1,780.25 1,780.25 1,780.25 1,780.25 1,780.25 1,780.24 4,907.03 1,880.60

kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség letét

1,107.84 1,541.73 1,541.73 1,541.73

jelzálog kezesség kezesség kezesség letét letét letét

813.22

kezesség letét letét

1,541.73 kezesség 1,541.73 kezesség letét letét

1,576.77 1,576.77 1,576.77 1,845.82

kezesség kezesség kezesség kezesség

Број 3. 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540

19.03.2015.

Gakovac Kft Gakovac Kft Medrović Kft Medrović Kft Kalovita Kft Kalovita Kft Bodonja Kft Gellér Tibor Gálfi János Gálfi János Tót Igor Ševarac Tibor Moncsek Zoltán Tótpál T&R Kft Nagy László Tótpál T&R Kft Tót Igor Szedlák Lajos Kuruc Tibor Zornice Kft Bakanga Kft Kremenara Kft Kuruc Tibor Kalovita Kft Mandić Milovan Ikraš Zlatibor Hegedűs Balázs Ella Bancik Tibor Csányi József Nyári Róbert Nyári Róbert Ikraš Zlatibor Sente Branislav Sente Branislav Rakić Dragomir Rozinka László Kajtár Győző Gatarić Rajko MAT-Ravnica2 Kft Fuskas Kft Fuskas Kft MAT-Ravnica4 Kft Mandić Sava Makai Róbert Daku Dénes Mandić Milovan Daku Dénes Rakić Raomir MAT-Ravnica2 Kft Aničić Dragan MAT-Ravnica4 Kft Aničić Dragan Rakić Branimir Tešić Branko Plavšić Vojin Plavšić Vojin Simendić Radomir Simendić Radomir Einwiller Johann Einwiller Johann

СТРАНА 98.

320-11-9214/2013-14-540 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-541 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-542 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-543 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-544 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-545 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-546 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-547 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-548 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-549 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-550 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-551 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-552 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-553 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-554 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-555 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-556 Bácskossuthfalva

320-11-9214/2013-14-557 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-558 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-559 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-560 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-561 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-562 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-563 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-564 Pacsér 320-11-9214/2013-14-565 Pacsér 320-11-9214/2013-14-566 Pacsér 320-11-9214/2013-14-567 Pacsér 320-11-9214/2013-14-568 Pacsér 320-11-9214/2013-14-569 Pacsér 320-11-9214/2013-14-570 Pacsér 320-11-9214/2013-14-571 Pacsér 320-11-9214/2013-14-572 Pacsér 320-11-9214/2013-14-573 Pacsér 320-11-9214/2013-14-574 Pacsér 320-11-9214/2013-14-575 Pacsér 320-11-9214/2013-14-576 Pacsér 320-11-9214/2013-14-577 Pacsér 320-11-9214/2013-14-578 Pacsér 320-11-9214/2013-14-579 Pacsér 320-11-9214/2013-14-580 Pacsér 320-11-9214/2013-14-581 Pacsér 320-11-9214/2013-14-582 Pacsér 320-11-9214/2013-14-583 Pacsér 320-11-9214/2013-14-584 Pacsér 320-11-9214/2013-14-585 Pacsér 320-11-9214/2013-14-586 Pacsér 320-11-9214/2013-14-587 Pacsér 320-11-9214/2013-14-588 Pacsér 320-11-9214/2013-14-589 Pacsér 320-11-9214/2013-14-590 Pacsér 320-11-9214/2013-14-591 Pacsér 320-11-9214/2013-14-592 Pacsér 320-11-9214/2013-14-593 Pacsér 320-11-9214/2013-14-594 Pacsér 320-11-9214/2013-14-595 Pacsér 320-11-9214/2013-14-596 Pacsér 320-11-9214/2013-14-597 Pacsér 320-11-9214/2013-14-598 Pacsér 320-11-9214/2013-14-599 Pacsér

OLDAL

2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016

20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 13.7022 27.4118 20.6214 8.5032 11.4206 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 17.9044 6.2675 6.0022 23.0437 16.9034 7.9127 0.6060 1.0341 0.4248 22.1448 20.0000 20.0000 21.5370 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 29.6218 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 29.5546 11.1572 2.0667 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 20.0000 13.0062

2015.03.19. 197.10 197.10 197.10 197.10 197.10 197.10 223.38 219.00 219.00 223.38 210.24 210.24 210.24 210.24 210.24 210.24 210.24 205.86 219.00 131.40 131.40 131.40 166.44 219.00 188.34 205.86 188.34 188.34 188.34 192.72 192.72 192.72 192.72 192.72 192.72 192.72 192.72 192.72 205.86 205.86 205.86 205.86 205.86 205.86 205.86 205.86 205.86 205.86 192.72 192.72 192.72 192.72 192.72 192.72 192.72 192.72 192.72 192.72 192.72 197.10

3,941.92 3,941.92 3,941.92 3,941.92 3,941.92 2,700.65 6,123.12 4,515.99 1,862.16 2,551.08 4,204.71 4,204.71 4,204.71 4,204.71 4,204.71 4,204.71 3,764.14 1,290.20 1,314.45 3,027.88 2,221.06 1,039.71 100.86 226.46 80.01 4,558.63 3,766.72 3,766.72 4,056.20 3,854.32 3,854.32 3,854.32 3,854.32 3,854.32 3,854.32 3,854.32 3,854.32 5,708.60 4,117.12 4,117.12 4,117.12 4,117.12 4,117.12 4,117.12 4,117.12 6,083.98 2,296.77 425.44 3,854.32 3,854.32 3,854.32 3,854.32 3,854.32 3,854.32 3,854.32 3,854.32 3,854.32 3,854.32 3,854.32 2,563.47

3. szám 1,576.77 1,576.77 1,576.77 1,576.77 1,576.77 1,080.26 2,449.25 1,806.40 744.86 1,020.43 1,681.89 1,681.89

jelzálog jelzálog jelzálog jelzálog jelzálog jelzálog jelzálog jelzálog banki garancia banki garancia jelzálog jelzálog letét

1,681.89 1,681.89 1,681.89 1,505.66 516.08 525.78 1,211.15 888.42 415.88 40.34 90.59

kezesség jelzálog kezesség jelzálog kezesség kezesség jelzálog jelzálog jelzálog kezesség jelzálog letét

1,823.45 1,506.69 1,506.69 1,622.48 1,541.73 1,541.73 1,541.73 1,541.73 1,541.73 1,541.73 1,541.73 1,541.73 2,283.44 1,646.85 1,646.85 1,646.85 1,646.85 1,646.85 1,646.85 1,646.85 2,433.59 918.71 170.18 1,541.73 1,541.73 1,541.73 1,541.73 1,541.73 1,541.73 1,541.73 1,541.73 1,541.73 1,541.73 1,541.73 1,025.39

kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség jelzálog jelzálog kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség

Број 3. 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565

19.03.2015.

Rakić Radomir Tešić Branko Zornice Kft Bakanga Kft Gakovac Kft Gakovac Kft Gakovac Kft Jerković Đorđe Jerković Đorđe Kovač Srđan Grgić Gojko Eror Milan Viljanac Siniša Zobnatica Rt Pobeda MV Rt Kocsis Ilona Juhász Csongor Juhász Csongor Juhász Csongor Dugandžija Ilija Stojanović Manojlo Szilágyi Dénes Juhász Csongor Gatarić Rajko Simon Gábor

СТРАНА 99.

320-11-9214/2013-14-605 Pacsér 320-11-9214/2013-14-606 Pacsér 320-11-9214/2013-14-607 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-608 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-609 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-610 Bácskossuthfalva 320-11-9214/2013-14-611 Bácskossuthfalva

320-11-9214/2013-14-16 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-18 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-17 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-20 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-21 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-23 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-25 Kisbelgrád 320-11-9214/2013-14-26 Njegoševo 320-11-9214/2013-14-27 Gunaras 320-11-9214/2013-14-28 Topolya 320-11-9214/2013-14-29 Bajsa 320-11-9214/2013-14-30 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-31 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-35 Felsőroglatica 320-11-9214/2013-14-36 Pacsér 320-11-9214/2013-14-37 Pacsér 320-11-9214/2013-14-38 Pacsér 320-11-9214/2013-14-39 Pacsér ÖSSZESEN A táblázat készítésekor érvényes valuta-árfolyam

OLDAL

2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016 2013-2016

2015.03.19.

3. szám

232.90 201.48 582.25 2.8899 403.14 1,007.84 7.6702 131.40 2,716.35 1,086.54 205.86 13.1954 896.11 223.38 2,240.28 10.0292 210.04 205.86 525.10 2.5508 64.38 223.38 160.94 0.7205 32.78 81.96 0.3669 223.38 526.07 202.83 2.5936 786.75 1,966.88 10.1280 194.20 529.99 163.99 3.2318 362.46 1.7870 202.83 3,987.96 14.2166 280.51 681.22 272.49 3.0951 220.10 4,227.62 1,691.05 267.57 15.8002 9,349.97 3,739.99 21.2407 440.19 143.89 207.16 0.6946 776.25 310.50 3.9971 194.20 372.11 148.84 185.57 2.0052 829.05 331.62 194.20 4.2690 2,188.18 10.1408 215.78 1,606.12 642.45 185.57 8.6550 241.15 211.46 1.1404 1,814.24 725.70 8.9445 202.83 1,631.19 129.47 4,077.98 31.4980 181.25 591.65 3.2642 12,841.0198 195.08 2,473,057.75 904,105.17 121.70 40% dinárban

kezesség kezesség jelzálog jelzálog jelzálog jelzálog jelzálog letét jelzálog letét letét letét kezesség kezesség kezesség letét kezesség kezesség kezesség letét kezesség letét kezesség kezesség letét 110,029,779.59

10.b táblázat: Az állami tulajdonú földek 2013. évi bérbeadására kötött szerződésekről szóló jelentés

A jogi/természetes személy Sor sz. neve

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Dózsa György Rt Dózsa György Rt Dózsa György Rt Orahovo Rt Pannónia MV Rt Njegoševo Rt Zobnatica Rt Opsenica Nemanja Eror Milan Zobnatica Rt Tankosić Jelena Mastilović Jovan Mačai Tomislav Ognjenović Predrag Ognjenović Predrag


Kataszteri község

320-11-3137/2014-14-73 Pacsér 320-11-3137/2014-14-74 Pacsér 320-11-3137/2014-14-75 Pacsér 320-11-3137/2014-14-107 Pacsér 320-11-3137/2014-14-154 Pacsér 320-11-3137/2014-14-108 Kisbelgrád 320-11-114/2015-14-193 Kisbelgrád 320-11-114/2015-14-194 Kisbelgrád 320-11-114/2015-14-195 Kisbelgrád 320-11-114/2015-14-196 Kisbelgrád 320-11-114/2015-14-197 Kisbelgrád 320-11-114/2015-14-198 Kisbelgrád 320-11-114/2015-14-199 Felsőroglatica 320-11-114/2015-14-200 Felsőroglatica 320-11-114/2015-14-201 Felsőroglatica ÖSSZESEN A táblázat készítésekor érvényes valuta-árfolyam

Bérleti időszak (-tól, -ig)

2014-2016 2014-2016 2014-2016 2014-2016 2014-2016 2014-2016 2014-2016 2014-2016 2014-2016 2014-2016 2014-2016 2014-2016 2014-2016 2014-2016 2014-2016

A község Bérleti Az éves bérlet tervezett Terület (ha) díj szerződött értéke bevétele - 40% ha/euro (euro) (euro)

20.0000 219.82 20.0000 219.82 17.7084 219.82 9.1091 219.82 20.0000 219.82 15.4739 203.00 24.7107 212.32 24.7108 212.32 28.6632 201.71 20.0000 205.79 20.0000 202.52 20.0000 202.52 0.5755 199.25 1.7044 200.89 0.5806 205.79 243.2366 209.68 121.70

4,396.46 1,758.58 4,396.46 1,758.58 3,892.71 1,557.08 2,002.37 800.95 4,396.46 1,758.58 3,141.14 5,246.66 5,246.66 2,098.66 5,781.58 2,312.63 4,115.81 4,050.48 4,050.48 1,620.19 114.67 342.40 119.48 51,293.82 13,665.27 40% dinárban

Biztosító eszközök kezesség kezesség kezesség kezesség kezesség letét letét kezesség kezesség letét letét kezesség letét letét letét 1,663,066.34

Број 3.

19.03.2015.

СТРАНА 100. OLDAL

2015.03.19.

3. szám

10M. Táblázat: Jelentés az állami tulajdonú földek díjmentes használatra bocsátásról szóló szerződésekről

Sorszám

A felhasználó neve


1

Topolyai Mezőgazdasági Szakszolgálat Kft

320-11-02087/11-2010-15

2


320-11-4610/2013-14-21

3

Otthon - Szellemi Fogyatékosok Otthona - Bácskossuthfalva

320-11-4610/2013-14-20

4

Topolya és Kishegyes Községek Szociális Védelmi Központja

320-11-4610/2013-14-22

5


320-11-1986/2014-14-51

6

Dózsa György Általános Iskola

320-11-1986/2014-14-52

7

Id Kovács Gyula Általános Iskola

320-11-1986/2014-14-53

8

Moša Pijade Általános Iskola

320-11-1986/2014-14-54

9

Topolya és Kishegyes Községek Szociális Védelmi Központja

320-11-1986/2014-14-50

ÖSSZESEN

Rendeltetés

mezőgazdasági termelés mezőgazdasági termelés mezőgazdasági termelés mezőgazdasági termelés mezőgazdasági termelés mezőgazdasági termelés mezőgazdasági termelés mezőgazdasági termelés mezőgazdasági termelés mezőgazdasági termelés mezőgazdasági termelés mezőgazdasági termelés mezőgazdasági termelés

Használati időszak (-tól, -ig)

Kataszteri község

Terület (ha)

2011-2031 Felsőroglatica

41.6176

2013-2016 Bajsa

52.4197

2013-2016 Bácskossuthfalva

99.9851


95.4217

2014-2017 Topolya

2.6445

2014-2017 Gunaras

0.6529


4.2593

2014-2017 Pacsér

0.5795

2014-2017 Gunaras

1.4082

2014-2017 Topolya

0.6802

2014-2017 Bajsa

0.9524


2.2423

2014-2017 Pacsér

1.2548

III. AZ ÁLLAMI TULAJDONBAN LEVŐ MEZŐGAZDASÁGI FÖLDTERÜLETEK HASZNÁLATÁNAK TERVE

304.1182

Број 3.


19.03.2015.

2015.03.19.

3. szám

12. TÁBLÁZAT - A térítésmentes használatra bocsátásra javasolt nyilvános árverési számok A felhasználó neve

Sorszám

1

2

KK

A nyilvános árverés száma

Topolyai Mezőgazdasági Középiskola

Topolya

21

Topolya Telekrendezési, Útgazdálkodási, Közművesítési és Településtervezési és -rendezési Közvállalata

Kisbelgrád Njegoševo Gunaras Zentagunaras Topolya Bajsa Felsőroglatica Bácskossuthfalva Pacsér

8 9 18 19 20 25 41 43 45

Összesen

Az árverés tárgyának A felhasználóra jutó területe összterület (ha) Mezőgazdasági termelésre előirányozva 96.2548 96.2548 Erdősítésre és szélvédő erdősávokra 8.7061 0.3773 23.9122 1.6556 78.8644 1.8666 0.7861 29.7016 4.6196 7.2393 175.1192

14. táblázat - Előbérleti jogot élvező nyilvános árverési számok - Állattartók

Sorszám

A jogi / természetes személy neve

A feltételes jószágszám iratanyag alapján

1

Mivaka Kft

333.6000

2

Zobnatica Rt

1254.7500

3

Pannónia MIK Rt

2442.1000

4 5

Labus Jovica Ivanišević Savo

22.8000 33.9000

ÖSSZESEN

A 2013-2016 A évekre kötött bérbeadandó A nyilvános A nyilvános Bérbe adandó Teljes valós szerződések földterület árverés árverés KK terület (ha) terület (ha) tárgyalt 95,63 %-kal száma területe (ha) területe (ha) csökkentve 0.0000 333.6000 14.5783 Gunaras 15 0.8057 Gunaras 16 3.1151 Felsőroglatica 26 0.1727 14.0713 Felsőroglatica 27 0.1631 Felsőroglatica 28 0.0708 Felsőroglatica 37 9.7439 455.9856 798.7644 34.9060 Kisbelgrád 1 1.4796 Kisbelgrád 2 6.9419 Kisbelgrád 3 3.9724 Kisbelgrád 4 8.8588 34.7051 Kisbelgrád 5 0.1038 Kisbelgrád 6 6.0998 Kisbelgrád 7 3.0466 Felsőroglatica 36 4.2022 1,044.0320 1398.0680 61.0956 Gunaras 11 0.4014 Gunaras 12 1.7311 Gunaras 13 6.8724 Gunaras 14 0.3289 Bajsa 22 0.3970 Bajsa 23 2.8212 Bajsa 24 2.6323 Felsőroglatica 29 1.8577 Felsőroglatica 30 0.0987 61.1893 Felsőroglatica 31 0.1040 Felsőroglatica 32 4.4290 Felsőroglatica 33 3.4674 Felsőroglatica 34 2.9704 Felsőroglatica 35 3.6993 Felsőroglatica 38 7.2991 Felsőroglatica 40 13.7542 Bácskosuthfalva 42 8.1544 Pacsér 44 0.1708 0.0000 22.8000 0.9964 Felsőroglatica 39 1.2256 1.2256 0.0000 33.9000 1.4814 Gunaras 10 0.8362 1.7818 Gunaras 17 0.9456 112.9731

Број 3. 15. Táblázat -

Dűlő

Zobnatica

Összesen Kisbelgrád

2015.03.19.

3. szám

A csoportosított nyilvános árverések áttekintése

KK

Kisbelgrád


19.03.2015.

A nyilvános A tulajdonlap / árverés ingatlanlap száma száma 1

1229

Kataszteri telekszám

1896

Művelési mód és osztály

2. osztályú SZÁNTÓ

1 Likai dűlő

Összesen

2

156

1977

2. osztályú LEGELŐ

2

Terület (ha)

Az állami tulajdonrész nagysága (ha)

1.4796

1.4796

1.4796

1.4796

6.9419

6.9419

6.9419

6.9419

Megjegyzés

2. sz. állattartó 2. sz. állattartó

Kisbelgrád

Zobnatica

3

155

1278


3.1671

3.1671

2. sz. állattartó

Kisbelgrád

Zobnatica

3

155

1296


0.8053

0.8053

2. sz. állattartó

3.9724

3.9724

8.8588

8.8588

8.8588

8.8588


3 Zobnatica


4

953

1277

1. osztályú RÉT

4 Boszniai dűlő

Összesen

5

953

1514/9


5

0.1038

0.1038

0.1038

0.1038

2. sz. állattartó 2. sz. állattartó

Kisbelgrád

Zobnatica

6

953

1945


1.5952

1.5952

2. sz. állattartó

Kisbelgrád

Zobnatica

6

953

1946

2. osztályú NÁDAS-MOCSÁR

0.6522

0.6522

2. sz. állattartó

Kisbelgrád

Zobnatica

6

953

1950


3.8524

3.8524

2. sz. állattartó

6.0998

6.0998


6 Zobnatica

Összesen

7

953

1954


7

3.0466

3.0466

3.0466

3.0466

2. sz. állattartó

Kisbelgrád

Ristovac

8

6606

1399/1


0.1285

0.1285

2. sz. ingyenes használatra bocsátva

Kisbelgrád

Ristovac

8

6606

1399/1


0.2845

0.2845


Kisbelgrád

Ristovac

8

6606

1399/1


0.2487

0.2487


Kisbelgrád

Ristovac

8

6606

1418


0.2027

0.2027


Kisbelgrád

Ristovac

8

6606

1418


0.2719

0.2719


Kisbelgrád

Ristovac

8

6606

1418


0.0823

0.0823


Kisbelgrád

Likai dűlő

8

6606

1547


0.3475

0.3475


Kisbelgrád

Likai dűlő

8

6606

1547


0.5644

0.5644


Kisbelgrád

Zobnatica

8

6606

1984/2


0.1292

0.1292


Kisbelgrád

Zobnatica

8

6606

1985/2


0.9366

0.9366


Kisbelgrád

Zobnatica

8

6606

2300/1


1.3120

1.3120


Kisbelgrád

Zobnatica

8

953

1275


0.4197

0.4197


Kisbelgrád

Zobnatica

8

953

1275


0.1447

0.1447


Kisbelgrád

Zobnatica

8

953

1276


0.4681

0.4681


Kisbelgrád

Zobnatica

8

953

1309


1.3468

1.3468


Kisbelgrád

Zobnatica

8

953

1309


0.9343

0.9343


Kisbelgrád

Zobnatica

8

953

1953


0.6810

0.6810


Kisbelgrád

Kočićevo

8

953

1736


0.1809

0.1809


Kisbelgrád

Kočićevo

8

953

1736


0.0223

0.0223


Összesen

8

KK összesen:

8.7061

8.7061

39.2090

39.2090

Njegoševo

Ungár

9

64

1308


0.0800

0.0800


Njegoševo

Ungár

9

64

1308


0.2358

0.2358


Njegoševo

Szőke sor

9

64

1053


0.0138

0.0138


Njegoševo

Szőke sor

9

64

1053


0.0365

0.0365


Njegoševo

Szőke sor

9

64

1053


0.0112

0.0112


0.3773

0.3773

Összesen

9

KK összesen:

0.3773

0.3773

Gunaras

Nagy járás

10

1922

2057


0.1057

0.1057

5. sz. állattartó

Gunaras

Nagy járás

10

1922

2058

3. osztályú RÉT

0.6895

0.6895

5. sz. állattartó

Gunaras

Nagy járás

10

1922

2059


0.0410

0.0410

5. sz. állattartó

0.8362

0.8362

Összesen

10

Gunaras

Nagy járás

11

1922

2117


0.0314

0.0314

3. sz. állattartó

Gunaras

Nagy járás

11

1922

2118

3. osztályú RÉT

0.1174

0.1174

3. sz. állattartó

Gunaras

Nagy járás

11

1922

2119

3. osztályú RÉT

0.2526

0.2526

3. sz. állattartó

0.4014

0.4014

Összesen

11

Број 3.


19.03.2015.

2015.03.19.

Gunaras

Szabadkai út

12

1922

2140

2. os ztá l yú NÁDAS-MOCSÁR

0.6453

0.6453

3. s z. á l l a tta rtó

Gunaras

Szabadkai út

12

1922

2143


0.8694

0.8694


Gunaras

Szabadkai út

12

1922

2144


0.0566

0.0566


Gunaras

Szabadkai út

12

1922

2146


0.1598

0.1598


1.7311

1.7311

Összesen

12

Gunaras

Szabadkai út

13

1922

2148

3. os ztá l yú RÉT

0.0652

0.0652


Gunaras

Szabadkai út

13

1922

2149


0.0654

0.0654


Gunaras

Szabadkai út

13

1922

2150


0.5834

0.5834


Gunaras

Szabadkai út

13

1922

2151


0.5251

0.5251


Gunaras

Szabadkai út

13

1922

2152


0.1726

0.1726


Gunaras

Szabadkai út

13

1922

2153


0.4883

0.4883


Gunaras

Szabadkai út

13

1922

2154


3.8637

3.8637


Gunaras

Szabadkai út

13

1922

2156


0.2185

0.2185


Gunaras

Szabadkai út

13

1922

2158


0.8902

0.8902


6.8724

6.8724

Összesen Gunaras

13 Svetićevo

Összesen

14

163

2053/2


14

0.3289

0.3289

0.3289

0.3289


Gunaras

Svetićevo

15

163

1939/9

3. os ztá l yú SZÁNTÓ

0.3978

0.3978

Gunaras

Svetićevo

15

163

1939/10


0.1428

0.1428


Gunaras

Svetićevo

15

163

1939/10


0.2651

0.2651


0.8057

0.8057

1922

2130

1. os ztá l yú LEGELŐ

Összesen Gunaras

15 Nagy járás

Összesen Gunaras

16 16

Svetićevo

Összesen

17

163

1798


17

3.1151

3.1151

3.1151

3.1151

0.9456

0.9456

0.9456

0.9456

3. szám


1. s z. á l l a tta rtó 5. s z. á l l a tta rtó

Gunaras

Nagy járás

18

1922

2061


0.1379

0.1379

2. s z. ingyenes has ználatra bocs átva

Gunaras

Nagy járás

18

1922

2062


0.2771

0.2771


Gunaras

Nagy járás

18

1922

2063


2.0053

2.0053


Gunaras

Nagy járás

18

1922

2064


1.0763

1.0763


Gunaras

Nagy járás

18

1922

2101


0.0491

0.0491


Gunaras

Nagy járás

18

1922

2103


0.4627

0.4627


Gunaras

Nagy járás

18

1922

2104


0.3204

0.3204


Gunaras

Nagy járás

18

1922

2106


0.1933

0.1933


Gunaras

Nagy járás

18

1922

2107


0.0247

0.0247


Gunaras

Nagy járás

18

1922

2108


0.5049

0.5049


Gunaras

Nagy járás

18

1922

2109


0.1351

0.1351


Gunaras

Nagy járás

18

1922

2110


0.0233

0.0233


Gunaras

Nagy járás

18

1922

2112


0.0300

0.0300


Gunaras

Nagy járás

18

1922

2113


0.2086

0.2086


Gunaras

Nagy járás

18

1922

2114


0.2192

0.2192


Gunaras

Nagy járás

18

1922

2115


0.6443

0.6443


Gunaras

Nagy járás

18

1922

2116


1.2026

1.2026


Gunaras

Nagy járás

18

1922

2120


0.3088

0.3088


Gunaras

Nagy járás

18

1922

2121


0.8768

0.8768


Gunaras

Nagy járás

18

1922

2122


0.0565

0.0565


Gunaras

Nagy járás

18

1922

2124


2.9205

2.9205


Gunaras

Nagy járás

18

1922

2125


4.1005

4.1005


Gunaras

Nagy járás

18

1922

2127


0.2025

0.2025


Gunaras

Nagy járás

18

1922

2129


0.3423

0.3423


Gunaras

Szabadkai út

18

1922

2133

1. os ztá l yú LEGELŐ

0.0627

0.0627


Gunaras

Szabadkai út

18

1922

2134


0.1173

0.1173


Gunaras

Szabadkai út

18

1922

2136


0.9965

0.9965


Gunaras

Szabadkai út

18

1922

2137


0.1041

0.1041


Gunaras

Szabadkai út

18

1922

2138


0.3257

0.3257


Gunaras

Szabadkai út

18

1922

2139


0.2613

0.2613


Gunaras

Szabadkai út

18

1922

2142


1.1396

1.1396


Gunaras

Posztós dűlő

18

1922

3453


0.2941

0.2941


Gunaras

Posztós dűlő

18

1922

3453


0.1458

0.1458


Gunaras

Posztós dűlő

18

162

3456


0.0725

0.0725


Gunaras

Bogaras

18

162

2367


0.1387

0.1387


Gunaras

Svetićevo

18

1922

3457/2


0.8921

0.8921


Gunaras

Szabadkai út

18

162

3062/1


0.3852

0.3852


Gunaras

Szabadkai út

18

162

3062/2


0.5677

0.5677


Gunaras

Szabadkai út

18

162

3062/3


0.3060

0.3060


Gunaras

Szabadkai út

18

162

3063


0.0365

0.0365


Gunaras

Szabadkai út

18

162

3063


0.4160

0.4160


Gunaras

Moholi út

18

1922

3133


1.3277

1.3277


23.9122

23.9122

38.9486

38.9486

Összesen KK összesen:

18

Број 3.


19.03.2015.

2015.03.19.

3. szám

Zentagunaras

Völgypart

19

2832

2022

4. os ztályú SZÁNTÓ

0.1558

0.1558


Zentagunaras

Völgypart

19

2832

2023

3. os ztályú NÁDAS-MOCSÁR

0.0689

0.0689


Zentagunaras

Völgypart

19

2832

2024

2. os ztályú RÉT

0.5623

0.5623


Zentagunaras

Völgypart

19

1352

2914


0.1163

0.1163


Zentagunaras

Völgypart

19

1352

2914


0.1948

0.1948


Zentagunaras

Szenttamási út

19

190

3493


0.2623

0.2623


Zentagunaras

Szenttamási út

19

190

3493


0.1016

0.1016


Zentagunaras

Milan út

19

1352

2689


0.1305

0.1305


Zentagunaras

Szenttamási út

19

1352

2690


0.0631

0.0631


1.6556

1.6556

Összesen

19

KK összesen:

1.6556

1.6556

Topolya

Becsei út

20

3307

2810


0.5619

0.5619

Topolya

Szőlők

20

1940

1201

0.1060

0.1060


Topolya

Szőlők

20

1940

1201

0.0200

0.0200


Topolya

Fekete dűlő

20

1940

1860

1. os ztályú RÉT Egyéb termés zetes , terméketlen l 2. os ztályú SZÁNTÓ

0.1363

0.1363


Topolya

Fekete dűlő

20

1940

1860


0.3275

0.3275


Topolya

Fekete dűlő

20

1940

1860


0.0844

0.0844


Topolya

Fekete dűlő

20

1940

1861


0.1586

0.1586


Topolya

Fekete dűlő

20

1940

1861


0.3767

0.3767


Topolya

Fekete dűlő

20

1940

1861


0.0952

0.0952


1.8666

1.8666

Összesen

20


Topolya

Sintér dűlő

21

283

1820


5.3471

5.3471


Topolya

Sintér dűlő

21

283

1820


17.3521

17.3521


Topolya

Fekete dűlő

21

283

1827


0.2782

0.2782


Topolya

Fekete dűlő

21

283

1827


0.9987

0.9987


Topolya

Fekete dűlő

21

283

1831


1.3589

1.3589


Topolya

Fekete dűlő

21

283

1831


0.6819

0.6819


Topolya

Fekete dűlő

21

283

1831


19.9802

19.9802


Topolya

Morvai dűlő

21

283

3576


4.0108

4.0108


Topolya

Morvai dűlő

21

283

3576


6.6501

6.6501


Topolya

Morvai dűlő

21

283

3594


4.6668

4.6668


Topolya

Morvai dűlő

21

283

3594


5.0029

5.0029


Topolya

Morvai dűlő

21

283

3594


0.2569

0.2569


Topolya

Morvai dűlő

21

283

3594


1.5006

1.5006


Topolya

Morvai dűlő

21

283

3594


0.5875

0.5875


Topolya

Morvai dűlő

21

283

3597


2.9446

2.9446


Topolya

Morvai dűlő

21

283

3597


0.2552

0.2552


Topolya

Morvai dűlő

21

283

3610


8.1602

8.1602


Topolya

Morvai dűlő

21

283

3611/1


3.9866

3.9866


Topolya

Morvai dűlő

21

283

3611/1


11.7807

11.7807


Topolya

ОЗОРАК ДУЖ

21

283

3613


0.4548

0.4548


96.2548

96.2548

Összesen

21

KK összesen:

98.1214

98.1214

Bajsa

Imrik

22

303

3133


0.1003

0.1003

3. s z. állattartó

Bajsa

Imrik

22

303

3316


0.2967

0.2967


0.3970

0.3970

Összesen

22

Bajsa

Robbantó dűlő

23

1470

3444


0.4206

0.4206


Bajsa

Robbantó dűlő

23

1470

3444


1.9031

1.9031


Bajsa

Robbantó dűlő

23

1470

3444


0.4975

0.4975


2.8212

2.8212

Összesen

23

Bajsa

Szurkos

24

1470

4577

2. os ztályú RÉT

2.1942

2.1942


Bajsa

Szurkos

24

1470

4578/2

2. os ztályú RÉT

0.4381

0.4381


2.6323

2.6323

Bajsa

Emődpuszta

25

1470

5049


0.1980

0.1980

Bajsa

Emődpuszta

25

1470

5049


0.2728

0.2728


Bajsa

Hegyesi út

25

1470

5434/2


0.0936

0.0936


Bajsa

Városi földek

25

1470

5131/1


0.0545

0.0545


Bajsa

Városi földek

25

1470

5169/2


0.1672

0.1672


0.7861

0.7861

Összesen

24

Összesen

25

KK összesen:


6.6366

6.6366

Felsőroglatica

Žarko Zrenjanin

26

196

1066


0.0836

0.0836


Felsőroglatica

Žarko Zrenjanin

26

196

1067

2. os ztályú RÉT

0.0497

0.0497


Felsőroglatica

Žarko Zrenjanin

26

196

1068


0.0394

0.0394


0.1727

0.1727

Összesen

26

Felsőroglatica

Žarko Zrenjanin

27

196

1075


0.0836

0.0836


Felsőroglatica

Žarko Zrenjanin

27

196

1079


0.0795

0.0795


0.1631

0.1631

Összesen Felsőroglatica Összesen

27 Žarko Zrenjanin

28 28

196

1084


0.0708

0.0708

0.0708

0.0708


Број 3.


19.03.2015.

2015.03.19.

Felsőroglatica

Vuk Karadžić

29

196

1128

1. osztályú RÉT

0.1301

0.1301

3. sz. állattartó

Felsőroglatica

Vuk Karadžić

29

196

1131/1

2. osztályú RÉT

1.7276

1.7276

3. sz. állattartó

1.8577

1.8577

Összesen Felsőroglatica

29 Vuk Karadžić

Összesen

30

196

1147


30

0.0987

0.0987

0.0987

0.0987

3. sz. állattartó

Felsőroglatica

Nikola Tesla

31

196

1173


0.0668

0.0668

3. sz. állattartó

Felsőroglatica

Nikola Tesla

31

196

1175


0.0372

0.0372

3. sz. állattartó

0.1040

0.1040

Felsőroglatica

Legelő

32

925

1827


0.1268

0.1268

3. sz. állattartó

Felsőroglatica

Legelő

32

925

1828


4.3022

4.3022

3. sz. állattartó

4.4290

4.4290

Összesen

31


32 Temetőoldal


Legelő

1863


34

925

2457


34 Dimitrijević


925

33


33

35

925

2699


35 Legelő

Összesen

36

925

2406/1


36

3.4674

3.4674

3.4674

3.4674

2.9704

2.9704

2.9704

2.9704

3.6993

3.6993

3.6993

3.6993

4.2022

4.2022

4.2022

4.2022

3. sz. állattartó 3. sz. állattartó 3. sz. állattartó 2. sz. állattartó

Felsőroglatica

Legelő

37

925

2401


2.6600

2.6600

1. sz. állattartó

Felsőroglatica

Legelő

37

925

2402


7.0839

7.0839

1. sz. állattartó

9.7439

9.7439


37 Legelő

Összesen

38

925

2406/2


38

7.2991

7.2991

7.2991

7.2991

3. sz. állattartó

Felsőroglatica

Legelő

39

925

2461


0.5177

0.5177

4. sz. állattartó

Felsőroglatica

Legelő

39

925

2462

2. osztályú RÉT

0.7079

0.7079

4. sz. állattartó

1.2256

1.2256

Összesen

39

Felsőroglatica

Legelő

Felsőroglatica

Legelő

Összesen

40

925

2407


5.6902

5.6902

3. sz. állattartó

40

925

2408


8.0640

8.0640

3. sz. állattartó

13.7542

13.7542

40

3. szám

Felsőroglatica

Május elseje

41

1892

2915


6.2264

6.2264

Felsőroglatica

Május elseje

41

1892

2910/3


0.1730

0.1730


Felsőroglatica

Május elseje

41

1892

2910/2


1.1546

1.1546


Felsőroglatica

Fernbach

41

1892

1655/3


0.4943

0.4943


Felsőroglatica

Fernbach

41

1892

1655/3


1.0116

1.0116


Felsőroglatica

Romić

41

1892

1905


2.3554

2.3554


Felsőroglatica

Romić

41

1892

1905


0.0561

0.0561


Felsőroglatica

Romić

41

1892

1906


0.6179

0.6179


Felsőroglatica

Romić

41

1892

1929


1.8142

1.8142


Felsőroglatica

Romić

41

1892

1929


0.6351

0.6351


Felsőroglatica

Fernbach

41

1892

1713/1


0.1350

0.1350


Felsőroglatica

Fernbach

41

1892

1713/2


5.0822

5.0822


Felsőroglatica

ГРОБЉАНСКА ДУЖ

41

1892

2410/8


0.9342

0.9342


Felsőroglatica

ГРОБЉАНСКА ДУЖ

41

1892

2410/8


0.0685

0.0685


Felsőroglatica

Legelő

41

1892

2467/1


0.1232

0.1232


Felsőroglatica

Legelő

41

1892

2467/1


1.5974

1.5974


Felsőroglatica

Legelő

41

1892

2467/1


0.5813

0.5813


Felsőroglatica

Nagy

41

1892

2734


0.1118

0.1118


Felsőroglatica

Nagy

41

1892

2734


0.2242

0.2242


Felsőroglatica

Nagy

41

1892

2768


0.2544

0.2544


Felsőroglatica

Nagy

41

1892

2768


0.1751

0.1751


Felsőroglatica

Május elseje

41

1892

2932


0.3272

0.3272


Felsőroglatica

Május elseje

41

1892

2934


1.1173

1.1173


Felsőroglatica

Május elseje

41

1892

2935/4


0.0882

0.0882


Felsőroglatica

Legelő

41

925

1824


0.6547

0.6547


Felsőroglatica

Legelő

41

925

1824


0.3515

0.3515



Број 3.


19.03.2015.

2015.03.19.

3. szám

Felsőroglatica

Legelő

41

925

1825


1.2037

1.2037


Felsőroglatica

Moravicai út

41

925

2090

2. osztályú RÉT

0.4000

0.4000


Felsőroglatica

Gavanski

41

925

2373/2


0.0619

0.0619


Felsőroglatica

Gavanski

41

925

2398


0.7098

0.7098


Felsőroglatica

Legelő

41

925

2465/1


0.0398

0.0398


Felsőroglatica

Legelő

41

925

2465/1


0.0171

0.0171


Felsőroglatica

Nagy

41

925

2769/3


0.5273

0.5273


Felsőroglatica

Nagy

41

925

2769/3


0.2197

0.2197


Felsőroglatica

Nagy

41

925

2769/4



41

Összesen

0.1575

0.1575

29.7016

29.7016

81.7341

82.9597

Bácskossuthfalva

Ifjú harcos

42

5156

7871/1

Csatorna

2.3275

2.3275

3. sz. állattartó - a terepen szántó

Bácskossuthfalva

Ifjú harcos

42

461

7871/2

Csatorna

5.8269

5.8269

3. sz. állattartó - a terepen szántó

8.1544

8.1544

KK összesen:

Összesen

42

Bácskossuthfalva

Ambrus dűlő

43

461

7771/1


0.3084

0.3084


Bácskossuthfalva

Ambrus dűlő

43

461

7771/1


0.1233

0.1233


Bácskossuthfalva

Ambrus dűlő

43

461

7771/2


0.0603

0.0603


Bácskossuthfalva

Ambrus dűlő

43

461

7771/2


0.0241

0.0241


Bácskossuthfalva

Nátkai dűlő

43

5156

4979


0.2340

0.2340


Bácskossuthfalva

Bordás dűlő

43

5156

5364


0.4102

0.4102


Bácskossuthfalva

Bordás dűlő

43

5156

5364


0.0168

0.0168


Bácskossuthfalva

Bordás dűlő

43

5156

5352


0.4819

0.4819


Bácskossuthfalva

Bordás dűlő

43

5156

5352


0.5471

0.5471


Bácskossuthfalva

Bordás dűlő

43

5156

5353


0.4533

0.4533


Bácskossuthfalva

Bordás dűlő

43

5156

5353


0.2664

0.2664


Bácskossuthfalva

Nyugati dűlők

43

5156

6707/1


0.8377

0.8377


Bácskossuthfalva

Második öntöző

43

5156

6935


0.1443

0.1443


Bácskossuthfalva

Szemző dűlő

43

5156

6936


0.2723

0.2723


Bácskossuthfalva

Nátkai dűlő

43

2401

5009


0.1095

0.1095


Bácskossuthfalva

Nátkai dűlő

43

2401

5057/1


0.3300

0.3300


4.6196

4.6196

12.7740

12.7740

43

Összesen KK összesen: Pacsér

Jogovi dűlő

44

2072

5006


0.1426

Pacsér

Jogovi dűlő

44

2072

5006


0.1989

Összesen

44

0.1708

3. sz. állattartó - társtulajok: Oláh Mária és Major Julian 3. sz. állattartó - társtulajok: Oláh Mária és Major Julian

0.1989

0.1708

Pacsér

Középső dűlő

45

2965

2947


0.8625

0.8625


Pacsér

Középső dűlő

45

2965

2947


0.2485

0.2485


Pacsér

Középső dűlő

45

2965

2948


0.8597

0.8597


Pacsér

Középső dűlő

45

2965

2948


0.2958

0.2958


Pacsér

Középső dűlő

45

2965

2963


0.5676

0.5676


Pacsér

Középső dűlő

45

2965

2992


0.4496

0.4496


Pacsér

Középső dűlő

45

2965

2992


0.0244

0.0244


Pacsér

Középső dűlő

45

1410

2965


0.2089

0.2089


Pacsér

Szőlők dűlő

45

2965

3578

2. osztályú RÉT

0.4653

0.4653


Pacsér

Szőlők dűlő

45

2965

3688


0.6667

0.6667


Pacsér

Szabadkai dűlő

45

2965

4485/2


0.9207

0.9207


Pacsér

Szabadkai dűlő

45

2965

4485/2


0.2302

0.2302


Pacsér

Bajmoki dűlő

45

1410

2894


0.2536

0.2536


Pacsér

Bajmoki dűlő

45

1410

2894


0.3178

0.3178


Pacsér

Szerb dűlő

45

215

4133

3. osztályú RÉT

0.8680

0.8680


7.2393

7.2393

7.4382

7.4101

Összesen KK összesen:

45

3617.4936 2013-2016 1043.7612 2013-2016 12841.0198

2080.2836

3748.1918

1168.4331

1141.1527

13925.6109

Bajsa

Felsőroglatica

Bácskossuthfalva

Pacsér

Összesen

41.6176

2019.6409 2013-2016

507.2640

Topolya

0.0000 102.2914

2539.6489 4808.3896

0.0000 0.0000

243.2366

86.8175

0.0000

2.8605

0.0000

0.0000

14.6741

2013-2016

2013-2016

0.0000

0.0000

0.0000

0.0000

247.8265

935.0293

350.6594

1,123.1933 2013-2016

1237.6347

1066.8994 2013-2016

0.0000

2013-2016

Zentagunaras

1.1588

Topolya - Város

447.1710

1152.5106

447.7637

Njegoševo

2237.1717 2013-2016 153.5586

2014-2016

2014-2016

2014-2016

2014-2016

2014-2016

2014-2016

2014-2016

2014-2016

2014-2016

0.1708

4.6196

0.0708

0.3970

1.8666

1.1509

0.3289

0.3158

0.1038

7.0304

8.1544

29.7016

2.8212

96.2548

1.1509

23.7010

0.3158

8.8588

6.4021

3.7051

6.3870

5.1850

1.6592

49.0607

1.6556

4.3276

0.3773

4.9011

112.9731 Állattartás alapján bérbeadva

Infrastruktúra tulajdonlása alapján bérbeadva

249.1440

1.3296

18.7214

3.2604

0.6340

55.1585

112.7858

44.6015

1.1588

0.2154

11.2786


0.0000

45

2

2

16

4

2

1

9

1

8

Árverésen Árverésen szereplő szereplő Az árverés A kivételelegnagyobb terület száma zett terület terület (ha) átlaga (ha)

175.1192 Ingyenes használatra bocsátva

288.0923

7.4101

12.7740

82.9597

6.6366

98.1214

1.6556

38.9486

0.0000

0.3773

39.2090

Árverésen szereplő legkisebb terület (ha)

A 2015. évi Használati tervből

19.03.2015.

Gunaras

2441.2179

Kisbelgrád

KK

Bérbeadva Bérbeadva Bérbeadva A 2015. évi Állami tulajdonú a 2011. évi a 2013. évi a 2014. évi A bérlet A bérlet A bérlet bérletre földek összterülete program program program ideje ideje ideje előirányoz(ha) alapján alapján alapján va (ha) (ha) (ha) (ha)

16. Táblázat - Összegzés

Број 3. 2015.03.19. 3. szám

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

16a. Táblázat - A bérbeadás vagy használatra bocsátás alóli kivételhez tartozó mezőgazdasági földterületek összege KK

A kivételezés oka

Magyarázat

Terület (ha)

Kisbelgrád

Eltérő jogi és valós állapot

A terepen nincs mezőgazdasági terület, a változást nem jegyezték be

2.1686

Kisbelgrád


A terepen erdő található, a módosítást nem jegyezték be

4.2136

Kisbelgrád


A terepen sziget van a tóban, a módosítást nem jegyezték be

3.5207

Kisbelgrád


A KFI-nél folyamatban van a bejegyzett tulajdonforma változtatása

0.3371

Kisbelgrád


A terepen nem mezőgazdasági terület van (út és munkástelep alapjai), a változást nem jegyezték be

0.9311

Kisbelgrád


A terepen nem mezőgazdasági terület van (bekötő, a betonút melletti övezet, út, árok), a változást nem jegyezték be

0.1085

Kisbelgrád

Nyilvántartási eltérés

Његошево


A terepen nem mezőgazdasági terület van, a változást nem jegyezték be

0.2154

Topolya - város



0.8007

Topolya - város



0.3581

Gunaras


A terepen tó és csatorna van, a változást nem jegyezték be

39.8783

Gunaras



1.1484

Gunaras



2.7892

Gunaras


A terepen erdő van, a változást nem jegyezték be

0.4686

Gunaras


Zentagunaras


A terepen csatorna és tó van, a változást nem jegyezték be

Zentagunaras


A terepen nem mezőgazdasági terület van (lerakó, téglagyár), a változást nem jegyezték be

0.6821

Topolya


A terepen nem mezőgazdasági terület van (autóút, városi hulladéktelep, épület, osztályzatlan út), a változást nem jegyezték be

55.1585

Bajsa


A terepen nem mezőgazdasági terület van (lerakó), a változást nem jegyezték be

0.6340

Felsőroglatica



0.1289

Felsőroglatica


A terepen gödör, a változást nem jegyezték be

2.7837

Felsőroglatica


Felsőroglatica


Bácskossuthfalva



0.6503

Bácskossuthfalva

A területet építési területnek minősítették

Rendeltetésre bocsátási eljárásban (tervezett tó)

17.9484

Bácskossuthfalva


Pacsér



0.5415

Pacsér



0.2774

Pacsér



0.5107

-0.0010

0.3170

A terepen nem mezőgazdasági terület van (árok, épület), a változást nem jegyezték be A terepen nem mezőgazdasági terület van (bekötő, betonút melletti övezet), a változást nem jegyezték be

112.1037

0.1025 0.2453

0.1227

1b táblázat ellenőrzése

249.1440 249.1440

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

17. Táblázat: A nyilvános árverések nagysága

A területek nagysága (ha) Legfeljebb 5 5 és 20 között 20 és 100 között több mint 100 ÖSSZESEN

A nyilvános árverések száma

Az árverés számának területnagysághoz viszonyított %-aránya

Eltérés

31 11 3 0 45

68.88888889 24.44444444 6.666666667 0 100

0.905723 5.603396 -5.24657 -1.26254 0

A BFG száma

A bejegyzett gazdaságok nagyságának országos szinthez viszonyított % aránya

2100 582 368 39 3089

67.98316607 18.84104888 11.91324053 1.262544513 100

Topolya község/város agrár-struktúrája

A bejegyzett földművesgazdaság nagysága (ha) Legfeljebb 5 5 és 20 között 20 és 100 között több mint 100 ÖSSZESEN

A nyilvános árverések úgy csoportosítandók hogy ezek nagyságát egyeztessék a mezőgazdasági területek szerkezetével (+/-10%)

A Topolya község Mezőgazdasági földterületei védelmének, rendezésének és használatának 2015. évi program-javaslatát elkészítő Bizottság, a nyilvános ingatlan-nyilvántartási adatokat használta, s a közölt adatok pontosságáért teljes bűnvádi és anyagi felelősséget vállal. E programot az alábbi bizottsági tagok állították össze: Zsemberi János, bizottsági elnök; Balanyi János, bizottsági tag; Nenadić Olivera, bizottsági tag; Nagy Ottó, bizottsági tag; Szatmári Norbert, bizottsági tag; Kljajić Dragić, bizottsági tag, Kljakić Radomir, tag. IV. E program megjelenik Topolya Község Hivatalos Lapjában. TOPOLYA KÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Szám: 320-21/2015-I Kelt: 2015.03.19. Topolya

Plohl Edvin sk. a Községi Képviselő-testület elnöke

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

SZERB KÖZTÁRSASÁG MEZŐGAZDASÁGI ÉS KÖRNYEZETVÉDELMI MINISZTÉRIUM Mezőgazdasági Földigazgatóság Szám: 320-11-02249/2015-14 Kelt: 2015.03.18. Obilićev venac 9-11 Belgrád TOPOLYA KÖZSÉG Községi Közigazgatási Hivatalának Tito marsall u. 30. 24300 TOPOLYA A Földtörvény 60. szakaszának 4. bekezdése (SzK Hivatalos Közlönye, 2006/62, 2008/65. és 2009/41. szám) alapján, a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium kibocsátja az alábbi JÓVÁHAGYÁST a Topolya község területén levő, mezőgazdasági földek védelmének, rendezésének és használatának 2015. évi Programjavaslatára. Indoklás Topolya község 2015.03.12-én benyújtotta 320-21/2015-I. számú, 2015.03.11-i igénylését, valamint Az éves program véleményezésével megbízott bizottsági Véleményt, Topolya község területén levő, mezőgazdasági földek védelmének, rendezésének és használatának 2015. évi Programjavaslatát illetően. A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium megvitatta Topolya község igénylését s meghozta a bevezetőben feltüntetett határozatát. A 119-01-13/7/2015-09. számú, 2015.01.19-i minisztériumi jóváhagyás alapján, Knežević Zoran sk. mb. igazgató 65.

A tervezésről és építésről szóló törvény 97. szakaszának 7. bekezdése (SzK Hivatalos Közlönye 2009/72, 2009/81, 2010/64-AB, 2011/24, 2012/121, 2013/42-AB, 2013/50-AB, 2013/98-AB, 2014/132. és 2014/145. szám), A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakasza 1. bekezdésének 14. pontja (SzK Hivatalos Közlönye, 2007/129. és 2014/83. szám), A helyi önkormányzat pénzügyi támogatásáról szóló törvény 7. szakaszának 1. bekezdése (SzK Hivatalos Közlönye, 2006/62, 2011/47, 2012/93, 2013/99, 2014/125. szám) és Topolya község Statútuma 16. szakaszának 5. pontja (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2008/15, 2009/1, 2010/6. és 2014/12. szám) alapján, Topolya Községi Képviselő-testülete, annak 2015. március 19-i ülésén meghozta az alábbi HATÁROZATOT A TELEKRENDEZÉSI JÁRULÉK MEGÁLLAPÍTÁSÁRÓL I. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK 1. szakasz A telekrendezési járulék megállapításáról szóló határozat (a továbbiakban: határozat) előírja a telekrendezési járulék elszámolásának és megfizettetésének eljárását, valamint az övezeteket s az épületek

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

fajtáit s rendeltetését, az ezekkel szemben támasztandó követelményeket, ezenkívül e járulék összegét és csökkentésének eljárását, külön kedvezményeket a hiányzó közművesítés esetére, végül az építtető közművesítési költségeiért járó kedvezmény feltételeit és elszámolásának módját, valamint a telekrendezési járulék elszámolását és megfizettetését illető más, lényeges kérdéseket. 2. szakasz Az építési telek lehet rendezett vagy rendezetlen. A rendezett építési telek közművesítve van, s készen áll az építésre és használatra, az érvényben levő tervanyaggal összhangban (kiépített bekötőút, villanyhálózat, biztosított vízellátás s más biztosított feltételek). A rendezetlen építési telek e határozat értelmében nincs felszerelve, azonban tervanyag által felölelt területen található, mely terv alapján helyszíni feltételek kibocsáthatók, a telek közművesíthető, mégpedig természetes és jogi személyek eszközeiből is. Az építési telek rendezése magába foglalja ennek felkészítését és felszerelését. A telek felkészítése magába foglalja a kutatómunkálatokat, a földmérői, földtani, s egyéb alapterveket, a tervanyag és műszaki iratanyag, emellett a telekrendezési program kidolgozását, a kiköltöztetést, épületek bontását, a terep helyrehozatalát és más munkálatokat. A telek felkészítése magába foglalja a közművek létesítményeinek kiépítését, s a közterületek beépítését és rendezését. Az építési telek rendezését középtávú és éves rendezési tervek alapján végzik. A telekrendezés pénzügyi támogatása a telekrendezési járulékból, e telek bérleti díjából, bekebelezésből vagy telekcseréből, a bérleti jog törvénnyel összhangban történő, tulajdonjoggá való átminősítéséből, s egyéb törvényes forrásból fedezendő. 3. szakasz A telekrendezési járulékot az építtető fizeti. A telekrendezési járulék eszközei a telekrendezésre és építési telkek közvagyon részére való beszerzésére, valamint közművesítésre s ennek fenntartására használandók. II. A JÁRULÉK ELSZÁMOLÁSA 4. szakasz A járulék eszközét az építési engedély kibocsátásáról szóló végzés állapítja meg, mégpedig a járulék elszámolásának alapján, melyet Topolya Telekrednezési, Útgazdálkodási, Közművesítési Településtervezési és –rendezési Közvállalata (a továbbiakban: Közvállalat) végez. A telekrendezési járulék mértékének elszámolása az újonnan épített lakások átlagos, négyzetméterenkénti ára (melyet a Köztársasági Statisztikai Intézet Topolya községre legutóbbi adatként megjelentetett) szorzandó az építés tárgyát képező épület teljes nettó, négyzetméterben kifejezett alapterületével, valamint szorzandó az övezet szorzószámával, s a jelen határozat által megállapított rendeltetési szorzószámmal is. 5. szakasz Az építéshez szükséges, teljes közművesítési felszereltséggel rendelkező építési telek bekötőúttal, villanyhálózattal, vízvezetékkel és szennyvíz-csatornázással rendelkezik. A telekrendezési járulék nem tartalmazza az áramelosztó hálózat és létesítmények, a távközlési hálózat és létesítmények, a kábeltévé rendszerének, a távfűtő- s gázelosztó hálózat és létesítmények költségeit, melyeket az építtető az illetékes közvállalatokkal külön szerződésbe foglalván rendez.

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

6. szakasz a ) ÖVEZETEK A járulék megállapításához szükséges mércék a helyszín értékének függvényei, s melyeket a község területének övezetekre való felosztása határoz meg. Az 1.-4. övezetek magukba foglalják Topolya helység területét, az 5.-7. övezetek magukba foglalják a község egyéb településeit valamint a Topolyai ipari övezetet is (5. övezet). Az építési övezeten kívüli építkezés a telekrendezési járulék kötelezettsége alól mentesül. A telekrendezési járulék megállapításához az alábbi övezeteket állapítjuk meg Topolya község területén belül: I. ÉPÍTÉSI ÖVEZET Az 1. építési övezet magába foglalja a központi övezetet s a tágabb központ részeit, mégpedig: - a Főutca sávját, a központtól a Korvin Mátyás utcai kereszteződésig, bal oldalról, illetve az Illés térig (mely a görög-keleti templom telkének keleti határát képezi) jobb oldalról; - a központi övezet észak-nyugati részét a Tito marsall utca egy része határolja, a központtól az Adria/Nušić utcáig, ezenkívül a Petőfi brigád utca, a központtól a Krivaja patakig, a Krivaja patak és a Nušić utca, s magába foglalja az említett utcák területét, a parkot és a sport- és szabadidős központot; - az 1. építési övezet északkeleti részét a Főutca, a Tito marsall, az Adria, a Nikola Tesla utca egy része, a Július 7. utca egy része, a Virágos utca egy része, a Liszt Ferenc utca és az Ifjúság utca egy részének területei ölelik fel. Mindez tartalmazza a Nikola Tesla, a Virágos, a Tolstoj s a Liszt Ferenc utcák teljes hosszát, valamint az Adria utca Tito marsall és Nikola Tesla utcák közötti részét, a Július 7. utca Nikola Tesla és Virágos utca közötti részét (Július 7. utca 3. sz. és Virágos u. 18. sz. között), az Ifjúság utca Főutca és Liszt Ferenc utca közötti részét (Ifjúság u. 12. és Liszt Ferenc u. 25. sz. között); - a központi övezet délnyugati része magába foglalja a Tito marsall és Dr. Hadzsy János utcát; - a központi övezet délkeleti részét a Főutca s a Tito marsall utca egy része határolják,ez utóbbi a központtól déli irányban, a Krivaja hídjáig (a Bolyai Farkas utcánál), ezenkívül a Bolyai Farkas utca, a Karađorđe és Május 1. utca határolja, s magába foglalja a Dr Zoran Đinđić teret, a Duna, a Harcos, a Vidovdán, a Bolyai Farkas, s a Május 1. utcák teljes hosszát, valamint a Tito marsall utca egy részét a központtól déli irányban, a Krivaja hídjáig (a Bolyai Farkas utcánál), a Karađorđe utca egy részét, annak elejétől a Május 1. utcai kereszteződésig. II. ÉPÍTÉSI ÖVEZET A 2. építési övezet az alábbi területet fogalaja magába: - a központi övezettől délre fekvő területet, melyet az alábbi utcák határolnak: Tito marsall, Vásártér, Karađorđe és Bolyai Farkas utcák. A terület egészében magába foglalja a Dušan cár, a Dečani és a Bled utcákat, valamint a Tito marsall u. részét (jobb oldalról, a Vásártértől a Bolyai Farkas utcáig), a Vásárteret a Tito marsall utcától a Karađorđe utcáig, s a Karađorđe utca egy részét a Május 1. utcai kereszteződéstől (Május 1. utca 47. szám) az utca végéig, vagyis a Vásártérig; - a terület dél-keleti részét délről a Főutcától a Május 1. utca, az André István és az Illés tér határolja. E terület magába foglalja az Illés teret, a Liliom, Dózsa György, Ady Endre és André István utcákat, ezek teljes hosszában, valamint a Rózsa utca egy részét a Főutcától az André István utcáig (Rózsa u. 26. és 27. sz.), ezenkívül a Svetozar Miletić utcát, a Főutcától az André István utcáig (Svetozar Miletić ztca 22. és 23. szám); - az 1. építési övezettől déli és dél-keleti irányban fekvő területei északi és északkeleti irányból, az 1. építési övezettől a Főutca egy része, a Kovin Mátyás utcai kereszteződéstől a vasúti átjáróig, a Vasutas, a Boško Buha, a Malom és a Sonja Marinković utcák teljes hosszában húzódik, emellett az alábbi utcák egy része: Korvin Mátyás, a Főutcától a Malom utca és Lenin utca kereszteződéséig, (Korvin Mátyás u. 18. és 19. sz. alatt), a Partizán utca a Főutcától a Lenin utcai kereszteződésig, az Ohrid utca Főutcától a Lenin utcáig, emellett a Lenin, a Makszim Gorkij, a Sinkovics József, a Szent Száva utcák teljes hossza, valamint az Ifjúság utca egy része, a Liszt Ferenc utcától a Lenin utcáig (Ifjúság utca 43. és 44. számig), a Šumadija utca teljes hossza, az Alekszandr Puskin utca egy része, a Július 7. és a Lenin utcák között (Puskin utca 21. és 36. sz. között), a Július 7. utca a Virágos utcától végig (Gorkij utcáig), az Ibar és Vardar utcák teljes hossza, s a Virágos utca a Július 7. utcától végig (Adria utcáig), az Adria utca egy része a Nikola Tesla utcától végig (Arany János utcáig), az Arany János utca teljes hossza, az Ivan Milutinović, Ács József, Jovan Mikić, Iskola, Sport és Fruška Gora utcák teljes hossza, a Dr Aleksandar Šijački utca egy része, a Tito

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

marsall utcától a Svetozar Marković és Hős Pinki utcák kereszteződéséig (3. és 12. házszámokig), emellett a Hős Pinki utca teljes hossza, a Tito marsall utca egy része, az Adria / Nušić utcák kereszteződésétől (Tito marsall u. 71. és Adria u. 1. sz. alatti házszámok) a Krivaja hídjáig, az Isztria utca teljes hossza, a Petar Kočić utca egy része, az Arany János utcától az Alekszandr Puskin utcáig, az Alekszandr Puskin utca egy része a Petar Kočić utcától az Szent István utcáig, a Szent István utca egy része a Tito marsall utcától a Dalmácia utcáig (27. és 28. házszámok), a Dalmácia, a Nasszer, a Jó Lajos, a Kun Béla, a Servo Mihalj, a Balkán, a Gavrilo Princip, a Bosa Miličević, a Stevan Sremac, a Vojvoda Mišić, a Gagarin, a Janko Veselinović, a Csáki Lajos utcák teljes hosszában, s az Ifjúság utca egy része, a Szent István utcától végig (Jó Lajos utcáig); - a központi övezettől nyugatra fekvő terület az alábbi utcákat foglalja magába: Svetozar Marković, Lejtős, Táncsics Mihály és Prešren utcák teljes hosszát, valamint a Kossuth Lajos utca egy részét, a Petőfi brigád utcától a Lejtős utcáig (52. és 43. házszámok), a Széles utca egy része a Petőfi brigád utcától a Prešren utcáig (26. és 1. házszámok), a Petőfi brigád utca egy része a Krivaja hídjától az utca végéig (a Széles utca kereszteződéséig), emellett a Bajsai út egy része az utca elejétől a Jovan Popović utcáig, emellett a Balzac utca, a Jovan Jovanović Zmaj és Đura Jakšić utcák teljes hossza, a József Attila utca egy része, a Petőfi brigád utcától a Balzac utcáig (14. és 7. házszámokig), a Sutjeska utca egy része a Petőfi brigád utcától a Balzac utcáig; - a település tervezett területének északi részét hétvégi házak részére irányozták elő, s melyet a tó, a 100. sz. országút, s a határutak határolnak. III. ÉPÍTÉSI ÖVEZET A 3. építési övezet az alábbi terüelteket foglalja magába: - a központi övezettől dél-keleti – keleti irányban, mely területet az 1. és 2. építési övezetek valamint a Vásártér, s az Újvidék, Ipar utcák s a vasúti pálya határol. Ezen terület az alábbi utcákat foglalja magába: Njegoš, Orgona, Eötvös Loránd, Oton Župančić, Újvidék, Stefan Nemanja és Ipar utcák teljes hosszában, emellett a Vásártér egy részét, a Karađorđe utcától az Újvidék utcáig, a Svetozar Miletić utca egy része az André István utcától az utca végéig, a Rózsa utca egy része az André István utcától az utca végéig, a Morava utca egy része az Újvidék utcától az Ipar utcáig; - a 2. építési övezettől észak-keleti irányban fekvő terület, melyet a 2. építési övezet területe, vagyis a Korvin Mátyás és Szent István utcák határolják. E terület az alábbi utcákat foglalja magába: a Korvin Mátyás utca egy részét, a Lenin / Malom utcától ennek végéig, a Szent István utca egy része a Dalmácia utcától ennek végéig, az Alekszandr Puskin utca egy része, a Lenin utcától a Petar Kočić utcáig, az Ifjúság utca egy része a Szent István utcáig, a Petar Kočić utca egy része az Aleksandr Puskin utcától ennek végéig, a Pero Segedinac utca, az Északi és Kaszás utca teljes hossza, valamint az Ohrid és Partizán utcák egy része a Lenin utcától ezek végéig. - a terület észak-nyugati részét a 2. építési övezet határai határozzák meg, vagyis a Széles, a Dr Aleksandar Šijački és Krivaja utcák. Ezenkívül felöleli a Széles utca egy részét a Prešren utcától a Dr Aleksandar Šijački utcáig, a Kossuth Lajos utca egy részét, a Lejtős utcától a Dr Aleksandar Šijački utcáig, a Bolmán utca teljes hosszát, a Dr Aleksandar Šijački utca egy részét, a Svetozar Marković utcától ennek végéig (Széles utca), a Krivaja utca egy részét, ennek kezdetétől az 52. és 57. házszámokig; - a 3. építési övezet dél-nyugati részét a 2. építési övezet határai határozzák meg, vagyis a Jovan Popović és Branko Radičević utcák. E terület magába foglalja a Jovan Popović, a Branko Radičevićm a Március 8, az Ivo Lola Ribar, a Kárpát, a Kendergyár, az Engels utcák teljes hosszát, valamint a József Attila utca egy részét, a Balzac utcától ennek végéig, s a Sutjeska utca egy részét a Balzac utcától ennek végéig. IV. ÉPÍTÉSI ÖVEZET A 4. építési övezet az alábbi területeket foglalja magába: - a település keleti részét – a vasúti pályától keletre, s magába foglalja a lakóövezetek minden utcáját, ezek teljes hosszában, mégpedig: a Zentai utat, a Csantavéri utat, a Testvériség, a Bartók Béla, a Vajdasági brigádok, a Majevica, a Mihajlo Pupin, a Kiss Ferenc, a Zsáki József, a Skadar, az Iparos, a Žikica Jovanović, a Munkás, a Washington, az Anna Frank, a Kizúr István, a Palánka, a Belgrád, a Dráva, a Matija Gubec, a Vasa Pelagić, a Proletár, a Neretva, a Durmitor, a Gojko Babić, a Simo Šolaja, a Pavle Mićunović, a Dragutin Matić, a Dušan Popivoda, a Spasenija Cana Babović utcákat; - a terület észak-keleti részét a 2. és 3. építési övezetek határai, illetve a település építési övezetének határa határozzák meg. E terület az alábbi utcákat foglalja magába: Zrínyi, Split, Timok, Hajduk Veljko,Varga István, Szerémség, Ljubljana, Kurta, Goce Delčev, Jókay Mór, Fehér Ferenc, Attila, Május 9.,

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

Szőlősor, Hvar, Virág Balázs, Sebaj, Thurzó Mihály utcák teljes hosszát; - a terület északi – észak-keleti részét a 2. és 3. építési övezet határai, illetve a település építési övezetének határa határozza meg. E terület az alábbi utcákat foglalja magába: az Ómoravicai út, a Vladimir Nazor, a Vörös hadsereg, az Ivan Cankar, a Josip Kraš, a Kosovo, az Ivan Mažuranić, az Eperfa, a Lika, a Bánát, a Vajdaság, a Munkabrigádok, a Petőfi Sándor, a Sava Kovačević, a Szövetkezet, a II. Rákóczi Ferenc, a Kupres, a Baranya, a Ljudevit Posavski, a Bácska, a Kozara, a Szép, a Triglav, a Maribor, a Köztársaság, a Sarajevo, a Rohammunkás, a Deák Ferenc, a Vuk Karadžić, a Stevan Jovanović, a Plitvice, a Bezdán, a Fecske, a Széles utca egy része, a Dr Aleksandar Šijački utca egy része a II. Rákóczi Ferenc utcától ennek végéig, a Kossuth Lajos utca egy része a Dr Aleksandar Šijački utcáig, a Krivaja utca egy része az 54./59. házszámoktól ennek végéig, a Tito marsall utca egy része, a Krivaja hídjától a település építési övezetének északi határáig; - a terület dél-nyugati részét a 3. építési övezet s a település építési övezetének határa határozza meg. E terület az alábbi utcákat foglalja magába: a Bajsai út a Jovan Popović utcától ennek végéig, és az alábbi utcák teljes hossza: Bosznia, Csizovszki Ferenc, Bihać, Zágráb, Drina, Marx, Laza Lazarević, Kodály Zoltán, Josip Merković, Ivan Meštrović, Ivan Goran Kovačić, Tóth Ferenc, Csépe Imre, Vojvoda Sinđelić, Dimitrije Tucović, Madách Imre, Kulai út; - a terület dél-keleti részét a 3. építési övezet határai, a vasúti pálya, s a település építési övezetének határai határozzák meg. E terület az alábbi utcák teljes hosszát fogalalja magába: Kucserka József, Csányi Lajos, Zimony, Zombor, Gombos János, Vadász, Pajzs, Keleti, Ivo Andrić, Párizsi Kommün, Kraljević Marko, Milutin király, Téglagyár, Becsei út, a Morava utca egy része, az Újvidék utcától ennek végéig; -az ún. Kiss Lajosnál levő terület, a tó és az osztályzatlan út / utca között, a Művésztelep irányában. V. ÉPÍTÉSI ÖVEZET Az 5. építési övezet magába foglalja a Topolya ipari övezeteit, és a község nagyobb településeit. A topolyai ipari övezetek: - a déli ipari övezetet a 3. és 4. építési övezetek határai határozzák meg északról, míg ennek keleti határa a 100. sz. IIA osztályú országút (Szabadka – Topolya – Újvidék), déli és nyugati irányban határt a település építési övezetének határa képez; - a keleti ipari övezetet az alábbi határok határolják: nyugati irányból a vasúti pálya, déli irányban a Becsei út, keleti irányban az építési övezet határa, északi irányban a Veljko Vlahović utca; -az ún. Kiss Lajos egy része, az utcától / úttól nyugatra, a Művésztelep irányában; -a település keleti része, a Zentai út, vagyis a 105. sz. országút mindkét oldalán. Topolya község ezen övezetbe tartozó települései: Bácskossuthfalva, Pacsér, Bajsa, Zobnatica, Kisbelgrád, Zentagunaras. VI. ÉPÍTÉSI ÖVEZET A 6. építési övezet a község alábbi településeit foglalja magába: Cserepes, Gunaras, Karađorđevo, Krivaja, Njegoševo, Tomislavci, Pannónia. VII. ÉPÍTÉSI ÖVEZET A 7. építési övezethez az alábbi települések tartoznak: Brazília, Bogaras, Kavilló, Buránysor, Pobeda, Völgypart, Felsőroglatica, Szurkos. 7. szakasz b) AZ ÉPÜLET RENDELTETÉSE A járulékköteles épületek rendeltetése lehet: - lakóépület: egyéni vagy társas lakóépületek, a lakó- és üzleti épületek lakórésze, s a lakóépületekhez illetve lakó- és üzleti épületekhez járuló garázsfelületek; - üzleti épület: kereskedelmi, ügyviteli épületek és irodák, üzleti és lakásra szolgáló apartmanok, pénzváltók, fogadóirodák, szerencsejáték létesítményei, videóklubok, garázsok mint önálló üzleti épületek, szállodák, vendéglátó-ipari létesítmények, benzintöltő állomások, valamint egyéb üzleti és szolgáltató jellegű létesítmények; - középületek: nyilvánosság általi használatra előirányzott épületek, melyek középületi rendeltetéssel

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

rendelkezhetnek (kórházak, egészségházak, idősek otthonai, tanintézmények, zárt sport- és szabadidős létesítmények, művelődési létesítmények, tömegközlekedési várótermek s egyéb hasonló létesítmények) s melyek köztulajdonban nem állnak; - egyebek: lerakatok, piacok, melléképületek, szabadtéri parkolók s hasonlók. A jelen szakasz 1. bekezdésében nem említett épületeket a fentiekben felsorolt leghasonlóbb rendeltetés alapján sorolják be. 8. szakasz c) SZORZÓSZÁMOK A telekrendezési járulék elszámolásához az alábbi szorzószámok alkalmazandók: Az övezet szorzószáma (Kuz) Urbanisztikai övezet

Szorzószám

Első övezet Második övezet Harmadik övezet Negyedik övezet Ötödik övezet Hatodik övezet Hetedik övezet

0,0090 0,0060 0,0045 0,0030 0,0025 0,0020 0,0015

A rendeltetés szorzószáma (Kn) Az épület rendeltetése Lakóépület Üzleti épület Egyéb épület Középület

Szorzószám 1,00 1,50 0,80 1,50

9. szakasz Amennyiben a telek közművesítése hiányos, a jelen határozat 4. szakaszával összhangban elszámolt járulék (C teljes) csökkentendő az alábbi táblázat által feltüntetett arányok szerint: Hiányzó közművesítés Bekötőút Szennyvízcsatornázás Vízvezeték-hálózat Gyalogjárda Villanyhálózat

A csökkentés aránya 20 % 25 % 5% 5% 5%

Közművesítési (kommunális felszereltségi) szorzószám (K ko ): Amennyiben az építési telek felszereltségébe kiépített bekötőút, villany-, vízvezeték- és csatornahálózat is tartozik, a közművesítési szorzószám 1. 10. szakasz Az építési telek rendezéséért felszámított járulékot a jelen határozat 3. szakaszában említett építtető fizeti.

A telekrendezési járulék elszámolását az építtető igénylésére végzik, mégpedig a benyújtott

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

településrendezési – műszaki iratanyag, illetve jogerős helyszíni feltételek, az építési engedélyhez szükséges terv, a módosítandó építési engedélyhez szükséges terv kivonata, a kivitelezett állapot terve s az érvényben levő törvénnyel és ennek alapján hozott rendelkezésekkel összhangban álló, egyéb iratanyag alapján. A járulék összegét az építési engedély kibocsátásáról szóló végzés szabja meg, mégpedig a járulék elszámolásának alapján, melyet a Közvállalat eljuttat a Községi Közigazgatási Hivatal Építési, Lakásügyi – Kommunális, Mezőgazdasági, Környezetvédelmi és Vagyonjogügyi Osztályához (a továbbiakban: Osztály). A telekrendezési járulék elszámolását a Községi Közigazatási Hivatal okirata alapján történhet, mely által ezen eljárást egyesített eljárás keretében bonyolítják le, s melyet az építési engedély kibocsátásához készített terv kivonatával együtt, eljuttatnak a Közvállalathoz. Az Osztály az építési engedély kibocsátását illető igénylés benyújtását követően, a jelen szakasz 3. bekezdésében említett iratanyagot köteles haladéktalanul eljuttatni a Közvállalathoz, e járulék elszámolása végett. A Közvállalat köteles az iratanyag vételétől számított, legkésőbb 2 (két) munkanapon belül, megküldeni a telekrendezési járulék elszámolását a Községi Közigazgatási Hivatal Osztályához. A Közvállalat által összeállított elszámolás kötelező elemei az alábbiak: - az építtető adatai, - helyszíni feltételek, - az építkezésre előirányzott kataszteri telek és postacíme, - az építkezés tárgyát képező épület teljes nettó alapterülete, - az övezet és a rendeltetés szorzószámai, - a járulék összege, valamint kifizetésének módja és határideje, - a biztosítékok feltüntetése részletfizetés esetére, - az előírt befizetőszámla a kötelező hivatkozási számmal. 11. szakasz A telekrendezési járulék nem számítandó fel a köztulajdonban levő középületekre, közművek s egyéb infrastruktúra létesítményeire, üzemi és raktár jellegű épületekre, az emeletes épületek földalatti szintjeire (mélygarázsok, távfűtési alállomások, trafóállomások, éléstárak, mosókonyhák s hasonlók), kivéve az üzleti tevékenységre használt pincehelyiségeket, szabadtéri játszótereket, szabadtéri sportpályákat és atlétikai pályákat. 12. szakasz A község gazdasági fejlődését előmozdító tevékenység ellátására rendelt épületek építéséhez, e járulék lefeljebb 30%-kal csökkenthető, Topolya Községi Tanácsának jóváhagyása és az említett szerv által hozott szabályzat alapján. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt kedvezmény nem vonatkozhat a lakásépítésre. 13. szakasz Amennyiben az illető épület illetve épületrész rendeltetése oly egyéb rendeltetésre módosul, mely esetében nagyobb járulék érvényes, az építtető köteles a módosult rendeltetésre előírt járulék díjkülönbözetének fizetésére. 14. szakasz Amennyiben az építkezés során módosulás történne az építési engedélyt illetően, s az építtető nagyobb területet épít be, építési engedély kibocsátása végett köteles új építési engedélyhez szükséges tervet benyújtani, illetve építési engedélyhez szükséges terv kivonatát, mely alapján a járulék újbóli elszámolása történik, az alapterület különbözetét illetően, mely alkotórészét képezi az építési engedélyről szóló, új végzésnek.

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

15. szakasz A meglevő, törvénnyel összhangban épített épület ugyanazon a helyszínen építendő, új épület kiépítése végetti bontását végző építtető, telekrendezési járulékot csakis a bontandó és a kiépítendő épületek hasznos területének négyzetméterenkénti különbségére köteles fizetni. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt épület törvényessége az alábbiakkal bizonyítandó: Az ingatlanlap átirata illetve kivonata, s a terv másolata, építési és használatba vételi engedély, vagy az Osztály okirata, arról hogy a tárgyalt épület oly időszakban épült mikor még ennek építése nem volt építési engedélyre kötelezett. Amennyiben az említett okiratok nem tartalmazzák az épület hasznos területéről szóló adatot, akkor az Osztály okirata, vagy az építési engedély alkotórészét képező, műszaki iratanyag alapján állapítandó meg. III. A JÁRULÉK FIZETÉSÉNEK MÓDJA ÉS A BIZTOSÍTÁS ESZKÖZEI 16. szakasz A telekrendezési járulék egy alkalommal, teljes egészében vagy részletre fizethető. Az építtető a telekrendezési járulékot az alábbi módon fizetheti: - egy alkalommal, teljes összegben, 30%-os kedvezménnyel vagy - 36 havi részletekben, ezek fogyasztói árakkal való, havi szintű összhangba hozatala mellett, a Köztársasági Statisztikai Hivatal mutatói alapján. Az előző bekezdésben tárgyalt összhangba hozatalt a Közvállalat végzi. A telekrendezési járulék részletfizetése esetében, az építtető köteles a kifizetés biztosítékaként az alábbiak benyújtására: 1. visszavonhatatlan banki jótállást, mely az első felszólításra, felszólamlás joga nélkül fizettethető, s mely a fizetetlen részletek teljes összegére szól, s melyet a legutóbbi részlet beérkezését követő három hónapnál kötelezően hosszabb időre bocsátottak ki, vagy 2. jelzáloghitel bejegyzését a helyi önkormányzat javára, mely a nem beérkezett részletek összegénél legalább 30%-kal nagyobb értéket képvisel. A telekrendezési járulék 200 m2 teljes bruttó építési alapterületet nem meghaladó, s legfeljebb két lakóegységet tartalmazó épület építésekor történő részletfizetése esetén a jelen szakasz 5. bekezdésében tárgyalt biztosítékokat nem kell benyújtani. Jogot formálhat 30%-os kedvezményre azon építtető is, mely e járulék kifizetését a fennmaradó részletek egyszeri kifizetésével rendezi. 17. szakasz Az építtető köteles végrehajtani a telekrendezési járulék befizetését egészében, illetve amennyiben részletekben kíván fizetni, az első részlet fizetését követően a biztosítékul szolgáló eszközöket benyújtani, legkésőbb a munkálatok megkezdésének bejelentéséig. Amennyiben az építtető, előírt határidőn belül, nem tenne eleget a járulék beérkezett összegének, a megfizettetést kényszeres úton hajtják végre, az érvényben levő, adózási rendszerről és adóigazgatásról szóló törvény által előírt eljárás szerint. A kényszerfizettetés költségei az építtetőt terhelik. IV. A BEÉPÍTETLEN ÉPÍTÉSI TERÜLET TERMÉSZETES ÉS JOGI SZEMÉLYEK ESZKÖZEIBŐL VALÓ KÖZMŰVESÍTÉSEKOR FELMERÜLŐ, KÖLCSÖNÖS JOGVISZONY SZABÁLYZÁSÁRÓL SZÓLÓ SZERZŐDÉS 18. szakasz A jelen határozat értelmében rendezetlennek minősülő építési telek, s mely a tervanyag által felölelt területen található, mely alapján helyszíni feltételek, illetve építési engedély bocsátható ki, előkészíthető illetve felszerelhető a természetes vagy jogi személyek eszközeiből is.

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

Az érdekelt személy, illetve a rendezetlen építési telken építendő épület építtetője, a Közvállalathoz javaslatot nyújt be az építési telek előkészítésére, illetve felszerelésére. A pénzügyi támogatás javaslata mellé, a jelen szakasz 2. bekezdésében tárgyalt személy benyújtja: - a jogerős helyszíni feltételeket, - a rendezett vagyonjogügyi viszonyokról szóló bizonylatot, a kívánt építkezés telkét illetően, - a telek helyrajzának másolatát, - az építkezés ütemezésének és határidejének javaslatát. 19. szakasz A Közvállalat, a jelen határozat 18. szakaszának 2. belezdásében tárgyalt személy javaslatának megvitatását s az iratanyag benyújtását követően, elaborátumot készít az építési telek közös előkészítéséről illetve felkészítéséről s szerződési javaslatot az építési telek közös előkészítéséről illetve felszereléséről. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt elaborátum tartalmazza: - a helyszínről, illetve övezetről szóló adatokat, - a településtervezési tervből származó adatokat s a hiányzó közművesítés kiépítésének feltételeit, - az építési telek rendezését illető programban szereplő adatokat, - a felszerelendő terület határait a kataszteri telkek jegyzékével, - a közművesítés kiépítésének ütemét és határidejét, - a Közvállalat kötelezettségét a munkálatok kivitelezésekor ellátandó szakfelügyelet iránt, - minden szerződő fél részvételének megállapítását, a műszaki iratanyag biztosítását illetve pénzügyi támogatását, a munkálatok kivitelezését és a kivitelező megválasztását, valamint egyéb, az építési telek felszerelésére vonatkozó kiadásokat illetően, ideértvén a pénzügyi és egyéb eszközök biztosításának mértékét és határidejét is; - a kiépítendő épület meghatározását, amely majd a helyi önkormányzat tulajdonába kerül; - a jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt személy részvételét képező összeg megszabását, az építési telek előkészítésének illetve felszerlésének támogatását illetően, mely a telekrendezési járulék összegével csökken; - a szerződő felek kötelezettségeinek való elégtétel biztosítására szolgáló eszközök megszabása. 20. szakasz A jelen határozat 19. szakaszában tárgyalt elaborátum alapján, szerződést kötnek az építési telek közös előkészítéséről illetve felszereléséről, a Közvállalat és a jelen határozat 19. szakszának 2. bekezdésében tárgyalt személy között. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt szerződés az alábbiakat tartalmazza: - a felszerelésre előirányzott építési telek helyszínéről illetve övezetéről szóló adatok; - a tervanyag okiratából származó adatok és az építés műszaki feltételei; - az építési telek rendezési programjaiból származó adatok; - az előkészítendő, illetve felszerelendő helyszín határai, a kataszteri telkek jegyzékével; - az építkezés üteme és határideje; - a Közvállalat kötelezettsége a munkálatok kivitelezését illető szakmai felügyelet biztosítása iránt; - minden szerződő fél részvételének megállapítása, a műszaki iratanyag elkészítése és szakmai ellenőrzése, a munkálatok kivitelezése és a kivitelező megválasztása, valamint más, az építési telek felszerelésére vonatkozó költségek pénzügyi támogatásának biztosítását illetően, ideértvén a pénzügyi s egyéb eszközök mértékét s biztosításának határidejét; - az építendő épületek meghatározása, melyek majd a helyi önkormányzat tulajdonjogába jutnak; - a jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt személy által fizetendő hozzájárulás mértékének megszabása, az építési telek előkészítésének, illetve felszerelésének támogatását illetően, mely összeggel a telekrendezési járulék összege csökken; - az építtető által a helyi önkormányzat részére, közművesítési létesítmények kiépítése végett átengedett telek értéke; - a szerződő felek kötelezettségei biztosításának eszközei.

Број 3.

19.03.2015. VI.


2015.03.19.

3. szám

ÁTMENETI ÉS ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK 21. szakasz

Az építtetőnek, mely a korábbiakban érvényes előírások szerint, szerződésbe foglalta a telekrendezési járulékot, jogában áll az illető szerződés felbontása, s a befizetett eszközök névleges értékben való visszatérítése, amennyiben az illteékes igazgatóságtól benyújtja annak bizonylatát hogy az iratanyag átvételéről szóló tanúsítványt, illetve építési engedélyt nem bocsátottak ki, illetve amennyiben az építtető nem valósíthatja meg az épület kiépítésére vonatkozó jogát, a kibocsátott iratanyag alapján, valamint hogy nem kezdtek hozzá az épület kiépítéséhez. 22. szakasz A Közvállalattal a telekrendezési járulék A telekrendezési díj szerződésbe foglalásának kritériumairól szóló határozat (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2003/12, 2009/7. és 2014/12. szám) alapján való rendezéséről szerződést kötött építtetők kötelesek e szerződést 2015.03.01-ig megkötni, s a telekrendezési járulékot minden tekintetben a megkötött szerződés alapján kifizetni. 23. szakasz A telekrendezési díj szerződésbe foglalásának kritériumairól szóló határozat (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2003/12, 2009/7. és 2014/12. szám), érvényessége 2015.03.01-én megszűnik, kivéve a jelen határozat 22. szakaszában tárgyalt eseteket. 24. szakasz E határozat annak Topolya Község Hivatalos Lapjában való megjelenésétől lép életbe. A jelen határozat rendelkezései 2015.03.1-től alkalmazandók. TOPOLYA KÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Szám: 418-2/2015-V Kelt: 2015.03.19. Topolya

Plohl Edvin, s.k., a Községi Képviselő-testület elnöke

66. A helyi önkormányzatról szóló törvény 20. szakasza 1. bekezdésének 5. pontja (SzK Hivatalos Közlönye, 2007/129. és 2014/83. szám), A kommunális tevékenységekrők szóló törvény 4. szakaszának 4. bekezdése (SzK Hivatalos Közlönye, 2011/88. szám) és Topolya község Statútumának 42. szakasza 1. bekezdésének 7. pontja (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2008/15, 2009/1, 2010/6, 2012/9 és 2014/12. szám) alapján, Topolya Községi Képviselő-testülete, annak 2015. március 19-i ülésén, meghozta az alábbi HATÁROZATOT TOPOLYA KÖZSÉG KOMMUNÁLIS RENDJÉRŐL I. BEVEZETŐ RENDELKEZÉSEK 1. szakasz E határozat előírja Topolya község területének kommunális rendjét, Topolya helységet (a továbbiakban: helység) és a falvakat (a továbbiakban: falu) illetően, valamint e rendelkezések lebonyolításának intézkedéseit. E határozat nem szabályozza az e területere vonatkozó, más előírások alapján előírt kommunális rendet.

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

2. szakasz A jelen határozat rendelkezései alapján, a kommunális rend az alábbiakat foglalja magába: 1. a helység és a falvak általános rendezettségét, 2. a helység és a falvak kommunális rendezettségét. II. A LAKOTT TELEPÜLÉS ÁLTALÁNOS BEÉPÍTETTSÉGE 3. szakasz A jelen határozat értelmében, a helység s a falvak általános rendezettsége alatt, a közterületek s a beépítetlen építési telkek, illetve az épületek és kerítések külső részeinek rendezettsége értendő. 4. szakasz Közterület alatt, a jelen határozat rendelkezéseinek értelmében, közérdekű és közhasznú terület értendő (a továbbiakban: közterület). A jelen határozat értelmében közterületnek minősül azon tervanyag által megállapított terület, melynek terve középületek vagy közterület rendezését vagy kiépítését tárgyalja, az alábbiak szerint: 1. Közlekedési közterület: kocsiutak, gyalogjárdák, leválasztó és védősávok s védövek, gyalogos és kerékpáros ösvények, terek, tömegközlekedési megállók, parkolók, taxiállomások s egyebek, 2. Nyilvános zöldfelületek: parkok, terek zöldfelületei, az utak mentén vagy keretében telepített zöldfelületek (leválasztó és védősávok s védövek), gyepek, fasorok s más ültetvények, a tópart vagy más vízfelület menti zöldfelületek, a lakó- és üzleti épületek mellett és ezek körül telepített zöldfelületek, ezen épülettömbök keretében és között, erdősített terep, szabadidős felületek s egyebek, 3. Középületek külterülete (tanintézmények, művelődési, tudományos, egészségügyi, szociális és más intézmények s szervezetek, vasút- és buszállomások, megállók, piacok és tekepályák, labdarúgó stadionok, hippodromok, a szabadstrand felületei, valamint egyéb létesítmények külterülete melyek kiépítése, a törvénnyel összhangban közérdeknek nyilvánítható) és 4. Közérdekű létesítmények vagy felületek kiépítésére előirányzott, belpítetlen építési terület. A jelen határozat rendelkezései értelmében, a közhasználatban álló felületek, melyek tervanyag által nincsenek közterületként előirányozva, azonban a polgárok nagyobb száma által elérhető, mint amilyenek a kiépített s rendezett közlekedési és zöldfelületek az épületek tömbjein belül és ezek között. A jelen határozat értelmében, beépítetlen építési területnek minősülnek azon építési telkek melyeket tervanyag irányoz elő létesítmények kiépítésére (a jelen szakasz 1. bekezdésének 4. pontja alatt tárgyalt terüeleteket kivéve), azonban rendeltetésre nem bocsáttattak, s közterületről láthatók. 5. szakasz A település s a falvak kommunális rendezettsége, a jelen határozat értelmében, magába foglalja a közművek létesítményeivel, berendezéseivel s felszerelésével, valamint a városi bútorzattal való felszereltséget, a közterületeken, s az épületek külterületén, emellett magába foglalja a város és egyéb települések kommunális rendezettségét illető teendők ellátását is. 6. szakasz A közterület ideiglenes elfoglalása engedélyezését illető igénylések tárgyában az Építési- Lakásügyi – Kommunális, Mezőgazdasági, Környezetvédelmi és Vagyonjogügyi Osztály dönt (a továbbiakban: illetékes szerv). A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt engedélyt végzésben bocsátják ki (a továbbiakban: engedély).

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

Az illetékes szerv végzése ellen benyújtott folyamodvány ügyében Topolya Községi Tanácsa dönt (a továbbiakban: Községi Tanács). 1. A közterületek s beépítetlen építési telkek használatának, rendje és tisztasága fenntartásának módja 1) A közterületek s beépítetlen építési telkek használatának módja 7. szakasz A közterületek és beépítetlen építési telkek ezek rendeltetésével, illetve a jelen határozattal s más előírásokkal összhangban használandók. 8. szakasz A közterületet tilos ennek rendeltetésével ellentétben használni, valamint ennek rendeltetésszerű használatát akadályozni. A közterület használatának védelme végett, tilos: 1. Járművek közlekedése, megállása és várakozása nyilvános zöldfelületen; 2. Az utca vagy más községi közút használatának akadályozása gépjárművek megállása és várakozása által, különösképpen pedig: - a parkolásra nem megjelölt területrészen, illetve a parkolók kijelölt parkolóhelyeinek határain kívül; gyalogátkelőhelyen; kerékpárösvényen; oly helyen ahol ellehetetlenítenék vagy megnehezítenék más jármű hozzáférését parkolás vagy a parkoló elhagyása végett; kocsibejárón, illetve épület vagy udvar kijáratánál, - a tömegközlekedési eszközök megállójában, vagy más közúti felületeken, mely módon akadályozzák a megálló használatát; a kizárólag tömegközlekedési eszközök részére fenntartott útsávban; taxiállomáson; a közút hulladéktároló edényeinek kihelyezésére előirányzott részén stb., 3. A gyalogosforgalom akadályozása, az épületek, tűzvédelmi utak, lakóépületek közötti gépjárműátjárók, belső utak, stb hozzáférésének akadályozásával, járműnek a közterületen való megállítása, várakoztatása által. 2) A rend és tisztaság fenntartása a közterületeken s a beépítetlen építési telkeken 9. szakasz A közterület rendezett és tiszta állapota alatt, a jelen határozat értelmében, azon állapotot értjük, mikor a közterületen semmilféle hulladék s hátrahagyott tárgy (bejegyzetlen, meghibásodott vagy elhagyatott jármű, kapcsolható jármű és eszköz, erőgép, mezőgép, kemping-felszerelés, lakókocsi, lakójármű s egyebek) illetve e terület rendeltetéséhez nem alkalmazkodó növényzet, s más szennyeződés (por, sár, olaj s kenőanyag) emellett más anyagok nem találhatók. 10. szakasz A közterületek rendezett s tiszta állapotban tartandók. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt, rendezett s beépített területek rendezett s tiszta állapotáról a Topolya Község külön előírásai által kijelölt jogi és természetes személyek gondoskodnak, mely okiratok szabályozzák a köztisztaság, a parkok és más zöld-, illetve szabadidős területek, temetők, piacok, utcák s más községi utak, s nyilvános parkolók fenntartását. A beépítetlen, közérdekű létesítmények vagy közterület kiépítésére előirányzott építési telkek rendezett és tiszta állapotáról annak tulajdonosa, illetve használója, esetleg közvetlen fenntartója köteles gondoskodni. A jelen szakasz 3. bekezdésében tárgyalt személy köteles a rendszeres fűnyírásra, oly módon hogy a fű legfeljebb 20 cm magas lehet, emellett köteles gyomirtásra, az építési törmelék, egyéb hulladékok eltávolítására, a száraz ágak, vesszők s más növényzet metszésére, valamint egyéb munkálatok ellátására, az illető terület rendezett s tiszta állapotának fenntartására.

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

A jogi és természetes személyek kötelesek az épületeik külterületét képező területeket (gyalogjárda, s más, közútig terjedő közterület) rendezett és tiszta állapotban tartani, kivéve amennyiben ezen felületeket nem foglalták be a jogi személy fenntartási kötelezettségébe, melyet ezen teendők ellátására Topolya Községi Képviselő-testületének határozata bízott meg (a továbbiakban: Községi Képviselő-testület). 11. szakasz A közhasználatban levő felületek rendezett és tiszta állapotban tartandók. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt, vagy szabadtéri kereskedelmi központ területén levő felületek rendezett és tiszta állapotban tartásáról e kereskedelmi központ tulajdonosa, illetve az említett létesítmény minden üzlethelyiségének tulajdonosa köteles gondoskodni. Az állami tulajdonú épület használóját és az állami tulajdonú lakás bérlőjét a jelen szakasz 2. bekezdésében említett személyekkel azonos kötelezettségek terhelik, a közhasználatban levő felületek fenntartását illetőleg. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt, épületek keretén belüli, vagy ezek közötti felületek, valamint az egyéb, polgárok nagyobb száma által elérhető felületek rendezett és tiszta állapotáról ezek tulajdonosai, illetve használói kötelesek gondoskodni, amennyiben más, Községi Képviselő-testület által hozott előírás másként nem rendelkezne. 12. szakasz A beépítetlen építési terület rendezett és tiszta állapotban tartandó, mely magába foglalja hogy ezen semmiféle hulladék, tárgy, gyomnövény vagy 20 cm magasságot meghaladó fű nincs. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt felületek rendezett és tiszta állapotáról a tulajdonos, az építési telek felhasználója, bérlője, illetve közvetlen fenntartója köteles gondoskodni. 13. szakasz Az épületek körüli, közterületről látható kerítés és felületek rendezett és tiszta állapotban tartandók. Az épületek körüli kerítés és felületek rendezett és tiszta állapotáról az épület tulajdonosa illeteve felhasználója, emellett az épület külön részeinek minden tulajdonosa és felhasználója gondoskodik. Épületek körüli felületnek, a jelen határozat értelmében, az illető épület építési telkén fennmaradó, elkerített vagy kerítetlen szabad terület minősül, mely keretében udvar, kert, virágoskert, belső utak, az épület lakóinak, felhasználóinak parkolófelületei, vagy más, hasonló, épület körüli telekrendezési elemek találhatók. A jelen szakasz 2. bekezdésében említett személyek kötelesek a kerítést javítani és megrongálódott elemeit cserélni, míg az épület körüli felületet rendszeresen tisztítani, a füvet, az élősövényt vagy más növényzetet nyírni, gyomot irtani, a betonfelületeket, járdákat, ösvényeket és lépcsőházakat, belső és tűzvédelmi utakat karbantartani, az építési és egyéb hulladékot eltakarítani, valamint más munkálatokat ellátni, az épület körüli terület rendezett állapotának fenntartására. A kerítés, a zöldnövényzet és az épület körüli más, telekrendezési elemek oly módon karbantartandók, hogy azok ne károsítsák az épületet és berendezéseit, s lehetővé tegyék az épület és a szabad felületek valamint a telekhatáron túli felületek (utca, szomszéd épület, telek stb) használatát. 14. szakasz A gyalogosforgalom s a közlekedés biztonsága végett, a tüzelő s más anyagok berakását szolgáló nyílások, illetve az alagsorba, pincébe vezető lejárók, melyek részben közterületen vannak, kötelezően megfelelő fedéllel, rácsozattal vagy más megfelelő nyílászáróval zárandók. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt nyílászárók kivitelezésének biztosítania kell a járófelület csúszásmentességét s biztonsági zárását. A sérült s csúszós nyílászárók cserélendők. A nyílások karbantartásáról, előírásos zárásáról és a közterület jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt nyílások körüli része rendezettségének s tisztaságának fenntartásáról a nyíláshoz tartozó épület tulajdonosai illetve felhasználói gondoskodnak.

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

15. szakasz A közterületet tilos piszkítani, bármiféle hulladékkal, vagy szennyel (sár, olaj, kenőanyag, stb) szennyezni s más módon rendezetlen és szennyes állapotba hozni. Közterületen tilos oly tárgyakat hagyni melyek nem tartoznak e terület rendeltetéséhez, s melyekkel e közterületet rendezetlen, szennyes állapotba hozzák (bejegyzetlen, meghibásodott vagy elhagyatott jármű, kapcsolható jármű és eszköz, erőgép, hajó, csónak, mezőgép, kemping-felszerelés, lakókocsi, lakójármű s egyebek). A közterületre tilos reklámot, grafittit s más feliratot felfesteni, vagy e felületeket más, hasonló módon szennyezni és rongálni. A közterületen tilos malter és beton keverése, valamint egyéb munkálatok kivitelezése, mely e közterület rongálódását okozná. Az utcán, téren, és más, közcélú vagy nyilvános használatban álló felületen tilos árusítás, vagy más, üzlethelyiségen (bolt, bódé vagy montázslétesítmény stb) kívüli tevékenység végzése kivéve amennyiben azt e határozat, más községi előírás vagy a törvény engedélyezi. A jelen határozat 14. szakaszában tárgyalt nyílászárók eltávolítása tilos. 3) Az épületek külső homlokzatainak rendezési és karbantartási feltételei 16. szakasz Épületnek, a jelen határozat rendelkezései értelmében, lakásra, tevékenység ellátására, vagy állattartásra, áru és különféle termelői és szolgáltatói felszerelés tárolására használatos létesítmény minősül. A jelen határozat értelmében, az épület külső részeinek a homlokzat és ennek minden egyéb eleme, a terasz, az ablak, kirakat, átjáró, kapu, bejáró, és más nyílás az épületen, ezenkívül a tető, kémény, hófogó, csatorna, kiálló tetőzet, mint az épület alkotórészei, s az épület más építészeti elemei minősülnek, melyek közterületről láthatók. A jelen határozat külső épületrészekre vonatkozó előírásai a melléképületek, építmények és gazdasági épületek homlokzataira s falaira, valamint a magában álló falakra és kerítésekre is vonatkozik, mely utóbbiak által az épületet vagy más létesítményt (sportpálya, park stb) a közterület irányában elkerítették. 17. szakasz A külső épületrészek rendezett és tiszta állapotban tartandók. A külső épületrészek rendezett és tiszta állapota alatt ezek sérülés-, felfestés-, grafitti-, plakátmentes, illetve az általános rendezettséget, kinézete által, más módon nem megbontó állapota értendő. A külső épületrészek rendezett és tiszta állapotáról az épület tulajdonosa, illetve állami tulajdonú épület felhasználója köteles gondoskodni. A társasházak és üzleti épületek közös, külső s más különálló épületrészeinek rendezett és tiszta állapotáról minden lakástulajdonos, illetve állami tulajdonú lakás bérlője köteles gondoskodni. A külső épületrészek rendezett és tiszta állapotáról, mely részek bizonyos lakás, illetve más külön épületrész (terasz, loggia, ablak stb) keretébe tartoznak, az illető lakás tulajdonosa, illetve az állami tulajdonú lakás bérlője, ezenkívül az illető külön épületrész tulajdonosa köteles gondoskodni. A több, különálló részből álló, üzleti épület közös külső épületrészeinek rendezett és tiszta állapotáról, ezen külön részek minden tulajdonosa, illetve állami tulajdonú épület felhasználója köteles gondoskodni. Az épület meghatározott, üzleti jellegű, külön épületrészének rendezett és tiszta állapotáról az illető, külön épületrész tulajdonosa, illetve állami tulajdonú külön épületrész felhasználója köteles gondoskodni. A rendezettség és tisztaság fenntartásának munkálatait elkerülhetetlen végrehajtani amennyiben a külső épületrészek nincsenek rendezett és tiszta állapotban (rongálódás, szennyeződés, grafitti felfestése, omlásveszély miatt) s egyéb esetekben amikor a külső épületrészek megbontják az általános szépészeti képet.

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

18. szakasz A külső épületrészeken folyó munkálatok kivitelezésekor (mint az ablakredőny kihelyezése, cseréje, a loggia beüvegezése, klímaberendezés felszerelése stb), a jelen határozat 17. szakaszában említett jogalanyok kötelesek gondoskodni arról hogy ezen munkálatokat szakszerűen és minőségesen végezzék, hogy e munkálatok ne okozzanak kárt az épületben és ennek részeiben, ne veszélyeztessék az épület szilárdságát, ne bontsák meg az épület egységét és szépészeti kinézetét. Amennyiben a meglevő épületen oly építészeti munkákat végeznek melyekkel ezen épület vízszintes vagy függőleges méretein változtatnának, az építtető köteles az épület homlokzatát teljes egészében rendezni. 19. szakasz Az épület bejárata előtti terület a közvilágítás teljes időtartama alatt kivilágítandó. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt kivilágításról a jelen határozat 17. szakaszában tárgyalt jogalanyok gondoskodnak. 20. szakasz A külső épületrészeken kialakíthatók falfestmények, és felhelyezhető az illető cég elnevezése, üzleti elnevezése, felszerelhető védő és műszaki felszerelés, reklámfelületek, reklámfeliratok, vitrinek, zászlótartók, s növények tartóedényei. Azon személy aki a külső épületrészre építményt, berendezést, felszerelést helyezett ki a jelen határozat rendelkezéseivel vagy kibocsátott engedéllyel szemben, köteles azt eltávolítani s a külső épületrészt elsődleges műszaki, illetve szabályos állapotba visszaállítani. 21. szakasz A külső épületrészeken s más, közhasználatban álló építményeken, falfestmények festhetők fel, a jelen határozattal összhangban. A jelen határozat értelmében, falfestménynek minősül a kizárólag szépészeti s nem üzleti tartalmú műalkotás, mely az épületek vagy más közhasználatban levő létesítmény külső részén látható, a művészi környezet és tetszetős városkép kialakulása és fejlődése végett. A falfestményen szerepelhet a védnök jele és a tervező aláírása. A falfestmény az épületek és közhasználatban levő létesítmény külső részére való felfestése az illetékes szerv jóváhagyásával történhet. 22. szakasz Az illető jogi személy vagy vállalkozó a külső épületrészeken (homlokzaton vagy kapubejáraton) melyekben tevékenységét végzi, üzleti elnevezés vagy elnevezés tábláját helyezheti ki, a jelen határozattal összhangban. A gazdasági társaság üzleti elnevezése általában a cég elnevezését, jogalkatát és a társaság székhelyét tünteti fel. A vállalkozó üzleti elnevezése általában tartalmazza a vállalkozó teljes nevét, a főtevékenység leírását, vállalkozói minősítését vagy ennek rövidítését, s székhelyét, postacímét. A közszolgálat, egyesület, politikai párt, illetve más jogi személy elnevezését külön előírások keretében kell feltüntetni. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt tábla a külső épületrészekre helyezendő ki, mégpedig maga az épület, vagy a szomszédos épület károsítása, valamint a polgárok s a környezet biztonságának veszélyeztetése nélkül. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt személy helyi kommunális illetékre kötelezett, melyet A helyi kommunális illetékekről szóló határozat szabályoz, mindarra az időszakra, mely alatt a feliratát feltüntető tábla kihelyezve áll, s az épületben folytatott tevékenységének illetve ténykedésének befejeztével köteles az üzleti elnevezést, vagy cégnevet tartalmazó feliratot, valamint minden egyéb, az épületben folytatott tevékenység illetve ténykedés ellátására utaló értesítést, hirdető vagy más jelzést eltávolítani. 23. szakasz A külső épületrészekre felhelyezhető védelmi és műszaki berendezések, e határozattal összhangban.

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

A jelen határozat értelmében, védelmi berendezésnek minősül: nyitható vászontető, roló, védőrács s hasonlók, melyek épület- és üzlethelyiség-védelmi feladatot látnak el, a nemkívánatos csapadékkal és illetéktelen behatolással szemben. A jelen határozat értelmében műszaki berendezésnek minősül: a klímaberendezés, a bankautomata, műholdvevő tányér, szellőzőcsatorna, kémény, napkollektor, térfigyelő berendezés, riasztó stb. A jelen szakasz 2. és 3. bekezdésében tárgyalt berendezések a külső épületrészekre oly módon helyezendők ki mely nem eredményezi maga az épület vagy szomszédos épület károsodását, s nem veszélyezteti a polgárok és környezet biztonságát. 24. szakasz A jelen határozat értelmében, nyitható vászontető montázsszerkezet megfelelő burkolattal, melyet az épület homlokzatára helyezhetnek ki, a fali nyílások fölé, napsugárzás elleni védelemként. A nyitható vászontető formájának követnie kell a fali nyílás formáját, mely fölé kihelyezték. A nyitható vászontető kioszkra, illetve barakkra is kihelyezhető. 25. szakasz Klímaberendezés kihelyezhető a külső épületrészekre, az építési vagy újjáépítési tervvel meghatározott helyre. Amennyiben a jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt terv a klímaberendezések helyét nem határozná meg, klímaberendezések helyezhetők ki más helyeken (udvari vagyis belső homlokzatok, a loggiák fedett részei s a erkélyek vagy teraszok stb). Klímaberendezés úgy helyezendő ki hogy lehetetlenné tegye az ebből szivárgó párlat kiömlését az illető, vagy szomszédos épület külső falára, valamint a közterületre, illetve közhasznú területre való közvetlen kiömlést. A földszintes épületeken s a többemeletes épületek földszintjén tilos klímaberendezések kihelyezése a külső épületrészeken, 2,20 méternél kisebb magasságban. 26. szakasz A homlokzaton, tetőn vagy más, közterületről látható felületen hirdető építmények és jelzések helyezhetők ki, a jelen határozattal összhangban. A homlokzatra, tetőre s más, közterületről látható felületre kihelyezhető hirdető építmények a reklámtábla, reklámberendezés, konzolon elhelyezett védjegy stb. A homlokzatra, tetőre s más, közterületről látható felületre kihelyezhető reklámjelzések a reklámtábla, a kifeszített vászon (transzparens – zászló), s más jelzések. A hirdető építmények és jelzések kihelyezésének feltételeit A kisebb montázslétesítmények kihelyezéséről szóló program szabályozza. A hirdető létesítmények és jelzések az illetékes szerv jóváhagyásával, homlokzatra, tetőre s más, közterületről látható felületre helyezhetők ki. 27. szakasz Az épületek utcai oldalára zászlótartók helyezhetők ki, oly módon hogy ne okozzák az épület károsodását s a járókelők biztonságát. A kihelyezett zászlónak tisztának s épnek kell lennie. A földszintes épületeken és a többemeletes épületek földszintjén tilos zászlótartó kihelyezése a külső épületrészeken, oly módon hogy a zászló alsó széle nem lehet 2,20 méternél kisebb magasságban. 28. szakasz A növények tartóedényeit kihelyezhetik az ablakpárkányra, teraszra, loggiára, erkélyre vagy ezek párkányára, de csakis meghatározott, szépészetileg megformált, edényekben, melyeket eséstől és vízszivárgástól mentesítettek, míg a növények öntözése csakis oly módon végezhető hogy a víz ne érje az épület, az erkély, terasz, loggia homlokzatát vagy a járókelőket.

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

29. szakasz A külső épületrészeken az áru kihelyezésére szolgáló vitrin, illetve kirakat helyezhető ki, a jelen határozattal összhangban. Az üzlethelyiség épületben található kirakata, s az áru kihelyezésére szolgáló vitrin rendezett és tiszta állapotban tartandó s frissítendő. A kirakat és vitrin rendezett és tiszta állapotáról az illető üzlethelyiségben üzleti tevékenységet végző személy gondoskodik. Amennyiben az üzlethelyiségben üzleti tevékenységet nem végeznek, a kirakat és vitrin, valamint az ezeket felölelő üzlethelyiség rendezett és tiszta állapotáról, az illető helyiség tulajdonosa, illetve felhasználója gondoskodik. Az épület földszinti üzlethelyiségének kirakata és vitrinje az utcai oldalról a közvilágítás teljes időtartama alatt kivilágítandó. A kirakatban tilos az áru csomagolásának tárolása, vagy az áru raktározása. Az áru kirakaton illetve üzlethelyiségen kívüli (például a bejárati ajtón, ablakokon, kirakat párkányán stb) kihelyezése tilos. A vitrin kihelyezhető a külső épületrészeken, az illetékes szerv jóváhagyásával. 30. szakasz Az ablakon, teraszon loggián és erkélyen át tilos szőnyeg, asztalterítő, ágynemű és más textilnemű kirázása, s az ezek peremén elhelyezett tárgyak tartása, melyek megbontják az épület képét (tűzrevaló, bútorzat, könnyű ülőgarnitúrát kivéve stb). Tilos a külső épületrészek rongálása, grafittik s más feliratok felfestése, valamint a rajzolás, plakátragasztás, szennyezés vagy a városkép egyéb módon való megbontása. Tilos a külső épületrészeken látható falfestmény felfestése, illetve az üzleti elnevezés, vagy cégnév kihelyezése, védő- vagy műszaki berendezés, hirdető építmény, jelzés, vitrin, zászlótartó és növénytartó edény felszerelése, a jelen határozat rendelkezéseinek, vagy kibocsátott jóváhagyás ellenében. 4) A létesítmények, valamint az épületek homlokzatán található berendezések és felszerelés karbantartása, eltávolítása 31. szakasz A jóváhagyás alapján építményt, berendezést vagy felszerelést a külső épületrészre kihelyező személy köteles ezeket hibátlan, rendezett és tiszta állapotban tartani, s külalakján nem módosítani. A jóváhagyás alapján építményt, berendezést vagy felszerelést a külső épületrészre kihelyező személy köteles ezt, a jóváhagyás határidejének leteltével eltávolítani s a külső épületrészt eredeti, illetve műszakilag kifogástalan állapotba visszaállítani. 5) A létesítmények felfestését, illetve kihelyezését, valamint az épületek külső falaira szerelt berendezések s felszerelés kihelyezését illető engedély meghozatali eljárása 32. szakasz A létesítmények felfestését, illetve kihelyezését, valamint az épületek külső falaira szerelt berendezések s felszerelés kihelyezését illető engedély meghozatali eljárása igényléssel indíttatható, melyet a jogi személy vagy vállalkozó, illetve természetes személy az illetékes szervhez nyújt be. A jóváhagyás kibocsátására vonatkozó igénylés benyújtója köteles a jóváhagyás mellé csatolni: 1. A leírt tevékenység Gazdasági Alanyok Jegyzékébe vagy más, megfelelő jegyzékbe való bejegyzéséről szóló bizonylatot, amennyiben az igénylést jogi személy vagy vállalkozó nyújtja be, 2. Adószám, törzsszám és folyószámlaszám, amennyiben ezen igénylést jogi személy vagy vállalkozó nyújtja be, és 3. Egyéb írásos bizonyíték, a jelen határozatttal összhangban. Ezen engedély kibocsátható, amennyiben eleget tettek a jelen határozat, a Községi Képviselőtestület tárgyalt területet szabályzó más határozatai s A kisebb montázslétesítmények kihelyezéséről szóló program által előírt feltételeknek.

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

33. szakasz A külső épületrészre falfestmény felfestésének jóváhagyásra vonatkozó igénylés benyújtója köteles az igénylés mellé, a jelen határozat 32. szakasza 2. bekezdésének 1. pontjában tárgyalt bizonylatok mellett az alábbiak mellékelésére: 1. A falfestmény felfestésére előirányzott épület feletti tulajdonjogról, vagy a tulajdonos, illetve a társasház lakótanácsának, vagy a lakás, üzlethelyiség tulajdonosának jóváhagyásáról szóló bizonylat, mely épületrészen a falfestményt felfestik, 2. Műszaki rajz, a külső épületrészen elhelyezett falfestmény helyzetét meghatározó méretekkel, e falfestmény méreteivel, az alkalmazott anyagokkal s színekkel és a külső épületrészre való felvitel módjával, és 3. Más bizonítékok, a jelen határozat, a Községi Képviselő-testület más határozatai vagy A kisebb montázslétesítmények kihelyezéséről szóló program által megállapított, külön feltételektől függően. 34. szakasz A külső épületrészre falfestmény vagy reklámjelzés felfestésének jóváhagyásra vonatkozó igénylés benyújtója köteles igénylése mellé, a jelen határozat 32. szakasza 2. bekezdésének 1. és 2. ponjában tárgyalt bizonyítékok mellé az alábbiak mellékelésére: 1. A reklámjelzés felfestésére előirányzott épület feletti tulajdonjogról, vagy a tulajdonos, illetve a társasház lakótanácsának, vagy a lakás, üzlethelyiség tulajdonosának jóváhagyásáról szóló bizonylat, mely épületrészen a reklámjelzést felfestik, 2. Műszaki rajz, a külső épületrészen elhelyezett reklámjelzés vagy hirdető építmény helyzetét meghatározó méretekkel, e falfestmény méreteivel, az alkalmazott anyagokkal s színekkel és a külső épületrészre való felvitel módjával, és 3. Más bizonítékok, a jelen határozat, a Községi Képviselő-testület más határozatai vagy A kisebb montázslétesítmények kihelyezéséről szóló program által megállapított, külön feltételektől függően. Amennyiben reklámjelzés kihelyezését igényelnék, az igénylés mellé, a jelen szakasz 1. bekezdése 2. pontja alapján, vázlatrajz (tervezet) nyújtandó be a reklámjelzés kihelyezésére előirányzott felületről, műszaki leírással (méretek, alkalmazandó anyagok, színek, dizájn és a külső épületrészre való felhelyezés módja). Amennyiben az igénylés fényreklám vagy kivilágított reklámjelzés kihelyezésére vonatkozna, a jelen szakasz 1. bekezdésének 2. pontjában tárgyalt műszaki rajznak tartalmaznia kell a villamossági kapcsolásrajzot, s melyet villamossági mérnöki licensszel rendelkező személy hitelesít. Amennyiben az igénylés fényreklám-, illetve kivilágított reklám-építmény kihelyezésére vonatkozik, a jelen szakasz 1. bekezdésének 2. pontjában tárgyalt műszaki rajznak tartalmaznia kell az épületszilárdsági biztonsági számítást, s a beszerelés vázlatrajzát, melyet építészeti, építői és villamossági mérnöki licensszel rendelkező személyek hitelesítenek. 35. szakasz A külső épületrészre vitrin kihelyezésének jóváhagyásra vonatkozó igénylés benyújtója köteles igénylése mellé, a jelen határozat 32. szakasza 2. bekezdésének 1. és 2. pontja mellé mellékelni: 1. A vitrin kihelyezésére előirányzott épület feletti tulajdonjogról, vagy a tulajdonos, illetve a társasház lakótanácsának, vagy a lakás, üzlethelyiség tulajdonosának jóváhagyásáról szóló bizonylat, mely épületrészen a vitrint kihelyezik, 2. Műszaki rajz, a külső épületrészen elhelyezendő vitrin helyzetét meghatározó méretekkel, e vitrin méreteivel, az alkalmazott anyagokkal s színekkel és a külső épületrészre való kihelyezés módjával, épületszilárdsági biztonsági számítással, villamossági kapcsolásrajzzal, melyet építészeti, építői és villamossági mérnöki licensszel rendelkező személyek hitelesítenek, emellett 3. Más bizonítékok, a jelen határozat, a Községi Képviselő-testület más határozatai külön feltételeitől függően. 36. szakasz A jelen határozat 32. szaksazának 1. bekezdésében tárgyalt jóváhagyás tartalmazza: - Az igénylés benyújtójának adatait (elnevezés, székhely, adószám), - Az épület adatait (utca, házszám, az épületrész közelebbi megjelölése stb.),

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

- a kihelyezendő építmény, berendezés illetve felszerelés fajtájáról, s ennek a külső épületrészen való helyzetéről, méreteiről, az alkalmazott anyagokról, valamint ennek a külső épületrészhez való csatlakoztatásáról szóló adatokat, - azon külön feltételeket, melyek mellett az építmény, berendezés illetve felszerelés kihelyezhető, a jelen határozattal, más határozatokkal és tervanyagokkal összhangban (műszaki iratanyag s megfelelő engedélyek stb beszerzése), - egyéb, a külső épületrészre kihelyezendő építménytől, berendezéstől illetve felszereléstől függő, kommunális rendre, megengedett zajszintre, köztisztaság fenntartására s más előírásra vonatkozó előírásokból eredő kötelezettségeket, - az építmény, berendezések és felszerelés ideiglenes eltávolításáról, áthelyezéséről szóló végzés meghozatalának lehetőségét, a község védnöksége alatt tartott rendezvények esetén, vagy a község által, az illető külső épületrészen vagy érintett közterületen végeztetett munkálatok kivitelezése esetén. A falfestmény felfestését, illetve hirdető építmény vagy reklámjelzés, illetve vitrin kihelyezésének helyzetét, méreteit, alkalmazott anyagait, színeit, s kivitelezésének módját meghatározó méreteket tartalmazó műszaki rajz a jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt jóváhagyás alkotórészét képezi. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt jóváhagyás végzése ellen folyamodvány nyújtható be, a Községi Tanácshoz, az illető jóváhagyás kézbesítését követő 15 napon belül. A kibocsátott jóváhagyást az illetékes kommunális felügyelőséghez is kézbesítik. A jelen szakasz 1. bekezdésének jóváhagyása alapján, a jóváhagyás kedvezményezettje helyi komunális illetékre kötelezett, a helyi kommunális illetékeket szabályzó határozat, illetve külön végzés alapján. 37. szakasz A külső épületrészekre jóváhagyás alapján kihelyezett építmények, berendezések és felszerelés ideiglenesen eltávolíthatók, vagy áthelyezhetők, a község által, a külső épületrészen vagy érintett közterületen végeztetett munkálatok kivitelezése esetében. A jelen szakasz 1. bekezdése által tárgyalt esetben, az ideiglenes eltávolításról vagy áthelyezésről szóló végzést az illetékes szerv hozza meg, hivatalból, a kivitelezők értesítése alapján. A jelen szakasz 2. bekezdésében tárgyalt végzés ellen folyamodvány nyújtható be a Községi Tanácshoz, az illető végzés kézbesítésétől számított 15 napon belül. A jelen szakasz 3. bekezdésében tárgyalt folyamodvány nem halaszthatja el e végzés végrehajtását. 38. szakasz Az egyéb, e határozat által nem tárgyalt, illetve a jelen határozat alapján hozott, általános okiratok által megállapított feltételeknek nem megfelelő építmények, berendezések és felszerelés külső épületrészeken való, ideiglenes kihelyezése iránt benyújtott igénylésről az illetékes szerv végzése dönt. III. A LAKOTT TELEPÜLÉS ÉS FALU KOMMUNÁLIS RENDEZETTSÉGE 39. szakasz A kommunális rendezettségnek, a jelen határozat értelmében, az alábbiak értendők: 1. A közművesítési létesítmények, berendezések és felszerelés karbantartása, 2. A városi bútorzat kihelyezése és karbantartása és 3. A kommunális rendezettség szempontjából lényeges teendők ellátása. 1. A közüzemi létesítmények berendezések s felszerelés fenntartása 40. szakasz Közüzemi létesítménynek, berendezésnek és felszerelésnek, a jelen határozat értelmében, azon közművesítési létesítmények, berendezések és felszerelés minősül, mely a kommunális termékek előállítására, s a közüzemi szolgáltatások közhasznú javak felhasználói részére történő nyújtására szolgál, emellett közterületen vagy külső épületrészen található.

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

Közüzemi létesítmények, berendezések és felszerelés: 1. Szökőkutak és közkutak, 2. Kutak és más ivóvízzel való közellátás létesítményei, 3. Szennyvíz és csapadékvíz elvezetésére szolgáló létesítmények, berendezések és felszerelés, 4. Az aknák fedelei és lefolyók rácsozata, 5. A távfűtési és földgáz-ellátási létesítmények, berendezések s felszerelés, 6. A hulladékgyűjtő edények, 7. A tömegközlekedés megállói feletti tetők, 8. A menetrendet feltüntető táblák, 9. A parkolási díj befizetésének ellenőrzésére szolgáló műszaki felszerelés, 10. A közvilágítás oszlopai, a világítótestek s más, közvilágítási berendezések, készülékek és létesítmények, 11. Rendeltetésszerű bódé a közvállalatok s kommunális közvállalatok tevékenységének ellátására (buszmegálló és –állomás, szerszámot, felszerelést stb raktározó montázslétesítmény), 12. Nyilvános WC és 13. egyéb, közterületre kihelyezendő, kommunális létesítmények és berendezések. 41. szakasz A jelen határozat 40. szakaszában tárgyalt közüzemi létesítményeket, berendezéseket és felszerelést az illető kommunális tevékenység ellátásával megbízott, jogi személy vagy vállalkozó tartja karban. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt jogi személy vagy vállalkozó, köteles a kommunális létesítményeket és berendezéseket kifogástalan, rendezett s tiszta állapotban tartani. 42. szakasz A gyalogosforgalom és a közlekedés biztonsága végett, a közterületen (az utakon, járdákon és más közlekedési területen, piacokon, parkokban, udvarokon, átjárókban, s hasonló helyeken) található, valamennyi aknát s lefolyót kötelező a megfelelő fedelekkel, rácsozattal vagy más nyílászáróval fedni. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt nyílásnak minősülnek különösen: a vízvezeték, csatornázás, távfűtés, villanyhálózat, távközlési hálózat s más készülékek s berendezések aknái. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt nyílászárók kivitele kötelezően biztosítja a járófelület csúszásgátlóságát, zárható, s amennyiben az úttesten található, zajszennyezés elleni betétet tartalmaz. A megrongálódott és csúszós nyílászárók kötelezően cserélendők. Az aknában folyó munkálatok kivitelezése alatt, a munkálatokat kivitelező személy köteles az aknát elkeríteni, s jól láthatóan jelezni, míg a munkálatok befejeztével, e nyílást előírás szerint lezárni és a nyílás körüli felületet tiszta és rendezett állapotba hozni. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt nyílás karbantartásáról az aknában található szerelvényekre illetékes jogalanyok kötelesek gondoskodni. Tilos a jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt nyílászárók rongálása és eltávolítása. 43. szakasz Közüzemi rendezettség tekintetében lényeges teendőknek, a jelen határozat értelmében, az alábbiak minősülnek: 1. Az épületek és hangulati egységek kivilágítása, 2. A díszkivilágítás és 3. A kommunális létesítmények, s a hirdetésre szolgáló felszerelés kihelyezése és karbantartása. 44. szakasz Az épület körvonalainak külvilágítás általi kiemelése végett, tartós kivilágításban részesülnek a történelmi, művelődési, építészeti, adminisztratív, gazdasági vagy más jelentőséggel rendelkező épületek. A Községi Tanács végzése határozza meg mely épületek és hangulati egységek kerülnek közvilágítás alá, a jelen szakasz 1. bekezdésének értelmében. Az épületek és hangulati egységek kivilágítása a világítási terv alapján végezhető, melyet az illetékes szerv dolgoz ki.

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

Az épületek és hangulati egységek kivilágítására szolgáló berendezések és készülékek a közvilágítás alkotórészét képezik. A jelen szakasz 4. bekezdésében tárgyalt berendezések és készülékek állandóan kifogástalan, rendezett és tiszta állapotban való tartást igényelnek. Az épületek és hangulati egységek világítására szolgáló berendezések és készülékek kihelyezését s karbantartását Topolya Telekrendezési, Útgazdálkodási, Közművesítési és Településtervezési és –rendezési Közvállalata végzi (a továbbiakban: Közvállalat). 45. szakasz Állami s bizonyos vallási ünnepek, fontos művelődési és sportrendezvények és események (újév, karácsony, húsvét, a község napja, falunap, stb) alkalmával, ünnepi díszítés alkalmazandó, a Topolya település s a falvak központjának díszítését és díszkivilágítását illető, külön terv alapján. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt terv elkészítésének utasítását, a Községi Közigazgatási Hivatal kommunális tevékenységre illetékes Osztályának javaslatára, a községi elnök nyújtja be, azon közvállalat részére, mely felhatalmazott személyei ezt e vállalat felügyelő bizottsága általi elfogadás s meghozatal végett elkészítik, a községi elnök jóváhagyása mellett. A díszkivilágításra szolgáló berendezések és készülékek a közvilágítási rendszer alkotórészét képezik, s állandóan kifogástalan, rendezett s tiszta állapotban tartandók. A díszítés, valamint díszkivilágítási berendezések és készülékek a kihelyezésük indokát képező ünnepet, rendezvényt vagy eseményt követő legfeljebb 8 nap alatt eltávolítandók. A díszítéls s a díszkivilágítás berendezéseinek és készülékeinek kihelyezését és karbantartását a Közvállalat biztosítja. 2) A távközlési közművesítési létesítmények és hirdető felszerelés kihelyezése s fenntartása 46. szakasz Hirdetményezési kommunális létesítménynek és felszerelésnek minősül, a jelen határozat értelmében, oly közterületen felállított építmény és felszerelés, melyet hirdetésre s reklámozásra irányoztak elő, plakátok kihelyezése által. A jelen szakasz 1. bekezdésének értelmében, kommunális létesítménynek minősül: 1. A hirdetőoszlop, 2. A hirdetőtábla, 3. A magában álló reklámtábla. 47. szakasz A közterületen s a külső épületrészeken való hirdetményezésre előirányzott, kommunális építmények és felszerelés kihelyezésének feltételeit A hirdetményezésre előirányzott, kommunális építmények és felszerelés kihelyezéséről szóló program szabályozza. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt program kidolgozásának utasítását, a Községi Közigazgatási Hivatal illetékes osztályának javaslatára a községi elnök bocsátja ki, a Közvállalat részére, s ugyanez vonatkozik a Községi Tanácsra is. 48. szakasz A hirdetményezésre előirányzott kommunális építmények és felszerelés közterületre s külső épületrészekre való, jelen határozat 46. szakasza alapján történő kihelyezése s karbantartása a jelen határozat 47. szakaszának 1. bekezdésében tárgyalt programmal összhangban végzendő. A jelen határozat 46. szakaszában tárgyalt, hirdetményezési építmények és felszerelés kihelyezését és karbantartását a Közvállalat biztosítja. Kivételes esetben, a hirdetményezési kommunális építmények és felszerelés oly területen való kihelyezését, melyet külön előírások és más okiratok által, az illető közvállalat vagy más jogi személy kezelésére, karbantartására és használatára bocsátottak, az illető közvállalat vagy jogi személy végzi, a Közvállalat felügyelő bizottsági, illetve más jogi személy illetékes szervének okiratával összhangban.

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

A jelen szakasz 3. bekezdésében tárgyalt közvállalat vagy más jogi személy köteles a hirdetésre előirányzott, kommunális építményeket s felszerelést kifogástalan, rendezett és tiszta állapotban tartani. 49. szakasz A Közvállalat köteles a jelen határozat 46. szakaszában tárgyalt, hirdetésre előirányzott, kommunális építményeket s felszerelést kifogástalan, rendezett és tiszta állapotban tartani. A Közvállalat köteles a kihelyezett, hirdetésre előirányzott kommunális építményekről s felszerelésről külön jegyzéket vezetni. 50. szakasz Tilos: 1. A közterületre vagy külső épületrészre kihelyezett, kommunális építmények, készülékek s felszerelés, valamint a városi bútorzat szennyezése, grafittivel való befestése, rajzolása, plakát felragasztása, s bármely egyéb módon történő károsítása, 2. A kommunális felszerelés és városi bútorzat áthelyezése vagy eltávolítása, 3. A városi bútorzat, jelen határozat és ennek 47. szakaszában tárgyalt program szerinti kihelyezésének akadályozása, 4. A közterületre vagy külső épületrészre kihelyezett, kommunális létesítmények, berendezések és felszerelés, valamint városi bútorzat rendeltetésnek nem megfelelő használata, 5. Anyagok és tárgyak kommunális létesítmények, berendezések és felszerelés használatát akadályozó módon való elhagyása, illetve ezek használatának másként történő akadályozása, 6. Az épületek és hangulati egységek kivilágítására, települések díszkivilágítására szolgáló berendezések és készülékek, illetve díszítés, emellett a hirdetményezésre előirányzott, kommunális építmények s felszerelés szennyezése, grafittivel, rajzzal való felfestése, falragaszolása, s bármely egyéb módon való rongálása, 7. Az épületek és hangulati egységek kivilágítására, díszkivilágításra, díszítésre szolgáló berendezések és készülékek, emellett a hirdetményezésre előirányzott, kommunális építmények s felszerelés áthelyezése vagy eltávolítása, 8. Az épületek és hangulati egységek kivilágítására, díszkivilágításra, díszítésre szolgáló berendezések és készülékek, emellett a hirdetményezésre előirányzott, kommunális építményeknek s felszerelésnek, a jelen határozattal és ennek 47. szakaszában tárgyalt programmal összhangban való kihelyezésének akadályozása a lakott településeken, 9. Az épületek és hangulati egységek kivilágítására, díszkivilágításra, díszítésre szolgáló berendezések és készülékek, emellett a hirdetményezésre előirányzott, kommunális építményeknek s felszerelésnek rendeltetésével ellentétes használata. 51. szakasz A jelen határozat általános rendezettséget szabályzó rendelkezéseinek alkalmazása feletti felügyeletet Topolya Községi Közigazgatási Hivatalának Építési, Lakásügyi – Kommunális, Mezőgazdasági, Környezetvédelmi és Vagyonjogügyi Osztálya látja el, ennek kommunális felügyelői által. 52. szakasz A kommunális felügyelőnek, felügyeleti ellenőrzés ellátásakor jogában áll, s kötelezettsége az alábbiak meglétének ellenőrzése: 1) A közterület s a beépítetlen építési terület rendeltetésszerű, illetve a jelen határozat s más előírások szerinti használata; 2) A közterületet s az erről látható, beépítetlen építési területet, kerítéseket és épületek körüli felületeket rendezett és tiszta állapotban tartják; 3) A tüzelő és más anyagok berakására szolgáló nyílások megfelelő fedéllel való ellátottsága s ezeknek a jelen határozattal való összhangban léte; 4) A közterület építőanyaggal, tüzelővel s egyéb anyaggal való lefoglalása, illetve a jelen határozattal, kibocsátott jóváhagyással ellentétesen tárgyak hátrahagyása; 5) A külső épületrészek rendezett és tiszta állapota; 6) A külső épületrészeken folyó munkálatok jelen határozattal, kibocsátott jóváhagyással ellentétes kivitelezése;

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

7) A külső épületrészek jelen határozattal összhagnban való megvilágítása; 8) A külső épületrészeken levő építmények, berendezések és felszerelés kihelyezése illetve falfestmény felfestése a jelen határozat, kibocsátott jóváhagyás ellenében történt; 9) Az ablakpárkányokon, teraszokon, loggiákon és balkonokon oly anyagot, tárgyat tartanak mely megbontja az épület szépészeti külalakját; 10) Az épület szépészeti külalakjának megbontása rongálás, grafitti, s más felirat, rajz felfestése vagy falragaszolás, szennyezés vagy más módok által; 11) A külső épületrészre kihelyezett építmény, berendezés vagy felszerelés kifogástalan, rendezett és tiszta állapotban van, s külalakján nem változtattak; 12) A külső épületrészre kihelyezett építményt, berendezést vagy felszerelést az illetékes szerv jóváhagyásával összhangban eltávolították, illetve a külső épületrészt elsődleges, illetve műszakilag kifogástalan állapotba hozták; 13) A közterültere kihelyezett kommunális létesítményeket, berendezéseket és felszerelést kifogástalan, rendezett és tiszta állapotban tartják; 14) A városi bútorzatot a közterületre és a külső épületrészekre a jelen határozat s a kihelyezésről szóló program szerint helyezték ki; 15) A közterületre és külső épületrészekre kihelyezett, városi bútorzatot kifogástalan, rendezett és tiszta állapotban tartják; 16) Az épületek és hangulati egységek kivilágítására szolgáló berendezéseket és készülékeket kifogástalan, rendezett és tiszta állapotban tartják; 17) A díszkivilágításra szolgáló díszítés, berendezések és készülékek kifogástalan, rendezett és tiszta állapotban vannak, illetve ezeket a jelen határozat értelmében eltávolították; 18) A hirdetményezésre szolgáló építmények, illetve felszerelés kifogástalan, rendezett és tiszta állapotban van; 19) A közterületre kihelyezett, kommunális létesítmény, berendezés és felszerelés, valamint városi bútorzat külalakját rongálással, grafittik s más feliratok, rajzok felfestésével, vagy falragaszolással, szennyezéssel vagy más módon károsították; 20) A kommunális felszerelést s a városi bútorzatot áthelyezték vagy eltávolították; 21) A városi bútorzat kihelyezését, a jelen határozat s a program ellenében akadályozták; 22) Anyagok, tárgyak s egyebek hátrahagyásával, illetve más módon akadályozzák a kommunális létesítmények, berendezések és felszerelés használatát; 23) Az épületek és hangulati egységek kivilágítására, díszkivilágítására szolgáló berendezések és készülékek, valamint a hirdetményezésre szolgáló, kommunális építmények s felszerelés külalakját szennyezés, grafittik, rajzok felfestése, falragaszolás, vagy bármely más módon károsítják; 24) Az épületek és hangulati egységek kivilágítására, díszkivilágítására szolgáló berendezések és készülékek, valamint hirdetményezésre szolgáló, kommunális építmények s felszerelés áthelyezése vagy eltávolítása; 25) Az épületek és hangulati egységek kivilágítására, díszkivilágítására szolgáló berendezések és készülékek, valamint hirdetményezésre szolgáló, kommunális építmények s felszerelés kihelyezésének, jelen határozat ellenében történő akadályozása; 26) Az épületek és hangulati egységek kivilágítására, díszkivilágítására szolgáló berendezések és készülékek, valamint hirdetményezésre szolgáló, kommunális építmények s felszerelés rendeltetésével ellentétes használata. 53. szakasz A felügyeleti ellenőrzés ellátásakor, a kommunális felügyelő felhatalmazást nyer az alábbiakra: 1) Végzés által utasítást ad a jelen határozatban tárgyalt tilalom ellenében a nyilvános zöldfelületen megállt vagy várakozó jármű eltávolítására; 2) Végzés által utasítást ad a jelen határozatban tárgyalt tilalom ellenében a közterületen megállt vagy várakozó jármű eltávolítására, mely jármű akadályozza az utca, vagy más községi út, gyalogosforgalom, épületek bejáratának, tűzvédelmi út, lakóépületek közötti kocsibejáró, belső utak stb. használatát; 3) Végzés által utasítást ad a közterület és az erről látható, beépítetlen építési telek, kerítés, és a közterületről látható, épületek körüli felületek rendezett és tiszta állapotba hozására; 4) Végzés által utasítást ad a tűzrevaló s más anyagok berakására szolgáló nyílások megfelelő fedéllel való lefedésére s ezek jelen határozat által előírt állapotba hozatalára;

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

5) Végzés által utasítást ad a közterületen hátrahagyott, e terület rendeltetésével nem összeegyeztethető, a közterület rendezetlen állapotához hozzájáruló tárgyak eltávolítására; 6) Végzés által utasítást ad a közterületen hátrahagyott építőanyag, tűzrevaló vagy más anyag, illetve tárgy eltávolítására, vagy a tárolás hivatalos szerv általi engedélyeztetésére, illetve a kibocsátott jóváhagyás szerinti tárolásra; 7) Végzés által utasítást ad a külső épületrészek rendezett és tiszta állapotba hozására; 8) Végzés által utasítást ad a külső épületrészeken folyó munkálatok jelen határozattal, illetve kibocsátott jóváhagyással összhagnban való kivitelezésére; 9) Végzés által utasítást ad a külső épületrészek jelen határozattal összhangban való kivilágítására; 10) Végzés által utasítást ad a külső épületrészekre, a jelen határozat s a kibocsátott jóváhagyás ellenére kihelyezett építmény, berendezés vagy felszerelés eltávolítására, s a külső épületrész eredeti illetve műszakilag kifogástalan állapotba való visszaállítására; 11) Végzés által utasítást ad a jelen határozat által jóváhagyásra kötelezett építmények, berendezések s felszerelés külső épületrészekre való kihelyezésének hatósági engedélyeztetésére, s melyre legfeljebb 30 napos határidőt szab, s amennyiben erre jóváhagyást nem nyernének, végzés által utasítást ad ezek külső épületrészről való eltávolítására s ezen épületrész eredeti, illetve műszakilag kifogástalan állapotának visszaállítására;

12) Végzés által utasítást ad az építmény, berendezés vagy felszerelés kihelyezésére, illetve a falfestmény felfestésére a külső épületrészeket illetően, a jelen határozattal, s a kibocsátott jóváhagyással összhangban; 13) Végzés által utasítást ad az épület szépészeti külalakját megbontó anyagok s tárgyak ablakkeretekből, teraszokról, loggiákról, erkélyekről való eltávolítására; 14) Végzés által utasítást ad az épület rongálás, grafittik s más feliratok, rajzok felfestése, vagy falragaszolás, szennyezés vagy más módon károsodott külalakjának helyrehozatalára; 15) Végzés által utasítást ad a külső épületrészre kihelyezett építmény, berendezés vagy felszerelés kifogástalan, rendezett és tiszta állapotba hozására, illetve ezek külalakjának jóváhagyás által meghagyott állapotba hozására; 16) Végzés által utasítást ad a külső épületrészre kihelyezett építmény, berendezés vagy felszerelés kihelyezésének jóváhagyásában megszabott határidő letelte miatti eltávolítására, illetve a külső épületrész eredeti, illetve műszakilag kifogástalan állapotba való visszaállítására; 17) Végzés által utasítást ad a kihelyezett építmény, berendezés illetve felszerelés áthelyezésére, az illetékes szerv végzésével összhangban; 18) Végzés által utasítást ad a szerződés nélkül, vagy szerződéssel ellentétben kihelyezett reklámtáblák legfeljebb 30 nap határidőn belüli eltávolításáról s a közvilágítás oszlopának eredeti, illetve műszakilag kifogástalan állapotba hozására; 19) Végzés által utasítást ad a közterületre kihelyezett kommunális építmények, berendezések és felszerelés kifogástalan, rendezett és tiszta állapotba hozására; 20) Végzés által utasítást ad a közterületi aknák és a lefolyók nyílásainak megfelelő fedéllel, rácsozattal vagy más nyílászáróval való fedésére; 21) Végzés által utasítást ad a városi bútorzat közterületre vagy külső épületrészre való kihelyezésére, a jelen határozattal és a kihelyezésről szóló programmal összhagnban; 22) Végzés által utasítást ad a közterületre kihelyezett városi bútorzat kifogástalan, rendezett és tiszta állapotba hozására; 23) Végzés által utasítást ad az épületek és hangulati egységek megvilágítására szolgáló berendezések és készülékek kifogástalan, rendezett és tiszta állapotba hozására; 24) Végzés által utasítást ad az ünnepi kivilágításra szolgáló díszítés, berendezések és készülékek kifogástalan, rendezett és tiszta állapotba hozására, illetve a jelen határozattal összhagnban történő eltávolítására;

25) Végzés által utasítást ad a hirdetményezésre szolgáló, kommunális építmények és felszerelés közterületre s külső épületrészekre való kihelyezésére, a jelen határozattal és a kihelyezérsől szóló programmal összhagnban; 26) Végzés által utasítást ad a közterületre vagy külső épületrészekre kihelyezett, hirdetményezésre szolgáló, kommunális építmények és felszerelés kifogástalan, rendezett és tiszta állapotba hozására; 27) Kihágási feljelentést tesz; 28) Feljelentést tesz az illetékes szervnél, bűncselekmény elkövetése folytán; 29) Igénylést nyújt be, kihágási eljárás lefolytatása iránt; 30) Utasítást ad egyéb intézkedéseknek jelen határozattal összhagban való foganatosítására; 31) A jelen határozat által megállapított, egyéb intézkedéseket foganatosít.

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

Amennyiben a kommunális felügyelő, felügyeleti ellenőrzés lebonyolításakor, más szervek hatáskörébe tartozó előírások megsértését tapasztalja, erről az illető szervnek haladéktalanul írásos értesítést küld. A felügyeleti ellenőrzés ellátásakor, a kommunális felügyelő felhatalmazást nyer az épületbe való belépésre, az illető személyek azonosítása végett, személyes okiratokba való betekintésre, a felelős személyek nyilatkozatainak felvételére, fényképezésre vagy video-felvétel készítésére a közterület, vagy külső épületrész illető részén, a kisebb montázslétesítményeknél, és más, kommunális létesítményeknél, berendezéseknél és felszerelésnél és városi bútorzatnál, valamint felhatalmazást nyer egyéb, felügyeleti ellenőrzés hatáskörében folyó intézkedések foganatosítására, mégpedig a tényszerű állapot megállapítása végett.

54. szakasz A kommunális felügyelő végzéseivel szembeni folyamodványok ügyében a Községi Tanács határoz. 55. szakasz A kommunális felügyelő eljárásában, a jelen határozat 53. szakaszának 1. bekezdésének 11. pontjában tárgyalt felhatalmazás alapján, a kommunális felügyelő, annak végzése által, utasítja az épület tulajdonosát, illetve a lakóépület lakóközösségét (mint képviselő-testületet), a külső épületrészek rendezett és tiszta állapotba hozását illető munkálatok kivitelezésére. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt végzés tartalmazza a munkálatok leírását, a tulajdonos, illetve lakóközösség részére, a munkálatok kivitelezésére, illetve az utasításban szereplő munkálatok kivitelezéséről szóló szerződés megkötésére szabott határidőt. A munkálatok kivitelezéséről szóló szerződés megkötésére szabott határidő nem lehet a végzés kézbesítésének napjától számított, 30 napnál hosszabb, míg a szükséges munkálatok befejezésének határidejét ezek mértékétől és összetettségétől függően szabják meg, s mely határidő nem lehet a szerződés megkötésének napjától számított, 60 napnál hosszabb. Kivételesen, az épület tulajdonosának, illetve a lakóközösség javaslatára, a kommunális felügyelő jóváhagyhatja a munkálatok kivitelezésére szabott határidő meghosszabbítását, legtöbb további 30 napra, amennyiben úgy ítéli hogy ez a munkálatok mértéke és összetettsége miatt indokolt. A folyó év november 1. és a jövő év március 1. közötti időszakban, a munkálatok befejezésére, a kommunális felügyelő határidőt szabhat, mely március 1-től számít. A jelen szakasz 1. bekezdésében szereplő végzés eljut az épület tulajdonosához, a társasházak esetében pedig a lakóközösséget alkotó tulajdonosokhoz. 56. szakasz A hirdetésre előirányzott, szabadtéri (közterület, s más, hirdetőeszközök kihelyezésére alkalmas felület, mint például: külső épületrészek, közvilágítási oszlopok stb) eszközök kihelyezése feletti felügyelet ellátásakor, a kommunális felügyelő, annak végzése által tiltja meg a hirdetményezést, vagy más tevékenységek ellátását, ezek megkezdését követően, vagy oly feltételek közöt és módon való ellátásakor, mely tilos, vagy más módon sérti a hirdetményezésről szóló törvény s a jelen határozat rendelkezéseit. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt végzés megállapítja a szabálytalanságok elhárításának határidejt és módját, amennyiben ezek elháríthatók, illetve a végzés által tiltott tevékenységek végrehajtásából származó, káros következmények elhárításának határidejét s módját, valamint a hirdetményezésre előirányzott eszközök közterületről, s egyéb, hirdetményező eszközök kihelyezésére alkalmas felületről való eltávolítását. A jelen szakasz 2. bekezdésében tárgyalt, szabálytalanságok elhárítására szabott határidő nem lehet a végzés kézbesítésének napjától számított, 15 napnál hosszabb, míg a káros következmények elhárítására szabott határidő nem lehet a jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt végzés kézbesítésének napjától számított, 30 napnál hosszabb. A jelen szakasz 1. és 2. szaksazában tárgyalt módján kiszabott tilalom a megállapított szabálytalanságok elhárításáig, illetve a káros következmények elhárításáig tart. A jelen szakasz 1. bekezdésében szereplő végzést a felügyeleti ellenőrzési eljárás befejeztét követő 48 órán belül meghozzák. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt végzés ellen folyamodvány nyújtható be a Községi Tanácshoz, mint másodfokú szervhez, a kézbesítést követő 3 napon belül. A jelen szakasz 6. bekezdésében tárgyalt folyamodvány nem halasztja el az illető végzés végrehajtását.

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

IV. BÜNTETŐ RENDELKEZÉSEK 57. szakasz 50.000,00 és 1.000.000,00 dinár közötti összegű pénzbírsággal sújtandó a jogi személy amennyiben: 1. Nem tesz eleget azon végzésnek, mely utasítja a közterület és közterületről látható, beépítetlen építési terület, kerítés és épületek közötti felületek rendezett és tiszta állapotba hozására; 2. Nem tesz eleget azon végzésnek, mely utasítja a tüzelő vagy más anyagok berakására szolgáló nyílások megfelelő nyílászárókkal való fedésére s hogy ezeket a jelen határozat által előírt állapotba hozza; 3. Rongálja vagy eltávolítja a jelen határozat 14. szakaszában tárgyalt nyílászárót; 4. Nem tesz eleget azon végzésnek, mely utasítja a külső épületrészek rendezett és tiszta állapotba hozatalára; 5. Nem tesz eleget azon végzésnek, mely utasítja a külső épületrészeken folyó munkálatok jelen határozattal, illetve kibocsátott jóváhagyással összhangban való kivitelezésére; 6. Nem tesz eleget azon végzésnek, mely utasítja a külső épületrészek jelen határozattal összhangban történő kivilágítására; 7. Nem tesz eleget azon végzésnek, mely utasítja a külső épületrészre, a jelen határozattal vagy a kibocsátott jóváhagyással ellentétesen kihelyezett építmény, berendezés vagy felszerelés eltávolítására, s a külső épületrész eredeti, illetve műszakilag kifogástalan állapotba való visszaállítására; 8. Nem tesz eleget azon végzésnek mely utasítja a megszabott határidőn belül kibocsátott jóváhagyás beszerzésére, falfestmény felfestését, hirdető építmények felállítását és reklámjelzések, vitrinek külső épületrészre való kihelyezését illetően; 9. Nem tesz eleget azon végzésnek, mely utasítja hogy az építményt, berendezést, illetve felszerelést kihelyezze, illetve a falfestményt felfesse a külső épületrészeken, a jelen határozattal, illetve a kibocsátott jóváhagyással összhangban; 10. Nem tesz eleget azon végzésnek, mely utasítja hogy az ablakpárkányról, teraszról, loggiáról és balkonról eltávolítsa az épület külalakjának szépészeti egységét megbontó anyagokat s tárgyakat; 11. Nem tesz eleget azon végzésnek, mely utasítja az épület szépészeti egységét megbontó külalakjának helyrehozatalára, mely rongálással, grafittik s más feliratok felfestésével, rajzokkal, vagy falragaszokkal, szennyezéssel, vagy más módon keletkezett; 12. Nem tesz eleget azon végzésnek, mely utasítja a külső épületrészre kihelyezett építmény, berendezés vagy felszerelés kifogástalan, rendezett és tiszta állapotba hozására, illetve ezek külalakjának jóváhagyás által megszabott állapotba hozására; 13. Nem tesz eleget azon végzésnek, mely utasítja az építmény, berendezés vagy felszerelés külső épületrészre való kihelyezési időszakának letelte miatti, jóváhagyás szerinti eltávolítására, illetve a külső épületrész elsődleges, illetve műszakilag kifogástalan állapotba hozására; 14. Nem tesz eleget azon végzésnek, mely utasítja a kihelyezett építmény, berendezés illetve felszerelés illetékes szerv végzése szerinti áthelyezésére; 15. Nem tesz eleget azon végzésnek, mely utasítja a közterületen elhelyezett, kisebb montázslétesítmény s más építmény, berendezés vagy felszerelés jóváhagyásban, szerződésben megszabott időszakának leteltét követő eltávolítására, s a közterület eredeti, illetve műszakilag kifogástalan állapotba hozására; 16. Nem tesz eleget azon végzésnek, mely utasítja az aknák és lefolyók közterületi nyílásainak megfelelő fedelekkel, rácsozattal vagy más nyílászáróval való lefedésére; 17. Nem tesz eleget azon végzésnek, mely utasítja a városi bútorzat közterületen és külső épületrészeken való elhelyezésére, a jelen határozattal és a kihelyezésről szóló programmal összhangban; 18. Nem tesz eleget azon végzésnek, mely utasítja a közterületi városi bútorzat kifogástalan, rendezett és tiszta állapotba hozására; 19. Nem tesz eleget azon végzésnek, mely utasítja az épületek és hangulati egységek kivilágítására előirányzott berendezések és készülékek kifogástalan, rendezett és tiszta állapotba hozására; 20. Nem tesz eleget azon végzésnek, mely utasítja a díszítés s a díszkivilágítás berendezéseinek és készülékeinek kifogástalan, rendezett és tiszta állapotba hozására, illetve a jelen határozattal összhangban történő eltávolítására; 21. Nem tesz eleget azon végzésnek, mely utasítja a hirdetésre előirányzott, kommunális építmények és felszerelés közterületen és külső épületrészeken való kihelyezésére, a jelen határozattal és a kihelyezésről szóló programmal összhangban; 22. Nem tesz eleget azon végzésnek, mely utasítja a külső épületrészekre kihelyezett, hirdetésre előirányzott, kommunális építmények és felszerelés kifogástalan, rendezett és tiszta állapotba hozására; 23. A közterületre vagy külső épületrészekre kihelyezett kommunális építményeket, berendezéseket és felszerelést az ezekre előirányzott rendeltetéssel ellentétesen használja:

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt kihágásért jogi személy felelős személye 5.000,00 és 75.000,00 dinár közötti összegű pénzbírsággal sújtható. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt kihágásért, vállalkozó 10.000,00 és 250.000,00 dinár közötti összegű pénzbírsággal sújtandó. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt kihágásért, természetes személy 5.000,00 és 75.000,00 dinár közötti összegű pénzbírsággal sújtandó.

V. ÁTMENETI ÉS ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK 58. szakasz Kötelezzük a Közvállalatot hogy e határozat hatályba lépésétől számított 90 napon belül, ügyvitelét hozza összhangba a jelen határozattal, s az itt előirányzott, szükséges kötelezettségeket vállalja fel. 59. szakasz E határozat Topolya Község Hivatalos Lapjában való megjelenésétől számított nyolcadik napon lép életbe. TOPOLYA KÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Szám: 352-6/2015-V Kelt: 2015.03.19. Topolya


67.

A jogvédőségről szóló törvény 2. szakaszának 4. bekezdése (SzK Hivatalos Közlönye, 2014/55. szám), A helyi önkormányzatról szóló törvény 20. szakaszának 27. pontja (SzK Hivatalos Közlönye, 2007/129. szám) és Topolya község Statútuma 42. szakasza 1. bekezdésének 7. pontja (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2008/15, 2009/1, 2010/6, 2012/9. és 2014/12. szám) alapján, Topolya Községi Képviselőtestülete, annak 2015. március 19-i ülésén meghozta az alábbi HATÁROZATOT TOPOLYA KÖZSÉGI KÖZJOGŐRSÉGÉRŐL I. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK 1. szakasz

E határozat megállapítja a Topolya községi közjogőrségének szabályzását, szervezetét s más, a tárgyalt szerv (a továbbiakban: községi közjogőrség) működésének szempontból lényeges kérdéseket. A községi közjogőrség Topolya község képviselője a bíróságok, ítélőszékek, igazgatási szervek s más illetékes szervek előtti jogügyletekben, melyek közben Topolya község ügyfélként vagy társalanyként szerepel, s mely kötelezettségeiről és jogairól az illető eljárás keretében döntenek. 2. szakasz A községi közjogőrség a község külön szervét képezi, s mely jogvédelmi teendőket lát el, Topolya község vagyonjogait és érdekeit illetően. A községi közjogőrség székhelye Topolyán, a Tito marsall utca 30. sz. alatt található. 3. szakasz A községi közjogőr kör alakú pecséttel rendelkezik, mely átmérője 45 mm, s mely középen a Szerb Köztársaság címerét tartalmazza, mely körül az alábbi szöveg látható: „Szerb Köztársaság – Vajdaság Autonó Tartomány – Topolya község – Községi Közjogőrség – Topolya“, szerb nyelven, cirill betűs

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

írásmóddal, valamint magyar, ruszin és szlovák nyelveken, az ezeknek megfelelő írásmóddal. A községi közjogőrségnek négyszög alakú bélyegzője van, mely az alábbi szöveget tartalmazza: „Szerb Köztársaság – Vajdaság Autonóm Tartomány – Községi Közjogőrség, Iratszám: ________, Kelt: __________, Topolya „ II. HATÁSKÖR 4. szakasz A község vagyonjogai és érdekei jogvédelmének ellátásakor, a községi közjogőrség: 1) a bíróságok, igazgatási és egyéb illetékes szervek előtti eljárásokban törvényes képviselőként képviseli a községet, ennek szerveit és más jogi személyeket, melyek pénzelését a költségvetésből végzik, a község vagyonjogának és érdekének védelme érdekében; 2) figyelemmel kíséri és tanulmányozza a jogi személyek szerveinek működése szempontjából lényeges, jogügyi kérdéseket, különösen ezek vagyoni jogának és érdekeinek védelmét illetően, valamint a törvények és ezek alapján hozott rendelkezések alkalmazásával kapcsolatos kérdéseket, melyek lényegesek vagy azok lehetnek bármiféle jogügyi cselekmény foganatosításában a képviselt jogi személynél, különösen a képviselt jogi személyekkel szembeni, káros vagyonjogügyi és társadalmilag hátrányos következmények meggátlása érdekében; 3) jogi véleményezést bocsát ki szerződéskötések esetén, melyeket a képviselt jogi személyek kötnek, különösen pedig a vagyonjogügyi viszonyokat érintő és gazdaságjogi szerződések esetében, mely véleményezés határideje legfeljebb 30 nap; 4) jogtanácsadást végez valamennyi képviselt községi szerv részére; 5) jogi képviseletet vállal az ügyvédekkel azonos feltételek mellett, amennyiben előírás tárgya hogy a meghatározott eljárásban vagy az eljárás keretében foganatosítandó bizonyos cselekményekben kötelező az ügyfél ügyvéd általi képviselete.

5. szakasz A Községi Közjogőrség a bíróság, igazgatási szerv vagy más illetékes szerv előtti eljárás kezdeményezését megelőzően, illetve vádemelésre való válaszeljárásban, a képviselt jogalany elleni eljárást indító javaslat vagy más okirat benyújtását megelőzően, megvitatja a vitatott jogviszony megegyezéses megoldását, saját kezdeményezésre, vagy a szembenálló fél kezdeményezésére. A Községi Közjogőrség köteles beszerezni a Községi Tanács jóváhagyását a peres jogviszony megoldását illető egyezmény megkötését megelőzően. 6. szakasz Amennyiben ugyanazon eljárásban, ügyfélként, szemben álló érdekekkel rendelkező ügyfelek szerepelnek, mint községi szervek és más, községi költségvetés által támogatott jogi személyek, a Községi Közjogőrség a községet és ennek szerveit képviseli. Amennyiben ugyanazon eljárásban, ügyfélként, szemben álló érdekekkel rendelkező ügyfelek szerepelnek, mint községi költségvetés által támogatott jogi személyek, a Községi Közjogőrség az eljárást kezdeményező felet képviseli. 7. szakasz A községi szervek s az egyéb Községi Közjogőrség által képviselt jogi személyek kötelesek a Községi Közjogőrsé részére idejekorán benyújtani a jogügyletekről szóló tájékoztatást, melyekben e szerv jogi cselekmények és jogi eszközök alkalmazására illetékes, valamint hogy e szerv igénylésére benyújtsák az illetékességébe tartozó cselekményekhez szükséges iratokat, értesítéseket és adatokat.

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

Amennyiben a jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt kötelezettség elmulasztása folytán a község vagy e szerv által képviselt más jogi személy kárt szenvedne, a Községi Közjogőrség erről a Községi Tanácsot értesíti, s az illetékes szerv vagy jogi személy felelős személyétől követelik az okozott kár megtérítését. 8. szakasz A Községi Közjogőrség működését illető, ezen határozat által nem szabályzott kérdésekre A közjogőrségről szóló törvény (Szerb Köztársaság Hivatalos Közlöne, 2014/55. szám) Állami Közjogőrséget érintő rendelkezései alkalmazandók. III. SZERVEZET ÉS MŰKÖDÉS 9. szakasz A Községi Közjogőrség feladatkörét a községi közjogőr látja el, a Szerb Köztársaság Alkotmányával, a törvénnyel, e határozattal és más községi jogi okiratokkal összhangban. 10. szakasz A községi közjogőrt a Községi Képviselő-testület nevezi ki és menti fel, a községi elnök javaslatára, nyílt szavazással, a képviselők teljes többségi szavazata mellett, mely személy hivatalba helyezését, pályázat alapján, a Községi Képviselő-testület előtt a községi elnök javasolja, s mely tisztség öt éves időszakra érvényes. Ugyanazon személy, azonos hosszúságú időszakra ismét kinevezhető. A Községi Tanács határozatot hoz közhirdetmény kibocsátásáról, a községi közjogőr megválasztása végett. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt jelölt jelölése a KKT előtt írásban nyújtandó be. A jelen szakasz 4. bekezdésében tárgyalt jelölés tartalmazza: a jelölt teljes nevét, polgári és szakmai életrajzát. Községi közjogőrként hivatalba helyezhető minden Szerb Köztársaság polgára, aki eleget tesz az állami szervekben létesítendő munkaviszony általános feltételeinek, s aki jogi egyetemet végzett, bírósági szakvizsgával rendelkezik, méltó a közjogőri tisztséghez, s a szakvizsgát követő, legalább öt évnyi jogügyi munkatapasztalattal rendelkezik. Egyetemi végzettségnek, a jelen szakasz értelmében, nem minősíthető három éves tanulmányi időszakkal képző egyetemi végzettség. 11. szakasz A községi közjogőr megbízatása az annak kinevezésekor megszabott időszak letelte előtt is megszűnhet, lemondás, nyugdíjaztatás vagy felmentés által. A jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt lemondás a Községi Képviselő-testülethez nyújtandó be, írásban, s indoklása nem kötelező. A községi közjogőr felmentésének javaslatát benyújthatja a községi elnök vagy a Községi Képviselő-testület képviselőinek 1/3-a. A jelen szakasz 3. bekezdésében tárgyalt javaslat a Községi Képviselő-testülethez nyújtandó be, írásban, a községi közjogőr megbízatásának letelte előtti felmentés okának indoklása mellett. 12. szakasz A községi közjogőr munkájáért és a Községi Közjogőrség működéséért a Községi Képviselőtestületnek felel. A községi közjogőr legkésőbb a folyó év március 31-ig Topolya Községi Képviselő-testületéhez jelentést nyújt be a Községi Közjogőrség működéséről, az előző évet illetően. 13. szakasz A községi közjogőr jelentéseket nyújt be a Községi Tanács, valamint a képviselt jogalanyok részére az egyes eljárásairól, ez utóbbiak igénylésére.

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

Amennyiben a jelentés vagy a jelen szakasz 1. bekezdésében tárgyalt jogalany javaslata alapján úgy ítéli meg hogy hiányosságok vannak a községi közjogőr működésében, a Községi Tanács intézkedésekre adhat utasítást ezen hiányosságok elhárítására, s határidőt szabhat ezen intézkedések alapján való cselekvésre, valamint javasolhatja fegyelmi és egyéb eljárás indítását. 14. szakasz A községi közjogőr, a hivatalba helyezését követő 30 napon belül szabáyzatot hoz a Községi Közjogőrség működéséről, a Községi Tanács jóváhagyása mellett. E szabályzat előírja a Községi Közjogőrség viszonyát a polgárok s a nyilvánosság iránt, a nyilvántartások vezetését, a tárgyak kezelését, az irattári anyaggal való eljárást, s egyéb, a Községi Közjogőrség működése szempontjából lényeges kérdéseket. 15. szakasz A Községi Közjogőrség működése tekintetében lényeges irodai, számviteli, informatikai és más kísérő teendőket az ezeknek megfelelő községi közigazgatási szervek és szolgálatok végzik. IV. MUNKAVISZONYOK 16. szakasz A községi közjogőr a munkaviszonyból eredő jogokat valósít meg, az állami tisztségviselők helyzetét szabályzó előírásokkal összhangban, amennyiben e határozat másként nem rendelkezne. A községi közjogőrnek jogot formál a bérezésre s a munkája alapján járó más jutalékokra. A községi közjogőr bérének elszámolására és kifizetésére a Községi Képviselő-testület által hivatalba helyezett személyekre alkalmazandó szorzószámok érvényesek. V. ESZKÖZÖK 17. szakasz A Községi Közjogőrség működésének pénzügyi támogatására szolgáló eszközök tekintetében, a Községi Közigazatási Hivatal teendőinek pénzügyi támogatását szabályzó előírások alkalmazandók, amennyiben e határozat másként nem rendelkezne. A Községi Közjogőr működésére szánt eszközöket Topolya községi költségvetése biztosítja. A bírósági és igazatási eljárások képviseleti költségeit a Községi Közjogőrség részére elismerik, a jutalmakról és az ügyvédi munka költségtérítéséről szóló előírások alapján. A Községi Közjogőrség képviseleti tevékenysége által megvalósított bevételek a községi költségvetés bevételét képezik. VI. ÁTMENETI ÉS ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK 18. szakasz Topolya Községi Képviselő-testülete a jelen határozat hatályba lépésétől számított 90 napon belül hivatalba helyezi a községi közjogőrt. 19. szakasz A Községi Közjogőrség vagy Községi Közjogvédő hatáskörét szabályzó előírások meghatározott cselekmények végrehajtására és bizonyos teendők ellátására utasító rendelkezései, vagy melyek valamely községi szerv, vagy más közjogalany Községi Közjogőrrel vagy Községi Közjogvédővel szembeni kötelezettségét írják elő, magára a Községi Közjogőrségre is alkalmazandók.

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

20. szakasz A jelen határozat hatályba lépésének napján érvényét veszíti A községi közjogvédő intézményéről szóló határozat (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2013/8. szám, kelt: 2013.06.27-én) 21. szakasz E határozat annak Topolya Község Hivatalos Lapjában való megjelenésétől számított, nyolcadik napjától lép életbe. TOPOLYA KÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Szám: 021-6/2015-V Kelt: 2015.03.19. Topolya


68. A köztulajdonról szóló törvény 27. szakaszának 10. bekezdése (SzK Hivatalos Közlönye, 2011/72, 2013/88. és 2014/105. szám), A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakasza 1. bekezdésének 6. pontja (SzK Hivatalos Közlönye, 2007/129. és 2014/83. szám), Topolya község Statútuma 42. szakasza 1. bekezdésének 7. pontja (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2008/15, 2009/1, 2010/6, 2012/9. és 2014/12. szám) és A Topolya község köztulajdonába tartozó vagyontárgyak beszerzéséről, használatáról, kezeléséről és az ezekkel való rendelkezésről szóló határozat (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2012/9. szám) 10. szakaszának 1. bekezdése, és 2. szakasza 4. bekezdésének 4. pontjával kapcsolatban, Topolya Községi Képviselő-testülete, annak 2015. március 19-i ülésén meghozza az alábbi HATÁROZATOT ingó vagyontárgyak – szolgálati gépjárművek Topolya község köztulajdonából való kivonásáról 1. szakasz Ezennel jóváhagyjuk a tárgyalt ingó vagyontárgyak – szolgálati gépjárművek Topolya község köztulajdonából való kivonását, közhirdetményezés, illetve írásos ajánlatok vétele által, mely módon biztosítható a közvtulajdon felett jog kedvezményezettjének érdeke. 2. szakasz A köztulajdonból való kivonás tárgyát az alábbi ingó vagyontárgyak – szolgálati gépjárművek képezik: Sorszám 1. 2.

3.

A gépjármű márkája, rendszáma RENAULT VELSATIS BT 001 LB FIAT PUNTO CLASSIC 1.2 ACTUAL BT 001 AA FIAT PUNTO CLASSIC 1.2 ACTUAL BT 011 ZU

A gépjármű fajtája Személygépjármű Személygépjármű

Hengerűrtartalom 2958

Alvázszám

Gyártási év

VF1BJOJOB27404929

2002

1242

ZFA18800007028673

2011

Személygépjármű

1242

ZFA18800007044171

2013

Број 3.

4.

5.

6. 7.

8.

9.

19.03.2015.

FIAT PUNTO CLASSIC 1.2 (60le) ACTUAL BT 013 ZĆ DACIA LOGAN AMBIANCE 1.4 BT 006 BO ZASTAVA 10 BT 006 KR FIAT PUNTO CLASSIC 1.2 ACTUAL ZASTAVA 101 SKALA55 BT 007 EN ZASTAVA 101 SKALA55 BT 006 SJ


2015.03.19.

3. szám

Személygépjármű

1242

ZFA18800007044564

2013

Személygépjármű

1390

UU1LSDAAH34144438

2005

Személygépjármű Személygépjármű

1242

ZFA18800001007137

2007

1242

ZFA18800007027824

2011

Személygépjármű

1116

VX1128A0001115696

2008

Személygépjármű

1116

VX1128A0001115622

2008

3. szakasz A jelen határozat 2. szakaszában tárgyalt ingó vagyon kivonásának kezdőárát a Községi Tanács okirata szabja meg, mégpedig a felhatalmazott, megfelelő szakmájú bírósági szakértő becslése alapján. Ezennel felhatalmazzuk a községi elnököt külön bizottság alakítására, mely lebonyolítja a jelen határozat 2. szakaszában tárgyalt ingó vagyon köztulajdonból való kivonását. 4. szakasz A kezdőár Topolya Községi Tanácsa általi megállapítását követően, a jelen határozat 3. szakaszában szereplő bizottság összeállítja a közhirdetmény szövegének javaslatát, írásos ajánlatok vételéről, melyet eljuttatnak a községi elnökhöz, ennek meghozatala végett, s aki e hirdetményt megjelenteti a helyi tájékoztatási eszközökben, s Topolya Községi Közigazgatási Hivatalának hirdetőtábláján. E közhirdetmény kötelezően tartalmazza az alábbiakat: a közvagyonból való kivonás tárgyát képező ingó vagyont felhasználó szerv (mint eladó) elnevezése, - az eladás részletesebb adatait, - az eladásra kerülő, ingó vagyon – szolgálati gépjárművek leírása, - a keződár, - a fizetés határideje, - a gépjárművek megtekinthetőségének helye és ideje, - a jelentkezés, illetve ajánlat kötelező tartalma, s az ezekhez melléklendő okiratok, - az írásos ajánlatok vételi eljárásakor az ajánlatokon feltüntetendő postacím, - a jelentkezések, ajánlatok benyújtásának határideje, a beérkezett írásos ajánlatok felbontásának helye és ideje, - értesítés arról hogy a késve vagy hiányosan érkező ajánlatok benyújtói nem vehetnek részt az eladási eljárásban. 5. szakasz Ezennel felhatalmazzuk a községi elnököt hogy a jelen határozat 3. szakaszában tárgyalt bizottság javaslatára kijelölt, legkedvezőbb ajánlattevőkkel adásvételi szerződést kössön a tárgyalt szolgálati gépjárművek eladására, mely szerződések által az egymás közötti jogokat, kötelezettségeket szabályozzák.

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

6. szakasz Amennyiben a jelen határozat 2. szakaszában tárgyalt ingó vagyon, a közhirdetményezési, illetve írásos ajánlatok vételével lefolytatott eljárás első eladási kísérletében nem kerülne eladásra, a közvagyonból kivonható közvetlen megegyezés által is. Az ingó vagyontárgyak közvetlen megegyezéssel való, közvagyonból kivonásáról szóló határozatot A nagyobb értékű felszerelés meghatározásáról, s a köztulajdont képező vagyontárgyak közvetlen megegyezéssel való eladásának feltételeiről szóló rendelettel (SzK Hivatalos Közlönye, 2012/53. szám) összhangban, a községi elnök hozza meg. 7. szakasz E határozat annak Topolya Község Hivatalos Lapjában való megjelenésétől számított, nyolcadik napon lép életbe. TOPOLYA KÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Szám: 404-24/2015-V Kelt: 2015.03.19. Topolya


69. A helyi önkormányzatról szóló törvény 59. szakaszának 1. bekezdése (SzK Hivatalos Közlönye, 2007/129. és 2014/83. szám) és Topolya község Statútuma 89. szakaszának 1. bekezdése valamint 42. szakasza 1. bekezdésének 7. pontja (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2008/15, 2009/1, 2010/6, 2012/9. és 2014/12. szám) alapján, Topolya Községi Képviselő-testülete, annak 2015. március 19-i ülésén meghozta az alábbi HATÁROZATOT A TOPOLYA KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁSI HIVATALÁRÓL SZÓLÓ HATÁROZAT BŐVÍTÉSÉRŐL 1. szakasz A Topolya Községi Közigazgatási Hivataláról szóló határozat (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2009/3. szám), 13. szakaszának 1. fordulatát újabb, 2. fordulat követi, mely így hangzik: ''- egyesített eljárást folytat: a helyszíni engedélyek kibocsátására; az építési engedélyek kibocsátására; a munkálatok bejelentésére; a használatbavételi engedély kibocsátására; a tervezési, illetve az épületek közműhálózati csatlakoztatási feltételeinek beszerzésére; a közfelhatalmazással felruházott szervek által kibocsátott okmányok s egyéb okiratok beszerzésére, s melynek feltétele hogy az épületek kiépítéséhez, illetve helyszíni feltételek, építési és használatbavételi engedély kibocsátásához szükségesek, ezen szervek hatáskörét illetően, továbbá a közműhálózathoz való csatlakoztatási feltételek biztosítására, s a kiépített épület tulajdonjogának bejegyzésére.''. Az eddigi 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15. és 16. fordulatok 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16. és 17. fordulatokként alkalmazandók. 2. szakasz E határozat Topolya Község Hivatalos Lapjában való megjelenésétől számított, nyolcadik napon lép életbe. TOPOLYA KÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Szám: 021-7/2015-V Kelt: 2015.03.19. Topolya


Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

70. A Közvállalatokról szóló törvény 21. szakaszának 2. bekezdése (SzK Hivatalos Közlönye, 2012/119. szám), A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakaszának 9. pontja (SzK Hivatalos Közlönye, 2007/129. szám), Topolya Telekrendezési, Útgazdálkodási, Közművesítési és Településtervezési és –rendezési Közvállalat Alapítói határozatának összhangba hozataláról szóló határozat 44. szakaszának 1. bekezdése (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2013/6. szám) és Topolya község Statútuma 42. szakaszának 10. pontja (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2008/15, 2009/1, 2010/6, 2012/9. és 2014/12. szám) alapján, Topolya Községi Képviselő-testülete, annak 2015. március 19-i ülésén meghozta az alábbi VÉGZÉST TOPOLYA TELEKRENDEZÉSI, ÚTGAZDÁLKODÁSI, KÖZMŰVESÍTÉSI ÉS TELEPÜLÉSTERVEZÉSI ÉS –RENDEZÉSI KÖZVÁLLALAT IGAZGATÓJÁNAK KINEVEZÉSÉRŐL 1. Ezennel kinevezzük IVANICS ZOLTÁN, okl. közgazdász, Topolya, Ohrid u. 1. sz. alatti lakost Topolya Telekrendezési, Útgazdálkodási, Közművesítési és Településtervezési és –rendezési Közvállalata igazgatói megbízatására, négy éves hatállyal. 2. E végzés végeles. 3. A kinevezett személy köteles munkába állni a tárgyalt végzés Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönyében való megjelenésétől számított 8 napon belül munkába állni. 4. E végzés tárgyalása megjelenik a Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönyében és Topolya Község Hivatalos Lapjában, míg teljes szövegében, indoklással Topolya község hivatalos honlapján. 5. E végzés kézbesítendő a nevezett személynek és a nyilvános pályázat másik résztvevőjének. TOPOLYA KÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Szám: 02-57/2015-V Kelt: 2015.03.19. Topolya

Plohl Edvin,s.k., a Községi Képviselő-testület elnöke

71. A közszolgálatokról szóló törvény 20. szakasza (SzK Hivatalos Közlönye, 1991/42. és 1994/71. szám), Topolya és Kishegyes Községek Szociális Védelmi Központja alapítói határozatának 11. szakasza (Topolya Község Hivatalos Lapja, 1991/11. szám) és Topolya község Statútuma 42. szakaszának 10. pontja (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2008/15, 2009/1, 2010/6, 2012/9. és 2014/12. szám) alapján, Topolya Községi Képviselő-testülete annak 2015. március 19-i ülésén meghozta az alábbi VÉGZÉST TOPOLYA ÉS KISHEGYES KÖZSÉGEK SZOCIÁLIS VÉDELMI KÖZPONTJA IGAZGATÓ BIZOTTSÁGI TAGJÁNAK FELMENTÉSÉRŐL I. Ezennel felmentjük Klebecskó Berkes Erzsébet, irodai alkalmazott, Topolya, József Attila u. 3. sz. alatti lakost, Topolya és Kishegyes Községek Szociális Védelmi Központja dolgozók soraiból származó, igazgató bizottsági tagságából, 2015.03.19-i hatállyal, nyugdíjba vonulás alkalmából.

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

II. E végzés megjelenik Topolya Község Hivatalos Lapjában. TOPOLYA KÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Szám: 02-58/2015-V Kelt: 2015.03.19. Topolya

Plohl Edvin, s.k. a Községi Képviselő-testület elnöke

72. A közszolgálatokról szóló törvény 20. szakasza (SzK Hivatalos Közlönye, 1991/42. és 1994/71. szám), A szociális védelemről szóló törvény 123. szakasza (SzK Hivatalos Közlönye, 2011/24. szám) Topolya és Kishegyes Községek Szociális Védelmi Központja alapítói határozatának 11. szakasza (Topolya Község Hivatalos Lapja, 1991/11. szám) és Topolya község Statútuma 42. szakaszának 10. pontja (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2008/15, 2009/1, 2010/6, 2012/9. és 2014/12. szám) alapján, Topolya Községi Képviselő-testülete annak 2015. március 19-i ülésén meghozta az alábbi VÉGZÉST TOPOLYA ÉS KISHEGYES KÖZSÉGEK SZOCIÁLIS VÉDELMI KÖZPONTJA IGAZGATÓ BIZOTTSÁGI TAGJÁNAK KINEVEZÉSÉRŐL I. Ezennel kinevezzük Vujić Smilja, okl. jogász, Topolya, Május 1. utca 24. sz. alatti lakost, Topolya és Kishegyes Községek Szociális Védelmi Központja dolgozók soraiból származó, igazgató bizottsági tagságába, 2015.03.20-i hatállyal, ezen igazgató bizottság megbízatásának leteltéig terjedő időszakra. II. E végzés megjelenik Topolya Község Hivatalos Lapjában. TOPOLYA KÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Szám: 02-59/2015-V Kelt: 2015.03.19. Topolya


73. A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakaszának 6. pontja (SzK Hivatalos Közlönye, 2007/129. szám) és Topolya község Statútuma 42. szakaszának 7. pontja (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2008/15, 2009/1, 2010/6, 2012/9. és 2014/12. szám) alapján, Topolya Községi Képviselő-testülete, annak 2015. március 19-i ülésén meghozta az alábbi VÉGZÉST A SZABADKAI REGIONÁLIS HULLADÉKTÁROLÓ KORLÁTOLT FELELŐSSÉGŰ TÁRSASÁG KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK TOPOLYA KÖZSÉGBELI HELYETTES KÉPVISELŐJÉNEK FELMENTÉSÉRŐL I. Ezennel felmentjük a Szabadkai Regionális Hulladéktároló Korlátolt Felelősségű Társaság Képviselő-testületének Topolya községbeli helyettes képviselőjét, 2015.03.19-i hatállyal,

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

1. Traparić Nemanja, okl. vállalkozói menedzser mérnök, Topolya, Vojvoda Sinđelić u. 4. sz. alatti lakos – helyettes képviselő személyében. II. E végzés megjelenik Topolya Község Hivatalos Lapjában. TOPOLYA KÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Szám: 02-60/2015-V Kelt: 2015.03.19. Topolya


74. A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakaszának 6. pontja (SzK Hivatalos Közlönye, 2007/129. szám) és Topolya község Statútuma 42. szakaszának 7. pontja (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2008/15, 2009/1, 2010/6, 2012/9. és 2014/12. szám) alapján, Topolya Községi Képviselő-testülete, annak 2015. március 19-i ülésén meghozta az alábbi VÉGZÉST A SZABADKAI REGIONÁLIS HULLADÉKTÁROLÓ KORLÁTOLT FELELŐSSÉGŰ TÁRSASÁG KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK TOPOLYA KÖZSÉGBELI HELYETTES KÉPVISELŐJÉNEK KINEVEZÉSÉRŐL I. Ezennel felmentjük a Szabadkai Regionális Hulladéktároló Korlátolt Felelősségű Társaság Képviselő-testületének Topolya községbeli helyettes képviselőjét, 2015.03.20-i hatállyal, e képviselőhelyettesi mandátum leteltéig terjedő időszakra: 1. Brindza Dezső, okl. mezg. mérnök, Topolya, Josip Merković utca 22. – helyettes képviselőként. II. E végzés megjelenik Topolya Község Hivatalos Lapjában. TOPOLYA KÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Szám: 02-61/2015-V Kelt: 2015.03.19. Topolya

Plohl Edvin s.k., a Községi Képviselő-testület elnöke

75. A helyi önkormányzatról szóló törvény 36. szakasza (SzK Hivatalos Közlönye, 2007/129. szám) Topolya község Statútuma 46. szakasza és 48. szakaszának 3. bekezdése (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2008/15, 2009/1, 2010/6, 2012/9. és 2014/12. szám), mégpedig a Földtörvény 60, 61, 61а. és 64а. szakaszával (SzK Hivatalos Közlönye, 2006/62, 2008/65. és 2009/41. szakasz) kapcsolatban, Topolya Község Hivatalos Lapja, 2015. március 19-i ülésén meghozta az alábbi VÉGZÉST A TOPOLYA KÖZSÉG TERÜLETÉN LEVŐ, MEZŐGAZDASÁGI FÖLDEK VÉDELME, RENDEZÉSE ÉS HASZNÁLATA 2015. ÉVI PROGRAMJAVASLATÁNAK ELKÉSZÍTÉSÉVEL MEGBÍZOTT BIZOTTSÁG ALAKÍTÁSÁRÓL SZÓLÓ VÉGZÉS BŐVÍTÉSÉRŐL

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

I. A Topolya község területén levő, mezőgazdasági földek védelme, rendezése és használata 2015. évi programjavaslatának elkészítésével megbízott Bizottság alakításáról szóló végzés bővítendő, mégpedig oly módon hogy az I. sorszám alatt, a tárgyalt Bizottság elnöke és tagsága kijelölését követően az alábbiaknak kell állnia: „A Topolya község területén levő, mezőgazdasági földek védelme, rendezése és használata 2015. évi programjavaslatának elkészítésekor végzendő szakmai, technikai teendőket, e Bizottság részére: Szatmári Adrián, okl. közgazdász, Topolya, Bajsai út 13. sz. alatti lakos végzi.” II. E végzés megjelenik Topolya Község Hivatalos Lapjában. TOPOLYA KÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Szám: 02-62/2015-V Kelt: 2015.03.19. Topolya


76. A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakaszának 6. pontja (SzK Hivatalos Közlönye, 2007/129. szám) Topolya Község Hivatalos Lapja, 42. szakaszának 7. pontja (Topolya Község Hivatalos Közlönye, 2008/15, 2009/1, 2010/6, 2012/9. és 2014/12. szám) Topolya Községi Képviselő-testülete, annak 2015. március 19-i ülésén meghozta az alábbi ZÁRÓHATÁROZATOT Az ingatlanok forgalmáról szóló törvény 16. szakasza 1. és 2. bekezdésének módosítására irányuló eljárás megindításáról I. Ezennel eljárást indítunk Az ingatlanok forgalmáról szóló törvény 16. szakasza 1. és 2. bekezdésének, egyben az ennek módosításáról szóló törvény 6. szakaszának módosítására s indítványozzuk az okmányok hivatalosítását illető teendők Szabadkai Alapfokú Bíróság Topolyai alegységéhez való visszatérítését. II. E záróhatározatot a belgrádi Igazságügy-minisztériumhoz és a Szerb Köztársaság kormányához is benyújtjuk. TOPOLYA KÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Szám: 7-3/2015-V Kelt: 2015.03.19. Topolya

Plohl Edvin sk. a Községi Képviselő-testület elnöke Indoklás

Az ingatlanok forgalmáról szóló törvény módosításáról szóló törvény 6. szakaszával módosították Az ingatrlanok forgalmáról szóló törvény 16. szakaszának 1. és 2. bekezdését s mely 1. bekezdése így hangzik: „Azon alapfokú bíróság területén, melyen közjegyzőt nem neveztek ki, a közjegyző kinevezéséig, az alapfokú bíróság hivatalos székhelyén, az ingatlanok forgalmáról szóló szerződések hitelesítését illető teendőket, a jelen törvény és a közjegyzői tevékenységet szabályzó törvény rendelkezései alapján”. A Szabadkai Alapfokú Bíróság területére 9 közjegyzőt irányoztak elő, 6-ot Szabadkán, 2-t Topolyán és 1-et Kishegyesen.

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

Eleddig mindössze két közjegyzőt neveztek ki Szabadkán. Minduntalan szembesülünk azon ténnyel hogy ezen közjegyzők nem képesek ellátni a közjegyzői tevékenység összes teendőjét. Topolya és Kishegyes község polgárainak a különféle szerződések nyilvánosítása illetve hitelesítése végett, Szabadkára kell utaznia. A beállt helyzet, illetve az idézett törvény téves alkalmazása miatt, legnagyobb kár a topolyai polgárokat éri. Az említett okokból igazoltnak tekintjük hogy a hivatalosítás (szolemnizáció) teendőit térítsék vissza a Szabadkai Alapfokú Bíróság topolyai egységének hatáskörébe, mindezt pedig a polgárok érdekében. Községi Tanács 77. A nemzeti kisebbségek nemzeti tanácsairól szóló törvény 115. szakasza (SzK Hivatalos Közlönye, 2009/72. szám), Topolya község Statútumának 68. szakasza (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2008/15, 2009/1, 2010/6, 2012/9. és 2014/12. szám) és A Topolya község 2015. évi költségvetéséről szóló határozat (Topolya Község Hivatalos Lapja, 2014/16. szám) alapján, Topolya Községi Tanácsa, annak 2015. 03.12-i ülésén meghozta az alábbi: VÉGZÉST A NEMZETI TANÁCSOK TEVÉKENYSÉGEINEK 2015. ÉVI PÉNZÜGYI TÁMOGATÁSÁNAK ELOSZTÁSÁRÓL I. A helyi önkormányzat területén, az összlakosság legalább 10% arányát képező, vagy a helyi önkormányzat területén hivatalos nyelvhasználattal rendelkező nemzeti kisebbségeket képviselő Nemzeti Tanácsok részére, 500.000,00 dinár teljes értékű közpénzt ítélünk oda. Az előző bekezdésben tárgyalt eszközöket Topolya község 2015. évi költségvetésének külön része osztja be, annak 4. rész – KÖZSÉGI KÖZIGAZGATÁS, 4.1. fejezet – Községi Közigazgatási Hivatal, 15. program – HELYI ÖNKORMÁYNZAT, Programtevékenység: 0602-0008- A nemzeti kisebbségek programja, 160. feladatköri beosztás, 481. gazdasági besorolás, 53. helyrendjénél levő – Nemkormányzati szervezetek támogatása – Kisebbségi nemzeti tanácsok tétel címén. II. A jelen végzés I. pontjának 1. bekezdésében tárgyalt, teljes eszközöket a nemzeti tanácsok részére az alábbiak szerint ítéljük oda: ___________________________________________________________________________ Nemzeti tanácsok: Összeg dinárban: ______________________________________________________________________________ 1. Magyar Nemzeti Tanács 450.000,00 2. Ruszin Nemzeti Tanács 25.000,00 3. Szlovák Nemzeti Tanács 25.000,00 ______________________________________________________________________________ ÖSSZESEN: 500.000,00 III. A jelen végzés II. pontjában említett eszközök szigorúan rendeltetésszerűek, vagyis céleszközök, s kizárólag a Topolya község területén zajló, programszerű tevékenységekre használhatók. IV. A jelen végzés II. pontjában tárgyalt eszközök összegeit a nemzeti tanácsok részére az alábbi összegek szerint ítéljük oda ezek folyószámláira:

Број 3.

19.03.2015.


Elnevezés:

2015.03.19.

3. szám

Számlaszám:

1. Magyar Nemzeti Tanács 2. Ruszin Nemzeti Tanács 3. Szlovák Nemzeti Tanács

840-138723-89 840-109723-80 840-256723-42 V.

A nemzeti kisebbségek nemzeti tanácsai kötelesek a Községi Közigazgatási Hivatal Pénzügyi Osztálya részére benyújtani az odaítélt eszközök felhasználásáról szóló jelentést, legkésőbb 2016.01.15-ig. VI. Topolya Községi Közigazgatási Hivatalának Pénzügyi Osztályát utasítjuk hogy a nemzeti tanácsok részére való pénzátutalás ütemezését hozza összhangba ezek programszerű tevékenységeivel. VII. E végzés annak meghozatalának napján lép életbe, s alkalmazása 2015.01.01-től következik, s megjelenik Topolya Község Hivatalos Lapjában. TOPOLYA KÖZSÉGI ELNÖKE Szám: 4-10/2015-III Kelt: 2015.03.12. Topolya

Kislinder Gábor sk, községi elnök

78. Az eredeti szöveggel való összevetés folytán, megállapítást nyert hogy Az ingó vagyontárgyak – szolgálati gépjárművek Tooplya község köztulajdonából való kivonásáról szóló, 404-24/2015-V. számú, 2015.03.19-i, Topolya Község Hivatalos Lapjának 2015/3. számában megjelent határozat szövegébe hiba csúszott, ezért eszközöljük az alábbi HELYESBÍTÉST Az ingó vagyontárgyak – szolgálati gépjárművek Topolya község köztulajdonából való kivonásáról szóló HATÁROZAT esetében I. Az ingó vagyontárgyak – szolgálati gépjárművek Tooplya község köztulajdonából való kivonásáról szóló, 404-24/2015-V. számú, 2015.03.19-i, Topolya Község Hivatalos Lapjának 2015/3. számában megjelent határozat szövegében az alábbi helyesbítést eszközöljük: A 2. szakasz táblázatos részének 7. sorszám alatti tételénél, A gépjármű márkája, rendszáma oszlop „ FIAT PUNTO CLASICC 1.2. ACTUAL“ gépjármű megjelölését követően „BT 001 AB“ rendszám szerepel. II. E helyesbítés megjelenik Topolya Község Hivatalos Lapjában. Képviselő-testületi Szolgálat

Број 3.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

79. Az eredeti szöveggel való összevetés folytán, megállapítást nyert hogy A Topolya község közvagyonát képező személygépjárműveket illető tulajdonjog más köztulajdonosra, vagyis a Szerb Köztársaság Belügyminisztériuma, Szabadkai Rendőr-igazgatóságára, mégpedig a Topolyai Rendőrállomás részére való, térítésmentes átviteléről szóló, 404-62/2014-I. számú, 2014.11.6-i,Topolya Község Hivatalos Lapjának 2014/12. számában megjelent határozat szövegébe hiba csúszott, ezért kibocsátjuk az alábbi HELYESBÍTÉST a Topolya község közvagyonát képező személygépjárműveket illető tulajdonjog más köztulajdonosra, vagyis a Szerb Köztársaság Belügyminisztériuma, Szabadkai Rendőrigazgatóságára, mégpedig a Topolyai Rendőrállomás részére való, térítésmentes átviteléről szóló HATÁROZAT esetében: I. A Topolya község közvagyonát képező személygépjárműveket illető tulajdonjog más köztulajdonosra, vagyis a Szerb Köztársaság Belügyminisztériuma, Szabadkai Rendőr-igazgatóságára, mégpedig a Topolyai Rendőrállomás részére való, térítésmentes átviteléről szóló, 404-62/2014-I. számú, 2014.11.6-i, Topolya Község Hivatalos Lapjának 2014/12. számában megjelent határozat szövegében, az alábbi helyesbítést eszközöljük: A 2. szakasz második fordulatában feltüntetett: „TMBEA45J4E3140645“ jelzés helyett “ TMBEA45J7E3140645“ jelzésnek kell szerepelnie. II. E helyesbítés megjelenik Topolya Község Hivatalos Lapjában. Képviselő-testületi Szolgálat Sorszám

TARTALOM

Oldal

Határozat a közpályázat lebonyolításáról, a Topolyai Tájékoztatási Közvállalat igazgatójának kinevezésére

78

Topolya község mezőgazdasági földterületei védelmének, rendezésének és használatának 2015. évi programját

80

65.

Határozat a telekrendezési járulék megállapításáról

109

66.

Határozat Topolya község kommunális rendjéről

118

67.

Határozat Topolya községi közjogőrségéről

135

68.

Határozat ingó vagyontárgyak – szolgálati gépjárművek Tooplya község köztulajdonából való kivonásáról

139

Határozat a Topolya Községi Közigazgatási Hivataláról szóló határozat bővítéséről

141

Végzés Topolya Telekrendezési, Útgazdálkodási, Közművesítési és Településtervezési és –rendezési Közvállalat igazgatójának kinevezéséről

142

63.

64.

69.

70.

Број 3.

71.

72.

73.

19.03.2015.


2015.03.19.

3. szám

Végzés Topolya és Kishegyes Községek Szociális Védelmi Központja igazgató bizottsági tagjának felmentéséről

142

Végzés Topolya és Kishegyes Községek Szociális Védelmi Központja igazgató bizottsági tagjának kinevezéséről

143

Végzés a Szabadkai Regionális Hulladéktároló Korlátolt Felelősségű Társaság Képviselő-testületének Topolya községbeli helyettes képviselőjének felmentéséről

143

74.

Végzés a Szabadkai Regionális Hulladéktároló Korlátolt Felelősségű Társaság Képviselő-testületének Topolya községbeli helyettes képviselőjének felmentéséről

75.

Végzés a Topolya község területén levő, mezőgazdasági földek védelme, rendezése és használata 2015. évi programjavaslatának elkészítésével megbízott Bizottság alakításáról szóló végzés bővítéséről

144

Záróhatározat Az ingatlanok forgalmáról szóló törvény 16. szakasza 1. és 2. bekezdésének módosítására irányuló eljárás megindításáról

145

Végzés a Nemzeti Tanácsok tevékenységeinek 2015. évi pénzügyi támogatásának elosztásáról

146

Helyesbítés Az ingó vagyontárgyak – szolgálati gépjárművek Topolya község köztulajdonából való kivonásáról szóló Határozat esetében

147

Helyesbítés a Topolya község közvagyonát képező személygépjárműveket illető tulajdonjog más köztulajdonosra, vagyis a Szerb Köztársaság Belügyminisztériuma, Szabadkai Rendőrigazgatóságára, mégpedig a Topolyai Rendőrállomás részére való, térítésmentes átviteléről szóló Határozat esetében

148

76.

77.

78.

79.

Kiadó: Topolya Községi Közigazgatási Hivatalának Képviselő-testületi Szolgálata. Telefonszám: 715-310. Felelős szerkesztő: a Községi Képviselő-testület titkára. A 2015. évi előfizetés 15.000,00 dinárt tesz ki, az alábbi befizetőszámlára: 840-70640-56 Topolya községi költségvetésének végrehajtása, Topolya Község Hivatalos Lapjára.

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ HIVATALOS LAPJA TOPOLYA KÖZSÉG ОПШТИНЕ БАЧКА ТОПОЛА. Број 3 Година XLVII 19. март г., Бачка Топола

Recommend Documents