1-es csomó Tájékoztató levél 1. MOL K575 1879/I-1534/M.E. Tisza Lajoshoz 1889 jún. 02-án kelt levél. (Tisza Kálmán M.elnök levele) Fenti számra hivatkozv a 1559/15/I/1. Tisza M.elnök levele a BM. hatáskörébe utalt fegyelmi ügyekről. Melléklet ! Utasítás az 1879.XX.tc. értelmében a királyi biztos működésére. (7 old.) Utasitásítás az 1879 évi XX.tc.értelmében Szeged városba küldött királyi biztos működésére nézve. MOL K-575 1879/I-1559 I. A Királyi Biztos viszonya a Biztosi Tanácshoz. - A tanács feladata, hogy a Kir.Biztost munkájában támogassa. - A Királyi Biztos a tanács tagjait feladata ellátásához igénybe vehesse. - Véleményüket kikérje. - 5.par. értelmében munkájukat felhasználja. - Egyes tagokat vagy bizottságokat a kir.biztos határozati és végrehajtási hatáskörrel felruházhat. - A Királyi Biztos a tanács döntéseivel szemben a fellebbezési jogát megtartja. II.
- A Királyi Biztos viszonya a törvényhatósághoz. - A törvényhatósághoz tartozó ügyekbe a kir. biztos nem szól bele, de a hatósági közegeknek a Kir.Biztos rendelkezésére kell állniok. - Ahol az eredeti közegek ügykörüktől elestek – a városi tanács meghallgatása mellett – a királyi biztos joga kijelölni a tisztviselőket.
III.
- A Királyi Biztos viszonya a kormányhoz. a) A Belügyminiszter az 1876.évi VII.tc. értelmében a fegyelmi jogkört átruházza rá. b) A fellebbezett vagy a főispán által felülvizsgált határozatok felülbírálati jogát is ráruházza. c) A BM-hez tartozó hatósági megerősítés, elbirálás a közgyűléstől és a Közigazgatási Bizottságtól fellebbezett ügyek végső döntési jogát is a Királyi Biztosra ruházza. Az egészségőri, közbiztonsági és rendőri kihágási ügyekben való fellebbezési fórum a Királyi Biztos. A nem sürgős ügyek továbbra is a Miniszter elé kerülnek. Nem tartoznak a királyi biztoshoz a községi törzsvagyon elidegenítése, a szabályozási és kisajátítási eljárás kezelésén kívül eső birtokszerzések, a kölcsön vételekre vonatkozó közgyűlési határozatok. d) Az egészségőri közbiztonsági és rendőri ügyekben alkotandó újabb szabályozások, illetve módosítások a Királyi Biztos hatáskörébe kerülnek. e) A törvényhatósági önkormányzat felügyelete a Királyi Biztos jogköre.
A Miniszter városi rendeletei a Kir.Biztos ellenjegyzése mellett adhatók ki. A Királyi Biztos intézkedhet a főispáni jogkör alá tartozó ügyekben is. (1870 : 42.tc. 54-55 pont.) A város területén működő állami hatóságok alkalmazottait a Királyi Biztos saját munkájának ellátásához igénybe veheti. IV.
- A Királyi Biztosnak a Közmunka és Közlekedési Miniszter ügykörét érintő hatáskörét illetően: - A város rendezésének tervezete és a belterületen szükséges földmunkák megállapítása és végrehajtása a királyi biztos feladata. - A vasúti és viziszállítás menetrendjébe előterjesztést tehet. Sürgős esetekben a közvetlen végrehajtáshoz is (állomásfőnök, stb.) fordulhat. - A zárgát fenntartására vonatkozó felügyelet és szivattyúzás a Királyi Biztos hatáskörébe tartozik. Az zzel kapcsolatos tervek a Kir.Biztoshoz kerülnek. Rendelkezik a városi közmunka előirányzat felett és joga ellenőrizni az előző évit. A közmunka teher, valamint az építész vállalkozók és a város közti jogviták döntési jogköre a minisztérium helyett hozzá tartoznak. - A közlekedés könnyebbítésére vonatkozó vállalat létesítésére engedélyt adhat. - Magánosok ügyeiben – amelyek a Közmunka és Közl.Miniszter hatáskörébe tartoznak – végérvényesen határoz. - A Királyi Biztos erről a jogáról lemondhat és a minisztérium hatáskörébe utalhatja. V. A királyi biztosnak az Igazságügyi Minisztérium ügykörét érintő hatásköre. 1) Az elnökkel egyetértőleg fog határozni a törvényszék Makóról Szegedre való visszahelyezéséről, az iratok visszaszállításáról, valamint az Ügyészség és a Járásbíróság elhelyezéséről. 2) A visszahelyezés előtt gondoskodik a személyzet szállításáról. 3) Ha új bírósági épületre lesz szükség, annak helyét a törvényszék elnökével egyeztetve fogja meghatározni. VI. A Máramarosból Szegedre szállítandó fenyő épületfa kezelését illetően. 1) Meghatározza a kincstári erdőkből szállítandó fa mennyiségét és területi elosztását. 2) Ezt az igényt haladék nélkül felterjeszti a Pénzügy Minisztériumnak. 3) A megérkezett fa őrzését és szétosztását a máramarosi jószágigazgatóság alkalmazottai látják el, de a királyi biztos alá tartoznak. Utalványa nélkül fát senkinek nem adhatnak. 4) A károsultak pénzben megállapított kárait faanyagban szolgáltatják ki és a Jószágigazgatóság felé ezen pénzekből lesz a fa ára kiegyenlítve. 5) A faanyag árát a Pü.Miniszter állapítja meg. (árkedvezmény + száll.ktg, raktározás és kezelési ktg.) Az árvízkárosultaknak az árból 15% kedvezmény jár. 1879. máj. 18.
2
Pü.BM nevek 2. MOL K-575 1879 4.I/1 1562/M (1 old) Tisza Lajos mellé rendelt hivatalnokok. 22-es Elnöki számon a Közmunka és Közlekedési m.k. Minisztérium részéről: Mérnökök: Jurasko Jakab és Puchala Adolf Zombory Lajos, Tary Sándor, Szakál Lajos Szeghő Antal(utólag Kovács Octáv névre javítva) 3. MOL K-575 1879 6/I.l Szeged Polgármestere – Pálfy Ferenc – kinevezi a királyi biztos mellé az egyes városi albizottságok részéről felvett kárfelvételi jkv-ek vezetésére a jegyzőkönyv- vezetőket. Oláh Mihály felvétele a műszaki osztályhoz 4. MOL K-575 (2 old)
1879/I/228 Kluzéky Imre műszaki számtiszt kirendelése
5. MOL K-575 1879/I.1/7 (3 old) + 3 távirat Kluzéky Ímre számtiszt, Bartsek Róbert miniszteri mérnök Kir.biztos fogadási idejének meghatározása 6. MOL K-575 (1 old)
1879/I-17
7. MOL K-575 (6 old)
1879/I-23
Tisza Lajosnak küldött gratuláló levelek
Személyzeti és ügybeosztás (nevek,akiknek adták) 8. MOL K-575 1879/I-24 (2 old) 1) Kelemen Mór miniszteri osztálytanácsos 2) Lechner Lajos királyi tanácsos 3) Kállay Albert miniszteri fogalmazó 4) kihúzva (Porzsolt Gyula fogalmazó) 5) Bulyovszky Aladár fogalmazó 6) Laczkovics József min. számtanácsos Hivatali fegyelem betartása 9. MOL K-575 1879 217/I.1. (4 old) Szeged város főispánjának a III.fej.e.pontja értelmében kapott hatáskör alapján a BM által gyakorolt felügyeleti jogkört részletezték. Kötelessége a városi tisztviselők munkafegyelmének ellenőrzése, jutalmazása, vagy a hiányosságok miatt büntetése.
3
(Lásd még a 219/I.37.számot is) Kárfelvételi becsüsökre névajánlat 10. MOLK-575 1879/I-67 (2 old) Szeged 1879.júni.18-án az alábbi személyek jelentkezését várták: Hoffer Károly Kováts István Ifj.Heszlényi József Czimmermann Henrich Horváth Ferenc Móra János (Pálfy Ferenc polg.mester) A Királyi Biztossághoz kijelölt kezelő személyzet és városi tisztviselők soraiból való kijelölés 11. MOL K-575 1879/I-38 (7 old) Lechner Lajos kinevezése Tisza mellé a műszaki teendők vezetőjévé 12. MOL K-575 1879/I-87. (10 old) Főkapitány 13. MOL K-575 1879/I-138 . (2 old) 1879.jun.28-án Taschler József városi főkapitányt 4 hétre szabadságolták, helyettesítésével Szabados János városi tanácsnokot bízták meg. Dani Ferenc Szeged kir.város főispánja eng. a szabadságot. 14. MOL K-575 1879/I-238 (1 old) Némethy János mérnök 15. MOL K-575 1879/I-259. (4 old.+ 2 db távirat) A folyammérnöki hivatal kinevezte a védművek építkezéseinél segítségnek. A kirendelt mérnökök ügyében nevek+ milyen munkát végeznének. 16. MOL K-575 1879/I-287 (40 old) 1) Kuklay Béla segédmérnök 2) Wein Aurél királyi mérnök 3) Feiglstsek Gyula királyi mérnök (Piski hidat tervezte). A szegedi vashíd tervezése volt a feladata. 4) Sturm G. kir.főmérnök (Mura okozta károk helyreállításának vezetője) 5) Lukse Fábián (zalai kir. mérnöki hivatal főmérnöke, a budapest belgyógyászati
4
klinika a, lipótvárosi bazilika építésvezetője, irányította a Lipótmezei tébolyda munkálatait. ) 6) Ney Béla kir.mérnök 7) Reischl Károly 8) Andrássy Gyula ( az eredeti helyükről felmenteni kérik őket.) 9) Frőmmel Emil kir. segédmérnök 10) Nietzenkenger Antal kir. mérnök gyakornok Feiglstock, Wein, Bartsek Róbert és Kuklay a műszaki osztályon. osztályvezető: Porzsolt Ernő műépítész. Némethy, Depold, Reöck, Scheffer és Hosszú Pompejus a folyammérnöki hivatalhoz kerültek. A létező utcák pontos felvételére Halácsy Sándor fővárosi mérnököt rendelik ki 17. MOL K-575 1879/I-306 ( 3 old) Porzsolt Ernő műépítész műszaki osztály kezelői állására jelölik ki 18. MOL K-575 1879/I-334. (6 old. A felbecsült károk törzskönyvbe foglalása(Laczkovics József előterjesztése) 19. MOL K-575 1879/I-438 (5 old) 20. MOL K-575 1879/I-530 (8old) Azon városi tisztviselőkről kimutatás, akik a véderő tv. alapján a hadsereg kötelékéből nem vonhatók ki. „Szegedi Napló” cikke 21. MOL K-575 1879/I/b-41 (2 old) Az újság a közös hadseregbeli katonák és Tisza Lajos kapcsolatáról irt véleményére levélváltás. A szabályozási munkára jelentkezett mérnökök és alkalmazottak anyagai 22. MOL K-575 1879/I/c-32 (175 old) - Ebert Ignác komáromi lakos és építész - d’Elhaugne belga mérnök (volt vasúti igazgató) - Bodola Lajos mérnök (Olaszországból jött haza, ahol 1849 utántól élt.) Életrajza (33/1879.eln.sz.alatt) - Gessler Emil zittani mérnök - Schädl Károly mérnök - Brünn Izidor munkafelügyelő - Gábony Mihály ácsmester - Margittay Sándor építész mérnök
5
- Várossy Ferenc mérnök - Auerbach S. mérnök - Rabisch Fridrich - Margitay Gábor mérnök ( Marosvásárhely)
65. elnöki szám - Kiss László min. tisztviselő (irodatiszt) - Lőwy Sándor - Itterheim Gusztáv (bécsi lakos) 70.elnöki szám - Scholtz Robert (berlini építész) - Voss F. építész (neutrichi lakos) - Eintz építész (ottweileri lakos) - Borovszky Pál mérnök (karavukovai és bogojevai víz-mentesítésben dolgozott. Békés város mérnöke 1874-76 között.) 78.elnöki szám - Miska Antal építész (alföldi vasút védtöltésénél dolgozott) - Berkes Vilmos építész (Aaschenből) - Kreuszer Ármin építész (Strassburg) 90.elnöki szám - Trunnetser Ferenc 104.elnöki szám - Borovszky László (Majdán, Torontál megye) 115.elnöki szám -Peyer im Hof (zürichi lakos fia) 171.elnöki szám - Sugár Béla - Kirschner Hermann 173.elnöki szám Lehmann Stephani (temesvári) tanítónőnek vagy távírásznak 213 elnöki szám - Iricsek Ferenc (kőteleki lakos) 261 elnöki szám - Ganzfrier Sándor (szegedi) 263 elnöki szám - Rimanóczy Ödön rajzoló 268.elnöki szám
6
- Domoszlovits Kálmán (temesvári) díjnoknak 275 elnöki szám - Sedletzky József (Haida, Csehország) 280 elnöki szám - Székely Fidél partőri (felügyelői) állásra. 294 elnöki szám - Onitin Elek szegedi törvényszéki bíró (áthelyezést kért) - Rainer Sándor (Bp) raktárnok/felvigyázó munkára 303 elnöki szám - Tóth Paulina (Tóth Gusztáv szegedi számtiszt özvegye) 320 elnöki szám - Reichlinger Henrik (szegedi vizkárosult) 335.elnöki szám - Ganczfried Sándor- ügyészséghez írnoknak. - Schulze F. (strassburgi) - Weinhengst György 354 elnöki szám - Adler József (szegedi) – tanító 363 elnöki szám - Ney Rudolf műépítész 370 elnöki szám - Riller Emánuel (kőrtöltésnél felvigyázónak) 371 elnöki szám - Fekete Ferenc 396 elnöki szám - Simonich(né) Gráb Berta távírásznak 420 elnöki szám - Lukachich Adolf (kőrtöltéshez felügyelőnek) 440 elnöki szám - Wissmann H. (darmstadti lakos) építésvezető 448.elnöki szám - Simonyi Mihály (műszaki o.-ra kérte magát) 466 elnöki szám - Printen I.ch. cserepező mester
7
502 elnöki szám - Bagics Benő (szegedi) 521 elnöki szám - Torjai Kálmán (nagylaki járásbírósági végrehajtó) 523 elnöki szám - Deutsek Andor (szegedi) Üdvözletek a Királyi Biztos kinevezéséhez 23. MOL- K-575 1879/I/f-18, 20, 26, 94, 142, 301 (30 old) - Pálfy polgármester (Szeged) 18.sz. - Hódmezővásárhely város polgármestere – 20.sz. - Dani Ferenc főispán – 26.sz. - gr.Teleki Sándorné (mint az „Őfelsége Erzsébet királyné védelme alatt álló magyar) - Országos segélyező nőegyleg elnöke) 94.sz. - Steinbach Antal Torontál megyei kir.tanfelügyelő – 142.sz. - Abrai Károly Hódmezővásárhely polgármestere 301.sz. A vasúttársaság és a folyami hajózás szabad jegyeket biztosít a Kir.Biztos mellett működő személyzetnek. 24. MOL K-575 1879/II-16 (190 old) 25.eln.sz. alatt Az egyes vasút társaságok és hajózási társaságok (saját hatáskörükön belül) ingyen/ szabadjegyet biztosítottak a Királyi Biztosi Hivatalnál dolgozó személyzetnek. A 134.eln.számon Tisza Lajos tiltakozásának fogalmazványa Tisza Kálmánhoz azért, hogy ezt a szabadjegyet az Osztrák Államvasút Társaság igazgatótanácsa nem akarta engedélyezni, de különösen azt nem, hogy az I.osztályt vehessék igénybe. Tisza Lajos az u.n. „elvi okok” fogalmát nem értette, és az elutasítás ezen alapját igen kifogásolta. Különösen sérelmezte azt is, hogy míg a szabadjegy minden államtisztviselőnek jár megszorítás nélkül, ugyanakkor ezt az ő hivatalának és munkatársainak nem akarják engedélyezni. A Miniszterelnök válaszlevelében ugyan sajnálkozását fejezi ki, de nem tehet semmit, követelni az ingyenességet pedig nem lehet a vasút társaságtól. 151.eln.számon a Közmunka és Közlekedési Miniszter azt a megoldást javasolja a helyzetre, hogy az „állampénztár által fedezendő általány”befizetése mellett biztosítsák az állandó menetjegyeket. Tisza Lajos nem pártolja ezt az utalványos megoldást, mivel így meghatározott okmányokat kellene bemutatni – minden utazáskor – a tanács tagjainak ( a hivatal munkatársainak) ami „megalázó” volna számukra.
8
189.eln.számon Tisza Lajos levelének fogalmazványa Tisza Kálmánhoz a szabadjegyekhez kapcsolódó nyomtatványok és igazolványok kapcsán (240 nyomtatvány). 23 db minta-nyomtatványt is küldtek és első körben az alábbi személyek kaptak vasúti igazolványt: Dobó Miklós kanonok Bakay Nándor képviselő Horváth Gyula „ Komjáthy Béla „ Jankovich Miklós „ Végh Aurél „ Szemző Gyula „ Rónay Béla birtokos Tallián Béla szolgabíró Dr. Rosenberg Izsák ügyvéd Lechner Lajos osztálytanácsos Kelemen Mór „ Stesses József min. titkár Porzsolt Gyula min. fogalmazó Kállay Béla min. fogalmazó Laczkovics József számtanácsos Bartsek Róbert kir. mérnök Bulyovszky Aladár min. fogalmazó Gluzéky Imre min. számtiszt Kende Pál „ „ Kövesdi Gyula „ „ Juraskó Jakab segédmérnök Puchala Adolf „ 339.eln.sz. Miután egyes alkalmazottak megkapták bizonyos vonalakra a szabadjegyet, kérték, hogy az Szeged-Budapest viszonylatában is érvényes legyen. A szabadjegy használatát a lakóhely és Szeged viszonylatában, illetve az egyes – viszonylaton belüli – megállókra is érvényesítették. Erről személyekhez kötötten külön levelezés történt. A kir.biztos mellé kirendelt személyek lakásairól és a szállások fedezetéről. 25. MOL K-575 1879/II/a-5 (340 old) A Királyi Biztosságnál dolgozó – nagyrészt távolról kirendelt és dolgozni oda érkezett –személyek lakhatási lehetőségét nem tudták a rendelkezésre álló állami épületekben mindenki számára megoldani. Azok számára, akiket magánszállásokon helyeztek el (ott bérleti díjat kellett fizetni) lakbértámogatást fogadtak el. Ezen felül – mivel otthonuktól távol dolgoztak - 10.- Ft napidíjat kaptak. Ennek megelőlegezését a belügyi tárcánál határozták meg azzal, hogy a végleges elszámolás mikéntjét későbbi időre halasztották. 84.eln.sz. alatt
9
Problémaként merült fel, hogy a város részéről választott három tanácstag kaphat-e napidíjat. Tisza Lajos véleménye az volt, hogy „ha nem kapnák, az igen rossz vért csinálna.” A szálláshelyekre vonatkozó szabályozáson túl a királyi biztossághoz rendelt házipénztár feladatkörével is foglalkoztak. Feladata volt, hogy a Királyi Biztos által utalványozott összegeket kifizesse. Amig az Adóhivatal nem Szegeden működött, addig a szegedi Sóhivatal hitelezte meg a szükséges pénzeket. Tisza Lajos kérte, hogy utalványozási jogköre minden felmerülő köktség kifizetését tegye lehetővé. (pld. szükséges szivattyúzások kifizetése, stb.) A kifizetésekhez kapcsolódó sommás kimutatás és rendes számadás elkészítése kötelező és a számviteli szabályoknak megfelelően a Pénzügyminisztériumba kellett küldeni. Az ügymenet során a Szegedi Törvényhatósági Bizottság úgy határozott, (27.eln.sz.), hogy a szegedi választott tagok is 10.- Ft napidíjat kapjanak, amely összeget a város fogja fizetni, de a jelen szűkös anyagi viszonyok miatt kérik Tisza Lajost, hogy ezen személyek napidíját is a központi pénzből hitelezze meg. 103.eln.számon Tisza Lajos 10.000.- Ft keretösszeg – külön engedély nélküli – felhasználásának döntési jogkörét a maga számára kéri. A végső elszámoláskor azt meg kell majd határozni, hogy a felmerült költségekből mennyit vállal át a központi büdzsé és mennyit Szeged városa. Ad.103 számon kimutatás van az államtisztviselők lakbéréről és a lakást bérbeadók személyéről. E szerint: Név Utca/házszám Bérbeadó Lakbér Laczkovics József Kövesdi Béla Puchala Adolf Jurasko Jakab Bartsek Róbert Szemző Gyula Horváth Gyula Tallián Béla Komjáthy Béla Végh Aurél
Dugonits u. 1182 Nádor u. 297. Iskola u. 285 „ „ „ „ Kárász u. „ Széchenyi tér „ „
Csorba Győző Madár Mihály Zeifmann Ignácz -„Hungária szálloda Herczl Fülöp Arany Károly Zombori Antal Aigner Károlyné „
35.-Ft 25.-Ft 20.- Ft 20.- Ft 1Ft/nap 40.- Ft 45.- Ft 40.- Ft 41.- Ft 40.- Ft
26. MOL K 575 II/a 1879 129.eln.számon Tisza Kálmán miniszterelnök engedélyezi Tisza Lajos számára a 10.000.- Ft utalványozási lehetőséget a kárelhárítási munkák tárgyi és személyi feltételeinek fedezetére. 27. MOL K 575 II/a 1879 163.eln.számon 1879.VII.4. 100.000.- Ft hitelnyitási fedezetről gondoskodik a Miniszterelnök. 28. MOL K 575 II/a 1879 187.eln.sz. alatt Jankovich Miklós kir. biztosi tanácstag számára engedélyezik a napi
10
1.- Ft 5 kr. lakbér kifizetését (ami nagyjából havi 45 Ft-ot tesz ki.) a „Kétválasztófejedelemhez” címzett fogadóban. Indoklásképpen hozzáteszik, hogy az így kialakult havi bér összege nem haladja meg a másoknak adott szintén 45.- Ft-ot, amit magánszálláson fizetnek ki és a legmagasabb összegnek tekinthető a kifizetettek között. 29. MOL K 575 II/a 1879 315.eln.sz. alatt aug.29-én érkezett levél tájékoztatja a Miniszterelnököt, hogy a július 4-én biztosított 100.000 Ft-os hitelkeret kimerült és újabb 100.000 Ft hitelkeret biztosítását kéri Tisza Lajos. 30. MOL K 575 II/a 1879 327.eln.sz.alatt a Miniszterelnök ezen összeg biztosítását is engedélyezi. 31. MOL K 575 II/a 1879 452.eln.sz. – (november 13-án) újabb 100.000 Ft hitelnyitást kérnek és az alábbi elszámolást mellékelik. - háromszögelési és utcafelmérési munkálatokra 3.330.- Ft -műszaki napidíjakra és bérekre 1.673.- Ft -a váracs átalakítására és téli barak építésére 21.967.- Ft -szivattyúzás költségeire 50.283.- Ft 32. MOL K 575 II/a 1879 494.eln.sz. – december 1-én újabb 100.000.- Ft hitelkeret biztosítását kéri Tisza Lajos(400.000.- Ft!!) Mérnöki kinevezések 33. MOL
K-575
1879/II/a-93
Pétsch Ede építőmester (4 Ft) és Müller Béla okl. építészmérnök (2 Ft) műszaki napidíjasként való alkalmazását kérik a műszaki teendők megszaporodása miatt. 150.eln.sz. további napidíjasok alkalmazását kérik: Pauer Károly okl.gazdász, Szolovits János (a téglaszállítások körüli kezelési és ellenőrzési teendőkre) 1,50 Ft napidíjjal kerültek felvételre. 155.eln.sz. Wallandt Béla, Ofner Ede, Reisz József, Heller Lajos és Erdelac Emil további műszaki napidíjasok felvételét kérik 1 és 2 Ft napidijjal térkép sokszorosításra, és rajzolói feladatokra. 182.eln.sz. Bayer Béla okl.mérnök 1 Ft napidíj melletti alkalmazása. (Karlsruheni egyetemen végzett és dolgozott a rajnai lejtmérésen) 311.eln.sz. Thyr Ede, Hantalmann Rezső, Sailer Henrik okl. mérnökök alkalmazása 4 és 2 Ft napidíjért. Ofner Ede kinevezését a 328 eln.számon visszavonták saját kérelmére, helyette Jeney Mihály mérnök kinevezését javasolják.
11
Kinevezését kérik: Gadics György, Lindauer János okl. mérnököknek. 367.eln.sz. lovag Hübner Ferenc és Lukacsik Sándor mérnököket – utca felvételi munkálatokra 4 Ft napidíjért veszik fel. 34. MOL K-575 1879/II/a-198 A Királyi Biztosság használatára a Pénzügyigazgatóság épületének évi bérét 3.000.Ft-ban állapítják meg. 35. MOL K-575 1879/II/a-369 A Királyi Biztosság számára 2000 db előadói ívet a Dona Döme és Társa budapesti cég 13,96 Ft. –ért szállította. Utalványozását engedélyezik. 36. MOL K-575 1879/II/a-372 Zsom János 2 Ft napidíj mellett díjnoki alkalmazást nyert. 37. MOL K-575 1879/II/a-425 Barna József és Szabó Albert fűtők alkalmazása. Feladatuk: 14, illetve 6 kályha fűtése, tisztántartása, pincéből fa felhordása. Illetményük havi 25 Ft. 2-es csomó 38. MOL- K 575 1879 Kitüntetettek 276/VI (55 old) A szegedi árvíz idején tanúsított segítő és áldozatkész magatartásuk miatt kitüntetett személyek. 39. MOL-K 575 1879 478/V. (1 old) Ügy megbeszélése.
Vízvezeték épités
40. MOL K 5754 1879 418/4. (10 old) Beszámoló az újabb áradások okozta problémákról.
Újabb Tiszai áradás
41.MOL K 575 1879 Mississipi folyó szabályozása 408/V Küldöttség ment Észak-amerikába a Mississipi folyó szabályozásának tanulmányozására. (st.Louisi mérnök és Jas. B. Eads) 42. MOLK 575
1879
Város és kaszárnya
12
392/V Tisza Lajos távirata a Bécsben tárgyaló Tisza Kálmán miniszterelnökhöz, hogy a hadügyminiszterrel tárgyaljon a kaszárnya és a város ügyében. 43. MOL K 575 360/V. (3 old.)
1879
Körtöltés ára
44. MOL K 575 1879 Körtöltés földanyaga 343/V. A szükséges földmennyiséget – kisajátítás nélkül – barátságos felajánlással a Palovicziny birtokról szerezték be. 45. MOL K 575 1879 Külföldi adományozók névsora 295/V. (15 old) Azon adományok felsorolása, amelyet külföldről kaptak. 46. MOL K 575 1879 „Zsótér ház” ügye 277/V. (20 oldal) A „Zsótér ház” rendbehozatalára költségvetés, mert a tél beálltával problémák lehetnek. Az épületet a kir. biztos kapta meg. 47. MOL K 575 1879 Tanítók Rendelkezési állományba került tanítók névsora, az iskolák romba dőltek. 48. MOL K 575 1879 266/V. (54 old) A berlini követ jelenti, hogy a gyűjtést elinditották.
Berlini követ jelentése
49. MOL K 575 1879 A brüsszeli osztrák-magyar főkonzul gyűjtése 245/V (15 old) A főkonzul tevékenységéről beszámoló és a programok, illetve belga versek (eredeti és fordítás) 50. MOL K 575 1879 Vezetékek helyreállitása 235/5. (3 old) Az alföld – fiumei vasút vonalán a távirdai vonalak helyreállítása. 51. MOL K 575 1879 Segélyezés módja 234/5. (12 old) A kormánybiztosság levele a VKM-nek, hogy amíg az összes kárt fel nem becsülik, és a segélyezés tervezete el nem készül, előre senkinek, semmilyen címen segély nem folyósítható.
13
51. MOL K 575 1879 215/V. (2 old) A szegedi körtöltés megerősítése miatt valami ellentételezést kell az Alföld-Fiumevasúttársaságnak adni. 52. MOL K 575 1879 Királyi biztos hatáskörének növelése A kincstári erdőkből kitermelt fa mennyisége a kir.biztos által láttamoztatik. 53. MOL K 575 1879 Segélyek (2-3 old) 192/V.- segély kérvény 199/V. Lukács min.e.-től tájékoztató kérése az élelem kiosztásának és módjának lefolyásáról. 202/V. Münchenben tanuló diák segélyeztetése. 204/V Szerb hitközség folyamodása, hogy a görögkeleti egyház hitközségeinél könyöradományt gyűjthessenek. 54. MOL K 575
1879- 181/V
Külföldi szakértők bevonása a folyamszabályozási munkákba.
55. MOL K 575 1879 Pénzügyig. pénzkészletéről 179/V. (2 old) A szegedi pénzügy igazgatóság főnöke utasítja Lackovics József pénzügyigazgatósági számlatanácsost, hogy a pénztárban mindig elegendő pénzkészlet álljon rendelkezésre. 56. MOL K 575 1879 162/V. A körmöcbányai főreáltanoda értesítője az 1878/79 évre, melyben felsorolták a befogadott 31 szegedi tanuló ellátására adományt tett személyeket és az adomány jellegét. 57. MOL K 575 153/V.
1879
Szádfal építés
Jegyzőkönyv 1879.jun.30-ával Hoffer Károly építőmester szádfal építésével kapcsolatban. 58. MOL K 575
1879
Protekció és egyéb kérelmek
V/31 – Schwartzenberg hg. kerti ünnepélyének bevételéből adomány. 59. MOL K 575 1879 113/V.
Pénzszállítmányok megfelelő biztosításáról.
Mivel a postán eltüntek borítékok, illetve a kir. biztoshoz felbontott és újra pecsételt állapotú postai küldemények érkeztek, ezért szabályozni kellett a kézbesítés rendjét. 60. MOL K 575 1879 (6 old)
Díszőrség kérdése
14
Tisza Lajos levele Tisza Kálmán min. elnökhöz az őt megillető, vagy nem megillető díszőrség kérdéskörében. 61. MOLK 575
1879
A királyi biztos számára újabb szoba biztosításáról intézkedés
108/V. (10 old) A szobákat a szegedi pénzügyigazgatóság bocsátotta rendelkezésre. 62. MOLK 575 (8 old)
1879
A külföldről kapott segélyre írt köszönő levelek.
63. MOLK 575 1879 Halicsy Sándor főmérnök 65/V. Halicsy Sándor főv. mérnöknek irt távirat háromszögelési pontokra vonatkozó szerződés lehozataláról.
64.MOL K 575 1879 Pince szivattyúk 63/V. Gerlóczy Károly főv. alpolgármesterrel való levelezés pince szivattyúk tárgyában. 5 db-ot kölcsönkértek a fővárostól, de azt a Duna magas vízállása miatt nem tudták kölcsön adni. 65. MOL K 575 1879 királyi biztos hatásköre 55/V. (2 old) A miniszterelnöknek irt magán levél a kir. biztos hatásköre és a Közl.Min. utasítási jogköre ütközése miatt. 66. MOL K 575 1879
A Bp-i Vagyongyár által ajándékozott barakképületek/ kórház felállításáról
54/V. ( 1 old) 67. MOL K 575 1879 Szeged újjáépítése ad.27043/V. számhoz. (Eredeti + csatolmány) szám nélkül az Országos Közegészségügyi Tanács irányelvei Szeged újjáépítésével kapcsolatban.(Nyirkos házak helyett száraz épületek, építkezési szabályok megalkotása stb.) 68. MOL K 575 1879 Tisza Lajos heti jelentései kir. biz. működéséről. (241 old. ) 59/IV június 16. A Miniszterelnök 1559/1879.M.E. számon kelt irata szerint Tisza Lajos hetente beszámol az eseményekről. Ez az első jelentés. - Szivélyes fogadtatásban részesült Tisza Lajos, noha voltak ellentétes megnyilvánulásra is jelek, amelyeket a szegedi politikai helyzetnek tulajdonít. Tisztában van azzal, hogy ezek az erők nemcsak a lakosságot akarják ellene hangolni, hanem a
15
munkáját is akadályozni fogják. A többség támogatásában azonban töretlenül bízik. - Szivattyúzási munkák: Csekajnál és Szillérnél, Újszegeden közvetlen a hajóhíd mellett és a Sina- féle ház telkén folyamatosan történik.Emellett az utcákról és terekről is el kell vezetni a vizet, mert a nyári forróság miatt fertőzések forrásává válhatnak. - A körtöltéshez szükséges földből kb. még 800 m3 hiányzik, de ezt leszámítva csaknem készen van. Felülvizsgálata folyamatban van. - A Tisza Lajos mellé rendelt biztosi tanács első ülésén (jún.14.) összeállított egy „utasítást” a tanács működésére, valamint a kárfelvételi eljárás szabályozására vonatkozóan. (Az utasítás szövegét az irat nem tartalmazza.) - Intézkedéseket kezdtek a kárbecslés módjára. Hírdetményt tettek közzé, melynek értelmében a következő hét első napjaitól kezdve a várost 3 kerületre osztották: 1) belváros -Sz.Rókus 2) felső város 3) alsó város Egyidőben bizottságok működnek naponta 7 és 13 óra között. Ezek feladata a kár felvétele és becslései eljárás lefolytatása. 16-án hétfőn próbaképpen a három bizottság együttesen méri fel a: belvárosi sörház és Szegfű utca, a felsővárosi Dugonics és Teleky utca, valamint az alsóvárosi Szentháromság és Róka utcákat: az állandó és rendszeres becslés 18–án, szerdától indul. - az államvasútpálya vagongyárától ajándékba kapott barakk-kórház mielőbbi felállítására utasítást adott és a gyártól a felállításhoz értő munkavezetőt kért. A kórház helyeként a Szőreg felé vezető országúttól balra fél holdnyi terület ad a város. - A víz állása a Tiszán Szegednél 6,72, a városban pedig 6,69 volt. - A Királyi Biztosság szervezetét 5 osztályba sorolták. - Tisza Lajos felhatalmazása alapján 4 írnokot alkalmaztak, rajtuk kívül a bizottságok mellé a jkv. vezetésére egy-egy embert rendelt ki. - Az egészségügyi/járványügyi helyzetről (16.-a 10 órai állapot szerint) hét köteges hagymázas betegről van tudomása. A barakk-kórház elkészüléséig ezeket Újszegeden helyezték el. A főgimnázium épületében 50 különbféle beteg van. Ezek hamarosan átkerülnek a városi kórház első emeletére. A városi kórházban 12 buja kórban szenvedő beteget ápoltak. - Tisza Lajos megérkezése óta meglátogatta Újszegeden a budapesti vöröskereszt által alapított gyermek menhelyet, az óvodát, a népkonyhát a barakkokat, az élelmezési és ruharaktárakat. A körülményekkel elégedett, ezáltal a vöröskereszttel is, mivel ők gondoskodtak a megfelelő ellátásról. 102/IV június 22 - Csekájnál (más néven: hármaskőlyuk) megnyitották a gátat 16.-án. Erre azért volt szükség, mert ezen helynél a belvíz 14 cm-rel magasabb volt a Tisza szintjénél. A szivattyúk működését itt leállították. Azért nyitottak csak két helyen kifolyási nyílást, mert a harmadik – szükség szerinti gyors visszazárása – nehezen lett volna megoldható, ha a Tisza vízszintje váratlanul emelkedik. (21.-től ennek valószínűsé-
16
ge meg volt.) A hármaskőlyuknál a belvíz: 6,49 (a Tisza ott 6,42) a városban 6,66 (a Tisza 6.63.) - A barakk-kórház a következő hét közepére elkészül a gr.Károlyi család költségén. Berendezését Adler Baucalari Hedwig a budapesti első gyermekmenhely alelnöke vállalta. A kórház befogadó képessége: 24 fő, ezért másik hasonló felállítása szükséges, hogy a betegeket – nemek szerint – elkülöníthessék. - Az egészségügyi viszonyok szükségessé teszik, hogy a reáltanodában, a körülötte lévő barakkokban, a lyceumban és az osztrák államvasút kerítése melletti barakkok- ban elhelyezett emberek Új-Szegedre telepítessenek. - 8 db barakk (egyenként 80 ember befogadására alkalmas) építése kezdődött. Ezek a téli elszállásolásra is alkalmasak, fűthetők. Deszkafal, kívül 0,47 sárral tapasztott tégla, ami szétbontás után újra felhasználható. - Tisza Lajos és a városi közigazgatás kapcsolata: utasításait a város megfelelő szerve végrehajtja és arról szóban vagy írásban jelentés tesz. Ilyen módon történt : vízek lecsapolása, a mocsarak kiszivattyúzása, szemét eltakarítása, utcák, járdák rendszeres locsolása. - Dobó Miklós és Bakay Nándor lett megbízva a közegészségügyi feladatok felügyeletével Dáni Ferenc főispán által. - Költségvetés beterjesztése, a város vagyoni helyzetének felmérése. - A kárbecslésre készült „utasítás” indokolt esetben a tanácsülés által módosítható. - Kisebb fontosságú ügyekben az albizottságok elnökei és a központi biz. tagjaiból alakított értekezlet is dönthet. - A kárbecslési bizottságok mellé – végülis nem egy, hanem – két szakértő lett kirendelve. - A Ménes-birtokon visszatartott tengeri (kukorica) nem szétosztásra, hanem eladásra kerül. - Az árvíz károsultaknak járó szabadjegyek szétosztásáról intézkednek. A visszaélések elkerülése érdekében az utalványokkal el kell számolni. - A műszaki részleg az aktuális kármentesítésben vesz részt. A városnak nincs rendezési terve, a város térképei pontatlanok. Ezekben a szükséges kitűzések (fix pontok hiányában) nem tehetők meg. 40-50 fix pont kijelöléséről gondoskodni kell. - A háromszögelési munkára Halácsi főmérnököt kérte fel Tisza Lajos. (Bp-en is ő végezte). - Vashíd korábbi tervei az új viszonyok miatt nem valósíthatók meg. Az új helyzetben nem tudni, hogy a szükséges pénz (több százezer forint) a városnak meglesz-e, illetve a híd helye is kijelölendő, amikor a városrendezési terv is készülni fog. - A Királyi Biztosság eddigi működése során (11-től) 217 ügydarab érkezett. - A bizottság tagjainak munkájával T.L. elégedett. ad 102. levél a miniszterelnökhöz. A bizottságok mellé rendelt személyeket nem tartja megbízhatónak (politikailag). Ahhoz a körhöz tartoznak, amelyet a „Szegedi Napló” képvisel. Tisza Lajosnak információi vannak ezekről az emberekről, hogy a Hivatal munkájáról bizalmas adatokat juttatnak el egyes városi főbb tisztviselőknek,
17
illetve egyéb megbízóiknak. Helyettük más személyeket kér. A helyi műszaki tisztviselők magasabb napidíjért akartak dolgozni, mint a Bp-ről kirendeltek (5,6 Ft). „A szegedi nép nagyon önző” és egyes politikai erők által a kormány ellen van lázítva. Melléklet: Singer Mátyás levele a közegészségügyi helyzetről : 13 köteges és 9 hasi hagymázas (19 férfi, 3 nő). A városi kórházban 1 fekete himlőben szenvedő beteg meghalt. Maradt 2 himlő és két „roncsoló toroklob”(torokgyík). Összes beteglétszám: 85 - A szivattyúk működnek a városban, mivel a víz poshadása miatt járványok keletkezhetnek. 132/IV. június 29. - A vízállás a Tiszán 28-án 6,69, a városban 6,30 - A Dugonits tér és a szinház környéke vízmentes. - További szivattyúkat kér Bp-ről. Csekájnál a nyílások elzáródtak. A belvíz 17 cm-t süllyedt. - Segélyezendő iparosok számára eszközeik pótlására az országos iparegyesülettől is kap segítséget. - 22 hagymázas beteg volt, ebből három meghalt. A tünetek nagyon erősek, ennek ellenére – szerencsére – alacsony a halandóság. Az összes beteg létszáma 87. - A nem szegedi gimnazista diákokat a vizsgák letétele után hazaküldeti. - A víz apadása megkezdődött, ezért a betegeket az állandó kórházba át tudják szállítani, így az egyes fertőző betegek jobban elkülöníthetők. - 26-án nagy szélvihar volt, emiatt az épülő szádfalon át-átcsapott a víz. - Máramarosból – a kincstári erdőkből – megérkezett „bizonyos” mennyiségű szálfa - AZ UTCAI CSATORNÁK megkeresése és azok esésének megállapítása megtörtént. - 8 barakk épül: 6 db/2000 Ft/db és 2 db/1500 Ft/db - Szerződést kötöttek egy második 40/45 beteg befogadására alkalmas barakk-kórház építésére. Költségeit gr.Csekonits Jánosné és az Országos Vöröskereszt Egylet vállalta. - Torontál megye élelmezett valamennyi árvízkárosultat. Ennek folytatására T.L. megkereste a főispánt. - Utasította a város közönségét, hogy az utcai szemetet, valamint a víz apadása után hátramaradt iszapot naponta vigyék el és fertőtlenítsék. Ehhez a munkához 262 szekér és „megfelelő” kézi napszámos lett rendelve. - A városi hatóság beterjesztette az adományok elosztására vonatkozó tervezetét. - A törvényhatósági biz. a városi hivatalok visszatelepítését kérvényezte. Ez csak akkor lehetséges, ha épületeikre ideiglenes szállás miatt nincs már szükség. - 3000 db kasza kiosztása megtörtént. - A beérkezett kárigények egy része reális, de van számos túlzó igény.
18
- A kárbecslés segélykönyveit a számvevő osztály készíti. ad.132 Tisza Lajos magánlevele a Miniszterelnökhöz a kárbecslési bizottságokban működő szegedi illetőségi becsüsök napidíját illetően. (a kért 6 és 5 Ft 4 Ftra lett leszállítva) T.L. elégedetlen a helyi katonai vezetés hozzá való viszonyulásával. Nem jelentették neki, hogy az államvasút pálya melletti töltést átmetszették. (Kanizsa felé menő) A város pontatlan adatokat adott az iszap megszüntetésére hozott nyers föld mennyiségéről és azt ott alkalmazott munkaerő számáról. - T.L. kérte a városi hatóságot, hogy tartózkodjanak az illetékességi körükbe nem tartozó ügyek önálló intézésétől. Amennyiben a Királyi Biztosság hatáskörébe tartartozó ügyben önállóan intézkednek, akkor Ő megfelelő ellenlépéseket helyez kilátásba. 164/IV. július 5. - A víz lassan apad (a jelentés – eredetben- két térképet tartalmazott). 20 db szivattyú működik a Duna-gőzhajódási társaság adományaként a magánházaknál. - 9 nyári barakkot építettek, terveik megvannak. Zimmermenn Henrik kapta -mint legolcsóbb ajánlattevő – a megbízást (325 Ft). - T.L. elrendeli a belvárosban lévő menekültek szám szerinti összeírását. - A létező „Giba-féle” városi térkép sokszorosítását kéri. - A kárbecslési munkák lassan haladnak, mivel sok utcát még víz borít. - A Szeged-gyártelepi rt. gyárában elpusztult gépek kárbecslése – megfelelő szakértő hiányában – nem történt meg. Általános szabályként – ehhez hasonló helyzetekre – úgy döntöttek, hogy az ilyen károkat csak felveszik a jegyzőkönyvbe és külön alakítandó bizottság állapítja meg a tényleges kárt. - A környékbeli helységekben (Tápé, Dorozsma, Algyő) Rónai Lajos főispán lett megbízva a kárbecslés vezetésével. A szegedi kárbecslések mértékéről tájékoztatva lett, hogy az adományok szétosztásánál figyelembe vehessék az arányosságot. - Szeged belváros: 243 ház 1023 kártétel 543.209 Ft kárösszeg felső város: 445 ház 625 kártétel alsó város: 650 ház 1400 kártétel (Az utóbbi kettőnél kárösszeg nem volt feltüntetve, mivel nem a teljes kárfelmérés történt meg. - „Központi Felügyelő Albizottságot hoztak létre Dáni Ferenc főispán, Dobó Miklós és Bakay Nándor biztosi tanácstagok közreműködésével a város közegészségügyi, köztisztasági, valamint élelmezési elhelyezési és ruházati feladatainak ellátására. Feladatukat az illetékes városi hatósággal egyeztetve látják el. - A szádfal építése körül szakmai problémák merültek fel (egyes hírek szerint). A valós állapotról jegyzőkönyvet készíttetett T.L., amit a szádfal felülvizsgálatára kiküldött bizottságnak is átadott.
19
- Az utalványozást Laczkovics József pü.miniszteri számtanácsos végzi. Az erről szóló jelentést T.L. mellékeli (másolata nincs az iratanyagban.) - Egészségügyi helyzet: az elmúlt hétről 24 hagymázas beteg maradt. Ezek száma a jelentés hetére 12-vel nőtt. Az összes beteglétszám: 113 A Tisza vízállása: 6,52 a városban pedig 6,07 191/IV - Az előző héthez képest gyorsabb apadás volt, (a jelentéshez térkép melléklet is lett küldve) ezért a kárbecslés már tovább folytatódhatott. - Új-Szegeden a 8 barakk elkészült, az átköltözés menetét T.L. személyesen is ellenőrizte. Elkészült a 2 barakk-kórház is. - Nyilvános ajánlati tárgyalás alapján 6 másik barakk építését a Strenge-Herkner gőrlitzi vállalkozó páros nyerte el. - A Giba-féle városi térkép másolása előrehaladt, a következő hétre talán elkészül. - A kormány által vett 9 millió darab tégla szállítása július 10-én megkezdődött. 13án lesz a szállításra vonatkozó ajánlati levelek értékelése. A tégla szétosztására irodát állítanak fel, amely célra a dr.Neuhoffer által a város rendelkezésére bocsátott „amerikai szerkezetű kis vasház „ –at használják. - Összeírták a városi hivatalok visszaköltöztetése után a tisztviselők számára szükséges lakásigények számát. - A város háztartásában: 653.307 Ft hiány volt. (Mivel az összeállításból sok adat hiányzott, T.L. nem tartotta valós helyzetnek.) Utasította a várost egy pontosabb adat közlésére. - A víz tisztításáról rendelkezett a város. - A közegészségügyi helyzet stagnált. 34 hagymázas beteg volt(újabb betegek kevesebben voltak, mint az elmúlt héten). Az összes kórházi beteg 118, ebből 6 diphtériás, 4 pedig himlős. - Az iszapos területek feltöltése 15.000 Ft-ba került eddig. - Külföldi szakértők érkeztek. 216/IV július 20 - Rohamosan apad a belvíz. Ezt segíti az is, hogy átvágásokkal gyorsítják a víz levonulását. A tócsák megszüntetéséhez „csatornákat” tömetett be T.L., majd a víz lefolyása után ezeket ujra megnyittatta. - A körtöltés fennálló része július 10-én át lett véve. Jankovich Miklós biztosi tanácstag lett felkérve költségvetés készítésére egy végleges körtöltéshez. - A közlekedési utakat helyreállították. - Elkészültek a barakkok. - A máramarosból hozott fát igyekeztek gazdaságosan felhasználni. - 5 millió tégla megérkezett, 1000 db téglát 2,40 Ft-ért szállít Szabó József helybéli fuvaros. Vasúton a tégla ingyen lett szállítva. - A háromszögellési munkálatok Halácsy mérnök vezetésével megindultak.
20
- A katonai élelmezési raktárat kérte Szeged városa a hadügy minisztériumtól. - Az alföld-fiumei vasút 728 méter hosszú vonalának minél előbbi üzembehelyezését kérte a vasúttársaság. A körtöltés erre a szakaszra eső része biztonságal megszüntethető. - A lakosság nehéz pénzügyi helyzetére tekintettel az építési engedélyekhez kapcsolódó költség csökkentését kérte T.L. (pl. illetékbélyeg ne legyen). A saját szükségletre vonatkozó ideiglenes építkezések esetében a királyi biztosság bélyegével ellátott bejelentkezési ívet használhatnak. Az engedélyt külön illetéki díj nélkül meg fogják kapni. A folyamat ellenőrzése miatt a bejelentési ív belső lapja a városi hatóságnál a külső hátlap az ügyfélnél lesz. - Az ideiglenes építkezések sem lehetnek veszélyesek a közbiztonságra. - Az alsótiszaparti és haltéri lacikonyhákat és borméréseket elbontani rendeli. (fabódék) - A károk becslése: tényleges kártétel kárbecslési ívek utcák
tényleges házak ingatlan ingóság összes összege száma kártétel száma _________________________________________________________________ ________ I.Belváros 193 28 745 266 436.141 479.186 178
22
II.Alsóváros 956 590
442.507
108.923
III.Felsőváros 120 15 696 389 388.325 (csak a tényleges károk alapján !)
116.234
- A közegészségügy helyzete továbbra is stagnált. 34 hagymázas beteg, 6 újabb „roncsoló toroklob”, 1 himlő fordult elő. Kéri dr.Grácz Lipót Szegedre küldését. A közegészségügy helyzete nem romlott, ami a hűvösebb időjárásnak, a fertőtlenítésnek és az iszapmentesítésnek köszönhető. 232/IV július 25. - Reizner János főjegyző elleni fegyelmi ügyben T.L. felülbírálta a közigazgatási bizottság fegyelmi választmányának határozatát, amely dorgálásban részesítette a főjegyzőt. Tisza Lajos beszüntette az ellene való eljárást. Ezzal a maga számára kedvező benyomást ért el. Probléma a tisztviselők munkafegyelme. Nem járnak be dolgozni. A hivatali órák ideje alatt kötelesek munkahelyükön tartózkodni. - Kéri a vasúttársaságokat, hogy a faiskolák által felajánlott facsemetéket ingyen szállítsák. - A víz a Szeged-Algyő-Tápé vasútvonalak mellett lévő földekről is lehúzódott. - A „nyugvó” u.n. korcsolyázó töltés átvágatását sürgeti, hogy a víz innen is levonuljon. Ez a töltés gr.Palavicsini algyői birtokához tartozik, ezért vele kell egyeztetni.
21
- A katonai hatóság hajlandó a város számára átengedni az un. „élelmezési raktár” épületet. Cserébe a laktanya mellett kér egy megfelelő helyiséget felállítani. Az ajánlatot a város elfogadta azzal, hogy a végleges elfogadást az épület költségvetésének ismeretében teszi meg. - A segély kiosztásból előleg címén kérők folyamodványait a királyi biztos minden esetben elutasíttatta. - A tócsák megszüntetése folyamatosan zajlik. A szivattyúk működését a „hármas kőlyuknál” megszüntették. A felszabaduló kapacitást a budai országút jobb és bal oldalára viszik át. - A Giba-féle térkép elkészült. Ezen felül készíttet a jelen állapotról is egy térképet. - A téglaszállítás körül problémák voltak. - A barakk építkezések folytatódnak. - Az egészségügyi viszonyok kielégítőek, a hagymáz visszaszorulóban van. Összesen 125 beteg van a kórházban. - A körtöltés és a szádfal jó karban van. 253/IV augusztus 2. - A város tűz és éjjeli őrségének jelenlegi elhanyagolt állapota, valamint a lakosság barakk-lakásainak fokozott tűzveszélyességét felismerve utasította a város közönségét, hogy kezdjen hozzá egy megfelelő helyi tűzőrség felállításához és a felsőbb hatóság jóváhagyása után ezt azonnal tegye folyamatba. - A Városi Adókivető Hivatal munkatársai az ártereken annyira leterheltek, hogy kérte állami tisztviselőki kirendelését segítségképpen a Közm.és Közl. Minisztertől. - A város pénzügyei – az árvíz óta – nem követik az eddigi gyakorlatot, nyilván a promt havi kiadások megnövekedése miatt. Belső utasítást adott, hogy csak a legszükségesebb kiadások legyenek a házipénztár kiadásaiban, s amit az fedezni nem tud, azt az állami pénzalap terhére fogja utalványoztatni, amihez a hozzájárulást megkérte. - Beszámol az elárasztott területeken folyó folyamatos földfelhordásokról. - Megemlíti, - de mint ismert tényt – hogy József főherceg Őfelsége 34.800 db facsemetét ajánlott fel Szeged részére. - A műszaki teendők: - a háromszögelési fix pontok néhány nap múlva be lesznek fejezve, azonban igen sok időt vesz majd igénybe a felszini térképek elkészítése, ami viszont minden további munkához elengedhetetlenül szükséges. Ennek ellenére úgy látja, hogy még az ősz végéig be fognak mutatni egy városrendezési tervet hozzávetőleges költségekkel, melyre a Minisztertanács majd a végleges határozatát meghozhatja. Nézete szerint olyan részletes tervek, melyek az egyes kisajátítandó parcellákat és azok becsértékét is tartalmazzák, még hosszú ideig nem lesznek. Jelenleg minden energiát a víz levezetése és a barakkok elhelyezése vesz igénybe. - Miután a Tisza apadása megkezdődött, utasítást adott a Tiszára menő városi csatornák zsilipeinek kinyitására és a gátátvágásra a Szilléri töltésen. - A már nem szükséges barakkok lebontása megkezdődött, és a barakk-lakókat
22
összevonják a Móraföldön épített barakkokba. - Az egészségügyi helyzet a múlt hetihez képest változatlan. Gyógyúltan elment 12 hagymázas beteg, felvételre került újabb 10. 267/IV augusztus 10. - Móraföldön magánbarakkok is épülnek, de a műszaki osztály egy tagja mindig a helyszinen van és felügyeli azokat. A nyári barakkok téliesítése folyamatban van. - Az éjjeli- és tűzőrséget a város létrehozta, amely 32 főből áll. Ezt a közgyűlési határozatot T.L. tudomásul vette. - A Pesti Napló olvasóinak Szeged javára történt 53.375.- Ft-os adakozásából 5000.- Ft-os közművelődési alap létrehozását kéri a lap. Ez akkor valósítható meg, ha az adományozók között – akik a célt meghatározták – volt ilyen célra szánt adomány. - A visszatelepülő hivatalok alkalmazottainak elhelyezésére kijelölt bérleményekről lista készült.
283/IV augusztus 18. - Számosan jelentkeztek nagyobb igényeknek megfelelő – ideiglenesnek mondott – lakások építésére. Cserébe ezek használati jogát kérik hosszabb időre. A hivatalnak vannak fenntartásai ezzel kapcsolatban, de tekintettel a tömeges visszatelepülési szándékra, megfontolandónak itélik, és a város közönségét felhívták azon területek kijelölésére, amelyek erre a célra megfelelőek lehetnek. A fennálló helyzet miatt a vállalkozók kedvezményeket nem kaphatnak. Pályázati eljárásban kerülhetnek kiválasztásra és csak a legalkalmasabbak kaphatnak engedélyt. - T.L. a királyi engedély alapján intézkedett a „váracs” város részére való átadására. Megkereste a Temesvári Katonai Parancsnokságot az új laktanyaépület helyének előzetes kijelölésére. Katonai küldöttséget kért erre a tárgyalásra. A telek átadását legkésőbb őszre tervezi, hogy a váracs is mielőbb a városhoz kerülhessen. Ez azért is fontos, mivel a váracsban lévő helységeket szállás céljára igénybe szeretnék venni a tél folyamán. Kéri, hogy az átadástól függetlenül a katonák hagyják el az épületeket, hogy a város mielőbb átvehesse azt. A katonaság által raktárnak használt helységekre – egyelőre – nem tart igényt. - A műszaki csapatok munkája a kir. bizt. számára nélkülözhetetlen, állomáshelyükre való visszarendelésüket nem tartja időszerűnek. - Szeged, valamint Tápé és Algyő települések azt kérték, hogy az algyő-percsorai védvonal mellőzésével a sövényházi töltés készüljön. T.L. a Tisza szabályozás kérdésével kapcsolná össze a kérelmet. Amennyiben kitartanak kérésük mellett, javasolja, hogy azt a Miniszterhez terjesszék fel. - A használatban lévő szivattyúk működését fokozatosan csökkentik. Jelentősebb víz már csak a gödrökben van. - Aug. 16-ig 1.700.000 db tégla érkezett.
23
- A háromszögelési munkák felülvizsgálatára K r u s p é r műegyetemi tanárt kérte fel. - A hagymázas betegek száma csökkent, sőt a jelentés hetében újabb megbetegedés már nem fordult elő. A diphtéria is visszavonulóban van. Szőregen – a menekültek között – a betegségek nem terjedtek, az állandó orvost visszahívták. - 16-án 11.30-kor az Oroszlán utcában Seifmann Móric bútorgyáros házában tűz ütött ki. Oka ismeretlen. A házban lévő menekültek minden vagyontárgya odaveszett. Az oltásban Ybl hadnagy kitüntette magát, egy tűzoltó –Kecskés Ferenc – azonban lezuhant a tetőről és súlyosan megsérült. 297/IV augusztus 23. - A város számára biztosítani kell az állam által biztosított keretből valamennyi előleget. A Kir.Biztos szerint a város jelzálog kölcsönt ne vegyen fel, amivel korábbról amúgyis terheltek a város tulajdonai. - A város kijelölte azokat a területeket, amelyeket az ideiglenes építkezésekhez a vállalkozóknak átangedne. A Biztosság a városrendezési terv hiányában utasította a várost, hogy ezeken a telkeken a beépíthetőség a terület 1/5-e lehet, a csatornázottságot előírta, a lakóházaknak egy emeletesnek kell lennie és kúttal vagy ivóvízzel ellátottnak. Ha a város időben nem egyezik meg az építési vállalkozókkal, akkor ezt a kir.biztosság közvetlenül teszi meg. - A kárfelvételt augusztus hó végéig be akarják fejezni a város belterületén. A felszólamlásokra szept. 1 és 9. között lesz lehetőség. A korábban beérkezett felszólamlások elbírálása szept. 4-én lesz. - A tanácsok és a bizottságok által felvett jkv. a Kir. Biztosság elé fog végleges döntésre kerülni. - A tűzőrség felállításához kapcsolódó költségekhez a Kir. Biztos néhány ezer forint előleget hajlandó adni. - A város szélén álló, egyes beépített területek esetén a belterülethez való tartozás kérdésessé vált. A kir. biztos kötelezte a várost a belterület határának pontos meghatározására. - A Tisza vizének nagyarányú apadása következtében lehető vált a Sina-telepi szivattyúk beállítása és az ottani csatorna zsilipjének megnyitása. - A baktó-szilléri töltésen 2 szivattyúra csökkent a működő gépek száma. A szilléri átvágást megnyittatta, a terület vízmentesítése érdekében. - A váracs mielőbbi átadása a városnak ismét szóba került. A Kir.Biztos szerint télen 750 menekült helyezhető ott el. - A háromszögelési munkák ugyan elkészültek, és a fix pontok térképen rögzítésre kerültek, de még többszöri ellenőrzés szükséges a lejtmérések pontosítása miatt. - A műszaki osztály hozzáfogott az építkezési rendszabályok kidolgozásához. Ehhez
24
külföldi mintákat is tanulmányoztak. - A közegészségügy helyzete normalizálódott, a hagymáz és bélhurut megszünőben. - Kár összesítő: ingó ingatlan belváros 1.457.869 2.711.367 felsőváros 404.099 1.245.058 alsó város 344.552 1.123.556 rókus városrész 326.159 963.624 - A körtöltés véglegesítéséhez bejárták a területet és a minisztertanács által -elvben- elfogadott védelmi vonal megépítését – ami valamivel többe fog kerülni, mint a Szeghő főmérnök által tervezett változat – fogadták el. A versenykiírást elrendelték. IV/318 augusztus 31. - A városi hivatalok visszaköltöztetésének megoldása ismét előkerült. A hivatalnokok lakásproblémáinak megoldása fontos feladat (természetbeni lakás vagy lakbér-hozzájárulás biztosítása). Magasak a lakbérek, a kir.biztos 50%-os lakbérpótlékhoz járul hozzá. - A körtöltés vonalát kijelölték, a tervrajz és az összeírás megszervezése részben a helybéli Folyammérnöki Hivatalra lett bízva. A körtöltés vonalába eső területek tulajdonviszonyát meg kell állapítani, a kisajátításhoz szükséges rendeleteket és szabályokat pedig meghatározni. - Az árvíz súlytotta szegedi külterületek nem vehetők figyelembe kárbecslés szempontjából az 1879 évi XX.5.pontja szerint. Ezt a Királyi Biztos nem tartja elfogadhatónak. Kárpótlásukra a befolyt adományokból arány-kulcs szerint részesüljenek. - A baktó-szilléri töltés előtti ártér vizszintje 37 cm-el csökkent, a töltést átvágatták, a szivattyúkat elvitték. - A térképezési munkálatok előrehaladtak, a légszesz vezeték hálózat, valamint a Tisza keresztszelvényeinek másolása folyamatban van. - A háromszögelési munkák felülvizsgálata befejeződött. - Aug. 29-ig 2.400.000 db tégla érkezett. - Aug. 30-án lesz a laktanya épület helyének végleges meghatározása. A Mars tér déli oldalán 2400 négyszögöl területet jelöltek ki. A területen korábban rombadőlt házak és kertek voltak. Az élésház és a lovarda számára is a szomszédságban lettek területek kijelölve. - A hagymázas betegek száma ismét nőtt. Az összes kórházi beteg száma 151. - Aug. 24-én francia küldöttség volt a városban. IV/338 Szept.08. (13. heti jelentés) - A baktó-szilléri átvágás mélyítésére volt szükség. - A móra-földi és „Islik majori” barak épületeket megerősítették. - A műszaki osztály egységes árrendszert dolgozott ki az építkezésekhez. - A lejtméretezés megtörtént. - Sürgeti az utca-hálózat megállapítását és kitűzését még az esős időszak beállta előtt.
25
- A Kálvária utcai régi temető helyén felállított barakkokba olyan iparos családok elhelyezését akarják, akik elvesztették lakásukat az árvíz miatt, és nincs pénzük a drága lakbéreket megfizetni. (Melléklet: lakbérleti szabályok a szegedi barakkoknál.) - A háromszögelési munka eredményét egy trigonometrikus anyakönyvbe kell leadni. Az u.n. „angol” kartonokba is be kell vezetni az adatokat, valamint egy kisebb átnézeti térképet kell készíteni. A munkálatokat okt. 15-ig kell elvégezni. 3000.- Ft jutalmat kapnak. (Ezek, ha elkészülnek, a kisajátítás műveletét is segíteni fogják. - A kincstári fa elosztását kivizsgáltatta. - Szept. 5-ig 2.775.000 db tégla érkezett. - A város aug.5-i határozatát, amely a hídvámot elengedni akarja az új-szegedi oldalról érkező építőanyagok esetében, a kir.biztos nem engedi meg, bár méltányosnak tekinti. Azzal is indokolja, hogy az erre leginkább rászorulók amúgy sem szállíttatják, hanem saját telkeiken állítják elő a szükséges építőanyagot. - A károk becslésével kapcsolatban 64 felszólamlás érkezett be. Ezek értékelésére T.L. elnökletével a: városi főkapitány, a főorvos és Barkay királyi biztossal tartottak értekezletet. - A víz azonnali szivattyúzását rendeli el az „ördöglyuk”-ból és a rókusvárosi „csöpörgők”-ből. A visszamaradt halakat szekerekkel a Tiszába hordatja. A döglött halakat pedig el kell ásni. - A baktó-szilléri töltésre épített barakkok megszüntetendők. A továbbiakban a „Wőber”-féle telekre (Móra földön) építhető barakk. - A barakkokat a városi rendőrség ellenőrizze. - Romlott áruk (hal, gyümölcs) árusítása tilos. A köztisztaságot meg kell követelni, és erélyes intézkedéseket igér ezek betartatására. - A közegészségügyi állapot valamelyest ismét javult. Összes beteg: 154. IV/355 szeptember 15. - A váracs kiürítése ügyében és a katonaságnak a katonai kórházba való elszállásolására intézkedtek, de mert a felszerelések ott nem férnek el, raktárak is szükségesek, amellyel a város nem rendelkezik. - A városi ipartestület kérte, hogy az árvíztől súlyosan károsult szegedi iparosok közterhei, adói csökkentve legyenek. - Csongrád megye megkereste a Közmunka és Közl. M inisztert, és kérte a Pest-Pilis-Solt-Kiskun m. területéről mesterségesen és természetesen beömlő belvizek megszüntetését. Ebben Szeged és Kecskemét is érdekelt, ezért T.L. egy bizottságot hozott létre a városok részéről, amelynek ezügyben feladatai lesznek. - Az Osztrák Vasút Társaság a hármas kőlyuknál a hídlábakat kőhányásokkal akarja erősíteni. Mivel ez gátolná a víz lefolyását, T.L. kérte ennek felfüggesztését. - A Szeged és környéke árvíz-károsultjainak szánt faszállítmány megérkezett. - A város mélyebben fekvő részein a talaj még nem száradt ki. - A nyári barakokkat kettős deszkaborítással és télire is alkalmas berendezésekkel látják el. - A műhelyeiket, üzleteiket az árvíznél elvesztett szegényebb
26
szegedi iparosoknak, - hogy vállalkozásaikat folytathassák – T.L. átengedte a Kálvária utcai régi temetőnél lévő 2 téli barakkot mérsékelt bér megfizetése mellett. Miután erre sokan jelentkeztek, kénytelen még 4 ilyen barakkot építtetni. - A lejtmérések és az utcahálózatok felvételei teljes erővel folynak, bár az esős idő ezt hátráltatja. A Tisza-parton a helyszíni felvételek befejeződtek, és igy hozzá lehet kezdeni az olyannyira fontos térképek elkészítéséhez IV/359 szeptember 20. - A helyi tűzőrség részére 3 fecskendőt és négy lejtkocsit rendeltek meg Walser Ferenc budapesti cégétől, aki 7000.- Ft-ért három hónapon belül vállalta azok leszállítását. - A város közönsége a percsorai töltésvonal ellen van, ezzel szemben a baktói vonal kiépítését kéri. - Az árvíz után az adófelügyelőség Makóra lett költöztetve, ezért ügyeinek intézéséhez a lakosság kénytelen oda utazni. T.L. ezért kérte a pénzügyminisztert, hogy az adóbizottság Szegeden működjön. - T.L. engedélyezte a városnak a régi helyett új faiskola felállítását. Ennek felszerelése mintegy 2000.- Ft, melynek fedezetét a jövő évi ktg.vetésbe beépíttette. - Az ősz beálltával gondoskodni akarnak azokról, akik önerejükből magukon segíteni nem tudnak, vagyontalanok. Elhelyezni, élelmezni és ruházni kell őket a városnak, ezért utasítást adott az előljáróságnak, hogy ezek pontos létszámát derítsék fel. - A téli barakkokat menhelyszerűen berendezték, de valamilyen képletes lakbért fognak kérni. Ingyen csak az igazán rászorulók vehetik igénybe, de közöttük is fel akarják mérni a munkaképes férfiak számát, és hogy járnak-e munkába. - A lejtmérések folynak az utcafelvételek 50.000 m-nél tartanak. - A szabályozási tervezet és költség számításai előlehaladott állapotban vannak. - 3.500.000 tégla érkezett. - Bár a meghosszabbított határidő is lejárt, még mindig érkeznek kárfelvételi kérelmek. - Az egészségügyi helyzet jelentősen javult. Hagymázbeteg van még 32, ehhez 8 újat kellett felvenni, gyógyult beteg távozott 11, meghalt 1. Dyphtériás 1, összes beteglétszám a kórházban jelenleg 154. IV/368 szeptember 27. - A körtöltés építése teljes erővel folyik, a házikezelésben lévő szakaszon mintegy 1000 ember dolgozik. A C-G vonalon, melyet Kováts József és társai vállaltak, szintén jól halad. Kopf Dávid, aki az un. szilléri szakasz kiépítésére vállalkozott, teljes erővel dolgoztat. - Visszatérve a szegedi ipartestület adó-elengedési kérelmére úgy döntött, hogy azt nem engedélyezi. Mivel az iparosok nem egyformán károsultak, - többen közülük üzleteiket folyamatosan működtetni tudták – így az esetükben nem volna indokolt. Utasítást adott azonban, hogy az adóhatóságok a kivetéseknél esetenként méltányolják az iparosok vízkárainak mértékét. - A körtöltéshez szükséges földek kinyerésére a kisajátítási eljárásokat megkezdték.
27
Az erre felállított bizottság kiszámította a földek értékét és az éves haszonbéreket is megállapította. A körtöltés mentén fekvő földek bérlőinek kártalanítására olyan utasítás született, hogy azokat csereföld kiadásával, vagy természetbeni megtérítéssel rendezzék. - Unger Antal zenede-igazgató és a tanárok panaszolták, hogy a vízkatasztrófa után elbocsátva lettek. A panasznak nem adtak helyt, mert a város pénzügyi helyzete nem tette lehetővé további alkalmazásukat. A Magyar Államvasútak Gépgyárának igazgatójától Tisza Lajos megtagadta a szivattyúzások költségeinek fejében kért 70.000.- Ft.-nak az utalványozását mindaddig, míg az előzőleg kiadott előlegről szabályszerű számadást nem ad. A Királyi Biztosság csak azon terhek viselését vállalta, melyek f.év junius 11-től keletkeztek. Az igazgató által pedig olyan függő költségek vannak felsorolva, melyek még a megelőző időben történtek. - A kincstári erdőkből az építkezésekhez szálított fa nagy mennyiséget és értéket képvisel, ezért tűzkár ellen biztosították. - Szükség szerint tüzifával is segélyezni akarják a barakkokban és a váracsban elhelyezett sokezer menekültet. A Pénzügyminiszter úgy intézkedett, hogy ez a fa Máramarosból érkezzen. A vasút társaságokat felkérték, hogy ezt a fát, ha lehet szállítsa ingyen, vagy a lehető legmérsékeltebb áron. - A lejtméretezések a háromnapos eső miatt állnak. - Az építkezési rendszabályozás kidolgozás alatt van. - 4.010.000 db tégla érkezett. - A barakkok falainak téglaborításához szegedi téglagyáraktól vásároltak 20.000 db téglát, ami fuvarozással együtt 16.- Ft/1000 db. Ezek nem érik el a Budapestről érkező téglák minőségét, de a helyi beszerzéssel sokat spórolhattak. - Az egészségügyi helyzet tovább javult. A hagymáz lényegesen apadt, a váltóláz és a dyphtéria is enyhébb. Még van 28 hagymázas ápolt, 2 újat is felvettek, gyógyultan távozott 4, és meghalt 1 beteg. Kezelés alatt maradt 26. Összes kórházi létszám: 157 IV/393 Október 11. - Szeged újjáépítési tervének megvitatására T.L. összehívta a mellé rendelt Biztosi Tanácsot. Az erről szóló naplót csatoltan küldi. - Mint lényeges körülményt megemlíti, hogy ezen a tanácskozáson élénk agitáció folyt a körtöltés méreteitnek hosszabbítására. Ezt ő indokolatlannak tartja az ismert okok miatt. Az agitáció sajnos olyanok részéről támogatott, kiknek leginkább kötelessége lenne a megfontolás. Ezzel elérik, hogy a lakosság beleélje magát ki nem elégíthető kívánságokba és azt napról-napra növelik. Ő igyekszik ezeket a megnyilvánulásokat egyensúlyba tartani és eloszlatni a „mesterségesen felmerült aggályokat, melyeknek őszinteségében főként azok esetében van oka kételkedni, akik ezen „aggályokat” leginkább az ajkukon hordják.” Meggyőződése, hogy ez az agitáció politikai indíttatású, mert azalatt a két hónap alatt, mióta a városnak tudtára adta a kőrtöltés dirrekcióit, kifogás azellen nem érkezett. Hogy ez az agitáció hová fog fejlődni nem tudható, de várható, hogy a város legkö-
28
zelebbi közgyűlésén felkérik őt egy olyan vélemény továbbítására a kormány felé, mely szerint a körtöltés jelenlegi paraméterei nem nyújtanak kellő biztonságot. - A váracs lebontása miatt építendő laktanya ügye a Temesvári Katonai Parancsnoksággal történt levelezés után nyugvóponton van. - A város közgyűlése a héten a tisztviselő segédek és kezelő személyzet részére 13.395.- Ft segélydíjat szavazott meg. Időközben a kézbesítők és mértékhitelesítők is kérelmezték a listára történő felvételüket. Jóváhagyást kérnek. - A lejtméretezés külső munkálatai a jövő hét végére befejeződnek. - A háromszögelési munkákért Kruspér István műegyetemi tanárnak 400.- Ft tiszteletdíjat engedélyezett. - Az újszegedi iskolaépületet azzal a céllal helyeztette át Móraföldre, hogy abból alkalmas óvoda legyen alakítható, az áthozott óvodából pedig egy fiók-kórház, és mindkét épületet télire teljesen be fogják rendezni. - A váracs leromboltatása tavasszal a ktg.-vetés szerint – az abból kinyert anyag beszámításával együtt – mintegy 20.000.- Ft-ba fog kerülni és kb. 45.000 kubikméter faltörmelék és föld áll ebből elő. - 4.775.000 db tégla érkezett. - A közegészségi állapotok hétről-hétre jobbak. Jelenleg egy hagymázas beteg sincs. Összes kórházi létszám: 157. IV/411 Október 22. - Amint az várható volt az épülő körtöltés méreteinek fokozására a városi közgyűlésben Taschler főkapitány indítványa elhangzott, amire jóváhagyást kértek. T.L. írásban adott választ (másolatát csatolva küldi), ami általánosan megnyugtató hatást keltett a város közönsége körében. Ezután az agitáció megszünni látszik és vele együtt a lakosság félrevezetése, valamint az a törekvés is, mely a Királyi Biztos személye iránt a bizalmat csökkenteni akarta. - A körtöltés házikezelésben épülő vonala gyorsan halad, viszont gondok vannak a Kováts József és társai által vállalt szakasszal. Kevés munkással és nem kellő eréllyel dolgoztatnak. Többször kellett őket figyelmeztetni. - Visszatérve a Magyar Államvasutak Igazgatójától megtagadott 70.000.-Ft kiutalványozására, ő ezügyben a Közm.és Közl.miniszterhez fordult, aki az idecsatolt levelet küldte. Ebben kérte, az igazgató részére 50.000.- Ft-ot utalványozását, ami megtörtént. - A szabályozási térkép megnagyobbított változata a műszaki osztályon megtekintésre ki lett téve, hogy az oda érkező nagyszámú lakosság tanulmányozhassa. - Az építkezési rendszabályok is elkészültek és megtárgyalásra várnak. - A lejtméretezések az esőzések miatt csúsznak, de igen csekély munka van hátra. - A Tiszapart csuszamlásai miatt el kellett rendelni a veszélyes helyek földdel való feltöltését, de újabbak keletkeztek. Ezért a mérnöki kar újabb felvételek készítésére és költségeinek kiszámítására kapott utasítást, hogy legalább a többi, épségben maradt partszakaszokat védeni lehessen. - 5.000.000 db tégla érkezett. - A hagymázbeteg jelenleg 12, az összes kórházi beteg száma pedig 152. IV/416
29
Október 26. - A város közgyűlésének azon IX.21-i határozatát, amelyben a tisztviselők részére rendszeres segélyt szavaztak meg, nem hagyta jóvá. Indokolatlannak tartja, hogy amíg az árvízsúlytotta lakosság részére könyöradományok gyűjtése folyik, addig a tisztviselői réteg havi rendes illetményének 10-20 %-áig terjedő összegben segélyezett legyen, amely 13.000.- Ft az állami pénztárból lett volna kifizetve. Ez nem jelenti azt, hogy azok a tisztviselők, akik nehéz anyagi helyzetbe kerültek és családjuk eltartása veszélyben van, nem folyamodhatnak előlegért, vagy segélyért. - Az árvízkárosultak és a károk felmérésére bizottságok alakultak. A becslési eljáráshoz sikerült egy optimális arány-kulcsot kidolgozni. A kárfelmérések ezen az alapon kerületenként megkezdődtek azzal felkéréssel, hogy figyelembe kell venni minden esetben a károsultak vagyoni helyzetét is. - A folyamatos esőzések miatt a Tisza árad. Ha a vízszint még tovább nő, a körtöltés munkálatai fennakadnak, mert az építési területre is behatol a víz. A már megépített szakaszok védelmére történtek sűrgős intézkedések. Ehhez a kellő munkaerőt bárhonnan is, de elő fogják teremteni. Hogy mennyire szükséges és indokolt volt, amikor T.L. legutóbb a minisztertanácsban a percsorai töltés mielőbbi helyreállítását szorgalmazta, a fentiek igazolják. Levelet intézett a Közm.és Közl. Miniszterhez, hogy ő is tegyen meg mindent ennek érdekében, mert minden elveszett nap és perc drága. - A küszöbön álló országos képviselő választásokat illetően a királyi biztosság szigorúan tartózkodó álláspontot foglal el, és annak folyamatairól csakis magán úton tájékozódik. A választás 27-én lesz, a rend biztosítására a Főkapitány útján a kellő intézkedések megtörténtek. - A közbiztonsági állapotok napról-napra veszélyesebb jelleget öltenek. Egymás után számos lopás, néhány betörés és éjjeli megtámadás történt. Ezért intézkednie kellett a Temesvári Katonain Parancsnokság felé, két század Szegedre való visszavezénylésére, hogy éjjelenként katonai őrjáratok is cirkáljanak. A Főkapitányt pedig felkérték, terjessze elő haladéktalanul, mit kíván tenni a javulás érdekében. - 5.560.000 db tégla érketett. - A közegészségi viszonyokat illetően jelenti, hogy az összes kórházi beteg 160 fő. IV/435 Október 31. - Tokajból érkezett az örvendetes hír, hogy ott az áradás megszünt, és máris 21 cm-t apadt a Tisza. Ez pár nap múlva már Szegeden is mutatkozni fog. Egyenlőre úgy tűnik, hogy az első őszi árvíztől megmenekültek. Ennek ellenére az árvíz ellen megkezdett védmunkálatokat nem állítja le, hogy biztosítva legyen a körtöltés tovább-
30
építése és talán befejezése. - Tegnap személyesen is megtekintette a sövényházi munkálatokat, amely meggyőzte, hogy az 200 emberrel és a legnagyobb eréllyel folyik, de már az is látszik, hogy a töltés kijavítása több munkaerőt és több költséget igényel, mert a töltés koronája több helyen is javítandó lesz. - A könyöradományok szétosztásához egy törzskönyv elkészítésére adott utasítást a számvevő osztályának. Ez minimum két hónap, de annak alapján a biztosi tanácsban jóváhagyandó kulcs alkalmazásával márciusban a segélykiosztás elkezdhető. - A katonaság váracsból való kiköltözése napokon belül megtörténik, ezzel az átkerül a királyi biztossághoz. Felügyeletére Kelemen Mór osztálytanácsos és Bakay Nándor biztosi tanácsos kapott megbízást. Mivel ott számos menekültet fognak elhelyezni, a rend, és tisztaság, valamint az állandó felügyelet biztosítására egy teljesen megbízható egyént fogadtak fel várnagyi minőségben. - A város felmérési munkálata fő vonalaiban befejezett, már csupán a háztelkek homlokhoszainak kontroll méréseire szoritkozik. - Egy helybéli vállalkozóval szerződést kötöttek, hogy a téli idényre már teljesen berendezett barakkokba jóminőségű vaskályhákat állítson. - A Tiszapart csuszamlásainak helyreállítására egyedüli ajánlatot Strenge és Henker Görlitzből származó vállalkozók adták, de 12%-kal magasabb összegért, mint a ktg. vetésben. Mivel a munka halasztása további károkat és költségeket hozhat, és mert a vállalkozók eddigi munkái kifogástalanok és árban szerények voltak, a szerződést velük megkötötték. - 5.972.000 db tégla érkezett. - A közegészségi állapotok jelentősebb javultak. Az összes kórházi beteg létszáma 156. IV/458 November 13 (két hétről) - A körtöltés C-G szakaszának határidőre történő elkészítése kétséges, mert Kováts József és társai még a vállalt munka felét sem tudták létrehozni, és mert ezt a lanyha munkamenetet az őszi idő közeledtével tovább elfogadni nem lehetett, kivették kezükből a munkát és saját rezsiben házikezelésben folytatják. Ehhez az eszközhöz már csak akkor nyúltak, amikor látható volt, hogy velük a vonalat kiépíttetni lehetetlenség. Jankovits Miklós biztosi tanácsos lett megbízva a további munkák felügyeletével. A többi szakaszon a munkálatok jól haladnak, ha határidőre nem is de hamarosan befejeződnek. - A Csongrád megyei alispán a Makón még elhelyezett 121 szegedi menekült visszatelepítését kezdeményezte. Az állami költségen élelmezett menekültekről való további gondoskodásra kérték az alispánt, mert szegedi elhelyezésükre jelenleg
31
nincs mód. A váracs ideiglenes átvétele november 3-án megtörtént. A felfogadott várnagy 2.- Ft napidíjat kap és lakást. Feladatait illetően utasítással látták el, amelyet T.L. a jelentéshez csatol. - A rossz időjárás miatt a lejtmérési munkákat le kellett állítani. Helyette T.L. utasítást adott az elkészült részek tisztázására és a tervekbe való beépítésére. - A csatornázáshoz szükséges adatok gyűjtés alatt vannak. - A körtöltés megerősítéséhez szükséges kőanyag szállítására 7 ajánlat érkezett, amely megfelelt a követelményeknek. A legjobb közülük az Osztrák Államvaspálya Társaságé, 5.50 Ft/m3 az alföldi vasúti kocsikban a körtöltéshez szállítva. A bemutatott kőminta megfelelt, a szerződést megkötötték 12.200 m3-re. Határidő: január vége. - Azok után a szegedi épületek után, melyek ideiglenesen mentesek voltak az állami adóktól, a helyi adóhatóságok sem szedték be a helyi pótadót. Mivel erre felsőbb jóváhagyást bemutatni nem tudtak, utasítást kapott a város a korrigálásra. - Az árvízkárosultak osztályba sorolása és a segélyezési kulcs megállapítására további információkra van szükség a kárt szenvedettek felől. Intézkedés történt, hogy külön névjegyzékbe kerüljenek azok a károsultak, akik 10.000.- Ft, vagy e feletti vagyonnal rendelkeznek. - A Cs. és Kir. Közös Hadügyminisztertől levélben jött értesítés, hogy elfogadja a laktanya -építésre a város által felajánlott telket. Mivel azt a város ingyen adja át a váracsért cserébe, a vételi körülmények tovább egyszerűsödnek. A város készül a váracs ünnepi átvételére. - Az építkezési rendszabályok lythografhiroztatás előtt állnak, azután már tárgyalható lesz. - Nov.14-ig 6.640.000 db tégla érkezett. - A közegészségi viszonyok a zordon és gyorsan változó időjárás ellenére is kielégítőek. A betegek közt nagyobb arányú a torokgyík, de van 6 hagymázas is. Összes kórházi beteg jelenleg 168. - Mellékeli az októberi összesített pénzkezelési kimutatást csatolmányokkal együtt. -
IV/490 November 27 (két hétről) - A kedvezőtlen időjárás és a pár nap óta beállt fagy talán hosszabb időre is megakadályozhatja a körtöltési munkák folytatását. Ezen felül a B-C vonalon sem folyt a munka kellő intenzítással, ezért a Folyammérnöki Hivatalon keresztül erélyesen utasíttatta Kopf Dávid vállalkozót a munka fokozására. A többi vonalon nagy erőket foglalkoztatnak (részletes felsorolás: hány munkás, hány ló, hány vasúti kocsi van a helyszíneken) - A kőszállításra szóló szerződés még nem lett megkötve, mert az Osztrák Államvasút Társaság az illetékek viselésére nem hajlandó. Ez ügyben levelet intézett az Igazgatóhoz, amelytől változás remélhető. - A város közönsége kérte, hogy idegen munkásokat helyezhessenek el a váracsban. Ezt nem engedélyezte, mivel azt a hajléktalan károsultak számára tartják fenn.
32
Az idegen munkás, ha dolgozik, tud gondoskodni magáról, ha pedig renyhe és nem dolgozik, még veszélyessé is válhat. - Az állam részéről ideiglenesen adómentessé tett szegedi házak tulajdonosaitól a községi adót sem szedte be a helyi adóhatóság. Mivel ilyen közgyűlési határozat nincs, az adómentességre való hivatkozás minden törvényes alapot nélkülöz. Ezért utasította az adóhatóságot, hogy mulasztását sűrgősen pótolja. - A Hadügyminiszter is elfogadta a váracs helyett katonai laktanya felépítésére a város által ingyen felajánlott telket, így az minden fórumon megerősítést kapott. A katonai új élésház telkének ügye továbbra is függőben van, mert végleges megállapodások a várossal még nincsenek. - A város közönsége szorgalmazza a közjövedelmek emelését oly módon, hogy az behozatali vámdíjakat érintené. A Pénzügyminiszter átirata szerint az alkalmazandó vámszabályzatot az állami kincstár érdekeinek megfelelően fogja tárgyaltatni. - A városi közlegelők egy részének bérbe adásáról közgyűlési határozat született. Amennyiben az felsőbb hatóságtól (belügyminiszter) megerősítést kap, az előintézkedések megtörténnek. - Ami a közegészségügyet illeti: a toroklob további terjedését a főorvos úgy igyekszik megakadályozni, hogy a góc már csírájában elfojtásra kerüljön. - A Felügyelőbizottságtól tárgyalásra hívta meg a Főkapitányt, a Főorvost és Szabados városi tanácsnokot, hogy derítsék fel, vannak-e a városban a barakklakókon kívül nyomorgók, nélkülözők, hogy rajtuk is segíteni lehessen. Mivel nem akar feltünő intézkedésekkel lármát csapni, a főkapitányt bizta meg, hogy a lelkészek és kerületi orvosok útján tájékozódjon és neki jelentse. VI/512 - A város építkezési rendszabályai és a könyöradományok szétosztási kulcs tervezetének előterjesztése volt az elmúlt hetek fő témája. A jkv.-et mellékeli, ezért arról bővebben nem ír. - A Maroson aggodalmat okoznak a keletkezett jégtorlaszok. Gyors olvadás esetén komoly veszéjt jelentenek. Intézkedni kellett, hogy a vízvédelmi megállapodásnak megfelelően a napi megfigyelések történjenek. - Két jkv.-et csatol. 1) a kőrtöltés építésében a rendkívüli időjárás okozta akadályok elhárítására tett intézkedésekről 2) A Felügyelő Bizottság meghallgatása után a városban esetleg mutatkozó ínség elleni intézkedésekről. - A város közönsége hozzájárulást kért a könyöradományok osztályozás nélküli (a károk arányában történő) szétosztásához. Ezt nem kapta meg, sőt figyelmeztetni kellett az idevonatkozó törvényi előírásokra, amelyek a segélyezés módjait szabályozza. - A város által alkalmazni kívánt behozatali fogyasztási adózás és a kövezetvám, hídvám, partjavadalom és helypénz-szedési jogra vonatkozó díjszabályzathoz a kormányhatóság hozzájárult. Ezzel a város bevételi forrásai növekedni fognak. Most már csak a házadó iránt kell a Belügyminiszter felé intézkedni. Müszaki osztály jelentése:
33
- a rossz idő miatt (fagy és esőzés) a lejtméretezési munka szünetel - a tömeges kisajátítások alá eső területek kimutatása munkában van - A város régi és szabályozás utáni állapotát mutató térkép a körtöltés viszonyaival együtt 1:28800 méretben elkészült. - A szegedi fogház és szinház telkének célszerű felhasználásához vázlatok készülnek. - Szeged és környéki talajvizsgálatokra Zsigmondi Béla bányamérnök által három 20 m mély próbafúrás történt. - 7.750.000 db tégla érkezett - 4000 m3 építési homokra nyilvános ajánlati tárgyalás után a legolcsóbb vállalkozóval Schedl Károllyal kötöttek szerződést. - az osztály egyszerű külvárosi lakház-terveket készített az építési rendszabályok szerint. - A rendőri jelentések az elmúlt két héten elolvasás után az irattárba kerültek, mivel érdemleges intézkedést nem igényeltek. - Több olyan árvízkárosult van, akik Szegeden kívül is bírnak vagyonnal vagy jövedelmet hozó foglalkozással, üzlettel, így a könyöradományok kiosztásánál, vagy az állami támogatás megszerzésénél róluk előzetesen minden információt megszerezve kell majd pozitívan dönteni. Erre intézkedés történt. - A Temesvári Katonai Parancsnokság külföldi gyakorlatok ürügyén elvezényelt Szegedről két századnyi sorkatonaságot. A bécsi központ szerint „indokolt esetben” visszakérhető. T.L. átiratában kifejtette, hogy sem csapatszaporítás, sem karhatalom kirendelése, hanem a rendes két századni helyőrségi létszám visszahelyezését kéri. - Egészségügyi közállapotok : a roncsoló toroklob nem terjedt tovább. Napi egy haláleset történt ebben a kórban, ami kevesebb volt az előző havinál. Az összes kórházi beteg: 184 lélek. Kitüntetések 69. MOL K-575 1879 VI/266 A Magyar Miniszterelnök előterjesztése folytán Ő cs.és apost.kir.Felsége f.év IX.21én kelt elhatározásával a szegedi árvízveszély alkalmával kiváló érdemeket szerzett egyéneknek legfelsőbb kitüntetéseket adományozott elismerése jeléül. 1.) „Ferenc József rend lovagkeresztjeit kapta 4 fő (másolat mellékelve ) 2.) Koronás arany érdemkeresztet kapott 2 fő (másolat mellékelve) 3.) Koronás ezüst érdemkeresztet kapott 1 fő (másolat mellékelve) 4.) Arany érdemkeresztet kapott 1 fő (másolat mellékelve) 5.) Legfelsőbb elismerésben részesült 23 fő (másolat mellékelve) 6.) Kormány elismerésben részesült 70 fő
34
(másolat mellékelve) 70. MOL K 575 IV.1879 Kerületekre osztás ( 1 old) Szám nélkül: hírdetmény szövege az árvízkárok felmérése miatt a város 3 kerületre osztásáról. 71. MOL K 575 1879
A kir.biztos munkáját segítő eszközök és tárgyak jegyzéke, szétosztási ívei.
6/III. (49 old) 3-as csomó 72. MOL K-575 1880 Alkalmaztatások I/c Különböző személyek alkalmazás tárgyában írt folyamodványai. 73. MOL
K-575
1880
Az osztrák államvasútek szabadjegy adománya a királyi biztos tisztviselőinek.
109/II A többi akta is a szabadságolás és utazási kedvezmények tárgyában keletkezett. (50 oldal) (Két szabadjegy eredeti példánya látható a 141 sz.eln. irat 22, és 23 lapján.) A Kir.Biztos tanácsosainak és tisztviselőinek névsora, akik utazási kedvezményt kaptak Bp-Temesvár viszonylatban I.osztályra. Dobó Miklós Horváth Gyula Komjáthy Béla Végh Aurél Szemző Gyula Jankovich Miklós Rónai Jenő Rónai Béla Pálfy Ferenc Rósenberg Izsó Szluka Ágoston Pillich Kálmán Lechner Lajos osztálytanácsos Kelemen Mór -„Szemző Gyula és Végh Aurél országgy.képviselők megkapták még a SzegedNagyvárad Szeged-Zombori vonalakra is. A nem tanácstagok közül utazási kedvezményt kaptak még: Szeged-Budapest vonalra I.oszt. Stesser József titkár Kállay Albert titkár
35
Szeged-Budapest vonalra de II.osztályra Porzsolt Gyula fogalmazó Bulyovszky Aladár fogalmazó Laczkovich József számtanácsos Gluzéky Imre számtanácsos Kende Pál számtanácsos Kövesdi Béla számtanácsos Wein Aurél főmérnök Bartsek Róbert mérnök Feiglstock Gyula mérnök Juraskó Jakab segédmérnök Puchala Adolf segédmérnök Kuklay Béla segédmérnök Kónya József fogalmazó Németh János fogalmazó Wettstein Gyula jegyző 74. MOL K-575 1880 Utalványozás II/a 20-457 sz. alatt különböző munkakörökben alkalmazottak utalványozási ügyei.(510 old Itt szerepel a Királyi Biztosi Tanácstagok 1880.jan.-dec. időtartamra szóló napidíjainak havonkénti utalványozása. Hivatkozás: az országgyűlési képviselőket az elfogadott szokás szerint 10 Ft-os napidíj illeti meg, amelyet minden hó 20-án a királyi biztos egy összegben (310 Ft) utalványoz részükre,amelyeket bevezetnek a királyi biztosi naplóba az 1879.XXV.tc.alapján nyitott hitelkeret terhére. Nevek: Bakay Nándor, Dobó Miklós, Horváth Gyula, Jankovich Miklós, Komjáthy Béla Rónai Béla, Szemző Gyula, Tallidu Béla és Végh Aurél. Az állami tisztviselők (akik nem o.gy.képviselők) is kaptak napidíjat, de más kategória szerint: Kelemen Móricz címzetes osztály tanácsos Stesser József miniszteri titkár Kállay Albert címzetes min.titkár Porzsolt Gyula miniszteri fogalmazó Bulyovszki Aladár miniszteri segéd fogalmazó Laczkovich József miniszteri számtanácsos Gluzéky Imre miniszteri számtiszt Kövesdi Béla miniszteri számtiszt Kende Pál miniszteri számtiszt Bartsek Róbert miniszteri mérnök Wein Aurél királyi mérnök Feiglstock Gyula királyi mérnök Juraskó Jakab királyi segédmérnök. Puhala Adolf királyi segédmérnök Kuklay Béla királyi segédmérnök Korponay Vince királyi számtiszt Palugyay József miniszteri számgyakornok
36
Ugyanilyen havi bontású kifizetési utalványozásra adott utasítást Tisza Lajos lakbérek vonatkozásában is, amely azokat a Kir.Biztosi Tanácstagokat és állami tisztviselőket illette meg, akik hozzá voltak beosztva, de bérelt lakásban kellett lakniuk. Ezek: Laczkovich József min.számtanácsos (Kárász u.1520) 38.- Ft/hó Gluzéky Imre min. számtiszt (Nádor u. 297.) 25.Kövesdi Béla min. számtiszt (Nádor u. 297.) 25.Korponay Vince min. számtiszt (Oroszlán u. 248.) 25.Wein Aurél kir. mérnök (Piarista u. 373.) 30.Feiglstock Gyula kir. mérnök (Feketesas u. 154.) 30.Juraskó Jakab kir.s.mérnök (Iskola u. 343.) 25.Gubala Adolf kir. s.mérnök (Szentháromság tér 872.) 25.Kuklay Béla kir. s.mérnök (Szegfű u. 392.) 25.Bartsek Róbert min. mérnök (Dugonics tér 806.) 30.(A 24.sz. eln.iratnál az 56.lapon eredeti kimutatás megtalálható !) Ilyen kimutatás minden hónapban készült. a 26.sz.eln.számon (ugyancsak a fenti törvénycikkre hivatkozva) szerepelnek azok az állami műszaki közegek, akik a Folyammérnöki Hivatalhoz - a körtöltés kiépítésének tartamára - ideiglenesen lettek kirendelve és szintén napidijat kaptak, de osztályba sorolásuk szerint. Némethy János kir.mérnök Klein Endre kir.mérnök Depold Lajos kir.segédmérnök Reök Iván kir.segédmérnök Hosszú Pompejus kir.m.gyakornok Scheffer Vilmos kir.m.gyakornok A 28.eln.számon még plusz 3 fővel bővítik a listát: az árvízkárokról készítendő törzskönyv elkészítésének meggyorsítására, de ez a költség már a körtöltés rovatban lesz elszámolva: Németh Endre Doroszlovits Kálmán Palotás Fausztin. Minden kifizetés havi rendszerességgel történt, és minden alkalommal a Királyi Biztos utalványozási utasítása szerint. 117.eln.számon a Magyar Királyi Miniszterelnök levélben (1880.XII.1.) értesíti a Királyi Biztost, hogy a Pü.miniszter a Minisztertanács hozzájárulásával a Királyi Biztosság költségeinek fedezésére (saját utalványozási joggal) újabb 100.000 Ft-nyi külön hitelt nyitott meg a következő célokra. -műszaki napidíjasok illetményeire……………………………………………….18.150.00 Ft -kezelő napidíjasok illetményaire…………………………………………………. 1.155.40 -KÉREK-re………………………………………………………………………………….. 1.439.34
37
-műszaki ktg-ekre……………………………………………………………………….. 1.527.02 -barakk-fenntartásra…………………………………………………………………… 145.09 -váracs átalakítás és fenntartásra……………………………………………….. 1.676.43 -rendkívüli műszaki munkálatokra……………………………………………….. 3.090.92 -vízvédekezési költségekre…………………………………………………………. 45.400.33 -utazási ktg-ekre………………………………………………………………………… 36.00 összesen: 72.640.53 Ft ___________________________________________________________________ _____ Ez már az eddigiekkel együtt 3.100.000 Ft hitelt jelent. (A 117.eln.sz. irat 244-269, valamint 270-275 lapokon eredeti kimutatások találhatóak teljes részletességgel mutatva a Királyi Biztosság 1880 évi költség előirányzatát, és az ezzel szemben történt tényleges kiadásokat személyi járandóságok és dologi kiadások tekintetében.) – amely kiadások az 1879.XX és XXV.tc.-ben nyerték el fedezetüket. 75. MOL K-575 1880 Köszönő levelek 99/I.f. Köszönő levelek a királynak, a város újjáépítéséhez való hozzájárulásáért. A miniszterelnök 202.sz.levele Szeged város közönsége megköszönte Ő császári és apostoli királyi Felségének, hogy tudomásul vette a város újjáépítésére vonatkozó javaslatokat. A Felség körüli Miniszter levélben kérte a Miniszterelnököt, adja tudtára a Királyi Biztosnak és a város közönségének, hogy Őfelsége elfogadta a város köszönet nyilvánítását. A 127.eln.számon Péchy Tamás közmunka és közlekedési miniszter levele található Tisza Lajoshoz, amelyben közli, hogy Őfelsége 1880.04.14.-én kelt határozatával saját kérésére a miniszteri állásából felmentette és egyben megköszönte a Királyi Biztosnak a szives közreműködést, mellyel őt feladata teljesítésében támogatta. A 154.sz. eln. számon Orvódy Pál az újonnan kinevezett közmunka és közlekedési miniszter értesíti Tisza Lajost, hogy Őfelsége 1880.IV.24.-i határozatában kinevezte őt miniszterré és hogy május hó 1-én az összes közlekedési ügyek vezetését átvette. Kéri a Királyi Biztos jóakaratú bizalmát és közreműködő támogatását. 76. MOL K-575 1880 Kataszteri mérnökök 15/I Az Államépítészeti Hivatalhoz kinevezett vezetők és mérnökök anyagai, járandóságaik. (330 old) A Pénzügyminiszterhez tartozó, de ideiglenesen a Királyi Biztos alá átengedett kataszteri mérnökök:
38
Mihályházi Tóth Adolf Stark János Rebhan András Sődtler Róbert Goller János Hiecke Antal Baranszki Sándor Grasch Kelemen Krausz Ignác A mérnökök a Királyi Biztosság műszaki osztályán működtek azzal a feltétellel, hogy kiküldetésük időtartama alatt rendes fizetésük, utiköltségük és napidíjuk, melyet továbbra is a minisztériumtól kapnak – legyen megtérítve a Királyi Biztosság által. 197.eln.számon pénzügy miniszteri rendelet szerepel a Kölcsönügyi Bizottság részére szóló eljárási utasításról. 284.eln.számon egy hitelesített jkv-i kivonat található a miniszter tanács 1880.júl.23.i üléséről. Szerepel benne 1. A szegedi Királyi Biztosság kiadásainak jóváhagyása 2. A rakpart építés ktg.-ei és azok folyósítása 3. A Szegednek adandó építési kölcsönről, azok módjáról 4. Kiadási előirányzatok stb. A kivonat megtalálható a 277-286 lapokon. 4-es csomó 77. MOL K 575 1881 61/1881/VI (15 lap)
Lechner Lajos olasz kitüntetése
248//1881-VI (10 lap) Somogyi Károly cs.apát kitüntetése 78. MOL K 575 1881 Árvizi kitüntetések 52/1881-VI. (15 lap) Többek közt: Lőw Imánuelnek ( szegedi főrabbia) is( Löw Lipót fia)! (indoklások) A főreál tanodába menekült emberekről gondoskodott, a rendet fenntartotta, nagy a népszerűsége. (Ferenc József rend keresztjei) 162/1881.VI. (6 lap) Dobó Miklós apát kanonok Végh Aurél kir.-i tanácsos kitüntetése 79. MOL K 575 1881 305/1881/V. Tisza Lajos Trefort Ágoston-hoz írt magán levele 80. MOL K 575
3. egyetem felállítása
1881
39
303/1881/V (10 lap) A Közmunka és Közl. min. és Tisza Lajos magán levelezése a körtöltés felmagasítása ügyében. A kisajátítások tovább növelik a költségeket. 81. MOL K 575 1881 Károlyi Gyula gr. a vöröskereszt elnöke 279/1881/V (10 lap) Alapítványt tett, és javasolta az egylet tevékenységének területi bővítését. 82. MOL K 575 1881 Ferenc József császár születésnapja 164/1881/V (9 lap) Aug. 18-án de.10 órakor ünnepélyes szentmise a belvárosi templomban. (237, 257, 263 számok alatt Erzsébet királyné névnapi ünnepségre megemlékezés.) 83. MOL K 575 1881 66/1881/V (15 lap) 1881.márc.29-én du 4 órakor „békésen” elhunyt. A kezelésében lévő pénz és pénztári anyag zárolva lett.
Szegeő Attila főmérnök halála
84. MOL K 575 1881 11-1881/V (6 lap) Sövényházi leletek (régészeti) jegyzéke. (45 tétel)
Pulszky F. Nemzeti Múzeum ig.
85. MOL K 575 1881 Hadköteles személyek felmentése (13 lap) Mozgósítás esetén a kir. biztosságnál dolgozó hadkötelesek felmentést kapnak. 86. MOL K 575 1881 Lechner Lajos jelentése 3/1881/V Lechner Lajos jelentése a város új rendezési tervéhez (L.előzményeket, 1879-80) 87. MOL K 575 1881 2/1881/V Ref.egyház köszönő levele az uralkodónak új év alkalmából. 88. MOL K 575 1880 Jankovich Miklós ügyvéd elleni ügy. 246, 252/VII (21 lap) Az ügyvéd úr a kisajátítási bizottság ülésén minősíthetetlen hangnemben beszélt ügyvéd társaival A Szegedi Ügyvédi Kamara panaszt emelt a királyi biztosnál Jankovich Miklós biztosi tanácstag ellen, akinek az általa vezetett kisajátítási tárgyaláson a többi kamarai tag irányában tanúsított sértő magatartása és eljárása lealázó volt az ügyvédi kar tekintélyére nézve.
40
Jankovich Miklós 12 oldalas jelentésében magyarázatot adott a történtekről. E szerint – bár bocsánatot kér a jelentésben, ha bárkit sértett - keményen kellett kézbentartania a királyi biztosság érdekeit, az oda meg nem hívott, de nagyhangú ügyvéd urakat fel kellett kérnie a távozásra és szembe kellett helyezkednie az irreális, ki nem elégíthető követelésekkel. 89. MOL K 575 1880 Kitüntetésre javaslat 5/1880/VI Az árvízveszély alatt és utáni tevékenységek jutalmaként kitüntetések adományozása. A részletes listát lásd a 2-es csomó 276/VI elnöki iratnál. 90. MOL K 575 1880 416/1880/V 400/1880/V 432/1880/V
91. MOL K 575 347/1880/V 1880.szept.24. (6 old)
1880
92. MOL K 575 362/1880/V (4 oldal) 93. MOL K 575 376/1880/V
Tisza Lajos Bp-i utazása Erzsébet királyné neve napjának megünneplése. Mária Terézia halálának 100. évford. megtartása. (ünnepi mise) (fekete ruhában jelenjenek meg nov. 27.) A király érkezése
Zsótér ház ügye Eiffel cég bevonása.
94. MOL K 575 381/1880/V Lőw Imanuel szombathelyi templomszentelő beszédének egy példányát küldi. 95. MOL K 575 1880 V. csoport alá betettek jelentéktelen vegyes ügyeket. Úrnapi ünnepség megtartása, kifizetési kérdések, gyakornok elhelyezése, Rudolf trónörökös eljegyzésére gratulációk továbbítása, lakbérpótlék kérése, jutalmazások, kir. születésnapjának megünneplése. 300/1880/V alatt a város utcáinak elnevezéséről, aug. 20-i ünnepély lebonyolítása. - A hivatkozott beajánlás Baksy Józsefre vonatkozik, aki a folyammérnöki hivatalnál gyakornokként alkalmazott szakképzett mérnök. Apja királyi ügyész Baksy József a belügyminiszterhez fordult pártfogásért, hogy fia „megfelelő” állást nyerhessen el. A Belügyminiszter a Királyi Biztostól kér tájékoztatást ezügyben, amit Ő jelentés formájában el is küld. - A Közmunka és Közl.Miniszter kéri a Királyi Biztos véleményét, hogy a hozzá jutalmazásra felterjesztett Krause Waldemar fővárosi tűzoltó parancsnok Szegeden a szivattyútelepen nyújtott kimagasló teljesítménye valóban jutalmat érdemlő-e. Tisza Lajos nem javasolta – mondván – amig a szivattyúzásnál tevékenykedett, kapta Budapestről rendes fizetését, azonkívül 10.- Ft napidíjban és teljes ellátásban részesült. Jóval kisebb napidíjért több egyén dolgozott
41
nagyon buzgón ugyanolyan kiküldetésben, mint Krause Waldemár. - Marinkovits Mihály szegedi törvényszéki elnök, valamint a többi helybéli államhivatalnok lakbér és drágasági pótlék iránt folyamodnak a kir.biztoshoz. (Ez a dokumentum eredeti, bélyeggel ellátott példánya az iratanyagban megtalálható egy olyan jegyzékkel együtt, amely az 1879 febr.havi közép árfolyammal számolt hivatalosan jegyzett piaci árakat tartalmazza. Gabonafélék, bor, fa, szénféleségek, olaj, szappan, hús és zöldségfélék) Ezügyben levelezés folyik a Belügyminiszter és a Kir.Biztos között, s mivel a hasonló jellegű kérések ezidőtájt országosak voltak, a Minisztertanács is foglalkozott a témával. Döntésük azonban nemleges, az ország pénzügyi viszonyaira hivatkozva. - Ő cs.és ap.kir.Felségének 50.születésnapjára készülve a Belügyminiszter a Királyi Biztos és a város előljáróságának levelezése található az iratokban. Ez alkalomból a város előljárósága felajánlotta, hogy Szegeden utcákat és tereket fognak elnevezni a királyi család tagjairól. - Ferenc József rakpart - Erzsébet rakpart - Rudolf tér - Stephania sétány - Gizella tér - Valéria tér - József főherceg tér A születésnapi ünnepségek szegedi eseményeinek gazdag programja részletes leírással megtalálható a 271 eln.iratokban. Az állandó híd építése 96. MOL K-575 1880 307/V A 121-151 oldalakon a szegedi állandó hídra vonatkozó levelezés található. - versenyhírdetményt tettek közzé - a beérkezett terveket egy zsűri elé bácsátották - A zsűri tagjait gondosan kiválasztották: Budapesti Műegyetem Kherndl Antal műegyetemi tanár Budapesti Mérnök és Építész Egylet Magyar Államvasútak vezérigazgatója Tolnay Lajos Boroky Lajos orsz. középítészeti felügyelő IX.10-12napokra tűzték ki a zsűrizés időpontját a királyi biztos elnökletével. 97. MOL K 575 1880 Bainville József szegedi főmérnök újjáépítési tervezete 51/1880/III Bainville József Szeged városi főmérnök tervezete, (csak a kisérő levél, valamint SzegedCsongrád vármegye éves jelentése.) 193 szám alatt a város tisztikarának részletes kimutatása. - Bainville József tervezetére T.L. rájegyezte: ad acta,int.nem igényel - A jelentés a Csongrád megyei Takarékpénztár Igazgatóságának és Felügyeleti Bizottságának jelentése az 1979 évi zárómérleggel.
42
(Nyomtatott 15 oldalas füzetként) - A 193.eln.számon hivatkozott lista a Szeged város hatóságánál alkalmazott tisztviselő, segéd és kezelő személyzet névsora, amely 158 nevet tartalmaz, dátuma 1880.június 8. (Mellékelve a lista másolata)
5-ös csomó 98. MOL K 575 1881 Heti jelentések 31/IV - Könyöradományok szétosztása - 1880 dec.havi költség kimutatások - az állami kölcsön terhére kifizetett összegekről - személyi és dologi kiadásokról - építkezések költségeiről - A műszaki osztály havi jelentése - Az állandó telkek feltöltéséről a számítások felülvizsgálata megtörtént. - A folyó medrének kiszélesítése miatt igénybevett, kisajátított és felhasznált birtokokról az értékbecslés megtörtént. - A telekfelosztások folyamatosan történnek - A földfeltöltési munkák folyamatosan tartanak - A beállott nagy hidegek miatt a földfeltöltési munkák időszakosan felfüggesztésre kerültek. Január hónapban csak 4100 m3 föld volt beszállítható Szőregre. - Az állandó Tisza híd alapozási munkái a 2. ártéri pillérnél a Tisza „0” pontja felett 2 méterig elkészültek. Ezen két alapgödörben elkezdődtek a szádfal munkálatai. - A -7 fokos hideg miatt a csatornázási munkákat nem tudták folytatni. - A rakpart építésénél a cölöpverés a rossz idő miatt leállt. A 136-138 szelvények között 150m3 zúzott kavics, 300 m3 terméskő, 16 m3 kinagyolt kő lett leszállítva. - A budapesti téglagyárak 1880-ban 9 millió téglát szállítottak, még 200 ezer db kőbányai tégla van hátralékban. - 1881-re jan. hóban 1,2 millió téglából a szentlőrinci és kőbányai és a dr. Virava féle gyárakból 300.000 db-ot szállítottak le. - Január hóban 64 építési engedély érkezett az építkezési bizottsághoz, ebből 60-at javasoltak, de a rossz idő miatt még nem kezdtek hozzá. - A műszaki o. elkészítette egy 80 fős városi szegény-ápolda tervezetét. - A Szegedi Állandó Szinház számára újabb tervek készültek. - A Szegedi kir. Törvényszék épületét Ney Béla és Meixner Károly építészek tervezték, az anyagot az IM-nek megküldték. - A II.o. jelentése az erdősítési munkák lefolytatásáról. - Kimutatás a kórházban előforduló betegségekről. 49/IV A Kir.Biztos saját összefoglalója: - A tiszti főorvos jelentései az egyes betegség tipusok felsorolásával, előfordulásuk számszerű adataival.
43
- Dobó Miklós a könyöradományok kiosztásáról tesz jelentést. - A műszaki o. havi jelentése. - a régi telkekről vázlatok és helyrajzi tervek készültek - a városi építési alap javára visszamaradt telkeket bekerítették, a járdákat is elkészítették. - a régi telkeken volt beruházások utáni kártalanítás és pót kárbecslés megtörtént - két szivattyútelep épület alapozási munkái folyamatban vannak - az emeletes rakpart felső végén kb. 1200 m3 betont építettek be. - a gőzfürdő előtti partfal-omlás terméskővel lett kirakva. - a rakpart építéshez 640 m3 terméskő, 520 m3 zúzott kavics és 120 m3 folyami kavics, 4 m3 kinagyolt kavics lett szállítva - a szegedi állandó híd építéséhez a szállítások miatt egy ideiglenes vasúti vonal építését kezdték meg - az első ártéri pillérnél +3m(0) víz felett a földmunkát elvégezték - a kőbányai és rákosi téglagyárak által vállalt 9 millió tégla szállítását febr. 14-ig befejezték, már csak a szádfalhoz vállalt 1 millió téglából 718.000 van hátra - a közös hadsereg tiszti pavilonjának tervei készülnek. 72/IV - A kisajátítások nagyobb részt már megtörténtek. - A régi telkek helyszíni felvétele megtörtént. - A kör-és sugárutak kövezésére vonatkozó tervek készítése folyamatban van. - Az új híd építéséhez szükséges munkavágányok elkészültek. - Az újszegedi hídfőnél a szádfal megrendült a magas talajvíz miatt, a föld becsúszott a hídfőalap gödrébe. - A belső ártéri pillérnél a szádpallók leverése már folyamatban van. - A második ártéri pillér alapcölöpje is elkészült. 46 alap cölöpöt vertek le a „0” alatt 10,5 m mélyre. - A hónap folyamán megkezdték a város feltöltését a szőregi és szilléri anyaggödrökből, eddig összesen 16.000 m3 földet termeltek ki. - 1872 építési engedély kérelmet nyújtottak be és 1647-ben történt már határozat. - Az építkezésekhez szánt adományok kiosztási statisztikája. - Március havi közegészségügyi jelentés. 102/IV Dobó Miklós adomány elszámoló jelentése - Műszaki osztály jelentése: - a folyamatos esőzés és a magas vízállás hátráltatta a folyó munkálatokat
44
- a belvárosi háztömbök kialakítása folytatódott. A szükséges pótkitűzéseket és járda magasságokat megállapították és elvégezték - földet csak a szőregi anyaggödrökből tudtak kb. 10.000 m3-t venni - a felsővárosi szivattyútelep tető alá került - a Kálvária utcai 6 barakk épületet lebontották - a város közönsége 500.000 Ft-tal járulna hozzá a vasútépítéshez, ha az Osztrák Államvasúttal együtt csinálják. 125/IV Jelentés a márciusi nagy árhullám okozta problémákról: - 6 hétig tartott és esetenként elérte az 1879 évi legmagasabb szintet. - A töltés készítési munkákat, az utcák feltöltési munkáit szüneteltetni kellett. - Március 27-én a gyevi fokot átvágták és 35 méter széles utat nyitottak a víznek. 160/IV - Döndöttek a földkitermelő gödrökről. - Pages Ede vállalkozó lóvasút építésére kapott engedélyt. - Az új szegedig épülő vasúthoz a város 2x50.000 Ft-tal járul hozzá, ha az osztrák államvasúthoz csatlakozik a vonal. - A műszaki o. jelentése: - tovább folytak a belvárosi utcák kinyitásai és az ehhez szükséges kisajátítások - elkészült az utcák és terek régi és új területi kimutatása - a kör- és sugárutak kövezési, fásítási tervei a befejezéshez közelednek - a föld feltöltési munkák megkezdése óta 340.000 m3 földet használtak fel - a híd építéséhez szükséges munkagépek és szerszámok már az építés helyére kerültek. Az alapozáshoz szükséges gépház elkészült, az összeomlott szádfal helyett újat csináltak. - a rakpart építését a magas vízállás miatt szüneteltetik. - a városi építkezések az árhullám visszahózódása után folytatódtak. 132 építési engedély kérelemből 119-et megadtak - a beszerzett építési anyagokból 18 és fél millió téglát, 1700 m3 oltott meszet, 3950 m3 homokot és 240.000 ft értékű épületfát szolgáltattak ki - a váracs keleti és déli oldalát lebontották. Az ebből nyert építési anyagokat az építési alap javára átadták - A kórház jelentése közegészségügyi helyzetről. IV/180 - Elkészültek a kisajátítási tervek a földnyeréshez még szükséges Szentmihálytelki földekről. - Megtörténtek a telekszabályozásra vonatkozó számítások is. - A Honvéd tér és József főherceg tér földfeltöltési terve és költség-
45
vetése szintén elkészült. - Megállapították a kövezési munkák kiterjedését és minőségét. Először a Boldogasszog sugárút és a Gizella tér terveit készítik el. - A belvárosi és felsővárosi szivattyú telepek üzemképesek és a szükséges eszközökkel felszerelték. - A II.főgyűjtő csatorna építését Hellway Miklós vállalkozó megkezdte. - A rakpart-munkálatok a magas vízállás miatt szünetelnek. - Az állandó közúti híd első nagyobb pilléreihez az állványzat kész, a vasszerkezetek megérkeztek. A többi pillér folyamatosan épül. - A földfeltöltések a nagyobb körés sugárútakon 16-án befejeződtek. Ezekre eddig 436.982 m3 földet hordtak fel. - Az év első felében 882 építési kérelem érkezett és 703-ra az engedélyt ki is adták. 1880.IV.1-1881.VI.30-ig 1002 ház és 220 mellék épület készült el. - A középületek közül a belvárosi Rónay-féle telken emelendő polgári és elemi leányiskolák építése megkezdődött. - A Berlini körúton létesítendő Szegényápoldára nézve a versenytárgyalást megnyerő Hoffer Károly és Kováts József jónevű helybeli építészek kaptak megbízást. - A többi középület kivitelezésére még folynak a verseny tárgyalások. - A Királyi Biztosság által létesítendő épületek kiviteli tervei készülnek. Egészségügy: -roncsoló toroklob miatt 9, tüdőbajban 6 személy halt meg. -rendkívüli esetek: 4-en vízbefulltak, 2 személy öngyilkos lett, 3 fő baleset miatt halt meg. 192/IV. Itt csak egy közegészségügyi összehasonlító jelentés található a múlt év hasonló időszakához képest: - általában kedvezőbb volt, de a hagymáz növekedett. Nemcsak itt, országosan is a tavasz kezdetével. Oka a sok lappangó víz, és az éghajlantunkat még nem megszokott és mostoha körülmények közt élő idegen munkások erre való hajlama, - a roncsoló toroklob kevesebb volt a múlt évinél. A himlő és vörheny nem volt számottevő, de a tüdőgyulladás igen. 70 haláleset volt, ami mégis 65-el kevesebb, mint az előző évben, - a bélhurut és a gümőkor a tavalyihoz hasonló arányú, - a közkórházi betegek száma nem apad, - a népesedési mozgalom rendkívül kedvező. Az elmúlt félévben 1231 gyermek született és 830 ember halt meg. 205/IV. - A Sövényháza-Szegedi Ármentesítő Társulat védtöltéseinek egy részét (Algyő és Algyő-Szegedi vonalakat) még ebben az évben megépíti, azonban a Szeged-Paphalmi vonalon csak kisebb helyreállításokat végeznek. Ehhez 400.000 Ft előlegért folyamodott atársulat, amihez a Királyi Biztos támogatását is megkapta. - A város által működtetett és az állami fogyasztási adók kezelésével megbízott bizottság a múlt évre több tisztviselőnek jutalmat szavazott meg. Mivel erre hatáskörük nem volt, a K.Biztos kérte, mutassák be az erre vonatkozó felsőbb hatósági hozzájárulást. - A közös hadsereg számára építendő kaszárnya telkét kitűzték.
46
Ugyancsak kijelölték a szükséges magasságokat az építkezni szándékozóknak is. - Az első kövezési munkára az árlejtési tárgyalást VIII.2-ára hírdették meg. - A belvárosi szivattyútelep már működésbe hozható, a felsővárosinál még kisebb munkák folynak. - A Tiszamenti főgyűjtő csatorna 130 fm hosszban elkészült. A felsővárosi főgy.csatornából eddig 60 fm épült ki. A két körút közötti rész építése VII.30-án kezdődött. - Az állandó Tisza-híd 1. pillére: állvány teljesen kész 2. pillér: az állvány alsó része kész 3. pillér: a cölöpök elhelyezése befejeződött 4. pillér: alapozás és betonozás kész 5. pillér: 2 nap múlva kezdődhet a betonozás - Az utakra eddig 568.249 m3 földet hordtak fel. - Felépült 1045 magánház és 264 melléképület. Középületek: - A közös laktanya alapjai kiásva - Iskola alapja kész, a pincefalak részben állnak - A Szegényápolda alapfalai megépültek - Az Óvoda alapozása folyik - A várbeli templom és a középső bástyatorony bontása folyik, az új utca, amely a belvárost a felsővárossal rövid úton összeköti, még az ősszel megnyitható lesz. - A Fenyítő Törvényszék és a Börtön épület terveit az Igazságügyi Minisztérium már jóváhagyta, de a költségvetésen még változtatni fognak és így még olcsóbb lesz. - A rakpartépítés sokáig szünetelt, csak júliusban lehetett ismét folytatni és 100 fm támfalat megépíteni. Egészségügy - Szeged belterületén javulást mutatnak az adatok. A nagy forróság és a sok posványos víz miatt azonban a váltóláz és a bélhurut gyakori, de járványos terjedést nem mutat. A hagymáz és a toroklob csökkent, a gümőkor viszint 31 áldozatot szedett, de még így is kevesebb volt 16-al a múlt havinál. - A kórházi betegfelvétel emelkedett, amelynek oka a nagyszámú idegen munkás jelenléte Szegeden. 224/IV. - A magánépítkezésekhez a kitűzések folyamatosan történnek. - A földfeltöltések az újszegedi Tiszapart menti utakon folynak. - A Boldogasszony sugárút és Gizella tér kövezésének munkáit Hirsch S. és M. vállalkozók nyerték el. A szerződéskötés megtörtént, a terveket és rajzokat a munkakezdéshez megkapták. - A felsővárosi szivattyútelep is tető alatt van. - A Tiszaparti főgyűjtő csatorna kész – a víznyelőket kivéve . - A felsővárosi főgyűjtő is kész – a mellék beömlőket kivéve. - A Pille utcai csatorna teljesen elkészült. - A II-es főgyűjtőből a Tiszapart és Kálvária u. közötti rész kész. Eddig összesen 2260 fm csatornát fektettek le.
47
A Műszaki Osztály jelentése: - Az állandó híd 1.pillér: munkakamra 1,5 m-en áll 2.pillér: állványa elkészült, a többi pillér betonozása folyik - Magánépítkezés: az év során megépült 523 ház és 185 melléképület - Középületek: - iskola: pince falak állnak - ápolda: földszintig a falak állnak - óvoda: a falak állnak, a tető elkezdve - laktanya: az alapozások befejeződtek - börtön: újabb versenytárgyalás IX.12-re meghírdetve. - A K.Biztos nagyon méltányosnak találta a város közgyűlési határozatát, amely szerint: míg a Tiszapart teljesen ki nem épül, és biztonságos hajó kikötőhelyek nincsenek, helydíjakat hajóktól nem szednek. - Kimutatás a Királyi Biztosság VII.havi dologi kiadásairól: Személyi kiadások 6.093.- Ft Dologi -„62.- Ft 6.155.- Ft - Egészségügyi állapotok: - Augusztusban növekedett a váltóláz, mint ennek a vidéknek a jellemző betegsége. Fellépése és lefolyása az előző évekhez képest nem változott. A figyelemre méltó halált okozó betegség volt a tüdővész, 37-en haltak meg, és a bélhurut, amelyben 55-en haltak meg. - A közkórházban átlag 150 főt ápoltak ebben a hónapban. 232/IV. - A Királyi Biztos – egyenlőre bizalmasan kezelendőként – előterjesztést nyújt be öt miniszternek, „Szeged rekonstrukciója érdekében még szükséges pótintézkedések” címmel, melynek egy részét azonnal, a többit később kéne megtenni. (12 lapból álló fűzött tanúlmány másolatban) Címzettek: Igazságügyügyi, Közlekedési, Kereskedelmi, Vallásés Közoktatásügyi, valamint a Felség személye körüli miniszter. 239/ IV - A város és az Alföld-Fiumei Vasút Társulat között régóta húzódó vitás ügy az 1879-es árvízvédelmi költségel elszámolása, mely téma egészen a Belügyminiszterig jutott. Tisza Lajost kéri meg, kísérelje meg a barátságos megegyezést a felek között. Ez sikerült, és olyan megállapodással zárult, hogy a város fizessen a Társulatnak 4000.- Ft kielégítési átalányt, melyet a közgyűlés elfogadott. - Változatlanul gond a város háztartásának pénzügyi egyensúlya, amelyet csak az „egyenes községi pótadó” emelésével lehetne megoldani, de ezt egyenlőre mellőzni akarják.
48
A Műszaki osztály jelentése: - A helyreállítandó sétányok tervei elkészültek. - A belterület telekváltozásairól kimutatások születtek. - A Boldogasszony sugárút és Gizella tér kikövezésének munkálatait Hirsch vállalkozónak jegyzőkönyvileg átadták. - Az elkészült csatornák hossza: 5090 fm. - Szept.-ben 45.520 m3 földet terítettek az utakra. Eddig teljesen feltöltötték a Vásárhelyi, Csongrádi, Budapesti, Boldogasszony sugárutakat, a nagy és kiskőrútat valamint a Kálvária utcát. A földfeltöltések kezdete óta eddig 703.000 m3 földmennyiséget használtak fel. - A hídpillérek építése nagy erőkkel folyik. - Magánépítkezésekre eddig 1184 db engedélyt adtak ki. - A középületek közül az Szegényápolda már tető alá került, a belső munkák is kezdődhetnek. A többi középületnél is nagy erőkkel folyik a munka, de a börtönépületre a szerződések még ezután lesznek megkötve. 267/IV - Változatlanul probléma a város éves költségvetésében a mintegy 100.000.- Ft-nyi hiány, amely kiadások elkerülhetetlenek, azonban fedezetük nincs meg. Adót emelni nem akarnak, mert a jelenlegi is alig elviselhető. A város vezetése egy mindenre kiterjedő javaslatot készített a bevételek emelésére, amit majd a közgyűlés elé akarnak vinni. A Műszaki Osztály jelentése: - A kataszteri munkálatok a városi nagytérkép szerkesztésére, a telkek kérelmezett felosztására, pótkitűzésekre és magassági kijelölésére szoritkoztak. - A kövezési munkák a főbb utakon a mellékutcai lejárókkal nagyrészt elkészültek. - A vízelvezető árkokat kiásták a Boldogasszony sugárút és Nagykörút – Damjanits u. szakaszon. 4 gyalogátjáró és egy kocsiátjáró munkáit is megkezdték. - A földszállítások az esőzések miatt lefékeződtek. - A közkertek bekerítése megkezdődött. - A felsővárosi szivattyútelep munkái befejeződtek. - A Tiszaparti főgyűjtő csatorna készen áll. A II.főgyűjtőnél csak a mellékbeömlők hiányoznak, a felsővárosi főgyűjtő is elkészült. Folyik a Boldogasszony sugárút és a Kálvári u. csatornázása. Elkészült eddig 6680 fm. Általában az októberi esőzések minden munkát hátráltattak, az utak nehezen járhatók. - A Rozália és a Kálvária kápolna építésére ifj.Heszlényi József vállalkozóval kötöttek szerződést. Építésvezető: Halmay Andor szegedi építész. - A börtönépületnél teljesítendő föld, kőműves, kőfaragó, ács, cserépfedő, kút, árnyékszék és csatorna munkálatokra Kiraszek és Krausz társvállalkozókkal kötöttek szerződést. - A Posta-Távírda épületek kivitelezésére folyamatban vannak a
49
megállapodások. - Egészségügyi állapotok: a heveny fertőző betegségek közül említésre méltó volt a vörheny és a toroklob. E hónapban 27 hagymázas és 53 váltólázas beteget kezeltek a Közkórházban. 289/IV. - A Sövényháza-Szeged Ármentesítő Társulat védtöltéseinek kiépítésére felvett állami kölcsönök járadékainak fizetése esedékessé vált. Mivel a lakosság vagyoni ereje a vízkatasztrófa miatt végleg kimerült, nagy elkeseredést szülne, ha megkezdődne a behajtás. Ezért 1 év halasztást kértek a Pénzügyminisztertől, amit meg is kaptak. A korábban a Társulat által elhatározott Percsorai kereszttöltés kőburkolását is jobb időkre akarták halasztani, de a Közmunka és Közl.Miniszter ezt nem engedélyezte és utasítást adott a munkálatok megkezdésére. A Műszaki O. jelentése: - Novemberben főként irodai munkák folytak, a nagy térkép összeállításán, belterületi rendezési terveken dolgoztak. - A kövezési munkák felerészben elkészültek, de a földfeltöltések és a csatornázások miatt nem lehetett gyorsabban haladni. A feltöltés jelenleg a Szabadkai sugárúton és a Honvéd téren folyik. - A csatornázás 7150 fm hossznál tart. - A Közúti híd némely pontján a munka majdnem egész hónapban szünetelt a Tisza magas vízállása miatt. Több munkaállás víz alá került, csak a 26-án kezdődött apadás után lehetett ismét dolgozni. - A magánépítkezéseknél eddig 1231 épület és 413 melléképület készült el. - A középületek nagy részénél a külső munkák befejeződtek. - A rakpart építése e hónapban nem haladt. - Egészségügyi állapotok: novemberben egy kissé csökkent a kórházi betegfelvétel. Összesen 375 személyt kezeltek, amelyből 144 gyógyultan távozott. Meghalt 18, ennek egyharmada gümőkorban. 99. MOL K-575 1881
A biztosság hivatalnokainak járó vasúti szabadjegyek megküldése
II/1881 Nevek + beosztás. (2 lap) továbbá: különböző szállítási díjak elszámolása (20 lap) 100. MOL K 575 1881 Álláskérelmek 10/1881/I/c (Utca nyitási és feltöltési munkával megbízott hiv. Végh Imre hiv.vezetője: kir.tanácsos. Kisajátító Bizottság Szegeden (körpecsét) 101. MOL K-575 1881
Nendvich Gusztáv
50
108/I A Szegeden épülő honvédkaszárnya építéséhez kinevezett ellenőr Nendvich Gusztáv m.kir. ségédmérnök, tartalékos hadnagy 203/I Stein Miklós ösztöndíjas gyakornok az eskütételre nem jelent meg. 202/I Reök Iván és Kuklay Béla kir. segédmérnökök kinevezése III.oszt.kir.mérnöknek. 177/I Gabányi endre és Kátai Gyula/(Lajos) mérnökök kinevezése a m.kir.Államépítészeti Hivatalhoz kir.segédmérnöknek. 175/I László Gyula Szeged városi tiszti alügyész honvéd főhadnagy katonaság alóli felmentése. 170/I Gruber Antal – Vesszősre Wallandt Béla – Szomolyára Haidekker Alajos – Sövényházára Fischer Lajos – Matty-hídhoz helyezett mérnökök munkájának honorálása. 163/I Raisz József okl. mérnököt az Állami Építészeti Hivatalhoz helyezték kir. segédmérnöki kinevezéssel. 141/I Dési Miksa és Deréky Gyula kir. segédmérnököket ideiglenes szolgálat tételre a szegedi kir. Folyammérnöki Hivatalhoz osztották be. 139/I Bíró Elek kir. segédmérnököt ideiglenesen a szegedi m.kir. Folyammérnöki Hiv.hoz osztották be. 137/I Tisza Lajost – hosszabb távolléte idején – Kelemen Mór osztálytanácsos helyettesít. 132/I Schlesiger Ede kir. mérnök gyakornokot kir.segédmérnökké nevezik ki. 130/I Solymos Béla napidíjas mérnök a m.kir. Államépítészeti Hivatalhoz lett II.oszt. kir. mérnöknek kinevezve. 128/I Zsom Sándor díjnokot felmentették és a BM-hez helyezték át.
51
124/I Deli Lajos kir. mérnök három havi szabadságot kap. 122/I Szojka Gusztáv: eddig a Mindszent-apátfalvi Ármentesítő Társulat mérnöke. Tisza Lajos kinevezte évi 1500.- Ft + 200 Ft lakáspénzzel a szegedi Folyammérnöki Hivatalhoz első osztályú főmérnökké. 102. MOL K 575 1881 Klein Endre mérnök 82/1881/I A szegedi körtöltés épitési munkáihoz kirendelt mérnök. 103. MOL K 575 1881 Bayer Béla okl. ösztöndíjas mérnök 77/1888/I gyakornokká való előléptetés 104. MOL K-575 1881 A Biztosi Tanács tagjai 47/I. Dr.Kelemen Mór – kir. i.m. címzetes osztálytanácsos 1196.- Ft Stesser József Bm.titkár 1196.- Ft Kállai albert Bm.címzetes titkár 920.- Ft Porzsolt Gyula Közmunka és Közlekedésügyi min.fogalmazó 920.- Ft Bulyovszky Aladár Bm.segédfogalmazó 736.- Ft Laczkovics József Pü.min. számtanácsos 920.- Ft Gluzéky Imre Közmunka és Közl.min. számtiszt 736.- Ft Kövesdy Béla Pü.min. számtiszt 644.- Ft Kende Pál Bm.számtiszt 644.- Ft Wein Aurél kir.főmérnök 736.- Ft Feiglstok Gyula kir.mérnök 736.- Ft Bartsch Róbert Közmunka és Közl.min. mérnök 736.- Ft Puhala Adolf kir.segédmérnök 644.- Ft Kuklay Béla 644.- Ft Juraskó Jakab 644.- Ft 105. MOL K 575 1881 48/1881/I
A kir.biztosság költségvetése
106. MOL K 575 Kinevezés 62/1881/I A Folyammérnöki Hiv. vezetője, Demeter Gyula mérnök halála, helyére új személy kinevezése. 107. MOL K 575 1881 39/18811/I
Borbély Kálmán napidíjas mérnök felmentése
108. MOL K 575 1881 Pünkösdi Ferenc 35/1881/I Udvarhely vármegye Magyar Királyi Államépítészeti Hivatal főnökét a Csongrád m-i Áll.-i hiv. vezetésével bizzák meg.
52
109. MOL K 575 1881
Tisztviselők napidíj ügyei, felmentési ügyeik
- A Királyi Biztos utasítja a helybéli adóhivatalt, hogy Burger József tartalékos tüzérhadnagynak, mint a műszaki osztályon alkalmazott napidíjasnak eddigi 1.50 Ft-os napidíját 1881.jan.1-vel 2.- Ft-ra emelje, és az ov.láttamozása mellett félhavi részletekben fizesse ki. - Raisz József napidíjas mérnököt saját kérésére felmenti és értesíti az adóhivatalt, hogy a 3.- Ft-os napidíj kifizetését jan.23-val szüntesse meg. - Gruber Antal mérnök a feltöltési munkálatok építésvezetősénénél heti bérrel volt alkalmazva. Az egyes felvételi és műszaki számítási műveletekben olyan kitünő jártasságot és szakképzettséget mutatott, hogy Lechner Lajos ov. javaslatára a közúti híd építésvezetőségéhez helyeztette át 3.50 Ft napidíj mellett. - Lechner Lajos ov. javaslatára Hunschowsky Károly geodétának 1880 óta tartó kiváló munkája, szakképzettsége és gyorsasága révén a Királyi Biztos felemeli a napidíját 4.50 Ft-ra. Nevelits Antal napidíját is 2.- Ft-ról 2.50-re emeli. - Ugyancsak osztályvezetői javaslatra Fischer Lajos mérnököt, mint jól használható szakértőt továbbra is megtartja, de már nem heti, hanem havidíjasként. (3.- Ft/nap) - Burger József műszaki napidíját 2.- Ft-ról 2.50-re emeli szept.1-től. Megbízza egyben a váracs folyamatban lévő lebontásának felügyeletével. - Saját kérelmükre elbocsátja: Walland Béla mérnököt és Erdelak Emil földmérőt. - Porzsolt Gyula (min. fogalmazó) illetmény emelési ügye - Bukovszky Aladár BM.segédfogalmazó visszahívása.(sokat betegeskedett) 110. MOL K 575 1881 17-21/1881/I
Tisztviselők havi illetmény elszámolásai
111. MOL K 575 1881 Gluzéky Imre műszaki számtiszt 38/1881/I A Csongrádon épült 2 db dohányraktár felülvizsgálatára kiküldött tisztviselő számlája. 112. MOL K 575 1881 Reők Iván segédmérnök építési pótdíj 7/1881/I 12/1881/I Mellette: különböző elszámolások pld: papiráru, a hivatal és iroda költségeinek fedezésére pénz utalása. 113. MOL K 575 1881
Bukovszky Aladár min. segédfogalmazó napidíj ügye
53
114/1881/I 183/1881/I Körlevél a napidíjak elszámolási módjáról 114. MOL K 575 1881 Július-december havi utiszámlák elszámolásai 47/1881/I Nevek és a felvett összegek felsorolása.( xeroxban) 115. MOL K 575 1881 4/1881/I
Tisztviselők utazási számlái (xeroxban)
116. MOL K 575 1881 1/1881/I
Juraskó Jakab, Puchala Adolf mérnökök eskü szövege.
6-os csomó 117. MOL K 575 1882
A különböző vasúttársaságok által a kir. biztos tisztvise lői számára biztositott szabadjegyek elszámolása.
1882/II 118. MOL K 575 1882 1/1882/c
Állásért folyamodók levelei
119. MOL K 575 1882 1882/I/1-152 Ezen ügykörben a kir.biztosság személyi állományában történő változások, javadalmazások, pótdíjak és jutalmazásokra vonatkozó adatok vannak. Nevek – adomány – jutalom indoklása, továbbá: utiszámla elszámolások, lakásbérletek, felmentések, kinevezések. - 1.eln.számon Deli Lajos kir.mérnök egészségi állapota megromlott, súlyos beteg. Buzgó és odaadó szolgálatait tekintve, és azt, hogy az árvíznél tanúsított önfeláldozó munkája okozta a betegségét, 6 havi szabadságot és 300.- Ft segélyt engedélyez számára a Közm. és Közl. Miniszter. - 2.eln.számon Feiglstock Gyula kir. mérnök – aki a Diószeg-Jablonka-i vonalon a Vág folyón lévő vasszerkezetü híd építésének vezetésével volt megbízva, szolgálatainak elismeréséül a Közm. és Közl.Miniszter 500.- Ft jutalmat engedélyez. - 3.eln.számon Miniszterelnöki levél arról, hogy a Királyi Biztosság 1882.VI-XII.havi ktg.vetését, (63.380.- Ft) a Miniszter Tanács V.6-i ülésén jóváhagyta. - 5.eln.számon A Belügyminiszter visszahívja a Királyi Biztos mellé rendelt Stresser József miniszteri titkárt. - 13.eln. számon A Belügyminiszter átirata, melyben Vigh Bertalan volt belügyminiszteri díjnoknak adott 30.- Ft-nyi utielőleget megtérittetni kéri.
54
- 19. eln.számon A Belügyminiszter átirata arról, hogy Bulyovszky Aladár belügyminiszteri fogalmazó napidíj térítése 4.- Ft/nap. 172 napig teljesített szolgálatot Szegeden. - 20.eln.számon A Pénzügyminiszter átirata, melyben kéri, hogy a Zsótér Andor házában elhelyezett Adó és Illetékkiszabási Hivatal részére a bérleti szerződést hosszabbítsák meg, míg az új Pénzügyigazatósági épület Szegeden fel nem épül. - 36.eln.számon Tisza Lajos engedélyezi a mellé kirendelt állami tisztviselők 1882 évi II.havi napidíj előlegeinek utalványozását. - 37.elnöki számon A Királyi Biztos mellé kirendelt, de lakbért fizető állami tisztviselők II.havi lakbéreinek utalványozása. (Neveik és a lakbérek már több helyen tételesen fel vannak sorolva) - 39.eln. számon. A Belügyminiszter nyilván akarja tartani a főrendi ház országgyűlésre állandóan meghívott tagjait, ezért kéri Tisza Lajost, hogy ha ezek közül valaki meghal az ő vezetése alatti területen, azt jelentse. - 42.eln.számon A Pénzügyminiszter jóváhagyta a hozzá beküldött utielszámolások kifizetését, mely a Királyi Biztossághoz kirendelt állami tisztviselők 1881.VII-XII. hóra lettek felhasználva. Fejenként 25.-51.- Ft közötti értékekről van szó. - 43.eln.számon Ulman Lajos levélben értesíti Tisza Lajost, hogy az Első cs. és kir. Dunagőzhajózási Társaság magyarországi forgalmi igazgatójának tisztét elődjétől Medgyaszay István kir. tanácsos úrtól II.21-én átvette. - 49.eln.számon Főkövi Bélát Szeged város Tanácsa a Királyi Biztos mellől kivonja és az Árvaszék nagy ügyforgalmára tekintettel hivatalába visszahívja. - 69.eln.számon Matskássy József, a Szegedi Állami Főreáltanoda tanára a Velencében tartott III. Földrajzi Kiállításra történt kiküldetéséről jelentés ad a Királyi Biztosnak. (132-162 sz. lapokon a résztvevő országok, a kiállított témáik és annak százalékos aránya az ugyanazon témában kiállító összes többi országhoz viszonyítva.) - 80.eln. számon Magánlevél Hieronymi államtitkártól Tisza Lajosnak, melyben jelzi, hogy Porzsolt Gyulát hamarosan miniszteri titkárrá nevezik ki, ezért nem maradhat tovább Szegeden. - 95.eln.számon Tisza Lajos értesíti a helybeli Adóhivatalt, hogy a mellé beosztott Kende Pálnak 80.- Ft jutalom kifizetését engedélyezte, mivel az a rendkívüli erőfeszítést és kitartást igénylő elnöki titkári teendői mellett az iktató és levéltári teendők főfelügyeletét is vállalta. - 121 eln.számon Kónya József igazságügy miniszteri fogalmazót, mint Tisza Lajos mellé kirendelt és ott a legtovább tevékenykedő állami tisztviselőt felmentik, és titkári címet adományoznak neki. - 152.eln.számon. Hivatali intézkedés az egyes királyi biztosi tanácstagok felmentésére,
55
mivel tevékenységük nagyrészt végleg befejeződött Szegeden. - Költségvetés a Szegedi Királyi Biztosság személyi és dologi kiadásairól az 1883. évre. (99.983.- Ft) Részletes 14 oldalas kimutatás az iratanyagban van. 517-524 lapokon) 7-es csomó 120. MOL K 575 1882 340/1882/V (6 old)
A műszaki osztály termeinek bútorleltára
121. MOL K 575 1882
A villanyvilágítás esetleges kialakítása a légszesz helyett
326/1882/V (tervezet, számítások) (6 old) 122. MOL K 575 1882 249/1882/V (3 lap)
A zsidók elleni esetleges izgatás tárgyában intézkedés
123. MOL K 575 1882
A számvevőszéknek küldött levél a kir.biztosság vagyoni állapotáról és költségvetéséről.
236/1882/V Melléklet: vagyonleltár 1882 év végével. (15 old) 124. MOL K 575 1882
„Szegedi Napló” (független) „Szegedi Híradó” (kormánypárti)
223/1882/V Az újságok közül a Híradónak nagyobb kormánytámogatást adni. (3 old) 125. MOL K 575 1882
Az 1879 évi árvíz során rombadőlt ref.templom újjáépítésére tett adományok tulajdonosainak névjegyzéke
177/1882/V (megjegyzés: „egyenlőre ad acta teendő!) Összesen: 15.893 forint gyűlt össze, ebből: pld. Berlinből(névtelen) 2.500 ft) A szegedi helvét templomra is gyűjtöttek, de erre kevesebb pénz jött össze. 182/1882/V Gregerson G. vállalkozó felajánlja, hogy a templom helyét ingyen feltölti. (4 lap) 126. MOL K 575 1882
Szegeden képviselői választói jogosultsággal bíró tisztviselők névjegyzéke (kir.bizt.)
172/1882/V Névjegyzék
56
(4 old) A Polgármesternek a választási törvény értelmében össze kell állítania a szegedi I-es és II-es választókerületben az országgyűlési választásra 1883 évben jogosultsággal bírók névsorát. Ehhez kéri meg Tisza Lajostól a nála alkalmazásban lévő képviselőki névét, beosztását és évi fizetését. 1. Wein Aurél kir. főmérnök 1200.- Ft 2. Feiglstock Gyula kir.mérnök 1100.- Ft 3. Müller Béla kir. mérnök 1100.- Ft 4. Puhala Adolf kir. mérnök 800.- Ft 5. Juraskó Jakab kir. mérnök 800.- Ft 6. Kiklay Béla kir. mérnök 800.- Ft 127. MOL K 575 1882 Szegedi közúti híd feljáróinak költségvetése 140/1882/V A „Margit” híd feljáróinak építésére adott költségvetést kérik Hieronymi államtitkártól (magánlevél formában) 128. MOL K 575 1882
Versec város törvényhatósági bizottságot javasol létrehozni a vizmentesítés érdekében.
137/1882/V (4 old.) 129. MOL K 575 1882 109/1882/V(1 old)
Deák- szobor Bizottság
130. MOL K 575 1882
Néhai Szegheő Attila kezelése alatt lévő pénzalapok átadása
107/1882/V Benne: leltározási jkv. (12 old) 131. MOL K 575 1882
Sövény-Szeged-i ármentesítő társulat végleges megalakulásáról
97/1882/V (2 old) 132. MOL K 575 1882 (108) 91/1882/V (2 old)
Szádfal vizsgálatáról készült jkv.
154/1882/V ugyanezen ügy (2 old) 133 MOL K 575 1882 „Szádfal lebontása” 91/1882/V Az ügyben vesztegetés gyanúja miatt vizsgálatot rendeltek el. Irat melléklet: a szegedi körtöltés építésére vonatkozó jkv. és mellékelt tervrajzok iratjegyzéke (61 db iratból áll) (16 old)
57
Hogy ki állította a visszaélést és kit vádolnak vele, az iratokból nem derül ki. A vizsgálat eredménye sem. Minden iratban végig „állítólagos visszaélésről” esik szó, ami bizonyítatlan. A Folyammérnöki Hivatal vezetője levélben figyelmeztette Rohonczy országgyűlési képviselőt, hogy most volna alkalom az állítólagos visszaélés kiderítésére, amikor a szádfal lebontásra kerül. A Miniszterelnök Tisza Lajostól ehhez az iratokat biztosítani kéri. (Kiviteli terv) A Királyi Biztos mindent rendelkezésre bocsát azzal, hogy a vizsgálatról készüljön jkv. és az eredményt neki jelentsék. Kelemen Mór miniszteri osztálytanácsos elnökletével folyik a vizsgálat. Részt vesz a vizsgáló bizottságban Szluka Ágoston rendőrkapitány, Novák József tiszti főügész, valamint városi törvényhatósági tagok. Az iratanyagban található egy 61 tételt tartalmazó jegyzék, melyben felsorolják a vizsgált iratokat, és amely hozzátartozik a felülvizsgálati jegyzőkönyvhöz, azonban a jegyzőkönyv maga hiányzik. Ezt a vizsgálati eredményt rögzítő jegyzőkönyvet Kelemen Mór IV.6-án adja át Tisza Lajosnak. Még aznap közzétették annak tartalmát a helyi lapokban. (Szegedi Hiradó és az akkori ellenzéki Szegedi Naplóban is.) Mindezt másnap (a vizsgálati anyagot és eredményét) Tisza Lajos elküldi a Miniszterelnöknek. 134. MOL K 575 1882 Dankó József esztergomi kanonok két könyvet küld 78/1882/V A március 5-én megnyitott Országos Könyvészeti Kiállításra a kanonok metszetgyűjteménye alapján kiadott könyvet, valamint Dűrer: a Fájdalmak Férfiai c. kötetet küldi.(Az iratban felsorolták Dankó minden titulusát!) (2 old) 135. MOL K 575 1882 Gr.Zichy Lívia felajánlása 70/1882/V A boszniai hadjáratban ínségre jutott emberek számára a vöröskereszt által felállítandó ágyra 1000 ft-ot ajánlott fel. ( + mellékletek) (9 old) 136. MOL K 575 1882
Lőwy Sámuel és neje kisajátított telkek és az azokon történt beruházások tárgyában.
48/1882/V A királyi kúria bírájának Balássy Antalnak írt levél (2 old) 137. MOL K 575 1882 Kovács Károly szegedi ügyvéd irnok kérelme. 33/1882/V A gimnázium nyolc osztályának magánúton történő elvégzése iránt kérvényez. 138. MOL K 575 1882
Erzsébet királyné neve napján tartandó istentiszteletről értesítés
32/1882/V A misét a belvárosi templomban tartották nov. 19-én de. 10 órakor. Felkérték a tisztviselőket, hogy az alkalomhoz illő díszruhában jelenjenek meg. 139. MOL K 575 1882
A bosznia-hercegovinai mozgolódásokról a szegedi újságok nem irhatnak.
58
28/1882/V (3 old) 140. MOL K 575 1882 A királyi biztosság új ügyosztály beosztása. 21/1882/V Jan. 15-től léptették életbe. Az újban ügyosztályokat alakítottak ki. Ezek: elnöki, jogi, városi, műszaki számvevőség. Ezzel az 1879. évi jún.13-i beosztás hatályon kívül került. (Az ügyirat tartalmazza a vezetők nevét is) (2 old) Elnöki ügyosztály: Kende Pál min.fogalmazónak kell ellátni a teendőket: a Királyi Biztossághoz hivatalosan beérkező levelek felbontása, bemutatása, kiosztása, a tisztázott ügydarabok előterjesztése. Felügyeletét gyakorolja: Dr. Kelemen Móricz min. o.tanácsos Vagyonjogi ügyosztály: vezeti Dr.Kelemen Móricz min. o.tanácsos Városi ügyosztály: vezeti Kállay Albert min. titkár Műszaki ügyosztály: vezeti Lechner Lajos min. o.tanácsos Számvevőségi ügyosztály: vezeti Laczkovich József min. számtiszt. felügyeletét gyakorolja: Vigh Bertalan min.irodatiszt. 141. MOL K 575 1882 Havi jelentések a királyi biztos működéséről. 1882/IV Január – Nov. A januáriban benne van az 1881.dec.havi jelentés, többek közt a közkórház betegforgalmának nyilvántartásával. Az egyes részlegek (pld. a műszak) saját összefoglaló jelentései, az épitkezések állásáról, pótterületek kitűzéséről, útfeltöltésekről stb. (utcanevekkel) (210 old) (20 oldal/hó) 1882. Január - A kisajátításokról egy kimutatást csatol Tisza Lajos (nincs az iratokban), melyből kiderül, hogy azok nagy számuk ellenére, elintézést nyertek. - Módosította a város a bevételeit szabályozó rendeleteket, azt jóváhagyatta (italmérés, kövezetvámok, partjavadalom) és az új tarifákat az év elejétől már alkalmazza. - A behozatali fogyasztási cikkek közül a hal és az ásványvíz, valamint a szikvízre is kiterjesztenék az adózási változtatásokat, de azok összefüggnek az állami adókkal, ezért egyeztetni kénytelenek a Pénzügy Miniszterrel. Műszaki o. jelentése: - Kövezési munkák eddig teljesítve: 2450 m2 új terméskővel 4592 m2 új kockakővel 2214 m2 járdakövezet 700 m2 régi átkövezés - Csatornázás: az I-es főgyűjtő a Tiszaparton 770 fm hosszban kész, a II.f.gyűjtő nagyjából kész. A készülőfélben lévő összes csatorna hossza: 8002 fm. - Földfeltöltések: decemberben a Szőreghi bányákból mintegy 27.000 m3 földet szállítottak az utakra, eddig összesen 551.694 m3-t. - A közúti híd I-es pillérének süllyesztése előrehaladt, a II-es pillér 8,60 m magasságig, a III-IV-V pillérek emelése anyaghiány miatt áll. - A magánépítkezések a téli fagy miatt megálltak. 1881-ben már felépült 609
59
lakóház és 310 udvari melléképület. - Középületek: már felépült a Honvéd Tiszti Palota, a Honvédelmi Laktanya, a Sóhivatal és sóraktárak, valamint a két szivattyútelep. Ezekhez eddig 25 millió tégla lett felhasználva, a magánépítkezésekhez pedig 80 millió. - Rakparton a betonozás és a támfal építése folytatódik. - Egészségügy: a váltóláz apadt, de a hagymáz nőtt az elmúlt hónapban. Összesen 374 beteget kezeltek, amelyből meggyógyúlt 152, és meghalt 24, ebből 9-en gümőkorban és 5 hagymázban. 1882.Február - Az új adók jóváhagyást kaptak a felső hatóságtól. Márciustól életbelépnek. - A javadalmak kezelésére a város egy ügyosztályt állított fel. - A parthasználati díjak nem egységesek, ezért a város utasítva lett, hogy azt dolgozza át és mindenkire egyformán kötelező feltételeket állapítson meg. - A város újjáépítése után a jelenlegi vízvezetékrendszer az igényeknek már nem fog megfelelni, ezért a kor követelményeinek megfelelő új vízvezeték létesítésére tárgyalásokat kell a városnak elindítani. Ehhez azonban kikérték a Királyi Biztosság tanácsát, amelyet a hivatal mérnöki kara munkába is vett. Műszaki osztály jelen tése: - A város belterületi tervének összeállítása folyamatban van. - Az építtetőknek a szükséges telek kitűzéseket és magassági kijelöléseket elvégzik . - A kövezési munkálatok kivitelezésére (kör és sugárutak) a versenytárgyalásokat márciusra kiírták. - A váracs helyén nyitott utcák földfeltöltésére 8900 m3 földet hordtak. - A közúti hídnál az I-es pillér falazata 3,5 méterig kész. A II-es pillér kászonja 17 m-ig sűllyesztve. A többi pillérnél a kockakő hiány miatt nem haladtak. - Egészségügy: 188 beteg érkezett a közkórházba. Meghalt 24 és ebből 10 hagymázban és 8 gümőkorban. A bélhurut növekedett, főként a külterületeken, de oly mértékben, hogy az alsótanyákon öt iskolát ideiglenesen be kellett zárni a járvány terjedésének megakadályozására. 1882 Március - Tartanak a kisajátítások és a telekrendezési ügyek. A Kisajátítási Alap rendelkezésére fennmaradt üres telkeket az idei gazdálkodási idényre haszonbérbe kiadták. - Új közvágóhíd építését határozta el a város, az alkalmas telek kiválasztása folyik. Előreláthatólag 100.000.- Ft-nyi fedezetét államkölcsönből szeretnék biztosítani. Az új vágóhíd igénybevételének a díjai magasabbak lesznek, de ezt csak abban az esetben engedélyezik, ha a híd korszerűbb és magasabb igényeket is ki tud majd elégíteni. - A város az építkezés lázában égve a népkert feltöltését is elhatározta, de a már készülő több díszkertre és a város pü-i erejét tekintve a fontosabb létesítésekre kell inkább koncentrálnia. Később majd sor kerülhet a város közelében egy gyepes, fás üdülőhely létrehozására, amelyre a terveket a műszaki osztály el is készítette. Műszaki o. jelentése: - Az Újszegedi Tiszai töltés bellebbezés miatti telek pótkitűzések folyamatban vannak.
60
- Kimutatások, területszámítások, földméréssel összefüggő tervek készültek, valamint megtörtént a telekváltozások átvezettetése a nyilvántartásban. - Az Építési Alap tulajdonában lévő telkek megvásárlására a beérkezett ajánlatokat bizottságilag letárgyalták. - A kövezési munkák kivitelezésére az árlejtési tárgyalások megtörténtek, azok műszaki bírálata és a költség számítás folyamatban van. - Földfeltöltések eddig 801.049 m3 nagyságrendben megtörténtek. Teljesen feltöltött a Vaspálya u., Vásárhelyi,- Csongrádi,- Budapesti,- Kálvária,- és Boldogasszony sugárutak. - Csatornázás: a felsővárosi főgyűjtő mentén 15 oldalbeömlő megépült. A II-es főgyűjtő torkolata kész. A Tisza Lajos kőrúton 390 fm csatorna és 18 víznyelő szintén kész. - A közúti híd I-es pillérénél a tiszta falazat 5,20 m-ig kész. Az V-ös pillérnél a fal 6,9 méterig elkészült, de az áradó Tisza a többi pillér munkát akadályozta. - Egészségügy: a vörheny a belvárosban csökkent, de most a külterületeken lépett fel. Több iskolában fertőtleníteni kellett. A hagymáz változatlanul terjed, de főként a helyi éghajlatot nehezen viselő és egyébként is rossz körülmények között lakó idegen munkások között. A közkórházban 170 új beteget vettek fel, amelyből 140 meggyógyult, 24 pedig meghalt. 1882.Április - A város főbb utjainak kövezése a kor legújabb igényei szerint készül, de az azok folytatását képező mellék és külterületi utakat is (legalább egy szakaszon) kövezni szeretnék, hogy a sár az új utakra ne kerülhessen fel. Ezért a város utasítva lett, hogy a közmunkaerő nagy részét ezeknek az utaknak elkészítésére fordítsa és erre épüljön az 1882-es közmunkaerő felhasználási terv is. Ahogy azt a közgyűlés már ki is mondta: - ebben az évben pedig a BajaKisújszállási országutak a Kálvária sugárúttól a temetőig kőburkolattal legyen ellátva. Műszaki o. jelentése: - Folyamatban van a város belterületi térképének összeállítása. - Az új-szegedi pótkitűzések a rendezett területen befejeződtek. - A szegedi építkezéseknél ezek a kitűzések esetről-esetre folyamatosan történnek. - A telekdarabolási ügyek elintéződtek. - Kövezés: a Boldogasszony sugárút elkészült, a fő közlekedés átterelhető lett. Ezzel egyidejüleg az utak fásítása is folyik. A váracs helyén nyitott utcákban makadámozás történik. A kis és nagykőrút kövezés előtti alapozását végzik. - Csatornázás: az I-es főgyűjtő torkolata elkészült, a II-esnél a beömlő aknákból 28 db kész. A Tisza Lajos kőrúton 560 fm csatorna szintén kész és 17 beömlő is. - Földfeltöltések: 42.037 m3 nagyságrendben történtek meg áprilisban. Befejeződött a kis és nagykőrút feltöltése is. Jelenleg a József főherceg tér és a közös laktanya területére hordják a földet. - Magánépítkezésekből az első négy hónapban 485 kérelmet bíráltak el és ebből 384-et elfogadtak. Az év során ezekből 235 lakóház készül el. - Középületek: a Magyar kir. Honvéd kaszárnya teljesen elkészült, be is költöztek. A közös hadsereg kaszárnyájának a 3. legénységi pavillonja tető
61
alatt van. A Szegényápolda belül is elkészült, már csak az udvari munkák tartanak. A többi középületnél a falazásokat készítik. - A rakpart alsó lépcsőzetei elkészültek. Az emeletes rakpartnál az alsó vonalon a falazást megkezdték, miután a kocsilejáró alapja elkészült. A felső vonalon a támfal betonozása folyik. A rakpartépítésnél napi átlag 500 munkás dolgozik. - A közúti híd I-ső pillére 5,40 m-ig kész. A II- III- IV pillérek építése gránitkocka hiány miatt szünetelt. - Egészségügy: főként a fertőző betegségek és a légzőszervi betegségek voltak jellemzőek a hónapra. Vörhenyben már lényegesen kevesebben haltak meg. Hagymázban még 17-en a már ismert okok miatt. Jelentős volt még a tüdőgyulladás (24 halott) és a tüdővész (28 halott). A himlő elleni védőoltások bel- és külterületeken megtörténtek. 1882.Május - Panaszok kapcsán kiderült, hogy a város nem rendelkezik egy mindenre kiterjedő legeltetési szabályzattal. Utasítva lettek annak megalkotására, amely a Királyi Biztosság részéről elfogadásra is került kisebb módosításokkal. Müszaki o. jelentése: - A hónap munkálatai földmérésekre és a városi területek tervének összeállítására szoritkoztak. Főként telekdarabolási és felosztási kérelmeket tárgyaltak és intéztek. - Kövezés: A Tisza Lajos körúton teljes erővel folyik a munka. A köanyagok biztosítására a szerződéskötések történtek. - Földfeltöltés: májusban 33.500 m3 nagyságrendben történt. A kis- és nagykörútakon befejeződött. Gregersen G. vállalkozó által 838.247 m3 föld lett Szegedre szállítva. - Csatornázás: a II-es főgyűjtőnél 21 beömlő elkészült. A Tisza Lajos körút és a Batthyányi út csatornázása befejeződött. Jelenleg a Szabadkai és Vásárhelyi sugárutakon dolgoznak. - A közúti híd III-as és IV-es ártéri hídnyilásait készítik. A híd vasszerkezetének felrakásához az állvány-tervezet munka alatt van. - Magánépítkezés terén május végéig 295 ház és 103 udvari épület készült el a kiadott 473 db engedéllyel szemben. - Középületeknél a Mars téri laktanya 9 épületrésze tető alatt van. A tiszti laknál már a díszvakolat készül. Az ásotthalmi Erdőőri Iskola alapozása folyik. A Szinház alapozása járdaszintig kész. A régi városháza bontását megkezdték. A Szegényápolda elkészült. A Polgári Leányiskolánál a belső asztalosmunkák folynak. A Kálvária kápolna tetőzete és kupolája áll. A Rozália kápolna tornya szintén, a külső és belső díszvakolás folyik. -Egészségügy: a fertőző betegségek továbbra is vezetnek. A vörheny ugyan csökkent, de a kanyarós betegek szaporodtak. A betegségekből eredő halál oka a tüdőlob és tüdővész. 193 betegfelvétel történt a közkórházba, amelyből 140 meggyógyult, 20 beteg meghalt. 1882.Június - Az építkezési rendszabályokba felveszik Újszeged területét is, mivel eddig azok csak Szegedre lettek kidolgozva, Újszeged pedig még nincs Szegedhez csatolva. Műszaki o. jelentése: - E hónapban a rendes irodai munkákon felül pótkitűzések, telekfelmérések és darabolások kerültek elintézésre.
62
- Kövezések: a Tisza Lajos körúton és a Kálvária sugárúton folytatódtak. A Bp-i sug.út kövezésére Schlepitzka Antal bécsi vállalkozóval kötöttek szerződést és a követ Mauthausenből hozzák. - Csatornázás: a II.főgyűjtő mentén a beömlő aknákból 12 db készült el. A Bp-i sugárúton a csatornázás kész. Kiépítettek 76 fm-t és a régi csatorna ugyanott elbontásra került. A Szabadkai sugárúton 350 fm és a Vásárhelyin pedig 466 fm csatorna épült meg. Az új csatornák tisztítása megkezdődött. - Földfeltöltések: Szőregről júniusban 32.600 m3 földet szállítottak Szegedre. Befejeződött a Korcsolyázó tér és a Csongrádi sugárút feltöltése, a Maros téren pedig most kezdődött. - A közúti híd építésénél az alsó rakpart átboltozásához szükséges ellenfal alapgödre kiemelésre került a Szegedi oldalon. Az ártéri pilléreknél is az V-ös pillér ellenfalának tiszta falazata a főpárkányig elkészült. - A városi építkezések az aratás miatt (kevesebb a napszámos) lassabban haladtak, de mint a magán, mint a középületeknél kielégítően folynak. - A rakpartépítés kőhányások létesítésével és az alsó lépcsőzet kikövezésével folytatódik. - Egészségügy: kissé csökkent a kórházi betegfelvétel. Júniusban a váltóláz emelkedett, a hagymáz csökkent, de a kanyaró feltünően tartja magát, különösen a nagyobb gyermekeknél. 173 beteget kezeltek a közkórházban, és közülük 23-an haltak meg. Ezek közül 5 hagymázban, és 5 gümőkorban. 1882.Július - Ebben a hjónapban nagy erővel folytatódtak a kövezési munkák. A fel és lejárók, járdák már készen vannak. A Nagykőrút Berlini- Londoni, Párizsi és Brüsszeli útrészein a 8 m széles út burkolása jó ütemben halad. - Földfeltöltés: 19.800 m3 földet szállítottak a helyszínekre, főként a Lechner térre, Mars térre és a Városi Építési Alap telkeire, azonban az aratás miatt ez a munka is kisebb ütemben folyt. - Csatornázás: a Bp-i sugárút két körút közti része kész, ott már a régi csatorna felszedése folyik. Ugyancsak kész a Vásárhelyi sugárúton is, ott megkezdődött a tisztítás. - A rakpart építés tekintetében az alsó vonalon a kocsilejáró ki van kövezve. A falazás a 46-49 szelvények között folytatódott. Az 59-60 szelvények alapbetonozása kezdődött, a 87-91 között a fal alapkiemelése meg történt, a 93-as szelvénytől folyik a támfal falazása. - A hídnál az átboltozó ellenfal 4 m-ig készült el. Az I-es pillérnél a munka állt, a II-es és III-as pillérnél a tiszta falazat 5.90 m-ig elkészült, de a gránitkövek hiánya itt is fennakadásokat okozott. A hídnyilások szerelési állványai megépültek. A vámház alapozása megkezdődött, és megérkeztek a Grefenbergben öntött acélcsuklók. - A magánépítkezések teljesen szüneteltek a mezőgazdasági munkák miatt, azonban az építési kérelmek e hónapban beadott nagy száma egy újabb lendületet jelez. - A középületek munkái nagyon eredményesen haladnak. A közös hadseregbeli kaszárnyánál már a belső munkák folynak. - Egészségügy: a kanyaró jelentősen visszaesett, de a betegség néhány esetben igen súlyos volt. 193 új beteget vettek fel a közkórházba, meghalt 14 beteg, ezekből 6 hagymáz és 2 pedig gümőkor miatt.
63
1882.Augusztus Kimutatás a f.évben teljesített kövezési munkákról -Tisza Lajos körúton kockakövezet 10.912 m2 terméskő 15.769 m2 vízcsurgó 722 m2 járda 4.278 m2 járdaszegély 2.270 fm fasor 1.756 fm átkövezés 6.058 m2 kövezet felszedés 8.800 m2 - Nagykörúton
terméskő burk. járdaburk.tégla
22.140 m2 2.820 m2
- Kálvária sugárúton
terméskő burkolat 77.310 m2 idomított kőből 2.075 m2 járdaburk.tégla 1.266 m2
- Bp-i sugárúton
gránit kövezet terméskő
- Ősz utcában
terméskő
13.300 m2 5.000 m2 1.600 m2
- Egyháztéren
terméskő 1.400 m2 makadámkő 2.650 m2 ________________________________________________________________ - Földfeltöltések: ugyazok, mint júliusban, de az építésialap telkeinek feltöltése befejeződött. 28.000 m3 földet hordtak fel az utakra augusztusban. - Csatornázás: a Bp-i sugárúton a régi csatorna felbontása folytatódott. A Szabadkai sugárúton elkészült összesen 558 fm, a Tisza Lajos kőrúton pedig 136 fm. A Vörösmarthy utcai csatornánál a víznyelőket építik. A Vár és Aradi utcáknál a munka megkezdődött. - A közúti híd I-es pillérénél a cordonpárkány elhelyezését befejezték. A II-es és III-as pillérek a kordon párkányzatig készen vannak. A hídnyilások munkálatai állnak a Tisza magas vízállása miatt. A hídfeljárók építését ez nem zavarta, a támfalak betonozását befejezték. Az Újszegedi feljárónál az alapozás folyik. - Rakpart építésnél az emeletes rakpart felső vonala betonozva lett. Az alsó és felső rakparti síkok kövezését befejezték. A kőburkolattal még elláttandó partrészen a földfeltöltés folyik. - A magánépítkezésekhez ezévben 934 engedélyt adtak ki és ebből 474 ház már felépült 171 udvari épületrésszel. Az új építési rendszabályok alapján a kezdettől eddig összesen 2304 új épület létesült, ebből 1965 lakóház és 339 pedig gazdasági épület. - A középületek közül a Pénzügyi palota, a Polgári Törvényszék és a Posta-Távirda valamint a Folyammérnöki Hivatal épületei elkészültek, azokban már a belső iparos munkák folynak. Az új Városi Széképület falazata az 1-ső emeletig kész. A könyöradományokból épült Polgári Leányiskolát, Óvodát és a Szegényápoldát a város rendelkezésére bocsátották. Ugyancsak használatba vették a
64
város közönsége által építtetett alsóvárosi Fiú Iskolát és két Óvodát is. - A műszaki osztály tovább dolgozik a városi nagy térkép elkészítésén, telekdarabolásokon, építési engedélyek, földfeltöltések, és általában minden újjáépítéssel kapcsolatos műszaki ügyek elintézésén és ellenőrzésén. - Egészségügy: a vérhas jelent meg a hó első felében, de aztán a heveny fertőző betegségek mégis apadtak. 190 új beteget vettek fel a közkórházba, ebből meghalt 20, 8 hagymázban és 2 gümőkorban. 1882.Szeptember - A Tisza Lajos körúton a középút kövezete elkészült a felső vonalon és a felső rakparti kövezettel össze lett kapcsolva. Az oldal kövezés és a járda is kész a Nyolcszög térig. A többi főút melletti járdák is nagyrészt kövezettek. Most az újonann létesített épületek előtereit kövezik. A szükséges anyagok helyszínre szállítása nagy erővel folyik: Gregersen G. homok Straka József maroskavics Klein Lipót somosújfalusi trachit Wallenfeld Károly zúzott kavics A fenti anyagok szállítását a vállalkozók befejezték. - Földfeltöltés: Szőregről 15.000 m3 földet szállítottak a helyszínekre, Szabadkai sugárút, Kórház u, Rókus u. Befejeződött a Mars tér és a Szabadkai sugárutak feltöltése. - Csatornázás: e hónapban a régi csatornák felbontása folytatódott. Az új, már megépített csatornák hossza szeptemberben 851 fm és hozzá 117 fm víznyelő. - A közúti híd I-es pillérnél a szerkezeti kockák elhelyezése 9 m-nél befejeződött. A IV-es pillérnél ugyanez 7,5 m-ig készült el. A többi pillér munkái anyaghiány miatt állnak. A hídnyilások némelyikénél már a vasszerkezet szerelése is befejeződött. A hídfeljáróknál a Híd téren a vámházak, lépcsőfeljárók befejezve, a viadukt ellenfalai 8,5 m-ig felfalazásra kerültek. - Rakpartépítésnél a magas vízállás miatt csak a víz fölötti részekkel és a kövezéssel lehetett haladni. Csak az apadás után a hónap végén lehetett ismét a rakpartfalak betonozási munkáit folytatni. - Magánépítkezések tekintetében e hónapban 730 ház és 204 melléképület engedélye történt meg. Ebből felépítettek 490 házat és 185 udvari épületet. - A középületeknél a Fenyítő Törvényszéki épület földszintes falainak felrakása megkezdődött. A Városi Széképületnél elérték a főfalegyent. A Szinháznál a tetőtér építését kezdték meg valamint a zsinórpadlás falazását is. - Egészségügy: a fertőző betegségek közül csak a hagymáz jelentkezett nagyobb számban, de a lefolyásuk sokkal enyhébb volt a múlt havinál. Sajnos két eset mégis halállal végződött. E hóban 148 új beteget vettek fel a közkórházba, amelyből meghalt 11, 6 gümőkor és 2 hagymáz miatt. 1882. Október - Kövezési munkákat illetőleg a Tisza Lajos körúton a járdák, s az ott időközben felépült házak előtt is elkészültek, így a Pénzügyigazgatóság előtti tér. A Nagykörúton a vízelvezető árkok ásása folyt és a földkiegyenlítés, valamint a kikövezés. A Tisza Lajos körúton már a fagödrök kerti földdel való megtöltése is elkezdődött. A régi Kígyó és Aradi utcáknak a váracsból nyert törmelékkel való ideiglenes burkolása befejeződött. - Csatornázás: a Kórház és Szt.Rókus utcai csatornák építését is megkezdték.
65
Október folyamán összesen 520 fm csatorna és 80 fm víznyelő készült el. - Földfeltöltés: 16.900 m3 föld Szőregről a Kórház u-ba a Mars tér keleti részébe és a Rókus utcába került. Az Építési Alap telkein végrehajtott földfeltöltési munkák felülvizsgálata okt. 27-én megtörtént. - A rakpart és védtöltés építés az áradás miatt állt, csak a kövezések folytak, valamint az emeletes rakparton támfal falazások, feltöltések és kiásások történtek. A kőburkolattal ellátandó parton pedig a rézsü burkolat és a kocsiutak kövezése folyt. - A közúti híd alsó rakpart áthidaló ellenfala 8,50 m-ig kész. A folyam főpillérnél, valamint a II. ártári pillérnél a szerkezeti köveket elhelyezték. A többi pillérnél a munka szünetelt. A hídnyílásoknál a vasszerkezetek szerelése folyt. - Magánépítkezésekre októberber 31-ig 1080 engedély került kiadásra, amelyből 756 ház már áll. A reconstrukció óta eddig 2415 épületet létesítettek, ebből 1767 lakóház és 648 gazdasági épület. - Középületek: a Fenyítő Törvényszék épületénél a falazás az első emelet magasságig haladt. A közös hadsereg kaszárnya épületeinél a külső és belső kőműves és iparos munkák teljesen elkészültek. A honvédtiszti laképület, valamint a honvéd laktanya felülvizsgálata megkezdődött. Éppen úgy a Leányiskola és a Szegényápoldánál is. Az új szinháznál a szerkezetileg komplikált tetőzet építését befejezték. - Egészségügy: a hagymáz és a váltóláz szeptemberi apadása októberben is folytatódott. 161 új beteget vettek fel a közkórházba. Meghalt 16. ebből 6 gümőkor miatt és 3 hagymázban. 1882. November - Kövezések: a Bp-i sugárúton és a felső Tisza-part között több feljárót kiköveztek, a vízlevezető árkok jobb és baloldalon pedig kiásásra kerültek, és a mellékutcai árkokkal fedett átereszek által összekapcsolva lettek. A Bp-i sugárút kövezése teljesen kész, a kiviteli műveletek felülvizsgálata kezdődött. A befejezett útszakaszokon a fásítások is folynak, eddig 670 fát ültettek el. - Földfeltöltések: Szőregről a hónap folyamán 11.500 m3 földet hordtak ki a Maros térre és a Rókus utcába. Ezzel a mennyiséggel a rekonstrukciónál tervbevett földfeltöltési munkálatok a Szőregi bányából befejeződtek. - Csatornázás: befejezést nyert a Kórház és Rókus utcai szakasz, a Gizella téri régi csatorna kibetonozva és az új Árpád utcaival összekötve. A víznyelők építése tovább folyik, a beömlő aknák előtti kikövezés szintén. - A közúti híd I-es pillér felső része 11.40 m-ig felfalazva. A II-es pillér felső részén 7 kősor elhelyezve. A III-as pillérnél a szerkezeti kövek elhelyezése 9,02 –nél befejezve, a IV-es pillérnél az összes gránit kockakő elhelyezve 9,02 m-ig. A hídnyílásoknál még mindig nem lehet felállítani a szerelési állványok egy részét a magas vízállás miatt. - Rakpartépítés: az áradás miatt változatlanul csak a rakpart-falak fedköveinek lerakása és a burkolások folyhatnak. - Magán- és középületek építése, a beállott rossz idő miatt, jórészt a beltéri munkákra korlátozódnak a már tető alatt lévő épületek esetében. - Egészségügy: feltűntek az orbáncszerű betegségek és novemberben emelkedtek a csúzos bántalmak súlyos szövődményekkel. 172 új beteget vettek fel a közkórházba, amiből meghalt 13. Ebből 4 gümőkor és 3 hagymáz miatt.
66
142. MOL K 5751882
Királyi biztos működésének meghosszabbításáról szóló törvényjavaslat.
III/1882. 4. eln. (100 old) 264/1881 Kir.bizt. előterjesztés az 1879 évi XX.törv.cikk módosításáról. A kir.biztos működésének meghosszabbításáról. Az előterjesztéshez további indoklásokat kérnek. 8-as csomó 143. MOL K 575 1883 A királyi biztosság havi jelentései. 1883/IV Műszaki O. , Közkórház, 1882.dec. – 1883.nov. terjedő időszakra. (160 lap) 1882. December - A Polgári Törvényszék és a Posta-Távírda épületeknél kisebb belső munkák folytak. A Közös Hadsereg-beli kaszárnya épületek teljesen készek, működnek, a műszaki átadás és a felülvizsgálat történik. A Fenyítő Törv.szék épülete tető alá került. A két fogház és két felügyelői laknál a forróvíz-fűtés szerelése folytatódik. A Szinház belső ácsmunkáin és a fütésszerelésen dolgoznak. A Városi Széképület betonozása befejezve, ha az idő engedi a párkányfalazások készülnek. Az Erdőőri Iskolánál az összes épület tető alá került. A közkertek és sétányok rendezési munkáinak nagy része e hóban lett végrehajtva. A fenyő és kőrisfák a belterületre lettek kiültetve, a gyümölcsfákat pedig a városi hatóság kiosztotta. - Magánépületek a rekonstrukció óta összesen 1798 ház és 206 melléképület. - Kataszteri munkálatok: a város beltelkeit feltüntető 45 szelvényből álló nagytérkép utolsó szelvényének felrakását is befejezték. - Egészségügy: az évszakhoz képest rendkívülinek számít, hogy nem növekedett, hanem csökkent a közkórházi betegfelvétel. Az uralkodó kórnem decemberben az orbánc, de légúti megbetegedések is voltak. - A közúti hídnál a kőműves munka egész hónapban szünetelt a fagyok miatt. A magas vízállás miatt is lassan halad minden munka. A vasívből a pillérektől számítva 10-10 m lett felszerelve és összeszegecselve. - A rakpartépítésnél csak kisebb feltöltési munkák történtek. - A kövezések a fagy miatt álltak, csak a törmelékek eltakarítása és azokból zúzott kavics készítése folyt. - Irodai munkáknál a hídfeljárók és a Bp-i sugárútnak a Bástya u-ig való meghosszabbítási tervei és költségvetés készítése folytatódtak. 1883. Január - Csatornázás: a szükséges felülvizsgálati terveken dolgoztak. - Középületek: csak belső munkák történtek. - Magánépítkezés: 180 kérelmet tárgyaltak és ebből 142 házra és 31 mellék épületre adtak ki engedélyt. - Egészségügy: a külterületeken (a felső halásztanyai iskola környékén ) a roncsoló toroklob és a vörheny járvány okozott negativ változásokat. A légúti megbetegedések is növekedtek, főként az iskolás gyermekek közt terjed.
67
Az érintett iskolát ezért be kellett záratni. A nem beteg gyermekeket is távol kellett tartani az iskolától. A közkórházban növekedett a felvett betegek száma. 340 beteget ápoltak, ebből 136 meggyógyúlt, 15 meghalt. Ebből 6 gümőkorban és 3 hagymázban hunyt el. 1883.Február - A rakparti munkák a víz apadása után ismét beindultak. A partbellebbezés és az itt létesítendő vízlépcső, valamint a várbástya alapján tervezett vízlépcső építési munkái folytak. Az út és rézmű burkolatok is megkezdődtek a sóraktár előtt. Az első lépcsőzetes rakpart kiásása és a kinyert földnek a védtöltéshez való felhasználása történt meg. - Csatornázás: szünetelt, csak az időjárásnak nem annyira kitett Miklós utcai főgyűjtő föld-feltöltésén dolgoztak. Ide 3000 m3 földet hordtak fel. A Stefánia sétány és a szinházhoz szükséges vízvezetéknek a munkái elkezdődtek. - A közúti hídnál csak kisebb munkák, - korlátfelállítás – történtek. - Az Irodában a Bástya, Szabadkai és Vásárhelyi sugárutak kövezési tervein dolgoztak. A város belterületi térképének eredeti és másolati példányán a számozást megkezdték. - A tömegesen megindult magánépítkezésekhez a telek kitűzéseket és a magassági kijelöléseket elvégezték. 217 lakóházra adtak ki engedélyt. - A középületeknél csak kisebb belső munkák történtek. - Egészségügy: az általános helyzet a belterületeken elfogadható. A külterületeken kedvezőtlenül alakult. A légzőszervek hurutos, gyulladásos esetei a jellemzők, főként a tüdőgyulladás magasabb a januárinál. A fertőző betegségek még mindig nem csökkentek a külterületeken. A halállal végződő betegségek közt első volt a vörheny. 331 beteget ápoltak a közkórházban és ezek közül 108 gyógyult meg, 16 meghalt. 1883. Március - A közúti híd 1.sz. hídnyilásának szerelési állványa befejezve, a szegecselés és a vasszerkezet szerelése nagy erővel folyik. - Csatornázás: a Kórház utcai csatorna teljesen, a Nemes-Takács utcai szárnycsatornája részben elkészült. A Mária Terézia kapun elhelyezendő víztartó alapozási munkája szintén befejezve. A csővezetékből eddig 600 fm-t leraktak. - Kövezés: elkészült a Nagykőrút a Szegényápoldától a Boldogasszony sugárútig. Folyamatba került a vízlevezető árkok kiemelése és kikövezése is. Folyik a köz- és sugárutak fásítása is. - Kataszteri munkák: elkészült a város belterületét feltüntető nagy térkép és a Szilléri töltésnél lévő telkek rendezésére alkalmas kisajátítási terv. - Magánépítkezés: a tavasz megindította a munkálatokat. Az I.n.évben 520 engedélyt kértek és ebből kiadásra került 329 . 114 tervet azonban el kellett utasítani a be nem tartott rendszabályok miatt. - Középületek: elkészült a Posta-Távírda, valamint a Polgári Törvényszék épülete. Befejezéshez közel áll a két fogházépület is. A Városháza és a Szinház építése is serényebben folyt. Az újszegedi népkertben egy vendéglő és egy néptánckörönd építése kezdődött. - Egészségügy: a nem kedvező időjárás ellenére kielégítőnek mondható. A legtöbb problémát a légúti betegségek, a toroklob és a tüdővész okozták. A halálozások nagyrésze is ebből adódott. A heveny fertőző betegségeknél a
68
hagymáz erősödött, a vörheny viszont csökkent. A közkórházban ismét nőtt a betegfelvétel: 361 beteget ápoltak, amiből 161 meggyógyult, de 20-an meghaltak gümőkor és hagymáz miatt. 1883. Április - A közúti híd főhídnyilás vasszerkezetének szerelése kész. A többi hídnyílásnál a korlát és a hídlásgerendák lerakása történt. A II- III- IV-es pillérek a főpárkányzat magasságáig elkészültek. - Csatornázás: a Szabadkai sugárút szárnycsatornái elkészültek. A kisvízvezetéknél a csőhálózat nagy része szintén be lett fejezve. - A rakparti munkák a vízállás miatt szünetelnek. A közkertekben a tavaszi munkákat befejezték. - Kövezés: a Nagykörúton a még hiányzó téglajárdák és a fasorutakon átvezető gyalogjárdák kövezése megkezdődött. Nagy erővel folynak a Nagykörúton a faültetések. - Kataszteri munkák: a gyártelep vidékére vonatkozó szabályozási terv elkészült. - Magánépítkezés: e hó végéig 420 építési engedélyt adtak ki, 208 ebből már épülő-félben van. A rekonstrukció óta elkészült 2246 lakóház, ebből 2006 utcai és 240 udvari épület. - Középületek: a Posta-Távírda, Fogházak és a Törvényszéki épület használatba kerültek. A Büntető Törvényszék külső és belső vakolása folyik. A városházánál a torony és homlokzat készül. A szinház épületénél a külső díszítési és vakolási munkák folynak. - Egészségügy: a múlt hónaphoz képest nem mutat változást. 339 beteget kezeltek a közkórházban, ebből 144-en meggyógyultak, 22-en meghaltak hagymáz és gümőkor volt a halál oka. Az általános helyzet kielégítő, de a tüdő és mellhártya gyulladás a leggyakoribb halált okozó betegség volt áprilisban. 1883. Május - A közúti hídnál a hídpillérek a főpárkányig felfalazva. A III-as és IV-es ívnél a vasszerkezetek első festése megkezdődött. - Csatornázás: a Vidra u.- Lechner téri csatorna építése befejezve. A kis-Tisza utcai csatorna építése megkezdődött. A kisvízvezeték május 15 óta működik. A stefánia sétány szökő kútja elkészült. - Földfeltöltés: a hídfeljáró feltöltéséhez 20.000 m3 földet szállítottak. - Magánépítkezés: ezévben ténylegesen építés alatt áll 293 lakóház. - Középületek: a csillag börtön építése megkezdődött. A városháza belső vakolása és külső díszvakolása felerészben kész. A szinház belső berendezése folyik. - Kövezés: a Kiskőrút alsó részén a munka befejeződött, az új református templom mellett vezető feljárók kövezése elkezdődött. A Bástya és Battyhányi utcákban szintén. - Kataszteri munkák: a rendezett telkekről szóló részletes kimutatás összeállítása elkezdve. - Egészségügy: a változás nem jelentős. A közkórházban 326 beteget kezeltek, ebből 138 gyógyult meg, 21-en pedig meghaltak. Az általános helyzet viszont igen kedvező volt. A heveny fertőző betegségek csökkentek, járványosan nem fordultak elő. A légúti betegek száma is csökkent,
69
kivéve a tüdővészben szenvedőket. A váltólázas betegek azonban szaporodtak. 1883. Június - Közúti híd: a rakpart fölötti boltozaton a címerek és zárkövek faragása befejeződött. Az V. sz. hídpillér a párkányzatig felfalazva. A II- III- IV. hídnyílásokban a gerendák bedeszkázása és a burkolat lerakása megkezdve. - Csatornázás: a Kis-Tisza utcai főgyűjtő elkészült, valamint a Szivárvány u-ba vezető csatorna is. A felsővárosi főgyűjtő és a Pille utcai csatorna szakasz beszálló aknái körül a kövezés folyik. - Magánépítkezés: Az év első felében 953 folyamodványt tárgyaltak. Ebből már 324 ház és 160 udvari épület elkészült. - Középületek: a csillag alakú börtön alapozása kész, a pince falazása megkezdődött. A városi székház torony-tető-szerkezetét felállították, a külsőés belső vakolások fele részben elkészültek. A szinház belső munkái tovább folynak. - A rakpartépítése a hónap folyamán szünetelt. - Kövezés: a Szabadkai sugárútnak a két körút közötti részén elkészültek a járdák, a Nagykörút és a Vámtér között is. - Kataszteri munkák: a vár belterületeinek telkeiről szóló telekkönyvi alapkönyv az első építési kerületre nézve elkészült. Az alapkönyvnek és a térképnek egyeztetéséhez a helyszíneléseket megkezdték. A Kisajátító Bizottság működése e hó végével megszünik az ide vonatkozó 1879.évi rendelet hatályával együtt. - Egészségügy: általánosan igen kedvező volt. A heveny fertőző betegségek ( a hagymáz kivételével) csökkentek, a légzőszervi betegségek is. A váltóláz és a gyermekek bélhurutja viszont nagyobb számban fordult elő. A közkórházban 284 beteget kezeltek, 150-en gyógyultan távoztak, 13 beteg meghalt. 1883. Július - Kövezés: a Szabadkai és a Vásárhelyi sugárút kövezése, fásítása befejezve. A Deák u.-ban ideiglenes útburkolat készül a váracs lebontásánál nyert törmelékből. - A közúti híd mindkét parti feljáróján a munkák nagy erővel folynak. - Kataszteri munkák: a telekkönyvi alapkönyv a II. építési kerületre nézve is elkészült. A helyszínelés az I. kerületben befejezve. - Magánépítkezés: e hónapban 142 folyamodványt tárgyaltak, ebből 92 lakóház volt. - Középületek: a szinházban a munkák befejezés előtt állnak. A városi székházban a belső munkálatokat folytatják. - Egészségügy: a nagy gyermekhalandóság miatt a július kedvezőtlen képet mutat. Az uralkodó betegség a gyermekek bélhurutja, ami a halálozásban is megmutatkozik. A halál oka részint a hanyag ápolás miatt, részben azon tévhit miatt következett be, hogy a gyerekeknél a fogzással együttjáró bajnak tekintették a hasmenést. A közkórházban 287 beteget kezeltek. A hónap folyamán 15-en meghaltak, 126 beteg gyúgyultan távozott. A születések száma 38-al volt több az elhunytaknák, ugyan akkor a 234 halálesetből 110 volt az egy éven aluli gyermek. 1883.Augusztus
70
- Közúti híd: a Híd téri áthidalás vasszerkezetének szerelése, az útpálya betonozása, faburkolata és aszfaltozása befejeződött. Tovább folyik a vasszerkezetek mázolása. A főhíd útpályája és a gyalogjárók is elkészültek. - Csatornázás: az Aradi utcai csatorna Híd téri része elkészült, a Rudolf téri megkezdődött. - Magánépítkezés: e hóban 46 lakóházra és 11 melléképületre adtak engedélyt. Jelenleg 70 háznak az építése folyik. - Középületek: változatlanul a belső munkákat végzik a városi széképületnél és a szinháznál. A börtön emeleti falazata készül. - Földfeltöltés: e hóban csak a Torontál téren és a Népkertben történt összesen 10.000 m3 nagyságrendben. - Rakpart építés: a hídtól fölfelé kőhányásos erősítéseket végeztek. - Kövezések: a Bástya, Batthyány, Aradi, és Deák F. utcák, a meghosszabbított Bp-i sugárút és az ezen úthoz csatlakozó Széchenyi téri lejáró, valamint a közúti híd mindkét parti feljáróinak kövezését befejezték. - Kataszteri munkák: a III. építési kerület földkönyvének összeállítása folytatódott, a II. kerületben a helyszinelést befejezték. - Egészségügy: a helyzet kitünőnek mondható. A bélhurut és a váltóláz jelen volt, de nem növekedett. 1883. Szeptember - Közúti híd: a terhelési próba 1-én elkezdődött és 15 nap alatt be is fejeződött. 9000 q súlyú sinmennyiséggel történt. A hídpillérek mellvéd-falainak elhelyezését befejezték. A híd a forgalomnak 16-án át lett adva. A szerelési állványokat lebontották. - Földfeltöltések: e hóban 20.000 m3 földet hordtak fel Újszegedre, Szegeden pedig a Rudolf téren, a Lengyel, Miklós, Háló, Jósika és Könyök utcákra. - Középületek: a szinház elkészült, a városháza befejezéshez közel áll, a börtön tetőszerkezetén a munkát elkezdték. - Kövezések: a beállott ülepedéseket kijavították, és megkezdték a Rudolf tér kövezését. - Kataszteri munkák: a III. építési kerület helyszínelését is megkezdték. - Rakpart építés: a híd és a Gőzhajózási Iroda közötti szakaszon a felső rakpartfal elkészült. - Egészségügy: mint a belterület, mint a külsőket tekintve az általános helyzet igen jó. A fertőző betegségek majdnem szünetelnek, gyakrabban csak az emésztési szervek bántalmai fordultak elő, de jóval kissebb számban, mint az előző hónapokban. A közkórházban 270 beteget ápoltak, és közülük 10-en haltak meg. 1883. Október - Csatornázás: az I.főgyűjtő folytatásában 60 fm csatorna elkészült, és a zsilip építését befejezték. - Kövezés: a Posta és a Polgári Törvényszék előtti utak, az Arany J. és Kazinczy utcák részben elkészültek. Ideiglenes burkolatot kapnak: Indóház tér, Galamb u., Gőz és Oltványi utcák, a Mátyás király térnél vezető út a Dobó térig. A fásítás folyik, a támasztó rudak is állnak. - Kataszteri munkák: folytatódnak a földkönyv összeállítási és helyszínelési munkák. - Rakpart: a közúti híd feletti rakpartfal erősítésére az oszlopok építése megkezdődött.
71
- Feltöltések: ugyanott folynak tovább, mint az előző hónapban. A közkertek és sétányok útjai törmelékkel lettek feltöltve és így járhatóbbá téve. - Magánépítkezések: tovább folynak, 74 engedélyt tárgyaltak és adtak ki. - Egészségügy: októberben az általános helyzet jónak mondható. Különösen, mert csökkent a gyermek halál. A heveny fertőző betegségek is szórványosan fordultak elő, mint pld. a hagymáz. A továbbiakban ajánlatos a közintézmények fokozott tisztán tartására és az élelmiszerek egészséges minőségére nagyobb gondot fordítani. 1883. November - A közúti híd felülvizsgálati terveit módosították. - A kövezési munkák kisebb javításokra korlátozódtak. - A kör- és sugárutakon folytatódik a fásítás. - A földkönyvek összeállítását befejezték, de a Tisza parti részek helyszínelését most kezdték el a III. építési kerületben. - A csatornázási munkák felülvizsgálata megkezdődött. - A feltöltés az Újszeged-i utcákra és terekre történt. - A rakpart erősítésének munkálatai tovább folytak. 144. MOL K 575 1883 1883/II
Szabadjegyek elszámolása.
145. MOL K 575 1883 1883/I/c MOL K 575 1883
Állásfolyamodók beadványai Műszaki o. személyzetének elküldése, illetményük megszüntetése.
395/1883/I 146. MOL K 575 1883 233/1883/I (12 old) 147. MOL K 575 1883
Épitkezési kiadások részletezése
„Kölcsönkiosztó hetes bizottság” működésének 1884.XI.hóig való meghosszabbítása.
232/1883/I Számvevőszéki vélemények. (30 old) 148. MOL K 575 1883 –I Ezen tárgykörben a Királyi Biztosság számára kiszolgáltatott papír és egyéb áruk elszámolása, havi/napidíj elszámolások, lakbér-elszámolások, pénzek utalványozására utasítás, kinevezések, elbocsátások, jutalomdíjak megállapítása, szolgálati táblázat megállapítása, a műszaki o. tisztviselőinél telekkönyv szerkesztéshez újabb személy beállítása(Jaruskó Jakab). Reők Iván kir. mérnök megbízása az újszegedi partleásás és gát munkáinak irányításával. (96 oldal) I/9 eln.számon A Királyi Biztosság 1883.évi költség előirányzatát a Miniszter Tanács által jóváhagyva a Miniszterelnök Tisza Lajosnak visszaküldte azzal a változtatással, hogy a sze-
72
mélyi kiadások rovatban a Biztosi Tanácstagok napidíj összegét 7300.- Ft-ról 3650.- Ft-ra (felére), valamint a jutalmak és segélyek címszó alatt szereplő 1200.- Ft-ból 300.- Ft-ot töröltek. Igy az éves végösszeg 96.033.- Ft lett. I/7, I/8 eln.számon Várnai Lipót szegedi könyv és írószer kereskedő a Királyi Biztosság részére szállított írószerekért számlát nyújtott be (55,46 Ft). 36 oldalból áll az irat, mert az igénylista mindent darabonkénti felsorolásban tartalmaz. I/15 eln.számon Bartsek Róbert min.mérnökről a Közmunka és Közl. Miniszter bizalmas véleményezést kér Tisza Lajostól, mint közvetlen főnökétől. Szempontok: hasznavehetőség, szakmai és nyelvi ismeretek, politikai és társadalmi állás és magatartás. A Királyi Biztos ezt a véleményt teljes részletességgel megadja, ezután történik meg Bartsek Róbert előléptetése. A Miniszter első oszt. kir. főmérnökké nevezi ki őt, akinek a Királyi Biztos előtt hivatalosan fel kell esküdnie az új beosztására. Ugyanebben az iratban Wein Aurél kinevezése is szerepel. Ő másodosztályú kir. főmérnöki rangot kap. Fizetése évi 1300.- Ft. Bartsek Róberté pedig évi 1500.-Ft mely a Királyi Biztos hitelkeret terhére számolódik el. I/22 eln.számon A Belügyminiszter levele Tisza Lajosnak, melyben leírja, hogy azon állami tisztviselők, akik hivatali szolgálatra a Királyi Biztos mellé lettek kirendelve, és lakbér-térítésük eddig 200.- Ft alatt volt, ezután 200.- Ft-ra emelendők. Ugyanitt értesíti a Királyi Biztost, hogy Vigh Bertalan kir.belügyminiszteri hivataltisztet 700.- Ft-os magasabb fizetési kategóriába léptette elő. I/28 eln.számon A Belügyminiszter javaslatot kér Tisza Lajostól, kit nevezhetne ki a Szegedi Adófelszólamlási Bizottság elnökének és helyettesének. Javaslat: Dozsits Péter kir. asztalnok hódmezővásárhelyi földbirtokos helyettese: Molnár Márton szegedi ügyvéd I/44 eln.számon Schweiger Mór hódmezővásárhelyi lakos a Belügyminiszterhez folyamodott és jutalmat kérelmezett saját magának az árvíz alkalmával teljesített szolgálataiért. A Miniszter továbbította Tisza Lajoshoz, aki kivizsgáltatta és megállapította: semmi tény nincs - még csak a látszata sem - arra vonatkozólag, hogy a kérelem jogos lenne. Nem tud róla senki, hogy ő mikor és milyen szolgálatot, s kinek a megbízásából teljesített volna. I/47 A Közmunka és Közl. Miniszter 20 ív „szolgálati táblázat”-ot küld a Királyi Biztosnak a műszaki osztályon alkalmazásban álló kir. államépítészeti hivatalnokok részére, melyet általuk kitöltve kell visszaküldeni. Az iratokban sem a táblázat nem található, sem az, hogy név szerint kiket érint. I/56 eln.számon Szeged város részlet térképeinek szerkesztése és végleges összeállítása annyi munkát igényel, hogy annak elkészítése a műszaki osztályon rendelke-
73
zésre álló erőkkel – a folyó geometriai munkák mellett – nem fejezhető be őszre, s így a telekkönyv szerkesztéséhez szükséges adatok összeállítása sem. Ezért szükséges egy e munkában már gyakorlott és tájékozott új szakerő. A Pénzügyminiszter erre átengedi Rebhan András II.oszt.mérnököt ideiglenesen. I/96 eln.számon Mivel a Közm. és Közl. Miniszter által a Királyi Biztoshoz szolgálat tételre kirendelt 2 mérnök gyakornok Farkas Béla és Roósz János állásukról leköszöntek, nincs akire bízni lehetne az újszegedi hullámtérből eszközlendő feltöltések teendőit. A Folyammérnöki Hiv. javaslatára az ott alkalmazott Reők Iván kir. segédmérnököt bízzák meg, akinek korábbi feladata is megmarad, ami az újszegedi partbeásási és gátbellebbezési munkálatok feletti felügyelet. Ezzel a Királyi Biztos és a Miniszter is egyet értenek és fizetését évi 800.- Ftban állapítják meg. I/212 eln.számon Meghosszabbítják a Királyi Biztosság által jelenleg bérelt lakás és hivatalos helységekre szóló bérleti szerződést (Zsótér-féle ház ) Zsótér Andor tulajdonossal 1884.jan.végéig. I/232 eln.számon A Királyi Biztosság működése, mint intézmény az 1882. évi V.tc. rendelkezése szerint f.év végével (1883) megszűnik. Tisza Lajost felszólította a Miniszter Elnök (1883.jun.06.), hogy határozza meg: a Királyi Biztosság feloszlatása után, - annak még hátramaradó teendőit elvégző közeg – milyen szervezettel bírjon, és milyen költséggel működjön az 1884.évben. Tisza Lajos az ügyosztály vezetőktől erre nézve javaslatot kér, akik különkülön részletesen leírják a teendőket. T.L. a Miniszter Elnöknek jelzi, hogy egy mindenre kiterjedő javaslat-tervet fog megküldeni. Ez tartalmazza majd, hogy az új közeg milyen elemekből és milyen hatáskörrel volna megszervezendő, hogy ez átgondolt, szerves terv alapján megindított, és 4 éven át annyi áldozattal és erőfeszítéssel folytatott városalapítási és rendezési mű a jövőben el ne satnyúljon, de a várakozásnak megfelelően inkább továbbfejlesztve legyen. Itt található egy összeállítás is a városi alapból még 1883.IX.10.-én túl is fedezendő építkezési kiadásokról: - kövezési munkák 101.210.- Ft - csatorna és vízvez.ép. 45.321.- Ft - kertek 2.072.- Ft - kerítések, telekrendezések 5.287.- Ft - Stefánia sétány épületek,kerítések 3.812.- Ft - előre nem láthatókra 10.000.- Ft Összesen: 167.705.- Ft Készítő: Lechner Lajos. A munkák részletes leírása is az iratokban van. I/261 eln.számon A Csongrád m. Államépítészeti Hiv. főnöke Pünkösti Ferenc a földfeltöltési munkák felügyeletével és felülvizsgálatával volt megbízva a Királyi Biztosnál miniszteri kirendelés folytán. Ezt a feladatot a hivatal főnöki teendői
74
mellett olyan nagyszerűen és rendkívüli szorgalommal hajtotta végre, hogy Tisza Lajos 1000.- Ft jutalmat javasolt a részére. I/295 eln.számon A Császár 3000.- Ft-ot adományozott magán pénztárából a legutóbbi szegedi látogatásakor jótékony célokra. Az erről szóló irat eredeti példánya német nyelven, kancelláriájának levélpapírján az iratokban található, megjelölve benne az összeg felhasználhatóságát. I/355 eln.számon Kiss Dávid szegedi polgár, köztörvényhatósági tag a népnevelés érdekében 30.000.- Ft-os alapítványt tett 1883.nov. 19-én. Ezt a nagylelkű adományt Tisza Lajos is megköszöni, de felhívja a Vallás és Közoktatásügyi Miniszter Trefort Ágoston figyelmét is az adakozó személyre, aki szintén köszönetét nyilvánította. A Miniszter köszönete nincs az iratokban, valószinűleg továbbítva lett a címzetthez. I/324 A Királyi Biztosság 1883 év végével történő feloszlatásával a Közm. és Közl. Miniszter részéről kirendelt államépítészeti havatalnokokat felmentik. - Bartsek Róbert és Feiglstock Gyula kir.főmérnökök a híd felülvizsgálatának befejezése után. - Kuklay Béla kir. mérnök a feltöltési munkák befejezése után. - Reők Iván pedig az ezután fennmaradó hivatalnál volna meghagyandó. A Miniszterelnök is felmenti az általa 1879.jun.4-én Szegedre rendelt és a Királyi Biztosságnál szolgálatot teljesített miniszteri tisztviselőket 1883.XII.31-el. Ezek: -Lechner Lajos min. tanácsos -Dr. Kelemen Móricz min. o.tanácsos (Igazságügy) -Kállay Albert oszt.tan. (Belügymin.) -Laczkovich József min.számtanácsos (P.M.) -Kende Pál min.fogalmazó (Belügymin.) -Gluzéki Imre I.oszt.számtiszt (Közl.Min.) -Kövesdi Béla II.o.számtiszt (P.M.) -Bartsek Róbert I.o.főmérnök (Közl.Min.) -Wein Aurél II.o.főmérnök (Közl.Min.) -Feiglstock Gyula II.o.főmérnök (Közl.Min.) -Müller Béla I.o. kir.mérnök (Közl.Min.) -Juraskó Jakab kir.mérnök -Puhala Adolf kir. mérnök -Kuklay Béla kir.mérnök -Bayer Béla kir.segédmérnök -Vigh Bertalan belügyminiszteri hivataltiszt I/369 eln.számon A Kir.Biztosságnál szolgálatot teljesítő városi tisztviselők felmentése: -Főkövi Béla árvaszéki igazgató -Kovács Octáv vámtiszt
75
-Nagy János írnok Időpont: 1883.XII.31. I/370 eln.számon A Kir.Biztossághoz kirendelt városi rendőrök felmentése: -Forgács János városi rendőr -Radványi József városi rendőr -Szüts Lajos városi rendőr -Kazi Ferenc városi rendőr Időpont: 1883.XII.31. 149. MOL K 575 1883 Radvánszky Béla Zólyom m. főispánja 54/1883/V A szegedi helvét templom építésére 100 ft-ot ad. 150. MOL K 575 1883 122/1883/V Meghívó küldése.(1883.május 20)
Szeged-Csongrád vasútvonal megnyitása.
151. MOL K 575 1883 Statisztika 158/1883/V Kimutatás: a körtöltéshez, az utcák feltöltéséhez, a part megemeléséhez, a hídfeljárók kialakításához felhasznált föld mennyiségekről. -építmények köbtartalmáról kimutatások -1879-1883 közötti költségvetésről és kiadásokról -kisajátításokról -csatornák építéséről -magánépítkezésekről -kiszolgáltatott faanyag-mennyiségéről (az ezért kiadott pénzösszegről) ( 17 old.) 9-es csomó 152. MOL K 575 1883 Biztosi Tanács 20 db jegyzőkönyve (1879-1881) 206/1883/V Az eseményekről jkv. formában tett összefoglalások a bizottság üléseiről. (70 old) A Biztosi Tanács Tisza Lajos elnökletével folytatott tárgyalási anyagának naplói (a dátumok nem időrendben vannak) Résztvevők: a Tanács tagjai, Dáni Ferenc, Dobó Millós, Pálfy Ferenc Rosenberg Izsó Végh Aurél, Horváth Gyula, Szluka Ágoston, Rónay Béla, Rónay Jenő Lechner Lajos, Bakay Nándor, Jankovits Miklós, Komjáthy Béla, Szemző Gyula, Tallián Béla (a továbbiakban nevek nélkül: tanács tagjai) 263-264 old. 1881.II.19. 150.000.- Ft-nyi könyöradományi rész felosztására javaslat a Min.Tanács felé. 265-268 old. 1880.VIII.3.
76
Újszeged rendezési tervezet a Bánomkerti terület szabályozása és a könyör adományok kiosztása 269-270 old. 1879.VI.15. A Biztosi Tanács működése, árvízkárok felbecsülése, kárvallottak vagyoni helyzete. 271-272 old. 1879.VI.17. A próbabecslések tapasztalatai, kárfelvételi ívek rovatainak meghatározása, árvízkárosultak élelmezése, menekültek elhelyezése. 273-274 old. 1879.VII.1. Kárfelvétellel kapcsolatos kérdések, katonai alakulatok igénybevétele (80 fő) a közrend és közbiztonság érdekében főként a bontási területeken, valamint a katonai éléstár épületének átvétele a hadügytől. 275 old. 1879.VII.3. Felszólamlási eljárások megindítása, annak hírdetmény szövege. Barakképítés a menekülteknek. 266-277 old. 1879.VII.21. Becslési Bizottságoknak határidő megállapítás. A könyöradományokból törvényesen nem részesíthető károsultak más alapokból való segítése. Felszólamlási határidő megállapítása. 278-279 old. 1879.IX.29. A szabályozási terv bemutatása. A tanácstagok köszönetnyilvánítása a tervért. Károk osztályozása és a segélyezési aránykulcs megállapítása. 280-288 old. 1879.X.8. Szeged újjáépítési tervének megvitatása, javaslattétel a Min.Tanács felé, hogy a munkák elkezdődhessenek. 289-296 old. 1879.XII.12. Építkezési szabályokban történt lényegesebb módosítások. 297-298 old. 1880.I.4. Károsultak osztályozásának induló dátuma január 5. Határozat olyan névsor kifüggesztéséről, ami 10.000.- Ft vagy annál nagyobb vagyonnal rendelkező károsultakat sorolja fel. (reklamáció alá helyezés céljából) A névsor a kivetett adó és a kárfelvétel alapján készül. Határozat minden kárfelvétel nyilvános kifüggesztéséről. 299-300 old. 1880.II.12. A könyöradományok szétosztásához szükséges megállapított aránykulcs ismertetése. 301-306 old. 1880.III.20. Könyöradományokból adandó jutalék kiszámítására utasítás(Számvevőszék), indítvány az árvízkárosultaknak építkezéshez adandó építési anyagok meghatározására, a
77
könyöradományok kiosztásánál használatos nyomtatványok, nyugták bemutatása, kisajátításoknál követendő eljárások megvitatása, a tömeges kisajátítások miatti birtokviszony keresztülvitelére szabályrendelet megalkotása, az osztrák államvasúthoz vezető útvonal kisajátítási tervezetének bemutatása 307-310 old. 1880.IV.22. A könyöradományok kiosztásának időpont meghatározása, lebonyolításához bizottság létrehozása, helység kijelölése e célra. A Csekonics grófné féle 50 árvízkárosultnak szánt 50.- Ft-os segélyt ugyanakkor és ugyanolyan feltételek mellett szándékoznak kiosztani, amikor a többit. Az új utcák megnyitása, a vonalába eső házak lebontása, a benne lakók ideiglenes elhelyezése. A telekrendezés alkalmával az iskolák és óvodák részére a telkeket ki kell jelölni. 311-313 old. 1879.XII.11. Vita a könyöradományok kiosztásának aránykulcs megállapításáról. 314-318 old. 1879.XII.8. Tisza Lajos előterjeszti és vitára bocsátja a város építkezési rendszabályainak tervezetét. Indítvány a belvárosban alkalmazható gőzgépek nagyságának meghatározására. Javaslat a belvárosban építendő csak emeletes házak engedélyzésére. Megállapodás: lehetnek földszintesek is, de olyan falvastagsággal, amely a későbbi ráépítést is biztosítja. Vita a vályogból való építkezésről. 319-320 old. 1879.X.30. Károsztályozás módozatainak megállapításának vitára bocsátása. 321-323 old. 1879.X.21. A Kárfelvételi Bizottságok munkájának megkönnyítésére a Számvevői osztály elkészítette a kárvallottak betürendes jegyzékét. Külön pedig a testületek és intézmények által elszenvedett károk jegyzékét. Ezeket kimutatásban is rögzítette a rectifikáció megkönnyítéséhez. Vita a kárbeslések tapasztalatairól, hiányosságokról és a korrekciók módjáról. 324-327 old. 1879.XII.9. Könyöradományok felosztási kulcsára vonatkozó osztályozás tervezetének ismertetése, amely részletezi kik és milyen feltételekkel részesülhetnek segélyben. 324-327 old. 1879.XII.9. Építkezési rendszabályok ismertetése az ipartestületekre vonatkozóan. Eszmecsere a gyárépítkezésekről, majd megállapodás arról, hogy a belvárosban ilyeneket létesíteni nem szabad. Meghatározása azoknak az utcáknak, ahol földszintes házak nem épülhetnek: Széchenyi tér, Klauzál tér, Dugonits tér, Tiszapart körúti része, Kárász, Kereszt, Iskola, Híd, Oroszlán és Ötpacsirta utcák. Megállapodás a Maros víz és jégállásáról rendszeres információ for-
78
májában a kellő védekezés megszervezésére. Újszeged rendezési tervének vitára bocsátása. 153. MOL K 575 1883 A Császár látogatása alkalmából tett intézkedések 207/1883/V Előzményekkel, forgatókönyvvel.(170 old) Ő cs. és kir. Felsége körüli Miniszterrel folytatott levelezés anyagából - Emlékérem veretése az alkalomra. - Épületek díszkivilágítása, az ehhez szükséges költség hitelezése. Miniszter Elnök 600.- Ft-ot küld. - Fogadó Bizottság megalakítása. Elnök: Pálfy Ferenc polgármester - Különvonatok biztosítása. - Utcák és terek feldíszítése zöld gallyakkal. - Megyei küldöttek névsorának összeállíttatása. - A látogatás programja órára beosztva. - A küldöttségek fogadásának sorrendje. Kimutatás mindenn küldöttségről és annak vezetőiről. Megyék és szabad kir.városok felsorolva( 7 megye és 7 város). - Szállásbiztosítás a küldöttségek azon tagjainak, akik ezzel nem rendelkeznek. - Az Állandó Szinház és a többi kulturális intézmény ünnepélyes megnyitása, erre a meghívók megküldése: M.Tud.Akadémia, Egyetemi Könyvtár, művész és irodalmi társaságok. - Meghívók egyházi és világi főméltóságok, illusztris személyek részére. - A küldöttségvezetők tervezett beszédei. - A Belügyminiszter tájékoztatása a küldöttségekről. - A Belügyminiszter átirata, amelyben közli, hogy Ő Felsége a látogatás napján általános kihallgatást tart, melynek lebonyolításával Augusztin Károly kabinet irodai udvari titkárt jelölték. A kihallgatás idejét közhírré kell tenni. - Magyarországi és erdélyi görögkeleti román egyház metropolitái hódolatra jönnek egy 14 főből álló küldöttséggel. - Az összes megjelenő küldötségek, egyesületek névjegyzéke. Nyomtatott 32 lapos kiadvány található az iratokban a következő cimmel: Ő Csász. és Ap. Kir. Felségének T.Ferenc Józsefnek Szegeden 1883. évi okt. hó 14-én teendő legmagasabb látogatására jelentkezett hivatalos küldöttségek tagjainak betüsoros névjegyzéke. 154. MOL K 575 1883 Vastagh György festész sorozata 214/1883/V A Császár portréjának megfestése a szegedi városháza számára. A képek minőségileg gyengék voltak, amire a művész azt válaszolta, hogy mind a honorárium, mind az idő rövidsége miatt nem tellett többre. A királyné arcképe felismerhetetlen volt. ( 4 old) Az van az iratokban, ami fent leirásra került. Semmi egyéb. 155. MOL K 575 1883 285/1883/V
Stallenbergi Hell Antal Károly
79
Szeged védelméről írt dolgozatát megküldte Tisza Lajos királyi biztosnak. ( 1 old) 156. MOL K 575 1883
A királyi biztos válaszlevele b.Podmaniczky Frigyesnek - főv.közmunka tanács alelnöke –
302/1883/B A hivatal köszönő levele Podmaniczky látogatására és az ott látottak értékelését tartalmazó levelére. ( 3 old) 157. MOL K 575 1883
Csongrád megye székhelyét Szegvárról Szentesre tette át. (nov. 28)
342/1883/V Dec.1-től 158 MOL K 575 1883 Audienciás könyvek irattárba tétele 379/1883/V A biztosság működése során vezetett könyv mindazokról, akik valamilyen ügyben ide fordultak. Név, cím, ügy/tárgy és megnevezés, hivatkozott elintézési ügyszám rovatokkal. (200 old) Hivatali intézkedés: a Királyi Biztosság fennállási ideje alatt vezetett kihallgatási könyveknek irattári elhelyezésére. 12 db Audenciás könyv, fűzött anyag, benne kézzel írt jegyzetlapok. Könyvenként kb. 20 számozott lap, azaz 40 oldal. A könyvek eredetiek ! 1 lap tartalma példaként kiemelve: 1883. június 22. Biacsi Imre Szegedi Gál utca 7.sz. alatti lakos újszegedi elvett 1180 négyszög ölös földjének kisajátítási ügyében. Ugyanazon a napon: Özv. óth Pálné Szabadkai sugárút 41. sz. lakos 10.000 db télát kért. 159. MOL K 575 1883 A királyi biztos működése alatt lelt régiségek sorsáról 382/1883/V A fellelt tárgyak megőrzésére és összegyűjtésére a múzeumot bízták meg. A tárgyak tulajdonjogilag a városhoz tartoznak. 160. MOL K 575 1883 Posz Alajos városi aranyműves 384/1883/V A városért 25 év óta, és különösen az árvíz után tett szolgálataiért(az emlék-érmeket ő készítette ) az „udvari szállítói” címet kéri elnyerni. 161. MOL K 575 1883 A királyról készült mellszobor 399/1883/V Az osztrák-magyar államvasút tájékoztatása arról, hogy a resicai vasöntődében a királyról készült mellszobrot a városnak ajándékozzák. (A párizsi kiállitáson is ki volt állítva) A királynéról is készült egy mellszobor, amit a vöröskereszt egylet épületében helyeznének el. (3 old)
80
162. MOL K 575 1883 Seifmann Mór asztalos és kárpitos 404/1883/VArra hivatkozással, hogy a királyi lakosztályt dícsérettel rendezte be, továbbá 37 éve a magyar iparnak tisztességet kívánt szerezni, az „udvari szállítói” címet kéri magának. 163. MOL K 575 1883
Az akták személyzeti ügyek: kinevezések, kitüntetések, felmentések.
215/1883/VI Tisza Lajos királyi biztos összegzi ténykedését és ezen iratban benne vannak mindazon személyek (név és a kitüntetés), akik 4 év munkája során valamilyen okból arra érdemessé váltak. ( 100 old) - 30 oldalas piszkozatban megírt levél a Miniszterelnöknek Tisza Lajostól 4 hónappal megbizatásának lejárta előtt, összegezve 4 évi Királyi Biztosi működésének és tevékenységének eredményeit és személyes tapasztalatait. - Miniszterelnöknek irt levél a Szeged rekonstrukciójánál érdemeket szerzett egyének kitüntetésére vonatkozólag (19 oldalas anyag fénymásolva) - Miniszterelnök válasza: a kitüntetések a királylátogatás alkalmával fognak meg történni. - Pálfy Ferenc főpolgármester 38 főt terjeszt fel. Kézzel írt névsor. -Az örömnapok (királylátogatás) lezajlás után Tisza Lajos köszönetnyilvánítása Lechner Lajosnak, mint a műszaki osztály vezetőjének és gratulációja az osztály kitüntettjeinek. - Miniszterelnök levele, értesiti Tisza Lajost, hogy Őfelsége kitüntette Lechner Lajos miniszteri osztálytanácsost és Miniszteri Tanácsosi cimmel ruházta fel. - Kállay Albert miniszteri titkárt pedig Osztálytanácsosi cimmel tüntette ki. - Harmadosztályú vaskorona renddel kitüntetett: Eiffel G. párizsi mérnök - Tisza Lajos 1 hónappal felmentése előtt a Miniszterelnöknek utólagos javaslatot tesz az alábbi kitüntetésekre: - Szabados Jánosnak a királyi tanácsosi címet, - Dögl Adolfnak a koronás arany érdemkeresztet, - László Mihály kerületi kapitánynak koronás arany érdemkeresztet, - Reők Iván részére koronás arany érdemkeresztet, - Rebhann Andrásnak a koronás arany érdemkeresztet, - Pauer Károlynak pedig arany érdem keresztet javasol megadni. Ezek az iratok mind piszkozatban találhatók meg az iratokban. 164. MOL K 575 1879 barakkok felállítása 3/1879/I Az árvízkárosultak számára szükséges barakkok felállításáról, Torontál megye főispánjának – mint királyi biztosnak - a jelentése.
81
Ugyan ő tesz jelentést az élelmezés megszervezéséről, a terménybeni adományok elégtelen voltáról (hamisított mennyiségű jegyzékekről), valamint a jegyzék nélkül érkező ruhaadományokról. - népkertben – Popper-féle két faház - vagongyár társulat által épített bölcsőde - víz kiszivattyúzás állása ( 6 old) 165. MOL K 575 1879 Utasítás a királyi biztosi tanács szabályozására 17/1879/I A királyi bizt.tanács működésének szabályozása. Az 1879. évi XX.törvénycikk alapján pontokba foglalva sorolják fel azon feladatköröket, amelyeket el kell látni. (11 old) 166. MOL K-575 1879 Jankovich Miklós jkv. sz.nélk.1879/I 1879.júl.10-én kelt jkv. a szegedi kőrtöltés átadása-átvétele tárgyában. Leírják a töltésszakaszokat. Jankovich Miklós kormánybiztos. (3 old.) K-576 1-es csomó Pénzforgalom 167. MOL K-576 1879/I-35, 55, 57, 86, 145, 148, 158. számok Magánszemélyek vasúti szabadjegy, segélyezés, nyugdíjpénztári be- és visszafizetési ügyei. Az árvízkárosultak hazaszállítása, a ménesbirtok koránérő kukorica felajánlása, az árvíz károsultak számára, műszaki csapatok kirendelése, akik a víz elvezetésében segédkeznek, a zsombolyai iskola segítséget kér a termeiben elhelyezett szegedi diákok ellátásához. A Magyar Mérnök és Építész Egylet térítés mentes segítséget ajánl az új szabályozási terv elkészítéséhez. Reizner János városi főjegyző elleni vizsgálat. Csehországi kőművesek segítségüket ajánlják fel, a város újjáépítéséhez. A királyi törvényszék, az ügyészség és a pénzügyigazgatóság az árvíz miatt elmenekült a városból. Júliusban települtek vissza. A pénzügyigazgatóság a Zsótér féle házat 7000 ft-ért bérelte. Az iratban a Nagykikindára ideiglenesen áthelyezett tiszviselők teljes névsora. (Az összes irat 60 oldal) Dávid Ferenc főispáni átirata 168. MOL K-576 1879/I-273, -292 Dávid Ferenc főispán, a Belügyminiszter, valamint a Királyi Biztosság levélváltásai az árvízkárosultaknak küldött 3000 db kasza felhasználása tárgyában.(17 old)
82
Körtöltés 169. MOL K-576 1879-I-380 Jankovich Miklós korm.biztos felterjeszti a szegedi körtöltés felülvizsgálatáról szóló jkv.-et. (50 old) Jankovich Miklós, aki eddig kormánybiztosi minőségben a Szeged körüli ideiglenesen épített körtöltési munkák felülvizsgálatával volt megbízva, a Királyi Biztostól új feladatként kapta, hogy az épített új körtöltési vonalat, valamint ennek folytatásában magát a Szillér-baktói töltést, továbbá az un. Csekáj hídnál készített zsilipes zártöltés felülvizsgálatát is lássa el. Miután ez megtörtént, az erről készített jkv.-eket átadta a Királyi Biztosnak. 1) Az egyik szól a vállalat (Deuts Lajos és József) által teljesített szakasznak (40 old.fűzött anyag) 2) A Folyammérnöki Hivatal által házikezelésben megépített szakasznak a felülvizsgálatáról.(10 old) A jegyzőkönyveket (hitelesített másolatok) aláirták, mint Felügyelő Bizottság: Klausz Márton kir. tanácsos Vetter Sándor kir. számtanácsos Szeghő Attila kir. mérnök, mint munkavezető Boros Frigyes kir. tanácsos, mint munkafelügyelő Jankovich Miklós kir.biztosi tanácsos, valamint a kivitelezést végző vállalkozók. Téglavásárlás 170. MOL K-576 1879-I-523 Utasítás a Műszaki O-nak, hogy az újjáépitéshez szükséges téglák megvásálása és szállítása miatt utazzon Budapestre. (1 old) Árvízhelyzet 171. MOL K-576 1879-I-564 Jankovits Miklós korm.b. jelentése a külterületen tapasztalt árvízhelyzetről. (16 lap) Árvízmentesítés 172. MOL K-576 1879-I-575 Hivatali intézkedés Szeged külterületeinek árvízmentesítési munkálatairól és a Folyammérnöki Hivatali személyzet megnöveléséről. (36 lap) Szegedtől Petresig északra terjedő árterület a Tiszától
83
töltésekkel elzárásra kerül, így a városi körtöltés elővédvonalat kap s a Percsora-Szegedi Tisza Szabályozási Társulat árterületeinek mentesítésére a töltésrendszert még ezévben helyre kell állítani. A Folyammérnöki Hivatal feladatai ezzel nagyon megnövekednek, létszámát bővíteni szükséges. Tisza Lajos a Közmunka és Közl. Minisztertől engedélyezni kérte: - 3 új mérnököt kér a város körüli felmérésekre és két teljesen felszerelt lejtműszert - 1 írnokot és irodai felszerelést - 1 irodatiszt - 1 hivatalszolga felvételét A szádfal állapota 173. MOL K-576 1879-I-745 A Folyammérnöki Hiv. jelentése az alföldi vasút mentén épített szádfal műszaki állapotáról. (9 lap) Épület helyreállítás 174. MOL K-576 1879-I-888 Hivatali int. a helybeli kiskaszárnyának nevezett épület helyreállitásában az ügyészségi személyzet elhelyezése végett. (11 old) Leltári visszavétel 175. MOL K-576 18789-I-1002 Hivatali int. a szivattyúknál alkalmazott munkásoknak kiadott pokrócok és szalmazsákok leltári visszavételezésére. (3 lap) Hivatal elhelyezése 176. MOL K-576 1879-I-1202 A Közl.Miniszter átirata a Csongrád-megyei Államépítészeti Hivatal elhelyezése tárgyában. (4 old) Vasúti szabadjegyek 177. MOL K-576 1879-I-1267 Átirat Szeged Polgármesterének, hogy az árvíz elől határon kívülre menekültek hazautazásánál mi módon kaphatnak vasúti szabadjegyet. (2 old) Nyomtatványok sürgetése 178. MOL K-576 1879-I-1473 Hivatali távirat a Közl.Miniszternek a szükséges nyomtatványok azonnali megküldetésére. (1 old) Adófelszólamlási bizottság 179. MOL K-576 1879-I-1502 Hiv. int. az Adófelszólamlási Bizottság Szegeden leendő működését illetően. (7 old.)
84
Istentiszteleti helyszín 180. MOL K-576 1879-I-1587 A szegedi Helvét Egyházközség folyamodványa az árvíznél rombadőlt imaházuk helyett ideiglenes istentiszteletre alkalmas hely ügyében. (14 old) Tanítók átképzése 181. MOL K-576 1879-I-1705 Szeged város Iskolaszékének javaslata az állástalan tanítók és tanítőnők átképzésére. (4 old) Városi szabályozási terv 182. MOL K-576 1879-I-1706 Lázár János és érdektársai – belvárosi lakosok – kérvényezik a város szabályozási tervének módosítását. (3 old) Cégajánlat 183. MOL K-576 1879-I-1719 Rotterdami cég ajánlja magát a szegedi újjáépítési munkálatokban való részvételre. (2 old) Elszámolás 184. MOL K-576 1879-I-1829 Intézkedés Schlenker Iván újszegedi téglagyáros által leszállított, az újszegedi barakok körülfalazásához használt 80.300 db tégla 1285 Ft-nyi ellenértékének kifizetésére. (1 old) Visszaélések bejelentése 185. MOL K-576 1879-I-1871 Pap István és társai szegedi fakereskedők bejelentik az általuk tapasztalt visszaéléseket az árvízkárosultak javára kedvező áron engedélyezett kincstári faanyagok kiszolgáltatásánál. Kérik ennek kivizsgálását. (2 old) Újévi üdvözletek 186. MOL K-576 1879-I-2249 A Belügyminiszter körirata az újévi üdvözlőlapoknak jótékony célokra történő megváltása tárgyában. (2 old) Eszközbeszerzések 187. MOL K-576 1879-I/a 62-től 2343-ig Hivatali intézkedés műszaki mérőeszközök beszerzése, szakértői napidíjak, tűzkár elleni biztosítások, Műszaki O. részére szállított mérő és rajzeszközök számláinak, valamint a napidíjas építészek bérkocsi díjainak kifizetése tárgyában. (90 old) 62 eln.sz. – Levél a Közmunka és Közl.Miniszternek, melyben 50 db mérőeszközt sorol fel T.L. melyeket sűrgősen kér kölcsönözni, vagy
85
beszereztetni. 112 eln.sz. A Polgármester jelentése a becsléseknél alkalmazandó városi szakértők napidíjai iránt. (4 Ft/nap) Arleth Ferenc, Zimmermann Henrik, Hoffer Károly, Váradi Ignác személyében. 681 el.sz. - A Királyi Biztosság által épített és a birtokában lévő barakkokat és melléképületeket tűzkár ellen biztosítani akarják. (A 680. oldalon az összes barak kimutatásban szerepel). Az Első Magyar Biztosítási Társaság Bp-ről megküldte a biztosítási bárcákat. 1063 eln.sz. – A még hiányzó műszaki cikkeket a Közm. és Közl.Miniszter a Magyar Államvasútak Igazgatóságától biztosíttat. (Stampfer féle niveaux) 1268 eln.sz. - Seefehlner papírkereskedő számlát nyújt be az általa szállított műszaki rajzeszközökért. (96,20 Ft) 1269 eln.sz. - Calderani és Társa szintén számlát nyújt be mérnöki mérőeszközökért. (236.- Ft) 1593, 94, 99 eln.sz. - Müller Béla és Pétsch Ede napidíjas építészek szept.havi bérkocsi díjaik kifizetését kérik( 56,79 Ft) Puhala Adolf és Rajsz József napidíjas mérnökök szintén bérkocsi díjakat számolnak el. (20,40 Ft) Töltés átmetszése 188. MOL K-576 1879-II-218 Szigorú vizsgálat elrendelése a kanizsai állami úttöltés illetéktelen átmetszése tárgyában. (3 old) Közigazgatás állapota 189. MOL K-576 1879-II-201 Dáni József főispán jelentése az 552 sz. miniszteri körrendelet kapcsán Szeged közigazgatásának állapotáról és annak működéséről. (30 old) A hivatkozott rendelet kapcsán a Közigazgatási Bizottságnak félévenként az ehhez kiadott nyomtatványokon adatokat kellett szolgáltatni a pénzügyminiszternek (adó és kölcsönügyek) igazságügy- miniszternek(börtönállapotok) vallás és közoktatásügyi miniszternek(népoktatás) honvédelmi miniszternek(honvédelmi témák) közmunka és közlek.miniszternek( közmunkákról) valamint a b elügyminiszternek a fenti témák mindegyikéből. 6-8 oldalas szöveg is kísérte ezeket a jelentéseket.
86
A jelenlegi jelentés nem teljes, mert a katasztrófa óta az élet és vagyonmentésre fordítanak minden energiát. Körtöltés 190. MOL K-576 1879-II-2075 Hivatali intézkedés a kőrtöltést és a csatornázást érintő jövőbeni feladatok és teendők tárgyában. (3 old)
2-es csomó Lukács György volt korm.b. 191. MOL K-576 1879-I-22 Azon Szegedről menekültek nevei, akiket Zombor városa fogadott be és látott el.(Névsorok) (25 lap) Körtöltés alvállalkozója Metz Károly 192. MOL K-576 1879-I-219 A körtöltés(szádfal) vállalkozója a Deutsch cégnél, mint alvállalkozó alkalmazott: Metz Károly pozsonyi ácsmesternél dolgozott. Hét német alattvaló hazautaztatása(Hahn, Saidavsky, Lietke, Rapp, Kluglein, Wohler, Gronwald). A munkások nem akartak dolgozni, ezért hazaküldték őket. (1 old.) Költség megtérítés vitája 193. MOL K-576 1879-I-279 Az újszegedi töltés fenntartására fordított összeg város által való megtérítése Torontál megye számára. A pénzt az ottani ármentesítő társulat biztosította. A pénzt kérik a várostól, amit a főispán alaptalannak itél. (3 old) Szakértői vélemény 194. MOL K-576 1879-I/szám nélkül A szegedi árvíz által épületekben okozott károk 10 pontba foglalt kárbecslési útmutatója. (17 lap) Jkv. bizottság alakulásról 195. MOL K-576 1879-I-sz.nélkül 1879.jún. 15-i jegyzőkönyv az árvizi károk felbecslésére alakult bizottsági üléséről. -szempontok meghatározása, amit a károk felbecsülésekor tekintetbe kell venni. - építési anyagárak elmúlt 10 évre - épületek építési ára - a meg nem semmisült épületrészek értékvesztése - gabona árak, veszteség kiszámítása - háziállatok ára középáron felvenni Szegedi árvaházak
87
196. MOL K-576 1879-II/a-29 A Belügyminiszter átirata a Szegedi Árvaszék házaiban keletkezett károkra vonatkozóan, valamint a különös gondoskodást igénylő, hatóságilag kezelt árvavagyon megőrzésére. (9 old) Pénzügyi tárgyalások 197. MOL K-576
1879-II/a-63 főszám (116-2129 ikt.számok) Szeged város pénzszükségleteinek fedezése tárgyában folytatott tárgyalások iratai.(119 old) Az árvíz után a város közigazgatása megbénult, nem voltak meg a korábbi bevételei, (az iparosok és üzletek nagy része sem működött) kiadásai viszont megsokszorozódtak. Vagyonleltárt készítettek és éves költségvetést, amelyben kimutatták, hogy a bevételhez képest a kiadás mintegy 663.307.- Ft hiányt jelez. Ennek a fedezésére a város államhitelt kapott, melyet minden hónapban, mint előleget meg kellett igényelni a pénzügyminisztertől a neki bemutatott költségszámítások alapján. Ez havonta átlag 51.136.- Ft-ot tett ki. A felhasználásával havonként utólag el kellett számolni. A kölcsön törlesztése rendeletileg szabályozva volt. Ezt a folyamatot tartalmazzák az iratok VI-XII.hónapig, de itt található a város 1879 évi költség előirányzata is (30 oldal) amely részletesen kimutatja a jövedelem forrásokat ezzel szemben a fenntartási, működési és helyreállítási költségeket is. Ugyancsak megtalálható a vagyonleltár: amely összesen 6.538.965 Ft 54 kr. ebből ingatlanok: 5.187.471 Ft javadalmak: 1.250.200 Ft ingóságok: 107.294 Ft A fenti pénzügyi folyamatot a Királyi Biztos tartotta kézben, ellenőrizte és felülbírálta, valamint Ő kordinálta azt a város és a pénzügyminiszter között. Kövezetvám 198. MOL K-576 1879-II/a-68 Szeged város közgyűlési határozata a kövezetvám bevétel díjszabását illetően. (10 old) Segély a Szinügyi Egyletnek 199. MOL K-576 1879-II/a-75 Belügyminiszteri rendelet a város közgyűlése által megszavazott Szinügyi egylet segélyezése tárgyában. (19 old) Közmunka díjak 200. MOL K-576 1879-II/a-159 Szeged főispánjának beterjesztése a természetben kiszolgáltatandó közmunka-erőről és a közmunka megváltási díjakról. Melléklet: Szeged 1878 évi jövedelmi mérlegadatai.
88
(95 old) A közmunka és közlekedési miniszter 1862 évi utasítása rendelkezett az országos közmunkákról. Eszerint minden igavonó állat-tulajdonos mely közönségesen használatban van, évente kétszer köteles közmunkára kiállni. Nem az állat, hanem a fogat képezi a közmunka tartozás és a közmunka váltság kiszámításának alapját, mert pénzen ezt meg lehetett váltani, amely a város bevétele volt és útépítésre kellett fordítania. A kézi vagy gyalogmunka is ide tartozott, mely emberi erővel történt. A szolgabírók feladata volt az előzetes összeírás, amelyben rögzítették, hogy ki hogyan fogja ezt teljesíteni. - Ha a természetben teljesítendő munkát elmulasztották, azt értékének háromszorosával lehetett megváltani. Ez már a bírság volt. Ha pedig valaki ezt nem tudta megfizetni, háromszoros természetbeni leszolgálásra kötelezték. - A közigazgatási év január 1-el kezdődött és félévenként kellett a számadásokat a minisztériumnak beküldeni. Az iratanyagban vannak az ide vonatkozó miniszteri rendeletek kivonatai (az 1862 évi is) azok módosításai, értelmezésének magyarázatai, körrendelet minden megyének, kerületnek vidéknek és városnak, valamint a kitöltendő nyomtatványok. Ugyancsak itt van a főispán erről szóló 1879.I.félévi számadása, melyből kitűnik, hogy az árvízkatasztrófa miatt a közmunkának csak igen csekély része volt felhasználható. Központi Választmány jkv. 201. MOL K-576 1879-II/a-381, -382, -383, Szeged város Központi Választmánya 1879 június és július havi üléseinek jegyzőkönyvei. (18 old) A Köztörvényhatósági Bizottságot nevezték az iratokban Szeged sz.kir.város Központi Választmányának. A hivatkozott jkv. az iratokban található másolatban, melyet a Királyi Biztosnak mutattak be, mely az országgyűlési képviselő választásra 1880 évben jogosultsággal bírók ideiglenes névjegyzékének közszemlére kitételét tárgyalta hivatkozva a Belügyminiszter 1879 VII.4-i rendeletére. Közgyűlési határozat 202. MOL K-576 1879-II/a-399 Szeged város közönsége bemutatja a tiszavölgyi árvízmentési társulatok részére adandó, 8 millió Ft-os előlegből való részeltetésről szóló közgyűlési határozatot. (5 old) Köztörvényhatósági jkv 203. MOL K-576
1879-II/a-496, -920, 1523, -1595 -1596, -1888, -2062, -2268, -2308 Szeged köztörvényhatóságának júliusi, augusztusi, szept.
89
októberi és novemberi üléseiről hitelesített jkv. másolatok (195 old) Jelentés 204. MOL K-576 1879-II/a-788 Szeged köztörvényhatóságának jelentése a szegedi tanintézetek jövőbeni fenntartása tárgyában. (17 old)
Rendkívüli tájékoztatás 205. MOL K-576
1879-II/a-1316, -1785, -1786, -1787, és 2212 A Királyi Biztos levele Szeged város közönségének a város anyagi egyensúly helyzetének állásáról tekintettel a rendkívüli helyzetre. (74 old) A levél piszkozati példányban íródott, s nagyon részletes. A város háztartásának (1879 szept.-i állapot) évi pü-i egyensúlya az árvíz előtt is csak kisegítő műveletek mellett volt helyreállítható, az események után azonban teljesen megzavarodott, és annak súlya alatt a ktg.vetés a megállapított keretek között többé nem tartható fenn. A város a reá háruló kötelezettségeinek csak állami előlegek segélye mellett képes megfelelni és a fennálló rendkívüli viszonyok között nem rendelkezik olyan eszközökkel, mellyel a város háztartásának pénzügyi egyensúlyát önerejéből megteremthetné. Ehhez teszi meg segítségnyújtásképpen javaslatait az adózás, a közvagyon jelenlegi jövedelmei, a fedezeti alapok megteremtése, a közteherviselés módozatainak meghatározása, a legeltetési, italmérési és partjavadalmi jogok gyakorlása, valamint a város törzsvagyonához tartozó javak jövedelme, a megépíteni kívánt állandó híd számottevő vámbevételei, és egyéb behozatali vámilletékek területén. Felsorolja az idevonatkozó terveit és elvárásait is. A levél végén figyelmezteti a várost vagyoni helyzetének komolyságára és reméli, tudatában van annak, hogy az újjá alakítás nagy műve csakis teljesen rendezett pénzügyi helyzet mellett lesz sikeresen keresztül vihető. Ő az ügy fontosságához mért eréllyel és odaadással fog közreműködni. A levelet megfelelő további eljárás és ahhoz való alkalmazkodás végett küldte át a város vezetésének és közönségének. A többi eln.iratszámokon a téma ugyanez. Adómentesség 206. MOL K-576
1879-II/a-1738
90
A Pénzügyminiszter átirata a Szegeden épülő ideiglenes házak adómentesítésénél követendő teendőkről. (29 old) Költség kifizetések 207.MOL K-576 1879-II/a-1769 A Közlekedési Miniszter átirata a tápéi töltéskivágások költségeinek kifizetéséről. (5 old) Áradás-jelentés 208. MOL K-576 1879-II/a-1840 A szegedi Folyammérnöki hivatal előrejelzése a Tisza rohamos áradásáról. (4 old) Elszámolás 209. MOL K-576 1879-II/a-1841 A Belügyminiszter átirata az előző korm.biztos idejében utalványozott 40.000.- Ft-nyi összegből még elszámolandó 16.962.- Ft maradvány, valamint ŐFelsége által adományozott 10.000.- Ft-ra von. számadások rendbehozatala iránt. (13 old) Adó-konvertálás 210. MOL K-576 1879-II/a-2196 Hivatali intézkedés a város adósságainak konvertálását illetőleg. (5 old) Engedély-kérelem 211. MOL K-576 1879-II/a-2239 Iparhatósági engedély iránti kérelem az első szászrégeni tutajkereskedő társulat számára. (14 old) tisztviselők pótlékai 212. MOL K-576 1879-II/a-2287 A Közlekedési Miniszter átirata az alföld-fiumei vasút Nagyvárad-Eszéki részénél Szegeden alkalmazott tisztviselők 10%-os drágasági pótlékának ügyében. (5 old) Bankkölcsön 213. MOL K-576 1879-II/a-2328 A Földművelési és Kereskedelmi Miniszter 8 millió forint bankkölcsön jóváhagyását kéri, melyet a Szegedi Ipartestület szándékozik felvenni. (5 old) Pálinkamérési jog 214. MOL K-576 1879-II/a-2361 Szeged város közönségének felterjesztése a pálinkamérési jog hasznosítása tárgyában. (13 old) 3-as csomó Adókivető bizottság
91
215. MOL K-576 1879-II/b-625 A királyi adófelügyelő előterjesztése az adókivető bizottság megalakítása iránt. (2 old) Vámmentesség 216. MOL K-576 1879-II/b-173 Szeged város közösségének indítványa ill. határozata az újszegedről behozott építészeti anyagok híd és behozatali vámmentessége tárgyában. (3 old) Gyógyszertár engedélyezés 217. MOL K-576 1879-II/b-789 Harcz János és érdektársai szegedi gyógyszerészek folyamodványa a Gyuricza Lipót és Meák Gyula helybeli vízkárosult gyógyszerészek által ideiglenesen, az övék közelében felállítani szándékolt gyógyszertárak eng. (24 old) Körrendelet 218. MOL K-576 1879-II/b-1538 A kir. Belügyminiszter átirata, melyben a főispánhoz cimzett körrendeletét közli az idei rossz termés folytán mutatkozó éhinséggel kapcsolatos teendőkre vonatkozóan. (6 old) Fegyelmi hat. 219. MOL K-576 1879-II/b-2257 Szeged főispánjának felterjesztése a Közig.Biz.fegyelmi választmányának Mihályffy János városi adótiszt ellen hozott fegyelmi határozat tárgyában. Nem derül ki az iratokból, hogy milyen vétséget követett el az 57 éves adótiszt, csak az, hogy fellebbezett. A vétséget elismerte, de enyhíteni kérte a büntetést, amely állásvesztéssel járt. Hivatkozott előrehaladott korára, sok gyermekére és évi 600.- Ft-os jövedelméből adódó nyomorára, amely őt a vétség elkövetésére késztette. A főispán továbbította a fellebbezést a Királyi Biztoshoz, aki szerint Mihályffy János a reá kiszabható legenyhébb büntetést kapta, ezért azt jóváhagyta és másodfokon is megerősíteni javasolta. Hivatkozás: 1879 évi VII.t.cikk 1-ső par. a) és b) pont Költségvetés 220. MOL K-576 1879-II/b-2407 Szeged város polgármester előterjesztése az 1880 évi költségvetés bemutatása tárgyában. ( 2 old) Fertőtlenítés 221. MOL K-576 1879-II/b-27201 Az országos közegészségügyi tanácsnok a szegedi árvíz iszap-fertőtlenítésére vonatkozó szakvélemény átküldését kéri a királyi biztostól. (3 old)
92
Barakk-kórház 222. MOL K-576 1879-III-39 Szeged főispánjának intézkedése a barakk-kórház mielőbbi felállításáról új-szegeden. (2 old) Központi Felügyelő Bizottság felállítása 223. MOL K-576 1879-III-64 Központi Felügyelő bizottság felállítása és annak jelentései az árvizi menekültek elszállásolási, élelmezési, ruházkodási, köztisztasági és egészségügyi ellátására tett intézkedésekről.(210 old) Minisztertanácsi utasításra hivatkozva Tisza Lajos felkérte Dániel Ferenc főispánt, valamint Dobó Miklós és Bakai Nándor biztosi tanácstagokat, hogy állítsák fel a bizottságot, mely a fenti témákban intézkedik és gyakorolja a felügyeletet. Június 24-én ez a bizottság felállt, a teendőket felosztották, melyet három szakaszban kívántak végrehajtani: 1) közegészség és köztisztaság- felelős főkapitány és a Tiszti Főorvos 2) élelmezés és ruhakiosztás – felelős Sztankó István letétpénztári ellenőr 3) elhelyezések – felelős Zsombori Antal gazd.tanácsnok Elhatározott intézkedések: - az általános élelmezést a hó végével be kell szüntetni és csak a legszegényebb, munkaképtelen 183 egyén kaphatja továbbra is, de mert ez a szám várhatóan növekedni fog, azt 300 főben maximálták. - Az ehhez szükséges napi 100 db 2,5 kg-os kenyeret Kertész József, mint a legolcsóbb szegedi pékmester fogja szállítani. - A szentgyörgyi iskola mellett egy népkonyhát állítanak fel, a többit megszüntetik és azok használati eszközeit leltár mellett átveszik. - A szegényápolda lakóit is ebbe az iskolaépületbe telepítik át és a körötte lévő barakkokba helyeznek el minden rászorulót. - Az élelmezés becsült költsége havonta 1000.- Ft - Ruházati segélyek: a nyári idő beálltával megszüntethető, annál is inkább, mivel az Országos Nőegylet azokat igen jutányos áron árulja. - A raktárakban felmért élelmiszer és ruhakészlet egy részét a szegényápoldának adják át. A készletfelmérés kimutatása az iratokban található ( hány zsák búza, árpa, kávé, cukor stb. ) - A kaszákat, kapákat aratáskor kiosztják. Az iratanyagban található kimutatások és jelentések a bizottság működése kapcsán:
93
- 6 oldalas névjegyzék a munkaképtelen és élelmezendő szegedi lakosokról - a téli szállásra rászorulók listája foglalkozásuk, régi lakhelyük családtagjaik megjelölésével - a barakk elhelyezést igénylők névsora: - belvárosban és felsővárosban 1446 lélek - újszegeden 693 lélek - alsóvárosban 660 lélek - Rókus városrészben 687 lélek - Jegyzék a kitelepítendőkről, a hajléktalan és keresőképtelenekről, a szegényápoldában elhelyezetekről. - Jelentések a ragálykórház felállításáról és fenntartásáról, a barakkokban elhelyezett gyermekek gondozásáról, a barakk kórház működéséről és költségeiről Iparosoknak szerszámok 224. MOL K-576 1879-III-108 főszám A szegedi árvízkárosult iparosok számára beszerzett szerszámokra vonatkozó iratok. (60 old) A kormány (jótékonysági rendezvényekből gyűjtött és neki átadott) 5000.- Ft-ot bocsátott az Első Magyar Ipartársulat rendelkezésére azzal, hogy az árvízkárosult szegedi iparosok számára szerszámokat vásároljon. Ezek elhelyezéséről és kiosztásáról nemcsak intézkedések, hanem oda-vissza tájékoztató levelek is születtek. A helyi ipartestület javaslata szerint a Felügyelő Bizottság készítette el a támogatandók listáját. Az ünnepélyes kiosztást a városi székházban tartották meg a főispán elnökletével aug. 3-án melyre meghívták az adományozókat és minden érdekeltet, valamint a helyi sajtót. Az iparosok egy része (136 fő) 25.- Ft-os pénzbeli támogatást kapott, (de közülük csak 47 jelent meg az átadásnál) a többiek pedig szerszámokat. Az 5000.- Ft szétosztása iparáganként és a névjegyzékek másolatban csatolva ! Vagyontalan károsultak 225. MOL K-576 1879-III-124-től 138-ig Hivatali intézkedés a vagyontalan és gyámoltalan árvizkárosultak ingyenes élelmezésére valamint annak egy időszakra vetített költségeiről. (29 old) Segélyezés 226. MOL K-576 1879-III-412 A belügyminiszter átirata a Hódmezővásárhelyen elhelyezett munkaképtelen árvízkárosultak segélyezéséről. (11 old) Téli elhelyezés
94
227. MOL K-576 1879-III-549 Hivatali int. a menekültek téli elhelyezését illetőleg. (4 old) Felmérés emberéletben veszteségekről 228. MOL K-576 1879-III-550 Szeged város tanácsának jelentése az árvíznél elveszettek, keresettek számáról, és az 1879.VII.25-ig megtalált vizbefúltak, vagy az összeomlott házak által agyonsúlytottak számáról. (27 old) A július 25-ig megtaláltak jegyzéke (142 fő)másolatban csatolva ! - július 25 - aug.15 –ig megtalált vízbefúltak: Rácz Ilona 60 éves Gambeski János 12-14 éves Ocsó András 5 éves Ismeretlen férfi - aug. 16-szept. 1-ig megtalált vízbefúltak: Özv.Varga Balázsné, szül. Bárdos Julis 27 éves Szűts Antalné szül. Juhász Rozál (felnőtt) Ismeretlen férfi özv. Kovácsné Kertész Teréz 60 éves Kecskeméti István 65 éves szegedi napszámosra a Mihály utcai egyik ház romjai alatt találtak rá. Városi tűzőrség 229. MOL K-576 1879-III-663 főszám A városi tűzőrség megszervezésére folytatott tárgyalások iratai (61 old) Tisza Lajos tájékoztatást kér a várostól a korábbi évek tűzeseteit és a védekezés módját illetően. Egy emlékiratban sorolják fel a várost az elmúlt században ért nagy tűzvészeket, abban mely városrészek pusztultak el és táblázatban is részletezik a keletkezett károkat (1722, 1723, 1740, 1744, 1747, 1790, 1792, 1794) Jelen században: 1804,1816, 1836, 1863 1870-ben megalakult egy önkéntes tűzoltó egylet, de mert nem megfelelő irányítás alatt volt, rövid 5 éves működés után anyagi okok miatt be kellett zárni. Tisza Lajos ezek után felszólítja a város közönségét, hogy egy helyi igényekhez mért tűzőrségi szervezet (éjjeli őrséggel) létrehozásához az előtárgyalásokat kezdje meg. - 1879 VIII. 4-én közgyűlési határozat születik az intézmény felállítására, ami előre láthatólag évi 14.000.- Ft-ba kerül és 34 főből áll. A régi szivattyúkat eladják és új felszerelések beszerzését határozzák el. - Kidolgozzák az egylet alapszabályait. - Ideiglenesen a váracsban kapnak helyet.
95
- A rendőrfőkapitány 16 oldalas előterjesztésben írja le miként lehet a tűzőrség intézményét szeptemberig beindítani. Ebben szó van a személyek kiválasztásáról pályázatok útján, a ruházat, a felszerelés részletes leírásáról, a szakmai követelményekről, 3 fecskendő és 4 lejtkocsi beszerzéséről, stb. - Végül intézkednek a tűzoltó parancsnoki állomás és állás betöltéséről Glaskó János budapesti tűzoltó egyleti tag személyében 500.- Ft fizetés, 100.- Ft ruhaátalány és 100.- Ft lakbér juttatása mellett. Szegényápolda 230. MOL K-576 1879-III-850 Hivatali intézkedés. a szegedi szegényápolda elhelyezésére a minorita rend szegedi zárdájába, mivel az ápolda épülete az árvíz miatt lakhatatlanná vált. (13 old) - A helybeli szegényápolda épülete már eddig is rozzant volt, de az árvíz után teljesen lakhatatlanná vált. Ideiglenes elhelyezésére a minoriták zárdájának földszintje látszott alkalmasnak. A zárdafőnök hajlandó volt ezt az épületrészt a város rendelkezésére bocsátani, ha az kötelezi magát az igényelt helységek rendbehozatalára, ami mintegy 800.- Ft, ezen felül 600.- Ft-os évi bér megfizetésére. - A Királyi Biztos tárgyalások útján kieszközli a vallás és közoktatásügyi miniszternél Trefort Ágostonnál, hogy a helyiséget 3 évre és az első évben ingyen vehessék igénybe. - Utasítást ad a város közönségének, hogy a Rendházzal ilyen értelemben kösse meg a szerződést. Közegészségügy 231. MOL K-576 1879-III-869 Főorvosi jelentés a közegészségügyi állapotokról (3 old) Hajléktalanok elhelyezése 232. MOL K-576 1879-III-1318 Kimutatás a hajléktalan vízkárosultak elhelyezéséről a várüregekben, előtte azoknak lakhatóvá tételéről és annak várható költségeiről. (21 old) A Királyi Biztos úgy döntött, hogy a hajléktalan vízkárosult menekültek egy részét a váracs kazamatáiban -várfalhelyiségeiben- (várüregekben) fogják elhelyezni. Ezért egy bizottságot jelölt ki, hogy eldöntsék: mely helyiségek alkalmasak e célra, és milyen ráfordítással lehet azokat lakhatóvá tenni. A bizottságot Kelemen Mór kir. igazságügy-miniszteri tanácsos vezette az 1879. VIII.l9én megtartott helyszínelésnél egy Moschke nevű hadnagy kalauzolása mellett. Résztvevők: Szabados János városi tanácsnok, Dr.Singer Mátyás közkórházi igazgató és főorvos, Thyr Ede mérnök.
96
Végigjárták az 5-99-ig számozott helyiségeket, és kijelölték azokból a használhatókat. Hogy a szükséges javítások, tisztogatások és ideiglenes építkezésekhez milyen összeg volna elegendő, kidolgozására a jelenlévő királyi biztosi mérnök urat kérték fel. A költségvetés – közel 20 oldal – a következő címen az iratanyagban található: ÁRELEMZÉS azon munkálatokról, melyek a szegedi várüregek lakhatóvá tételéhez szükségesek. Végösszeg: 2.561.- Ft és kelt VIII.hó 28-án. Járványok fellépése 233. MOL K-576 1879-III-1425 Szeged város közig. bizottságának jelentése a hagymázjárvány apadásáról és a dyphtéria emelkedéséről. (3 old) Dáni Ferenc főispán kötelességszerű havi jelentése az augusztusban tapasztalt eü.-i állapotokról. Összefoglalva: a hagymázas betegek felvétele csökkent, a (küteges ) hagymáz száma is, az ebből eredő halálozás már csak 7-8 %-os. A roncsoló toroklob viszont növekedett. Eddig összesen 40 áldozatát jegyezték fel összesen. Gyors lefolyása miatt a halál egy része nem a kórházakban, hanem még odaszállítás előtt esett meg. A kórházi statisztika ezeket nem mutatja ki, hanem csak azt, hogy ott kevesebb az augusztusi toroklobos felvétel, mint júliusban volt. Himlő igen ritkán fordult elő. Összességében a városban és a környékben nem kórházban meghaltak eddig 250-en, kórházban pedig 29-en. Ezek közül 6 éven aluliak 67 %, másfél éves korig 36 %. A halál okai: első helyen a roncsoló toroklob, aztán a bélbántalmak és végül a gümőkor volt a fő ok. Tüzelőfa 234. MOL K-576 Tüzelőfa akták (36 old)
1879-III/1553
4-es csomó Kincstári faanyagbeszerzéshez engedély-kérés 235. MOL K-576 1879-III/a-1616 A vízfolyások és sár miatt az utakra fából készült dobogókat és átjárókat (pallókat) kellett csináltatni. Az ehhez szükséges faanyag beszerzéséért folyamodtak, hogy kedvezményes áron szerezhessék be. Engedélyt kaptak 700 db 6 méteres 2 hüvelyk vastag fára. A szükséges faanyag egy részét a szádfal szétszedéséből nyerték. (13 old)
97
Külföldről kapott adományok. 236. MOL K-576 1879-III/1754 Georgswaldból – 1 láda vászon Franciaországból – 100 db ingre való vászon Pálsenből különböző ruhák Stuttgartból gyermek és női ruhák Bajorországból 17 pár harisnya Morvaországból 1 csomag ruha és 4 vég szürke posztó (10 old) Az Országos Nőegylet kosárfonodájának újra felállítása 237. MOL K-576 1879-III/1805 A nőegylet titkárával történt megbeszélés értelmében: 1.) a Popper-féle faházak egyike Újszeged részére iskolai célra legyen átengedve, valamint a bölcsődéül használt vasház is ideiglenesen a város rendelkezésére álljon. Továbbá egy másik faházban az óvoda működjön. 2.) A kosárfonó a görög templom mellől a móraföldi barakkokhoz helyeztessen át, mivel úgy gondolják, hogy a jó idő beálltával sok menekült akarja majd tanulni a kosárfonás mesterségét. Ezért a néptanítókat és tanítónőket meg akarják tanítani erre. Ebben az iratban van a.) 1808/1879 sz.: a gr.Károlyi család által Móraföldre áthelyezett és fenntartott gyermekmenhely berendezésére és megnyitására vonatkozó irat. b.) 2049/1879 sz.: a Móraföldön felállítandó kosárfonó iskola építésére vonatkozó szerződés, bontási szerződés. c.) 2071/1879 sz.: a szegedi kosárfonoda átadása a Központi felügyelő Bizottság számára. (Saru Antal kosárfonó mester eltávolítása)(3 old) Ez az iratanyag az Orsz.Segélyező Nőegyletnek a szegedi árvíz után vállalt teendőiről szól. Szegedre küldték titkárukat, Argai urat, akivel Tisza Lajos tárgyalt és megegyezett mindabban, ami a fentiekben szerepel. (Az eredeti listában aláhúzott szavakat és kifejezéseket maga Tisza Lajos használta így) Menekültek élelmezés 238. MOL K-576 1879-III/1887 Csanád megye alispánjának levele a Makón elhelyezett 121 szegedi menekült élelmezése tárgyában.(Teljes névsor: név, életkor, egymáshoz tartozó családtagok száma, hol van elhelyezve, egészségi állapota.)(5 old) Torontál m főispánjának intézkedése 239. MOL K-576 1879-III/1934 Torontál megye főispánjának levele a megye területén elhelyezett menekültek téli szükségleteinek biztosítása tárgyában. (6000 Ft utalványozását kérik.) (3 old)
98
A váracs átalakítása 240. MOL K-576 1879-III/1937 A váracs nélkülözhető helyiségeit át kell adni polgári célokra. Várnagy legyen megbízva a betelepitendők ügyeinek intézésével. Az iratcsomóban: német nyelvű jegyzőkönyv, a várnagy teendőire vonatkozó rendelet, - a menekültekre vonatkozó házszabály a váracsban való élésre vonatkozóan. Tisza Lajos 1879 nov. 3-i német nyelvű levelében Pauer Károlyt várnagynak nevezi ki, ideiglenes jelleggel 2.- Ft-os napidíjjal és lakással. Ebben a minőségében megbízta őt a váracs felügyeletével, és átadta az ide vonatkozó utasításokat, legfőként a HÁZI RENDSZABÁLYT, a váracsban ideiglenesen elhelyezett menekültek számára. Ezt a rendszabályt sokszorosították és a váracs-lakhelyek minden helyiségében kifüggesztették. körtöltés biztosítása 241. MOL K-576 1879-III/1979 Az Alföld-fiumei Vasúttársaság kérelme 24 órás rendőri jelenlét biztosítására a közbiztonság érdekében. (1 old) Az Alföld-fiumei Vasút Társulat forgalmi főnöke kérte a rendőri felügyeletet, mivel a körtöltés építése óta a pályaudvaron és környékén mindenféle nemzetiségű munkások - akik között magukat igazolni nem tudók is vannak, - őgyelegnek és közveszélyesek lehetnek. Egy ilyen ismeretlen munkás megtámadott a raktáraknál egy munkáját végző alkalmazottat és sziven szúrta. Csak a többrétegű bundája és bőrmellénye miatt menekült meg a halálos szúrástól. Közegészségügyi állapotok 242. MOL K-576 1879-III/2007 Dr.Singer Mátyás kórház ig.jelentése a közegészségügyi állapotokról: „köteges hagymáz szünőben hasi hagymáz „ roncsoló toroklob uralkodó betegség Betegnévsor: betegség neve + statisztika (3 old) Rendőri jelentések 243. MOL K-576 1879-III/2115 Rendőri napijelentések a városban történt eseményekről. Rendőrkapitányi Hivatal rendőri jelentései 1879 XI.26-XII.31 között előfordult nevezetesebb rendőri természetű ügyekben: XII. 3. - A komp közlekedés helyreállításáról, öngyilkosságról, jégzajlásról, és a régi temetői barakkban kiütött tűzesetről. XII.6. - Szegedi Szilágyi Ferenc p.ü. hivatalnok pecsétnyomókkal elkövetett okmány hamisítási szándékáról számol be, amit sikerült megakadályozni.
99
- Piatkovski Szaniszló János Bp-ről ide menekült csaló elfogása. XII.7. - Áradási hírek a hirtelen olvadás miatt. XII.8. - Dyphteriás betegek kórházba szállítása. XII.9. - A Reáltanoda VI. osztályában lappangott, de a tanárok által eloltott tűzről. XII.10. - A Maros-Kőrös áradása miatt a Tiszán keletkezett zavarokról, (malmok süllyedtek víz alá, kincstári úsztatott fakészletek szorultak a jég közé.) XII.11. - A jég okozta károkat sorolja fel XII.12. - Sándor József kárára az alsóvárosban történt tűzvészről számol be, továbbá egy 15 éves megfagyott kisfiú holttestének megtalálásáról. XII.13. - A jégtorlaszok közé szorúlt kincstári szálfák kiszabadításáról. XII.14. - Klinger Antal üveges házalónál alkalmazott János nevű szolnoki munkás lopásügye( 2 tajt pipa, 1 pár téli csizma, egy felöltő és 3 liba. Értéke összesen: 35.- Ft) XII.17. - Katona Sándor lakatos-segéd magát apja háza előtt pisztollyal agyonlőtte. - Tűzeset történt a felsővárosi Csongrád utcában. - A Wőber féle telken felállított óvodában ruhakiosztás volt. XII.18. - Vas János sertéskereskedőtől nagyobb mennyiségű kukoricát loptak el. Négy orgazdát le is tartóztattak. XII.19. - Boros József (Klauber Lázár kereskedő bolti őre) a Főtéren megfagyva találtatott. XII.20. - Palánk – Hajnal utcában Sziráki István 1120 sz. házánál tűz ütött ki, a tető menthetetlenül leégett. XII.22. - Jelentés arról, hogy inség és nélkülözés jeleit a városban nem lehet találni. XII.24-25 - Maros- Tisza- Kőrös vízállásokról jelentés XII.26. - Bakay Nándor és Herman Ottó országgyülési képviselők de.10 órakor a városháza közgyűlési termében választási beszédet tartottak. XII.27. - A kőrtöltésnél a Gyevi úton Rudolf és Müller nevü töltés
100
építő vállalkozók barakjában tűz ütött ki. A barak, a benne lévő készlet és 14 ló menthetetlen volt és megégett. A kár 6000.- Ft. A tűz továbbterjedését a helyi tűzoltók akadályozták meg. Másnap vétkes gondatlanság miatt 5 egyént letartóztattak. XII.28. - Lopás miatt letartóztatták: Komócsin Veront, Örlősi Annát, Vágó Antalt, Viski Kőműves Józsefet, Barna Jánost, Stefaneszki Györgyöt. XII.29. - Nagy erőkkel fogtak hozzá a vízbeomlott vagy jég által elsodort malmok kiemeléséhez. - Új utat fognak megnyitni a Bánáttal való kereskedő-vásárok eléréséhez. - Katonai közegeknek civilekkel való dulakodását, kötekedését jelentették. XII.30. - Vízállások XII.31. - Holzer Jakab és fiai kereskedésben törvényszéki vizsgálat folyt. Az üzleti könyveket lefoglalták és Holzer Jakabot letartóztatták. Központi Felügy.Biz. 244. MOL K-576 1879-III/2160 A Bizottság nov.29-én kelt jegyzőkönyve (7 old) Mértékhitelesítő készülékek károsodása 245. MOL K-576 1879-III/2232 Az árvíz során a Mértékhitelesítő Hivatal helyiségei rombadőltek, az eszközök megrongálódtak, és el is veszett egy részük. (2 old) Költség elszámolás 246. MOL K-576 1879-III/2250 Szailer Henrik építész számlái a város lakhatóvá tételére vonatkozó költségek elszámolásáról. Főorvosi jelentés 247. MOL K-576 1879-III/2266 Dr. Singer kórházigazgató november havi jelentése a közegészségügy állapotáról.(Irat nincs benne!) Faház-tervek 248. MOL K-576 1879-IV/10 Popper Lipót cégének ajánlata faházak építésére. (tervek nincsenek.) (3 old) Barakk épületek terve és ktg. vetése
101
249. MOL K-576 1879-IV/97 Az építendő téli barakk épületekre (2 db) vonatkozó ktg.vetés, konszignáció, épít.vállalkozó megnevezése, terve, (alaprajz: Magyar János főmérnök terve, 28 m hosszú és 8 m széles, négyes belső tagolással) 80 személyre Az iratkötegben kimutatás a város területén létező barakkokról, méreteikről. (8 old) Nyári barakkok építése 250. MOL K-576 1879-IV/369 A 9 db barakhoz szükséges építőanyag, faanyag konszignációja, szerződések, jegyzőkönyvek, építési leirás. (30 old) Pétsch Ede építőmester/ /építésvezető jelentése 251. MOL K-576 1879-IV/371 Elkészült 6 db barakk épület Gregersen Guildbrand által. Kéri az épületek felülvizsgálatát és átvételét. Erre a megbízást Bartsh Róbert m.kir. mérnök kapta. Benne: tervrajz 1879.júni.22. Készítette Gregersen Péter, mint Gregersen G. megbizottja. A tervet ellenjegyezte Lechner, Pétsch és Bartsch. Lépték: 1Barakk-tervezet 8 osztályra, 80 személyre. Alföld-fiumei vasúti vágány megtisztítása 252. MOL K-576 1879-IV-439 A vasúttársaság vezetősége kéri a királyi biztosságot, hogy a 728 m. hosszan a körtöltési munkák által betemetett vágányszakaszt mielőbb tisztítsák meg. (4 old) Emlékirat 253. MOL K-576 1879-IV-524 B.Fleckhamer Mano császári és .kir. vezérőrnagy emlékirata Szeged város újjáépítése tárgyában. (8 old. német nyelven) Kálvária mellett Móra földön felépítendő barakk 254. MOL K-576 1879-IV-528 Az Új-Szegeden városi faanyagból felépítendő 2 nyári barakkról és kút fúrásáról rendelkeznek. (házépítés: 456.- Ft, 2 kémény: 72.- Ft, egy kút: 140.- Ft) A két új barakkot a Zimmermann Henrik által már felépített 6 mellé teszik. A szükséges faanyagot részben bontott épületekből nyerik ki. Az iratanyagban a korábban épített barakkokra vonatkozó felülvizsgálati jkv. (13 old) Kisajátítási Miniszteri Bizottság alakul 255. MOL K-576 1879-IV-718 1879.júl.29-én Kisajátítási Bizottság alakult. A kisajátítások 2.fokon való intézésére hozták létre.
102
(1 old) Nyári fabarakkok átadása 256. MOL K-576 1879-IV-807 Az elkészült 2 db nyári barakk felülvizsgálati jegyzőkönyve. Az épületeket Pets Ede építésvezető mérnök irányítása mellett készítette el Gregersen építési vállalkozó. (5 old) 2 új barakk –átadása 257. MOL K-576 1879-IV-808 Pets Ede jelentése másik 2 új barakk elkészüléséről, amelyeket Heszlényi József helybéli vállalkozó készített el. Mell.:felülv.jkv. (4 old) Sövényházi töltés kiépítése 258. MOL K-576 1879-IV-812 Szeged város, valamint Tápé és Algyő községek kérése, hogy a korábbi tervezettől (Algyő-pancsovai védvonal) eltérően a sövényházi öblöt alakítsák ki és a töltés kiépítését itt végezzék el. Mellékletként: -Szeged város közgyűlésének 1879.szept.1-i üléséről kivonat. - Törvényhatóság és a Kir. Biztosság levelezése - Közmunka és Közlekedési Min. levelezése (20 old) Középületek helyreállítása 259. MOL K-576 1879-IV-820 Költségeket kérnek a – Kegyesrendiek háza nedves falainak és a padozatok, az udvar kövezete helyre állításához (5000.-Ft) -
a főgimnázium földszinti helyiségeinek vizesedés okozta károk helyre állításához(4400.-Ft)
-
közkórház átnedvesedett és lesüppedt falazatának, betörött ablakainak, korhadt farészeinek kicserélésére (7000.- Ft)
-
palánki paplak padozat, vakolás, farészek (2000.- Ft)
- palánki templom homlokzat javítására, a márványpadlózat kicserélésére (megsüllyedt) (620.- Ft) - a fönnmaradt (össze nem dőlt) népi és polgári iskola közül 6-nál a szükséges javítások megtétele(3070.- Ft) - Rókusi paplaknál ugyan olyan javítások, mint a palánki paplaknál (1600.- Ft) A főösszeg: 25.010.- Ft (16 old) Barakk és iroda épület átadás
103
260. MOL K-576 1879-IV-1101 Raiss József mérnök jelenti a Zimmermann Henrik által a Kálvária mellett felépült barakk és iroda elkészültét.(70.- Ft-ot fizetnek ki érte). Melléklet: felülvizsgálati jkv. (4 old) Sienica-Sienicki ig.fejedelmi mérnök emlékirata 261. MOL K-576 1879-1138 S.S. tervet és emlékiratot adott be a magyarországi árvizek tárgyában. A német nyelvű iratot azzal küldik vissza, hogy a kir. biztosság nem foglalkozik vele a Minisztériumba küldjék. (4 old) Tisza parti sópajták városi tulajdonba adása 262. MOL K-576 1879-IV-1206 A város vezetése kéri, hogy a város belterületén lévő régi sópajtákat a hozzájuk tartozó területekkel együtt adják városi tulajdonba, a területrendezés miatt. Ellentételezésként a város a felsővárosi Tisza parton két sópajtát és egy őrházat fog építeni.(23 old) Öthalmi földbánya terül.kisajátítása 263. MOL K-576 1879-IV-1408 A körtöltési munkákhoz szükség van a területre. (2 old) Móraföldi temető és kórház barakkokba szállított tűzhelyek és kemencék 264. MOL K-576 1879-IV-1543 A régi temető helyén létesített barakk-kórházhoz Mayer Ferdinánd vas műves tűzhelyeket és vaskemencéket készített és szállított. Használatba vételük során apróbb hibák voltak, de nem olyan mértékűek, ami az érte járó pénz visszatartását indokolja. Vállalkozó a felmerült hibákat kijavította. Lásd még a : 1791/1879 számot és a 2247/1879 számot (felülvizsg.jkv.)(4 old) Az Újszegedi, Móraföldi régi temetőnél a kórházi barakkokhoz szállított tűzhelyekről és kemencékről van szó. Csak a letéti biztosítékot, 320,36 Ft-ot kérte kifizetni a szállító, melyet egészen a jótállási határidő lejártáig visszatartottak a fenti apró hibák miatt. Percsora-Szegedi Tisza szabályozási társulatnak gátőr házak 265. MOL K-576 1879-IV-1574 Hivatali intézkedés a gátőrházakhoz szükséges faanyag kedvezményes áron történő biztosítására. (3 old) Szeged átnézeti vázrajz 266. MOL K-576 1879-IV-1576 A városvezetés Szeged házhelyeinek értékéről készült kimutatását terjeszti fel a Királyi Biztosnak.(Nincs az iratanyagban) Térkép melléklet: 1879 július hó/ Szeged szab.kir.város átnézeti vázlatrajza. Ez a térkép (70x100 cm nagyságú) a 234.olda-
104
lon található. Csak a telkek és a házak vannak berajzolva, helyrajzi számok és utcanevek nélkül, és még a város átépítés előtti állapotát mutatja. Percsora-Szegedi ármentesítő társulat véd töltés kiépítése iránt intézk. 267. MOL K-576 1879-IV-1584 A közl. és ker. miniszterhez Kende Kanuth Kormánybiztos hoz intézett levél másolata a fenti tárgyban teendő intézkedésekkel kapcsolatban. (4 old) A Móraföldi 9 nyári barakk téliesítése 268. MOL K-576 1879-IV-1601 A Zimmermann Henrik által épített 9 db nyári barakkot téliesíteni kérik. A munkálatokra 1277.-Ft-ot utalványoztak. Melléklet: - levelezés, számla, szerződést pótló kiviteli jkv. költségvetés és építési leírás. (28 old) Weigang József budapesti építőmester ajánlata 269. MOL K-576 1879-IV-1673 Gránit és egyéb építkezésre alkalmas kőre tett ajánlatot, de nem tudnak vele foglalkozni, csak ha mintadarabokat is küld. Melléklet: német nyelvű levél (2 old) Dorozsma védgát építési kérelme 270. MOL K-576 1879-IV-1677 A település a védgát építésére 60.000.- Ft támogatást kér. Az erre a célra átengedendő területre használati jogot kap a község.(4 old) Percsora-Szeged töltés helyreállítás 271. MOL K-576 1879-IV-1697 A kir. biztos hivatala átküldi az erre vonatkozó rendeletet. Árvíz elleni védekezés munkái, (árvíz oka) 272. MOL K-576 1879-IV-1901 A m.kir. folyammérnöki hivatal előterjesztése a még szükséges védekezési munkákra vonatkozóan.-” Tokajnál a Tisza f.év október 18-tól 27-ig 1 métertől 5,63 méterre szökött fel, ennek következtében Szegednél is oly rohamos áradás következett be, miszerint tartani lehetett attól, hogy a medernek természetes partjait a víz áthágja.” - Percsora-Szegedi gátszakadás - Petresi gátszakadás (3,5 old) Szegedi reáliskola épületében az iskolai célú helyiségek elkülönítése 273. MOL K-576 1879-IV-1952 A Királyi Biztosság és az iskola helyiségeinek elkülönítése miatt 315.- Ft költség merült fel a munkálatok miatt, melyet
105
a Strenge-Henkner görliczi társvállalkozók végeztek. A helybéli reáliskola épületében kapott helyet a Királyi Biztosság, amit a tanhelyiségektől el kellett különíteni. Újszeged és Szeged egyesítése 274. MOL K-576 1879-IV-2006 Okt. 15-én törvényjavaslatot nyújtottak be fenti tárgyban. Kérik továbbá, hogy ennek során a „nagymarostói” területet is törvényileg csatolják a városhoz. (3 old) Dohánybeváltó Hivatal áthelyezése. 275. MOL K-576 1879-IV-2012 Az Újszegeden (Tisza bal partján) elhelyezett Dohánybeváltó Hivatalt Ó-szegedre kérik áthelyezni megfelelő telek biztosításával. A folyó szélesítése miatt a telep területére szükség van. A hivatal ideiglenesen Temesváron működik. (4 old) A Móraföldi fabarakkok felülvizsgálati jkv-ei 276. MOL K-576 1879-IV-2018 Bartuk Róbert mérnök a munkák elkészültéről jelentést tett és jegyzőkönyvet terjesztett be. A 9 barakk + 1 iroda létesítése készült el 7613.- Ft összértékben. (3 old) Islik major 277. MOL K-576 1879-IV-2019 Zimmermann Henrik a vele kötött szerződés alapján az Islik majorban is 2 nyári fabarakkot épített. (Össz.ktg.: 2047 Ft). Mivel munkája ellen kifogás nem merült fel, ezért 1200.- Ft előleg kifizetését engedélyezik).Lásd még: 2119/1879 (4 old) Hullaház építés Móraföldön 278. MOL K-576 1879-IV-2050 Zimmerman Henrik 50 Ft-ért felépítette a fabarakkok mellett a hullaházat.(2 old) Újszegedi 6 fabarakk és vizes árok felülvizsg.jkv. 279. MOL K-576 1879-IV-2052 Gregersen G. budapesti vállalkozó által fenti tárgyban végzett munkák elkészültek, Bartsch Róbert mérnök a felülvizsgálati jkv-t elkészítette és beterjesztette. Melléklet: pótmunkákról ktg.vetés (6,5 old) Barakk-ház téliesítése Barakk-épületek téliesítése 280. MOL K-576 1879-IV-2215 Ifj.Heszlényi József helybéli vállalkozó elkészítette Újszegeden a 2 fabarakkot, egy barakk-konyha épületet és a vízfecskendő barakkház őrszobát téliesítette. Melléklet: felülvizsg.jkv. (9 old) Kosárfonó iskola épületének
106
felülvizsgálata 281. MOL K-576 1879-IV-2309 Stange és Herzner görliczi társas vállalkozó által Móraföldön épitett kosárfonó iskola barakk felülvizsgálata. Melléklet: jkv. Siebreich K. mérnök közhasznú társ. tervezete 281. MOL K-576 1879-IV-2355 Tárgyban nevezett építész egy közhasznú házépítő társaság felállítását javasolja munkás barakkokra. (Pest 1870) nyomtatvány 5-ös csomó szegedi élésház átadásáról 282. MOL K-576 1879-IV/a-58 főcsop.sz. Váracs – Kaszárnya – Élésház témákban hivatali levelezés a Temesvári Császári és Királyi Katonai Parancsnokság, a minisztériumok, és a Királyi Biztos hivatala között. Itt található a miniszterelnök átirata, melyben értesíti Tisza Lajos királyi biztost, hogy Őfelsége a szegedi váracs tulajdonjogát a városnak átengedi, s helyette az új laktanya építéséhez szükséges telket ingyen kéri átadni. (2-27 oldal számokon) A város előljárósága kérte a váracsnak (a benne lévő kaszárnya és élésház) a város javára történő átengedését ingyen, hogy ott az árvizi menekülteket ideiglenesen elhelyezni, később pedig a város újjáépítésénél a lebontott épületanyagokat felhasználni lehessen. A sokoldalú levelezés, előintézkedések után olyan döntés született Őfelsége cs. és kir. részéről, hogy hozzájárul a katonai létesítmény átadásához azzal a feltétellel, hogy az új kaszárnya felépítéséhez (ott egy tartalék helyőrparancsnokság részére) a telket a város ingyen adja, és a kaszárnyát is felépíti rajta. A feltételek részleteit illetően katonai, pénzügyi, valamint kormány szinten is meg kellett erősíteni az átadás-átvétel mikéntjét. Ezekben az iratokban még csak az előintézkedéseket lehet nyomon követni, amelyek később a további kölcsönös tárgyalások alapjául szolgáltak. Jegyzőkönyvi kivonatok a kárbecslés módjairól. 283. MOL K-576 1879-IV/a-76 Lechner Lajos miniszteri oszt.tanácsos, mint a műszaki o.főnöke rendelkezik az árvíz folytán rombadőlt házak felbecslésénél alkalmazható egységárakról. Részletes ide vonatkozó jegyzőkönyvek az iratanyagban. Háromszögelési munkálatok 284. MOL K-576 1879-IV/a-111 A Szegeden létesítendő háromszögelési munkálatok szükségességének indoklása és azok elvégzésével Halácsy Sándor okl.mérnök megbízása. A kapcsolatos levelezések, Szeged átnézeti térképe
107
1873-as adatokkal (lakosság száma, házak száma, magán földbirtokok nagysága, város területnagysága, népesség, városi birtokok stb.) (33 old)
Lechner Lajos a város újjá alakítási munkálatainak célszerű műszaki keresztül vitele érdekében feladatának tartotta, hogy legyenek a városnak olyan nagy és elfogadható pontosságú térképei, amelyeknek alapján a belterületek általános szabályozását, annak egészen pontos kijelöléseit, a birtokviszonyok és a telekkönyvek jövőbeni helyes rendezését (feltöltési, csatornázási, légszeszvilágítási és vízvezetéki) egymással összefüggően ábrázolni lehessen. Halácsy Sándor megbízását és a munka lefolyását lásd a 18-as csomó 1880-IV/a 306 eln.sz. alatt. A hivatkozott térkép másolatban csatolva ! A népességi és egyéb adatok rajta vannak. Védtöltés 285. MOL K-576 1879-IV/a-308 A helyi folyammérnöki hiv. véleményező jelentése a szegedi védtöltések állapotáról.(8 old) A körtöltés emelése 286. MOL K-576 1879-IV/a-893 főcsop.sz. (968-2339 ikt.számokig) A körtöltés emelése folytán az Alföld-fiumei Vasút Társulat által létesítendő munkák(pályaemelés, átjárók elkészítése, őrházak lebontása) témában folytatott tárgyalások és levelezések iratai. (82 old) Az Alföld-fiumei vaspályatest töltését fel kellett emelni az azt kétszer átmetsző körtöltés magasságához. Ugyanakkor a körtöltés vonalába eső 98-as és 100-as őrházakat is lebontani és áthelyezni. A levelezésben viták folytak a költségek viselését illetően a Királyi Biztos hivatala és a Vasút Társulat között, mivel ezek a munkák a vasúti üzleti szempontokkal ellentétesek voltak. A Királyi Biztosi Hivatal viszont úgy látta, hogy ezzel a változtatással a Vasút Társulat olyan védettséget élvez a jövőben, amely már maga hasznot jelent. A tárgyalások eredménye nehezen született meg. A megoldást - Jankovich Miklós kir.bizt. tanácsnok javaslatát – végül minden érdekelt elfogadta. Eszerint: a 98-as őrház a túloldalra lenne áthelyezve, a 100-as pedig olyan helyen áll, ahol egyszerűen felemelhető, a pálya szinvonal emelésnek pedig egyidőben kell történnie a körtöltés kiépítésével. Az őrházak áttelepítési költségét a Királyi Biztosság vállalja át, de ehhez a Vasút Társulattól részletes ktg.kimutatást kér előzőleg. A pálya szinvonal-emelés költségeit illetően pedig: -miután a körtöltés megépítése és a vasútpálya üzemeltetése közös érdek, a földanyagért a Királyi Biztosság m3-ként 50 krajcárt fizetne, ami az általa kisajátított földbányákból volna szállítandó, amely költségért viszont a Vasút Társulat a pályaszinvonal felemelését tökélete-
108
sen végrehajtja. Szeged határvonalai 287. MOL K-576 1879-IV/a-1001 Szeged szab.kir.város tanácsának jelentése a város belterületének határvonalait illetőleg. Szeged átnézeti térképe az akkori állapotot tükrözve 1 másolati példányban az anyagban található. (12 old) Térkép: 84 és 85 oldalszámokon A jelentéshez csatolják a hivatkozott mérnöki vázrajzot, melyben a vörös vonalon kívül eső területek a város külterületét képezik, az azokon létesített épületek, mint majorságiak kerültek adózás alá. Felső városrészek védelme 288. MOL K-576 1879-IV/a-1299 Hivatali levelezés és intézkedések a város alatti, a Tisza jobb partjának földcsuszamlások miatti kijavítása és védelmi állapotba helyezésének tárgyában. A Királyi Biztos erre a célra 11.961.- Ft költséget engedélyezett. A munka meghirdetésre került, és a beérkezett ajánlatokból jobb hírű helyi vállalkozó kiválasztása volt a cél. Az ajánlatok – külön-külön, a hozzátartozó műszaki rajzokkal, anyag és költségszámításokkal eredeti példányban az anyagban megtalálhatóak. (86 old) Körtöltés 289. MOL K-576 1879-IV/a-1445 Hivatali intézkedések a szegedi végleges körtöltés testébe eső távírdaoszlopok eltávolítására. (23 old) Szeged háromszögelésének tudományos véleményezése 290. MOL K-576 1879-IV/a-1508 Kruspér István műegyetemi tanár a Királyi Biztos kérésére tudományos-szakmai szempontból véleményezte Halácsy Sándor okl.mérnök vállalkozó által elkészített Szeged város háromszögelési tervét, és azt kitünőnek találta. A Tanár Úr méréseinek és számításainak eredeti példányai, valamint Halácsy mérnök háromszögelési rajzai is eredeti példányban az iratanyagban találhatók (19 old) Szeged szabályozása 291. MOL K-576 1879-IV/a-1536 Bainville József városi főmérnök szintén terveket és költségvetést nyújtott be Szeged szabályozására, de azt elutasítás követi. Rajzai és ajánlati dokumentumai az anyagban. (9 old) Ez az ajánlat valószinűleg nagyon megkésett, mert a Királyi Biztos hivatalába érkezés dátuma: 1883, és Tisza Lajos csak annyit jegyzett rá, hogy elintézést nem igényel, ad acta teendő. Az építkezések összehangol. 292. MOL K-576
1879-IV/a-1691
109
Hivatali intézkedés és levelezés az Osztrák Államvasútpálya Társ. szegedi pályaudvarainak antagrafírozott terveinek beszerzése érdekében, mivel annak birtok-határvonalai pontosan berajzolandók Szeged szabályozási tervébe. (24 old) Lechner Lajos tervezete a város újjáépítésére 293. MOL K-576 1879-IV/a-1880 Lechner Lajos min.osztálytanácsos által előterjesztett, a város újjáépítését tartalmazó tervet, valamint ennek alapeszméjét és részleteit megvilágító szöveges kiegészítést a Királyi Biztos a kormány elé viszi jóváhagyás végett. A kormány válasza és jóváhagyása a Törvényhozás által támasztott feltételekkel itt az anyagban található. Dátuma: 1879.XII.29. Az általános terv és költségvetés is csatolva. Ezzel az építkezés megindulhat az 1880-1882 évekre és három esztendő alatt be kell fejeződnie. (84 old) Lechner Lajos városrendezési tervének eredeti példányát és annak mellékleteit (bizalmas természeténél fogva) Tisza Lajos külön helyen tároltatta. Itt az iratokban csak az osztálytanácsos tervet kísérő jelentésének MÁSOLATA található mellékletek nélkül. Ennek a jelentésnek része a költségvetés és a terv magyarázat. (4-17 oldal és 76-82 oldalakon) Piszkozati pld-ban Tisza Lajos levéltervezete a Miniszterelnöknek címezve szintén itt van, amellyel neki a tervet bemutatta. (1879.XI.l.) Lényege: hogy Szegedet az eddigi lakásviszonyaira való tekintettel akarják romjaiból felemelni. Bármilyen kívánatos volna Szegednek az európai városokét inkább megközelítő jelleget adni, nem szabad nagyon eltérni attól az építési modortól, amelyet e nép itt már megszokott, s mely életmódjuknak és foglalkozásuknak a leginkább megfelel. A Miniszterelnöki válasz 1879.XII.27-i keltezéssel íródott, melyben értesíti Tisza Lajost, hogy a Miniszter Tanács 1879.XI.11-i határozatában a tervet elvben elfogadta. Ezzel azt Ő is jóváhagyja. Talaj-előkészítési munkák 294. MOL K-576 1879-IV/a-2214 Az újjáépítési munkák előkészítéseként a Királyi Biztos hivatala szerződést köt Zsigmondy Béla Bp-i mérnökkel a Szeged város és környékén eszközlendő talajvizsgálati fúrások tárgyában. (10 old) Vízmentesítés 295. MOL K-576 1879-IV/b-27-157-ig Hivatali levelezés és intézkedések az árral elöntött területek vízmentesítésére a Magyar Államvasutak Gépgyár igazgatója, Zimmermann Frigyes által vezérelt szivattyúzási munkák és azok költségei ügyében. (62 old)
110
Kőszállítások 296. MOL K-576
1879-IV/b-171 főcsop.sz. (279-1927-ig) Kőszállítási ajánlatokra vonatkozó ügyiratok (43 old) Iszapolás,talajfeltöltés 297. MOL K-576 1879-IV/b-322 főcsop.sz. Hivatali levelezés és dokumentumok a Szeged város belterületeinek, köztereinek fertőtlenítési, iszapfeltöltési, földfelhordási munkálatok folyamatairól. Részletes költséglista található az iratanyagban a belváros, alsó és felsőváros feltöltött helyszíneinek pontos megjelölésével, az oda felhordott földmennyiség és annak költségeinek megjelölésével. Dátuma: 1879.VII.25. Ugyanitt találhatóak az elvégzett munkákról szóló jelentések és a kifizetési javaslatok. (40 old) 6-os csomó Szegedi körtöltés tervei 298. MOL K-576 1879-IV/a-996 főcsop.sz. A szegedi Folyammérnöki Hivatal a szegedi körtöltés építésére vonatkozó tervezeteket bemutatja, melyet a Királyi Biztos Hieronimy Károly államtitkár úrnak küld Budapestre. A tervek itt az iratanyagban, külön erre a célra készült rendezőben, feliratozással megtalálhatóak. 1-50 sz.oldalakon a tervek, 51.oldaltól a ktg.számítások. 1879.VII.21-én néhány soros kísérőlevéllel történik a könyv formájában bekötött tervek megküldése. Címe: SZEGEDI KŐRTÖLTÉS TERVEK - Átnézeti helyszínrajz Szeged város körtöltéséről (előleges tervezet) 4.sz. terv I. szakasz: A-B vonal a vasúti hídtól a város mentén a tápéi kapuig. A Tiszaparti töltés hosszszelvénye II. szakasz: B-C vonal a régi szilléri töltés mentén, de azt egyenletes görbévé alakítva. A Szillér-baktói töltés hosszszelvénye III.szakasz: C-G vonal a Szillértől az alföldi vasúttal való csatlakozásig a Makkos erdő alatt (Keresztszelvényei) IV.szakasz: G-H vonal az alföldi- vasút mellett a pu. alsó végéig. (Rajz címe: a szádfal fölé tervezett töltés hosszszelvénye) V. szakasz: H-I-J-K-L vonal az alföldi-vasút és az összekötő ív mentén tervezett töltés. Rajz: hosszszelvények és átjárók 1., 2., 3. sz.terv VI.szakasz: B-C-D-E vonal Baktó-Szilléri töltés megtartva mindenütt a régi vonalat. Rajz: hosszszelvény) VII.szakasz: C-G vonal a Makkos erdő város fölötti oldalán tervezett 2-es váltólagos töltésvonal. Rajz: hosszszelvénye
111
VIII.szakasz: D-F vonal a Makkos erdőtől északra eső 1-ső váltólagos töltésvonal hosszszelvénye Kiviteli Terv (szintén három alternativa) Előméret és köbszámítások minden szakaszra külön-külön. Költségvetés Tiszaparti töltésvonal Szilléri „ Szádfali „ Összekötő vasúti vonal Földmunka összesen: 941.314.- Ft Kisajátítandó szőlők (14,6 hold) 7.300.- Ft Kisajátítandó szántóföldek (109,9 hold) 54.950.- Ft Kisajátítandó legelők (31,0 hold) 9.300.- Ft Egyéb ktg-ek _______________________________________________________________ Összesen: 1.163.064.- Ft II.alternativa ugyanilyen bontásban: 936.612.- Ft III.alternativa „ „ 789.244.- Ft Építési leírás a kivitelezéshez 20 oldalon keresztül részletezve A tervet készítette és aláírta Szeghő Attila kir. főmérnök A véd munkálatok felügyelete 299. MOL K-576 1879-IV/a-996/1053 A közlekedési miniszter a körtöltési védmunkálatok főfelügyeleti és vezetési jogát az 1879.XX.t.cikk értelmében a Királyi Biztosság hatáskörébe utalja. Ezzel kapcsolatos levelezés, jkv. –ek az iratanyagban !(28 old) Árlejtési hirdetmény 300. MOL K-576 1879-IV/a-996/1064 A folyammérnöki hivatal bemutatja a Miniszter Tanács által jóvá hagyott szegedi körtöltés megépítésére kiírt és közzétett árlejtési hirdetményt. Ennek szövege -1330 ikt.sz. alatt, a témában a belügyminiszterrel és a közlekedési miniszterrel folytatott levélváltások pedig a -1207, -1208, és -1266 ikt.sz. iratokban. (15 old) Zárt tárgyalás az ajánlatok felbontására 301. MOL K-576 1879-IV/a-996/1395 A körtöltés kiépítése tárgyában tartott zárt ajánlati tárgyalás jegyzőkönyve és részletes kimutatás eredeti példányban az ajánlat tevők felsorolásával. Az ajánlatok is eredetiben vannak az iratanyagban. A beérkezett 17 ajánlattevő között 8 olyan szerepel, akik a teljes munkát vállalták, 9 pedig csak egy-egy szakaszra tett ajánlatot.
112
(52 old) Szükséges kisajátítások a töltésépítéshez 302. MOL K-576 1879-IV/a-996/1414 Jankovich Miklós királyi főmérnök jelentése a körtöltés építéséhez szükséges földterületek kisajátítására vonatkozóan. (11 old) Miniszter Tanácsi határozat 303. MOL K-576 1879-IV/a-996-1461 A miniszterelnök megküldi a Királyi Biztosnak a Miniszter Tanács 1979.VII.20-án kelt jegyzőkönyvének kivonatát a körtöltés kiépítésére vonatkozóan. (5 old) B-C szakasz megépítésére jött ajánlatok 304. MOL K-576 1879-IV/a-996/1491 A körtöltés B-C szakasz felépítésére kiirt pályázati ajánlatok zárt tárgyalási jegyzőkönyve. Eredeti ajánlatok mellékelve! (49 old) Körtöltés ktg-vetése 305. MOL K-576 1879-IV/a-996/1510 Szeghő Attila kir.főmérnök bemutatja a körtöltés költségeire vonatkozó összehasonlító kimutatásait szakaszonkénti bontásban, amely a tervezetthez képest 189.636.- Ft-nyi megtakarítást jelent a kisebb kisajátítási költségek miatt. A kimutatás mellékelve az iratanyagban. A kivitelezés egy-egy szakaszára Kopf Dávid vállalkozó, Kovács József és társa, Fodor Antal valamint Gregersen G., továbbá az Alföld-fiumei vasúttársaság kaptak megbízást. (2 old) A körtöltés burkolása 306. MOL K-576 1879-IV/a-996/1846 Budapesti vállalkozók ajánlatai a körtöltés beburkolásához szükséges kőszállításokra. 4 db eredeti ajánlat csatolva!(6 old Ajánlati tárgyalásról szóló jkv. 307. MOL K-576 1879-IV/a-996-1920 Bizottsági jkv. a szegedi körtöltéshez szükséges kőszállításokra beérkezett zárt ajánlatok felbontásáról, és annak eredményéről. Eredeti ajánlatok mellékelve ! (27 old) -1941 ikt.számon a helyi folyammérnöki hivatal véleményezése a kapott ajánlatokra vonatkozóan. (10 old) A kivitelezők ellen kifogás merült fel 308. MOL K-576 1879-IV/a-996/1957 Kovács József és társa vállalkozók lassúak, lemaradásban vannak,amiért figyelmeztetést kapnak, és a részmunkák kifizetését vissza tartják. A munka folytatását Jankovich Miklós királyi mérnök házi kezelésben folytatja, de a vállalkozók költségére. (10 old)
113
A szádfal lebontása 309. MOL K-576 1879-IV/a-996/2024 A folyammérnöki hivatal jelenti, hogy Gregersen G. vállalkozó befejezte a szádfal bontási munkáit, a bontási anyagot a váracsba szállitották. A vállalkozó által letett biztosítékot a hivatal javasolja kifizetni. - 2059 ikt. sz. a fenti hivatal jelzi, hogy Kopf Dávid vállal.kozóval is hasonló problémák merültek fel, mint Kovács József esetében. (3 old) Bontott anyagok eladása 310. MOL K-576 1879-IV/a-996/2187 Jankovich Miklós kir.mérnök bemutatja a szádfal lebontásából kikerült fa és vasanyagok eladásáról szóló számadását. Ennek eredeti példánya az iratanyagban van. (4 old) 7-es csomó Téglaszállítás 311. MOL K-576 1879-IV/cz-4 főcs.sz. 4-től 336-ig Téglagyártásra és mészégetésre tett ajánlatok (83 old.) Építőanyag vásárlások a város ujjáép.-hez 312. MOL K-576 1879-IV/cz-4 fcs.sz. -337 Hivatalos levelezés és intézkedések a kormány által Szeged ujjáépítéséhez megvásárolt 9.000.000 db tégla ügyében. Ennek Szegedre szállítását az osztrák államvasút társaság végzi, onnan az építési helyszínekre pedig helyi fuvarozók. A tervezet szerint napi 100.000 db tégla érkezik majd Szegedre. A kijelölt téglagyáraktól közvetlenül történik a szállítás, de a számlákat a kormány fizeti ki. (Drasch féle, Kőbányai és Virava Téglagyárak) (6 old) Téglaszállítások igazolása 313. MOL K-576 1879-IV/cz-4 fcs.sz. -847 A belügyminisztérium másolatban a királyi biztos hivatalának megküldi rendszeresen a téglagyáraktól kapott számlákat, és kéri ellenőrizni, hogy ezek a téglaszállítmányok valóban megérkeztek-e. Ezek a dokumentumok itt az iratanyagban megtalálhatók. (10 old) Rész elszámolás a téglákra von. 314. MOL K-576 1879-IV/cz-4 fcs.sz.-880 2190, -2296, -2326, -2632 1880.01.20-ai részelszámolás a téglagyárak által addig leszállított tégla mennyiségekről. (21 old) Szeged újjáépítéséhez ajánlatok 315. MOL K-576 1879-IV/cz-19-1036-ig Levelezés és hivatalos intézkedések az újjáépítésre beérkezett cégajánlatok ügyében.
114
-42 ikt.sz. Mannheimi Cementgyár cementszállításra -43 ikt.sz. Cserépfedők ajánlatai -45 ikt.sz. W.Leucze cég aszfalt és fedéllemezek szállítására -61 ikt.sz. Mohai Ágoston mészszállitásra -143ikt.sz. Rogge és C. nyitrai cég mészszállításra -351ikt.sz. Leverpoli cég betonházak és vasházak szállítására (90 old) Szellőző berendezésre ajánlat 316. MOL K-576 1879-IV/cz-1373 Justus J. budapesti vállalkozó szellőző berendezésének alkalmazását ajánlja. Az iratanyagban gyártmányrajzok és költségkimutatások találhatóak. (44 old) Homokrendelés 317. MOL K-576 1879-IV/cz-2066 Árlejtési hirdetményre vonatkozó intézkedés 4000 m3 építési homok beszerzésének ügyében. (12 old) Mész-szállítási ajánlatok 318. MOL K-576 1879-IV/cz-2399 2000 m3 mész beszerzését tette közzé a királyi biztos hivatala, melyre a beérkezett ajánlatok eredeti példányai az iratanyagban. (31 old) 8-as csomó Miniszteri átirat 319. MOL K-576 1879-IV/d-69 A belügyminiszter átteszi a közmunka és közl.miniszternek a Szeged város által létesítendő vashídra vonatkozó átiratát. (2 old) Ajánlattétel 320. MOL K-576 1879-IV/d-164 Szeged közönségének felterjesztése egy budapesti fakereskedő cég faházainak ajánlattételéről. (9 old) Hírdetés 321. MOL K-576 1879-IV-d-210 Ajánlati verseny-hírdetés az ideiglenes barakkszállítások felépítésére. (4 old.) Felterjesztés 322. MOL K-576 1879-IV/d-226 Szeged város tanácsának az építkezési engedélyekre vonatkozó felterjesztése. ( 52 old) Menekültek elhelyezése 323. MOL K-576-1879-IV/d-230 Intézkedés a menekülteknek az építendő barakkokba való elhelyezéséről.
115
/3 old) Baraképítés 324. MOL K-576 1879-IV/d-328 Hivatalból intézkedés a menekültek számára készítendő barakképületek versenytárgyalására érkezett ajánlatok felbontásáról és a legelőnyösebb vállalkozóval való szerződéskötésről. (57 old) Épít.eng.kérelmek 325. MOL K-576 1879-IV/a -605, -645, -674, -1480, -1488, -1581, -1862, -2289 iktatószámokon ideiglenes barakk építési eng.kérelmek(egyénileg, saját költségen.) (81 old) Adományok 326. MOL K-576 1879-V-7 Szegedi főispán felterjeszti a helybéli protestáns iskola részére érkezett 1010 márka adomány nyugtáját. (8 old) Faszállítási akták 327. MOL K-576 (236 old)
1879-V-71 Adomány
328. MOL K-576 1879-V-81 A berlini magyar-osztrák nagykövetség által közvetített adomány 50 márka regisztrálása a könyöradományokra nyitott számlára (10 old) Adományok 329. MOL K-576 1879-V-193 Az árvízkárosultak részére begyűlt adományok összességének felmérésére intézkedés. (24 old) Segély kérelem 330. MOL K-576 1879-V-318 A Szegedi Izraelita Ortodox Hitközség segély iránti kérelme, valamint a Szegedi Királyi Tanács jelentése a Hitközséget ért károkról. (33 old.) Bérkocsi díj 331. MOL K-576 1879-V-443 Puchala Adolf királyi segédmérnök részére bérkocsi díjként 23. ft 30 korona kifizetéséről rendelkezés. (A kir.biztos 100.000 ft-os különhitele terhére) (1 old) Hadügyminiszter átirata
116
332. MOL K-576 1879-V-460 A császári és kir. közös hadsereg, a hadügymin. átirata arról, hogy a katonai raktárból a szegedi árvízkárosultaknak 31.000 adag katonai kenyér után 1760 fr 20 kr. fizetessen ki. (3 old) Szállítási ktg. 333. MOL K-576 1879-V-462 Az Első Császári és Királyi Dunagőzhajózási Társulat 20 db szivattyút kölcsönzött, melynek száll. ktsg-eire 27 ft. 86 kr. a kir.biztos külön hitelkeretére kifizethető. (7 old) Kifizetési utasítás 334. MOL K-57601879-V-499 A kir. biztosi Sóhivatal házipénztárából Jankovich Miklós kir. biztosi tanácstagnak a körtöltés-nél alkalmazott napszámosok és őrök bérének fejében 1000.- ft kifizethető a kir.biztos hitelkerete terhére. (22 old) Kifizetési utasítás 335. MOL K-576 1879-V-501 A m.kir.biztosi hiv.-nak, mint kir. biztosi házipénztárnak, hogy Zimmermann Henrik helybeli vállalkozónak – a szerződésileg felépített 7 nyári barakk elkészítéséért – 2275.- Ft-ot (-10% biztosítás visszatartásával) a kir.biztos. hitelkeretére fizessen ki. (3 old) Kifizetési utasítás 336. MOL K-576 1879-V-588 A m.k. biztosi hivatalnak, hogy a kir. bizt. külön hitelkerete terhére Szeghő Attila kir. főmérnöknek – mint a szegedi körtöltés munkálataival megbízott mérnöknek a napszámosok bérének céljaira 100.- Ft-ot fizessen ki. (19 old) Kifizetési utasítás 337. MOL K-576 1879-C-628 Endrényi L. és társa helybéli cégnek 138.- Ft 20 kr. kifizetésére szóló utasítás azért, hogy a kárpótlási és becslési íveknek és a versenyhirdetményeknek a „Szegedi Naplóban” háromszori megjelenést biztosított. (1 old) Kincstári faanyagok 338. MOL K-576 1879-V-632 A Szegedi Dohánybeváltó Hiv. két tisztiházának helyreállítására kincstári faanyag biztosítása. Érték: 192.- Ft 42 kr. kedvezményezett ár, melyet a kérelmezőnek a magyar kir.biztosi hiv.-nál kell befizetnie. (3 old) Adományok 339. MOL K-576 1879-V-66 Utasítás összesen 128.- Ft 60 kr. kifizetéséről, mely
117
előzőleg a m.kir. belügyminiszterhez érkezett adományként Morva és Csehországból a Szegedi Izraelita Hitközség javára. (19 old) Adományok 340. MOL K-576 1879-V-665 A feketeerdői üveggyár személyzete által a szegedi árvízkárosultak javára gyüjtött 60.- Ft 30 kr. készpénz átvételéről a kir.biztos rendelkezése. (1 old) Építési faanyagok 341. MOL K-576 1879-V-677 Dáni Ferenc főispán előterjesztése a városi árvaház helyreállításához szükséges építési anyagok iránt. (2 old) Szállítási költségek 342. MOL K-576 1879-V-688, -732 A magyar kormány által vásárolt téglák Bp-ről Szegedre való szállítás ktsg-einek fedezésére 2.500.- Ft-nyi előleg kifizetésére szóló rendelkezés. (2 old) Bérkocsi díjak 343. MOL K-576 1879-V-722 Puchala Adolf kir. segédmérnök javára bérkocsi és csónakok díjainak fejében 20 Ft 60 kr. kifizetésére utasítás. (1 old) Segélyezés 344. MOL K-576 1879-V-837 Rendelkezés a kicstári épületfával való segélyezés módozatai iránt. (5 old) Segélyezés 345. MOL K-576 1879-V-865 Bp.Főv.Tanácsa engedélyezni kéri, hogy a nála begyűlt könyöradományok terhére sűrgős esetekben szegedi károsultakat segélyezzen beszámolási kötelezettség mellett. (3 old) Utalványozási jegyzékek 346. MOL K-576 1879-V-882 A kir. biztos 1879: XXV.t.c. alapján nyitott hitelkeret terhére elszámolandó kiadásokról szóló 1879 június-július havi utalványozási jegyzékek megküldése a m.kir. állami számvevő széknek. (A jegyzékek nincsenek az anyagban) (1 old) Kincstári épületfa igénylése 347. MOL K-576 1879-V-1044 Rónay Lajos kormánybiztos felterjesztése az algyői árvizkárosultak folyamodványa tárgyában, amiben az árvíztől teljesen elpusztult házaik felépítéséhez a kincstári faanyagokból 8 évi részletre 150 fertály épületfa kiadását kérik. (3 old)
118
Egyszeri utalvány 348. MOL K-576 1879-V-1166 A kir. biztos által a helyszinre kiszálló tisztviselők bérkocsi költségeire, mely 500 Ft-ról szól utólagos elsz.-ra. (1 old) Előleg kiutalás munkabérre 349. MOL K-576 1879-V-1311 A Szegedi m.k. Folyammérnöki Hivatal a kőrtöltéshez kisajátítandó földterületek felvételével megbizott Szeghő Attila főmérnöknek 200.- Ft-nyi előleg kiutalását kéri a mellé fogadott napszámosok bérének kifizetésére. Utalványozási jkv. 350. MOL K-576 1879-V-136 A m.k. Állami Számvevőszék elnökének a f.évi aug.havi utalványozási jegyzőkönyv megküldése. (1 old) Adomány 351. MOL K-576 1879-V-14 Özv.Tieffé A. párizsi lakos 466.- Ft 50 kr. adománya két-három legszerencsétlenebb szegedi árvizkárosultnak. (4 old) Elszámolt előleg 352. MOL K-576 1879-V-1575 Laczkovich József pü.min.számtanácsos elszámolása a műszaki o. tisztviselői által igénybevett bérkocsiköltségekről. (1 old) Táviratváltás 353. MOL K-576 1879-V-1582 A Lottóigazgatóságnak Bp-en a 200 db államsorsjegy azonnali megküldése iránt a kir.biztoshoz. (1 old) Jelentés az adóhivatalnak 354. MOL K-576 1879-V-1639 A szegedi kir.Sóhivatal jelentése az általános letéti napló 21.118.-Ft 52 kr. és a könyöradományi letéti napló 652.-Ft 34 kr-nyi maradványainak a szegedi kir.Adóhivatalhoz való eljuttatásáról. (4 old) Elszámolás 355. MOL K-576 1879-V-1663 A m.kir. Állami Számvevőszéknek az 1879:XXV.t.c. alapján nyitott hitel terhére történt kiadásokról szóló elszámolás megküldése. (1 old) Segélyezési kérelem 356. MOL K-576 1879-V-1731 A kir. belügymin. átirata Algyő, Tápé és Dorozsma ár-
119
vízkárosult lakosainak előleges segélyezése tárgyában. (13 old) Segély beküldése 357. MOL K-576 1879-V-1976 Ferch József okl. reál tanár, a szegedi segélyező biz. elnöke a gabonaadományok értékesítéséből befolyt 156.- Ft 24 kr.-t beküldi. (2 old) Segélyalap kiosztás 358. MOL K-576 1879-V-2105 Szeged város közönségének felterjesztése a segélyalap kiosztás és a károsultak osztályokba sorolását illetőleg. (9 old) Felterjesztés a min.elnöknek 359. MOL K-576 1879-V-2288 Szeged város árvizkárosultjainak a begyűlt könyöradományokból való részesítésének mikéntje iránti felterjesztés a magyar királyi miniszterelnöknek. (19 old Állampénztári utalványok 360. MOL K-576 1879-V-2303 A m.k.pü.miniszter által a királyi biztosság terhére az állampénztár útján utalványozott többrendbeli összegek forgalmi elszámolása. (1 old) 9-es csomó Felhívás 361. MOL K-576 1879-VI-14 (12-es ikt.sz.) A Szeged és környékén tartózkodó árvízkárt szenvedett lakosság felszólítása, hogy maradjanak helyben a kárfelvétel megtörténtéig. Az időpontról értesítést kapnak. (2 old) Menekültek szállítása 362. MOL K-576 1879-VI-14 (13-as ikt.sz.) A Szegedtől távol tartózkodó károsultaknak a kárfelvételre való hazautazásáról szóló rendelkezés. Levelezés az Államvasút Társaság képviselőjével a menekültek katonai díjszabással történő szállításáról. (15 old) Hirdetmény 363. MOL K-576 1879-VI-14 (Ikt.sz.: 129, 156, 286, 294, 417, 505, 538, 561, 615, 685, 730, 766, 827, 940, 1027, 1374) Kárfelvételek és a kárbecslési munkálatok megkezdése, valamint a folytatásról szóló hirdetmény (94 old)
120
Vidéken tartózkodó árvízkárosultak 364. MOL K-576 1879-VI-37 (Ikt.számok: 99,113,197,299,352,365,422,423,975,1481,1769 A vidéken tartózkodó vizkárosultak értesítése a kárfelvételekről (41 old) Szegedi Távirda 365. MOL K-576 1879-VI-18 (72 ikt.sz.) A miniszter átirata a szegedi távirda hivatali közegei által szenvedett károk fölvétele és a segélyadományokból való részleges kárpótlás iránt. (39 old) Kárfelvételek 366. MOL K-576 1879-VI-104, 126, 153, 173, 188, 205, 217, 243, 262, 277, 283, 291, 293, 424, 465, 473, 492, 527, 536, 559, 594 ikt.számokon jelentések a helyszinelő albizottságok VI.19 - VII.25 között eszközölt és a központi bizottságok által átvizsgált kárfelvételek eredményeiről. (103 old) A Királyi Biztosság részéről megalakított kárbecslő bizottságok megkezdék a helyszíni kárbecsléseket. A várost három részre felosztva három bizottság működött. Végh Aurél biztosi tanácsos elnökletével belváros és Rókus-külváros Horváth Gyula biztosi tanácsos -„alsóváros Komjáthy Béla bizt. tanácsos -„felsőváros A katasztrófa után a Királyi Biztos hivatala felszólította a lakosságot, hogy írásban nyújtsa be az un. kárbevallását. Ezekre a helyszínekre vonultak ki a bizottságok, és vették fel a „tényleges” állapotokat számozott kárbecslési ívekre, ahol érték megjelölés is szerepelt. Az ívek közszemlére ki voltak téve, és lehetőség volt un. felszólamlásokat tenni ellene. A felszólamlók névsorát is kifüggesztették, az is nyílvános volt. Ezeket később, kitűzött időpontokban külön tárgyalták és jegyzőkönyvek születtek az eredményről. A fenti 103 oldal azokról a napi jelentésekről szól, melyet a kárbecslő bizottsági elnökök adtak a Királyi Biztos részére. Pld. Komjáthy Béla a felsővárosi Kárbecslési Bizottság elnöke VI.19-i jelentése: - 29 önálló ház és lakóinak kára 9 db felvételi íven a szereplők feltüntetésével 62 tétel alatt megtörtént, melyet mellékelten csatol . VI.20-i jelentés: - Sóház- Zárda- Kisséta utcákban és a Minorita utcákban összesen 31 épület kárfelvétele megtörtént 66 tételben. 11 db ívet mellékelten csatol.
121
Végh Aurél VI. 20- jelentés: A Szivek és Kereszt utcákban a mellékelt 12 íven 77 tételben a kárfelvétel megtörtént. Ivek csatolva. A kárfelvételek hosszú heteken át így folytak és kerültek rögzítésre. A Királyi Biztos azok átvizsgálása után felhívta a kárbecslő biztosok figyelmét, hogy a kimutatásaikban ne csak az elpusztult, hanem a megmaradt birtok értékösszegeire is fordítsanak figyelmet. Adomány-igény 367. MOL K-576 1879-VI-21/b (115 ikt.sz.) Szeged város közönségének felterjesztése a csongrád megyei és szegedi árvizkárosultakat együttesen illető adományok tárgyában. (24 old) Épségben maradt épületek 368. MOL K-576 1879-VI-131 A magyar királyi p.ü.miniszter átteszi a Szegeden még épségben maradt épületekről és azok adójáról készitett kimutatást. (12 lap) Jövedelmi adók 369. MOL K-576 1879-VI-137 Szeged szabad királyi város tanácsának kimutatása az árvizkárosult állami hivatalnokok és nyugdíjasok által fizetendő jövedelmi adókról. (16 old) Pót kárfelvételek 370. MOL K-576 1879-VI-199 Károsultak folyamodványai pótlólagos kárfelvétel iránt. (200 old) Kárfelvétel 371. MOL K-576 1879-VI-233 A Szegedi Gyártelep részvénytársaság folyamodványa árvizkárainak felbecsültetése iránt. (2 old) Honvédtisztek kárai 372. MOL K-576 1879-VI-363 A magyar királyi honvédelmi miniszter átirata a katasztrófa idején Szegeden állomásozott honvédtisztek és tisztviselők elszenvedett kárainak figyelembevétele tárgyában.(26 old) Jelentés 373. MOL K-576 1879-VI-453 Komjáthy Béla biztosi tanácsos bemutatja a a közszemlére kitett kárfelvételi kimutatásokat és az
122
azokra érkezett 63 felszólamlást. (3 old) 10-es csomó Kárfelvételek 374. MOL K-576 1879-VI- 608, 654, 700, 762, 810, 872, 949, 962 ikt.számok alatt jelentések a helyszínelő albizottságok VII.25 – VIII.28 között eszközölt kárfelvételeiről. (99 old) Kárfelvételek 375. MOL K-576 Egyéni kárfelvételi kérelmek jegyzékbe vétele és kárbecslése 601 – 1103 iktatószámok között (602 old) Lásd a 9-es csomónál (1879-VI-104-594 eln.iratnál) Ugyanarról van szó. Intézményi károk 376. MOL K-576 1879-VI-1034 Szegedi Izraelita Hitközség kárbejelentése (1 old) Intézményi károk 377. MOL K-576 1879-VI-1068 Kranz Testvérek helybeli kereskedő cégtulajdonos Klauzál téri és Iparbank-ház üzlethelységeiben keletkezett károk bejelentése és jegyzékbe vétele. Jegyzőkönyvek 378. MOL K-576 1879-VI-1104 Tényleges, darabonkénti kárfelvételi jegyzőkönyvek az 1104-es összefogó iktatószám alatt. (330 old) Felszólamlások 379. MOL K-576 1879-VI-(nincs ikt.szám) Felszólamlások – kifogások a közszemlére kitett kárbecslések iránt. (13 oldal) Pót kárfelvételek 380. MOL K-576 1879-VI1105-1200 iktatószámok között egyéni kárfelvételi kérelmek további, pótlólagos jegyzékbe vétele és kárbecslése. 11-es csomó Kárfelvételi kérelmek 381. MOL K-576
1879-VI-
123
1205-2367 –es ikt.számok között egyéni kárfelvételi kérelmek és azok jegyzékbe vétele. (137 old) Lásd a 9-es csomónál részletezve ! Valamint az 1326 eln .iratból kiemelt mintapéldányt (43. és 97. számozott oldalon) Megtörtént becslések 382. MOL K-576 1879-VI1217-2387 –es ikt.számok között a Központi Albizottságok jelentései az augusztus 25, 26, 27, 28, és 29-én felvett kárbecslési munkák átvizsgálásának megtörténtéről. (382 old) Ugyanaz, mint a 9-es csomónál, azzal a kiegészítéssel, hogy a jelentések szokásos tartalmán felül most arról is szó esett, hogy felülvizsgálták a helyesbbítésre szorult kárbecsléseket és azok érdemleges elintézése megtörtént. Itt is mindent mellékelnek. Tisza Lajos utasítja őket, hogy jegyzék formájában ismét legyenek kifüggesztve a helyesbítések a városi székházban. Időben jóval később, X. 21-én Tisza Lajos felkérte a bizottságok elnökeit, hogy a kárfelvételek tapasztalatairól adjanak tájékoztatást. Ez megtörtént, a levél az iratanyagban van. Átfogó képet ad az egész folyamatról és a vonatkozó javaslatukat is megtették. Befejezett kárbecslések 383. MOL K-576 1879-VI-1322 A belvárosi kárb. bizottság jelentése, hogy a belvárosi kárbecsléseket befejezte. ( 2 old.) 1489 háznál 4505 vízkárosult fél ingatlanokban: 3.063.019 forint ingóságokban: 1.929.179 forint _______________________________________ Összesen: 4.992.179 forint kárt szenvedett. Gyógyszerész károk 384. MOL K-576 1879-VIAz Általános Magyarországi Gyógyszerész Egylet kérvénye, amelyben a szegedi gyógyszerészek gyógyszertári felszerelvényekben elszenvedett kárait kéri közölni. (3 old) Osztrák államvasútak 385. MOL K-576 1879-VI-1745, -1753 Folyamodvány és kapcsolatos hivatali levelezés a Szeged határában az osztrák államvasútak által elszenvedett árvízkárok kimutatása iránt. (6 old)
124
Hivatali kifogás 386. MOL K-576 1879-VI-1881 A kárfelvételi bizottsági elnökök aláírásával közvetlenül a kir. biztosnak címzett levél, amelyben a kir.biztos 1879 okt.21-i (a kárfelvételi ívek helyesbítéséről szóló) utasításának rövid határidejét kifogásolják. (2 old) Segélyek 387. MOL K-576 1879-VI-1883, -1906 Segély előleg iránti kérelmek (3 oldal) A károsultak osztályozása 388. MOL K-576 1879-VI-1930 Hivatali intézkedés Dobó Miklós biztosi tanácsos felé arról, hogy az árvízkárosultak osztályba való sorolásához összeirandók azok a károsultak, akik 10.000.- forintnál nagyobb vagyonnal rendelkeznek. (1 old) Segély-kérelem 389. MOL K-576 1879-VI-1963 A Belügyminiszter átirata, melyben Kleinhaupel Adolf árvízkárosult nyolc emberélet megmentéséért pénzsegélyt kér. (2 old) Segélyek 390. MOL K-576 1879-VI-1974-2340-ig Segélyek és a megitélt kárpótlási összegek mielőbbi kifizetése iránti egyéni kérelmek. (24 old) Osztályba sorolás 391. MOL K-576 1879-VI-2243 Hivatali intézkedés - az 1879.évi XIX.t.c. 9. pontja szerint a károsultak osztályba sorolása végett – egy felmérésre: kik azok a károsultak, akik ingatlanvagyonnal bírnak, vagy rendes évi jövedelmet hozó üzleti foglalkozással. Mekkora jövedelemmel és milyen értékű ingatlannal rendelkeznek. Az elkészült felsorolás tényszerűen becsatolva. (28 old) Segélyek 392. MOL K-576 1879-VI-2261 A magyar királyi miniszterelnök átirata a Szegeden kárt szenvedett államhivatalnokok és honvédtiszteknek a begyült könyöradományokból való részeltetése tárgyában. Facsemeték 393. MOL K-576 1879-VII-554 Szeged város részére díjtalanul felajánlott facsemetékről szóló kimutatás az adományozók külön felsorolásával. (162 old) Vízvédelem
125
394. MOL K-576 1879-VIII-2152 Jankovich Miklós kir. biztosi tanácsos felterjesztése a növényházi töltésszakadás betöltéséről. (1 old) Vízvédelem 395. MOL K-576 1879-VIII-2199-től 2304 –ig iktatószámok között táviratok Tisza Lajos királyi biztosnak a Tisza vízállását befolyásoló többi folyók vízállásáról és várható kiáradásáról, apadásáról, valamint a Maros folyón a veszélyes jégtorlódásokról. (31 old) Vízvédelem 396. MOL K-576 1879-VIII-2228 Pulc tábornok jelentése a Temesvári helyzetről. (2 oldal) Pulz tábornokról van szó aki német nyelvű táviratban értesítette a Királyi Biztost, hogy Temesváron műszaki alakulat nincs, de dynamit van. Vízvédelem 397. MOL K-576 1879-VIII-2267 A közlekedési miniszter távirata a folyammérnökség dynamit-készletéről. (2 old) Vízvédelem 398. MOL K-576 1879-VIII-2277 Szeged Folyammérnöki Hivatal jelentése azon munkálatokról, amelyak az árvíz elleni biztositásra megtörténtek. (3 old) Vízvédelem 399. MOL K-576 1879-VIIISzeged köztörvény hatóságának felterjesztése a vízvédelemre vonatkozó intézkedések tárgyában. (5 old) 12-es csomó Térképrajzok 400. MOL K-576 1880-I-1467 Divald Károly budapesti fényképész Szeged madártávlatképének 200 pld-os, valamint a környék vázlatrajzának 100 pl-os fényképeztetéséért 75.- Ft-nyi számlát nyújt be. Rajzolva az árvíz után, megállapított és elfogadott terv szerint. (9 old) Két képről van szó. 1. Szeged madártávlati képe az árvíz után 200 pld. 2. Szeged városa és környékének vázlati helyrajza 100 pld.
126
A Királyi Biztos Szeged új rendezési tervének alaprajzát a képekkel együtt sok helyre szándékozott megküldeni: Francia Konsulátus Fiumei és Magyar-Horváth Tengerparti kir.Kormányzó Magyar Mérnök és Építész Egylet Osztrák Államvasút Társaság Budapest Főváros Tanácsa Osztrák-Magyar Nagykövetség, stb. Mérnöki munkák 401. MOL K-576 1880-I455, 624, 720, 721, 766, 767, 872, 1011, 1247, 1299, 1512, 1524, 1859, 2131, 2563, 4942, 6102, 6190, 9796, 10281 iktatószámok alatt Tisza L. kir.biz. és a belügyminiszter táviratváltásai a városszabályozási külső mérnöki munkák megkezdésének ügyében. (123 old) Szabályozási terv 402. MOL K-576 1880-I-1523 Hivatalból történő intézkedés az igazságügyminiszter felé a szegedi újjáépítési és rendezési terv törvényszerű keresztülvitelére és a kisajátítási eljárások lebonyolításához ig.ügyi hivatalnokok kirendelésének tárgyában. (20 old) Térképek 403. MOL K-576 1880-I/a-811 Hivatali intézkedés a magyar kir.Állami Nyomda igazgatója felé, hogy a továbbiakban is legyenek megőrizve azok a kőnyomók, melyekkel Szeged átnézeti térképét sokszorosították. (1 old) A Királyi Biztos Hivatala a Magyar Királyi Állami Nyomdában autografikus úton sokszorosíttatta Szeged város átnézeti térképét. ( 1:10000-hez és 1:5000-hez léptékben). Változások esetén nem akarják a térképet újra rajzolni, és ismét kőnyomókra felvitetni. Ezért kérik a megőrzést. Osztályozás 404. MOL K-576 1880-I/v-375 Tisza Lajos kir.biztos távirata a Miniszterelnökség Sajtóosztályának Budapesten, mivel több lapban megjelentek közlések Szegedről és az osztályozásról. Az olvasóközönség felvilágosítandó arról is, hogy az osztályozás csak kisérletnek tekintendő, annak arányai és összegei nem véglegesek. (2 lap) Szeged Tanácsa 405. MOL K-576
1880-II/a-40
127
Szeged város tanácsának jelentése a Széchenyi téren felállított két Neuhoffer-féle vasházról. (2 old) Szeged Tanácsa 406. MOL K-576 1880-II/a-43 Szeged szabad kir.város tanácsa a város ingatlan vagyonáról és a javadalmakról leltárt mutat be. (3 old) Tanácsi ktg-vetés 407. MOL K-576 1880-II/a-175 Szeged sz.kir.város közönségének felterjesztése a város 1880 évi közköltségvetése tárgyában. (316 old) A 13-16 csomókban az alkalmazottakra vonatkozó személyi, nyugdíj, illetmény ügyek. magán személyek kéérései, általában jelentéktelen ügyek találhatók. 17-es csomó Csereszerződés- telekátadás 408. MOL K-576 1879-IV-769 Hivatali intézkedések és levelezés a királyi kincstár tulajdonában lévő sópajták, és Szeged város tulajdonában lévő farakodó-helyek telkeinek átengedése csereszerződés keretében. (38 old) Ideiglenes barakkok létesítése 409. MOL K-576 1879-IV-1187 főcsop.sz. Hivatali levelezés és dokumentumok Szeged szabályozása folytán a felsővárosban nyitandó új utcákban fekvő, de lebontandó és kisajátítandó lakóházak helyett a szegényebb szegedi lakosok számára ideiglenes (lebontható) baraképületek létesítéséről. Megbizott vállalkozó Gregersen Péter, megbizott épitési ellenőr és műszaki átvevő pedig Bartsch Róbert kir.és miniszteri mérnök . Ktg.számítások és épülettervek az anyagban! ( 22 old) Biztosítékok visszaigénylése 410. MOL K-576 1879-IV-1656,1747,1760 Azon vállalkozók, akik az árvíz elől menekülők számára ideiglenes barakkokat, kórházakat tisztálkodó és hullakamrákat építettek, az elvégzett és átvett munkájuk után a letett biztosítékaik visszatérítését kérik. (34 old) Adat-bekérés 411. MOL K-576 1879-IV-1761 A Számvevőszék kérésére a Királyi Biztosság átküldi az olyan szerződésekről szóló jegyzéket, melyek az 1879 évi XXV.t.cikk alapján a Szegedi Királyi Biztosság által lettek megkötve. A jegyzékek részletes tartalmúak és a szerződésmásolatok is az iratanyagban vannak.
128
(177 old) Kisajátítandó telkek a töltéshez 412. MOL K-576 1880-IV/a-660 A helyi Folyammérnöki Hivatal felterjesztése a végleges körtöltés megépítéséhez szükséges kisajátítandó földterületekről (az un.akloknál és a nagyszilléri szőlőkben, valamint a dorozsmai országúttól lefelé az állami vasúti régi indítóházig és a Szt.Mihálytelek mentén az Alföldi vasúttól nyugatra fekvő telkekre nézve) összesen 180 tétellel elkészítette kimutatását. Szeged város polgármestere jelenti ugyanitt, hogy a Kisajátító Bizottság megalakult, s ha erre megerősítést kapnak, ezek munkák megindulhatnak. (7 old) Körtöltésre von.ügyiratok 413. MOL K-576 1880-IV/a-2 főcsop.sz.(2-830-ig) Jelentések a körtöltés folyó munkálatainak részleteiről, a napi állapotokról, az elvégzett munkák kifizetéseiről, és a költségek alakulásáról. 1880.III.hónapban a pénzügyminiszterhez címzett Kir.Biztosi levél szerint az eddig kapott hitelösszeg 600.000.- Ft volt, a felhasználás pedig 593.871 Ft. (180 old) Körtöltésre von. ügyiratok 414. MOL K-576 1880-IV/a-2 főcsop.sz.(-831) Lechner Lajos oszt.tanácsos és Szeghő főmérnök jelentése a körtöltés megcsúszása és süllyedése tárgyában. (10 old) Körtöltésre von. ügyiratok 415. MOL K-576 1880-IV/a-2 főcsop.sz.(-880) A helybéli Folyammérnöki Hivatal jelentése a szegedi körtöltésen 1880.márc.24-ig végzett munkák tárgyában. Részletes kimutatás az anyag és összköltségekről,ami eddig:910.059 Ft) (6 old) Védtöltés kijavítása 416. MOL K-576 1880-IV/a-2 főcsop.sz.(-939) Lechner Lajos oszt.tanácsos és Szeghő Attila főmérnök az Alföld-fiumei vasút szegedi indítóháza mentén történt, a védtöltésben keletkezett csuszamlások javításaira tesznek javaslatot. A körtöltés keresztszelvényeinek műszaki rajzai az iratanyagban vannak. (5 old) Hanyag munkavégzés 417. MOL K-576 1880-IV/a-2 főcsop.sz.(-963) Jankovich Miklós kir.biztosi tanácstag jelentése arról, hogy az Alföld-Fiumei vasúttársaság által elvégzett földszállitási munka a körtöltésnél hanyagul történt, ezért a kifizetést felfüggeszteni kéri. (3 old) Körtöltés felülvizsgálata 418. MOL K-576 1880-IV/a-2 főcsop.sz.(1094-1311) Jankovich Miklós és Szeghő Attila mérnöki jelentései a körtöltés felülvizsgálatáról, szakaszok szerinti állapotok részletes leirásával.
129
(6 old) Vitás díjkövetelés 419. MOL K-576 1880-IV/a-2 főcsop.sz. (1323-1324) Jankovich Miklós kir.bizt.tanácstag véleményezi az Alföld-fiumei vasútársaság vitás díjköveteléseit. (16 old) Kőszállítások a töltéshez 420. MOL K-576 1880-IV/a-2 főcsop.sz.(-1337) A helyi Folyammérnöki Hivatal előterjeszti az osztrák vasút társaság, valamint Popper és Deutsch vállalkozók által a védtöltéshez szállított kövek után járó keresetkimutatást. Az elszámolások részletes formában az iratanyagban találhatók. (14 old) Alkalmazottak a töltésnél 421. MOL K-576 1880-IV/a-2 főcsop.sz.(1547-1577) Jankovich Miklós felterjeszti a körtöltés összes szakaszán alkalmazott felvigyázók napibéreiről és egyéb kiadásairól szóló számadását, valamint a H-L és G-H szakaszok kiépítési költségeiről szóló számadását. A mellékletek nincsenek az iratanyagban! (19 old) Kisajátítandó földterületek 422. MOL K-576 1880-IV/a-2 főcsop.sz.(-1933) A helybéli Folyammérnöki Hivatal ismét előterjeszti a szegedi körtöltéshez szükséges földek kisajátítási tervezetét és kimutatásait 28 irattal és 16 rajzzal. Az iratanyagban teljes részletességgel készült kimutatások találhatóak, de a 16 rajz NEM! (31 old) Kisajátítási bizotts.elnöke 423. MOL K-576 1880-IV/a-2 főcsop.sz.(-3551) Szeged város tanácsa a kisajátításokhoz rendelt bizottság elnökeként Novák József tiszti főügyészt javasolja. (3 old) Körtöltési költségek alakulása 424.MOL K-576 1880-IV/a-2 főcsop.sz.(-4186) A szegedi körtöltés építési költségeinek állása 1880.VII.9-én az eddig nyitott 800.000.- Ft-nyi hitelből, valamint a Kir.Biztos távirata a pénzügyminiszterhez további 150.000.- Ft hitel felvételének engedélyezésére. (3 old) Építési vállalkozók járandósága 425. MOL K-576 1880-IV/a-2 főcsop.sz.(-4240) Kiszely Károly országos középítési felügyelő javaslatot terjeszt elő a körtöltés építési vállalkozóinak végjárandóságának kifizetésére. (12 old) Jelentés a körtöltés elkészültéről
130
426. MOL K-576 1880-IV/a-2 főcsop.sz.(-4384-10686) A közmunka és közl.miniszter levele, melyben elfogadja a körtöltés elkészültéről szóló Jankovich-Szegő féle jelentést, visszaküldi az átvizsgált számadásokat és jegyzőkönyveket az abban tett észrevételekkel együtt. Helyesli továbbá a töltés további gondozásával a helybéli Folyammérnöki Hivatal megbízását. (3 old) Biztosítékok átvehetősége 427. MOL K-576 1880-IV/a-2 főcsop.sz(11051-11052) A helybéli Királyi Adóhivatal jelentése a körtöltés munkálatait végző vállalkozók letett biztosítékainak átvehetőségéről. (6 old) Fenntartási költségek 428. MOL K-576 1880-IV/a-2 főcsop.sz.)-11343) A Miniszter Tanács a körtöltés javítására és fenntartási ktg-re 5000.- Ft-nyi összeget utalványoz. (4 old) Pótmunkák a töltésen 429. MOL K-576 1880-IV/a-2 főcsop.sz.(-12049) Kiszely Károly országos középítési felügyelő beterjeszti a szegedi kőrtöltésnél teljesített és bevégzett utólagos munkálatokról, a megejtett pót felülvizsgálatokról szóló jegyzőkönyvet. Ez a jkv. az iratanyagban megtalálható ! (15 old) A jelentések elfogadása 430. MOL K-576 1880-IV/a-2 főcsop.sz.(-12527) A közmunka és özl.miniszter a pótfelülvizsgálati jkv-et jóváhagyólag visszaküldi a megjegyzéseivel kiegészítve. ( Piros szinű jelölések mutatják minden sorban az ellenőrzés megtörténtét és magát a vonatkozó megjegyzést.) (15 old) 18-as csomó Az élésház kijelölt telke 431. MOL K-576 1880-IV/a-70(-356) Az Aradi Genie Directio a katonai éléstár számára kijelölendő telek tárgyában készült. (2 old) Laktanya építési tervei 432. MOL K-576 1880-IV/a-70(-466) Hivatali intézkedés a szegedi katonai laktanya építési terveinek és költségvetésének egyeztetése iránt. (3 old) Előterjesztés kaszárnya 433. MOL K-576 1880-IV/a-70(-517) Szeged sz.k.város tanácsa felterjeszti a Mars-téren építendő kaszárnya kisajátított telkekről készített kimutatását.
131
(5 old) Telek egységár kimutatás 434. MOL K-576 1880-IV/a-70(-808) Szeged sz.k.város tanácsa felterjeszti a város különböző telkeire összeállitott területi egységár kimutatását. (8 old) Élésházi telkek 435. MOL K-576 1880-IV/a-70(-1516) Hivatali intézkedés az élésházi telkek Szeged város részére történő megszerzése tárgyában. Tervrajz: a Kórház, Rigó-u, Búzaszentelő u., Mars tér, Budai országút, Téglagyár és Takács utca által határolt telektömbök rendezési és kisajátítási helyszinrajza. Kimutatás: 3089 négyszögöl, érték: 5896.- Ft (27 old) Terv jóváhagyás 436. MOL K-576 1880-IV/a-70(-2155) A Honvédelmi miniszter és az államtitkár levélváltása a császári és királyi közös hadsereg laktanya-terveinek jóváhagyása. Tervrajzok az iratanyagban.! (4 old) Élésház lerombolása 437. MOL K-576 1880-IV/a-70 (-7857) Élésház lerombolása céljából Genie Direction Arad zur übergabe des zu… Alaprajz(techner): Der in die Kingstrasse follende Theil des Provianthause (20 old) Kaszárnya férőhelyei 438. MOL K-576 1880-IV/a-70(-9847) Hivatali intézkedés a szegedi közös kaszárnya főrőhelyei, építési tervezete és költségeinek megállapítása tárgyában. Az Aradi és Kir. Mérnökkari Igazgatóság vázlatai alapján egy tartalékos ezred számára épül a laktanya.(3 old) Éléstár lerombolása 439. MOL K-576 1880-IV/a-70(-10972) A Császári és Királyi Hadügyminiszter intézkedése a szegedi élésház lerombolására. (10 old) váracs 440. MOL K-576 1880-IV/a-70(-11193) Hivatali inézkedés. a szegedi váracs telkének, az ezen lévő épületeknek s az ahhoz tartozó víztornyoknak és vízvezetékeknek a katonai igazgatásból való végleges átvétele, illetve a város örök tulajdonába való átengedése iránt. (7 old) A császár és király Őfelsége 1879.IV.8-án kelt határozatában elrendelte, hogy a váracs, mint katonai létesítmény kerüljön át Szeged város tulajdonába olyan feltétellel, hogy az új laktanya felépítéséhez szükséges telket köteles a város ingyen
132
átadni. A miniszterelnök Tisza Lajost hatalmazta fel a váracs átvételével, és a városnak örök tulajdonba adásával. A telek felajánlás,- kijelölés,- elfogadás ügyében levelezés folyt a pénzügyminiszter, a hadügyminiszter és a Temesvári Katonai Parancsnokság között. Miután az egyezség megszületett és azt minden fórumon jóváhagyták, a Királyi Biztos kitűzte az ünnepélyes átadás-átvétel napját 1880.XI.24.-re, amelyre minden érdekeltet írásban is meghívott. Telkek kisajátítása 441. MOL K-576 1880-IV/a-70(-12020) Novák József, Szeged város főügyésze, bemutatja a helyi törvényszék végzését, mely szerint a Mars-téri laktanya számára kisajátított telkek a város javára bekebelezést nyertek, a telekkönyvezés is megtörtént. (3 old) A váracs végleges átadása 442. MOL K-576 1880-IV/a-70(-12025) Hivatali intézkedés a szegedi váracs végleges átadásáról, mely hivatalosan végbement 1880.nov.24-én. Átadó: katonai hatóságok átvevő: Szeged városa. (4 old) Az átadás-átvétel megtörténtéről szóló jegyzőkönyvet rögtön másnap, tehát 25-én három eredeti példányban a Királyi Biztos megküldte: - német fordítással ellátva a Temesvári Kat.Par.-nak - az Országos Levéltárnak - Szeged város közönségének helyszínrajz 443. MOL K-576 1880-IV/a-70(-12355) Szütcs u., Sóház u., Élésház u., Budai országút és Szép u. által határolt telektömbök kisajátítási helyszínrajza. (1 o.) Mars téren épitendő kaszárnya 444. MOL K-576 1880-IV/a-70(-12982) Szeged sz.k.város közönségének felterjesztése a Mars téren felépítendő közös hadseregbeli kaszárnya telkén kisajátított területekről. (3 old) Talajfúrás 445. MOL K-576 1880-IV/a-71(-233-1136) Hivatali intézkedés és levelezés a Tisza mentében Zsigmondi Béla vállalkozó mérnök által készített talaj-mélyfúrások ügyében. (Az iratanyagban találhatók a munka felülvizsgálatának és átvételének, és kifizetésének dokumentumai, valamint a TERVRAJZ. (22 old) Újszeged szabályozása 446. MOL K-576 1880/IV/a-72(-304) Hivatali intézkedés Újszeged szabályossági vonalainak megállapítására.
133
(7 old) Szeged újjáépítési vázlata 447. MOL K-576 1880-IV/a-72(-9985) A magyar királyi miniszterelnök a Szeged város újjáépítési tervezeti vázlatát angol, német és francia nyelvre való lefordítását rendeli el a Miniszterelnökségi fordító osztály által. Mindhárom nyelven a tervezet szöveges része az iratanyagban található. (44 old) Szeged sarokpontjainak kitűzése 448. MOL K-576 1880-IV/a-306 főcsop.sz.(-10518) Lechner Lajos min.oszt.tanácsos, mint a műszaki o. vezetője, jelentés tesz Szeged rendezési terve összes sarokpontjainak a helyszínen való kitűzése tárgyában és Halácsy Sándor okl. mérnök és vállalkozóval szerződést köt a munkák elvégzésére. Ezzel kapcsolatos levelezés, a szerződések, kimutatások és eredeti jegyzőkönyvek az indulástól (1880.II-VIII-ig) a befejezésig az iratanyagban találhatóak Szeged akkori átnézeti térképével együtt. (205 old) A cél: Szeged utcahálózatának felvétele A szóbanforgó munkára a szerződést Halácsy Sándorral kötötték meg átadva neki a terveket, magyarázatokat. 10.000.- Ft díjazásban állapodtak meg, amelyet havi 1000.- Ft-os részletekben fizettek a teljesítés mértékét is figyelembe véve. Az utolsó 4000.- Ft-ot azonban visszatartották a munka felülvizsgálatának eredményéig. A munka 1880.márc.24-én elkészült, a felülvizsgálati jkv. az iratanyagban van. Eszerint az pontos és kifogástalan, annak ellenére, hogy menet közben jelentős pótmunkák adódtak. Az új telkek kitűzéséhez Lőwy Sámuel és társánál a szükséges 4119 db 2m-es fenyőfacöveket rendeltek 8.- Ft-os egységárral. 1880.VII.hóban már a szegedi háztelkek sarokpontjainak kitűzé sére vonatkozóan is szerződést kötnek Halácsy Sándorral, melyben arra vállalkozott, hogy a város belterületén az új háromszöges felmérés alapján a műszaki o. által megállapított háztelkek sarokés töréspontjait is kitűzi és a telek határvonalak pontjait 1 m magas karókkal jelöli. Díjazása: minden kitűzött cölöpért 3.- Ft, ha a munkát 8 nap alatt kifogástalanul befejezi. A szerződési feltételek az 1735 eln.számon a 88-89 oldalon. Vasútpálya módosítás 449. MOL K-576 1880-IV/a-401 Hivatali levelezés a közlekedési miniszter, valamint a helyi Folyamménöki Hivatal között az Alföld-fiumei vasúttársulat szegedi pu-án létesítendő csatornázási és egyéb munkálatokra vonatkozólag. A vasútpálya egy szakasza a szegedi körtöltést keresztezi, ezért annak magasságát is a körtöltés szintjéig kell emelni.
134
(108 old) Szádfal 450. MOL K-576 1880-IV/a-460 A helyi Folyammérnöki Hivatal a Deutsch testvérek, mint társvállalkozók által a múlt évben épített szádfal utómunkáira vonatkozó építési naplót és kimutatást kéri be a kir. biztos hivatalától. (20 old)
19-es csomó Új utcavonalak feltöltése 451. MOL K576 1880-IV/a-1079 főcsop.szám Hivatali előintézkedések a város újjáépítése és rendezése céljából, a szabályozási terv szerinti új utcavonalak kinyitására, azok járhatóvá tételére, a szükséges földfeltöltésekre. (580 old) A Királyi Biztos értesíti a város közönségét, hogy a szabályozási terv szerinti új utcák megnyitása és földfeltöltése megkezdődik, s ezzel kapcsolatban mik lesznek a teendők. Minden utca megnyitásáról előzetes értesítést kapnak majd, amelyet nyilvánosan közhírré kell tetetni, hogy akiknek telke az utca-vonalba esik, azt rendezni lehessen. A vizenyősebb területeket rendbe kell hozatni és minden oda nem való tárgyat elhordatni. Földfeltöltés 452. MOL K-576 1880-IV/a-1079-1227 A Szegeden építendő 2 körút és 7 sugárúton eszközlendő földfeltöltésre szerkesztett költségvetések, rajzok és beérkezett ajánlatoknak tárgyalási anyagai. (98 old) A 1227 eln.sz. alatt megszerkesztették a földfeltöltések költségvetését a fentiekre. A versenytárgyalást kiírták, 7 újságban közzé is tették. Szükséges földmennyisége: Kiskörútra 137.597 m3 Nagykörútra 260.204 m3 Budai o.útra 46.396 m3 Boldogasszony o.útra 59.386 m3 Pétervári o.útra 70.842 m3 Kálvária utcára 23.685 m3 Fel.városi határútra 31.318 m3 Szilléri útra 25.828 m3 Algyői útra 63.554 m3 Összesen: A szerződéstervezet Lechner Lajos megszövegezésével készült.
719.737 m3
135
Határidőként legalább 5 hónapot terveztek. Várható költség pedig 100.000.- Ft Összesen 7 elfogadható ajánlat érkezett A legjobb ajánlatot Gregersen Guilbrand vállalkozó tette. Összesen 700.000 m3 földet vállalt 0,93 Ft/m3 áron. Vállalná: I. Budai országút II. Vásárhelyi országút III. Gácsér vaspálya u. IV. Nagykörút A földet a Szilléri bányából és a Szt.király telkéről biztosították. A munkát 1880.VIII.15-én kellene megkezdeni és 180 nap alatt befejezni tartós és kifogástalan minőségben. A feltételeket a vállalkozó részére becsatolták a ktg.vetéssel és a rajzokkal együtt. (A rajzok nem, de a ktg.vetés és a szerz. másolat az iratokban található. A Szilléri és Algyői útak feltöltésére Kopf Dávid vállaltakozóval kötöttek szerződést. 41.701 m3 föld felhordását végezte el melynek részletei egy kimutatásban láthatóak (392-395 oldalakon) Házak lebontása 453. MOL K-576 1880-IV/a-1079-1251 Hiv. intézkedés a kör- és sugárutak feltöltési vonalaiba eső házak eltávolítása tárgyában. A Királyi Biztosság műszaki osztálya által készített kimutatások ezekről az ingatlanokról pontos felsorolással az iratanyagban találhatóak. (13 old) A Nagykörút vonalába 33 házingatlan esett, a Kiskörút vonalába pedig 27, melyek lebontandók. Részletezése az 1251 eln.irat 110-111 oldalain. Ennek a nagymennyiségű földnek a kinyerésére bányákat kellett létesíteni és földterületeket kisajátítani. A felsőváros utcáihoz a nagyszilléri szőlőkből kellett területeket vásárolni. A szőregi uradalomból is (kincstári földek) 45 hold. Adatok a 215-225 oldalakon, kimutatások és rajzok a 411-420 oldalakon. Új utcák vonala 454. MOL K-576 1880-IV/a-1079-1386 A Királyi Biztos levele Szeged város közönségéhez, amelyben részletesen ismerteti az új utcanyitások vonalát, felsorolva benne azokat a házszámokat és tulajdonosokat, akiket az intézkedés érint. (183 old) V.19-én a belvárosban az új Galamb utca és az új Szél utca kerül megnyitásra, melyeknél egyfelől a Kápolna u. 649, 1462, 1463, másfelől a Segítő boldogasszony utca 677, 678, 679, 681, 682, és 690 sz. háztelkek tulajdonosai az érdekeltek. V. 20-án a felsővárosban az új Közép utca, mely a Vessző utcától egyenes irányban egészen az u.n. Szillér-aljig
136
húzódik, lesznek megnyitva. V.21-én az új Halász utca és az új Kispest utca, valamint a közöttük lévő új Kereszt utca, továbbá az új Liszt utca kerül megnyitásra. V. 22-én a felsővárosban megnyitják az új Becsei közt a Kispesti utcától az Etelka utca széléig. Az új Fecske utcát a Liszt utcától az Etelka u. széléig. Az új Szilléri sugárúttól párhuzamosan futó új utcát a Nagykörúttól az új Liszt utcáig, valamint a Tápéi köztől a Liszt utcáig nyitandó teljesen új utcát. V.24-én az új Bokor, az új Kernyi, az új Kádár és az új Liliom utcák. Az érintett tulajdonosoknak a kitűzött időpontra ideiglenes épületeiket és egyéb tárgyaikat el kell távolítani az utcavonalakból, hogy az ott folyó munkákat azok ne akadályozzák. A földfeltöltési munkák kezdete 455. MOL K-576 1880-IV/a-1079-2730 Jankovich Miklós királyi biztosi tanácsnok, mint az utcafeltöltési munkák megbizott vezetője beterjeszti ezen munkákra vonatkozó (1880. jun 12-20-ig terjedő) költségelőirányzatát, mely 42.000.-Ft. (5 old) Földbányák kisajátítása 456. MOL K-576 1880-IV/a-1079-3106 Jankovich Miklós a szegedi felsővárosi új utcák feltöltéséhez szükséges földbányák kisajátítására von. rajzokat és jegyzőkönyveket beterjeszti. Az iratanyagban található 3 helyszínrajz a nagyszilléri dűlőkről, mint leendő földbánya-területről és jegyzőkönyvi felsorolás a kisajátított szőlőkről. (39 old) földbányák szerzése 457. MOL K-576 1880-IV/a-1079-4493 Hivatali intézkedés a Szőregi uradalomban lévő földbányák megszerzésére az utcafeltöltésekhez. (10 old) Szt.Mihály-telki bányák 458. MOL K-576 1880-IV/a-1079-4931 Jankovich Miklós kir.bizt. tanácsos beterjeszti kimutatását a Szt.Mihály- telki bányákból hozott, és az utcák járhatóvá tételére használt földekről. (30 old) építési alap telkei 459. MOL K-576 1880-IV/a-1079-5208 Jankovich Miklós beterjeszti a városi építési alap javára megmaradt telkeknél eszközölt földfeltöltési munkák dokumentumait. (6 old) Útfeltöltési munkák 460. MOL K-576 1880-IV/a-1079-5933 Jankovich Miklós kifizetési javaslata Kopf Dávid részére
137
a Szilléri sugárút feltöltésére vonatkozó elvégzett munkái után. Az iratanyagban eredeti szelvényrajzok és magassági hálózatrajzok találhatóak. (11 old) Útfeltöltések 461. MOLK-576 1880-IV/a-1079-6304 A Temesvári m.kir. Jószágigazgatóság átirata a szegedi kör- és sugárutak feltöltéséhez szükséges, a szőregi kincstári földekből kiaknázásra kerülő 45 hold föld ügyében.. Az iratanyagban eredeti szelvényrajzok és helyszinrajzok találhatóak. (12 old) Szerződéskötés a födmunkákra 462. MOL K-576 1880-IV/a-1079-6458 Hivatali intézkedés az utcafeltöltésekre von. Gregersen Guldbrand budapesti vállalkozóval megkötendő szerződés tárgyában. Az iratanyagban a szerződés teljes szövege, valamint a vállalkozó által készített részletes kimutatás az előzetes költség-számításokról. (28 old) szegedi közúti híd 463. MOL K-576 1880-IV/a-1561 A Belga konzulátus a Szeged-Tápéi vasúti híd építésére közzéteendő pályázati feltételeket és műszaki adatokat kéri közölni. (4 old) Új utcák elnevezései 464. MOL K-576 1880-IV/a-1942 A Királyi Biztos rendelkezésére Szeged város tanácsa elkészítette az új utcák és terek elnevezését és azt jóváhagyásra beterjeszti. Az erről szóló részletes kimutatás az utcák és terek felsorolásával az iratanyagban megtalálható. (14 old) A 16 oldalas kimutatás másolatban csatolva ! Partszabályozás 465. MOL K-576 1880-IV/a-2520 Az újszegedi Tisza-part szabályozása és bellebbezése tárgyában született dokumentumok és levelezés. Az e célra megszavazott összeg 800.000.- Ft. (13 old) Bellebbezési tervezet 466. MOL K-576 1880-IV/a-10283 A Királyi Biztos átirata a közlekedési miniszter felé, melyben jóváhagyásra megküldi az újszegedi köröltés bellebbezéséről szóló elképzelések, tervezetek dokumentumait és kéri, hogy a munkálatok megindításához intézkedését tegye meg. Részletes szöveges iratanyag az építési feltételekről, a pályázati hirdetményekről, a tervezett szerződéskötésről, és a teljes kiviteli elképzelés felvázolásáról. (15 old) Jóváhagyott terv vissza küldése 467. MOL K-576 1880-IV/a-2951
138
A Közlekedési Miniszter jóváhagyása az új-szegedi tisza-parti töltés bellebbezésére vonatkozóan. Kiemelt fontosságú a leírt véleménye és az iratanyagban található szelvényrajzok és költségkimutatások.(Két kiegészítő levél:- 4189, 5530) ((8 old) Szakvélemény a bellebbezésre 468. MOL K-576 1880-IV/a-7100-10001 A helybéli folyammérnöki hivatal számításai és szakvéleménye az Új-szegedi töltés bellebbezése tárgyában. (16 old) Ajánlatok feldolgozása 469. MOL K-576 1880-IV/a-10631 Az új-szegedi Tisza-parti töltés -bellebbezésre kiirt munkálatokra beérkezett ajánlatok és a tárgyalási jegyzőkönyvek. Az ajánlattevők eredeti ajánlatai az iratanyagban megtalálhatóak. (28 old) Szerződés kötés, jóváhagyás 470. MOL K-576 1880-IV/a-10664 A Királyi Biztos levele a közlekedési miniszterhez, amelyben jóváhagyást kér a part bellebbezési munkák I-es és II.szakaszára vonatkozó, Pick Sámuel és Klein Lipót budapesti társvállalkozókkal megkötött szerződés tárgyában. Jegyzetek, a szerződés összehasonlító kimutatások eredeti példányban az iratanyagban. A jóváhagyás a 11378 ikt. számon ugyanitt található. (16 old) Kinevezés 471. MOL K-576 1880-IV/a-10727 A Királyi Biztos értesíti Jankovich Miklós országgyülési képviselőt és királyi biztosi tanácsost, hogy megbízza a part bellebbezési munkák felügyeletével és kéri, hogy a helyi Folyammérnöki Hivatalt szakmai tanácsaival segítse, akik a munkák folyamatában mérnökeikkel résztvesznek. A 10793 ikt.sz.alatt ugyanerről a Folyammérnöki Hiv. is értesül. (1 old) Hitel megnyitás 472. MOL K-576 1880-IV/a-11552 A közlekedési miniszter átirata a Királyi Biztos felé, melyben értesíti, hogy az új-szegedi partbellebbezési munkák költségeire egyelőre 212.800.- Ft-nyi hitelt engedélyezett (6 old) Szerződés kiterjesztése 473. MOL K-576 1880-IV/a-11783 Pick és Klein társvállalkozók kérik a partbellebbezési munkavállalásuk lehetőségét a III és IV. partszakaszokra is kiterjeszteni. (3 old) Közjegyzői okirat 474. MOL K-576 1880-IV/a-12126 Hiteles korabeli közjegyzői okirat eredeti példánya melyben Pick és Klein társvállalkozók felhatalmazást kapnak megbízójuk nevében
139
történő intézkedésekre. (7 old) Szerződés -módosítási javaslat 475. MOL K-576 1880-IV/a-12302 Klein Lipót folyamodványa, amelyben kéri a vállalkozó-társával való szerződés megszüntetését és vele új szerződés megkötését, társának megromlott egészségi állapota miatt. Eredeti közjegyzői hitelesített nyilatkozat csatoltan az iratanyagban. (22 old) 20-as csomó Új dohánygyárra javaslat 476. MOL K-576 1880-IV/a-3060 Szeged város közönsége szeretné megtartani a Tisza parti dohánybeváltó raktárakat, bár a partszabályozás miatt ez nem lehetséges. A pénzügyminiszter azonban lehetőséget lát egy új dohánybeváltó raktár felépítésére új helyen. A javasolt Dohánygyár létesítésének azonban szerinte nincs realitása. (7 OLD) A dohánybeváltó részére kijelölt telek 477.MOL K-576 1880-IV/a-4378 főcsop.sz. Hivatali intézkedések és levelezés a szegedi dohánybeváltó raktárak részére kijelölt Bánom-kerti telkeken a kincstár által eszközlendő építkezésről, a telek kisajátításról, a szükséges kincstári faanyagok biztosításáról és a földkiemelési munkák megkezdéséről. Melléklet: eredeti telekvázlat pausz rajzon.(49 old) Védtöltés építése a híd alatt 478. MOL K-576 1880-IV/a-5134 Hivatali intézkedések az osztrák államvasút szegedi hídja alatt felépítendő védtöltés tárgyában. A bizottsági tárgyalás jegyzőkönyvi kivonata csatolva. (19 old) Új Szeged rendezési terve 479.MOL K-576 1880-IV/a-4537, -6463 Szeged város tanácsa Új-Szeged rendezési tervét kéri. Az a 6463 ikt.sz. iratokban meg is található a kapcsolatos levelezéssel, térképvázlatokkal, valamint a terv elkészítésénél figyelembe vett főbb szempontokkal. (13 old) A váracs egy szárnyának lebontása 480.MOL K-576 1880-IV/a-10583 Hivatali intézkedések a szegedi váracs Tisza felőli szárnyának lebontására kiírt pályázatokról, az azokra beérkezett ajánlatok zárt tárgyaláson történt felbontásáról és azok jegyzőkönyveiről. Csatolva vannak az eredeti ajánlatok a hozzátartozó költségszámításokkal, valamint ezek összesítése kimutatás formájában. (51 old)
140
Ajánlattevők: - Schlenker Béla szegedi téglagyáros - Ritter R. - Winter Ármin - Milkó Vilmos és fiai szegedi fakereskedők - Hellwag Vilmos rakpartépítési vállalkozó - Legáth János építőmester - Legányi Károly mérnök - Gregersen Péter - Jirazek Nándor és Krausz Lipót - Streng és Herkner szegedi vállalkozók Eredeti ajánlatok a 144-155 oldalakon. Költség előirányzat: I. Kasamaták 19.905.- Ft II. Kerítés falak 2.070.- Ft III. Börtön őrház 200.- Ft IV. Jégverem 48.- Ft Kinyerhető anyagok értéke: 5700.- Ft Nyomdai munkálatok 481.MOL K-576 1880-IV/a-11700 A Magyar Királyi Államnyomdát felkérik a szegedi belterület részletes tervszelvényeinek előnyomására. (7 old) Csere megállapodás 482. MOL K-576 1880-IV/a-12039 Szeged városa támogatólag felterjeszti Özv. Milkó Vilmosné és Milkó Jakab kérelmét, mely szerint házi telkeik felosztásának megengedéséért egy új utca megnyitását és a telek parcellázását szeretnék. Több oldalról megvizsgálva a királyi biztos úgy dönt, hogy –mivel az a város rendezési tervével nem ütközik – bizonyos feltételek kikötésével hozzájárul a kérés teljesítéséhez. Melléklet: telekfelosztási tervek alternatív rajzvázlatai. (13 old) Városi építési alap telkeinek kerítése 483.MOL K-576 1880-IV/a-12124 Hivatalos intézkedések és levelezés a városi építési alap javára visszamaradt telkek 1.42 m magas deszkákkal történő bekerítésére. ( Sajka u.- Liszt u.- Malom u.- Háló u. – Zsótér u. Árpád u.- Boldogasszony sugárút - Kis körút - Ősz u. Apáca u.Bécsi körút és Berlini körút által határolt területek) (13 old) Szivattyúzási költség számadás 484.MOL K-576 1880-IV/b-1051 Zimmermann Frigyes a magyar kir. államvasutak gépgyárának igazgatója számadást nyújt be a szegedi szivattyúzásokról és azok költségeiről, ami 279.835.- Ft-ot tesz ki. A számadást előzőleg átvizsgálta és érvényesítette a közlekedési miniszter. (12 old) Kerékvető ajánlatok 485.MOL K-576 1880-IV/b-2480 A Szegeden elhelyezett háromszögelési pontok mellé szükséges kerékvetőkre 4 ajánlat érkezett, ezek eredeti példányai
141
rajzokkal ellátva az iratanyagban csatolva vannak. (13 old) vízvezeték csövek áthelyezése 486.MOL K-576 1880-IV/b-7991 Szeged város szabályozása folytán szükségessé vált az Alföld-fiumei vasúttársaság vízvezetéki csöveinek áthelyezése, melynek költségviselése miatt vita folyik. A királyi biztos hozzájárul az áthelyezéshez, de feltételekhez köti. (14 old)
Belvíz-levezető csatorna terve 487.MOL K-576 1880-IV/b-10253, 10661, 10713 A helybéli Folyammérnöki Hivatal a szegedi körtöltésen keresztül jövő, belvíz-levezetőcsatorna tervezetét bemutatjaMelléklet: eredeti térképvázlatok, helyszínrajzok, költség és árelemzések, valamint a vascső áteresz terve.(27 old) Gregersen Péter megbízása 488. MOL K-576 1880-IV/b-10661, 10713 Szeged város belvizeinek megszüntetésére szolgáló vascsőáteresz megépítésére Gregersen Péter helybeli vállalkozó kap megbízást, amelyet a legjobb anyagból kell elkészítenie. Szerződés csatolva. (11 old) Csatornázás, szivattyútelep 489.MOL K-576 1880-IV/b-10728 főcsop.sz. - 11130 ikt,.sz. – a műszaki o. előterjesztésében költségként szerepel a tervezett csatorna: 190.033.- Ft és a szivattyú telep 60.034.- Ft-tal. - 11139 ikt.sz. – általános építési feltételek és ktg.vetés - pályázati hirdetmény szövegének sajtó közzététele - 11587 ikt.sz. – a beérkezett ajánlatok felbontása és az eredmények felterjesztése. - 11735 ikt.sz. – a szükséges gépek biztosítása a Sulzer testvérekkel kötött szerződésben.(Winterthur gépgyárosok) (82 oldal) Szeged felépítéséhez szükséges téglák 490.MOL
K-576
1880-IV/cz-4 főcsop.sz. 9979-12980 ikt.számok - téglaszállítások, - vásárlások, beszerzések ajánlati úton - téglaszállításokra – fuvarozásokra kötött szerződések - a Kormány által vásárolt 9 millió db tégla helyszínre fuvarozása, a részszállítások számláinak ellenőrzése. - kimutatások az árvízkárosultak részére a könyöradományi alapból történt többrendbeli kifizetésekről és a számukra történt téglavásárlásokról. - teljesített téglaszállítások után járó kifizetési javaslatok (471 oldal)
142
21-es csomó Homokszáll.szerz. 491. MOL K-576 1880-IV/c-296 Hivatali intézkedés 1000 m³ építési homok szállítása tárgyában, pótszerződés-kötés Schedl Károly helybeli lakos homokszállítóval. (6 old) Kifizetési kérelmek 492. MOL K-576 1880-IV/c-24-től 1233-ig Schedl Károly a megkötött szerződés értelmében az általa több ízben szállított építési homok után neki járó összegek kifizetését kéri. (23 old) Mész-szállítás 493. MOL K-576 1880-IV/c-778-2162-ig Lederer Ede mészszállító vállalkozó szerződéskötése 2000 m³ oltott mészre és a szállítások után járó kifizetési rendelkezések (22 old) Építési terv 494.MOL K-576 1880-IV/c-961 Hivatali intézkedés a szegedi kir. fogház építési terveinek az Igazságügyi Minisztériumhoz való felterjesztése, valamint a rabok ideiglenes elhelyezése tárgyában. (38 old) új épületekre építési javaslat 495. MOL K-576 1880-IV/c-1205 A királyi biztos levele a Pénzügyminiszternek, melyben pénzügyi igazgatósági hivataloknak egy új épületnek Szegeden való felépítését javasolja. (2 old) Új épület-tervek 496. MOLK-576 1880-IV/c-1226 Hivatali intézkedés a Szegedi Kir. Törvényszék polgári osztályának a kir. posta és távirda, a szegedi m.k. folyammérnöki hivatal és a Csongrád megyei magyar kir. építészeti Hivatalnak egy újonnan építendő épületben való elhelyezése tárgyában. (32 old) Tiltó intézkedések 497. MOL K-576 1880-IV/c-8493 Hivatali intézkedés a város több részén tapasztalt ideiglenes építkezések letiltása tárgyában. (2 old) Műemlék renoválás 498. MOL K-576
1880-IV/c-9850
143
A vallás és közokt. miniszter átirata a szegedi Mátyás templomnak, mint Szeged egyedüli középkori templomának és egyben műemléknek helyreállítása tárgyában. (15 old) Szivattyútelep építés 499. MOL K-576 1880-IV/c A m.kir. államvasutak gépgyárának ajánlata a Szegeden építendő két szivattyútelep gépi berendezése iránt. (8 old) Egyéni épitési eng.kér. 500. MOL K-576 1880-IV/d-228-12623-ig Szeged sz.kir. város tanácsa alkalmanként felterjeszti azon szegedi lakosok folyamodványait, akik ideiglenes felállításra szóló házak, helyiségek építési engedélyének megadását kérik. (262 old) Sóhivatali jelentés 501. MOL K-576 1880-V-16 főszám/139-1853-ig A szegedi m.kir. Sóhivatalnak,- mint a kincstári faanyag kezelőjének - jelentései az árvízkárosultak részére az erdőhivataloktól Szegedre érkezett faanyagok forgalmazásáról és körülményeiről, valamint hivatali levélváltások a pénzügyminiszter és a királyi biztos között ezen faanyagok eladási ára, szállítási költsége, kezelése és elszállítása tárgyában. (290 old) 22-es csomó Könyöradományok 502. OL K-576 1880-V-81-391-ig A magyar királyi belügyminiszter átiratai a királyi biztosság részére a szegedi és Szeged-környéki árvízkárosultak javára addig begyűlt könyöradományok mennyisége, valamint azok szétosztásának mikéntje tárgyában. (40 old) Sorsjegyek 503 MOL K-576 1880-V-664 A miniszterelnök átirata az árvízkárosultak javára engedélyezett állami sorsjáték jövedelmének felhasználhatóságáról. (3 old) Kimutatás 504. MOL K-576 1880-V-791 A belügyminiszter átirata az 1880.február végéig befolyt összes adomány-kimutatásról, amely tartalmazza annak terhére eddig történt kiadásokat is. (38 old) Nyomtatványok 505. MOL K-576 1880-V-883 Hivatali rendelkezés a könyöradományok kiosztásához szükséges különféle nyomtatványok elkészíttetésére.
144
(2 old) Utasítás ismertetése 506. MOL K-576 1880-V-1109 A belügyminiszter tájékoztatja a királyi biztost arról, hogy utasította a m.k. Közp. Állampénztárat a könyöradományi alapból 1 millió Ft-nyi ellátmány küldésére az árvízkárosultak javára. (5 oldal) Kifizetések 507. MOL K-576 1880-V-1118 A m.kir. Államnyomda beküldi számláját a könyöradományok kiosztásához rendelt és általa leszállított nyomtatványokért. (3 oldal) Csekonits báróné ajánlata 508.MOL K-576 1880-V-1146 Csekonits bárónénak irt levél, melyben Dobó Miklós kir.biztosi tanácsos megküldi azon 80 szegedi árvízkárosult névsorát, akik a Schwarzenberg herceg által rendelkezésre bocsátott összegből hajlékaik felépítéséhez 50-50 Ft adományban részesülnek. Ugyanitt 1164 ikt. sz. alatt Csekonits Jánosné válaszlevele, melyben elfogadja a listát és jelzi, hogy V.3-án megbízottja fogja közvetlenül átadni az adományt a károsultaknak (29 old) Hirdetmény 509. MOL K-576 1880-V-1147 Hivatali hirdetmény és egyben intézkedési rendelkezés arról, hogy a könyöradományok szétosztása 1880 május 3-án kezdetét veszi. (11 old) Utasítás 510. MOL K-576 1880-V-1195 Nyomtatott kiadvány: Utasítás a könyöradományok általános kiosztása körül követendő eljárás tárgyában. - Általános rész és – Különös rész (153 old) Adomány-osztás 511. MOL K-576 1880-V-1536 A kir.biztos tájékoztatja a belügyminisztert, hogy az 1 millió Ft összegű könyöradományok kiosztása az eddigi 10 napból ítélve várhatóan június végéig el fog tartani. (1 old) Csekonitsné levél 512.MOL K-576 1880-V-5190 Csekonits Jánosné köszönő levele a kir.biztosnak a megküldött nyugtákért, melyben a Schwarzenberg adomány szétosztásának megtörténtét mutatta be. (40 old) Építési anyagvásárlások 513. MOL K-576
1880-V-9488-11276-ig
145
Hivatali rendelkezés a magyar kormány és a szegedi kir. biztosság által a szegedi árvízkárosultak közt könyöradomány fejében kiosztás céljára vásárolt építési anyagok (tégla, mész, homok) költségtérítésére. (4 old) Hírdetmény 514. MOL K-576 1880-V-392 Hivatali intézkedés és hirdetmény a törvény-szerinti kárbecslések lezárásáról és ennek eredményére nézve a felszólamlási eljárás megnyitásáról. (47 old) Beszüntetési jegyzékek 515.MOL K-576 1880-V-800 A Központi Számvevőségnek az 1879 évi eredeti utalványozási és beszüntetési jegyzékek visszaszármaztatása. (1 old.) Tájékoztatás 516. MOL K-576 1880-V-801 A Központi Számvevőség tájékoztatása azokról az intézkedésekről, melyek a magyar kormány által az árvízkárosultak részére vásárolt 9 MFt értékű építőanyag és kincstári tüzifa költségek megtérítésére vonatkoznak. (20 old) Összegző kimutatás 517. MOL K-576 1880-V-1889 Tisza Lajos királyi biztos levele a miniszterelnöknek az eddig (1880.06.28) kiosztott könyöradományok összegéről (573.200.- Ft) az érintettek számáról (4081 fél), a kiadott építési engedélyekről és az eddig letárgyalt kisajátítási ügyekről 4 db csatolt kimutatás formájában. (28 old) Leltári kimutatás 518. MOL K-576 1880-V-2094-3102-ig A Közp. Számvevőség átirata az 1879. XX. és XXV. t. cikk alapján a nyitott hitel terhére szerzett ingatlan és ingó államvagyon értékéről készítendő leltári kimutatás tárgyában. (30 old) Felajánlás 519. MOL K-576 1880-V-4836 A Magyar Színész Egyesület Központi Igazgató Tanácsa az 1879.04.24-én az uralkodó felséges pár ezüstmenyegzője napjának megünneplése alkalmából a színtársulatok által előadni kívánja Jókai Mór „Hős Pálffy” c. darabját, amelynek bruttó bevételét adományként felajánlja részben az árvíz károsultak javára, részben a magyar vidéki színészek nyugdíjalapjának növelésére. (11 old) Hetesbizottság
146
520. MOL K-576 1880-V-9012-12196 között Hetesbizottsági beterjesztések a Pester Loyd-féle kölcsön-alapítvány –ból javasolt kiutalások ügyében. (80 old) Adóhiv.alnapló 521. MOL K-576 1880-V-12056 A helybeli kir. Adóhivatal felterjeszti a f.év okt. 24-én lezárt könyöradományi alnaplót. (3 old)
23-as csomó Egyéni segélykérelmek 522. MOL K-576
1880-VI-161 alapszám 161-4050-ig (600 old) 4148-6673-ig (604 old) Szegedi egyéni árvízkárosultak segélyezési kérelmei az árvíz által megsemmisült ingóságaik pótlására. 2 kötegben egyenként nyilvántartott kb. 500 kérelem a kir.biztosnak címezve az elveszett ingóságok tételes felsorolásával azok vélt Ft-értékével és mindezek összegzésével. Be van csatolva a kir. biztosi tanácsos beidéző levele, amelyben a károsultat napra, órára pontosan személyes megjelenésre idézik a városi közgyűlési terembe. 24-es csomó Felszólamlások 523. MOL K-576
1880-VI-204-636-ig és 736-2864-ig A már felvett és megbecsült árvizkárokkal kapcsolatos felszólamlások, kedvezőbb osztályba sorolásra, valamint segélyelőlegekre vonatkozó kérelmek. (902 old) Jelentés a fellebbezésekről 524. MOL K-576 1880-VI-637-713-ig Dobó Miklós biztosi tanácstagnak – mint az árvízkárosultak osztályozása elleni felszólamlások tárgyalására kiküldött bizottság elnökének – jelentései a felszólamlásokról, azok elintézéséről és a bizottság határozatai elleni fellebbezésekről. (54 old) 25-ös csomó Rendelkezés 525. MOL K-576 1880-VI-4975 Hivatali intézkedés arról, hogy a kárjegyzékek és a könyöradományok iránti kérelmek f.év VII.24-e után már nem fogadhatók (5 old)
147
Segélykérelmek 526. MOL K-576 1880-VI-3041-12963-ig Szegedi és Szeged-környéki lakosok folyamodványai könyöradományokból való segélyezés iránt, és a már megitélt segélyösszegek kifizetésének sürgetése. (484old) Bizottság feloszlatása 527. MOL K-576 1880-VI-9852 Végh Aurél – mint a belvárosi kárbecslő biz. elnöke 1880.IX.12-én levél kíséretében átadja a kir.biztosságnak a már feloszlatott kárbecslő bizottság által vezetett iktató könyvet, az általuk elintézett ügydarabokat irattárba helyezés végett. (200 old) Facsemete felajánlás 528. MOL K-576
1880-VII.3-5778-ig és 10375-12976-ig Megyei főispánok és városi tanácsok, gazdasági egyletek, grófi és földbirtokos uradalmak részéről Szeged városnak felajánlott facsemeték iratai, valamint valamennyi adományozónak szóló, Tisza Lajos királyi biztos által irt 1880. IX.30-án kelt válaszlevél, melyben a közel 400 ezer db facsemetét és az országszerte megnyilvánult segítőkészséget köszöni meg. (219 old) 26-os csomó Vízállások 529. MOL K-576 1880-VIII-19 A szegedi folyammérnöki hivatal jelentései a Tisza és Maros folyók vízviszonyairól és a védművek állásáról. (15 old) Árvízvédelem 530.MOL K-576 1880-VIII-28-63 Táviratváltások a királyi biztosság és a különböző belügyi szervezetek között az árvízvédelemhez szükséges dynamit biztosítására és szállítására. (15 old) Kifiz.utasítás 531. MOL K-576 1880-VIII-107-158-ig Utasítások a magyar királyi adóhivatalnak, hogy Jankovich Miklós kir.biztos tanácstagnak a vízvédekezési anyagok és szerszámok biztosítására a megjelölt összegetfizesse ki. (5 old) Sövényházi töltés 532.MOL K-576
1880-VIII-164 főcsoportszám alatt 207 ikt.sz. A Sövényházi töltés rongált részének helyreállítása, (a töltés
148
felemelése és erősítése) céljából hivatali intézkedések az előmunkálatok költségeire, valamint a megjelölt pénzösszegek átutalására Novák József Szeged város főügyésze, - mint e munkálatok vezetésével megbízott kormánytiztos részére. (1 old) Töltési munkálatok 533. MOL K-576 1880-VIII-276-1317-ig A Sövényházi töltés megépítéséhez kötött vállalkozói szerződések, a költségviselések arányai, az építéshez alkalmazandó munkaerő biztosítása, azok bérei, valamint biztosi jelentések a folyó munkálatok állapotáról. (316 old) A töltés befejezése 534. MOL K-576 1880-VIII-1531 1880.05.10-én kelt, hitelesített jegyzőkönyvi pld-ok a végleg elkészült és felülvizsgált sövényházi ideiglenes kereszttöltés Szeged városának való átadásáról. (36 old) Köszönő levél 535. MOL K-576 1880-VIII-1545 ikt.sz. Tisza Lajos királyi biztos köszönőlevele Münzberger Ferenc királyi mérnök és Nendvich Gusztáv kir.segédmérnök uraknak a befejezett sövényházi töltési munkálatok vezetésénél mutatott buzgalmukért és fáradozásaikért. (1 old) A töltés költségei 536. MOL K-576 1880-VIII-1723 Novák József kormánybiztos jelentése a sövényházi töltés építési költségeinek fedezésére a m.kir.pénzügyminiszter által eddig biztosított 260.000 Ft-nyi hitel teljes összegének felhasználásáról, valamint a még szükséges 50.000 Ftnyi póthitel-kérelmének tárgyában. (3 old) Napidíjjak stb. 537. MOL K-576 1880-VIII-1724 Hivatali intézkedések és előterjesztések a sövényházi töltésnél szolgálatot teljesítő csongrádmegyei csendőrség, valamint a kebelbeli műszaki o. és más kirendelt számtisztek napidijjainak és utiköltségeinek elszámolására és kifizetésére. (141 old.) Sövényházi védtöltés 538. MOL K-576 1880-VIII-2118 -Felülvizsgálati jegyzőkönyvek példányai -Kiadási főnapló mellékletekkel -Anyagvásárlási számlák -Kia dási és bevételi naplók, költségkimutatások -Építési naplók -Helyszínvázlatok(mérnöki) szakasz és szelvényrajzok -Anyaggödrök keresztszelvényei és vázlatrajzai -A töltés II.szakaszának vázlatrajzai, szelvényrajzai,
149
-A teljesített földmunkák leírásai és kimutatásai. (334 old) Katonai segítség 539. MOL K-576 1880-VIII-352 Tisza Lajos királyi biztos levele a miniszterelnöknek az árvízvédelemhez szükséges katonai segédlet kirendelése tárgyában. (21 old) Árvízvédelem 540. MOL K-576 1880-VIII-366 Hivatali intézkedés a tápéi kaputól a Tisza partján a vasúti hídig irányuló vonalon történő védekezési elő-intézkedésekről. (1 old) Időjárási viszonyok 541. MOL K-576 1880-VIII-503 Hivatali intézkedés a Polgármesteri hivatal felé a Tisza Szegeden aluli részén tapasztalható jégviszonyok rendszeres jelentéséről. (1 old) Árvízvédelem 542. MOL K-576 1880-VIII-332 Utasítás a Sótárnoknak a körtöltéshez szükséges mintegy 30.000 db homokzsák biztosítására. (18 old) Árvízvédelem 543. MOL K-576 1880-VIII-756 A folyammérnöki hiv.jelentése a veszősi partszakasz gátszakadásának kijavításáról(6 old) Árvízvédelem 544.MOL K-576 1880-VIII-860 A folyammérnöki hiv. jelentése a Tisza- partmenti zsilipek és az osztrák államvasúti töltésen lévő hidak betöltési munkálatairól. (8 old) Árvízvédelem 545.MOL K-576 1880-VIII-934 A folyammérnöki hiv. jelentése a fel nem használt gyújtószerek, dynamit stb. visszaszállításáról. (15 old) Költség-számadás 546. MOL K-576 1880-VIII-4092 Jankovich Miklós kir.bizt.tanácstag felterjeszti az 1879 ősztől 1880 tavaszig teljesített vízvédekezési munkák költség.-számadását. (4 old) Költség-számadás 547.MOL K-576 1880-VIII-5231 Jankovich Miklós kir.biztos tanácstag felterjeszti a körtöltés és a vízvédelmi anyagok megőrzésének költség-számadását. (3 old)
150
Töltési munkák 548. MOL K-576 1880-VIII-6461 Kiszely Márton országos középítési felügyelő kimutatása a Percsovai-Algyői, és az Algyő-Szegedi töltési munkálatokhoz felhasználandó, m³-ben mérhető felhordandó föld mennyiségéről. (4 old) 27-es csomó Belvárosi kisajátítások 549. MOL K-576 1880-IX-1871 A belvárosi kisajátításoknál eljáró bizottság jelentése a belvárosi Korona, , Német, London, Nagykaszárnya, Kiskaszárnya utcák és a Budai országút által határolt 10.telekszint rendezésének eredményéről, melynek alapját összesen 60 telek képezi(68 old) Kisajátítási eljárások 550. MOL K-576 1880-IX-843 Hivatali intézkedés az 1879.XX.törvénycikk 5.par.d. pontja alapján a kisajátítási eljárások megindítása, s az eljáró bizottságok kiküldése tárgyában. (3 old) Állami kölcsön a kezdethez 551. MOL K-576 1880-IX-882 Tisza Lajos királyi biztos levele a pénzügyminiszternek az állam által Szegednek az újjáépítések megkezdésére felajánlott 50.000,. Ft kölcsönnek a kieszközlésére a Minisztertanács hozzájárulásával, továbbá a Szeged hatósága által még 1861-ben kiadott építési eljárási szabályokról. Lechner Lajos építési és kisajátítási elképzelései 552. MOL K-576 1881-IX-887, 888, 984, 1081 Lechner Lajos miniszteri osztálytanácsos bemutatja rendezési és építési vázlattervét az alábbi telektömbökre: -Dehogy u, Retek u, Kapásköz és Újszilléri út által terület -Liliom- Segítő Boldogasszony u.- Gácsér u. és az osztrák vasúti töltés által határolt terület - Kálvária utca- Feketesas u.- Korona u. és Kocsonyás utcák - Liliom u.- vasúti töltés- alsótiszapart,- Búza tér, Szt.háromság u.- Bokorköz és Kápolna utcák által határolt területek. (15 oldal) Kisajátítási állami kölcsön 553. MOL K-576 1880-IX-1040 Táviratváltások és levélváltások a pénzügyminiszter és a királyi biztos között a telek kisajátításokra engedélyezett 50.000.- Ft-os állami kölcsönelőleg tárgyában. (26 old) Kisajátítási jelentések 554. MOL K-576 1880-IX-1565, 2013, 2537 A kisajátításoknál eljáró bizottságok jelentése a belvárosi és felsővárosi telkek kisajátításának eredményéről.(1 old)
151
Megtörtént telekegyezségek 555. MOL K-576 1880-IX-1070-2510 ikt.számig A szegedi királyi törvényszék telekkönyvi osztályának jelentései a már megtörtént és telekkönyvileg átvezetett kisajátítási egyezségekről. (26 old) Telekrendezés, kisajátítás 556. MOL K-576
1880-IX-1081, 1210, 1538, 1680 - 1730, 2140, 2452, 2868, - 3685, 4745 Lechner Lajos miniszteri oszt.tanácsos beterjeszti a felsővárosi, alsóvárosi és belvárosi rendezési és kisajátítási tervezeteit. Csatolva: 33 ív és 9 tervrajz. (40 old) Áll.tisztviselők kinevezése 557. MOL K-576 1880-IX-1869 Állami tisztviselők kinevezése a kisajátítást végző bizottság tagjai közé(40 old) Bizottsági jelentések 558. MOL K-576 1880-IX-2202, 2486 A belvárosi kisajátatásoknál eljáró bizottság jelentése a 10.telekszint rendezésénél 93 házat érintő, valamint az alsó városi szint 46 házat érintő kisajátítások eredményéről. (95 old) 28-as csomó Telekrendezések 559. MOL K-576
1880-IX-5031, 5167, 5776, 5932 -9077, 10042, 12792 Lechner Lajos miniszteri osztálytanácsos alsó, felső, és külvárosi telektömbök rendezésének, szabályozásának és kisajátítási tervének dokumentumai. (36 old) Kisajátítási jelentések 560. MOL K-576 1880-IX-2013- 8409 között A felsővárosi kisajátítások eljáró bizottságának jelentése a szabályozás alá vett I-XIII sz. tömbök rendezésének eredményéről.(369 old) Kisajátítási jelentések 561. MOL K-576 1880-IX-15651-től 25375 között A belvárosi kisajátítások eljáró bizottságának jelentése a szabályozás alá vett I-XVII sz. tömbök rendezésének eredményéről. (462 old)
152
Kisajátítási jelentések 562.OL K-576 1880-IX-3866-től 8536 között az alsóvárosi kisajátítások eljáró bizottságának jelentése a szabályozás alá vett I-VIII.sz. tömbök rendezésének eredményéről. (167 old) Kisajátítási jelentések 563. MOL K-576 1880-IX-8977 Bizottsági jelentés az Újszegedre vonatkozó kisajátításokról(21 old)
Telekkönyvezések 564.MOL K-576 1880-IX-5345 A szegedi királyi törvényszék telekkönyvi osztályának jelentése a jogerős végzések alapján megtörtént telekátírásokról. (1 old) Befejezett kisajátítások 565.MOL K-576 1880-IX-9389 Hivatali intézkedés a kisajátítások körül eljáró alsó, felső, belvárosi és a IV-es bizottságok feloszlatása iránt. (9 old) A kisajátítási alap működése 566. MOL K-576 1880-IX-10714 Hivatalbóli felterjesztés a kisaj.alap javára eladandó, visszamaradt telkek kimutatása és az eladás módozataira való inditvány. (50 old) 29-es csomó Folyamodványok 567. MOL K-576 1880-IX-1155-1389 Folyamodványok a magántelkek kisajátítása kapcsán felmerülő egyéni kívánságok figyelembevételére és teljesítésére. (92 old) Telekigénylés 568. MOL K-576 1880-IX/a-1405 Szeged szabad királyi város közönségének felterjesztése az iskolák céljára szükséges telkek kijelölése ügyében. (11 old) Telekkönyvezés 569. MOL K-576 1880-IX/a 1406-1648-ig A törvényszék telekkönyi osztályának átadott megkötött egyezségek, adásvételi szerződések a kisajátított belvárosi és alsóvárosi tömbökre vonatkozóan. (674 old) 30-as csomó
153
570.MOL K-576 1880-IX/a-1712 Szeged város közönsége a megyés püspök által felépítendő felsőbb leányintézet részére megállapított telkeket kisajátítani kéri. (2 old)
Telekigénylés
Fellebbezés 571. MOL K-576 1880-IX/a -1930 Grösser Simon szegedi felsővárosi lakos folyamodványai és fellebbezései egészen miniszterelnöki szintig telkének kisajátítása miatt. (68 old) Telekkönyvezés 572. MOL K-576
1880-IX/a- 1765-1922 1932-2000 Kisajátítás utáni telekrendezési egyezségek átadása a törvényszék telekkönyi osztályának. (775 old) 31-es csomó Telekkönyvezés 573.MOL K-576 1880-IX/a 2001-5643-ig Kisajátítás utáni telekrendezési egyezségek átadása a törvényszék telekkönyvi osztályának. (645 old) Bírói eljárások 574. MOL K-576 1880-IX/a-2018 A felsővárosi kisajátítási biz. jelentése azon összeírt 51 telekről, amelyekkel az un. barátságos egyezséget megkötni nem sikerült, ezért a bírói kártalanítási eljárás megindítása szükséges. (64 old) Egyéni sérelmek 575.MOL K-576 1880-IX/a 2096-2182 Egyéni beadványok a kisajátítás miatt keletkezett káraik megtérítése, esetlegesen a telek meghagyása, és más egyéb sérelmek orvoslása ügyében. (90 old) 32-es csomó Egyéni sérelmek 576.MOL K-576 1880-IX/a 2331-2600-ig Egyéni beadványok a kisajátítás miatt keletkezett káraik megtérítése, esetlegesen a telek meghagyása, és más egyéb sérelmek orvoslása ügyében. (756 old) 33-as csomó
154
Telekkönyvezés 577. MOL K-576 1880-IX/a 2601-2800-ig Telekrendezési egyezségek átadása telekkönyvezésre 616 old) A 34- 54.ig terjedő csomókban magánszemélyekre vonatkozó beadványok és telekrendezések,sérelmek orvoslása,egyezségek, kártalanítási eljárások vannak. Részletes kiírásuk indokolatlan volt.
54-es csomó Telekrendezések 578. MOL K-576 1880-IX/a-10447-11699 Magántulajdonok telekrendezései, adásvételi ügyek és peres eljárásokban hozott itéletek. (185 old Bírói eljárások kártalanításra 579. MOL K-576 1880-IX/a-11735 A Kisajátítási Bizottság Elnökének jelentései a megindított bírói kártalanítási eljárásokról, és a megkötött egyezségekről az azokat tartalmazó jegyzőkönyvekkel. (90 old) Kisajátítási eljárás megindítása 580.MOL K-576 1880-IX/a-11793 Lechner Lajos miniszteri osztálytanácsos, - mint a műszaki o. vezetője a Szeged belváros Kálvária u. külső részének kiszélesítése céljából készített tervrajzokat mellékelve, kéri a kisajátítási eljárás meginditását. (8 old) Telekrendezés 581. MOL K-576 1880-IX/a-12077, 12108 Szeged újjáépítése és rendezése végett kisajátított un. Rónahegyen lévő Téglagyári és szomszédos telkek rendezésének iratai. (56 old) Kártalanítás, telekrendezés 582. MOL K-576 1880-IX/a-1215-12983 Szegedi polgárok magánjellegű beadványai, kártalanítási és telekrendezési kérelmei a Szeged újjáépítése és rendezése végett kisajátított telkeik tárgyában(98 old) Segélyezés 583. MOL K-576 1880-X-4205 Válaszlevél a Belügyminiszter úrnak az általa kért, a boszniai hadjáratban megsebesültek segélyezése tárgyában. (13 old)
155
Szádfalból származó faanyag 584.MOL K-576 1880-X-5050 Jankovich Miklós kir.biztosi tanácsos bemutatja a szádfal faanyagának eladásairól szóló számadását.(16 old) 585. MOL K-576 1880-X-5191 A Belügyminiszternek az ország összes törvényhatóságához intézett körrendelete a magyar büntető törvények és azok életbeléptetése tárgyában. (4 old)
BM Kőrlevél
Házszámok, utcatáblák 586.MOL K-576 1880-X-6828 Szeged város közönségének felterjesztése a házak új számozása és az utcatáblák alkalmazása iránt. (7 old) Egyetem felállítása Szegeden 587. MOL K-576 1880-X-12024 Szeged közönségének felterjesztése a Szegeden felállítani kért egyetem ügyében. (6 old) Tisza-meder kiszélesítése 588.MOL K-576 1880-XI –Újszeged Lechner Lajos miniszteri osztálytanácsos előterjesztése a Tisza medrének tervezett kiszélesítése céljából Újszegeden kisajátítandó telkek iránt(4 old) Kisajátítási jelentések 589. MOL K-576 1880-XI-8978-9001 Az alsóvárosi kisajátítási bizottságok jelentései a Tisza ármedrének kiszélesítése és a balparti töltésvonal átépítésének végrehajtása miatt megtörtént telek-kisajátításokról, kártalanításokról és megkötött telekátadási egyezségekről. (68 old) Kisajátítási jelentések 590.MOL K-576 1880-XI-9617 A belvárosi kisajátító bizottságok jelentései ugyanazon tárgyban. (49 old) Befejezett kisajátítások 591. MOL K-576 1880-XI-9660 A kisajátító bizottságok jelentései a befejezett és megkötött telekrendezési egyezségekről, azok bírói végzéseiről, az új tulajdonviszonyokról abból a célból, hogy azok telekkönyvben történő átvezetése megtörténjen. (138 old) 55-ös csomó Ybl Lajos behívása 592.MOL K-576
1881-I-514-1755
156
A kir.Hadügyminisztérium Ybl Lajos hadnagyot 3 hónapra berendeli a szegedi munkálatokhoz illetmény fejében. (32 old) Költségszámla 593.MOL K-576
1881-I-1908-2544 2657-3134 Prostanovits István cs.k. mérnök főhadnagy beterjeszti útiköltség és napidíj számláját, 251.- Ft értékben. (Lipót főherceg nevű 2-ik számú műszaki ezred. (13 old) Napidíjak 594.MOL K-576 1881-I-1162 A kisajátításoknál eljáró bizottság folyamodványa a tárgyalásoknál közreműködő városi képviselők által kért napidijak engedélyezése tárgyában. (5 old) Kinevezés 595.MOL K-576 1881-I-1793 A Belügyminiszter és a királyi Biztos levélváltásai a szegedi Adófelszólamlási Bizottság elnökének és helyettesének kinevezése tárgyában. (11 old) Kinevezés 596. MOL K-576 1881-I-1814 Kadelburger Mór és Steiner István királyi mérnökgyakornokok kinevezése, eskütétele és a folyammérnöki hivatalba való beosztásuk. (21 old) Bontási anyagok eladása 597.MOL K-576 1881-I-2493 Hivatali intézkedés a várfal lebontásából nyert téglák, kövek, és törmelékek a lebontást végző vállalkozóktól való átvétele és kifizetése tárgyában. (8 old) Felségfolyamodvány 598 MOL K-576 1881-I-2954 A Belügyminiszter átirata, amelyben kéri kézbesítetni Degenhardt Ferencné szegedi lakosnak szóló választ felségfolyamodványa ügyében, melyet Rudolf trónörökös főherceg ő Fenségéhez és Fenséges nejéhez intézett azok Budapesten való időzésük alkalmával. (3 old) Kinevezések 599. MOL K-576 1881-I-3265 Hivatali intézkedés a kisajátítási bizottságokban működő
157
napidíjas hivatalnokok kinevezéséről és bérezéséről. (4 old) Út és védtöltés építés 600.MOL K-576 1881-I-4350 Hivatali intézkedés az osztrák államvasúti pálya-társaság szegedi vasúti hídja és teherpályaudvara mentén építendő út és védtöltéshez kirendelendő felügyelő mérnök személyére vonatkozóan. (5 old) Egyéni folyamodványok 601.MOL K-576 1881/I-3611-5365-ig Egyéni kérelmek, helybéli lakosok és iparosok által benyújtott folyamodványok különböző kívánságaik teljesítése iránt, valamint panaszok a hetesbizottság eljárásai ellen. ((39 old) Kifizetések 602.MOL K-576 1881-I/a 7-5305-ig Nyomdai, újsághirdetési, szállítási, vízfelhasználási, tervkészítési, irodai és műszaki cikkekre vonatkozó számlák kifizetési okmányai. (270 old) Jóváhagyás 603. MOL K-576 1881-II/a -31 Sövényháza-Szegedi ármentesítő társulat kormánybiztosi jóváhagyást kér a társulat alapszabályaira vonatkozóan. (7 old) Terület-igénylés 604.MOL K-576 1881-II/a -488 A tápéi előljáróság folyamodványa a Sövényháza-Szeged ármentesítő társulat által a védtöltés helyreállítása miatt igénybevett terület kisajátítása ügyében. (3 old) Sövényháza-Szeged 605.MOL K-576 1881-II/a-489-3575 A Közmunka és Közlekedési Miniszter, valamint a tápéi előljáróság és az ármentesítő társulati kormánybiztos folyamodványai, jelentései a királyi biztosság hivatalával a Sövényháza-Szeged védtöltés helyreállítási munkálataival kapcsolatban. (167 old) Sövényháza-Szeged 606.MOL K-576 1881-II/a 3628-4185-ig A Pénzügyminisztérium átiratai az ármentesítő társulat részére engedélyezett 350.000 Ft-nyi államkölcsön előlegekre vonatkozóan, valamint a szintén engedélyezett még további 400.000.- Ft előlegekre vonatkozóan. (33 old) Algyő-Szeged védtöltés 607.MOL K-576 1881-II/a 4252-4869 Kende Kanuth társulati korm.biztos, valamint a folyam mérnöki hivatal jelentései az Algyő-Szeged védtöltés kiépítésére
158
vonatkozóan. (100 old) Fizetési halasztás 608.MOL K-576 1881-II/a 4904-5441 A Közmuka és Közlekedési Miniszter, valamint a PénzügyMiniszter átirata a Társulat 1882 évi költségvetése és fizetési halasztási kérelmei ügyében. (51 old) 56-os csomó Költségfedezet 609.MOL K-576 1881-II/a-181-5120 A Szeged városi „építési alap” által viselendő költségek fedezésére a helybeli magyar királyi adóhivatalnak adandó további ellátmány utalványozása tárgyában.Végösszeg: 2.200.000.-Ft(18 old) Előirányzat 610. MOL K-576 1881-II/a-185 Szeged város 1881 évi közköltség előirányzata mellékletel: * bevétel kimutatás * italmérés utáni jövedelmek * halászati jogok * vadászati jogok * malomdíjak A jegyzőkönyv kivonatában: anyag és ktg-előirányzatok * új kövezések: 47046.* vízvezető árkok: 10.000.* csatornák fenntartása: 3000.* utcák feltöltése: 87.* Tiszapart védelem : 88.* Újszegeden teljesítendő munkálatok: 90.* vízeresztő árkokra fordítandó kiadás: 4945.(280 old) Választókerületek 611. MOL K-576 1881-II/a-236 A belügyminiszter átirata a Szeged városi orsz.gyülési képviselő választó-kerületek új beosztása tárgyában. (6 old) Fogyasztási adó 612. MOL K-576 1881-II/a-321 A Polgármester átirata a városi fogyasztási adó-szabályzat tárgyában. Mellékelve: fogyasztási adó-szabályzat Egyben kéri az adószabályzat módosítását. (33 old) Körtöltési kisajátítások 613. MOL K-576 1881-II/a-363 Szeged város tanácsának jelentése a körtöltési kisajátítások céljára szükségelt földbirtokok mentesítése ügyében. Ugyanitt a Pénzügyminiszter átirata az 5 MFt állami kölcsön a város általi bekebelezése tárgyában.
159
(25 old) Terület értékesítés 614. MOL K-576 1881-II/a-612 Szeged város felterjesztése a Kisszéksósi terület eladása ügyében. + a Belügyminiszter átirata is itt. (5 old) BM átirat 615. MOL K-576 1881-II/a-856 A belügyminiszter átirata az árvizek miatt felmerült kiadások, valamint a város és az Alföld-Fiumei vasúttársaság között fennforgó kölcsönök kiegyenlítése iránt. (26 old) Szárazér 616.MOL K-576 1881-II/a-1201 A közmunka és közl.miniszter átirata a Szárazér szabályozásának előmunkálataiból eredő költségek megtérítésére. (4 old) Vasúti átjáró 617.MOL K-576 1881-II/a-1246-5295 A közmunka és közlekedési miniszter átirata a Szabadkai alvonalba eső vasúti átjáró ügyében. Ugyanitt 1336 ikt.számmal a helybéli Folyammérnöki Hivatal jelentése a témában. (23 old) Tisza-szabályozási kölcsön 618.MOL K-576 1881-II/a-1344 A pénzügyminiszter átirata Szeged város Percsorai Tiszaszabályozási kölcsönének törlesztése tárgyában. (3 old) Tűzkár biztosítás 619. MOL K-576 1881-II/a-1408 Szeged város tanácsának jelentése az állami kölcsönök jelzálogát képező épületek tűzkár-biztosítása ügyében. (11 old) Arad-Makó vasútvonal 620.MOL K-576 1881-II/a-2187 Szeged város közönségének felterjesztése az Arad-Makó-i vasút kiépítése ügyében. Idecsatolt iratok- Csanád-megye (27 old) Végh Antal biztos közl.miniszter átirata térkép a vasútról Képviselői névjegyzék 621.MOL K-576 1881-II/a-2551 belügyminiszter körrendeletének másolata az 1882 évi országgyűlési képviselő választások névjegyzékének elterjesztéséről. (5 old) 57-es csomó Általános építési Budget
160
622. MOL K-576 1881-II/a-3140 Költségkimutatás és mérleg a 3.500.000.- Ft kölcsönalapból fedezendő városrendezési építkezésekről. Annak összehasonlítása az előirányzatokkal. (2 old) Költségvetés 623. MOL K-576 1881-II/a-3303 Szeged költségvetési tervelőirányzata az 1880-83 évekre. (21 old) A rendőrség átszervezése 6024 MOLK-576 1881-II/a (sz.nélk) Szeged város tanácsának előterjesztése rendőrségének újjászervezése tárgyában. (12 old) A Közig.bizottság jelentése 625.MOL K-576 1881-II/a-4120 Szeged Közigazgatási Bizottságának az 1881 I.félévről készített jelentése. (28 old) Leánynevelde 626.MOL K-576 1881-II/a-4270 A csanádi püspök által létesítendő leánynevelde telekügye. (22 old) Építési kölcsönök 627. MOL K-576 1881-II/a-4362 Hivatali intézkedés a szegényebb sorsú lakosság részére történő építési kölcsönök igénybevételének könnyítéséről. (1 ld) A miniszterelnök tájékoztatása 628. MOL K-576 1881-II/a-4403 A Királyi Biztos hivatalos levele a miniszterelnök részére, melyben leírja, hogy eddig szerzett tapasztalatai (2 éves) meggyőzték őt arról, hogy Szeged város rekonstrukciójára eddig rendelkezésre bocsátott anyagi eszközök nem fogják fedezni a város elvárt arányú fejlődését, csak, ha a kormány és a törvényhozás elszánja magát az építkezés közben előtünt hiányok pótlására. (Ezzel kapcsolatos okiratok és kivonatok csatolva !) (55 old) Fővárosi Közmunka Tanács 629. MOL K-576 1881-II/a-4812 Jegyzetek a Fővárosi Közmunka Tanács, vagy ehhez hasonló, és már létező intézményekre vonatkozólag. (Európában akkor csak London, Parizs és Budapest dicsekedhetett ilyen szervezettel.) (29 old) Közgyűlési határozatok 630. MOL K-576 1881-II/a-3733-5014-ig Szeged város közönségének közgyűlési határozatai helybéli polgárok panaszos folyamodványainak ügyeiben. (Iparengedélyek, bérlői
161
jogok és egyéb vitás jogi ügyek) (37 old) Vám és díj-szabályok 631. MOL K-576 1881-II/a-5178-5406-ig Szeged város közönségének felterjesztése a tüzifa után fizetendő kövezetvám beszüntetésére és a behozatali vámszabályok módosítására, továbbá a „Partra kirakás” –i díjszagályzat módosítására, egyebekben pedig a város háztartásának további vezetése ügyében. (78 old) Jegyzőkönyvek 632. MOL K-576 1881-II/b-1240-5772 Szeged város közönségének közgyűlési jegyzőkönyvei jóváhagyásra. (279 old) 58-as csomó Rendőri napijelentések 633.MOL K-576 1881-III-63-tól-9935-ig Tájékoztató jellegű jelentések a királyi biztos számára a szegedi városi kapitányi hivataltól. Ezekben a rendőri biztosok beszámolnak az éjszaka folyamán a városban történt rendbontásokról, a számszerű letartóztatásokról, az előző napi lefogottak esetleges elbocsátásáról, és egyéb bűnesetekről. A kihágások többnyire tolvajlás, csavargás, éléskamra fosztogatás. (730 old) A jelentések napijelentések voltak 1881. teljes évre szólóan. Havonta egyet azokból kiemelve: 1881.január 17. - Január 17-én virradóra a Kálvária kapu vámházi pénztárát ismeretlen tettesek megtámadták és kirabolni akarták. Az ott lévő vámőrség ezt észrevette és megakadályozta. A tettesek kinyomozására és elfogására a kellő intézkedés megtörtént. - A múlt napokban felsővároson a Csongrádi sugárúton betöréses lopást elkövető Jegg Károlyt és társát Schlór Mártont elfogták. - A lefolyt 24 óra alatt letartóztatva lett 6 egyén, vidékről érkezett 5 tolonc, a tegnapi létszámból szabadon bocsátva 3 egyén. - Összes lefogottak létszáma 32, ebből 8 elitélt, 18 vizsgálat alatt és 6 tolonc. 1881.február 17. - Az éjszaka folyamán lopás, vagy betöréses rablás nem történt. - A lefolyt 24 óra alatt letartóztatva lett 2 fő, vidékről érkezett 2 tolonc, a tegnapi létszámból szabadon engedve 4 egyén. - Összes lefogottak száma 15, ebből 5 elitélt, 5 vizsg.alatt és 5 tolonc. 1881.március 17. - Az éjszaka folyamán lopás, vagy más esemény nem történt. - Letartóztatásra került 3 egyén, a tegnapi létszámból szabadon engedve 2, a járásbíróságra lopás miatt átkísérve 1, és eltoloncolt 3 egyén. - Összes lefogottak száma 21, ebből 5 elitélt, 4 vizsg.alatt és 12 tolonc.
162
1881.április 17. - Szőke István kecskeméti illetőségű napszámos öngyilkossági szándékkal tegnap du. a felülről jövő vonat elé vetette magátd, de szándékát nem hajtotta végre, mert ebben Schneckenburger Frigyes városi rendőr megakadályozta. - Az éj folyamán a város területén lopás vagy más esemény nem történt. - Letartóztatásra került 3 egyén, a tegnapi létszámból szab.bocsátva 4, eltoloncolva lett 1, és kiutasítva szintén 1 egyén. - Összes lefogottak száma 8, ebből 3 elitélt, 3 vizsg.alatt és 2 tolonc. 1881.május 17. - Török Sándor ügyvéd a kapitányi hivatal előtt feljelentést tett, miszerint lakásából f.hó 16-án a de. óráiban 18 db ezüst kanala ismeretlen tettes által"eltolvajoltatott". A tettes kézrekerítésére az intézkedés megtörtént. - Bitó Sándorné helybeli lakos kárára elkövetni akart lopás miatt Virág Kálmán rovott életű egyént a mai napon letartóztatták. - A lefolyt 24 óra alatt letartóztatva lett 2 egyén, a tegnapi létszámból szabadon engedve 7, kórházba küldve gyógykezelésre 1 fő, és eltoloncolva 5. - Összes lefogottak száma 22, ebből 10 elitélt, 8 vizsg.alatt és 4 tolonc. 1881.június 17. - Az éj folyamán a város terültén lopás nem történt. - A lefolyt 24 óra alatt letartóztatva lett 2 egyén, a tegnapi létszámból szabadon engedve 4. - Összes lefogottak száma 33, ebből 9 elitélt, 18 vizsg.alatt és 6 tolonc. 1881.július 17. - Dobó János és Wolford Örzse alsótanyai lakosoknak (Papp István kapitányságban laknak) 2 éves Teréz nevü kislánykájuk f.hó 16-án de. 1112 óra között egy vizesgödörbe belefult. A szülők elmondása szerint a szerencsétlen eset véletlenségből történt azidő alatt, míg ők a városban voltak élelmiszereket alárusítani. - Az éjszaka folyamán a város területén lopás nem történt. - A lefolyt 24 óra alatt letartóztatva lett 2 egyén, a tegnapi létszámból Vlasily Judith szolgáló a Papp Teréz szakácsné kárára elkövetett pénzlopás miatt a helyi bíróságra átadva lett, 2 egyént pedig szabadon engedtek. - Összes lefogottak száma 17, ebből 3 elitélt, 4 vizsg.alatt és 4 tolonc. 1881.augusztus 17. - Vilhofsky György tűzoltó a reggeli díszlövések alkalmával megsebesült és ezért kórházba szállították. - Az éjszaka folyamán a város területén lopás nem történt. - A lefolyt 24 óra alatt letartóztatva lett 10 egyén, vidékről érkezett 1 tolonc, a tegnapi létszámból Kováts József újszegedi királiczai csősz a nején elkövetett testi sértés miatt a helyi j.bírósághoz átkerült, szabadon engedve 1 és kitoloncolva szintén 1 egyén. - Összes lefogottak száma 21, ebből 4 elitélt, 13 vizsg.alatt és 4 tolonc.
163
1881.szeptember 17. - Az éjszaka folyamán a város területén lopás nem történt. - A lefolyt 24 óra alatt letartóztatva lett 3 egyén, szabadon bocsátva 4, Szécsi Mihály az általa elkövetett csalás miatt a helyi bíróságnak, Ördög Ferenc pedig a katonai parancsnokságnak lett átadva katonai kihágás miatt. - Összes lefogottak száma 23, ebből 17 elitélt, 6 vizsg.alatt és 4 tolonc. 1881.október 17. - Az éjszaka folyamán a város területén lopás nem történt. - A lefolyt 24 óra alatt letartóztatva lett 3 egyén, a tegnapi létszámból szabadon engedve 3, eltoloncolva 1 fő. - Összes lefogottak száma 10, ebből 6 elitélt és 4 vizsg. alatt. 1881.november 17. - Kiss Gyula helybéli lakos és munka felügyelőtől f. év.X.31-én Kaskötő Rozál kéjnő 2 arany gyűrűt eltolvajolt, melynek értéke 22.-Ft, és megszökött. Rémzső János városi őrszolga tegnap este a szinházban a tettest felismerte és letartóztatta. A vádlott a lopást beismerte ezért a bíróságnak fogják átadni. - Rukovina Rozál szabadkai illetőségű nő egy általa ismeretlen személyt ágynemű és egyéb tárgyak cipelésével megbízott, s míg az a piacon vásárlás miatt megállt, a hordár az alkalmat kihasználva a csomagokkal megszökött. A panaszos személyleírása alapján sikerült a tettest Zónai András személyében kézrekeríteni, akinél a tárgyak egy részét meg is találták. - A lefolyt 24 óra alatt letartóztatva lett 2 egyén, a tegnapi létszámból Vedres Márton a múlt hó 14-én Sárkány Ágnes szolgáló kárára elkövetett lopás miatt a helyi bíróságra, Lengyel Tamás pedig súlyos testi sértésért a kir.bűnfenyítő törvényszékre átadva lettek. - Összes lefogottak száma 23, ebből 11 elitélt, 7 vizsg. alatt és 5 tolonc. 1881.december 17. - Az éjszaka folyamán a város területén lopás nem történt. - A lefolyt 24 óra alatt letartóztatásra került 12 egyén, a tegnapi létszámból Rádóczi János a Tombácz Mihály kárára elkövetett lopás miatt a helybéli bűnfenyítő törvényszékhez átkísérve. - Összes lefogottak száma 31, ebből 16 elitélt, 14 vizsg.alatt és 1 tolonc. Felügyelő Bizottsági jelentés 634.MOL K-576 1881-III-11-5256 főcsop.sz. A Közp.Felügyelő Biz. beterjeszti az 1880-.XII.28-i ülésének jkv-ét és a váracs várnagya beszámol az újszegedi barakkokba és a váracsban elhelyezett árvizkárosultak helyzetéről. ( Rend, tisztaság, egészségügyi állapot felügyelete, valamint az óvodák és a kosárfonók felügyelete) (16 old) Szegényebb gyermek támogatása 635. MOL K-576 1881-III-182 Adler Hedvig levele, melyben ruhákat küld 12 szegényebb sorsú fiú és ugyanannyi leány részére. (3 old)
164
Késedelmi bírság 636. MOL K-576 1881-III-599 Kocsi késedelmi bírság követelések az Alföld-fiumei Vasúttársaság Nagyvárad-Eszéki szakasz igazgatósága részéről. (21 old) Varógép adományok 637. MOL K-576 1881-III-721 A Központi Felügyelő Bizottság jelentése az 1879 évben vidékre menekült szegedi árvíz károsultaknak kiosztott 6 db varrógép hollétének tárgyában. Adományozó: Whechter és Wolson cég New-York. (51 old) Kihágások, panaszok 638. MOL K-576 1881-III-1086 - Belügyminiszter átiratai rendőri hanyagságok, útlevelek kézbesítésének elmulasztása stb. ügyben. ((11 old) - Belügyminiszter átirata Schwarz Fülöp ügynök ellen érkezett panasz ügyében. (29 old) - Belügyminiszter átirata Lassák Teofil házaló ellen érkezett panasz ügyében. (5 old) - Egyéb panaszok kivizsgálásának iratanyagai. - Kivándorlási törvény végrehajtásáról szóló belügyminiszteri rendelet. - A választások alkalmával alkalmazandó katonai rendről szóló rendelet,. (89 old) 59-es csomó Tulajdonviszony változások 639. MOL K-576 1881-IV-298-5275 között Magánjellegü beadványok telek-felosztásra vonatkozó kérelmekkel, valamint megtörtént adás-vételi telekszerződések jóváhagyására. (226 old) Telek kijelölés 640. MOL K-576 1881-IV-1156 Szeged város tanácsa a népiskolák számára telkeket kér kijelöltetni. (3 old) Telek-feldarabolás 641.MOL K-576 1881-IV-2363 A szegedi Ágostai Evangélikus Egyház kérelme a tulajdodukat képező Párisi körúton lévő telek feldarabolhatósága iránt. (3 old) Barakkok lebontása 642.MOL K-576 1881-IV-2513 Hivatali intézkedés a szegedi Kálvária utcai régi temető helyén felállított barakkok lebontására tett ajánlatok tárgyában. (26 old) Telek-kisajátítások 643.MOL K-576 1881-IV-2693 Végh Aurél kir.bizt.tanácstag beterjeszti azokat a jegyzőkönyv másolatokat, amelyek szerint megtörtént Szeged város részére
165
azon telkek átadása, melyek a felsőváros részben a királyi sópajták és falerakóhelyek számára lettek kisajátítva. (20 old) Barakkok lebontása 644. MOL K-576 1881-IV-3861 Hivatali intézkedések az alsóvárosi Islik-majornál, továbbá Újszegeden a városi földeken meglévő barakkok lebontására. (27 old) Telek-felajánlás 645.MOL K-576 1881-IV-4105 Szeged város közönségének felterjesztése a helybéli Református Egyház részére felajánlott telek ügyében. (9 old) Körtöltés –vízvédekezés 646. MOL K-576 1881-IV/a-1-5438 Hivatali intézkedés a körtöltés fenntartási munkálatok aktuális teendőire, a vízvédekezés költségeire. Ide tartozó jelentések és felterjesztések a helybéli folyammérnöki hivatal és Jankovich Miklós kir. bizt.tanácstag által. (317 oldal) A körtöltés építési költségeinek fedezésére az 1879-80 évekre 900.000.- Ft-nyi államhitel lett engedélyezve. Ebből utalványoztak: 1879-ben 370.620.- Ft 1980-ban 499.540.- Ft 1881-ben 47.747.- Ft Összesen: 917.908.- Ft Ebből Szegeden a tényleges felhasználás 882.049.- Ft-ot tett ki. A még fennmaradt 17.950.- Ft-ból fedezni akarják: - a körtöltésre lerakott vasúti sinek kiviteli költségeinek maradványát - a sinek vételárát (legalább részben) - az 1881 évi körtöltési vízvédekezésből még fedezetlen kiadásokat Az iratok főként a soronkövetkező munkálatokhoz szükséges részösszegek lehívásáról szólnak, melyeket minden esetben a királyi biztos engedélyezett. A Folyammérnöki Hivatal köteles volt un. pénztárfelhasználási naplót vezetni és azt újabb utalványozási kérelmeknél a királyi biztosnak bemutatni. Ugyanígy az előzően végzett és befejezett munkafázisok felülvizsgálatáról szóló jegyzőkönyveket is. A királyi biztos hivatala a hitelfelhasználásról elszámolni tartozott az állami számvevő széknek, és a pénzügyminiszternek, de tájékoztatnia kellett részletes kimutatás formájában a közmunka és közl. minisztert is. 4312 eln. számon olyan törvényszéki itéletek és jkv.-ek vannak, melyek a körtöltéshez szükséges Mihály-telki szántóföldek kisajátításaira és kártalanításaira vonatkoznak. (17 oldalas részletes kimutatás) 4416 eln.számon található a Folyammérnöki Hivatal előterjesztése, mely a körtöltés befásítására vonatkozó javaslatot tartalmazza. Ebből kiderül, hogy 204.915 dugvány elültetéséről van szó, nyárfákról és fűzekről, valamint ezekkel egy fészekbe ültetendő tölgyekről. Erre a munkára végül Luxeder György törökbecsei vállalkozóval kötöttek szerződést.
166
5187 eln.számon a királyi biztos levelei találhatók a közmunka és közl.miniszterhez, melyben leírja, hogy a Szeged feletti tiszai védtöltések 40 cm-rel magasabbra lettek emelve a körtöltésnél, ezért fel kell emelni a körtöltés magasságát. Ez a tápéi kaputól a temető átjáróig tartó szakaszon lenne különösen fontos és ehhez 25.000.-Ft állami póthitel engedélyezését kéri. A váracs lebontása 647. MOL K-576 1881-IV/a-183 főcsop.sz. Kimutatások, jegyzőkönyvek, ajánlatok és szerződéstervezetek, sajtóhírdetések ,valamint hivatali intézkedések dokumentumai a szegedi váracs Tisza felőli részének lebontására tárgyában. (a benne lévő templom, középtorony, börtön, kazamatták és hajó-vontató épületekkel) (94 old) A váracs lebontását több részletben tervezték el úgy, hogy az abból kikerülő föld, tégla és egyéb anyagok (vasrácsok, ajtók, ablakok) lesznek hasznosíthatók, melyekből a föld és a faltörmelék a királyi biztosság tulajdonát képezik, a többi kinyert anyag pedig a legelőnyösebb ajánlatot tevő vállalkozónak lesznek átengedve. A helybeli lapokban ajánlati tárgyalási hírdetményeket tettek közzé. Első lépcsőben a váracs Haltéri kaputól a Széchenyi tér felé eső részének a saroktoronyig, majd onnan a 4.Kazamatáig terjedő részét hírdették meg, melyre 8 értékelhető ajánlat érkezett. – Krausz testvérek és Schlenker B. szegedi lakosok - Schedl Károly szegedi lakos - Milkó Vilmos és fiai szegedi falkereskedők - Kábdy és Lucher szegedi liftkereskedők - Halmai Andor szegedi építész - Kovács István szegedi építőmester - Schwimmer Mór és Zanai Menyhárt Ókanizsáról - Léderer Ede szegedi vállalkozó (eredeti viaszpecsétes ajánlatok az iratokban találhatók) A legelőnyösebb ajánlat a Krausz testvéreké, akikkel 1881. január 8-án a szerződést is megkötötték. (piszkozati példányban a 354-357 lapokon) Ők nemcsak a Haltértől induló rész, hanem a Tisza felőli résznek a lebontására is megkapták a megbízást. A két külön részre két szerződést kötöttek. 5000.- Ft-os óvadékot tettek le a vállalkozók. Ezt a munkát április 31-én befejezték és a felülvizsgálati jkv. szerint kifogástalanul át is adták. (jkv. a 386-387 lapokon) - az alapfalakat 1 m mélyen kiásták és felszedték - a falazatból kikerült téglák 1/3 részét a kir.biztosságnak átadták - a 7000 m3 föld és 5000 m3 törmelék halmokban összerakva - a szerkocsiszin kapuk és kapufélfák átadva - a kiásott alapok betemetve - egész bontási terület tisztán és rendezetten átadva.
167
A 3266 eln.sz. alatt található a váracs temlomának, Széchenyi tér felé eső középtornyának és a mellette álló két fal lebontására tett intézkedések dokumentumai. - árlejtési hírdetmény (Szegedi Napló és Szegedi Híradó 3 nap) meghírdetett feltételek: - A lebontásból nyert minden tégla, kő és fa és vasanyag a vállalkozót illeti. A kinyert föld és faltörmelék a királyi biztosság nál marad, a féltéglánál kisebb téglák és kődarabok 2/3 részben a vállalkozót 1/3 részben a királyi biztosságot illetik. - 5 értékelhető ajánlat érkezett, (Czinner József Szeged, Krausz testvérek Szeged, Schődl Károly Szeged, Milkó Vilmos és fiai, valamint Moróczy József társvállalkozók.(Eredeti ajánlatok a 417-425 lapokon.) A versenytárgyaláson a legmagasabb összeget 2176.- Ft-ot Milkó Vilmos és fiai/Moróczi társvállalkozók ajánlották. A szerződést velük kötötték meg. (Másolata az iratokban van.) 1881.szept.23-án a munkát kifogástalanul átadták. Felülvizsg.jkv. szerint: - 900 m3 föld királyi biztosságnak átadva - fal alapok 1 m mélyen kiásva, gödrök betemetve - 758 m3 kő és tégla (mivel ezek közt előfordultak kisebb darabok is, melyek már a királyi biztosságot illették volna, levonásba helyeztek 6% mennyiséget) (434 lapon pontos kimutatás található a téglákról.) 4847 eln.sz. alatt szerepelnek a váracs börtönépületének és hajóvontató épületrészének lebontási iratai. A versenytárgyalásra kiírt feltételek ugyanazok, mint fent. Ajánlatot adó vállalkozók : Schedl Károly, Milkó-Móroczy páros, Kertész Sándor, valamint Zég József-Turóczi József páros . (Eredeti ajánlatok a 441-450 lapokon) 5.200.- Ft –os ajánlatával Schedl Károly helybeli jónevű és megbízhatónak tartott vállalkozó nyert. A szerződés és a munka átvételéről itt már további iratok nincsenek. 5046 el.sz. alatt a váracs udvarában még fennálló emeletes tiszti, nagykezelési épület, továbbá az emeletes tűzérségi épület, a nyugati oldalon fennálló 33-kazamatta a saroktoronnyal és a Széchenyi kapunak lebontását hírdették meg. - ajánlat vagy az egész épület együttes lebontására, vagy a két lakházra együttvéve és külön a kazamatára tehető. - a föld a téglák és törmelékek, valamint az egyéb anyagok ugyanolyan feltételekkel lettek felajánlva, mint az előzőekben. - A kötelező óvadékot 1500.- Ft-ban jelölték meg. - A munka 1881 decemberében kezdhető és legkésőbb 1882 március 31-ig fejezendő be. 6 ajánlat érkezett: Csorba Viktor, Halál Ferenc/Báló János, Milkó Vilmos és fiai, Krausz Károly, Schedl Károly, valamint Lőwinger Salamon. (Eredeti ajánlatok a 469-479 lapokon). A legnagyobb összeget, 16.205.- Ft-ot Lőwinger Salamon ajánlotta. A szerződést vele kötötték meg. 1881.december 22-én. A további folyamatokról itt már iratok nincsenek. Telek-bekerítés
168
648. MOL K-576 1881-IV/a-193 főcsop.sz. Hivatali intézkedések a Szegedi kisajátítási alap terhére a felsővárosban visszamaradt telkeknek bekerítése tárgyában. (39 old.) 60-as csomó Földfeltöltés 1881-IV/a-205 főcsop.sz. -205-2930-ig Gregersen Gulbrandt vállalkozó által elvégzett földfeltöltési munkákra vonatkozó jelentések, a munkák felülvizsgálatairól és átvételéről szoló dokumentumok, valamint a kifizetési javaslatok több részletben. (47 old) Jelentés földfeltöltés ügyben 650. MOL K-576 1881-IV/a-205 főcsop.sz. -2986-3623-ig Kuklay Béla kir.segédmérnök jelentései utca szélesítések, feljárók és más földfeltöltések tárgyában, a Csongrádi sugárút, és a Nagykörút, a Vásárhelyi és Budapesti sugárutak közötti részre vonatkozóan. (6 old) Adat-bekérés 651. MOL K-576 1881-IV/a-205 főcsop.sz. -3732 A helybéli folyammérnöki hivatal az újszegedi telkek, utcák és terek földdel való feltöltéséről adatokat kér. (5 old) Költségkimutatás 652. MOL K-576 1881-IV/a-205 főcsop.sz. -3830 A hídfeljárók meghosszabbítása következtében a várost terhelő költségekről szóló kimutatás. (6 old) Utcafeltöltés 653. MOL K-576 1881-IV/a-205 főcsop.sz. -4125 Szeged közönségének kérvénye a Lechner és Dugonics terek, mint városi közterek föld-feltöltésére vonatkozóan. (17 old.) 649. MOL K-576
Partbellebbezési munkálatok 654.MOL K-576 1881-IV/a-217 főcsop.sz. Hivatali levelezés Pick Sámuel és Klein Lipót, mint a partbellebbezési munkák kivitelezésével megbizott vállalkozók, valamint a Királyi Biztos hivatala és a helyi folyammérnöki hivatal között. Az iratanyagban tervek, meg-hatalmazások, szerződések és átiratok találhatóak .(132 old) Telephely-kijelölés 655.MOL K-576 1881-IV/a-1222 Szeged város köztörvényhatóságának felterjesztése a fakereske-
169
dési telepek kijelölésére tárgyában. (22 old) Katolikus leánynevelde 656.MOL K-576 1881-IV/a-1387 A királyi segédmérnök Kuklay Béla költségkimutatásának felterjesztése a temesvári püspökség által Szegeden létesítendő katolikus leánynevelde telkének feltöltésére és bekerítésére vonatkozóan. (4 old) Sópajta lebontása 657.MOL K-576 1881-IV/a-2502 Hivatali intézkedés a szegedi pénzügyhatósági épület helyén lévő sópajta lebontására. (10 old) Ideiglenes barakok lebontása 658.MOL K-576 1881-IV/a-2841 Hivatali intézkedés a Móraföldön fennálló 9 barak-óvoda és apáca lakás, valamint kosárfonó iskola lebontása tárgyában. (56 old) Jelentés 659.MOL K-576 1881/a-3330 Végh Aurél volt királyi biztosi tanácstag jelentése, melyben a kisajátítási munkálatokon kívül még rábízva maradt egyéb rekonstrukciós munkákra vonatkozó hivatalos iratokat és iktatókönyvet csatoltan átadja. (Ikt.könyv nincs az anyagban, de a többi igen.) (273 old) Végh Aurél országgyűlési képviselő és királyi biztosi tanácstag, de egyben a kisajátítási bizottságok egyikének is elnöke volt. Az iratokból nem derül ki, hogy miért adja át azokat az iratokat, melyek eddig rábízva voltak. Ezekben sok az egyéni kérés, folyamodvány, beadvány, és mind a telek-kisajátításokkal kapcsolatos. Az újszegedi töltés vonalába eső, vagy a Tisza medrének szélesítése miatt útbaeső telkeket és rajta ingatlanokat kellett kisajátítani, megvásárolni. Ezek némelyikében a tulajdonosváltás után is laktak, mert még új házuk nem volt. A kérelmező levelek sokasága lebontási határidő hosszabbításra, vagy tovább-lakhatásra vonatkozik. Végh Aurél ez ügyben végzett tevékenységét, befejezett és befejezetlen ügyeinek dokumentációs anyagát úgy adja át a királyi biztosnak, hogy azokat írott jegyzékben (könyvben: 518-526 lapokon) tételesen felsorolja elintézett állapotuknak megfelelően. Dátuma 1881.június 30. Kimutatások is szerepelnek itt: 1) kinyitott új utcákról 2) alacsonyan fekvő, feltöltendő utcákról 3) olyan házakról, melyek az új utcák vonalába esnek és lebontandók 4) költségkimutatások földfeltöltésekről, utcanyitási költségekről, véglegesen helyükön maradható házakról (781-784 lapokon)
170
5) olyan házakról, melyek a külpalánkban lebontandók 6) ideiglenesen még fennmaradásra engedélyt kapott alsóvárosi házakról 7) SZÁMADÁS az 1880.aug.hóban a szegedi utcanyitásokra és földfeltöltésre fordított költségekről. (738-742 lapok) 8) az alsóvárosban romba nem dőlt házakról 9) az utcanyitásoknál foglalkoztatott napszámosoknak fizetendő összegekről 10) felszólító levelek a város által megvásárolt telkekről és ingatlanokról történő vagyontárgyak elhordása ügyében. 11) helyszinrajzok utcákról és kisajátítási területekről 12) a telektulajdonosokkal folytatott, vitás ügyekben irt levelezés. Korcsolyázó tér létesítése 660. MOL K-576 1881-IV/a-3996 Kuklay Béla királyi segédmérnök hivatali intézkedései a szegedi korcsolyázó térre vonatkozóan. (feltöltési tervezet, költségterv, vállalkozókkal kötött szerződések a kivitelezésre és a kapcsolatos levelezés)(22 old) Kikötőhely-létesítés 661. MOL K-576 1881-IV/a-4007 A magyar királyi sóhivatal felterjesztése a Tisza partján tervbe vett kikötőhely létesítéséhez szükséges kincstári telek átengedésére.(2 old) Bekerítés 661. MOL K-576 1881-IV/a-4384 Hivatali intézkedés a Stefánia sétány bekerítési munkálatokra vonatkozik.(10 old) 61-es csomó Vascső áteresz megépítése 662.MOL K-576 1881-IV/b-126 A helybéli folyammérnöki hivatal felterjesztései szegedi körtöltés szilléri szakaszában Gregersen Péter vállalkozó által (előzetesen jóváhagyott szerződés alapján) megépített vascső átereszre von. (33 old) Szegedi szivattyú telep 663. MOL K-576 1881-IV/b-326 A szegedi szivattyú telepek gépi berendezéseire vonatkozó és a Királyi Biztossághoz beküldött kiviteli tervek, ajánlatok és azok szakmai véleményezése. (28 old) Bontási anyag kikérése 664. MOL K-576 1881-IV/b-1094 Szeged város polgármestere a Dohánybeváltó Hivatalhoz vezető úthoz átengedni kéri a váracs lebontásából kikerült kőtörmeléket. (4 old) Szivattyú telep alapozási terve
171
665.MOL K-576 1881-IV/b-1388 Szeged város csatorna hálózatához tartozó felsővárosi szivattyútelep alapozási munkálatainak terv és ktg-vetése, melyet az építésvezetőség jóváhagyásra felterjeszt. (9 old) Kifizetési kérelem 666. MOL K-576 1881-IV/b-2040 A Sulzer-testvérek (wintherthuri gépgyárosok) az előzetesen jóvá hagyott szerződés alapján a szegedi szigattyú telepekhez szükséges összes gépalkatrész helyszinre szállításáért járandóságuk kifizetését kérik. (17 old) Útjavítás 667. MOL K-576 1881-IV/b-2519-2858 Hivatali intézkedés az árvíz által járhatatlanná vált szegedi utak, különösen az áruszállítást bonyolító Pécsi utcának helyreállitására. (7 old) Utcák és terek alakítása 668. MOL K-576 1881-IV/b-2989 Előterjesztés a szegedi kör- és sugárutak feltöltése mentén lévő házak járdáinak süllyesztése érdekében tervezett támfalépítésre, ezek megoldási terveire és költségeire vonatkozóan. A munkálatok érintenék a Kiskőrút, - Feketesas u. és Polgár u. által képzett háromszög teret, valamint a Dugonics tér – Kiskőrút és Kálvária sugárút közötti részeket.(55 old) Vízvédelmi falak, töltések 669.MOL K-576 1881-IV/b-3116 Hivatali levelezés a Királyi Biztosság és Szeged város közönsége között a császári és királyi osztrák államvasút társulat magyarországi vonalainak a tiszai vasúti hídtól a Boszorkányszigetig terjedő szakasz tervezett védtöltésének kivitele tárgyában, valamint a már elkészült, Szeged városát védő, a Tisza jobb partján létesített véd- és támfalról, mely a kormány, ill. a törvényhozás által megszavazott 1.190.753.- Ft-os költséggel biztosítva is lett. (54 old) Utak-terek kövezése 670.MOL K-576 1881-IV/b-3625-3997 Hivatali levelezés a Boldogasszony sugárút és a Gizella tér kiköveztetése érdekében közzétett hírdetmények, kövező mesterekkel megkötött szerződések, és az arra történt kifizetések tárgyában. (60 old) Útfeltöltés és vízvezeték 671.MOL K-576 1881-IV/b-4092, 4218 A pénzügyminiszter átiratai a Bánomkerti út feltöltése, valamint a szegedi dohánybeváltó hivatalnál létesítendő vízvezeték tárgyában. (23 old) Épület-bontás 672. MOL K-576 1881-IV/b-4467
172
Hivatali intézkedés a Kiskőrút, Dugonics u. és Kossuth utcák sarkán álló 27-es és30-as régi számozású házak lebontási munkáira kiirt pályázat meghírdetésére és a kapot ajánlatok elbírálására. (18 old) Közkertek bekerítése 673. MOL K-576 1881-IV/b-4470 Felterjesztés a szegedi közkertek bekerítésére vonatkozó, és e munkára Fűr Vincze vállalkozóval kötött egyezség jóváhagyására von. (6 old) Kövezési munkák 674. MOL K-576 1881-IV/b-4550-4647 Kifizetési javaslatok a kövezési munkák építésvezetősége által. (35 old) Kövezési munkák 675. MOL K-576 1881-IV/b-4848 Hivatali intézkedés az osztrák államvasút társaság szegedi személypályaudvara előtti tér kikövezése tárgyában. (4 old) Kifizetési kérelmek 676.MOL K-576 1881-IV/b-5054-5442 Újabb kifizetési javaslatok a kövezési munkák épités vezetősége által a főgyűjtő csatorna körül elvégzett kövezési és egyéb szakmunkák után, valamint az el nem nyert munkák utáni bánatpénzre. (35 old) Téglaszállítások 677. MOL K-576 1881-IV/cz-28 Előterjesztések és hivatali intézkedések téglaszállítási ügyekben. (140 old) Épület állítások 678. MOL K-576 1881-IV/cz-29 A Szegedi Királyi Törvényszék Járásbírósági és Telekkönyvi Hivatal létesítésének, valamint egy új börtönépület létesítésének dokumentumai. (402 old) Épület állítások 679. MOL K-576 1881-IV/cz-1172 Hivatali intézkedések és kapcsolatos levelezés dokumentumai egy 80 fő befogadására alkalmas szegény-ápolda Szegeden történő létesítésére. . (56 old) Épület állitások 680. MOL K-576 1881-IV/cz-1224 Felterjesztés egy polgári és elemi leányiskola Szegeden történő létesítésére. (1 old) Épület állítások 681.MOL K-576 1881-IV/cz-1225 Hivatali levelezés egy földszintes óvoda épület létesítésére.
173
(7 old) 62-es csomó Rozália kápolna újraépítése 682. MOL K-576 1881-IV/cz-1332 Szeged újjáépítése folytán lebontandó, de új helyen felépítendő Rozália kápolna ügyében folytatott levelezés, tárgyalási jkv-ek és az újra-építővel, ifj.Heszlényi József szegedi építésszel megkötött szerződés iratai. (22 old) A kápolna a kiskőrút mellett lévő újonnan kialakított telekbe esik, amely telket értékesíteni szeretnék, és környezetének földdel való feltöltése miatt használhatatlanná válik. Ezért határozták el, hogy azt a szegedi Egyháztéren kell felállítani úgy, hogy anyagai legyenek beépítve az újraépítéskor, megőrzendő szerelvényei és kegyeleti részei pedig legyenek az új kápolnába elhelyezve ismét. Az építési tervet a királyi biztos műszaki osztálya készítette el, és a bontást, valamint az újraépítést meghírdették. Az építészek közül a legelőnyösebb ajánlatot if.Heszlényi József szegedi építész tette, ezért vele kötöttek szerződést. A szerződés szövegét és feltételeit Lechner Lajos oszt.tanácsos fogalmazta. Ebben a vállalkozó kötelezte magát: - a kápolna felépítésére a neki átadott tervrajzok és ktg. vetés szerint. 6902.- Ft ellenében, illetve ebből 18 %-os árengedménnyel - a kápolnát a legjobb anyagok felhasználásával, ízlésesen, szilárdan és kifogástalanul tartozik átadni legkésőbb 1882. május végéig - köteles saját költségén a régi kápolnát lebontani, és az ebből nyert régi anyagokért 150.- Ft.-ot megfizetni a város- építési alap javára. Ezek az anyagok az ő tulajdonába mennek át, melyet a kápolna újra építésénél ismét felhasználhat, ha azok elég szilárdnak bizonyulnak az építésvezetőség vizsgálata szerint is - a kápolnában lévő régi padokat, a toronyban lévő csengettyűket, a torony és a kápolna tetején lévő kereszteket és a homlokzaton lévő három szobrot köteles az anyatemplomba átvitetni és az új kápolnánál ismét alkalmazni - az építésvezetőség folyamatosan vizsgálja a felhasználni kívánt anyagokat, s az el nem fogadottakat köteles saját költségén azonnal elszállíttatni a helyszinről - a kereseti kimutatásokhoz szükséges kiviteli rajzokat köteles elkészíteni - saját munkásai közt rendet tartani, személyes biztonságukat fönntartani - felel azért, hogy az épitkezési munkák az utakon a forgalmat ne akadályozzák, és a már felépült részek kárt ne szenvedjenek. - ha a közös megállapodástól a kivitelezés bármiben eltér, a kifogás után saját ktg-én köteles azt megváltoztatni, szükség esetén egé-
174
szen lebontani és az ép.vezető utasítása szerint újraépíteni. Ez a körülmény őt a határidő betartása alól, a vállalt felelősség és a jótállás alól fel nem menti - az átadás után észlelt hibákat 1 évig köteles kijavítani. - a munka végeztével a felülvizsgálatra küldött szakértők az ő részéről nem kifogásolhatók. Véleményüket köteles elfogadni - a letett 500.- Ft óvadékot levonás nélkül csak kifogástalan átadás esetén kaphatja vissza. (A szerződés piszkozati példányban található a 4827 sz. eln.irat 9-23 oldalain.) Laktanyaépület létesítése 683. MOL K-576 1881-IV/cz-2109 A m.k.belügyminiszter és a Királyi Biztos levelezésének dokumentumai a Magyar Királyi II.Csendőrség kerületi parancsnokságának Szegeden leendő elhelyezéséről és annak számára a szükséges laktanya épület felépítésének lehetőségeiről. (14 old) Kimutatás az építkezésekről 684. MOL K-576 1881-IV/cz-2731 Kimutatás a Szegeden folyó magán-építkezések ügyforgalmáról 1880 és 1881 években. Összesen 2006 kérelem érkezett, engedélyezve lett:1551, ebből felépült 794 lakóház és 185 melléképület. A kimutatást készítette Müller Béla kir.mérnök 1881.05.13-án.(1 old) Pénzügyi Széképület létesítése 685. MOL K-576 1881-IV/cz-2736 A magyar királyi pénzügyminiszter által Szegeden felépíteni tervezett pénzügyhatósági székház vonatkozó tervrajzai, költségvetése, valamint a meghirdetett építési és szakmunkákra beérkezett ajánlatok továbbá a kivitelezésre vonatkozó elképzelések dokumentumai. (46-209) Iskolák létesítése 686. MOL K-576 1881-IV/cz-2867 Hivatali intézkedés és arra vonatkozó összes levelezés a Szegeden, a Rónay-féle telken felépítendő városi elemi és polgári iskola-épület kivitelezésének tárgyában, melyhez a Miniszter Tanács 70.000.-Ft-ot bocsátott a város rendelkezésére. Az iratanyagban ajánlatkérések, hirdetmények, tárgyalási anyagok, tervek, költségvetések stb.találhatóak. (64 old) Óvoda létesítése 687. MOL K-576 1881-IV/cz-3277 Hivatali intézkedések és levelezés a Szabadkai sugárúton és a Faragó utca sarkán álló telken létesítendő földszintes óvoda épület létesítésére. Az iratanyagban található a munkák meghirdetése, az ajánlati és tárgyalási anyagok összegzése, valamint Lederer Ede vállalkozó megbízása a kivitelezésre és az építkezés teljes folyamatára. Az államilag rendelkezésre bocsátott összeg e célra: 8000.- Ft (32 old)
175
Építési bizottság megalakítása 688.MOL K-576 1881-IV/cz-3283 Hivatali intézkedés egy építési bizottság megalakítására a Szegeden építendő középületek kivitelezéséhez. (13 old) Szinház felépítése 689.MOL K-576 1881-IV/cz-3368 Hivatali intézkedések és levelezési dokumentumok a Szegeden felépítendő korszerű, és az országban legnagyobb (a Bp-i Népszinházon kívül) 2000 férőhelyes szinházról, melynek megvalósulási költségét a város köztörvény hatósága 290.000.- Ft-ban állapította meg. A kivitelezési munkát Fellner és Hellner bécsi vállalkozók nyerték el. (88 old) Posta,távirda,fegyintézet és Folyammérnöki Hivatal építése 690. MOL K-576 1881-IV/cz-3511 A közmunka és közlekedési miniszter által Szegeden felépíteni szándékolt Posta, Távirda, Fegyintézet és Börtön, valamint a Folyammérnöki Hivatal terveinek, költségvetésének, kivitelezésének iratai, a kapcsolatos levelezéssel. A terveket Meixner Károly építész készitette. Előirányzott költsége: 130.000.- Ft. A kivitelezésre szakmunkánként külön-külön vállalkozókkal, összesen 23 szerződést kötött a város. A megvalósítást egy választott építési felügyelő bizottság biztosítja. (136 old) Egyházi épület létrehozása 691. MOL K-576 1881-IV/cz-4200 Felterjesztés egy Szegeden felépítendő, a helyi helvét hitközség számára tervezett templom létesítéséről Schulek Frigyes Bp-i építész tervei alapján.(12 old) Kifizetési kérelem 692.MOL K-576 1881-IV/cz-4213-4524 A Berlini kőrúton épülő Ápolda kivitelezői,- Hoffer Károly és Kovács József az eddig teljesített munkákra részkifizetést kérnek. (3 old) Kifizetési kérelem 693.MOL K-576 1881-IV/cz-4643 Tiraszek és Krausz társvállalkozók a Boldogasszony sugárúti 881/3 sz. ház átalakításának eddig teljesített munkáira részkifizetést kérnek. (1 old) Jutalmazás 694.MOL K-576 1881-IV/cz-4741 A Rónay-féle telken épülő polgári leányiskola fő falai elkészültek, s az ilyenkor alkalmazott régi szokás szerint a falazó munkások jutalmazását kéri az építési bizottság. (1 old)
176
Kálvária megépítése 695. MOL K-576 1881-IV/cz-4774 Hivatali intézkedések és kapcsolatos levelezés a Szegeden emelendő Kálvária kiviteli munkálataira vonatkozóan. A kivitelezésre Halmay Andor szegedi építész kapott megbízást, melynek várható költsége 300.- Ft. Építési felügyelő Müller Béla k.mérnök. (20 oldal) Városháza felépítése 696. MOL K-576 1881-IV/cz-4954 Szeged sz.kir.város felterjesztése a városház felépítésére kitűzendő és a fővárosi lapokban is közzé teendő pályázat ügyében. E célból a város az I. díjat elnyerő pályázónak 400 db és a II.díjat elnyerőnek pedig 100 db császári és kir. aranyból álló előleget tűztek ki, amelynek jóváhagyását kérik. (15 old) Építési alap javára bevétel 697. MOL K-576 1881-IV/cz-4977 Müller Béla az épitkezési anyagok kezelését vezető királyi mérnök felterjeszti az épitési alap javára 1881 évben készpénzben eladott anyagok részletes elszámolását. (6 old) Technikai újdonság 698.MOL K-576 1881-IV/cz-5000 Tisza Lajos királyi biztos bécsi tartózkodása alatt megszerezte a nedves falak kiszárítási módjának technikai adatait és a műszaki osztálynak észrevételezésre átadja. (1 old) Felmentés megbízatás alól 699. MOL K-576 1881-IV/cz-5069 A magyar királyi pénzügyminiszter a szegedi Bánom-kerti dohány-beváltó telken folytatott munkát befejezettnek nyílvánítja(1881.XII.13.), ezért a műszaki vezetőséget megbizatásából felmenti. (5 old) Ideiglenes építkezések rendje 700. MOL K-576 1881-IV/d-2700 Lechner Lajos m.kir.oszt.tanácsosnak, a műsz.o.vezetőjének jelentése az újszegedi ideiglenes építkezések engedélyezése tárgyában. (Javasolt feltételek, kikötések azért, hogy ezek a nem végleges épületek is bizonyos szabályoknak megfeleljenek.) (113 old) 63-as csomó Építési anyagok,faszállitmányok 701. MOL K-576
1881-V-179,- 303,- 836,- 837,- 1291 -1566,- 1986,- 2592 Hivatali intézkedések és levelezés az árvízkárosultak részére beszerzett fűrészelt szálfa, mész, homok és tégla körül felmerült költségek kezelésére, valamint a Máramarosi faszállítmá-
177
nyok forgalmáról. (80 old) Pénzügyi naplók 702. MOL K-576 1881-V-305,- 508,- 1604 A Központi Számvevőség és a Kir. Biztosság műszaki o. között történt levélváltások az irodai költségekről, a vízmentesítő társulat 1880 évi bevételi és kiadási naplóiról. (24 old) Könyöradományok 703. MOL K-576 1881-V-1223,- 1256,- 2004,- 2086 A Szegeden begyűlt könyöradományok szétosztásának dokumentált anyaga és a kapcsolatos levelezés. (124 old) Pester Loyd alap 704. MOL K-576
1881-V-1238,- 1395,- 1562,- 1714 -1720,- 1752,- 1803-1853,- 2372-2556 -2686-2832,- 2686-2832,- 2919-2997 A Pester Loyd féle kölcsönalapból a szegedi árvizkárosult lakosok számára a kölcsönkiosztó hetesbizottság által kiutalványozott öszegek iratanyagai.(235 old) Adóhivatali jelentés 705. MOL K-576 1881-V-1800 A helybeli adóhivatal jelentése a Pester Loyd féle kölcsönalap kamatozó pénztári jegyekbe fektetett részének további gyümölcsöztetése tárgyában. (33 old) Oltott mész beszerzés 706. MOL K-576 1881-V-3112 Jelentés a könyöradományokból beszerzett oltott mészre von. (18 old) Könyöradományok 707. MOL K-576 1881-V-3125 A könyöradományokkal kapcsolatos főbb kimutatások.(231 old) 64-es csomó Kölcsönkiosztások 708.MOL K-576
1881-V-3165-3766, 3911-4228, -4257-4366, 4520-5012, -5089-5414 A szegedi kölcsönkiosztó hetesbizottság jelentései a Pester Loyd-féle kölcsön alapból név szerint tárgyalt és megszavazott összegekről. (323 old) 7091. MOL K-576 Schiller Károly királyi tanácsos pü.igazgatónak, mint a hetesbizottság elnökének jelentése a bizottság elmúlt éves (1880-81) tevékenységéről, amely szerint a kölcsönalapból 999 kérvényt tárgyaltak és 2.509.170.- Ft-nyi összeget szavaztak meg és osztottak ki.
Hetesbizottság éves jelentése 1881-V-3888
178
(4 old) Faanyag-forgalmi kimutatás 710. MOL K-576 1881-V-4245, 4415, 4514, 5116 Jelentések az árvízkárosultak részére Máramarosból érkezett faanyag szállítások forgalmáról. Kimutatás mellékelve. (14 old) Kincstári faanyag felhasználás 711. MOL K-576 1881-V-5076 A magyar királyi Sóhivatal és a műszaki osztály jelentései az 1879-ben és 1880-ban barak -építésekhez és városrendezéshez felhasznált kincstári faanyagokról. Kimutatások csatolva. (11 old) Könyöradomány-kérelmek 712. MOL K-576 1881-VI-151-4385 Egyéni kérelmek könyöradományokból való részesítés végett. Többen felsorolják benne az árvíz által okozott tételes tárgyi veszteségeiket, amelyek fejében az adományból részt kérnek. (142 old) Facsemete felajánlások 713. MOL K-576 1881-VII-781-5248 Gyümölcs, vadfa, és díszfacsemete szállítási ajánlatok az árvíz sújtotta Szeged újjáépítéséhez. Ezen belül -5225 ikt.számon szerepel József főherceg 34.800 db-os facsemete felajánlása. Ezen belül a fajtaféleségeket a királyi biztos hivatala adja meg, melyet kimutatás formájában, utcákra, terekre és facsemete-féleségekre, valamint mennyiségre bontva készítettek el és küldenek meg az adományozónak. A kimutatások eredeti példányban az anyagban megtalálhatók. (40 old) Körtöltés védelme 714. MOL K-576 1881-VIII-4 Hivatali intézkedés és levelezés a Petresi körtöltési szakasz védképes állapotba helyezéséről, mivel csak ezt követően láthatnak hozzá a Sövényházi töltés kiépítéséhez. (5 old) Körtöltés védelme 715. MOL K-576 1881-VIII-98 Hivatalos intézkedések a Szeged-Algyő-Petres vonalon hullámtörő tutajok elhelyezésére a körtöltések állapotának megvédése céljából. A fafelhasználási kimutatás mellékleve. (22 old) Szegedi belvizek felszámolása 716. MOL K-576 1881-VIII-180 főcsop.sz. Ezen belül a 30.oldalon felsorolt iktatószámok a belvizek megszüntetésére vonatkozó iratokat tartalmazzák. (200-5435) A nagyobb esőzések után a vizek természetes lefolyása Szeged irányába történik, ott nagy károkat okozva. Megol-
179
dásként egy elvezető csatorna (Szeged-Matyér) kiépítését tervezik, valamint a Fehértó szintjének süllyesztését, azaz a meder mélyítését, amelyre Czinner József és Klein Hermann vállalkozókkal kötnek kivitelezési szerződést. A Minisztertanács kölcsön folyósításával támogatja a szegedi felsővárosi tanyák csapadék és belvizeinek elvezetését. Helyszínrajz és kisajátítási térkép mellékelve. (135 old) Töltés-védelem 717. MOL K-576 1881-VIII-1471, -1602 A Szeged-Sövényháza Vízmentesítő társulat javaslatai a töltés célszerű védelmére vonatkozóan. (28 old) 65-ös csomó 1881 tavaszi áradások 718. MOL K-576 1881-VIII-1808-1854 A királyi biztos tájékoztató levele a belügyminiszternek és a közlekedési miniszternek amelyben a tavaszi magas tiszai vízállás miatt veszélyeztetett körtöltési szakaszok védelmére tett intézkedéseket vázolja. A gátakra 150 embert rendeltek ki és 10.000 db zsákot és ugyanannyi szurokfáklyát hozattak Budapestről. A vízmagasság Algyő-nél 7,3 m(36 old) Belvizek elvezetése 719. MOL K-576 1881-VIII-1855 Hivatali levelezés a Kistelki határról Csongrád és Szeged felé folyó vadvizek és kártékony belvizek rendezésére. Ezzel kapcsolatos helyszíni szemlék, jegyzőkönyvek és mérnöki javaslatok mellékelve. (23 old) A csongrád megyei alispán által tartott helyszíni szemlén, bejárásról jegyzőkönyv készült (1881.ápr.3.-án Szegváron) amely a megyei kir.építész mérnök műszaki véleményének figyelembevételével rögzíti, hogy a kistelki határban hol találtak olyan mesterségesen ásott csatornákat és árkokat, melyek Szeged felé vezetik a belvizeket. A jegyzőkönyv felsorolja az érintett kistelki telektulajdonosok nevét, akik kötlezve lettek az árkok 14 napon belüli betemetésére és megszüntetésére. Ilyen csatornákat találtak: Majoros József tanyáján Földi István földjén Pálinkás István legelőjén Pap Ferenc szántóföldjén valamint Kistelek község előljáróságának közlegelőjén. Katonai segítség kérés 720. MOL K-576 1881-VIII-1917 A sövényházi töltésszakasz fenyegetettsége miatt (magas vízállás a Tiszán) 120 katona kikérése a Hadügyminisztertől. (1 old)
180
A védtöltések óvása 721. MOL K-576 1881-VIII-1932 Kimutatás a szegedi csónak és ladik-tulajdonosokról, a magas vízállás miatti előkészületek jegyében. A felsorolás csatolva ! (8 old) Közmunkaerők biztosítása 722.MOL K-576 1881-VIII-2062, -2171 A királyi biztos elrendeli Tápé, Algyő, Dorozsma községek védelmére, - amennyiben a helyzet megkívánja, - közmunkaerőket kell biztosítani. A Röszke-Szentmihálytelki töltésvonal védképes állapotba helyezésére a Szécsi kapitányság közmunkahátralékosokat biztosít. (2 old) Promt intézkedések a magas víz miatt 723.MOL K-576 1881-VIII-2028-2903 Napijelentések, táviratok, hivatali promt intézkedések az 1881 évi tavaszi magas vízállás miatt. (621 old) 1881. februártól- május hónapig tartott a Tisza veszélyes vízállása, amely gátszakadások, töltés elmosások, lakossági pánik miatt a napi helyzetnek megfelelő azonnali intézkedéseket kívánt. A királyi biztos mérnökei, a folyammérnöki hivatal, a rendőrkapitány, a minisztériumokból segítségképpen kiküldött szakemberek és kormánybiztosok naponta küldtek jelentést vagy távirati formában, vagy nyomtatványon, amelynek alapján a legsűrgősebb teendőket Tisza Lajos elrendelte. Szükséges volt a lakosságot is közmunkákra beosztani. (másolatban csatolva néhány távirat és napijelentés) Vízelvezetési elképzelé 724.MOL K-576 1881-VIII-3744 Válkai Imre királyi főmérnök jelentései a Fehértő vizének Tiszába bocsátása tárgyában, valamint a matyi áteresz (a híd töltésének átvágása) témában. (42 old) Utóintézkedések,helyreállítások 725.MOL K-576 1881-VIII-4343 A már visszahúzódott tiszai vízállás után a megrongálódott töltési szakaszok helyrehozatala iránti hivatalos intézkedések és a kapcsolatos levelezés. Ide tartozik az 5195 ikt. sz. is, melyben a helyi folyammérnöki hivatal jelenti azokat az intézkedéseket, melyet az új-szegedi gát felső végétől a rőzse-sarkantyúig terjedő szakasz kijavítására tettek. (9 old) Válkay főmérnök tervei 726.MOL K-576 1881-VIII-4417 Válkai főmérnök a szegedi belvizek szabályozási terveit elkészítette és bemutatja. (Helyszín rajzokról, szabályozási tanulmányokról, területi és lejt méreti kimutatásokról, műszaki
181
leírásról és költségvetésről van szó, amelyek azonban nincsenek az iratanyagban.) (7 old) Jelentés a védgátakról 727.MOL K-576 1881-VIII-5063 Sövényháza-Szeged védgátjainak állapota 1881.nov. –cimmel Bánlaki Pál a vízvédelmi társulat főmérnöke jelentést tesz a királyi biztosnak. (2 old) 66-os csomó Szabályozási terv 728. MOL K-576 1881-IX-5 főcsop.sz.-1980 Lechner Lajos kir.osztálytanácsos jelentése a Szabályozási Terv keretébe eső felsővárosi Kis Tiszapart utcában és a felső Tiszaparton lévő 1-48 sz. telkek kisajátításáról, valamint azok törvényszerű eljárási útra helyezéséről. (21 old)
szabályozási terv 729. MOL K-576 1881-IX-5 főcs.sz.-2066 Lechner Lajos kir. osztálytanácsos jelentése a Szabályozási Terv keretébe eső alsóvárosi Móra-gyár és Kormányos utcák által határolt telektömbben lévő régi telkek rendezése tárgyában. (19 old) Telek eladások 730. MOL K-576 1881-IX-33, -171, -199 A Kisajátító Bizottság felterjeszti a Nagykőrúton kívül eső kisajátított telkek eladása céljából történt árverés jegyzőkönyveit, de azokat is,melyeknek árverése a Rókus városrészből visszamaradt telkekre vonatkozóan nem sikerült. (28 old) Kisajátított szántóföldek 731. MOL K-576 1881-IX-1128-1140-ig Egyezség útján kisajátított szántóföldekről szóló jelentések. (12 old) Kisajátítások 732.MOL K-576 1881-IX-1148, -1317 Bizottsági jegyzőkönyvek a város kisaj.alap javára visszamaradt, de eladásra szánt telekre vonatkozó vételi ajánlatokról. (92 old) Kárpótlás 733.MOL K-576 1881-IX-1365 Hivatali utasítás a kisajátítást elszenvedett felek pénzbeli kárpótlásainak utalványozására. (1 old) Kisajátított telkek listája 734.MOL K-576 1881-IX-1482, -1708
182
A kebelbeli II.osz. bemutatja azt az általa készített kimutatást, amely tartalmazza a kisajátítások folytán Szeged város „építési alap” részére nyert telkek listáját, ill. az azokra vonatkozó véglegesen megkötött adás-vételi szerződéseket és telekegyezségeket. (16 old) Tervezett más kisajátítások 735.MOL K-576 1881-IX-2627 Lechner Lajos miniszteri osztálytanácsos – mint a műszaki oszt. vezetőjének jelentése azon telkek kisajátítási tervezetéről, melyeket földbányaként kivánnak igénybevennei a Szegedi kőr és sugárutak feltöltéséhez. (67 old) Telekrendezések 736.MOL K-576 1881-IX-2915 Lechner Lajos min.osztálytanácsos jelentése a Pétervári országút - Móragyár és a Szél utcák között fekvő telekcsoport rendezéséről. (33 old) Telekvásárlási ajánlat 737.MOL K-576 1881-IX-2939 Milkó Jakab és Sámuel ajánlata a váracs helyén kialakított telkek megvásárlására vonatkozóan. (31 old) Telekrendezés 738. MOL K-576 1881-IX-3097-4225, -4483, -4671 -4887, -5310 Lechner Lajos min. oszt.tanácsos és a kisajátítási bizottságok jelentései az utcaszabályozások céljából terv szerint folyó kisajátításokról. (121 old) Vételi ajánlatok 739.MOL K-576 1881-IX-4230, -4352, -4380, -4883, -4986,-5267 Szeged sz.k.város „építési alap” javára visszamaradt és eladható telkekre a helybéli lakosságtól érkezett vételi ajánlatok. (126 old) Telekrendezés 740. MOL K-576 1881-IX/a-8-34-ig Bírósági végzések egyezséggel végződött kisajátítások kapcsán. (68 old) Kisajátítás 741.MOL K-576 1881-IX/a-37-60-ig A kisajátítási bizottság általános jelentése a Nagyszilléri dülőben fekvő szőlő és szántóföldek kisajátításáról az idecsatolt dokumentumokkal. (154 old) A kérdéses telkek kisajátítása a város újjáépítése és rendezése miatt a felsőváros részen nyitott új utcák föld-feltöltéséhez vált szükségessé. Összesen 55 telket érintett, melyből 36 telektulajdonossal az egyezség meg is született, a többinél bírói kártalanítási eljárások indultak. A kisajátító fél a királyi biztosság, képviselője dr.Rosenberg Izsó ügyvéd.
183
Végül a Szegedi kir. törvényszék 1881.VII.28-án a vitás ügyeket is rendezte és jogerős határozattal megerősítette. (Másolat csatolva a 2476 és 3736 eln.iratból kiemelt 702 és 730 lapokról) A 38-tól 60-ig sz.elnöki iratok már a megszerzett tulajdonjogi változások telekkönyvi bejegyzéseiről szólnak. 67-es csomó Jelentések a kisajátításokról 742. MOL K-576
1881-IX/a-62-169-ig -219-325-ig és 329-396-ig A kisajátító bizottságok jelentései a törvényszék telekkönyvi osztályának végzéseiről a kisajátított, és kártalanítás fejében egyezséggel átadott telekbejegyzések tárgyában. (600 old) Ez az iratanyag szorosan hozzá tartozik a nagyszilléri szőlők és szántóföldek kisajátítási irataihoz azzal az eltéréssel, hogy itt nem a vitás telekügyek, hanem az egyezséggel megkötött telekvásárlások és annak következményként a telekkönyvi átírások szerepelnek. A 219-325 és 329-396 elnöki iratokban már nem a nagyszilléri, hanem a város beltelkeinek kisajátítási ügyei találhatóak. Az újjá épülő Szeged rendezési terve szerint kellett alsó,- felső,és rókus-városi telkeket – esetenként házingatlanokkal együtt – kisajátítani. Itt is voltak közös megegyezéssel született egyezségek a telektulajdonosok és a királyi biztosság között, és voltak olyanok, akikkel szintén csak bírói kártalanítási eljárás után lehetett jogerős végzést hozni és a telekkönyvi átvezetést végrehajtani. (Másolat csatolva az 1881-IX/a-172 eln.iratból kiemelt 34, 349-es és 350 sz. lapokról, valamint a 397.eln.sz. irat 905 és 906 sz.lapokról) Kisajátítási eljárások 743. MOL K-576 1881-IX/a 172 főcsop.sz. A Szegedi Királyi Törvényszék polgári osztályának itéletei a felsővárosi telektulajdonosok kisajátítás alá vett háztelkeinek és azon lévő építményeinek törvényes kisajátítása tárgyában. (82 old) Telek bejegyzési kérelem 744. MOL K-576 1881-IX/a-191 Szeged város tanácsának folyamodványa, hogy a csanádi megyés püspök által Szegeden felépítendő nőnevelde céljaira kijelölt telek az intézet tulajdonaként bejegyzésre kerüljön.(13 old) Telekbejegyz.módosítások 745.MOL K-576 1881-IX/a-204-216-ig Szegedi polgárok folyamodványai a Királyi Biztosság hivatalához, amelyben a már megkötött telekegyezségek módosítását kérik.
184
(41 old) Sikertelen telekegyezségek 746.MOL K-576 1881-IX/a-216 főcsop.sz. Első és másodfokú bírósági peritélekekről szóló jelentések a kir.kincstár dohánybeváltó raktárak elhelyezése végett kisajátítás alá vett felsővárosi telkekről, ill. azok tulajdonosaival sikertelenül végződött egyezségi kísérletekről. (44 old) Bírói peres eljárások 747.MOL K-576 1881-IX/a-397 A Szegedi Királyi Törvényszék jelentése azon 15 telek kisajátítási ügyről, melyeket egyezséggel megkötni nem sikerült, és ezért bírói peres eljárás során született itéletekkel kerültek megállapításra a kártalanítási összegek. (8 old)
68-as csomó Szegedi törvényszék telekkönyvi osztályának végzései 748. MOL K-576 1881-IX/a-401-től 950-ig Kisajátítási, telekátírási egyezségek, kártalanítások 69-es csomó Szegedi törvényszék telekkönyvi osztályának végzései 749. MOL K-576 1881-IX/a-951-1400-ig Kisajátítási, telekátírási egyezségek, kártalanítások 70-es csomó Szegedi törvényszék telekkönyvi osztályának végzései 750.MOL K-576 1881-IX/a-1401-2850-ig Kisajátítási, telekátírási egyezségek, kártalanítások 71-es csomó Szegedi törvényszék telekkönyvi osztályának végzései 751. MOL K-576 1881-IX/a-2851-5429-ig Kisajátítási, telekátírási egyezségek, kártalanítások 72-es csomó Facsemeték 752. MOL K-576 1881-X-207 A kereskedelmi miniszter átirata a Szegeden létesítendő fa-
185
csemete-kert ügyében. (14 old) Intézmények telepítése 753.MOL K-576 1881-X-833 Szeged város közönségének folyamodványa az árvíz miatt ideiglenesen Küküllőre áthelyezett Pénzügyigazgatóság Szegedre történő visszatelepítése tárgyában. (10 old) Tornacsarnok létesítése 754.OL K-576 1881-X-1093 A Szegedi Torna Egylet folyamodványa egy Szegeden létesítendő tornacsarnok felépítésének engedélyezése iránt. (Tervek csatolva) (15 old) Körrendelet 755. MOL K-576 1881-X-1187 A Földművelési Ipar és Kereskedelemügyi Miniszter körrendelete az összes helyhatóságnak az országos phylloxera járvány lekűzdése tárgyában(3 old) Közig.Biz. jelentések 756.MOL K-576 1881-X-1367 Szeged város Közigazgatási Bizottságának 1881.II.félévi jelentése. (26 old) Ez a jelentés főként a 1881.szept.-ben Velencében tartandó 3.nemzetközi földrajzi kongreszus tárgyában íródott. A magyar földrajzi társaság felkérte a királyi biztost, hogy a kongresszuson kiállítás keretében legyenek bemutatva Szeged újjáépítésének műszaki dokumentumai, főként a város szabályozási terve arra való hivatkozással, hogy a kongresszus iránt egész európa művelt államai de Amerika is igen nagy érdeklődést mutat. A műszaki osztály becslése szerint a részvétel várható költsége 1000.- Ft, amelynek fedezete nem volt, és amelyet végül a kultuszminiszter bocsátott rendelkezésre. A kiállítandó tárgyakat francia szövegezéssel látták el és a jegyzéket megküldték a magyar földrajzi társaságnak. (Mellékletként csatolva ezen iraból kiemelt 138.lap) Történelmi emlék fotói 757.MOL K-576 1881-X-2043 A váracs lebontásával eltünt Szeged egyik jelentős régisége, ezért az arról készült fényképek egy példányát Szeged Polgármestere a Királyi Biztos részére megküldi.(Nincsenek az iratanyagban.) (1 old) Nincs fénykép, sem más dokumentum. De lista van az 5140-es elnöki iratnál. Árviz-védelmi dokumentum 758.MOL K-576 1881-X-2705
186
A belügyminiszter magához kéreti a Szegedi Levéltárban tárolt, Szeged, valamint az Alföld vízmentesítését megörökítő emlékiratokat, melyeket stahlbergi lovag Holl Károly bécsi lakos készített. (2 old) Berlini Kiállítás 759.MOL K-576 1881-X-3302 Egészség és Mentésügyi Kiállítás Berlin 1882 – budapesti helyi bizottsága arról értesíti a Királyi Biztost, hogy a kiállítás igényt tartana Szeged újjáépítésének és árvíz elleni védelmének tervrajzaira. (35 old) A kiállítási szabályzat és egy német nyelvű programfüzet dokumentumai vannak az iratanyagban . Talajfúrási tanulmány 760.MOL K-576 1881-X-4302 A Királyi Biztos Hivatala 12 példányban több országos hatóságnak és intézménynek (múzeumok, egyetemek, könyvtárak, minisztériumok) ajándékként megküldi a TALAJFÚRÁSOK SZEGEDEN c.füzetet tanulmányozás és megőrzés céljából. (13 old) Közkert létesítése 761. MOL K-576 1881-X-5045 Kuklay Béla kir.mérnök jelentése a Mátyás király téren lévő kőoszlopok és kövezetek áthelyezése tárgyában, - tekintve, hogy a tér a szabályozási terv keretein belül közkertté lesz átalakítva. (5 old) A Mátyás király térnek közkertté való tervek szerinti átalakítását, ill. a kivitelezést akadályozzák az ott lévő kőoszlopok és egy rész kövezet, amelyeket át kell helyezni. Ez 42 kőoszlopot és 670 m2 kövezetet érintett. A munkára Atanaszievits Manó kapott megbízást, aki 259,04 Ft kereseti összegért azt el is végezte.( Mellékelten csatolva az innen kiemelt 467.lap, mely a helyszinrajz másolata.) A váracs régészeti leletei 762.MOL K-576 1881-X-5140 Hivatali intézkedés a váracs lebontásakor napfényre került régészeti leletekre vonatkozóan, melyek első lépésként a Királyi Biztosság műszaki osztályának lettek átadva, majd az általuk megóvott leleteket részletes leltári felsorolással a város meghatalmazottjának, Kovács István építésznek adtak át. (A Leltár az iratanyagban megtalálható.) (9 old) A hivatkozott leltár az innen kiemelt 472-475 lapokról másolatban mellékelten csatolva Templom helyreállítás 763.MOL K-576 1881-X-5263 Erdős Aurél Ferences rendfőnök folyamodványa az alsóvárosi templom helyreállítása tárgyában.
187
(3 old) Szakiskola létesítése 764. MOL K-576 1881-X-5770 A Kereskedelmi Miniszter átirata a Szegeden létesítendő „Erdőőri Szakiskola” ügyében. Költségkimutatás csatolva. (10 old) 73-as csomó Újszeged rendezése 765.MOL K-576 1881-XI-197 Hivatali intézkedés az Újszeged rendezése céljából megindított kisajátítási munkálatok terjedelme és a várossal kötendő csere-egyezség tárgyában. (41 old) Telekkönyvi végzések 766.MOL K-576 1881-XI-317-419-ig A Szegedi kir.Törvényszék telekkönyvi végzései a város polgáraitól kisajátított háztelkek és ingatlanok tárgyában. (11 old) Terv módosítás 767.MOL K-576 1881-XI-460 Lechner Lajos min. o.tanácsos jelentése az Újszegedi kisajátítási tervrajzon, valamint az összeírás illető rovataiban eszközölt helyesbbítések tárgyában. ( A terv és a 41 db ív hiányzik az iratanyagból)(2 old) Kisajátítási egyezségek 768.MOL K-576
1881-XI-544-1619-ig -1621-2856-ig Újszegedi kisajátítási egyezségek (név,házszám és helyrajzi számok megjelölésével az iratanyagban megtalálhatóak). (717 old) Telek árverés hirdetés 769.MOL K-576 1881-XI-2948 Végh Aurél biztosi tanácstag jelentése az Újszegeden Lőwy Sámuel nejétől kisajátított telkeken lévő épületek és gőzfűrész, gabonaörlő malom (összes gépezettel és szerelvénnyel együtt) a tulajdonosok kérésére nyilvános árverésre kerüléséről. (205 old) 74-es csomó Bizottsági jegyzőkönyvek 770. MOL K-576 1882-II-29 Köztörvényhatósági Bizottsági jegyzőkönyvek beterjesztése ülésenként, dátum szerint, eredeti példányok 29-37473 számig (178 old.) Ármentesítési munkálatok 771.MOL K-576
1882-II-206
188
A Sövényháza-Szegedi Ármentesítő Társulat levelezése a társulati gátépítési munkálatokról, a vízmentesített területekre vonatközó rendelkezésekről, és a kapott állami kölcsönök ügyében. (50 old) Szeged új utcái és terei 772.MOL K-576 1882-II-207 Hivatali intézkedések és levelezés Szeged új utcáinak és tereinek használatára vonatkozó díjakról, valamint a város kérelme a vámsorompók eltörlése iránt. (12 old) Fel nem használt hitelkeret 773.MOL K-576 1882-II/210 A belügyminiszterrel folytatott hivatali levelezés a város árvízkárosult lakóinak építkezéséhez biztosított 9.400.000.- Ft kölcsönalapból 1882 év végéig még fennmaradt 500.000.- Ft a városnak való kölcsönadhatása ügyében. (11 old) Közköltség tervezés 774.MOL K-576 1882-II/219 Szeged 1882 évi közköltség előirányzata. (csak levelezés, költségmellékletek nélkül) Az iratanyagban megtalálható a polgármester erre vonatkozó levele, melynek szövege szerint az 1881 évi bevétel 787.926.- Ft volt, kiadás pedig 658.420.- Ft (39 oldal) Zárszámadás 775.MOL K-576 1882-II-220 Szeged város 1879 és 1880 évi zárszámadása a polgármester jelentésében. Ebben bevételi és kiadási költségek szerepelnek. (13 old) Iskolai segély 776.MOL K-576 1882-II-254 A vallás és közokt. miniszter átirata 5000.- Ft-nyi állami segély kiutalásáról a szegedi elemi iskolák részére. (5 old) Uj házak biztosítása 777. MOL K-576 1882-II-337 Jelentés a Szegeden felépítendő új házak kötelező tűzkár biztosítására vonatkozóan. Javaslatként szerepel, hogy a kölcsönt csak a biztosítás bemutatásával vehessék fel a szegedi lakosok. (8 old) Gyógyszertárak létesítése 778.MOL K-576 1882-II-623 Hivatali intézkedések a Szegeden felállítandó 9 gyógyszertár ügyében. (5 old) Közigazgatási biz. jelentése 779.MOL K-576 1882-II-750 A Közigazgatási Bizottság 1881.II.féléves jelentése összes
189
mellékleteivel. A kimutatások tartalma: -gyámoltak és gondnokoltak létszáma -gyámpénztár állása -adófizetési helyzet, hátralékok -adókivetések és behajtások -népoktatás állapota -fogház és börtönügyek -közmunka és közlekedés (25 old) 75-ös csomó Közvágóhíd ügye 780.MOL K-576 1882-II-914 Szeged város közönségeének felterjesztése egy korszerű közvágóhíd létesítésére, mely előzetes kalkulációjuk szerint 100.000.- Ft-ba kerülne. (1-5 old) Építkezési szabályok 781.MOL K-576 1882-II-917 A polgármester jelentése, melyben tájékoztatja a királyi Biztost, hogy a város közönsége a külterületi építkezési szabályokat elfogadta, azok ellen felszólamlásokat senki nem nyújtott be. Ennek alátámasztására csatolja a közgyűlés II.13—i jkv. kivonatát. (12 old) Pester Loyd alapítvány 782.MOL K-576 1882-II-1077 Hivatali levelezés a Kölcsönügyi Bizottság, a belügyminiszter és a kir. Biztos hivatala között a Pester Loyd féle alapítványre vonatkozó szigorú kezelési elvekről, valamint a tőzsdeileg vásárolt kamatozó értékpapírok ellentmondásainak feloldásáról. Kimutatás mellékelve az 1880-81-82-ben ebből a kölcsönalapból történt kiosztásokról, és az adományként ide befolyt összegekről. (27 old) A Pester Lloyd c. lap olvasói által létesített kölcsönalap 136.837,81 Ft, mely a kamatokkal megemelve 136.850.- Ft-ra kerekedett. A hivatkozott kimutatás a királyi biztos utasítására készült, és a kölcsönök kiosztását tartalmazza. Készítette Schiller Károly királyi tanácsos. Beérkezett Megszavazva Kiosztott igény/fő fő összeg 1880.IX.14-XII.31-ig 16 14 10.350.- Ft 1881.I.01-XII.31-ig 159 115 83,200.- Ft 1882.I.01-III.14-ig 67 61 43.300.- Ft ________________________________________________________ Összesen: 242 190 136.850.- Ft 189 fő házépítés céljára kapta a kölcsönt, és egy pedig üzletberendezésre.
190
A kiosztás eredményéről a pénzügyminisztériumot és a Pester Lloyd c. lap szerkesztőségét értesítették. Kölcsön visszafizetések 783.MOL K-576 1882-II-1262 A hetesbizottság elnökének jelentései a hátralékban lévő, végrehajtás útján beszedendő vissza nem fizetett építési államkölcsönök ről. Részletes kimutatás csatolva. Készítette a Városi Adóhivatal. (16 old) Közmunkák teljesítése 784.MOL K-576 1882-II-1329 Levelezés és kimutatások, körendeletek és arra hivatkozó beszámolók a város 1882 évi közmunka előirányzatáról, azok teljesíthetőségéről: - pénzben való megváltásáról, természetben való leróvásáról - 1882 évi útépítések és útfenntartások költség előirányzat - 1881 évről szóló útfenntartási,számadási kivonat - 1883 évi váltság árak - Az ország megyéi és szabad városai(felsorolva ) 1881 évi Ft-ban történt közmunka megváltásáról. ( 20 old) Az iratanyagban található eredeti példányban az ORSZÁGOS KÖZMUNKÁKRA VONATKOZÓ utasítások és szabályrendeletek gyűjteménye. Hivatalos kiadás 1879. Külterületi egészségügy 785.MOL K-576 1882-II-1330 Szeged város közönségének átirata külterületeken létesitett orvosi és szülésznői állomások színhelyeiről. (10 old) Építési rendszabályok 786. MOL K-576 1882-II-2087 Szeged város tanácsa az építkezési rendszabályokat az újszegedi építkezések megkönnyítésére módosítani kéri. Az 1880 évi szegedi építkezési rendszabályok nyomtatvány formájában az iratanyagban megtalálható! (18 old) Óvoda a város részére 787. MOL K-576 1882-II-2158 Hivatali intézkedés a Szabadkai sugárúton létesített, könyöradományi maradványból a Szegedi Jótékony Nőegylet által emelt óvoda-épületnek a város tulajdonába történő átadására.(13 old) Lásd a 773.sorszámnál részletezve! Közgazdasági előadók 788.MOL K-576 1882-II/-2234 A közlekedési miniszter értesíti a kir.Biztosi hivatalt, hogy a jövőben az ő hatáskörébe tartozó közigazgatási előadók fognak működni a Közigazgatási Bizottságban, akiknek feladata lesz a közgazdasági ügyek és érdekek
191
képviselete. Közli a kapcsolatos teendőket is. (4 old) Könyvtár adományozás 789. MOL K-576 1882-II-2460 Köszönő levél Somogyi Károly esztergomi apát kanonoknak a városnak adományozott könyvtárért. (4 old) Fiúiskola terve 790.MOL K-576 1882-II-2503 Szeged város közönsége beterjeszt egy tervet a belvárosban (Jókai-Zrínyi-Eötvös utcák által határolt telken) egy 1-szintes fiúiskola létesítésére, amelynek várható költsége: 66.319.- Ft A terv-dokumentumok nincsenek csatolva. (3 old) A város középületei 791.MOL K-576 1882-II-2752 Kelemen Móricz osztálytanácsos bemutatja a kir.Biztosnak a vízvész után az ország és a nagyvilág részvétteljes adományaiból Szegeden felépített középületeknek a város tulajdonába adásáról szóló rendkívüli közgyűlési határozatot. - Belvárosi elemi és polgári leányiskola(Tisza Lajos körúton) - Városi szegényápolda (Berlini krt.) - Óvoda (Szabadkai sugárút-Forgó utca)(3 old) Az óvodát a királyi biztosság létesítette és azt a városnak már átadta. Az erről szóló jkv. (1882.aug.26.) a 347 lapon eredetiben megtalálható. Használatra a Nőegylet veszi át, de mert saját erejéből fenntartani nem tudja döntés született a város vezetése részéről, hogy havi rendszeres költséghozzájárulásról fognak gondoskodni az elsóvárosi óvodához hasonlóan. Árverések elrendelése 792.MOL K-576 1882-II-2972 A Pénzügy miniszter átirata az építési kölcsönökkel terhelt épületek árverés esetén követendő törvényes eljárásáról. (6 old) Kölcsön keret emelése 793.MOL K-576 1882-II-2980 A pénzügyminiszter Miniszter Tanácsi felhatalmazás után kiterjeszti a 10.000.- Ft-on felüli építési kölcsönök keretösszegét 3 mill.Ft-ra. Kimutatás és levelezés csatolva! (18 old) A királyi biztos a pénzügyminiszter felé egy kimutatásban részletezi az 1880 évi XX.tc. alapján Szeged város részére juttatott állami építészeti alapból fennmaradt összegeket 1880, 1881 és 1882 éves bontásban, melyeknek fő összege: 1. Kamatozó kölcsön 10.000.- Ft erejéig 3.094.870.- Ft 2. „ „ 10.000-50.000 Ft erejéig 2.000.000.- Ft ________________________________________________________ Összesen: 5.333.370.- Ft Ezt követően emelte meg a keretösszeg nagyságát a pü.miniszter.
192
Bizottsági jelentés 794.MOL K-576 1882-II-3411 A Közigazgatási Bizottság (Szeged) 1882 .I.félévi jelentése. Részletes adatokat tartalmazó kimutatás csatolva az iratanyagban. (21 old) Államkölcsön 795. MOL K-576 1882-II-3760 Szeged város háztartásához és a rekonstrukciók kivitelezéséhez kilátásba helyezett 500.000.- Ft-nyi államkölcsönről szóló levelezés. (9 old) Híd vámszabályzat 796.MOL K-576 1882-II-3854 Szeged város Tisza-híd vámszabályzata. A fali hirdetmény csatolva. (1 old) Törvényi vétségek 797.MOL K-576 1882-III-260-630 Szeged ipartörvényeivel szemben elkövetett egyéni vétségek eljárási, fellebbezési iratanyaga. Kereskedők illeték ügyei. (31 old) Vasútépítés 798.MOL K-576 1882-III-863 Hivatali intézkedések és levelezés az Arad-Csanádi vasút megépítése ügyében. Csatolt mellékletek: -szegedi állomás és Tisza-parti raktárak rakodók helyszínrajza -Arad-Makó vicinális vasútpálya alternativ terve -Jegyzőkönyvi kivonatok(40 old) - Az 518-527 sz. lapokon a közlekedési miniszter leírja a királyi biztosnak, hogy a vasút közigazgatási bejárása után és alapján milyen intézkedéseket tett. - Az iratanyagban többnyire a kettőjük között folyt levelezés található. - Helyszínrajzok az Arad-Kőrösvölgy vasút igazgatóság aláírásával és pecsétjével. - Az Arad-Makó vicinális állomásának alternativ tervrajzait pedig a királyi biztos műszaki osztálya készítette. (551-555 lapokon találhatók) Vizijárművek használata 799.MOL K-576 1882-III-1959 A belügyminiszter átirata az árvíz alkalmával Lafronczai Ened pozsonyi mérnök által díjtalanul Szegednek használatba átengedett ladikok visszaszolgáltatásáról, vagy értékesítéséről. (26 old) Vizsgálati jegyzőkönyvek 800.MOL K-576 1882-III-3223 A Közigazgatási Bizottság beterjeszti a szivattyútelepen állított gőzkazánok vizsgálati jegyzőkönyveit. (Csatolva az iratokban!) (5 old)
193
76-os csomó Rendőri jelentések 801.MOL K-576 1882-III/1 8-3866-ig Rendőri napijelentések 1-es alapszámmal a kir.biztosnak 1882.jan.1-től dec.31-ig. A jelentések zavartalan napi eseményekről számolnak be, a szokásos eseteken kívül. (723 old) Aki a jelentést teszi: Szeged város kapitányi hivatalának főkapitánya Tisza Lajos királyi biztos részére. Minden hónapban egy jelentés tartalma kiemelve: 1882.jan.5. - A rendőrbiztosok jelentése folytán az éj folyama alatt a város területén lopás v. betöréses tolvajlás nem történt. - Az elmúlt 24 óra alatt letartóztattak 3 személyt. - A letartóztatottak összes létszáma jelenleg 9 fő, akikből 4 elitélt, 2 vizsgálat alatt áll és 2 tolonc. 1882.február 5. - Szilágyi Dezső kataszteri becslő biztosnál szoptatós dajkaként alkalmazott Pósa Julianna 22 éves csókai illetőségű fiatal nőt február 4-én de.10 órakor a Szentháromság u. 35.sz.ház padlásán felakasztva találták. Orvosi és rendőri vizsgálatát elrendelték. - Az éj folyamán a város területén lopás vagy betöréses tolvajlás nem történt. - Az elmúlt 24 óra alatt letartóztattak 4 egyént, vidékről továbbítás végett érkezett 4 tolonc. - A letartóztatottak előző napi létszámából szabadon bocsátottak 2 főt, egyet pedig gyógyszeres kezelésre a kórházba küldtek. - A letartóztatottak összes létszáma 20, ebből 6 elitélt, 5 vizsg.alatti és 9 tolonc. 1882.március 5. - Az éj folyamán a város területén lopás vagy betöréses tolvajlás nem történt. Az elmúlt 24 óra alatt letartóztatás nem volt, az előző napiak közül Samu Ádám és Szécsi Szikra György a Krabót Ignác kárára elkövetett lopás miatt a helyi járásbíróságnak átadva lett. 1 egyént szabadon bocsátottak, 3 egyén kitoloncoltak. - A letartóztatottak összes létszáma 19, ebből 12 elitélt és 7 tolonc. 1882.április 5. - Az éj folyamán a város területén lopás vagy betöréses tolvajlás nem történt. - Rendőri kihágás miatt letartóztattak 1 egyént, a tegnapi létszámból pedig szabadon bocsátva lett 2. A letartóztatottak jelenlegi összes létszáma 13, ebből elitélt 9, 1 vizsg.alatt és 3 tolonc. 1882.május 5. - Az éj folyamán lopás, vagy betöréses tolvajlás nem történt. - Az elmúlt 24 óra alatt letartóztattak 6 egyént, vidékről érkezett 2 tolonc, és a tegnapi létszámból szabadon bocsátva lett 12. - A letartóztatottak jelenlegi összes létszáma: 12, ebből 3 elitélt, 5 vizsg.alatt és 4 tolonc.
194
1882.június 5. - Az éj folyamán lopás, vagy betöréses tolvajlás nem történt. - Az elmúlt 24 óra alatt letartóztattak 3 egyént, a tegnapi létszámból szabadonbocsátatott 5 fő, 1 pedig kitoloncolva. - A letartóztatottak jelenlegi összes létszáma 15, ebből 6 elitélt, 4 vizsg.alatt és 5 tolonc. 1882.július 6. - Az éj folyamán lopás, vagy betöréses tolvajlás nem történt. - Az elmúlt 24 óra alatt letartóztattak 1 egyént, szabadon bocsátottak 4-et, rendőri fedezet mellett Szabadkára kísétek 1 főt. - Kolompár György súlyos testi sértés miatt a helybéli bünfenyítő törvényszéknek, Lozsánkó Ádám pedig a helybeli járásbíróságnak lett átadva. Kitoloncoltak 10 főt. - A letartóztatottak jelenlegi összes létszáma 7, ebből 6 elitélt, 1 tolonc. 1882.augusztus 5. - Az éj folyamán lopás, vagy betöréses tolvajlás nem történt. - Bokor János helybeli napszámos f. hó 4-én özv.Kátai Jánosné Dugonics téri házánál munka közben leesett a padlásról és meghalt. Az orvosi és rendőri vizsgálatot elrendelték. - Szivalka Jánost 23 éves (Szepes megye, kamjankai illetőségű) kerékgyártó segédet az éjjel 14 órakor felsővároson az új sóház előtt halva találták. Az orvosi és rendőri vizsgálatot elrendelték. - Rendőri kihágás miatt az elmúlt 24 óra alatt letartóztattak 3 egyént, a tegnapiból szabadon bocsátottak 3 főt, Balázs József pedig a munkáról megszökött. - A letartóztatottak jelenlegi összes létszáma 22 fő, ebből 11 elitélt, 4 vizsg.alatt és 7 tolonc. 1882.szept.5. - Gerzovits László makói napszámos a rendőri irodában személyesen feljelentést tett 3 majsai napszámos ellen, mi vel azok őt IX.2-án este 8 óra tájban megtámadták, öltönyét, kalapját, csizmáját és 4.- Ft készpénzét erőszakkal elvették, majd sietve távoztak. A jelentés szerint a tettesek közül kettőt (Elek Gábort és Elek Károlyt) sikerült kézrekeríteni, akiket le is tartóztattak. - Az elmúlt 24 óra alatt letartóztatásra került 6 egyén, a tegnapiból szabadon engedtek 4 főt, 1 egyén kórházba szállítva, 3 pedig kitoloncolva lett. - A letartóztatottak jelenlegi összes létszáma 38, ebből 27 elitélt, 7 vizsg.alatt és 4 tolonc. 1882.október 5. - Az éj folyamán lopás vagy betöréses tolvajlás nem történt. - Letartóztatásra került 1 egyén, az előző napiból szabadon engedtek 5 főt. Almásy Ohát Mihály a Kovács Lajos kárára elkövetett lopás miatt átkerült a helyi járásbíróságra, Nadelly József és fiúk pedig az általuk elkövetett csalás és sikkasztás miatt rendőri kísérettel Rév község előljáróságának lettek átadva.
195
- A letartóztatottak jelenlegi összes létszáma 11, ebből 9 elitélt, 1 vizs.alatt és 1 tolonc. 1882.november 5. - Neumer József főpincér kárára Kleiner Josefina szolgáló 50.- Ft készpénzt ellopott, amelyet azonban a vádlott tagad. Mivel fehérneműit átkutatva a főpincér megtalálta feleségének apróbb pipere tárgyait, így a vádlottat további vizsgálatra a törvényszéknek át fogják adni. - A lefolyt 24 óra alatt letartóztattak 6 egyént, szabadon engedtek 2 főt, 1 főt pedig kórházba küldtek. - A letartóztatottak jelenlegi összes létszáma 33, ebből 12 elitélt, 17 vizsgálatt alatt és 4 tolonc. 1882. december 5. - Az éj folyamán lopás, vagy vagy betöréses tolvajlás nem történt. - Az elmúlt 24 óra alatt letartóztattak 2 egyént, szabadon bocsátottak 16 főt, kórházba küldtek 1 főt, és kitoloncoltak 22 egyént. - A letartóztatottak jelenlegi összes létszáma: 49, ebből 5 elitélt, 10 vizs. alatt és 24 tolonc. 77-es csomó Telek-eladások 802. MOL K-576
1882-IV-87-1046-ig, -1114,-1117, -1166, -1580, -1672, 1794-1842, 1845-2167, 2313-3245, 3346-3440, 3523-3642, 3662-3849 ikt.számokon A Szeged városi „építési alap”-ból az alsó, felső és rókus városrészeken értékesített telkek adás-vételi szerződései, valamint helybéli lakosok telekdarabolási kérelmei és telekvásárlási ajánlatai.(550 old) Telek-eladások 803.MOL K-576 1882-IV-1084, -1112 A lebontott váracs helyén (az új Bástya és Wesselényi u.sarkán) még a város tulajdonában álló (építési alap) telek eladásáról szóló adás-vételi szerződések. (21 old) Telek-átírás 804. MOL K-576 1882-IV-1068 Hivatali intézkedés a belvárosi Feketesas utcában létesítendő polgári leányiskola céljára a város tulajdonába átengedett magántelek átirása tárgyában. (11 old) Telek-átírás 805.MOL K-576 1882-IV-1069 Hivatali inézkedés a váracs helyén kialakított telken létesítendő színház céljaira kisajátított telekrésznek a város tulajdonába való átírása tárgyában. (12 old) Telek biztosítása
196
806. MOLK-576 1882-IV-1631 Hivatali intézkedés a szegedi zsandár laktanya építéséhez szükséges telkek biztosítása tárgyában. (38 old) Telekvásárlási ajánlat 807.MOL K-576 1882-IV-2202 Az Osztrák Államvasút Társaság ajánlata a Boldogasszony sugárúton fekvő 1467-68 sz. telkeknek a várostól való megvásárlására. (12 old) Járdák és kerítések 808.MOL K-576 1882-IV-3308 Szeged város Polgármesterének tájékoztatása a lakosság felé tett azon intézkedéséről, mely a járdák és kerítések szabályszerü állítására vonatkozik. (2 old) Eljárás megindítása 809.MOL K-576 1882-IV-3654 A Szegedi Ügyvédi Kamara kéri a Szeged városi belkerületi hitel-telekkönyvekben a városrendezés folytán változott tulajviszonyok kijavítása érdekében a helyszinelési eljárás megindítását. (6 old) 78-as csomó Körtöltési munkálatok 810.MOL K-576 1882-IV/a-7 A Közmunka és Közl.Miniszter, valamint a helybéli Folyammérnöki Hivatal jelentései a szegedi kőrtöltés első és második szakaszára vonatkozóan. (Tervezetek, vállalkozókkal kötött szerződések, töltés-fenntartási költségek, padkaépítés stb.) (229 old) Bontási ajánlat 811.MOL K-576 1882-IV/a-17 Hivatali intézkedés a Szeged főpiacán fennálló 215-217 sz. házak lebontására érkezett vállalkozási ajánlatok tárgyában. (32 old) Közúti híd építése 812.MOL K-576 1882-IV/a-198 Hivatali levelezés és más dokumentumok a szegedi állandó közúti hídnak és feljáróinak építésére vonatkozóan. Az iratanyagban tálálható a Képviselőház erre vonatkozó elfogadott törvényjavaslatáról szóló átirat, valamint: - a közl.miniszter átirata, melyben a G.Eiffel cég terveit jóváhagyja - a terv-változásokkal kapcs. magyar építésvezetőségi szakvélemények - a G.Eiffel céggel megkötött szerződés a hídépítés és a feljárók kivitelezésre vonatkozóan - Őfelsége királyi jóváhagyásáról szóló okirat - a költségekre vonatkozó hitelek és póthitelek megnyitása (258 old) Korcsolyázó tó
197
813.MOL K-576 1882-IV/a-214, -255, -507, -879 A szegedi korcsolyázó tó megépítésének előkészítő iratai. (10 old) Part-bellebbezési munkák 814.MOL K-576 1882-IV/a-547 A szegedi Folyammérnöki Hivatal jelentései az új-szegedi partbellebbezési munkálatokról és azok felülvizsgálatairól. (39 old) Föld-feltöltés 815.MOL K-576 1882-IV/a-564 A feltöltési munkák építés-vezetőjének jelentése a Szőregben kisajátított 25 hold kincstári föld átadása-átvétele tárgyában. (26 old) Korcsolyázó tó hídja 816.MOL K-576 1882-IV/a-953, -967 Kurelay Béla királyi mérnök felterjeszti a korcsolyázó tavon átívelő híd tervét, valamint annak várható költségeit, a szerződéseket a tó kibővítésének földkiemelési munkáira. (20 old) 79-es csomó Kórház-bekerítés 817.MOL K-576 1882-IV/a-653 Hivatali intézkedések és levelezés a szegedi Császári és Királyi Katonai Kórház bekerítésére vonatkozóan. (76 old) Tényállás: A cs.és kir. katonai kincstár rendelkezésében áll a tulajdonképpeni nagykaszárnya, vagy kórházi telek. (hrsz.2724 és 103 fali sz.) A terület eléggé elhanyagolt, tisztátalan, ezért a város ezt meg akarta szüntetni és elhatározták, hogy az udvart megnagyobbítva, megtisztítva a betegek épülésére szolgáló és használható kertnek fogja kialakítani és kőfallal bekeríteni. A város köztörvény hatósága és a katonai parancsnokság közötti levelezést tartalmazzák az iratok. A katonai parancsnokság azzal a javaslattal áll elő, hogy ideiglenes jelleggel ingyen engedje át nekik a város az amúgyis nehezen értékesíthető egyik telkét (Törökfő u. és Tábor u. és a Bp-i Sugárút által övezett 370 négyszögöl terület). Ez pontosan az a telek, amelyet a kórház udvartelkének bővítésére szántak. A város előljárósága a kérést mégis jóváhagyta, de feltételül szabta, hogy cserébe a katonai kincstár a Bp-i sugárúton mindenütt a szabályozási vonalat érintően és még 1882 év végéig megfelelő díszességű kerítést emeljen és a teljes kerítés körül az építési rendszabályok szerint előirt járdát is készítsen. A két fél között az egyezség megszületett, de a szerződés megkötéséhez felsőbb jóváhagyást kértek a királyi biztostól ő pedig a hadügyminisztertől, amit meg is kaptak. (Hivatkozás történik vonatkozó tervekről, rajzokról is de nincsenek az iratokban)
198
Telek feltöltések 818.MOL K-576 1882-IV/a-848 A helybéli Folyammérnöki Hivatal jelentése az újszegedi telekfeltöltési munkálatok várható befejezéséről. (4 old) Új utcanevek 819.MOL K-576 1882-IV/a-966 Hivatali intézkedés az újszegedi utcák megnevezése iránt. (Becsatolva a jegyzék.) (6 old) Kikötőhely létesítése 820.MOL K-576 1882-IV/a-1174 Szeged Sóhivatala a kincstári fa-lerakodás érdekében a felsővárosi Tisza-parton egy 60 méter hosszú tutaj-kikötő helyet kér engedélyeztetni. (6 old) Befejezett földfeltöltések 821. MOL K-576 1882-IV/a-1179 Hivatali intézkedések és vonatkozó levelezés (számlák és végszámlák) a Tisza Lajos körút – Nagykörút feljárói, továbbá a Budapesti – Vásárhelyi – Kálvária – Csongrádi és Segítő Boldogasszony sugárutak feljáróinak, a Lechner tér – Korcsolyáztó tér – József-főherceg tér feljáróinak, valamint a Vaspálya utca feltöltési munkáinak tárgyában.(52 old) Számadások 822. MOL K-576 1882-IV/a-1307-1697 A helybéli Folyammérnöki Hivatal felterjesztései Szeged újjáépítésénél elvégzett szakmunkák (kerítések, vasszerkezetek, földfeltöltések) után járó kifizetésekről. (38 old) Földfeltöltés 823. MOL K-576 1882-IV/a-1979 A helyi folyammérnöki hivatal jelentése azon Újszegedi telkek felöltéséről, melyek a királyi kincstár tulajdonát képezik.(3 old) Feljáró hosszabbítás 824.MOL K-576 1882-IV/a-2408 A Kiskőrútra vezető Vidra és Völgy utca-feljárók meghosszabbítására vonatkozó terv és ktg-vetés felterjesztése. (12 old) Földfeltöltés 825.MOL K-576 1882-IV/a-2583 Hivatali intézkedések a Mars tér-Rókus-tér és Kórház utcák feltöltése tárgyában. (28 old) Kifizetési javaslat 826. MOL K-576 1882-IV/a-2838, -3714, -3744, -5246 Kereseti kimutatások és kifizetési javaslatok a Pick és Klein társvállalkozók által az újszegedi dísztéren és feljáróiban teljesített földfeltöltési munkákra, valamint a Gregersen G. vállalkozónak a kincstári telkek földfeltöltéséért.
199
(28 old) Kövezési munkák 827.MOL K-576 1882-IV/b-33 Kuklay Béla kir. mérnök a szegedi feltöltések építésvezetője felterjeszti a végrehajtott ideiglenes kövezési munkákra vonatkozó terveket és kimutatásokat felülvizsgálat céljából. (23 old) Az egész város kövezési terve (kb. 20 lap) helyszinrajzok formájában ebben az iratanyagban megtalálható. Vízvezeték építés 828. MOL K-576 1882-IV/b-35 Szeged város közönségének felterjesztése az újszegedi parton épitendő gőzfűrész gyárak vízvezetékcsövei és anyagvontató vágányai, valamint a Tiszából kivezető vízcsövek ügyében. (36 old) Szegedi gőzmalom tulajdonosok, gyárak és magánosok a saját üzemeikből vízcsöveket vezettek a Tiszába. A királyi biztos felszólította a város polgármesterét, készítsen jelentést arról, hogy mikor és hogyan lettek ezek a csőkivezetések engedélyezve. Reizner János főjegyző ezt elkészítette 1881.VIII.18-án (6 oldal) , amelyben felsorolja hol találhatók ilyen engedély nélküli létesítések, közülük melyek működnek és melyek szüntek meg időközben. Részletesen kitér a jelentés arra, hogy hol vezetnek ezek a csövek a Tisza mely részén, ki működteti azokat és milyen alapon. Javasolja az engedély nélküli kivezetések azonnali lebontatását. Hírdetmények 829.MOL K-576 1882-IV/b-88 A Szegedi Napló kiadóhivatalának számlája a kör- és sugárutak kövezési munkáira vonatkozó pályázati hirdetmények háromszori megjelenhetéséért. (16 old) Vízvezeték építés 830.MOL K-576 1882-IV/b-135 Az épülőfélben lévő szegedi középületekhez is alkalmazható és kellő működési képességgel bíró vízvezetékmű létesítése céljából részletes terv kimunkálására bizottság felállítása. (4 old) Vasúti átvezető út ép. 831.MOL K-576 1882-IV/b-273 Hivatali intézkedések, levelezés, szerződéskötések és jelentések az újszegedi töltés-bellebbezés folytán az osztrák állami vasútpályánál szükségessé vált átvezető út kiépítése ügyében. (96 old) 80-as csomó
200
Kövezési munkák 832.MOL K-576 1882-IV/b-885 Tiszaparti telektulajdonosok folyamodványa az Újszegedi Tisza partra vezető lejárók elkészíttetése iránt. (20 old) Kövezési munkák 833.MOL K-576 1882-IV/b-956 Hivatali intézkedések a szegedi kör- és sugárutakon eszközlendő kövezési munkákra kiírt pályázatok és az azokra beérkezett ajánlatok felbontása, véleményezése és előterjesztése a Királyi Biztos részére. Eredeti magyar és német nyelvű ajánlatok az iratanyagban találhatóak. (93 old) A kis és nagykörútak kövezése 834. MOL K-576 1882-IV/b-986 A város kis és nagykörútjain, valamint a Budapesti és Kálvária sugárutakon szükséges kövezési munkákra ad 88/882 sz. kir.biztosi rendelettel kiírt pályázatra 9 írásos ajánlat érkezett készpénzes és kötvényekben lévő letétekkel. 1. Budapesti Kőszénbánya és Téglagyár társulat 10.000.- Ft 2. Wallenfeld Károly budapesti kőbánya tulajdonos 3.500.- Ft 3. Glassner és Eibenitz kőbányatulajdonos (8.0200.-Ft kötv.) 1.000.- Ft 4. Luczenbacher Pál utódai 4.500.- Ft 5. Bibel János oraviczai vállalkozó 9.740.- Ft 6. Klein Lipót vállalkozó (1900.- Ft kötvényben) + 400.- Ft 7. Krausz testvérek és Athanasievics Markó helyb.vállalk.(12.850.-Ft betétk.) 8. Atha Márkó helybeli kövezőmester 6.966.- Ft betétk.) 9. Hirsch Sebő és Mihály útép.vállalkozók 12.000.- Ft betétk.) Az 1371.eln.sz. alatt megtalálhatóak Wallenfeld Károly nagyon szép nyomtatású eredeti cégjelzéses számlái és keresetkimutatásai. 835. MOL K-576 1882-IV/b-1040 Lechner Lajos kir.osztálytanácsos és Wein Aurél főmérnök helyszinrajzot készítettek a tiszaparton lévő vízszivattyú telepítésének és a szívócső lefektetésének helyéről és egy kereszt-szelvény rajzot az alföldi vasúttársulat ezen szivattyútelepének telke előtti Tiszapartról. (Mindkét rajz mellékelve) Szakvélemény a 124 lapon. Csatorna építés 836.MOL K-576 1882/IV/b-1090 Felterjesztés a Battyányi utcában építeni kért csatorna tervének és ktg-vetésének jóváhagyása ügyében. (Terv nincs, csak a ktg.vetési kimutatás) (2 old) Ez a ktg.vetés a 141.lapon található és összesen 3.138,83 Ft összeget mutat ki. Címe: közcsatorna építés a Battyáni és Arany János u-ban.
201
Homok kitermelése 837.MOL K-576 1882-IV/b-1354 Gregersen Guilbrand vállalkozóval kötendő szerződés-tervezet felterjesztése jóváhagyásra, melyben a kör és sugárutak kikövezéséhez szükséges 40.000 m³ homok kitermelése (Szőregi bányákból) és az építési helyszínre való szállítás szerepel. (5 old) Kifizetési javaslat 838.MOL K-576 1882-IV/b-1371 A Tisza Lajos körút kikövezéséhez szükséges kockakövek leszállítása után a vállalkozónak járó összeg kifizetési javaslata. A vállalkozó cégjelzéses számlái eredeti példányban az iratanyagban találhatóak. (8 old) A körtöltés burkolása 839. MOL K-576 1882-IV/b-1389 Hivatali intézkedések a körtöltés burkolásához szállított, de ott fel nem használt tört kövek érték-megállapítása, átszállítása tárgyában, valamint a szállítást végző vasút-társaság jegyzőkönyvei és egyéb ide vonatkozó kimutatásai eredeti példányban (41 old) Az iratanyag nagyrésze olyan elszámolás, amelyet a vasúttársaságok adtak (főként az osztrák) az általuk teljesített kőszállításokról. A 222.eln.sz. alatt a folyammérnöki hivatal által készített (1882.VII.01.) kimutatás található, amely tartalmazzahogy a körtöltéshez fel nem használt törmelék és maradék kövek hogyan és hova lettek felhasználva: 1. A sintérgödör menti kődobatba 7.039 m3 2. A Sillér-menti kődobatba 1.164 m3 3. A Rakpartot építő vállalatoknak átadva 3848 m3 4. A dorozsmai útátjáró kikövezéséhez 420 m3 5. Újszegedi ideiglenes útátjáró beborításához 64 m3 Összesen 12.536 m3 Kövezési munkák 840. MOL K-576 1882-IV/b-1584 A kövezési munkák építés-vezetősége jóváhagyólag felterjeszti a kör- és sugárutak kikövezéséhez szükséges kőanyag szállítása iránt Glasner és Eibeschitz-féle gránit kőbánya-tulajdonosokkal kötött szerződést. (Eredeti cégjezéses levelek, szerződés-szövegek az iratanyagban.) (17 old) Kavics-szállítás 841.MOL K-576 1882-IV/b-1646 Szerződés előterjesztése a kövezési munkák építésvezetője által 4000 m³ Maros-kavics leszállítására Straka József vállalkozóval. (15 old)
202
Csak szerződéstervezet található 4,75 Ft/m3 áron maroskavics szállítására. - A 326 eln.számon Lechner Lajos osztálytanácsos jelentést írt a királyi biztosnak, melyben beszámol milyen eredménnyel járt az általa bejárt Maros-menti településeknél talált Maroskavics-telepek, un. kavicsporondok feltárása. Azok melyik községhez tartoznak tulajdonilag és milyen munkát igényelne a kitermelés. Rajzot is készített erről, amely a 328.lapon található. Fedett és nyilt csatornák 842. MOL K-576 1882-IV/b-1704 Lechner Lajos hivatali intézkedésben felszólítja a város előljáróságát, hogy a a város által építendő fedett és nyilt csatornák terveit és az épületekét is még az építési eng. kiadása előtt mutassa be a királyi biztos műszaki osztályán. Mivel a város csatorna-hálózatának terve szerves egészet képez, minden újonann építeni kívánt nyilt vagy fedett csatornának vagy vízelvezetésnek illeszkednie kell az általános tervbe. Kőszállítás 843.MOL K-576 1882-IV/b-1741 Hivatali intézkedés és levelezés Klein Lipót budapesti építési vállalkozó 60.000 db somosujfalui gránit-trachit fejkövecskék saját bányájából való kitermelésére és helyszínre szállítása tárgyában az előzetesen megkötött szerződés feltételei szerint. (Erről szóló okmányok az iratanyagban) (10 old) 18x18 cm -es és 12 cm vastag gránitkockák szállítására szól a szerződés a Tisza Lajos körút kikövezéséhez. Ár: 130.- Ft/1000 db Ennek alapján 1882. június első hetében az első 20.000 db-os fejkövecske szállítását Klein Lipót meg is kezdte. A 2069 eln.számon szerepel Atanaszievits Mark helybeli kövezőmesterrel kötött másik megállapodás, mely a Bp-i sugárúton a csatorna felett eszközlendő kövezésre szól négyzetméterenként 0,65 kr.szóbeli alku alapján. A munkát el is végezte. Járandóságát: 376,51 Ft-ot kifizették. Csővezeték,vízszivattyú 844.MOL K-576 1882-IV/b-2194 Hivatali intézkedés és levelezés egy – a főcsatornák öblitésére tervezendő csővezeték és vízszivattyú létesítése tárgyában. A Stefánia sétány és az új színház vízellátásának terv és ktg.felterjesztése is itt található, valamint a bécsi vállalkozókkal folytatott levelezés eredeti példányai . (11 old)
203
Gebrűder Sulzer bécsi vállalkozó az ajánlattevő. Eredeti ajánlata és a csatolt nagyon szép kivitelü rajzok a 459 és 460.sz.lapokon található. Puhala királyi mérnök terjeszti fel a csatorna-öblitési terveket és a ktg.-vetést(nincs az iratokban), és a bécsi vállalkozóval erre a munkára megkötendő szerződés német nyelvű tervezetét. A ktg.előirányzat szerint a kivitelezés 16.579,74 Ftba kerülne. Az előterjesztés részletesen tárgyalja, hogyan érhető el a szinház vízellátása és esetleg a két főgyűjtő csatorna vízzeli öblítése. - A felsővárosi szivattyútelepen egy álló gőzszivattyúgép felállítása amely a gőzt a kazánból nyerné és szívócsövét az építendő csatornába fektetnék. - Kistisza, Maros, Battyányi és Bástya utcákon haladna és öblítő zárcsapokkal lenne ellátva. - A Bástya Kioszk tetején egy víztartály felszerelése 15 m.magasságban, 40 m3 űrtartalommal. Egy úszó szabályozná a vízellátást. - A két főgyűjtő öblítésére pedig azok végpontjai egy nyomócsővel lennének összekötve, ahová egy zárócsapot iktatnának be. Ezzel a csatornák és maga a hálózat is bármikor öblithető lenne. - Ez a megoldás 12 óra alatt 300 m3 vizet szolgáltatna. Tisza Lajos a tervet elfogadta és utasitást adott a végrehajtására. Csatorna építés 845. MOL K-576 1882-IV/b-2654 A csatorna építésvezetőség előterjesztése a Dugonics utcai régi csatornának a II.főgyűjtőbe való elvezetése tárgyában. (Helyszinrajz mellékelve) A Dugonics utcai régi csatorna, mely a Szt.György tér közelében a Dugonics u. 23.sz.háznál veszi kezdetét és továbbhaladva a Kiskörutat metszi át a Szűcs féle új ház mellett nyilt árok alakjában ömlik a Vörösmarty utcai új csatornába. Mivel a Kiskörút alatt csatorna nem létesíthető, és a jelenlegi helyzet pedig tovább nem tartható, ezért döntés született a régi csatorna közvetlenül a II.főgyűjtőbe, ellenkező irányba történő mielőbbi elvezetésére. A 2557 eln.számon a csatorna építésvezetőség jelentése, amelyből kiderül, hogy a 80 cm magas és 53 cm széles csatornáknál az aknák fedésére, valamint a II. főgyűjtő mentén tervezett beömlő aknák fedésére először takarékossági okokból kőfedlapokat terveztek, de mert a tisztításnál azokat gyakran kell felemelni, nagy súlyuk miatt a tervet elvetették és megállapodást kötöttek Gregersen Péter csatorna ép.vállalkozóval, hogy helyette legalább 132.- kg súlyú öntöttvas fedlapokat készít 16,18 Ft-ért, helyszínre szállítva és ott a helyére elhelyezve. (A terv nincs az iratokban) Kőszállítás 846.MOL K-576
1882/IV/b-2923
204
Wallenfeld Károly vállalkozó a Tisza Lajos körútra kiszállított kövező anyag átvételét és számláinak kifizetését kéri. (A számlák eredeti példányai az iratanyagban találhatók.) (19 old) 170.000 db szobi trachit kockakő és 17.000 db kötőkő saját bányájából való kitermelését és leszállítását vállalta Wallenfeld Károly egy előzetesen bemutatott minta alapján. A kockakövet 227.- Ft/1000 db, a kötőkövet pedig 340.50 Ft/ /1000 db összegért szállította. Templom tér burkolása 847.MOL K-576 1882-IV/b-2973 A kövezési munkák építésvezetőjének felterjesztése a templom tér végleges kiburkolása tárgyában. A kövezési tervrajz eredeti példánya az iratanyagban.! (3 old) A Palánki katolikus templom elötti rendezetlen térnek végleges kikövezéséről szól a felterjesztés, amelyre részben macadámszerü, részben terméskő burkolattal történő tervet dolgoztak ki. A ktg.megtakarítás miatt a Híd tér kövezésénél maradt selejtesebb köveket (gyárilag összetörve) használták fel alapnak. A macadám burkolásra pedig a Szentmihályi kavicsot Hirsch Mátyás vállalkozótól szerezték be. Terméskőből 809 m3-t újonnan a többi szükséges követ pedig a kövezési munkák maradékaiból biztosították. Ez a munka összesen 12.769,50 –ft-ot igényelt. Szabadcsatornák 848. MOL K-576 1882-IV/b-3127 Szeged lakossága a Méry és Püspök utcákban gőzölgő bűzös szabadcsatornák zárt állapotba hozására hozott határozatukat elbírálásra előterjesztik. (2 old)
Csatornázás 849.MOL K-576 1882-IV/b-3221 A Kórház u. csatornázási terve és ktg.vetésének beterjesztése jóváhagyásra. A terv nem, de a ktg-vetés eredeti példánya az iratanyagban. Eszerint a város 4427.- Ft erejéig, az Igazságügyi Minisztérium pedig 1729.- Ft erejéig részesedne a költségekből. (4 old) A Kertész u-tól a Kórház Pulz u-i kapujáig építendő csatorna költségvetéséből kiderül, hogy az 563 fm, 0.80 m magas és 0.53 m széles 16 cm vastag téglarétegű csatorna földkiemeléssel és újbóli betöltéssel 5.416,06 Ft - A 10 db beszálló akna falazata 26,36 Ft - A 183 fm, 0.4 m átm. köralakú csatorna és a víznyelők 1.175,84 Ft - Ellenfal a csatorna Kertész u-i végénél 10,20 Ft - Föld elhordások és egyengetés az építés után 264,43 Ft - Földkiemelés a mellékutcák beömlő aknáinak kiemelése
205
az iszapfogók számára, valamint támfal számára 9,62 Ft Ugyanezen aknákhoz egyenes, vízálló téglafalazat 129,47 Ft 8 db 74/74/15 cm öntöttvas fedlap 7.049,46 Ft 8 db 12.14 kg súlyú kov.vas akna 17,48 Ft Erős kőburkolat a beömlő nyilások alatt (20 cm) 28,00 Ft Portlan-cement vakolat az iszapfogók belsejében nyilásmagasságig 6,34 Ft - 10 db 0.6 m átm. öntöttvas csatorna fedlap 260,00 Ft - 20 db öntöttvas hágcsó a leszálló aknához 30,00 Ft - 11 db 0.32/0.32 cm belvilágosságú öntöttvas csatornarács a víznyelők fedéséhez 110,00 Ft Összesen: 7.548,10 Ft -
Kifizetési javaslat 850.MOL K-576 1882-IV/b-3348 Hivatali intézkedés a kövezéshez leszállított kőanyagok és az elvégzett burkolások felülvizsgálatára és a vállalkozók benyújtott végszámláinak kifizetésére. 1. Klein Lipót kövezési számlája 2. Strakó József kövezési számlája 3. Wallenfeld Károly kavics szállítási számlája 4. Gregersen Gulbrandt homok szállítási számlája (12 old) A számlák nincsenek az anyagban, csak a kövezési munkák építésvezetőségének felterjesztései az elvégzett és átvett tehát kifizethető munkákról. A velük kötött szerződéses árakról és a vállalásuk tárgyáról adatokat lásd az előbbiekben: Sraka József az 1646 sz.iratnál Gregersen G. az 1356 sz. iratnál Klein Lipót az 1741 sz. iratnál Wallenfeld Károly a 2923 sz.iratnál
Csatorna-építés 851. MOL K-576 1882-IV/b-3447 A csatorna építésvezetőség előterjesztése az alsóvárosi nyilt főgyűjtő árok kiépítése iránt. A költségvetések az iratanyagban megtalálhatóak. Szeged utcahálózatának átnézeti térképe (1883-as dátummal) és IV-es Főgyűjtő Csatorna cimmel szintén itt található. (4 old) A csatorna építésvezetőség előterjesztése szerint az alsóváros (Palánk és Rókus Nagykörúton túli része) vizeinek levezetésére eredetileg tervezett nyilt főgyűjtő árok még nem épült meg (mint folytatása a falazott csatornának) még nem lett kiemelve, az esős időszak beálltával a Pulz u.-Téglagyár-Zsigmond és Kertész utcákból, valamint a Mars tér és környékén épült nagyobb házak vizei a Kórház utcát
206
és több új utcát elöntéssel fenyegettek. Ennek a megszüntetésére készítettek tervet és ktg.vetést, amely a Kálvária u. és a Hármas kőlyuk között egy ásott árok , míg a Kolozsvári téren át átlós irányban egy falazott csatornát (ágcsatornákkal) javasolnak megépíteni, amely közlekedési szempontból is fontos lenne. A tervezett munkákat 5.134,19 Ft költséggel irányozták elő. (Tisza Lajos jegyzete szerint ez a munka véglegesen az 1883-2742 sz. alatt lett végleg elintézve.) Vízvezeték építés 852. MOL K-576 1882-IV/b-3686 Lechner Lajos a kir. mérnöki hivatal elnöke elfogadásra ajánlja a Ganz és Társa Budapesti Vasöntő és Gépgyár ajánlatát a Szegeden építendő kis vizvezetékhez szállítandó vascsövekre és viztartókra kötendő szerződéshez. Az Oetl Antal budapesti Vasöntő és Gépgyár ajánlatát is bemutatja. Eredeti ajánlatok és ktg-vetések az iratanyagban! (13 old) Az iratok szerint a két ajánlattevő közül a Ganz és Társa Bp-i céggel kötöttek szerződést. (Mindkét ajánlat eredeti cégjelzéses levélpapíron a 788. és 789.lapokon látható) A szerződés szerint a vízvezetéki vascsöveken kívül a Ganz a Mária-Terézia kapun elhelyezendő 40 m3 tartalmú hengerelt vaslemezből készített víztartónak a szállítását és helyszíni felszerelését is vállalta 1883.III.1-ig. A ktg.vetés a 796 és 797 lapokon található, amely szerint a csőhálózat és a víztartály összes költsége 13.587,76 Ft lesz. 81-es csomó Posta és távirda-építés 853.MOL K-576 1882-IV/cz-34 Hivatali intézkedések és költségszámítások a szegedi posta és távirda építésére vonatkozóan. (127 old) A Posta-Távírda, Államépítészeti és Folyammérnöki Hivatalok elhelyezésére szolgáló épületegyüttes felállításakor - a kőműves, föld- valamint cserépfedő munkákkal Léderer Ede vállalkozó kap megbízást - az asztalos munkákra Zilachy és Germann vállalkozók - az üvegezési munkákra Fischer Jánosné és fiai - a bádogos munkákra Zellerin M. vállalkozó - az ácsmunkákra Heitzmann György vállalkozókkal kötöttek szerződést. A kivitelezés felügyeletével a cs. és m. kir. Építészeti Hivatal-nál Háday Antalt bízták meg. - a vas és lakatosmunkákat Pillich Mihály vállalkozó kapta - a festés-mázolást pedig Vasváry Ferenc. Az ő munkájukért Náday Antal mérnök felelt. Az elvégzett munkák után járó részfizetések előterjesztését Náday Antal és Pünkösti Ferenc fogják elvégezni.
207
A közmunka és közlekedési miniszter az épülő falak szilárdságának és biztonságának érdekében az egész építkezés vezetőjéül Meixner Károly budapesti építészt bízza meg. Működéséért 3500.- Ft honorárium kifizetését engedélyezte, amelyeket részletekben kaphat meg. Konkrétan: - az alapfalak elkészültekor - a földszint elkészültekor - a tető elkészültekor - az épület teljes átadásakor - a felülvizsgálat megtörténtekor Az esővíz és a ház vizeinek elvezetését a csongrád megyei építészeti hivatal javaslata szerint 3 db 20 cm átmérőjű agyagcső beiktatásával a házicsatorna és a Főgyűjtő között megoldották. A többi iratanyagot zömmel a vállalkozók által teljesített munkák után járó részkifizetésekre tett javaslatok teszik ki. Laktanya-építés 854. MOL K-576 1882-IV/cz-54 A Szegeden létesítendő császári és királyi közös hadsereg részére építendő katonai laktanyára vonatkozó hivatalos levelezés, szerződések és ktg-számítások dokumentumai. (164 old) A Mars téren létesítendő laktanya építésének kivitelezésére G.Gregersen kapott megbízást az 1881.VII.21-én aláirt szerződéssel. 1883.januárra tervezték az átadást. A kaszárnya építésére engedélyezett összeg 500.000.- Ft. Mivel az épület körüli tér és járda, valamint a kocsiutak kiépítése is szükségessé vált, a kövezési munkákra Hirsch Mihály kövező mesterrel kötöttek szerződést 1882.augusztusban. Erre külön 23.899.- Ft-ot szántak. A Hirsch Mihály féle szerződés melléklete egy 13 oldalas feltétfüzet a járdák, kocsiutak, kavicsburkolatok és vízfolyókák építésére vonatkozóan a 172-185 lapokon található. A kaszárnya 1882-ben felépült, de a beltéri munkákra csak ezután kerülhetett sor, melyre külön szerződést kötöttek, úgymint - vízvezetékek és zuhanyzók elhelyezése, festés, függönyök, kályhák beállítása, stb.,melyre vonatkozóan az aradi K.K.Genie Dirrection és a királyi biztos között német nyelvű levelezés folytatott. Az épület teljes átvételére a temesvári katonai parancsnokság kiküldötteit 1882.XII.14-ére hívták meg. Ezzel egyidőben a királyi biztos értesítette Szeged közönségét, hogy az 1880.évi XVII.tc. alapján felépült közös katonai laktanyát ezennel a város tulajdonába adja a helyszínrajzokkal és összes dokumentumokkal együtt. Az átadás-átvétel jegyzőkönyvileg is megtörtént 1882.XII.12-én, melynek eredeti példánya a 3758 eln.irat 274-288 lapjain látható.
208
Két nappal később a katonai igazgatás is átveszi az épületet használatba. Erről szóló német nyelvü iratok a 296-298 lapokon. Szegedi szinház építése 855. MOL K-576 1882-IV/cz-58 Hivatalos intézkedések, levelezés, költségszámítások az épülő szegedi szinház tárgyában. (22 old) Fogház és börtön-építés 856.MOL K-576 1882-IV/cz-635, -1015 Az Igazságügy Miniszternek átküldött tájékoztató iratok és dokumentumok a szegedi fenyítő törvényszék, fogház és börtönépületek kivitelezési munkáinak állásáról. (384 old) A Szegeden építendő törvényszéki fogház és börtön felépítése az 1881.évi LVIII tc. alapján lett elrendelve. Helyszíne: a Mars tér-Téglagyár-Zsigmond és Anna utcák által határolt terület. Előirányzott ktg.: 689.783.- Ft Ennek ellenére sikerül olyan kivitelezési szerződést kötni, amely csak 610.056.- Ft-ot jelent. Az építkezés felügyelő bizottságának elnöke Dr.Kelemen Mór igazságügy miniszteri osztálytanácsos. Konkrét szerződések az iratok közt nincsenek, de a levélváltásokból kiderül, hogy Zellerin Mátyás budapesti vállalkozóra bízták a gőzfűtés beépítését. Az egyik miniszteri beszámolójához a királyi biztos összegző kimutatást csatolt a 19 ajánlat tevőről (406-416 lapok). Városi székház építése 857.MOL K-576 1882-IV/cz-661 A városi székház építési terveivel, a pályamunkák elbírálásával kapcsolatos hivatali intézkedések, levelezés. (50 old) Téglavásárlás 858.MOL K-576 1882-IV/cz-710-826-ig Hivatali intézkedés 1 millió db budapesti kőbányai tégla megvásárlása tárgyában. (22 old) Tégla-árak szabályozása 859.MOL K-576 1882-IV/cz-932 Hivatali intézkedés a kisebb magánépítkezésekhez elárusítandó téglák mérsékelt áron való értékesítésére, tekintve, hogy a téglahiány miatt a helyi gyárosok és kereskedők az árat felcsigázzák és ezzel kedvezőtlen helyzetbe hozzák a kisebb házakat építő szegedi polgárokat. (6 old) 82-es csomó Téglaszállítások 860.MOL K-576
1882-IV/cz-1402-1860
209
-1968-2063 -2406-2456 -2726-3850 Az újszegedi középületek építéséhez szükséges téglaszállitások dokumentumai, és a vonatkozó kifizetési számlák, utalványozások. (148 old) Tégla-beszerzések 861.MOL K-576 1882-IV/cz-2590-2591 Hivatali intézkedések és levelezés az utca és járdakövezésekhez valamint a közúti hidfeljárókhoz alkalmas égetett téglák beszerzése tárgyában. ((13 old) Helvét templom építése 862.MOL K-576 1882-IV/cz-1926 Hivatali intézkedések és levelezés a szegedi helvét templom építésének tárgyában. (13 old Varga Pál lelkipásztor – gyenge anyagi erejükre hivatkozva kérvényezte, a földművelési – ipar és kereskedelem ügyi miniszternél,hogy templomuk felépítéséhez szükséges faanyagot a kincstári készletből kegyes adományként kaphassa meg. Ezt a kérést a miniszter részben teljesítette úgy, hogy 50 %-os árengedményt engedélyezett. Katolikus templom építése 863.MOL K-576 1882-IV/cz-2477 Szeged város köztörvény hatósága a belváros területén épí tendő kat.templom részére telket kér kijelölni. (19 old) 1880.nov.28-i ülés jkv. kivonata szerint határozat született egy új római katolikus, un. fogadalmi templom felépítéséről. A helykijelölésnél szóbajöhető telek (4275 m2) a Dugonits téren, vagy a váracs lebontott helyén és köveinek felhasználásával. Az iratok a kezdeti állapotot tükrözik, még nincs kialakult helyzet. (55 old) Bérkocsi-számla 864.MOL K-576 1882-V-1524 Jankovich Miklós biztosi tan.tag számlája a töltésfenntartási munkák ellenőrzésénél felmerült bérkocsi-díjakról. (3 old) Kölcsönök kiosztása 865.MOL K-576
1882-V-85-301, 511-932, 656-688, 724-743, 804-903, 946-1079 1120-1210, 1275-1409 A kölcsönkiosztó hetesbizottság jelentései a Pester Loyd –féle kölcsönalapból részesített szegedi polgárokról és az adományozott kölcsönösszegekről. (300 old) Ez több száz darabonként jóváhagyott utalvány, amely a Kölcsönkiosztó Bizottság által szegedi lakosoknak meg-
210
szavazott kölcsön összegekről szólnak. Az utalványok egy példányát megkapta a helybeli Adóhivatal is. Ezek az utalványok a Királyi Biztos által jóváhagyott és az V.ügyosztály által ellenjegyzett bizonylatok. A Kölcsönkiosztó Bizottság az 1880.évi XX.t.cikk alapján működött. Elnök: Schiller Károly kir.tanácsos és szegedi pénzügyigazgató. Egy ilyen utalvány másolatban a 632 eln. sz. 187-188 oldalakról csatolva. A 943 eln.sz.ügyirat mellékleteként szerepel egy kimutatás a 348. oldalon, amely a Szeged Város Tanácsához közvetlenül befolyt könyör-adományok összegét (190.000.- Ft) tartalmazza.Ezt államkincstárnál kamatoztatták 1879-1881 idő szakban, amelynek hozadéka 15.886,65 Ft lett. Ennek a tőkének a mozgásáról a város un. forgalmi naplót vezetett, amit ebben az ügyiratban mutattak be a Királyi Biztosnak és kérték annak jóváhagyását, valamint a kamatot a Könyöradományi Alap javára befizettetni. Fűrészelt faáruk 866.MOL K-576 1882-V-305 Hivatali intézkedés a szegedi magánépítkezésekhez szükséges fűrészelt faáru-szükséglet tárgyában. (59 old) 1882.februári állapot szerint Szegeden a magánépítkezések előmozdítására és a hiány-állapot miatt a helyi kereskedők árainak letörésére a Királyi Biztos Hivatala 9.000 m3 fűrészelt faáru biztosítását kérte a földművelési, -ipar és kereskedelemügyi minisztertől. Ennek az eladásáról, felhasználásáról rendszeresen kimutatást készített a m.kir.Fakezelőség Breistyánszky Endre királyi erdész ellenjegyzésével. Egy árjegyzék található az iratokban a szegedi és környéki árvíz károsultak részére adható zsindelyek eladási áráról. Pld. 42 cm hosszú fenyőzsindely 4.95 Ft/1000 db Kiadások az államhitelből 867.MOL K-576 1882-V-625 A Királyi Biztosság kimutatása a Számvevőszék részére az államhitel terhére történő többrendbeli munkákról, szerződésekről és kivitelezésekről. (7 old) Az államhitel terhére építendő munkálatokra kötött és a Királyi Biztos által az 1879-1881 évekre a XXV., XV, és XXIX trv.cikk alapján jóváhagyott szerződésekről. Vállalkozó vagy cég neve
Szerződésileg megáll. összeg
Gregersen G. vasúti
2.50 –ft/fm
Jóváhagyás Tárgya kelte_______________________________________ 1981.04.25.
A szegedi körtöltés észak-keleti részének vágányokkal való ellátása
„
34.000.- Ft
1881.08.17.
A szegedi körtöltés B-C szakasz padka-
211
töltésének építése Szegedi Rakpart Építő Vállalat
6,12 Ft/m2
1881.09.10.
A szegedi vasúti hídtól a boszorkány szigetig építendő védtöltés mentében lévő fűzfák, cserjék kiírtása és eltávolítása
Luxeder György
50.- Ft/1000 db
1881.11.05.
A szegedi körtöltés előterének befásítása 7703 fm hosszban
Leopold Rudolf
7334,69 Ft
1881.09.22.
A szegedi körtöltés D-H szakaszra történő kőhányás
Czinner József és Klein Hermann társvállalkozók
19.994,57 Ft
1881.10.22.
A Fehértói vízerek levezetésére szolgáló Fehértó-Matyéri csatornának szükséges kibővítése, mélyítése
Pick és Klein társvállalkozók
1.016,- Ft
1881.11.25.
Új-szegeden a szőreghi átjáró legaljától a fahídig terjedő ideiglenes út építése
Gregersen G.
80,15 Ft/m3
1881.12.02.
A szegedi körtöltés szilléri részében tervezett kőhányáshoz való anyag odaszállítása és elhelyezése
Pick és Klein társvállalkozók
Gregersen G.
átjáró 60,.Ft/m2 a többi munkára 373,60 Ft
1881.12.02.
Az Új-szegedi bellebbezett védtöltésről az osztrák államvasúti töltésre vezető útfeljárónak kiépítése, korláttal és vasúti sorompóval való ellátása
1,95 Ft/m3
1882.01.10. A szegedi körtöltésnek 40 cm-es felmagasítása _________________________________________________________________________________ ____
Könyöradományok kioszt. 868. MOL K-576 1882-V-1080-ig Szeged város tanácsának előterjesztése a külön rendeltetésű könyöradományok kiosztása ügyében. (50 old) Ezek meghatározott célra történt könyöradományok voltak, melyekből - az adományozók szándékai szerint – olyan iparosok és kereskedők kaphattak, akik az árvíz miatt tönkrementek és segélyezésre szorultak. A személyeket a helyi Ipartestület javaslata szerint jelölték ki. Külön keretből 2657,40 Ft összegben olyan árvákat szeretne segélyezni a város tanácsa, akik 1) az árvíz miatt lettek árvák 2) iskoláztatásra szorulnak 3) vagyontalanságuk miatt nyomorral küszködnek. Ebben az esetben a Szegedi Árvaszék-től kértek javaslatot, amelyet meg is kaptak részletes névjegyzékkel és a javasolt összeggel. (1080 sz.eln.irat 459-460 oldalakon) 84-es csomó
212
Facsemete felajánlások 869.MOL K-576 1882-VII-3307-3865-ig A magyar vármegyék főispánjai, Gazdasági Akadémia, József főherceg kisjenői uradalma, vasúttársaságok és más intézmények, valamint magánosok gyümölcs és díszfákat, továbbá cserjéket ajánlanak fel adományként.(299 old) Ezen belül: -2339 ikt.számon található a királyi biztos műszaki osztályának kimutatása a szegedi közkertekben, valamint a kör és sugár utakon 1882 őszén sorra kerülő ültetésekhez szükséges fa és cserje féleségekről (összesen:46671 db) fajtánkénti bontásban, valamint azok leendő helyének kijelölésével. A kimutatás az iratanyagban található ! Ugyancsak ide kapcsolódik a -3349 ikt.sz. iratanyaga, melyben vörösfenyőből készült támaszrudak alkalmazását tervezi a város, amelynek leszállítására Cseresnyés Albert nagyváradi vállalkozóval köt szerződést a kir.biztos hivatala. Az ajánlatok és a szerződés az iratokban megtalálhatók! Belvizek elvezetése 870. MOL K-576 1882-VIII-527 A Közmunka és Közl.miniszter jóváhagyásával megbízást kapott Válkai Imre főmérnök, hogy a Duna-Tisza közti vízválasztó magaslatokról Szeged felé vonuló belvizek szabályozására tervet készítsen. Az összes érintett birtokost egy értekezletre meghívták és ott nekik bemutatták az un. Kelőviz-Paphalmi csatorna tervét. Egyúttal megalakították a Szabályozási Társulatot, melynek alapszabálya itt az iratanyagban megtalálható. Az összes birtokos neve kimutatás-szerű felsorolásban csatolva! (120 old) A meghívott települések: Szeged, Kecskemét, Halas, Majsa Szenk, Szent-László, Bácsa, Dorozsma, Mindszernt, Csány, Puszta-Péteri, Kígyós puszta, Pestmegyei városok és községek előljárói és közbirtokosságai. Fehértó-Matyéri csatorna 871. MOL K-576 1882-VIII-555 A helyi folyammérnöki hiv. jelenti, hogy Czinner József és Klein Hermann társvállalkozók, akik szerződésileg kötelezettek voltak a Fehértó-Matyéri csatornán három új híd és egy régi feljavításának elkészítésével, munkájukat befejezték. A hivatal kéri a munka felülvizsgálatát és a járandóság kifizetését a vállalkozóknak. (2 old) Közgyűlés Fehértó ügyben 872. MOL K-576 1882-VIII-615 Szeged város 1882.febr.9-i közgyűlésének jegyzőkönyve a Fehértó vizének elvezetése tárgyában. (9 old) Ezen a rendkívüli közgyűlésen Tisza Lajos is részt vett. Fő cél, hogy a tavaszi áradásoknál jelentkező belvizeket, melyek a Fehértóba folynak, s az magas vízállásával ki
213
áradással fenyegeti a környéket – medermélyítéssel szabályozni lehessen úgy, hogy a Fehértó-Fertő és baktó szillérrel árkolással lennének összekötve és így vizüket a Tiszába lehetne vezetni. Ezen a közgyűlésen fenti témában kérdésként merült fel: 1) Milyen vízszintsüllyedés várható ettől ? 2) Milyen a vasúti áteresz vízemésztő képessége ? 3) Milyen a Tápéi zsilip ? 4) Mennyi idő alatt hajthatók végre és milyen költséggel kell számolni ? 5) Nem kockáztatja-e mindez azt, hogy a víz tavasszal az indoháznál (alföldi vasút) ismét a töltés lábához áll ? 6) Nem fogja-e ez a vízeresz tönkretenni a töltés beültetéseit? 7) Változatlanul fennmaradnak-e a Fehértó nyúlgátjai? A szóbajöhető lehetőségek számbavétele után a jelenlévők a vízlevezetés célszerűsége mellett nyilatkoztak. Fehértó-Matyéri csatorna 873. MOL K-576 1882-VIII-721 A helyi folyammérnöki hiv. jelentése a Fehértó-Matyéri csatorna kiásási munkálatainak jelenlegi állásáról, és a kivitelezést végző, arra szerződésileg kötelezett két társvállalkozó Czimmer József és Klein Hermann részére az eddig elvégzett munkákért már kifizetett részletekről. Az e célra előirányzott összeg: 74.459.- Ft (6 old) A csatorna megnyitása 874.MOL K-576 1882-VIII-758 A helyi folyammérnöki hiv. jelentése a Fehértó-Matyéri csatorna megnyitása utáni Matyéri vízállásról. (1 old) Kelővíz-Paphalmi csatorna 875.MOL K-576 1882-VIII-904 A királyi biztos hivatalból átküldi a közlekedési miniszternek azt a kimutatást, melyben szerepelnek azon városok és községek és közbirtokosságok, melyek a KelővízPaphalmi csatorna létesítése ügyében 1882. II. 27-én Szegeden megtartott értekezletre meghívót kaptak és amely értekezleten a csatorna tervét az érdekeltség elvetette. ( A meghívólevelek, jegyzőkönyvek és kapcsolatos megbízások dokumentumai eredeti példányban az iratanyagban vannak.) (59 old) Fehértó-Matyéri csat.hosszabbítása 876.MOL K-576 1882-VIII-2568 A közmunka és közl.miniszter értesíti a királyi biztost, hogy a Fehértó-Matyéri csatorna meghosszabbításának és a Matyéri zsilip létesítésének terveit elfogadva a SövényházaSzegedi társulat részére első lépcsőben 28.000.- Ft kölcsön átutalását folyamatba tette. (A tervek nincsenek az iratokban) (7 old) Újabb terv a belvizek megszüntetésére
214
877.MOL K-576 1882-VIII-3237 A helyi folyammérnöki hivatal a Duna-Tisza közti belvizek levezetésére Válkai Imre főmérnök által készített újabb alternativ megoldási tervezetét jóváhagyásra beterjeszti. (A rajzok, tervek nincsenek az anyagban, de összehasonlító táblázatok igen) (20 old) A táblázatok tartalma: 1) Víztermelő érdekeltségi területek összehasonlítása 2) Kömpöcz-Paphalmi kisvízi csatorna érdekeltségének kimutatása 3) A Makraszék-Paphalmi kisvizi csat. érdekelts. kimut. 4) A Fehértó-Matyér víztermelő területének kimutatása 5) A Kömpöcz-Paphalmi és Makraszék-Paphalmi nagyvizi csatornák által érdekelt területeknek a kimutatása a vízválasztótól a Tiszáig terjedően 6) Összehasonlító táblázat a Kömpöcz-Paphalmi és Makraszék-Paphalmi csatornákra való tekintettel. A kimutatások eredeti példányai és Szojka Gusztáv kir. főmérnök azokat értékelő szakvéleménye a 456-472 oldalakon található. Kereseti kimutatás beterjesztése 878.MOL K-576 1882-VIII-3434 A folyammérnöki hiv. előterjeszti Bagyinszky Kálmán szegedi vállalkozó kereseti kimutatását, aki a Czimmer József által be nem fejezett munkákra kapott megbízást, és annak egy részét már elvégezte. (3 old) Kivitelezés meghirdetése 879.MOL K-576 1882-VIII-3459 A Matyéri csatorna meghosszabbítására kiírt és hirdetett munkálatok elvégzésére Herczka Gusztáv kapott megbízást. (3 old) 85-ös csomó Telek átírások 880.MOL K-576
1882-IX-2-65 (42 old) -84-158 (130 old) -201-204(27 old) -314-332(36 old) -340-430(349 old) A Szeged újjáépítése céljából kisajátított telkek tulajdonjogi átírásának dokumentumai.(Egyezségek, kártalanítások) Törvényszéki végzés 881.MOL K-576 1882-IX-66 A szegedi királyi törvényszék polgári osztályának végzése és kapcsolatos hivatali levelezés, mellyel a szegedi Téglagyár tulajdonát képező – un. Rónahegyi telkek fellebbezési ügyét
215
lezárta.((41 old) Kisajátítási terv 882.MOL K-576 1882-IX-199 Lechner Lajos oszt.tanácsos beterjeszti a körtöltéshez nyerendő földanyag céljából a Szt.Mihály telki szántóföldekből 6 hold kisajátítására vonatkozó tervet. Csatolva: - helyrajzi vázlatok - telektulajdonosokról és telekviszonyokról kimutatás - fali hirdetmények és tárgyalási jegyzőkönyvek Törvényszéki végzések 883.MOL K-576 1882-IX-226-252 Jelzálog törlésre vonatkozó törvényszéki végzések (22 old) Vitás kisajátítási ügyek 884.MOL K-576 1882-IX-223, 282, 294, 299, 308 Egyéni folyamodványok kártérítések iránt a kisajátításoknál történt terület-többletek figyelmen kívül hagyása miatt.(19 old) 86-os csomó Telekátírások 885.MOL K-576 1882-IX-431 Kisajátítási eljárások iratai a „Szegedi városi építési alap” javára. (Egyezségek, törvényszéki végzések. Telekbejegyzési tételszámok: 5111-5186/82 (337 old) Törvényszéki végzés 886.MOL K-576 1882-IX-530 A szegedi törvényszék polgári osztályának végzése a kisajátított (Nagyszilléren a kör töltéshez) telkek kártalanítása ügyében, mely fellebbezéssel egészen a budapesti királyi ítélőtábláig jutott. Az ítélet másolatban csatolva! (11 old) Törvényszéki végzés 887.MOL K-576 1882-IX-551 A szegedi törvényszék beterjeszti a magyar kir.Curia, mint legfelsőbb ítélőszék által hozott itéletét, melyben Szabó Andrásné és Rajner Ferenc megfellebbezte a tőlük kisajátított telkek és az azon található beruházásaik kártalanítási összegét. A vonatkozó dokumentumok és levelezés csatolva. (40 old) Vételár hátralékok 888.MOL K-576 1882-IX-558 A számvevőségi ügyosztály bemutatja kimutatását, melyben a kincstár javára eladott újszegedi telkek után vételár hátralék áll fenn. A kimutatás csatolva! (5 old) Kisajátítási Alapkönyv 889.MOL K-576 1882-IX-559 A Számvevőség bemutatja és átadja a kisajátítási alapkönyvből eszközölt kivonatot: a telek kisajátítások alkalmával igen sok
216
telek tulajdonossal olyan telekrendezési egyezség született, amely szerint az illető telek tulajdonosok a régi telkük kártalanítása fejében nekik átadott új telekért bizonyos összegű felül fizetésre lettek kötelezve. A kimutatás azokról készült, akik még nem tettek eleget ennek a kötelezettségnek. Eredeti kimutatás széljegyzetekkel a413 old-tól 431 oldalig. (31 old) Kisajátítási perek 890.MOL K-576 1882-IX-561-948-ig A kisajátító bizottság jelentései azokról a kisajátításokról, melyeket a telek tulajdonosok valamely szempontból sérelmesnek itéltek, és amelyeket polgári-peres eljárások követtek. Az esetek külön iktatószámokkal, esetleírásokkal és a hozzá tartozó ítéletekkel, jegyzőkönyvekkel szerepelnek az iratanyagban. (327 old) Kisaj.eljárás eredménye 891.MOL K-576 1882-IX-1056 A kisajátítási bizottság jelentése a belvárosi sáncpart vonalának szabályozása miatt kisajátított háztelkek rendezésére nézve tartott kisajátítási eljárás eredményéről. Csatolva: telekrendezési kimutatás (Palánk-sáncpart -helyszínrajzok -fali hirdetmények, -jegyzőkönyvek -megkötött telekegyezségek(30 old) 88-as csomó Ebben a csomóban sok az egyéni téglaadomány iránt folyamodó, valamint a szintén egyéni föld-feltöltési kérelem. Kórház kerítés ügye 892.MOL K-576 1882-X-728 Hivatali levelezés a városi közkórház kárítésének rendbe hozatalára(18 old) Kifizetési kérelem 893.MOL K-576 1882-X-935 Kóhn Lipót vállalkozó folyamodványa a tégla szállításoknál teljesített fuvar vállalásainak kifizetése tárgyában. (12 old) Váracsban talált régiségek 894.MOL K-576 1882-X-1211 Burger József kir.mérnöknek a váracs lebontásánál talált régiségekről készített leltár jegyzéke- Csatolva az iratanyagban! (Ez egy kiegészítés, vagyis II.sz. kimutatás)(Volt már egy) Réz, cserép, vas, üveg,- csont,- és tégla tárgyak felsorolása 33 tételben. Leltári füzet, melynek volt egy I-es és II-es része. Az itt szereplő 33 tétel a Leltár II.-es része. Burger József királyi mérnök volt megbízva a leletek gyűjtésével, melyeket átadott Szeged város megbízottjának Kovács Istvánnak 1882.03.31-én.
217
Szeged határainak felmérése 895.MOL K-576 1882-X-1577 A magyar királyi felmérési felügyelőség átirata Szeged város kataszteri felmérése ügyében, melyhez szükséges egy kirendelt mérnök általi határleírás, mellette pedig a királyi biztosság részéről egy közreműködő a külső és belső határpontok megállapítására. (2 old) Szegedről térkép készítés 896. MOL K-576 1882-X-1691 A királyi biztos engedélyezi Várnai Lipót helybéli könyv és papír kereskedőnek, hogy az újjáépített Szeged város térképé nek elkészítéséhez a műszaki o. birtokában lévő régi térképeket felhasználja. Ennek fejében 10 pld-t az új térképből ingyen kér a hivatal számára.(3-3 old) Az iratanyagban csak Várnai Lipót levele található, és a Királyi Biztos választervezete jegyzet formájában. Szeged város belterületét és az új utcák elnevezését feltüntető 50/70 cm-es térképről van szó a fent leírtak szerint. Szökőkút renoválása 897.MOL K-576 1882-X-1759 Hivatali intézkedés a Dugonits téren fennmaradt, de az idők folyamán megrongálódott szökőkút kijavításának ügyében. (7 old) A Királyi Biztos levelet intéz a város polgármesteréhez, melyben leírja, hogy a Dugonits tér a város tekintélyes részének egyetlen pihenőhelye. Itt áll egy időtől megrongálódott szökőkút maradványa. Mivel az idevezető vízcsőrendszer a városrendezési munkáknál fel lesz újítva, alkalom lesz a romos szökőkút eltávolítására. De mert a kút egy régi kiállítási tárgy és becses emlék, annak helyreállításáról ő fog gondoskodni. (A későbbiekben ez meg is történt az Első Szegedi Cementés Gipszöntöde elfogadott ajánlata alapján 179,77 Ft munkadíjért. A cég eredeti jótállási nyilatkozata a 255. oldalon megtalálható. ) Régi vámház lebontása 898.MOL K-576 1882-X-1774 A kövezési munkák építésvezetője javasolja a Kálvária úton álló régi vámház lebontását. A kir.Biztos egyetértésével ez meg is történik(1old) Földfeltöltés 899.MOL K-576 1882-X-1875 Orbán Jácint minorita rendfőnök kérvénye a Szt.György tér és a Munkácsi u. földfeltöltése iránt. A feltöltési munkákhoz ezt is besorolták, és Kuklay mérnök a vonatkozó tervet és ktg.kimutatást is elkészitette, (3.507.- Ft várhatóan)amely csatolva az iratanyagban van. (13 old) Új szegedi egyetem
218
900.MOL K-576 1882-X-689 Számszerű összehasonlító táblázat a Kolozsvári „Ferenc József Tudományegyetem” termeinek, összes helyiségeinek felmérésével, karonként, az új szegedi tudományegyetem előkészületére. A táblázat mellékelten csatolva.(20 old) Pénzügyigazgatóság 901.MOL K-576 1882-X-2063 Szeged város közönsége kéri a Pénzügyigazgatóság visszatelepítését az újjáépített Szegedre. (13 old) Államkölcsön vizsgálata 902. MOL K-576 1882-X-2656 A Pénzügyminisztérium által Szegedre küldött Hilberth Mór osztálytanácsos behatóan és részletesen vizsgálja a szeged törvényhatóságának, és az árvíz súlytotta lakosoknak a törvény által engedélyezett és kiadott 10 millió Ft építési kölcsön nyilván tartását és kezelését, és ebben a jelentésben leírja a tapasztalatait. (29 old) A város világítása 903. MOL K-576 1882-X-2975 Kuklay Béla királyi mérnök jelentése Lechner Lajos osztálytanácsos felé a város világításának(1882.szept.) jelenlegi állásáról. (3 old) Távírda visszahelyezése 904. MOL K-576 1882-X-3044 A közlekedési miniszter átirata a szegedi királyi tárírda hivatalának visszaköltöztetéséről az annak befogadására szánt új kormányépületbe, valamint a távírda vezeték korszerűsítéséről, irányvonalának meghatározásáról stb. Erre vonatkozó intézkedést kér a Királyi Biztostól. (14 old) Velencei kiállítás 905.MOL K-576 1882-X-3315 Berecz Antal a magyar földrajzi társulat titkára értesíti a kir.Biztost, hogy a velencei földrajzi kiállításon (1881) szerepelt és oda kiküldött „Szeged rekonstrukciójának bemutatása” a nemzetközi zsűritől díjat nyert. Csatolva egy kiállítási napló és kimutatás a részvételi költségekről, valamint 31 db eredeti szponzori felajánlás. (50 old) 1881-ben Velencében tartották a III. Nemzetközi Földrajzi Kongresszust, melyet egy kiállítással kötöttek össze. Erre a kiállításra kiküldték Szeged rekonstrukciójára vonatkozó műszaki dokumentumokat, továbbá el kellett készíteni: - Szeged rétegtervét - A Tisza folyó rétegtervét - A város régi és új helyszínrajzát - A város geológiai és szabályozási térképének helyszínrajzát - A város telekrendezését feltüntető térképet - A város földrajzi térképét - Fólió könyv bőrkötésben - Tervek és főkönyv-minták aranyozott képkeretben - Talajfúrások anyagainak könyvbe kötése
219
- Rövid magyarázó vázlatok a kiállított tárgyakhoz több nyelven - A kiállítás teljes anyagának nyomdai, szállítási, biztosítási költségeit A részvételi ktg. 900.- Ft-ra volt tervezve, melyhez a Királyi Biztos pénzalappal nem rendelkezett. Arra fedezetet a Vallás és közoktatásügyi minisztertől kért, aki csak 500.- Ft-tal tudott hozzájárulni. A még hiányzó összeget Tisza Lajos (tekintettel arra, hogy a kiállítás közérdekű és szükséges volt) saját elhatározása alapján a Királyi Biztosi Hitel „előre nem látható kiadások” c. rovat terhére vállalta. Napló található ebben az elnöki iratanyagban 31 db eredeti okmánnyal ennek költségeiről. Légszesz világítás 906.MOL K-576 1882-X-3385 A Ganz Gyár tanulmánya a légszesz csőhálózat kibővítése ügyében. Ebben a szakvéleményben részletesen felsorolják az érintett utcák és középületek megvilágításához szükséges lángok számát és azok fogyasztását.(8 old) Ház tipus minták 907.MOL K-576 1882-X-3461 A Miskolci Kereskedelmi és Ipar Kamara magyar parasztházak mintáiból küld néhányat, melyeknek építési költségei mérsékeltek, és csinosságuknál, célszerűségüknél fogva ajánl a szegedi földműves lakosságnak. (Csak levelezés, terv nincs mellékelve)(10 old) A Királyi Biztos műszaki osztálya által készített tervekről van szó, un. „magyar parasztházak” címmel, melyeket véleményezésre küldtek meg a Miskolci Kereskedelmi és Ipar Kamarának. Szakértőinek nézete szerint ezek árai annyira mérsékeltek, célszerűek és csinosan tervezettek, hogy ajánlhatónak tartják a magyar földműves közösségnek. Kötelességének érzi a Kamara, hogy az építkezési kedv segítésére siessen, és ezeket a jó terveket népszerűsítse. Meggyőződésük, hogy egy jó terv birtokában nem egy gazda fogja magát elhatározni az építésre, s ezzel a hazai építőiparnak tesznek jó szolgálatot. Ingyenesen fogják osztani azokat Borsod és Gömör megyék elöljáróságain, hogy az építő iparnak azon vidéken való felemelését is elérhessék. Barakk-lebontás 908. MOL K-576 1882-X-3469 Jelentés az alsóvárosi „ISLIK” majorban még fennálló – az árvízi menekülteknek épített) utolsó barakkok lebontásáról. (4 old) Tégla adományok 909. MOL K-576 1882-X-3632 Hivatali előterjesztés a szegényebb sorsú és építkezni szándékozó telektulajdonosok adomány-téglák iránti kérelméről. Müller Béla királyi mérnök által kimutatás található arról, hogy 1882.XII.hó-ig 790.000 db lett kiosztva, összesen 84 félnek.
220
Minden kérelem csatolva a műszaki osztály egyenkénti javaslatával ellátva. (26 old) Távirati költségek 910.MOL K-576 1882-X-3770 Kimutatás a szegedi királyi biztosságot terhelő távirati ktg-ekről, és a belügyminiszter átirata azok megtérítésének, elszámolásának módjáról. (10 old) Kisajátítási perek 911. MOL K-576 1882-XI-300-tól 3021-ig (Az iratanyagok egy kötésben XI-es jelzéssel) Olyan telek tulajdonosok jelentkeztek, akik sérelmezték, hogy telkeik kártalanítás nélkül kerültek át telekkönyvileg a város tulajdonába a városi építési alap javára. Ezek a panaszok kivizsgálás után helyt kaptak és a telekkönyvben is megtörtént a helyreigazitásuk. (76 old) Adás-vételi szerződések 912. MOL K-576 1882-XII-1925 (Az iratanyagok egy kötésben, XII-es jelzéssel és” Szerződések” címszóval lettek ellátva) Jegyzék a kisajátítási alap tulajdonát képező, s az alap által eladott telkek vevőivel kötött szerződésekről. 36 személy szerepel a jegyzékben és mögötte a velük megkötött szerződések eredeti példányban. A telek helyszínrajzok is. (105 old) 89-es csomó Hetesbizottsági jelentések 913.MOL K-576 1883-II-23-24 A hetesbizottság elnökének jelentése a bizottság 1882 évi munkájáról és a Pester Loyd-féle kölcsönalap kiosztásáról. (28 old) Államelőleg visszafiz. 914.MOL K-576 1883-II-80 A pénzügy miniszter és a közm. és közl. miniszter átirata, amelyben közlik, bogy a Sövényháza-Szeged Ármentesítő Társulat részére nyújtott 750.000.- Ft államelőleg visszafizetési részleteire további halasztást adni nem tudnak. (13 old) Közgyűlési jegyzőkönyvek 915.MOL K-576 1883-II-93-2580 Szeged törvényhatósági bizottságának közgyűlési jegyzőkönyvei hiteles másolatban, amit a királyi biztos példányaként küldtek meg. Időszak: 1882.nov.-1883.nov.-ig. (335 old) Az 1880. évben létrehozott Kölcsönkiosztó Hetesbizottságnak 3. ülésszaka az 1882. évvel lejárt. Schiller Károly királyi tanácsos, mint a szegedi pénzügyigazgatóság elnöke és a Hetes Bizottság elnöke ebben az anyagban beszámolt a Királyi Biztosnak működésük utolsó időszakáról. Ebből kitűnik, hogy az árvízkárosult lakosság igényeinek maradéktalanul eleget tettek, de úgy, hogy
221
közben a Szeged újjáépítéséhez kölcsönt nyújtó kincstár, valamint az egyetemleges jótállást vállaló Szeged város érdekeire is figyelemmel voltak. A rábízott feladatok legfontosabbika: a biztosítékul szolgáló ingatlanok értékének kiszámítása és az ennek alapján engedélyezett kölcsön-összegek mértékének megállapítása a törvények és utasítások szoros betartása mellett megtörtént. A bizottsági ülések becsatolt jegyzőkönyveiből kiderül, hogy az állami kölcsönalapból megszavazott összegek felett rendelkezve: I. 1880 évben 35 ülésen 577 félnek 1.278.915.- Ft II.1881 évben 50 ülésen 694 félnek 1.955.555.- Ft III.1882-ben 48 ülésen 810 félnek 2.274.850 Ft kamatmentes kölcsönt juttattak. Ez összesen (1880-1882 év végéig) 133 ülést jelentett, ahol 2081 félnek 5.509.320 Ft kam.ment.kölcsönt adtak. 10.000.- Ft-ig terjedően összesen 3.255.045 Ft értékben 10.000.- Ft felett „ 2.000.000 Ft „ Ez érintett 1701 félt 500.- Ft.-ig terjedően összesen 89.775.- Ft „ 1000.- Ft-ig terjedően összesen 164.500.- Ft „ Ebben érintve volt 380 fél Ugyanez a Bizottság megküldte a Királyi Biztosnak 1883 évi üléseinek jegyzőkönyveit és részletesen beszámolnak a „Pester-Lloyd”-féle Alapítványból szétosztott kölcsönökről. Ebből kitűnik, hogy az alapítványi összeg készpénzben 136.837.- Ft-ot tett ki, amit 1882 év végéig kincstári jegyekbe fektetve kamatoztattak, így az alaptőke 142.569 Ft-ra szaporodott. Ebből kiutalványozásra került 166 félnek 136.859 Ft és maradványként bennmaradt 5.709.- Ft.
90-es csomó Államhitel feltételei 916.MOL K-576 1883-II-135 Levelezés a királyi biztos, a belügyminiszter és a pénzügymin. között a Szeged részére jóváhagyott és kilátásba helyezett 500.000 Ft-os állami kölcsön feltételeire vonatkozóan. (82 old) Vasúti pu. elhelyezése 917.MOL K-576 1883-II-147 Levelezés a Királyi Biztosság, a közl. miniszter, valamint az Arad-csanádi Vasútigazgatóság között az újszegeden létesítendő vasúti pu. elhelyezésének mikéntje ügyében. (33 old) Kölcsönök nyilv.tartása
222
918.MOL K-576 1883-II-152 Szeged sz.k.város közönségének felterjesztése az állami építési kölcsönök nyilvántartása ügyében. (65 old) Hídvám szabályzat 919.MOL K-576 1883-II-208 Szeged sz.k.város tanácsa bemutatja az újonnan megállapított hídvám-szabályzat egy példányát hivatalos használatbavétel végett. (10 old) Építési kölcsönök 920.OL K-576 1883-II-229 Hivatali intézkedés a 10.000.- Ft-on felüli lakossági építési kölcsönökre szánt alap kiterjesztése iránt. (3 old) Szeged ktg-vetése 1883 921.MOL K-576 1883-II-239 Szeged sz.k.város 1883 évi ktg-vetésének kivonatos dokumentumai az előirányzat és a tényleges kiadások bizonylataival.(441 old) Kölcsön-alapok 922.MOL K-576 1883-II-262 A pénzügy miniszter átirata a Szeged részére adott 5 millió Ft-os kölcsön és 600.000 Ft-os tartalékalap bekebelezése ügyében. (7 old) Körtöltési költségek 923.MOL K-576 1883-II/286 Az osztrák-magyar vasúttársaság igazgatósága intézkedést kér, a Szeged melletti forgalmi akadályok elhárítására, és a körtöltési alapot terhelő egyharmad részt jelentő 4473.- Ft kiutalására.(13 old) Elutasított iskolaépítés 924. MOL K-576 1883-II-402 Levelezés a Szegeden felállítani szándékolt kereskedelmi szakiskola állami kölcsönének ügyében, melyet 1883. június 5-én Trefort Ágoston miniszter elutasított. (14 old) Közvágóhíd létesítése 925. MOL K-576 1883-II-431 Levelezés a Szegeden létesítendő közvágóhíd alkalmas helyének kijelölése tárgyában. (13 old) Állami kölcsön 926. MOL K-576 1883-II-474 Trefort Ágoston miniszteri átirata, melyben 5000.- Ft államsegély kiutalását engedélyezi a szegedi népiskolák 1882/83 évi fenntartási költségeihez való hozzájárulásként. (2 old) Szeged költség-háztartása 927. MOL K-576 1883-II-484 Szeged sz.k.város tanácsa elkészítette és bemutatja a város 1881 évi háztartásáról szóló kimutatását, csatolva a Belügy-
223
miniszter arra vonatkozó átiratát is. (7 old) Fogadalmi templom telke 928. MOL K-576 1883-II-510 Szeged sz.k.város közönségének jelentése a felépítendő fogadalmi templom helyének kijelölése iránt, mely a mostani belvárosi plébániatemplom és gimnázium telkére esik. (8 old) Építési állami kölcsönök 929. MOL K-576 1883-II-2356 Szeged sz.k.város felterjeszti azokat a kimutatásokat, melyek részletesen felsorolják a lejárt építkezési államkölcsön részletekből fennálló hátralékokat. A kimutatások eredeti példányok és tartalmazzák az adósok nevét, a hátralékot és a hozzá tartozó megjegyzéseket. (38 old) Pénzügyi rendelet 930.MOL K-576 1883-II/578 A pü.miniszter átirata az állami kölcsön részletek törlesztése körül követendő eljárás ügyében, valamint a kölcsönkiosztó hetes-biz. vonatkozó jelentése. (5 old) A belügymin. rendelete 932.MOL K-576 1883-II/677 A belügyminiszter körrendelete az uzsoráról és más káros hitelügyletekről. (5 old) Népiskola telkének kijelölése 933. MOL K-576 1883-II-678 Szeged sz.k.város jegyzőjének felterjesztése a Rókus téren emelendő új népiskola kijelölt telkének jóváhagyása ügyében. (Bérczy-féle telkek a Budapesti sugárúton) (12 old) 91-es csomó Vasútpálya építés 934.MOL K-576 1883-II-769 A közmunka és közl.miniszter átirata és kapcsolatos levelezés a Dorozsma vasúti megállóhelytől a szegedi sertéshizlalókig vezető vontatópálya építése ügyében. (35 old) Belügyminiszteri körlevél 935.MOL K-576 1883-II-841-896 A Belügyminiszter körlevele a kisebb polgári peres ügyek ügyfélforgalmának összesített kimutatására vonatkozóan. A kitöltendő táblázat mintapéldánya mellékelten csatolva! Ugyanitt található a Szegedi közig.bizottság jelentése az általuk tárgyalt és intézett ügyekről.(1882 II.félév és 1883 I.félév. (23 old) 1883 évi közmunkák
224
936.MOL K-576 1883-II-1382 Szeged város 1883 évi közmunka előirányzata, benne az útépítés fenntartási költség-előirányzata is.(5 old) Partjavadalmi szabályzat 937.MOL K-576 1883-II-2030 Szeged sz.k.város tanácsa az újabb három évre engedélyezett Partjavadalmi Szabályzatát egy eredeti példányban bemutatja. A falhirdetmény is az iratanyagban található (4 old) Szeged város pénzügyei 938.MOL K-576 1883-II-2558 Hivatali intézkedés és levelezés a Miniszter Elnök felé Szeged pénzügyeinek rendezése ügyében. (7 old) Kápolnák átadása 939.MOL K-576 1883-II-2599 Hivatali intézkedés a könyöradományok maradványából épült Kálvária és Rozália kápolnáknak a város részére történő átadása tárgyában. (Erről szóló eredeti jkv. az iratanyagban.) (6 old) A Királyi Biztosság által került újjáépítésre a két kápolna. Az építészeti és művészeti vezetéssel, az összes rajzok és részletek készítésével Nendtvich Gusztáv építész volt megbízva. A kápolnák formai (a város tulajdonába történő) átadásának ünnepi aktusa 1883. dec. 23-án történt meg. Az átadásra Kelemen Móricz m. kir. miniszteri osztálytanácsos kapott felhatalmazást Müller Béla királyi mérnökkel. Átvevőként a város képviseletében megjelent Csermelényi Iván tanácsnok, Tóth Mihály építészeti főmérnök, Reiner József aljegyző, Danis János, Szemle Miklós és Szűcs Ferenc köztörvényhatósági tagok. Az átvevők mindkét kápolnát építészetileg teljesen befejezettnek, a környékét parkosítottnak, átvételre alkalmasnak találták. Kelemen Móricz azokat a Királyi Biztos nevében a város közönségének és kijelentette, hogy az a katolikus egyháznak örök tulajdonát képezi. Átadta a bejárati ajtók díszkulcsát is Csermelényi Iván tanácsnoknak, aki köszönetet nyilvánított a város nevében a kegyes gondoskodásért. A Kálvária kápolnánál még a felújított, és képekkel ellátott 7 stáció valamint a környező – szintén újonnan létesített – közkert átadása is megtörtént. Rendőri napi jelentések 940. MOL K-576 1883-III-2-től 2664-ig Rendőri napi jelentések az igazolvány nélküli csavargók és más rendbontók letartóztatásairól, öngyilkosságok, gyilkosságok megtörtént eseményeiről, a szabadon bocsátott személyekről és ezzel kapcsolatos rendőri intézkedésekről. (700 old) 92-es csomó
225
Tűzőrség 941. MOL K-576 1883/III-46 Szeged város tanácsának jelentése a tűzőrségi szervezet ügyében. (21 old) Szabálysértések 942. MOL K-576 1883-III/185 Jelentés rendőrhatósági intézkedésekről magánszemélyek ellen indított szabálysértési ügyekben. (3 old) Ideiglenes épületek 943. MOL K-576 1883-III/281 Hivatali intézkedés az ideiglenes épületek adó miatti összeírása ügyében. (4 old) Rendfenntartás 944. MOL K-576 1883-III/322 A kövezési munkák építésvezetőjének felterjesztése a kikövezett kör és sugárutakon házi kocsik által okozott rendetlenségek megszüntetéséről. (8 old) Hajóépítések 945. MOL K-576 1883-III/334 Helybeli hajótulajdonosok beadványa a felső Tisza parton szándékolt hajóépítés engedélyezése iránt. (5 old) Általános mozgósítás 946. MOL K-576 1883-III/360 A Honvédelmi Miniszter körlevele a királyi fegyveres erő általános mozgósításának elrendeléséről. (3 old) Társulati alapszabályok 947. MOL K-576 1883-III/467-517 A földműv. ipar és kereskedelmi miniszter átirata a szegedi ipartársulatok és kereskedelmi testületek alapszabályainak tárgyában.(11 old) Hadügyi rendelet 948. MOL K-576 1883-III-503 Tisza István belügyminiszter körlevele, amelyben Ő császári és apostoli királyi Felsége határozatát ismerteti a külföldön, különösen Romániában tartózkodó magyarországi hadköteles szökevényeknek hazájukba való visszatérhetése tárgyában. (2 old) Átadott ügyiratok 949. MOL K-576 1883-III-1215 főcsoport szám Dr. Kelemen Móricz királyi miniszteri osztálytanácsos, mint a központi felügyelő bizottság elnöke – bemutatja és átadja elődjének időszakában vezetett elnöki iktatókönyvet, az azokhoz tartozó jegyzőkönyveket és kimutatásokat, melyek a bizottság hatáskörében kerültek elintézésre. Ezekben a legkülönbözőbb magán és közügyek előfordulnak: pld: - a legelesettebb munkaképtelen
226
árvízkárosultak népélelmezése, szegény ápoldába vagy barakk-kórházakba való elhelyezése és gondozása, a gőzmalmokban megőrőlt gabona mennyisége, segélyezési egyletek működése az 1979-80-81-es évekre vonatkozóan. (260 old) - Obláth és Társa cég a munkaképtelen árvízkárosultak részére napi kenyérszállításra tett ajánlatot a Felügyelő Bizottságnak - Tisza István belügyminiszter válaszlevele Dáni Ferenc főispánnak, melyben tudomásul veszi és elfogadja a neki küldött jelentést az árvízkárosultak november-decemberi élelmezését illetően. - A Felügyelő Bizottság 1879 dec. ülésének jkv. másolata, mely ülés elnöke maga Tisza Lajos volt és az árvíz utáni legsürgősebb teendők meghatározását tartalmazza. Éhinség, nyomor jeleit, magatehetetlen családokat, személyeket felkutatni. Nem panaszkodó, de nélkülöző családokat felkutatni feltűnés nélkül, legalább kenyérrel és tüzifával őket ellátni, téli ruhákkal segélyezni. - Kelemen Móricz átirata a Felügyelő Bizottságnak, melyben javaslatot tett az Apponyi Albert gróf által az árvízkárosultak megsegítésére küldött 2215.- Ft-os adomány célszerű felhasználására. - Tisza Lajos jóváhagyja a Felügyelő Bizottság október 26-i jelentését és utasításokat ad a következőkre: - A ragálykórháznál felmerülő költségek fedezésére újabb adományösszeget utal át, melyet Csekonics grófné és Schwarzenberg Adolf herceg adományoztak a kórház javára. - A barakokat egészségügyi céllal látogató orvosok díjazására. - Engedélyt adott a kincstári erdőkből kedvezményes tűzifa kiutalására. - A Felügyelő Bizottság készítsen jelentést kik és hányan vannak, akik saját erejükből nem lesznek képesek téli szállásukról gondoskodni, őket hogyan és hol lehetne elhelyezni. Köztük kik munkaképesek, járnak-e munkába. Lesz-e szükség télen óvoda felállítására. Az iratanyagban található kimutatások: - Névjegyzék a szegényápolda összes lakójáról 1879. július 1-től (243-248 oldalakon) - Szeged alsó és felsővárosi népkonyhái összes felszerelésének leltára (241-254 oldalakon) - A felsővárosi Szt.György iskola népkonyháján étkező munkaképtelenek névjegyzéke (249-253 oldalakon) - Leltár a Szegedi Közkórház barakkosztályának felszereléséről )257-263 lapokon) - Tisza Lajos felmenti Dáni Ferenc főispánt a Felügyelő Bizottság elnökének tiszte alól és azzal a továbbiakban Dobó Miklós apát kanonokot bízza meg. - Kimutatás az Újszegedi Lővy-féle kisgőzmalomnak őrlésre átadott gabonáról (266 lapon) - Általános kimutatás az 1879 IV-V hónapokban érkezett élelmiszer, ruha és egyéb adományokról az ado-
227
mányozók nevének feltüntetésével. (362-367 oldalak) Járványveszély 950.MOL K-576 1883-III-1755 Szeged város tanácsának jelentése az Egyiptomból fenyegető kolera-járvány alkalmából tett óvó-rendszabályok és intézkedések tárgyában(17 old) Körrendelet 951.MOL K-576 1883-2020 A földművelési ipar és kereskedelmi miniszter körrendelete az összes törvényhatósághoz a méter-mértékek rövidített jelzésére és azok ezután történő hivatalos használatára vonatkozóan. (2 old) Ország címer használata 952. MOL K-576 1883-III/2151 Tisza István m.kir. belügyminiszter átirata a magyar szent korona országai egyesített címerének és az ország külön címerének magánosok és magánjellegű intézmények által való használhatóságáról szóló törvény végrehajtásáról.(7 old) Bírságpénzek 953. MOL K-576 1883-III-2313 A szegedi kapitányi hivatal által beszolgáltatott bírságpénzek 1882. május 12-től szept. 7-ig összesen 31 Ft letétbe helyezése. (7 old) Telek-határolás 954. MOL K-576 1883-IV-299 A magyar királyi 4.sz. felmérési felügyelőség felterjeszti a Szeged beltelkeinek elhatárolásáról felvett határleírási jkv-et. (1 old) Hatósági-telekeladások 955. MOL K-576 1883-IV-95-1099 A kisajátító Szegedi városi építési alapból és a kisajátító királyi kincstárból újonnan rendezett telkek eladásáról megkötött adás-vételi szerződések felterjesztése jóváhagyás céljából. 93-as csomó Telekeladások a kisajátítási alapból 956. MOL K-576 1883-IV 1111-2731-ig 1883-XII ikt. számon egy jegyzék található a kisajátítási alap tulajdonát képező s az alap által eladott telkek vevőivel kötött szerződésekről. A lista mögött (nevek, iktatószámok, szerződés számok felsorolásával) a szerződések egy-egy másolati példánya is megtalálható). Ezen belül megtalálhatók a város közcélú telek vásárlásai: -Kolozsvári téren iskolaépítés céljára -Brüsszeli körút és Csongrádi sugárút sarkán iskolaépítésre -Szilléri sugárúton iskolai célra -Alsóváros-Csonka utcában iskolai célra -Felső Tisza part és Maros u. között városi só pajtáknak és falerakódónak
228
-Szabadkai sugárúton óvodaépítésre -Berlini kőrúton szegényápolda építésre (410 old) Iskolaépítésre szánt városi telekvásárlások : Kolozsvári téren 395 n. öl telket 553.- Ft-ért A Brüsszeli körút és a Csongrádi sugárút találkozásánál 412 n. öl 449,69 Ft-ért A Szilléri sugárúton fekvő 407 n.öl telket 437,60 Ft-ért Az alsóvárosi Csonka utcában fekvő 334 n.öl telket 666,55 Ft-ért Faraktárak és lerakodóhelyeknek szánt városi telekvásárlások: A Felső- Tisza part és a Maros u. között fekvő 1462 n. öl telket 14.382.- Ft-ért valamint ugyanitt 2026 n. öl telket 18.788.- Ft-ért kincstári só raktáraknak Óvoda létesítésére szánt városi telekvásárlások: Szabadkai sugárúton fekvő ………….telket 535,36 Ft-ért a Kisajátítási Alap tulajdonából. Szegényápolda építésére szolgáló 22.000.- Ft-os könyöradományi alaphoz a város közgyűlése még 18.000.- Ft-ot szavazott meg. Felajánlotta ehhez a Berlini kőrúton lévő 765 és 776 sz. 1042 négyszögölt kitevő telket, melyet a kisajátítási alapból vásároltak meg 2153.- Ft-ért. Földfeltöltések 957.MOL K-576 1883-IV/a-14 Földfeltöltések a Kórház-utca-Zsigmond-utca-Téglagyárig. Pünkösti Ferenc kir. mérnök beterjeszti Gregersen G. vállalkozó által elvégzett feltöltések vizsgálati jegyzőkönyvét a mellékletekkel együtt.( Eredeti szelvényrajzok, a feltöltési munkákról részletes kimutatások, kereseti kimutatások stb. az iratanyagban megtalálhatók) (42 old. ) Ennek a szakasznak a feltöltésére 6479 m3 földet szállítottak a helyszínre. Metszetrajz és szelvényrajz átmásolva. Földfeltöltések 958. MOL K-576 1883-IV/a-15 Ugyancsak Pünkösti Ferenc kéri a Gregersen G. által eszközölt földfeltöltési munkák második részének felülvizsgálatát. (Itt is eredeti szelvényrajzok, számitások, munkafolyamat ellenőrzések és elszámolások eredeti példányai találhatók) (51 old.) Hídépítés 959. MOL K-576 1883-IV/a-16 Hivatalos levelezési és intézkedési dokumentumok a szegedi állandó Tisza-híd létesítésére (az Eiffel cég általi kivitelezésben) a hitelnyitástól a terheléspróbáig, a szerződéskötéstől (1880.X.16.) a tervezett 1883. májusi befejezésig. A hídépítési tervei nincsenek az iratanyagban, csak a közvilá-
229
gítási tervrajz és ktg.-vetés. A főcsoportszámon belül -2245 ikt. számon itt található egy részletes kimutatás a hídépítés költségeiről 1880- 83 évekre bontva, ami 1.083.052.- Ft-ot tesz ki, plusz a feljárókra még további 355.367.-Ft (190 old) Szintén a fő cs. számon belül a- 2552 ikt. számon az Eiffel cég az eddig felépített hídrészek felülvizsgálatát kéri. A beterjesztő a szegedi közúti híd királyi építésvezetősége . (193 old) Katonai kórház telekrendezése 960. MOL K-576 1883-IV/a-65 Szeged köztörvényhatóságának felterjesztése a katonai kórház telekrendezése tárgyában. A katonai igazgatás és a város küldöttei között szerződés jött létre, földfeltöltés, bekerítés és téglaburkolás munkákra, melyet Léderer Ede szegedi építész vállalkozóval kívánnak elvégeztetni. Szerződés és német nyelvű ktg. számítások az iratanyagban! (79 old) - Az 1880. évi XX. t. cikk értelmében megállapított építési terv alapján a Budapesti sugárút, Törökfej és Tábor utcák vonalainak a szabályozása folytán – ezen utcák köztereiből fennmaradt részeket az un. kórházi telek területéhez csatolták. - A Katonai Igazgatás kötelezte magát arra, hogy az új szabályozási tervek szerint be fogja keríteni, földfeltöltését és kövezését is elvégzi. - Erre vonatkozóan a város is és a Katonai Igazgatás is bemutattak külön-külön egy szerződés-tervezetet és a tárgyalások után megállapodtak abban, hogy Léderer Ede vállalkozót bízzák meg a fenti munkálatok elvégzésével. A költségeket a városrendezési alap terhére fogják kifizetni, melyet aztán a Katonai Igazgatóság megtérít. 94-es csomó Körtöltés felügyelete 961. MOL K-576 1883-IV/a-137 A Folyammérnöki Hivatal felterjeszti a körtöltésnél teljesített karbantartási és felügyeleti költségekről szóló számadását és további előleg folyósítását kéri 1883. jan. 3-án. Mellékletek: - napló a körtöltésen tapasztalt kihágásokról - becsérték kimutatás a körtöltéssel Szegednek, a folyammérnöki hivatalnak átadandó védelmi anyagokról - kimutatás az értékesíthető anyagokról, valamint bevétel, kiadás és ktg-keret felhasználás (108 old) Kövezési munkák pályázati hirdetménye 962. MOL K-576 1883-IV/a-699 Hivatali intézkedés Szeged némely utcáin végzendő kövezési munkák pályázati hirdetményeinek egyes lapokban történő megjelentetése tárgyában. (12 old)
230
A Schulzer testvérek végszámlája 963. MOL K-576 1883/a-717 A Schulzer testvérek a Stefánia sétány és a színház vízellátását biztosító kisvizvezeték építéséhez általuk leszállított gépalkatrészekre végszámlát nyújtanak be, amely 7600.- Ft A számla másolatban, de a szállítási okmányok eredeti példányai az iratanyagban megtalálhatóak. (21 old) Föld visszavásárlási ajánlat 964. MOL K-576 1883-IV/a-781 A Szegedi Állami Jószágigazgatóság ajánlatot tesz a Szőregen kisajátított és földfeltöltésre már kiaknázott földek visszavásárlására holdanként 100.- Ft ellenében. Összesen 70 holdról van szó, és mert az ajánlat méltányos, elfogadásra került. (10 old) Kereseti kimutatások 965 . MOLK-576 1883-IV/a-183 főcs.sz.-840 Kereseti kimutatások érvényesítését kérő beterjesztések elvégzett szerződéses munkák után, valamint földfeltöltési kérelmek (44 old) Telekkönyv összeállítás 966. MOL K-576 1883-IV/a-941 Szeged újjá építése után a megváltozott tulajdonviszonyokat pontosan tükröző új telekkönyv összeállításához telekazonosítási és helyszínelési intézkedések történtek. Erről szóló jelentéseket mutat be Szeged város polgármestere. Melléklet: - részletes kimutatás és jelentés a helyszínelési munkákról a hiányzó utca és házszámokról és helyre nem állított határokról, esetleges számozási hibákról. Minden kerület átvizsgálásra került: I. ker. Kiskörút-Tisza közötti rész II. ker. Tisza Lajos krt – Nagykörút III.ker. Bécsi körút –Szabadkai sugárút Kálvária u.-Bp-i sugárút Nagykörút-Bp-i és Vásárhelyi sugárút és kültelkek közti rész Összesen 299 háznál találtak hiányokat vagy téves számozásokat (54 old) Munkaterv kövezésekre és csatornázásra 967. MOL K-576 1883-IV/a-966 Lechner Lajos a műszaki osztály főnöke beterjeszt egy 1883 évi munka programot és költségvetést a még hátralévő kövezési és csatornázási munkákra vonatkozóan. Az erről szóló részletes számítások és kimutatások csatolva ! (14 old) Ártéri iszapolási munkálatok 968. MOL K-576 1883-IV/a-1795 A helybéli folyammérnöki hivatal beterjeszti a közúti híd és a vasúti híd közötti ártér, valamint a közvetlenül a vasúti híd alatti ártér feliszapolására készült általános tervet és számítá-
231
sokat. Az erről készült kimutatások az iratanyagban vannak, kiegészítve az újszegedi kisajátítási és partbellebbezési hitelek állásáról szóló beszámolóval. (73 old) Új vasúti rakodó építése 969. MOL K-576 1883-IV/a-2344 Javaslat a vasúti híd alatt kiépítendő új rakodó építésére, és pót intézkedések a költségek fedezésére. (16 old) Elkészült rakodó átadása 970. MOL K-576 1883-IV/a-2498 A rakpart királyi építésvezetősége bemutatja azokat a jegyző könyveket, melyek szerint megtörtént a tiszai vasúti híd alatt épített védtöltés Szeged városának való hivatalos átadása, és ugyancsak megtörtént a védtöltés mentén épített rakodó és aluljárónak az osztrák-magyar vasúttársaság részére történő átadása. Szelvényrajzok, helyszínrajzok és költségkimutatások csatolva. (22 old) Kövezési munkákért díjfizetések 971. MOL K-576 1883-IV/b-136-687 A kövezési munkák építésvezetőségének jelentései a megkötött szerződésekről, a munkák állásáról, az elvégzett munkák felülvizsgálatáról és a kifizethető kereseti összegekről. (152 old) Városi vízvezeték építése 972. MOL K-576 1883-IV/b-736 Hivatali levelezés a Szegeden létesítendő állandó vízvezeték és a víz szűrése tárgyában. Grahn E. esseni mérnök el küldte tervezetét, amelynek eredeti példányai az iratanyagban vannak. (44 old) Kövezési munkákra érkezett ajánlatok 973. MOL K-576 1883-IV/b-775 A műszaki osztály főnöke Szeged némely utcáinak kikövezésére érkezett ajánlatokat bemutatja. (Iratanyagban csatolva) (9 old) 95-es csomó Ebben a csomóban igen sok az olyan kereseti kimutatás, amely a teljesített , vagy részben elvégzett munkákról, és azok kifizetésére tett javaslatokról szólnak. Vegyesen kisebb lakatosmunkák, kőfaragások, de a nagyvállalkozók részkifizetései is megtalálhatóak. Ezek között a legtöbb belül azonban üres, csak a borítólapra irt szöveg mutatja, hogy mik voltak benne. Szerződéskötés kövezési munkákra 974. MOL K-576 1883/IV/b-910 A kövezési munkák ép.vezetősége felterjeszti az e munkákra kapott ajánlatokból a négy legbiztosabbnak látszó vállalkozót: l. Gregersen Gulbrandt, 1. Boross Mihály, 3. Szöllőfalvi Ferenc 4. Faragó Mihály, valamint a velük kötendő szerződés-tervezetet.
232
(38 old) Szerződés jóváhagyása 975. MOL K-576 1883-IV/b-940 A kövezési munkák ép.vezetősége felterjeszti Gfrerer Miklós és Társával megkötött szerződést jóváhagyásra. A Bástya utca,Battyányi u., -Szabadkai sugár út, - Nagykörút, Vásárhelyi sugárút és a Nagy krt-on kívül fekvő részek kövezési munkáival lesz megbízva. A Pályázati hirdetmények csatolva !(68 old) Szerződés Jóváhagyásra A kövezési munkák ép. vezetősége jóváhagyásra beterjeszti Klein Lipót vállalkozóval trachit fejkövecskék szállítására kötött szerződést. (11 old) Ganz Gépgyár végszámlája 976. MOL K-576 1883-IV/b-1436 A Ganz és Társa Budapesti Vasöntő és Gépgyár Rt. a szegedi kis-vízvezetékhez általa szállított csövek és szerelvényekért benyújtja végszámláját 14.450.- Ft-ra. A részletes kimutatás csatolva 3 pld-ban. (5 old) Partvédelem 977. MOL K-576 1883-IV/b-1680 A királyi Biztos jóváhagyja Luczenbacher Pál utódainak szerződéses vállalását, melyben a rakpart mentén kiépítendő kőhányáshoz szükséges kőanyagot ők fogják biztosítani és leszállítani. (11 old) Szabályrendelet a vízhasználatra 978. MOL K-576 1883—IV/b-1725 Szeged polgármestere beszámol a királyi biztosnak, hogyan áll csatornák használatára és költségviselésére alkotandó jogszabály ügye jelenleg. (8 old) Szerződés jóváhagyása 979. MOL K-576 1883-IV/b-1740 A kövezési munkák ép. vezetősége felterjeszti Hirsch Sebő és Mihály társvállalkozókkal a kör- és sugárutak kikövezésére kötött szerződést jóváhagyásra. (Csak piszkozati példány!) (9 old) Felülvizsgálat 980. MOL K-576 1883-IV/b-1985, 1986 A Csongrád megyei Államépítészeti Hivatal főnöke Pünkösti Ferenc, mint felülvizsgáló, beterjeszti a Ganz Rt. által szállított szerelvények felülvizsgálati anyagát, az elvégzett műveleteket és szakvéleményét. (Csatolva az iratanyagban !) (11 old) Csatorna és zsilip-építés 981. MOL K-576 1883-IV/b-2163 A Rudolf téren folytatólagosan kiépítendő első főgyűjtő csatorna és zsilip terve jóváhagyás végett. Ktg-vetés és tervrajz csatolva. (5 old) A Rudolf tér rendezése és feltöltése következtében szükségessé vált az ott lévő ideiglenes és az I-ső főgyűjtő
233
csatorna vizeinek levezetésére szolgáló árok megszüntetése úgy, hogy 63 m hosszban tovább építik a főgyűjtőt a végén egy zsilippel ellátva. Ez a zsilip nagy víznél elzárul, ugyanakkor ideiglenes szivattyú állomásul fog szolgálni. A munka kivitelezésével – mint legmegbízhatóbb vállalkozót – Gregersen Guldbrandtot bízták meg ( Ő a nagycsatorna hálózat építési vállalkozója is) Miután a munka rendkívül sürgős és nagy akadályokkal terhelt, s a kiemelési mélység is átlag 6 m, a szerződés szerinti 7%-os árengedménytől ezúttal eltekintenek. 1 m3 földkiemelés – miután éjjel-nappal folyamatosan kell majd dolgozni – 1,20 Ft-tal lenne számítandó. A terv és ktg.vetést a Királyi Biztos jóváhagyta abban a reményben, hogy a rakparti munkálatok még abban az évben annyira előre fognak haladni, hogy az első főgyűjtő még hiányzó része az év végéig ki lesz építve. Az ideiglenes csatornákat a lehető legvégső határidőig meghagyták, hogy ha a munkák elhúzódnak, a tavaszi áradásnál a víz lefolyása biztosított legyen. Kőszállítmányok 983. MOL K-576 1883-IV/b-2335 Kuklay Béla királyi mérnök kimutatása a Glasner és Eibesitz vállalkozóktól érkezett kőszállítmányokról, fuvarlevelekről és kifizetett fuvardíjakról. Mellékletek csatolva eredeti pld-ban! (6 old) Víznyelők terve 984. MOL K-576 1883-IV/b-2526 A hídlejáró víztelenítésére építendő két víznyelő terve és ktg.-vetése jóváhagyásra beterjesztve. Metszetrajz és a ktgszámítások csatolva. (4 old) Miután a hídlejáró a szegedi oldalon, a vámháztól egészen a Bástya utcáig víznyelővel nem rendelkezett, szükséges volt annak az aljában két víznyelőt építeni. Ezek a támfalak alatt elhaladva egyikük a felső I-es főgyűjtőbe, a második az alső Aradi utcai csatornába torkolnak. A víznyelő csatornák 40 cm átmérőjű 16 cm falvastagságban épültek s a támfal alapjától 1,18 méter távolságban iszapfogókkal lettek ellátva és fedettek. A kivitelezést G. Guldbrandt csatornaépítő vállalkozó végezte a vonatkozó szerződés szerint. A munka elkerülhetetlen volt. A víznyelők elkészültét a Szegedi Csatorna Építésvezetőség igazolta. Kövezési kérelem 985. MOL K-576 1883-IV/b-2567 A kövezési munkák ép. vezetősége felterjeszti az új állandó színház körüli járdák kövezésének jóváhagyásra. A királyi biztos csak azzal a feltétellel járul hozzá, ha a ktg-ket a város külön fogja megtéríteni. Ktg.-vetés és tervrajz csatolva!
234
(5 old) Épített csatornák átadása 986.MOL K-576 1883-IV/b-2736 Lechner Lajos az épített szivattyútelep, kisvízvezeték és a csatornaszájak Szeged városának történő XII. 27-i, általa teljesített átadásáról jegyzőkönyvet csatol. Mellékelve az iratanyagban !(9 lap) A hivatkozott jegyzőkönyv másolatban csatolva ! Felülvizsgálati jelentés 987. MOL K-576 1883-IV/cz-41 Pünkösti Ferenc jelentései a posta és távirdaház felülvizsgálatáról, a jegyzőkönyvekről, és az ugyancsak felülvizsgált végszámlákról. (70 old) Gimnázium létesítése 988. MOLK-576 1883-IV/cz-145 Hivatalos levelezés a szegedi gimnázium-épület létesítése ügyében. Csak előkészületekről esik szó, helykijelölésről, és a város ezügyben hozott határozatairól, melyek csatolva vannak. Konkrét tervek, ktg-vetés nincs az iratanyagban. 96-os csomó Téglasegélyek az építkezőknek 988. MOL K-576 1883-IV/cz-216 A királyi biztos elhatározásából 500.000 db első osztályú falazó tégla beszerzésére tesznek intézkedést, amelyet szegényebb sorsú, és hátrányosabb építési körülmények miatt segítségre szoruló szegedi árvízkárosult polgároknak fognak kiosztani egyéni elbírálás alapján. Eddig a téglaadományokból 84 fél részesült. A költségek a könyöradományi alapot terhelik. Mellékletek: a téglagyárosok írásos ajánlatai, valamint kimutatás és jkv. az ajánlati tárgyalásról. (39 old) Csendőrlaktanya építése 989. MOL K-576 1883-IV/cz-415 Levelezés a belügyminiszterrel a Szegeden építendő csendőr laktanya felépítésének várható költségeiről. (9 old) Erdőőri iskola építése 990.MOL K-576 1883-IV/cz-466 A Földműv. Ipar- és Kereskedelemügyi miniszter elhatározásából Szegeden erdőőri iskola épül. Az ezzel kapcsolatos levelezés a telek kijelölésétől az iskolaépület átadásáig és az iskola megnyitásáig az iratanyagban találhatók. Az erről szóló jegyzőkönyvek, hirdetmények szintén csatolva vannak. Az iskola 12 diák 20 hónapos képzését biztosítja, ebből 9 diák alapítványi költségen ingyen tanulhat, három pedig mérsékelt díjért. A szükséges telket, 50 kat.hold földet a város ajánlotta fel, valamint gyakorlatra az ásotthalmi erdőkből mintegy 600 holdnyi területet szintén. (64 old)
235
üvegfestmény 991.MOL K-576 1883-IV-cz/515 Trefort Ágoston vallás és közokt.ügyi miniszter az épülő ref. templom 23 ablakának üvegfestményekkel való ellátását adományként felajánlotta. A kivitelező Kratzmann Ede budapesti üvegfestő és 1800.- Ft ellenében a munkát el is végezte. A levelezés csatolva. (16 old) A Szegedi Ref. (helvét) Egyházközség az 1883. év elején aziránt folyamodott a Királyi Biztossághoz, hogy nehéz anyagi helyzetükre való tekintettel épülő templomuk 23 ablakának üvegfestményekkel történő ellátásához támogatást kaphassanak. A kérést T.L. továbbítja a Vallás és Közoktatásügyi Miniszterhez, aki vállalja a költségeket a Képzőművészeti Alap terhére. A munka kivitelezésére azonban Ő ad megbízást Kratzman Ede budapesti üvegfestő részére 1800.- Ft-os díjazás mellett. Az iratokban található Varga Pál lelkész hálás köszönő levele. Ezt a gesztust Tisza Lajos is nagyra értékeli és a Miniszternek szóló levelében leírja, hogy nemcsak a templom művészeti értéke növekszik ezzel, de díszére válik majd az egész újraépülő városnak is. Műszaki és építési ktg.vizsgálat 992. MOL K-576 1883-IV/cz-823 Pünkösti Ferenc mérnök, mint felülvizsgáló biztos jelentése a szegedi polgári leányiskola épület felépítésének megvizsgált költségeiről(90.992.- Ft), és a Tiraszek és Krausz társvállalkozóknak ebből kifizetett (87.889.- Ft) összegről. Csak levelezés található az iratanyagban, a konkrét dokumentumok nem.(29 old) Fahíd-építés a korcsolyázó téren 993. MOL K-576 1883-IV/cz-594 Előterjesztés és hivatali levelezés a korcsolyázó téren építendő fahíd költségvetése tárgyában. Heitzmann György helybéli vállalkozó kap erremegbízást. Eredeti költségvetés csatolva! (4 old) Részfizetés az épülő laktanya munkáira 994. MOL K-576 1883-IV/cz-670 Gregersen Guldbrandt vállalkozó a katonai laktanya felépítésében általa eddig végzett munkákért 36.000.- Ft részfizetés kiutalását kéri. Pünkösti Ferenc királyi mérnök erről szóló kimutatása csatolva!(6 old) Szeged járda-kövezése 995. MOL K-576 1883-IV/cz-727 Hivatali intézkedés Szeged járdakövezéséhez szükséges téglamennyiség beszerzésére. A kapcsolatos levelezés, ajánlatok eredeti példányai és a szerződéstervezetek csatolva. (18 old) Szegényápolda felülvizsgálata 996. MOL K-576 1883-IV-cz-886
236
Pünkösti Ferenc felülvizsgáló biztos jelentése a Szegényápolda épületére vonatkozó vizsgálatairól. (8 old) Adomány téglák kiosztása 997. MOL K-576 1883-IV/cz-1188 Müller Béla kir.mérnök kimutatásai eredeti példányban: -2550 ikt.sz. Az építési alap javára kezelt téglák beszerzéséről és felhasználásáról. -2550 ikt.sz. A könyöradományi alapból beszerzett téglákról és annak felhasználásáról. (24 old) Az elkészült új épületek felülvizsgálata 998.MOL K-576 1883-IV/cz-1068 Levelezés a Szegedi Pénzügyhatósági Széképület és más új épületek felülvizsgálatáról. Bartusek Róbert kir. főmérnök az erről szóló jegyzőkönyveket, végszámlákat és rajzokat beterjeszti.(Nincs az iratokban) -1112 – az új Pénzügyhatósági Széképület -2311 – az új Rozália kápolna -2312 - az új Kálvária kápolna -2501 - az új Börtön és Fogházépület (46 old) Sem a jegyzőkönyvek sem a rajzok és ktg.- számítások nincsenek az iratokban, csak hivatkozás történik azokra: - A Pénzügyminiszter átirata, melyben kéri a Királyi Biztost, hogy saját műszaki közegeiből jelöljön ki a Pénzügyhatósági Széképület átvételére alkalmas személyeket. Ez meg is történik: Bartsek Róbert főmérnök és Parzitsek Lajos miniszteri műszaki számtiszt személyében. XII. 20-án felterjesztik az épület átvételéről szóló jegyzőkönyveket, végszámlákat és rajzokat, amit a pénzügyminiszterhez továbbit a Hivatal a kifizetések engedélyezése végett. Feltehetően késedelemben voltak a végelszámolással, mert a közmunka és közl. miniszter is sürgette az épületre felvett állami kölcsön elszámolásához szükséges bizonylatokat. A késés oka az volt, hogy a Felülvizsgáló Bizottság három vállalkozó végszámlája esetében mintegy 6000.- Ft-os levonást eszközölt, ami miatt a vállalkozókkal még nem zárultak le a tárgyalások. Szó esik az építési költségekről is, ami 169.248 Ft ( valamivel kevesebb az előirányzottnál.) - A Büntető Törvényszék és Fogház épület felülvizsgálatára és átvételére Zsigmondi Gusztáv főmérnök és Parzitsek Lajos számtiszt kapnak megbízást kiegészítve Nendvich építésvezető mérnökkel és Wagner tervező műépítésszel. - Rozália és Kálvária kápolnák A kivitelezési munkákat ifj. Heszlényi József helybeli vállalkozó végezte. A felülvizsgálatra és átvételre a város tanácsa Tóth Mihály építész főmérnököt és Szabó János k.törv. hatósági tagot delegálta. A Királyi Biztos felelősként megjelölte Pünkösti Ferenc kir. mérnököt, aki 1883. nov. 26-án a vizsgálat
237
eredményéről jelentést tett, amely szerint hiányosságot nem találtak, a munkát kifogástalanul és határidőre adta át a vállalkozó. A Rozália kápolna építési költsége 6.655.- Ft , a Kálvária kápolna pedig 19.355.- Ft a 7 stáció felújításával és benne a festett képekkel együtt. (Nem ktg.vetés szerinti adat, csak az átvételi biztosok jelentéséből derül ki.) Elszámolási kimutatások 999.MOL
K-576
1883-V-193-207, 248-257 -354-355, 623-624, 960 A Királyi Biztosság számvevőségének elszámolási kimutatásai, melyek az Igazságügy Miniszter számvevőségének készültek. (71 old) Adófelügyelő adatkérései 1000. MOL K-576 1883-V-411 A szegedi adófelügyelő megkeresése az 1882-ben a Királyi Biztosság számára működött vállalkozók névjegyzékének és kereseteinek közlése tárgyában. A – 419 ikt.sz. iratban pedig az 1883 évi adólajstromot kéri az állami tisztviselők vonatkozásában. (15 old) Számadás a könyöradományokról 1001. MOL K-576 1883-V-516 A Belügyminisztérium számadást kér a Szeged város által kezelt könyöradományokról 1881 évre vonatkozóan. Ez a királyi biztos válaszlevelében meg is található. (10 old) Az államhitelekre vonatkozó számadás 1002. MOL K-576 1883-V-523 Hivatali intézkedés az államhitel terhére eszközölt különféle építkezésekre kötött szerződésekről. Csatolva van a Főszámszék részére készített kimutatás! (4 old) 981. 1003. MOL K-576 1883-V-829 A Szegedi Sóhivatal jelentése a tölgy és vörösfenyő deszka-maradványok árverezéséről. Eredeti kimutatás csatolva ! (7 old) Faszállítások magánépítkezőknek 1004. MOL
K-576
1883-V-11, -89, -118, -222, -458, -705, -925 Hivatali intézkedések az 1883 évi faszükséglet szállítása ügyében. Bustyaházáról, Ungvárról és Liptó-újvárról érkezik nagyobb mennyiségű deszka, léc, és fűrészelt faanyagok a kincstár feltöltésére, amelyből a házukat újra felépítő árvízkárosultaknak adnak el kedvezményes áron. Eredeti jelentések a felhasználásról, a kincstári faanyagforgalomról, valamint faanyag számadások táblázatos kimutatás formájában. (53 old) 97-es csomó
238
Elszámolások 1005. MOL K-576 1883-V-1077-2423-ig A Kir. Biztosság Számvevőségétől a m.királyi pénzügyminiszter Illetékügyi Számvevőségének készített táblázatos elszámolások (bevételi, kiadási naplók. (20 old) Fa eladások 1006. MOL K-576 1883-V-1441 A szegedi kincstári faraktárakban elárusításra elhelyezett tölgy és vörösfenyő deszkákra vonatkozó számadás. A csatolt kimutatás az árverezés jegyzőkönyvei alapján készült. (15 old) Segélyek könyöradományokból 1007. MOL K-576 1883-V-2297-2577-og A város tanácsa támogatólag átküldi azokat a magánjellegű kérvényeket, amelyekben a könyöradományokból juttatást kérnek szegény sorsú, és munkaképtelen szegedi árvízkárosultak. Lakbérekről szóló kimutatás 1008. MOL K-576 1883-V-2450 Laczkovich József min.tanácsos számadásai az újszegedi és szegedi barakkok, valamint a váracs lakosztályaiért befolyt és takarékpénztárban elhelyezett lakbérekről 1880-1882 évben. A számadás eredeti napló formájában, fizetési jegyzékekkel csatolva van. (189 old) Kimutatás végelszámolásról 1009. MOL K-576 1883-V-2717 Laczkovich József min.tanácsos előterjeszti a könyöradományi alapból beszerzett mész és homokra vonatkozó végelszámolását. A kimutatás csatolva!(2 old) Facsemete szállítások 1010. MOL K-576 1883-VII-39 Hivatali intézkedés az Alföld-Fiumei vasúttársaság vonalain érkezett facsemete küldemények szállítási díjainak visszatérítése tárgyában. Melléklet: kimutatások a szállítólevelekről és a díjkülönbözetekről. (25 old) Facsemete szállítások 1011. MOL K-576 1883-VII-349 Jelentés az érkezett facsemeték honnan és ki által küldött mennyiségeiről. A kimutatás csatolva. (50 old) Őfensége facsemete ajándéka 1012. MOL K-576 1883-VII-494 Hivatali intézkedés, mellyel József főherceg Őfelsége által Szegednek küldött facsemetéket köszönik meg. 4 oldalas eredeti kimutatás csatolva a csemeték pontos felsorolásával.(33 old) Közkertek, fasorok átadása 1016. MOL K-576 1883-VII-2737 A szegedi Kir.Biztosság által létesített közkertek és fasorok Szeged városának történt átadása, ill. az erről készült jegyzőkönyv, leltárkimutatás, kiültetés-kimutatás, és egy eredeti
239
Szeged város átnézeti térkép 1883. (7 old) Lechner Lajos jelenti a Királyi Biztosnak, hogy az átadás a város részére megtörtént és csatolja az erről szóló (1883. XII. 27.) jegyzőkönyvet. A Királyi Biztosság részéről (átadó) jelen voltak: - Lechner Lajos miniszteri tanácsos - Kuklay Béla kir. mérnök, építésvezető A város részéről (átvevő) : - Zombori Antal tanácsnok - Tóth Mihály főmérnök - Kriszt Sándor alkamarás - Sütő József közt. hat. bizottsági tag Az átadás részét képezte: a létesített közkert a bennük lévő műtárgyakkal, sorfákkal és kerti szerekkel, valamint ajándék facsemeték a további gondozáshoz, továbbá egy tervrajz (várostérkép) és leltár a kertészeti szerekről. A területet bejárták, mindent megszemléltek. A város nevében Zombor Antal mondott köszönetet a Királyi Biztosnak azért, hogy a város közegészségére nézve annyira fontos fás-ligetes kertet létrehozatta. Árvízbiztonsági intézkedések 1017. MOL K-576 1883-VIII-44 Hivatali intézkedések a város előtti Tisza-partnak árvizbiztonsági szempontból történő bejárása tárgyában. A kir. Biztos műszaki osztálya, valamint a városi építészeti hivatal részéről ez megtörtént, és a talált állapotokról jkv. készült, amely iratok csatolva vannak. ((32 old) Másolatban egy kimutatás a Tiszaparton lévő házak helyszinelése az udvarok és pincék magassági fekvését illetően. (609-611 oldalak) Belvíz elvezetési intézkedések 1018. MOL K-576 1883-VIII-48, -160 A helybéli folyammérnöki hivatal jelentései a „FehértóMatyéri csatorna” kibővítésének és mélyítésének körülményeiről és az akadályozó tényezőkről. A jelentés szerint 600 m hosszban az osztrák áll. vasúttól a Fehértóig terjed. A 160 ikt.sz. anyagban a kisajátítási tervet is bemutatják, amely ehhez a munkához szükséges lesz. (40 old) - A Fehértó-Matyéri csatorna kibővítési munkálatainak vállalkozója Herczka Gusztáv budapesti lakos, aki magát Weisz Lipot helybeli vállalkozóval képviselteti és a munkát 1881 nyarán megkezdi. - A Folyammérnöki Hivatal jelenti a Kir.Biztosnak, hogy az eredeti határidő teljesítését akadályai vannak: 1) az Osztrák Á.vasút ideiglenes töltésének építése, ami csak többszöri felszólításra lett elhárítva 2) fagykárok és a Fehértó magas vízállása. Emiatt az épített csatornarészek megteltek vízzel, a
240
munka az apadásig állni kényszerül. A Királyi Biztos – látva, hogy a vállalkozó nem képes a feladatát időre teljesíteni – úgy dönt, hogy tőle a munkát elveszi és a továbbiakban házi kezelésben a Folyammérnöki Hivatal gondjaira bízza. Ez a csatornának az osztrák vasúttól a Fehértóba nyúló még mintegy 1800 m3 földkiemelést igénylő része. Kijelölték a földbányákat, amelyekből a csatorna 2 vezérgátját felépítik. A közbezárt víz leeresztése után a szárazon maradt csatorna helyét tervszerűen kiássák. A Duna-Tisza közötti térség belvizei 1019.MOL K-576 1883-VIII-359, -430 Miniszteri és kir.Biztosi levelezés a Duna-Tisza közötti illegális vízlevezető csatornákról, melyek Szegedbe folynak, és állandó belvízveszélyt jelentenek. A királyi biztos mérnökei ezekről jelentést és térképet készítettek. A kimutatások és térképek csatolva. A 430 ikt.sz. iratokban a közmunka és közlekedési miniszter el is rendeli ezek megszüntetését, és megbízza a végrehajtással Jankovich Miklós min.biztost.(32 old) Jankovich Miklós olyan térképet mutat be, melyen a Halastól Szeged felé vonuló belvizek természetes árcsapóinak magassági pontjait is bejelölték. Rajta vannak a Pestmegyében található törvénytelen vízelvezető árkok is és a Duna-Tisza közti vadvizek. Mivel az kétségtelen, hogy ezek hozzájárulnak a Matyérba való gyors befolyás után a szegedi belvizek létrejöttéhez és veszélyeztethetik a körtöltést is, úgy gondolják, ez nemcsak Szeged belügye. Meghívják egy közös tanácskozásra az érdekelt települések főispánjait. Csatorna-tervezés 1020. MOL K-576 1883-VII-501 A folyammérnöki hivatal és a közl.miniszter levelezése a királyi Biztossal. Mivel az illegális csatornák tavasszal várhatóan ismét felnyitásra kerülnek a miniszter jóváhagyja, hogy a csatorna tervezés a Paphalom-Makraszéki vonalon kívül a Dongéri vonalra is kiterjedjenek, és így az összes belvizek levezetésére legyen a terv kidolgozva. (50 old) Az illegális csatornák betömetése a környékbeli települések érdekeit sértik, mert így nem Szegeden, hanem náluk keletkeznek belvizek. Ajánlatos tehát állami intézkedést tenni ez ügyben, ezért a Szeged felé vonuló belvizek rendezésére született tervek közül a Paphalom-Makraszéki (kelővízvonal) kap hozzájárulást. Közgazdászati és egészségügyi szempontból is úgy célszerű, ha az illegális csatornák elzárása helyett szabályszerű elvezető csatornákat létesítsenek. A költségek kissebbek lennének, ha a munkák egyszerre folynának a szegedi rekonstrukcióval, azért miniszteri felkérést kap T.L. hogy a tervezési munkálatok erre is terjedjenek ki. Ha az érdekelt települések erre a közös összefogásra
241
nem vállalkoznak, a nyomós indokok miatt a kormány mindenképpen megoldást talál a belvizek szabályozására. Matyéri zsilip megépítése 1021. MOL K-576 1883-VIII-2044 A folyammérnöki hiv. jelentése a matyéri zsilip előtti csatorna építési munkálataival megbízott Bagyinszki Kálmán és Herczka István vállalkozók által elvégzett munkákról, és az erre kapott 22.000.- Ft államhitel 1883- ban történt felhasználásáról. A kimutatás mellékelve. (8 old) Másolatban csatolva a kimutatás (771-773 oldalak) Árvízvédelmi dolgozat 1022. MOL K-576 1883-VIII-2405 Stahlbergi Holl Antal Károly lovag, bécsi lakos dolgozatot készített Szeged városának az árvíztől való megvédéséről, amelyet a Szegedi Levéltár őriz. (8 old) 98-as csomó 1023. MOL
K-576
Zálogjog bejegyzések törlése 1883-IX-304-1422-ig
11505-11514-ig 12474-12490-ig A szegedi városi alap javára bekebelezett telkekre, amikor azok eladásra kerültek, a vásárlók tartozása miatt (vagy az adóhivatal, vagy az építési alap felé)zálogjog lett bejegyezve a város javára. Az itt csatolt okmányok ezt a zálogjogot törlik, azoknál, akiknél a tartozás már nem áll fenn. (147 old) Telek kisajátítás 1024. MOL K-576 1883-IX-162 A kisajátítási bizottság jelentése a szegedi Híd u. meghosszabbítása céljából kisajátított Bauberger féle ház és telek lebontása után keletkezett épületanyagok értékesíthetőségéről. Térképek, metszetrajzok és kimutatások csatolva. (38 old) Az eredeti szabályozási terv értelmében a Csekonics és Attila utcának a Széchényi tértől a Valéria térig kell terjednie. Minthogy annak a Széchenyi tér és Feketesas u. közötti része még kinyitva nem lett, a kinyitás keresztülviteléhez van szükség az útba eső özv. Prasznitz Rozál és Baumberger Béla tulajdonát képező 125 sz. házteleknek a kisajátítására. Vagyis a Híd u. meghosszabbításához. A tulajdonos a törvényre hivatkozva azt szeretné, hogy a város csak az utca nyitáshoz szükséges telekrészt szerezze meg, de mégis a rajta lévő egész épület értékéért adjon kárpótlást. Többszöri tárgyalás és vita után az egyezség 1883. II. 21-én meg-
242
született, jegyzőkönyvileg és telekkönyvileg alá és átírásra került a következők szerint: A Kisajátítási Bizottság az általa kisajátított telek helyett új telket ajánlott fel és erre még fizetett a csereérték kiegyenlítéséül a tulajdonosoknak 11.161.- Ft 77 kr-t és az új telket a tulajdonos nevére telekkönyvileg átíratva adta át. Ezzel szemben a tulajdonosoknak kell saját költségükön lebontani a kisajátított épületeket és az utcát megnyitni legkésőbb 1883 május végéig, a cseretelkeken pedig a szabályszerű beépítést 1884 év folyamán meg kell kezdeniük és 1 év alatt tető alá kell hozniuk. Telek-egyezségek 1025. MOL K-576 1883-IX-220-tól 284-ig Telek-egyezségek megkötéséről szóló törvényszéki jegyző könyvek. (12 old) Útvonal hosszabbítás 1026.MOLK-576 1883-IX-290 Hivatali telőterjesztés az Attila út vonalának a Valéria téren át a Mars térig, ill. Nagykörútig való meghosszabbítására. (10 old) Gyártelep kijelölése 1027. MOL K-576 1883-IX-323 Szeged tanácsának felterjesztése a gyártelep szabályozási vonalának megállapítása és kijelölése tárgyában. Rajzok, telekkimutatások, valamint becslési felmérések csatolva.! (32 old) Városi zöldséges kert 1028. MOL K-576 1883-IX-433 A város tanácsának felterjesztése a szegedi zöldséges kert kisajátítása folytán (amely a belvárosi plébánia templom javadalmazásához tartozott) e célra átengedett új telkek tárgyában. (2 old) Törvényszéki végzések 1029. MOL K-576 1883-IX-551 A kisajátítási bizottság jelentése arról az alsóvárosban fekvő három telekről (Islik majorban) melyek 1880-ban már kisajátításra kerültek, de kártalanításuk csak most történt meg. Az erről szóló végzések és telekegyezségek csatolva!(14 old) Fizetési felszólítások 1030. MOL K-576 1883-IX-638 Szeged város tanácsának jelentése azokról a telektulajdonosokról, akik a városrendezés alkalmával a várostól telket vásároltak, de felülvizetési kötelezettséggel. Csatolva a fizetési felszólítások ról szóló kézbesítési vények.(695 old) Törvényszéki végzések 1031. MOL K-576 1883-IX-684 A szegedi törvényszék polgári osztályának végzései a vitás, és
243
csak bírósági perekkel megszületett kisajátítási telekegyezségekről és utólagos kártalanításokról. (Budapesti út- Kálvária sugárut, valamint a Kórház,- Hajnal,- Remény,- Vörösács, és Nemestakács utcák vonalain törvényszerűen kisajátított telkekről van szó. (26 old) Körtöltéshez kisajátítás 1032. MOL K-576 1883-IX-1074 A szegedi törvényszék polgári osztályának itélete a szegedi körtöltéshez igénybevett és kisajátított területek kártalanítása tárgyában. (Tarjáni u.,- Francia u.- Kálvária u.) (8 old) Téglagyárhoz kisajátítás 1033. MOL K-576 1883-IX-1242 A szegedi törvényszék telekkönyvi osztályának végzése a Téglagyártelep rendezése céljából a Rónahegyen kisajátított mintegy 7 holdnyi terület bekebelezéséről a város javára. Helyszinrajz és kimutatás a telektulajdonosoknak fizetett kártalanítási összegekről pontos név és hrsz. megjelöléssel csatolva!(25 old) Fizetési nyilatkozatok 1034.MOLK-576 1883-IX-1433 A kisajátítási bizottság jelentése a telekcsere egyezségekből származó felülfizetési hátralékok befizetési nyilatkozatairól. (68 db jegyzőkönyv tartalmazza ezeket, melyek 1882. VIII. 30-án lettek felvéve.) (184 old) 99-es csomó Jelzálog törlések 1035. MOL K-576 1883-IX-1503-2771 Jelzálog bejegyzések megszüntetéséről szóló határozatok, végzések. Telek helyszínrajzok és telekrendezési kimutatások csatolva! (174 old) Hygiénikus Kongresszus 1036.MOLK-576 1883-X-378 Auguszta császárnő és királynő által Berlinbe létesítendő Hygienikus Kongresszusra és kiállításra a királyi biztosság által kiküldendő tárgyak, helypénz, fuvarozás stb. tárgyában levelezés, valamint a felállítással megbízott személy kijelölése. (Német nyelvű a Protektorátus által irt levelek csatolva!) (19 old) Vegyes ügyek 1037.MOL K-576 1883-X-454-124 Teljesen vegyes ügyek. Tégla könyöradományok, - találmányok szabadalmi meghosszabbítása.(10 old) Városi színház világítása 1038.MOL K-576 -
1883-X-126 főcsoportszámmal
A város utcáinak és az állandó színház közvilágítására érkezett ajánlatok: „Société Électrique Edison” mo.-i képv. (villany) -„Szegedi Légszesz Társulat (légszesz)
244
-Ganz és Társa Rt. Bp. Ajánlatokat és ktg-vetéseket mutattak be. Rajzok, kimutatások csatolva. (70 old) -455 ikt.sz. – Szeged város közgyűlési határozata, melyben az új színház világítására a légszesz ajánlatot fogadták el.(2 old) -1671 ikt.sz.- Szeged város tanácsa a Légszeszvilágítási Társulattal megkötött pótszerződésének egy hiteles másolatát beterjeszti. (14 old) -2430 ikt.sz. -A városi színházban 25 m magasságban fölállítandó víztartály terve és ktg-vetésének beterjesztése jóváhagyásra. A terv és ktg-vetés csatolva! (4 old) Katonai egységek Szegeden 1039.MOLK-576 1883-X-225 Hivatali levelezés a Belügyminiszter, a Hadügyminiszter és a Város Tanácsa, valamint a Királyi Biztos között arról, hogy a császári és királyi 46. gyalog ezred 2-es és 3-as zászlóalja Aradról Szegedre telepítessék. (23 old) A város erejéből az újjáépítés után a cs. és kir. közös hadsereg részére Szegeden egy laktanyatelep létesült, a kormány pedig a Magyar Kir. Honvédségnek ugyanitt két palotát emeltetett. A Polgármester Tisza Lajoshoz írt levelében úgy látja, hogy az eddig Szegedre telepített katonai intézmények nem állnak arányban sem a város nagyságával, sem annak áldozatkészségével, sem az állam részéről reá rótt feladatokkal. Szeretnék a várost katonailag is úgy központosítani, mely a lakosság nagy számával és a város rangjával megközelítőleg arányban áll. Kérik a Királyi Biztost, segítse elérni a város óhaját: egy egész gyalogezred legyen elhelyezve Szegeden békeidőben. A miniszterelnök a kérést úgy teljesíti – a hadügyminiszterrel konzultálva – hogy rendelkezik a 46. gyalogezred törzsének Szegeden történő állandó állomásoztatásáról. Az ezred kiegészítő része, a 2-es és 3-as zászlóalj azonban a törzstől elszigetelve Aradon maradt. A város közönsége Felségfolyamodványt tervez, hogy ezeket is helyezzék vissza Szegedre. Végül a hadügyminiszter 1883. IX. 20-i levelében értesíti a Királyi Biztost, hogy Ő cs. és ap. kir. Felségének legutóbbi rendelkezése szerint békeidőben egy gyalogezred parancsnokság, két gyalogzászlóalj és egy zászlóalj kieg. kerete állomásozhat a városban. Biztosítási ajánlat 1040. MOL K-576 1883-X-227 Magyar -Francia Biztosítási Rt. vezérügynöksége a szegedi állami épületek biztosítására ajánlatot tesz. (3 old) Haszonbérbe adott telkek
245
1041.MOLK-576 1883-X-245 és 247 Eredeti jegyzőkönyvek és kapcsolatos levelezés az Újszegeden lévő, részben a kincstár, részben a városi építési alap tulajdonát képező haszonbérbe adott telkekről. (47 old) A Királyi Biztosság megszüntetése 1042.MOLK-576 1883-X-275 1883.f ebr. 4-i, a királyi biztosság feloszlatása tárgyában tartott tanácskozás jegyzőkönyve. (11 old) Miniszteri számtiszt napidíja 1043.MOLK-576 1883-X-319 A Közmunka és Közl. minisztérium átiratai a szegedi munkák felülvizsgálatához kirendelt Parzizek Lajos miniszteri számtiszt napidíjai tárgyában. (430.- Ft 52 kr.) (25 old) Földmennyiség megváltása 1044.MOLK-576 1883-X-495 Hivatali levelezés a királyi Biztos és az Alföld-Fiumei Vasút Társaság (Nagyvárad-Eszék) között a Szeged védelmére 1879-ben épített szádfal után megmaradt földmennyiség megváltása ügyében. (24 old) varrógépek 1045.MOLK-576 1883-X-588 A Szegedi Izraelita Jótékony Nőegylet, valamint a helybéli Szerb Nőegylet köszönőlevele a Könyöradományi Alap tulajdonát képező varrógépekből nekik átadott 3 db-ért (22 old) Törvényszéki végzés 1046.MOLK-576 1883-X-595 Kohn Lipót szegedi fuvarozó letéti nyugtáinak peres ügye, ill. törvényszéki végzése. (20 old) Adomány téglák 1047.MOLK-576 1883-X-660 Hivatali előterjesztés szegényebb sorsú, építkezni szándékozó telektulajdonosok részére nyújtandó adománytéglák tárgyában. Melléklet: - kimutatás a téglaadományból részesültekről - szegénységi bizonyítványok 1-159-ig eredeti példányok (Összesen 159 fél az érintett és 1.351.000 tégla lett kiosztva) (161 old) az érintett 159 fél, és 1.351.000 db tégla
100-as csomó Ebben a csomóban találhatók a szegedi lakosok tégla adomány kérései. 12.000 db-ot adtak. Régi katonai élésház lebontása 1048.MOLK-576
1883-IV-857
246
A budai országút és a Tisza Lajos körút sarkán fekvő és az Építési Alap tulajdonát képező telektömbből 2 telket eladnak és azon építkezést csak akkor tudnak kezdeni, ha a régi katonai élésházat lebontják. A lebontást elrendelték és az abból kinyert építőanyag árát segélyezési célokra használták. Melléklet: - lebontott anyagokról árjegyzék - bontásra vonatkozó árajánlatok (35 old) Hattyúház 1049. MOL K-576 1883-IV-889 Az újjáépítés során az „egyik” téren egy korcsolyázó tó is kialakításra került, ami mellé házat is terveztek, hattyúk számára, mivel a tóba hattyúkat is kívántak telepíteni. Heitzmann György ácsmester ajánlata és ház terve: oldal, víz felőli oldalnézet és metszet(Thailler műépítész, Szeged, 1883.május 21.) Medence terve 1883. aug. 13. Szökőkút építése 1050.MOLK-576 1883-X-900 Buch Ágoston helybeli gipsz és cementöntő a Stefánia sétányon szökőkút építését ajánlja fel, amire meg is kapja a megbízást. Rajzok, tervek nincsenek az iratokban. (2 old) Nyilvános illemhelyek létesítése 1051.MOLK-576 1883-X-1703 Hivatali intézkedések és levelezés a Stefánia sétányon felépítendő pissoir és árnyékszékek tárgyában. (3 old) KIOSZK tulajdonba adása 1052.MOLK-576 1883-IV-1758 Hivatali intézkedések a Stefánia sétányon felépített KIOSZK-nak a város tulajdonába adására. (2 old) Zenepavilon a Stefánia-parkban 1053.MOLK-576 1883-X-1838 Egy budapesti műlakatos Árkai Sándor megbízást kapott a Stefánia-parkban felállítandó Zenepavilon kovácsoltvas szerkezetének elkészítésére, amelyet 880.- Ft.-ért kifogástalan minőségben át is adott. Az ő rajzai nincsenek az iratok között, de egy másik (drágább) ajánlattevő rajzai és költségkimutatása igen.) (17 old) A Stefánia sétányon, mint a város központján fekvő egyedüli pihenőhelyen zenekar számára egy állandó pavilon építése lett elhatározva, mely napsütés és eső ellen még egy 42 tagú katonai zenekar számára is alkalmas. Egyik oldala – már a zenei hatás miatt is zárt és stabil kell, hogy legyen. Úgy akarták a legalkalmasabb helyet kijelölni, hogy az ne zavarja a távlat-
247
képet, de ne is versenyezzen más modern épülettel a környezetében. Erre csak a sétányon lévő szökőkút környéke volt alkalmas. Először Feivel Lipót cége vállalkkozott az általa szokott módon gázcsövekből szerkesztett pavilon felállítására, de már hamar kiderült, hogy ez az itteni fokozott követelményeknek nem felel meg, túl könnyű a szerkezet és viharban, szélben nem állóképes. A vállalkozót kártalanították 150.- Ft és a felmerült ktg-einek megtérítésével, aki így lemondott a kivitelezésről. A zeneállványnak vasból való elkészítését Árkai Sándor jóhírű budapesti műlakatosra bízták. A Királyi Biztosság műszaki osztálya azt műszakilag átvizsgálta, jónak, tartósnak és tökéletesen a rajz szerint elkészültnek találta. Az asztalos és ácsmunkákat egy szegedi vállalkozó Gfrerrer Miklós végezte munkadíjjal együtt 580.- Ft-ért. Telekátengedés 1054.MOLK-576 1883-X-1938 Hivatali intézkedés és levelezési dokumentumok az osztrák vasúttársaság által átengedni kért, Gregersen G. tulajdonát képező, de a kir.biztosság által megvett Bánom-kerti sorban lévő vasúti lejáró ügyében. Az adás-vétel megtörtént. Eredeti szelvényrajzok csatolva.(7 old) Díszkút a Stefánia sétányon 1055.MOLK-576 1883-X-2281 Bürgermeister Antal budapesti kútmester a Stefánia sétányon általa felszerelt kút iratai. Ajánlata eredeti pld-ban csatolva. (4 old) A Stefánia sétányon építkezési célokra ásott kút vize jónak és egészségesnek bizonyult, ezért a Királyi Biztos úgy határozott, hogy az megfelelő szivattyúval ellátva továbbra is fennmaradjon. Ezt a munkát a legolcsóbb ajánlatot adó Bürgermeister Antal budapesti kútmesterre bízták, aki a szivattyút odaszállítva, felszerelve, a kiadott rajz és utasítás szerint beüzemelte 140.- Ft összegért. A kifizetés a Szegednek adott állami kölcsön terhére, az „építési alap naplóban” közkertek létesítési költségei címen történt meg. Stáció-keresztek a Kálváriára 1056.MOLK-576 1883-X-2282, -2323 Nigrényi Pál lakatosmester által a Kálvária kápolnához tartozó 5 db stáció-vaskereszt helyre állításának levelezési anyaga. Ugyanitt találhatók a stációkhoz készítendő képekre történt intézkedések is(4 old) A Királyi Biztos a Kálvária kápolnához tartozó 7 db stáció-kereszt közül 5 db megerősítésével bízta meg a műszaki osztályt. Ők a munka elvégzésében a leg-
248
olcsóbb ajánlatot adó helybeli lakatosmesterrel, Nigrényi Pállal állapodtak meg, aki 25.- Ft/db összegért kifogástalanul helyre állította a stáció-kereszteket. Mivel a 7 stációból eddig csak 1 rendelkezett képekkel, Tisza Lajos a könyöradományok maradványából a hiányzó 6 db képet is elkészíttette. A helybeli Reáliskola tanárát, Kacziány Ödönt bízták meg, aki a képek festését darabonként 60.- Ft-ért el is végezte határidőre. Amikor az odaszállítás megtörtént, a képek még nem voltak megszáradva, ezért felszerelés közben sérültek. Amig a hibákat ki nem javította a Tanár, addig a Királyi Biztos nem engedélyezte a teljes összeg kifizetését. Légszesz-világítás 1057.MOLK-576 1883-X-2290 A Szegedi Légszeszvilágítási Társulat a Stefánia sétányon és a KIOSZK-ban állított légszesz-vezetésért és csillárokért 749.-Ft-os járandóságát kéri. (2 old) Hídpénz felmentési kérelem 1058.MOLK-576 1883-X-2447 Szeged lakosságának felségfolyamodványa, amelyben magukat a hídpénz-fizetés alól felmenteni kérik. (5 old) 101 csomó MOL K-576 1884 (szám nélkül) Az iratok különböző évkörökből- zömében széthullott – irattöredékek. Azok, amelyek pontosíthatók voltak, cédula készült. (Magánszemélyek telekegyezségei – töredék), végzések, kártalanítási kérelmek, kísérő levelek- meghivatkozott melléklet nélkül, fizetés emelések, büntetőper töredékek, irat-kivételi elismervények, részstatisztikák az ügyforgalomról, (heti). Váracs átadására von.vegyes irat 1059.MOL K-576 1880- szám nélkül Iratmásolatok és jegyzőkönyvek a váracsnak a Hadügyminiszter fennhatósága alóli kivételéről és a város tulajdonába adásáról. (26 old) A vár (váracs) 1686 óta a katonaság székhelye volt és közvetlenül Bécs alá tartozott. Szegedet érzékenyen érintette, hogy a belváros szívében, a legjobb helyen olyan létesítmény volt, amelyre semmi befolyással nem rendelkezett. Ezért kérték a város vezetői a királytól – 1879. március 17-i látogatásakor – hogy bocsássa rendelkezésükre a várat. A miniszterelnök levélben értesítette a Királyi Biztost, hogy a király Bécsben 1880.03.06-án úgy döntött, hogy a váracsot, mint laktanyaépületet Szeged város szabad rendelkezésére átadja. Helyette azonban a városnak ingyen át kell enged-
249
a Katonai Igazgatás részére, egy 24.000 négyszögöles telket és azon saját költségén fel kell építenie egy helyőrség számára alkalmas laktanyát, mint saját tulajdonát. Az erre alkalmas telek kiválasztása a hadügyi igazgatással közösen meg is történt. Így a váracs, mint ajándék, a Katonai Igazgatás tulajdonából a város tulajdonába került át. A birtokviszonyok megváltozását a nyilvántartásokon át is vezették. Árvavagyon megsemmisüléséről kimutatás 1060.MOLK-576
1880 április sz.nélk. (341-345 old-ig) Árvaházi adósokról kimutatás, akiknek házaik az árvíz során összedőlt és tartozásuk beszedése veszélyeztetve látszik (284 név) Gregersen G. szerződése 1061.MOLK-576 1880-388 A szerződés a sövényházi védtöltés első szakaszának kiépítésére vonatkozik. (415 m. hosszú) Melléklet: részletes építési feltételek Tervvázlat a sövényházi védtöltés I. szakaszának hosszszelvénye, keresztszelvény, helyszínrajz (pausz) 1880.01.24. Gregersen G. aláírásával. Jelzálog kimutatás 1062.MOLK-576
dátum és szám nélkül (466 old) Szeged város jelzálogos tartozásai az osztrák-magyar bank felé
Kimutatás 1063.MOLK-576 1880. július 24. (458 fólió sz. Kimutatás a könyöradományok állásáról, összesen: 2.209.068 Ft-ot tett ki. Összesített kárbecs érték 1064.MOL K-576 1880. májusn 6. sz.nélk.(471) A város különböző részeit ért kárbecslés összesített adatai. Két körút és két sugárút földfeltöltési munkáinak építési feltételeiről 1065. MOL K-576
1880. május 6. szám nélk. (472-479 ) A tárgyban megjelölt utak feltöltéséhez szükséges földmenynyiség oda szállítására és bedolgozására kiírt pályázati anyag építési feltételei. Sövényházi-Szegedi ármentesítő
250
társulat megalakulása 1066.MOL K-576 1880. okt. 4 sz. nélk.(636-648 old) Jegyzőkönyv a Percsova-szegedi Tisza Szabályozási Társulat felosztására és a Sövényház-Szegedi ármentesítő megalkotására. 1067.MOL K-576 dátum és szám nélkül (649-668 old) Tervezet a szegedi vízkárosultak osztályozására. A tervezet javításokkal tartalmazza azokat a szempontokat. amelyeket a könyöradományok szétosztásakor figyelembe akarnak venni. 670-677 old-ig Emlékirat a könyöradományok felosztásáról. Dátum szám és aláírás nélkül 684-726 old-ig további tervezetek Szerződés ifj.Pálmay István és ijf.Heszlényi József 1068.MOLK-576 1880-927, 928 Egyetemleges kötelezettséget vállal a két vállalkozó arra, hogy sövényházi töltésvonalon felállítandó 5 barakk építését megcsinálják. 1880. jan. 31. - 928 A fenti munka anyagszükségletének részletezése. Gregersen G. II. szerződése 1069.MOLK-576 1880-929 A szerződés a sövényházi töltésvonal Sövényházi és Szaporhegyi magaslat közti szakaszára vonatkozik. (A 4770-es szelvénytől az 5448-ig) 16.000 m3 föld felhordását igényelve. Görpálya építése, vázlatrajz, keresztszelvény, előméret, (pausz) Gregersen aláirása 1880. febr. 26. Vállalkozói díj kifizetése 1070.MOLK-576 1884-IV/1516 Hirsch Sebestyén és Mihály társvállalkozók számára a „Boldogasszony" sugárúton és a Gizella téren végzett kövezési munkákra 17410.- Ft kifizetését engedélyezik. Segítő Boldogasszony utcai telkek kisajátítására kifizetett összegek 1071.MOLK-576 1884-1556 A tulajdonosok nevének és hrsz. számok feltüntetésével a kisajátítási összegek felsorolása a jegyzőkönyvekben. Iratjegyzék 1072.MOLK-576 1884-(1584)szám nélkül Számvevőségi könyvekről és nyilvántartásról jegyzék. ===================================================================
251
252
