C +
7$ 8 $ 9 ':;8$08 ;3 8:3 7<;$ = >?@:A $' B> $ 7 $ D'8 :-'A07:E 7 $ 3 7 ;8F $
1. ZETOR TRACTORS – KNIHA OD ARTHURA NUTBEYHO Kniha p edstavuje první ilustrované d jiny Zetoru v anglickém jazyce. Na pozadí rozvoje eského strojírenství a jedné z nejznám jších eskoslovenských pr myslových skupin, Zbrojovka Brno, vypráví fascinující p íb h o tom, jak se brn nský výrobce zbraní prom nil po druhé sv tové válce ve výrobce traktor . Kniha v kostce popisuje vývoj modelových ad traktor Zetor od roku 1945 dále. Od tohoto roku bylo prodáno po celém sv t 1,2 milionu traktor , v etn licen ní výroby v Asii, na St edním východ a v Africe. „Myšlenka napsat tuto knihu se zrodila v srpnu 2007 na mezinárodním festivalu traktor – veterán v Panningenu v Nizozemsku. Na této akci se sešlo na 200 Zetor – veterán . Od dealer , sb ratel a fanoušk vzešla otázka, pro ješt nebyla napsána kniha o traktorech Zetor. A tak to vše za alo.“ Autorem knihy je Arthur Nutbey z Nizozemska, který d íve pracoval v oblasti mezinárodní marketingové komunikace. Je velkým fanouškem Zetoru. Další podrobnosti: Formát: pevná vazba, 21 x 28, 5 cm, 80 stran, ilustrované K dispozici v angli tin , francouzštin a holandštin . eská jazyková verze je plánováno na 2. pololetí roku 2010. Více informací najdete na www.zetorbook.com 2. ÚSP ŠNÝ ROK 2009 PRO ZETOR Ocen ní Zlatý klas pro exponát ze srpnové mezinárodní výstavy Zem živitelka v eských Bud jovicích – Proxima Power 105, a to v jedné z p ti sout žních kategorií, Mechanizace. Tato cena vyjad uje, že se traktor adí mezi špi kové výrobky v oblasti zem d lských stroj . Ocen ní Zlatý kosák pro modelovou adu traktor Proxima Power na srpnové mezinárodní výstav Agrokomplex ve slovenské Nit e. estné uznání v kategorii Stroj pro rostlinnou výrobu pro traktor Proxima Power 115. Toto ocen ní vzešlo z hodnocení odborné komise na veletrhu Agrosalon v Nit e. ! 3 4/
/ 5 5 666
"
#
$
%&
'
&
(
)
* +
,
./
+
0./
1& /
5+
2
+ &
Projekt vývojá traktor Zetor, 16-ti ventilový ty válcový motor, byl odbornou hodnotitelskou akademií uznán jako vít zný v kategorii Detailní konstrukce výrobk , stroj a za ízení. Stalo se tak v kv tnu na tradi ní technické konferenci uživatel návrhového CAD systému Pro/ENGINEER v Hrotovicích. První místo pro traktor Zetor a jeho idi e, Václava Milíka, na Mistrovství eské republiky v orb v Záb ehu na Morav . Sv tové mistrovství v orb ve slovinské Moravské Toplici pro nás znamenalo také velký úsp ch: eský mistr v orb , Milík se Zetorem, získal ve sv tové konkurenci výborné páté místo. Úsp šný kontrakt v Brazílii – více na http://www.zetor.cz/brnensky-zetor-slavi-nove-uspechy-vbrazilii Po ty registrovaných traktor v R za rok 2009, mezi kterými Zetor vede. V roce 2009 bylo v traktor
eské republice ve výkonové kategorii 45 - 74 kW zaregistrováno celkem 999
45-74 kW 2009 Ostatní 3%
Zetor 46%
V roce 2009 bylo v traktor
Carraro Case 1% Blarus Claas 5% 10% 2% Deutz Fahr 2% Fendt 1% John Deere 10% Landini Massey 2% Ferguson New Holland 2% YTO Same 9% 2% 5%
eské republice ve výkonové kategorii 75 - 90 kW zaregistrováno celkem 481
75-90 kW Case 2009 Deutz Fahr Claas Ostatní Belarus 5% 2% 2% 4%
Fendt 2% JCB 3%
2%
Zetor 36%
John Deere 13%
Valtra 7%
Same 1%
! 3 4/
/ 5 5 666
"
Lamborghini 3% Landini 1% Massey New Holland Ferguson 4% 15%
#
$
%&
'
(
&
)
* +
,
./
+
0./
1& /
5,
2
+ &
3. ZÁKAZNICKÝ DEN V ZETORU Dne 11.3.2010 se konal v letošním roce poprvé Zákaznický den. Celá akce byla pojata nejen jako p edvád cí, ale také jako prodejní. Mezi vybrané dealery a jejich zákazníky, kte í se akce zú astnili, pat ili firmy, které m ly za rok 2009 nejlepší prodejní výsledky: Agrozet eské Bud jovice, a.s., Václav Kubík, Mitrenga, a.s., N+N Košátky s.r.o., Zálesí a.s. a Farmtechnik, s.r.o.
Po zahájení, o které se postaral Ing. Jaroslav Gottwald, následovala prezentace produktové ady, malý návrat do historie traktor Zetor, exkurze do výroby a to vše s odborným výkladem Miloše Šubra, Ing. Bohdana Špi ky, a Jaromíra Rybniká e, zam stnanc spole nosti Zetor. Zpest ením akce byly sout žní disciplíny: jízdy zru nosti – slalom s náv sem, couvání s vle kou a skládání palet. Nejzru n jším idi m p edal ceny obchodní editel, Yaman Yalcin. Zákazník m byly p edstaveny traktory typových ad Proxima Power, Proxima Plus, p ipravovaná novinka Forterra 135, historické traktory a na eském trhu málo vídaný traktor Proxima 85 v provedení cabrio. I p es nep íze po así se Zákaznického dnu zú astnilo p es osmdesát zájemc o traktory Zetor. Akce m la p íznivý ohlas také díky p i in ní pracovník z obchodn -technického servisu a z odd lení kvality.
! 3 4/
/ 5 5 666
"
#
$
%&
'
&
(
)
* +
,
./
+
0./
1& /
C 5,
2
+ &
3. TECHAGRO 2010
VAŠE PODN TY Pokud Vás v poslední dob zaujala jakákoliv ZETOR aktualita a v tomto vydání jste ji nenašli, neváhejte a veškeré informace, které byste cht li sdílet v rámci ZETOR obchodní sít , zašlete do uzáv rkového data p íštího vydání, 8. ervna, na adresu
[email protected]. Budeme se snažit vyjít Vám vst íc, aby byla zajišt na maximální informovanost.
! 3 4/
/ 5 5 666
"
#
$
%&
'
&
(
)
* +
,
./
+
0./
1& /
+ 5,
2
+ &
! 3 4/
/ 5 5 666
"
#
$
%&
'
&
(
)
* +
,
./
+
0./
1& /
, 5,
2
+ &
