č. 2 vydáno dne 25.2.2010 Vydavatel Obec Bulovka, se sídlem Bulovka č.p.101, 464 01 Frýdlant, IČ 00262692. Místo vydání Bulovka č.p.101, 464 01 Frýdlant Vydáváno 1x měsíčně. Tel./fax: 482 343 006, 602 124 600 E-mail:
[email protected] , Web: http://www.obec-bulovka.cz
Ročník XVIII – povolení MK ČR E 11803 Sbor pro občanské záležitosti při Obecním úřadu v Bulovce přeje všem malým nebo velkým,kteří se narodili v měsíci ÚNORU vše nejlepší,hodně zdraví a spokojenosti a hezké prožití svého výročního dne.V tomto měsíci máme 75 jubilantů ve věku od 1 do 86 let.. Kulaté, půlkulaté nebo jen obyčejné narozeniny oslaví paní Papírníková Františka,Juklová Věra,Sudková Jaroslava,Špicarová Jiřina,Čepičková Klára,Karásková Vlasta,Klozová Anna,Fialová Květuše,Novotná Jitka,Kořínková Věra,Muchová Květoslava,Pavlová Brigita a Fiedlerová Milena.. Milé dámy,všem vám přejeme mnoho zdraví a spokojenosti do dalších let. Z mužského osazenstva naší obce oslaví své narozeniny pan Drahoňovský Břetislav(63),Fiala Jan(63), Čuri Dezider(59),Šak Vladimír(57)Živor Emil(55) a Bužo Josef(52).Pánové,přejeme vám vše nejlepší a hezké prožití vašeho slavnostního dne. Blahopřejeme i našim oslavencům z řad mladších spoluobčanů. Své narozeniny oslaví Živorová Sylvie,Macoun Jakub,Malár Viliam,Novotný Matěj,Berky Lukáš,Davidová Kateřina,Kastnerová Aneta,Kolesová Veronika,Piskáček Jan,Poláková Michaela,Bílý Pavel,Krága David,Krágová Kateřina,Řehák Jaroslav,Banyák Patrik,Bílý Petr,Bílková Anna,David Antonín,Krága Libor a Galajdová Patricie.I vám přejeme vše nejlepší do dalších let.
( pokud nechcete jména a věk svá nebo svých dětí zveřejňovat, oznamte to nejpozději do 10.dne kalendářního měsíce kanceláři obecního úřadu ). K 1.2.2010 mají naše obce celkem 880 občanů, z toho dospělých 686 a dětí 194.Počet nemovitostí v obci se nezměnil(D.Oldřiš 25, Bulovka 183 a Arnoltice 96), celkem 304 nemovitostí s č.p. nebo č.e.
(nepodepsané příspěvky a články vypracoval starosta obce)
I když je letošní rozpočet obce podstatně nižší, než v loňském roce, přesto jsme v něm vyčlenili několik málo“korun“ na nezbytné investiční akce, které musíme a chceme v letošním roce zrealizovat.Vyhlásili jsme výběrové řízení na dodavatele stavby“ rekonstrukce dvou bytových jednotek“ v č.,p.131 Arnoltice(bývalá škola).S konečnou platností budou oba byty v termínu do 31.září letošního roku hotovy.Přes tento termín nepůjdeme,prostě se akce musí udělat, i kdyby „na chleba“ nebylo. Oba byty byly již v minulosti přiděleny budoucím nájemníkům,takže v tomto směru není co řešit.K řešení je pouze obsazení „holobytu“ nájemníkem. K tomu je na úřední desce vyhlášeno výběrové řízení s poměrně striktními podmínkami.Určená výběrová komise
po prostudování přihlášek pak vypracuje zastupitelstvu obce pořadník z žadatelů o uzavření nájemní smlouvy na „holobyt“. Že nám ta letošní zima dává pořádně zabrat!!!Střídání počasí ...sníh,mráz-obleva-není zrovna to ,co bychom si přáli.Patrně jste zaregistrovali, že jsme zakoupili od našeho dodavatele NaN Košátky rozmetadlo, pro který hned paní Jínová od našeho Pepíčka našla příhodný název, a to „kyblíček“.I když rozmetadlo má obsah 500 kg náplní (zejména písek), tak jako kyblíček opravdu vypadá.Nejen to, jako dětský kyblíček se nám i zachovalo po krátké době.Ohnula se na něm jakási tyčka a podle vyjádření dodavatele se to občas stává.Opravu provedli velice rychle,takže materiál asi nic moc.Pepíček nám cesty sype a sype, však on to na jaře s dalšími vépepáky bude i uklízet!! Je pravda, že v letošním roce oproti minulosti se nám vyskytlo několik stížností na nekvalitní odhrnování sněhu u některých nemovitostí, zejména že odhrnutý sníh občas zůstal před bránou nebo brankou některých nemovitostí.To je i pravda, ale i přes tyto stížnosti jsem vůbec rád, že jsem nemusel vyhlašovat kalamitní stav, což na Dolní Oldřiši jeden den i hrozilo.Nakonec jsme kalamitu i za přispění silničářů zvládli. V zastupitelstvu obce jsme na základě žádosti znovu obnoveného Sboru dobrovolných hasičů v Arnolticích rozhodli o vyhlášení záměru na pronájem bývalé hasičárny arnoltickým hasičům. V březnu budeme o pronájmu rozhodovat s konečnou platností. Po důkladném vysvětlení zastupitelům jsme dále rozhodli o udělení mimořádné účelové dotace arnoltickým hasičům ve výši 13.000,-Kč na zhotovení slavnostního praporu.Za zmínku stojí fakt, že v loňském roce oslavili arnoltičtí hasiči 110 let od svého založení a tento údaj bude na praporu i uvedený. Podařilo se mi úspěšně dokončit vypracování žádosti v celkové výši 1.100 000,-Kč,o podporu ze Státního fondu životního prostředí ČR v rámci operačního programu Životní prostředí , a to na obnovu krajinných struktur-ošetření významných stromů a alejí na katastrálním území naší obce.V průběhu následujících pěti let s vkladem naší obce po 20.000,-Kč každý rok bychom měli celou akci realizovat.Za úspěch považuji skutečnost, že žádost byla SFŽP akceptována a postoupili jsme do dalšího kola.Snad budeme úspěšní a projekt dotáhneme do konce.Teď už záleží pouze na úřednících s ministerstva, jestli o naší žádosti rozhodnou kladně. Pokračuje nekonečný seriál,který jsem v minulosti nazval“Odpadky Arnoltice“.Jistě si vzpomenete, že společnost NISA RECYCLING s.r.o.Arnoltice měla ke své činnosti stanovenou od České inspekce životního prostředí mimo jiné jednu, podle mě základní podmínku, a to, že z Arnoltic měla do 31.12.2009 zpracovat nebo předat k využití odpady, které byly ve stavu zásob ke dni 1.1.2006.Připomenu, že se jedná o(dříve) nelegální odpad, dovezený do Arnoltic z Německa.Do uvedeného data mělo být pak “zlikvidováno“ cca 7.600 tun textilních odpadů, plastů a podle mě i dalšího bordelu.Podle informací, které mohu sdělit, byla z Arnoltic zlikvidována pouze nepatrná část a v Černousích-Vsi zůstaly po požáru tuny ohořelých odpadků.Ostatně, ke konci loňského roku nám v Arnolticích odpadky hořely 2x, vše bylo včas uhašeno.V současné době zahájila Česká inspekce životního prostředí s výše uvedenou firmou správní řízení ve věci uložení pokuty za správní delikty. Nechci být špatným prorokem,ale podle mého nám odpadky zůstanou na krku až natolik, že se jako obec budeme muset postarat o jejich legální likvidaci.
Teď něco málo k naší základní škole. Z pouhého vymalování počítačové třídy se nám stala akce „havárie“.K čemu že došlo? Při přípravných pracích na stropě bylo zjištěno, že strop je jaksi podivně prohnutý, a to o cca 6-7 cm a to stejně jako při havárii v obchodě v Arnolticích blahé paměti(tam nás oprava stála cca 650.000,.Kč).Při bližší prohlídce a provedené sondě bylo pak ale konstatováno, že strop (rákos s vrstvou omítky)nám pomalu ale jistě padá a elektrické rozvody jsou v“hliníku“ ,na což nám již nikdo nedá revizi.Takže po zvážení situace,do které jsem se jako zástupce zřizovatele dostal,co by nám hrozilo v případě nehody a s ohledem na možné nebezpečí z prodlení jsem rozhodl o celkové rekonstrukci této třídy.Nemohl jsem dělat, že nic nevidím nebo že problém zde není!!!.Takovou zodpovědnost na sebe vzít nemohu.O průběhu havarie jsem provedl fotodokumentaci. Proto jsme ve spolupráci s ředitelkou školy našli v rozpočtu školy(z naší dotace na rok 2010), dále v rezervě vyvařovny a za našeho drobného přispění z určené položky rozpočtu obce( cca 40.000,-Kč) částku 105.000,-Kč, za kterou je akce již skončena.Ve třídě jsou nové rozvody elektřiny a nové osvětlení, sádrokartonový strop se zateplením,nové štukové stěny a malba atd.Každý se můžete přesvědčit,v jakém že doslova krásném prostředí v této třídě se děti budou učit. To však není všechno!!!! V další třídě, kterou jsem vzhledem k její výmalbě nazval“zelená“ je situace ještě horší,strop je prohnutý o cca 15 cm,zářivky jsou za zenitem své životnosti a osvětlení třídy je jako v jeskyni.Takže po dohodě s ředitelkou školy budou děti z této třídy IHNED umístěny do nově zrekonstruované třídy a nám nastává další problém, co se „zelenou“ třídou dál?Podle vyjádření dodavatele stavby nebude částka za rekonstrukci této třídy až tak vysoká,ale stejně se bude pohybovat do 100.000,-Kč.Jen pro vysvětlenou,rekonstrukce osvětlení podle státních norem na jednu třídu je v částce 37.000,-Kč,strop kolem 40.000,-Kč(o tuto částku bude ponížena naše dotace škole) + nová výmalba.Pro představu,plocha stropu je cca 62 m2, což je rozloha patra rodinného domu.Takže opět zapracovala paní ředitelka a spolu se mnou našla další drobné rezervy,zejména pak uspořené peníze ze záloh na elektrickou energii v mateřské škole.Dosud zde byla měsíční záloha 20.000,-Kč,ale po odstěhování Malexu bude záloha asi v poloviční výši.Peníze na zálohy jsou čerpány z naší dotace,takže rekonstrukce bude možná bez nároku na navýšení dotace z obecního rozpočtu.Protože škola musí fungovat a není možno delší dobu držet provizorium, to je sestěhování dětí do jedné třídy,tak se rekonstrukce „zelené třídy“ bezodkladně zahájí, a to sejmutím celého stropu s následnou instalací nového stropu a osvětlení.O penězích za výmalbu budeme jednat. Na vysvětlenou k celému problému“stropů“ musím uvést, že podle pamětníků se rekonstrukce nebo opravy ve škole v takovém rozsahu snad nikdy nedělaly.Podle šetření na místě jsou stropy původní, rákosové ,kdy rákos je provázán drátky(bohužel zkorodovanými). To ještě není všechno!!! Máme ve škole v 1.patře další dvě třídy, které jsou v trochu lepším stavu a nebezpečí pádu omítky zde v současné době nehrozí..Podle mého nám však stejně nezbude nic jiného, než v rekonstrukci i nadále pokračovat, to však podle našich finančních možností.Uvidíme,jak se bude situace dále vyvíjet.
V tomto měsíci pravidelně upozorňujeme naše občany na poplatkovou povinnost vůči obci, vycházející z obecně závazných vyhlášek.Tak činíme i letos a upozorňujeme poplatníky, že nejpozději k datu 31.3.2010 musí být na rok 2010 uhrazeny všechny místní poplatky, npř. za psa, hrob,odpady a pozemky.Poplatník, který nebude mít poplatky uhrazeny v plné výši, stává se od 1.4.2010 NEPLATIČEM se všemi s tím spojenými důsledky.Připomínáme,že poplatková povinnost npř.„za odpady“ činí částku 500,-Kč/osobu/rok.Bližší podrobnosti k jednotlivým poplatkům vám sdělíme při osobním jednání na úřadě.
SPOZ při Obecním úřadu v Bulovce pořádá na společenské sále v Bulovce dne 13.3.2010 od 20.00 hod. do 02.00 hod. Zábavu k oslavě Mezinárodního dne žen. Přijďte se pobavit, na každém stole bude láhev vína a navíc malé překvapení.K tanci i poslechu hraje skupina J.V.S.-band. Jaroslav Dušek-předseda SPOZu.
Článek otištěn s laskavým svolením autora,pana Petra Krauseho z Frýdlantu. Tento článek, nebo jeho součásti, jsou duševním vlastnictvím autora a jejich šíření nebo publikování je bez jeho svolení zakázáno.
Výstava psích šampionů na Bulovce Člen Svazu kynologických spolků v ČSR sídlem v Duchcově - Spolek přátel čistokrevných psů na Bulovce pořádal v neděli, dne 16.července 1933, Výstavu psích šampionů s udílením osvědčení a čestných cen ve formě svazových medailí vítězům.
Výstava proběhla na pozemcích autodopravce Franze Blumricha. Sudími na výstavě byli Anton Schönpflug z Duchcova pro kategorii německých ovčáků a pro ostatní vystavovaná plemena jím byl Eduard Dietzel z Chomutova. Průběh výstavy byl následující: Už v sobotu 15.července ve večerních hodinách proběhlo neformální, uvolněné setkání, pozdravení a uvítání všech vystavujících a rozhodčích v zasedací místnosti spolku. V neděli od 7 do 8.30 hodin ráno byl otevřen areál výstaviště. Přesně v 9 hodin začíná velkolepým otevřením výstava a hodnocení vystavovaných psů. Ve 14 hodin dochází k předvádění služebních psů, v 17 hodin pak k předávání ocenění a výstava končí. Jména vítězů ani poražených bohužel nejsou známa. Od 20 hodin se na sále u hostinského a řezníka Engelberta Effenbergera konala taneční zábava na počest vítězů. Vstupné bylo pro ženy 3 Kč a pro muže 4 Kč včetně DPH.
Z materiálů Městského muza Frýdlant volně P.Krause, ve Frýdlantě dne 21.01.2010
OBEC BULOVKA Bulovka čp. 101 464 01 Frýdlant IČO: 262692 Č.j.: 43/2010 Zastupitelstvo obce Bulovka se na svém zasedání dne 27.1.20108.-35.-537/OZ usneslo vyhlásit Výběrové řízení na dodavatele akce „ Rekonstrukce dvou bytových jednotek v objektu č.p.131 Arnoltice “.
Charakteristika objektu a záměr : Záměrem obce je uzavřít smlouvu o dílo s dodavatelem , který podle zpracovaného projektu provede rekonstrukci dvou bytových jednotek v domě č.p.131 Arnoltice v majetku obce s tím, že zhotoví také páteřní vedení kanalizace podlahou v bytech s vyústěním vně objektu. Prohlídka objektu je možná kdykoliv od pondělí do pátku s telefonickým avizem na tel.č. 482343006, projektová dokumentace na rekonstrukci je připravena k předání.
Přihlášky : V přihlášce(v zapečetěné obálce s nápisem“AKCE 131“) uveďte jméno, příjmení,adresu,IČ a nabídnutou cenu včetně DPH . Termín dodání celého díla nejpozději k 31.9.2010. Přihlášku zašlete nejpozději do 15.4.2010 na adresu : Obec Bulovka,Bulovka č.p.101, 464 01 Frýdlant
Vyhlašovatel si vyhrazuje právo některé nebo všechny přihlášky zrušit nebo odmítnout. Rozhodující kriterium výběru je nejnižší cena nabídky. Veškeré dotazy na telefonu č. 482 34 30 06 Místo a datum vyhlášení : V Bulovce dne 17.2.2010 JUDr.Petr Dušek v.r starosta
CK TURION pořádá jako každoročně autobusový zájezd do Itálie,který v naší obci s odjezdem od obecního úřadu organizuje pan Bartonička(telefon 606528538) a paní Hamanová(telefon 721686398),na které se můžete obrátit s žádostí o další informace, případně se na zájezd již teď přihlásit.Při posledním odjezdu byl autobus plný, tak neváhejte. Cena za 1.týden......3.080,-Kč Cena za 2.týdny.......5.490,-Kč Odjezd 21.5.2010 – pátek
MUDr.Holečková oznamuje změnu ordinačních hodin v Arnolticích tak, že 2.čtvrtek v měsíci je ordinace pouze do 15.00 hodin.(dosud to byl 1.čtvrtek v měsíci.)
Finanční úřad ve Frýdlantě oznamuje rozšíření úředních hodin pro podání daňového přiznání k dani z příjmů za rok 2009. Nad rámec usnesení vlády ČR č.595/1995 o jednotných úředních dnech a hodinách, stanovených vždy na pondělí a středu od 8.00 do 17.00, bude mít Finanční úřad ve Frýdlantě stanoveny úřední hodiny takto: od 22.3. do 31.3.2010 budou úřední hodiny každý den : 8.00 – 18.00 Úřední hodiny v pokladně : Pondělí a středa :
8.00 -11.30
12.30 – 18.00
Úterý, čtvrtek a pátek :
8.00 -11.30
12.30 – 17.00
Související upozornění: Dne 22.3. od 8:00 do 17:00 budou pracovníci finančního úřadu k dispozici v prostorách MěÚ v Novém Městě pod Smrkem, kde bude možné vyzvednout patřičné formuláře, složenky pro úhradu daně a případně daňové přiznání odevzdat. Daňové přiznání lze zaslat také poštou, kde doporučujeme použít formu doporučené zásilky. Daň lze kromě pokladny finančního úřadu zaplatit bezhotovostně převodem z bankovního účtu a také daňovou či běžnou peněžní složenkou na poštách. Tiskopisy daňových přiznání obdržíte na kterémkoli finančním úřadě v ČR a nebo jsou ke stažení na stránkách ministerstva financí ČR: www.mfcr.cz Doporučujeme využít interaktivního formuláře na stránkách české daňové správy : http://cds.mfcr.cz → Daňové tiskopisy Číslo účtu pro daň z příjmů a) fyzických osob 721-37626461/0710 k.s. 1148 v.s. rodné číslo b) právnických osob 7704-37626461/0710 k.s. 1148 v.s. IČO V případě platby složenkou je k.s.1149
Kontaktní informace Adresa: Finanční úřad ve Frýdlantě, Komenského nábřeží 680, 464 01 Frýdlant Telefon: 482 363 303 Fax:
482 363 364
E-mail:
[email protected] ing. Dagmar Hronová ředitelka
Dne 23.1.2010 proběhla v bulovské hasičárně výroční valná hromada, na které byl zvolen výbor SDH Bulovka na období dalších pěti let.Pro informaci našich občanů uvádím Zprávu o činnosti SDH Bulovka za rok 2009
Ke dni 23.1.2010 má Sbor dobrovolných hasičů Bulovka celkem 45 členů, a to 25 mužů a 20 žen. V roce 2009 byli hasiči celkem u šesti požárů a u hlídky při vichřici která se přehnala přes naše území.Čtyři požáry byly na území Arnoltic, kde dvakrát hořely odpady ve společnosti NISA RECYCLING s.r.o. Arnoltice , dále hořela chalupa pana Teplého, která sousedila s cihelnou a dalším požárem byla louka u bývalé školy v Arnolticích. Na bulovském Štemberku zcela shořel balík sena v nebezpečné blízkosti lesa.Mimo naše katastrální území hořelo u rybníka v Krásném Lese, kde neznámý pachatel zapálil pneumatiky.Tady nás omylem zvedli místo krásnoleských hasičů , kterým to bylo velice líto, že hoří u nich a k požáru jede Bulovka..Chtěla bych všem zúčastněným kteří se podíleli na likvidaci u těchto požárů velice poděkovat za snahu a ochotu. To je vše k zásahům. Rekapitulace soutěží : Jak asi víte, v loňském roce se ženy zaměřily na soutěže Jizerské ligy, kde je oproti soutěžím, které doposud jezdily, potřeba hodně dobrých časů na umístění na stupíncích .Sama musím zhodnotit to,že sice v Jizerské lize se ženy neumístily na bedně, ale s časem se obrovsky zlepšily.Když porovnám soutěž v Bulovce,kde sice získaly první místo s časem 43.84 s dosud rekordním časem 21.64 sec, dosaženým v Raspenavy se ziskem 7 místa,tak to je ohromný pokrok a opravdu vynikající výsledek. Teď ke krátké rekapitulaci - ženy se v roce 2009 zúčastnily celkem patnácti soutěží a povedlo se jim dovést do jejich sbírky dalších sedm pohárů, jednu stříbrnou medaili, kterou získala Šnoblová Š. a jednu bronzovou medaili ,kterou získala ‚Štrosnerová J., obě za účast v překážkovém běhu v Kunraticích. Muži se v roce 2009 zúčastnili třech soutěží ,kdy v Bulovce kde dosáhli třetího místa, v Arnolticích se umístili na čtvrtém místě a v Novém Městě pod Smrkem se umístili také na čtvrtém místě. V dubnu byl zajištěn požární dohled nad ohni v rámci „oslav čarodějnic“.Hasičská jednotka projížděla jak Bulovkou , tak Dolní Oldřiši a Arnolticemi.Mohu konstatovat,že vše probíhalo v poklidu. Další aktivitou hasičů bylo pořádání dětského dne společně s TJ Sokolem Bulovka a v průběhu roku jsme dělali požární dohled při pořádání celkem jedenácti místních zábav .
Kolesová Jana starostka SDH