印華百家姓協會會訊第三期 1

印華百家姓協會會訊第三期

1

Pengantar Redaksi 刊首语

P

SMTI memasuki usia ke-16 sejak dideklarasikan tgl 28 September 1998. PSMTI adalah ORMAS Tionghoa pertama yang berdiri sejak era reformasi dan saat ini bercabang di 29 provinsi. Tanggal 30 Oktober 2014- 1 November 2014, PSMTI menyelenggarakan “Rapat Kerja Nasional ke-13 PSMTI” di Jakarta. Semoga RAKERNAS XIII PSMTI menghasilkan keputusan yang dapat menjadi pedoman dan arahan bagi jajaran pengurus PSMTI diseluruh Indonesia. Menyimak 2 bulan terakhir peta perpolitikan Nasional sedang gonjang-ganjing, DPR terbagi menjadi 2 Kelompok besar yaitu “Koalisi Merah Putih” dan “Koalisi Indonesia Hebat”, kondisi tersebut menjadi pembicaraan hangat dimasyarakat termasuk interaksi dimedia sosial :Twitter, Facebook, Youtube, Internet, sampai Presiden SBY pun menjadi repot karenanya, ujung-ujungnya dibuatlah Perppu untuk menetralisir “gaduh politik” tersebut. Edisi ini menampilkan profil Kepala Daerah alias Gubernur produk “Pilkada dipilih langsung oleh rakyat” yang kontroversial yaitu Ir. Basuki Tjahaya Purnama, Msc atau 钟万学 Zhong Wanxue yang popular dipanggil Ahok. Edisi ini juga meliput wawancara dengan Brigjen TNI (Purn) Tedy Jusuf, Mantan Ketua Umum PSMTI yang pertama (1998-2009) dan juga adalah salah satu pendiri PSMTI. Liputan kegiatan PSMTI pusat dan daerah dapat anda baca dalam konten buletin ini. Selamat membaca. Hanadi Santosa Pemimpin Umum Redaksi

印

華百家姓協會自 1998 年成立以來 , 經過十六個年頭 , 至今已在全國 29 個省設立分會。今年十月卅日 , 印華百家姓協會中央理事會召開全國第 13 次工作會議。希望能產生出對本會具有意義的決策。回顧近兩個月本國政局 , 人協動盪分成兩個陣營 , 即「紅白聯盟」和「印尼偉大聯盟」, 致使新聞媒體鬧得沸沸揚揚 , 導致蘇西洛總統趕忙發出總統訓令來緩和政局。本期會訊介紹雅加達特區省長鍾萬學 , 他是人民直選的領袖之一。另有人物專訪印華百家姓前總主席熊德怡。還有其他許多值得讀者盡情閱讀。社長 : 徐振漢

2

Buletin PSMTI Edisi ke-3

Buletin PSMTI 印華百家姓協會會訊 Untuk Kalangan Sendiri - 非賣品

Edisi OKTOBER Tahun 2014

Penanggung Jawab 總負責 : David Herman Jaya 林萬金 Penasehat 顧問 : Drs. Hartono 李伯巧 Teguh Prayitno, SH. 甘慶裕 Riboeth TS Masli 李櫃涇 Pemimpin Umum 社长 : Hanadi Santosa 徐振漢 Wakil Pemimpin Umum 副社長 : William Tjoegiarto 周維樑 Redaktur Pelaksana 执行编辑 : Ir. Nortjahyo Wonokusumo 林開耀 Redaksi 編委 : Tirtahadi Sendjaja 楊健昌 Lusijanah 張月英 Pemimpin Usaha 總務 : L. Prayogo 吳發林 Design Grafis 設計 : Intan Printing Fotografer 攝影 : Lim Sjin Phen 楊勝鵬 Toto Sugiharto 陳瑞豐 Keuangan 財政 : Silviaty Deviani 蔡妙娘 Sekretaris 秘書 : Cendy 詹明詰 Sirkulasi 發行 : Sekretariat PSMTI 印華百家姓協會秘書處 Penerbit 出版 : Pengurus Pusat PSMTI Bidang Humas dan Media 印華百家姓協會中央理事會

Paguyuban Sosial Marga Tionghoa Indonesia Komplek Puri Delta Mas Blok H8-9 Jl. Bandengan Selatan No. 43, Jakarta 14450 Indonesia Telp. : +6221-66692481 Fax. : +6221-66692374 E-mail : sekretariat @psmti.org Website : www.psmti.org


3

contents 目錄

17 Mengenal Lebih Dekat Gubernur DKI Jakarta Raya Bang Ahok 20 Brigjen (Pur) Tedy Jusuf, Pendiri PSMTI : “Ayo, Kita Tunjukkan Kepedulian Terhadap Negeri Ini” 24 Pelantikan Anggota DPR Dan DPD Inilah Tokoh Tionghoa Yang Duduk Di Kursi Legislatif 27 PSMTI Dan Talitha Care Gelar Seminar Kesehatan 29 Ketua Umum PSMTI Hadiri Pelantikan Dewan Pengurus PSMTI Yogyakarta 31 Ketua Umum PSMTI Hadiri Pelantikan Dewan Pengurus PSMTI Lampung 33 PSMTI DKI, Gabungan Alumni Eks Sekolah Tionghoa Dan Living World Sukses Gelar Donor Darah 35 Kegiatan Koko Cici Jakarta 39 Marga-Marga Jakarta Mengadakan Acara Peringatan Leluhur Qiuci 2014 42 PSMTI DKI Jakarta Selenggarakan Perayaan Bulan Purnama 44 印华百家姓雅分会庆中秋暨第一届第三次银会聚餐联欢与 Bukopin 银行合作正式发行信用卡 45 印华百家姓总会妇女部率雅京 30 多名孤儿参观 TMII 印尼华人文化公园 46 Pengguntingan Pita Museum Hakka Indonesia 50 Executive Vice President Of Coea Qiu Yuanping Kunjungi PSMTI 52 Xin Ya College Gelar Acara Lepas Dan Sambut Mahasiswa 53 Kegiatan Daerah

4


6 专题报道 Laporan Utama

FORDEKA Sukses Gelar Acara Tatap Muka Dengan Capres Jokowi

10 专题报道 Laporan Utama

Upacara Kenaikan Bendera 17 Agustus 2014

48 新聞傳播 Liputan Kegiatan

26 新聞傳播 Liputan Kegiatan

Museum Hakka Indonesia Diresmikan Oleh Presiden RI Susilo Bambang Yudhoyono

Empat Legislator Tionghoa Siap Perjuangkan Aspirasi Rakyat Jakarta

Selamat Atas Pelantikan

Ir. H. Joko Widodo

Drs. H. M. Jusuf Kalla

sebagai Presiden & Wakil Presiden Republik Indonesia periode 2014-2019 20 Oktober 2014

Segenap Keluarga Besar

Paguyuban Sosial Marga Tionghoa Indonesia

专题报道 Laporan Utama

Joko Widodo saat menyampaikan visi dan misi, didampingi Tjahjo Kumolo, Hartono, Tenggono Chuandra, Idajani Oesman, dan lain-lain. 候任總統佐科威闡述未來的使命和願景。民族民主論壇主席李伯巧等在講台上陪同。

FORDEKA SUKSES GELAR ACARA

TATAP MUKA DENGAN CAPRES JOKOWI

F

ordeka (Forum Demokrasi Kebangsaan) sukses menggelar acara Tatap Muka dengan Capres RI, Ir Joko Widodo, yang berlangsung di Grand Ballroom, Seasons City Mall, lt 4, Jl Latumenten, Jakarta Barat, Senin (30/6) mulai pukul 19.00 WIB. Acara tatap muka itu mengangkat tema “NKRI Butuh Presiden yang Demokratis, Merakyat, Pluralis, Bersih, Jujur dan Tegas”. Ribuan warga masyarakat memenuhi area ballroom. Mereka dengan setia menunggu kehadiran Jokowi yang baru tiba pukul 22.00an. Hal itu disebabkan, capres nomor urut 2 ini, harus mengikuti serangkaian acara di sejumlah wilayah di Jakarta dan sekitarnya. Di depan para hadirin, Jokowi kembali menyampaikan visi dan misi. Antara lain mengenai kebhinekaan, perizinan investasi, keamanan dan kenyamanan dalam kehidupan 6


Jokowi : Sudah bukan saatnya lagi membicarakan latar belakang seseorang untuk mengambil peran dalam kehidupan berbangsa dan bernegara. berbangsa dan bernegara. Jokowi menegaskan bahwa sudah bukan saatnya lagi membicarakan latar belakang seseorang untuk mengambil peran dalam kehidupan berbangsa dan bernegara. “Saat jelang pilgub DKI lalu, saya memilih Pak Basuki Tjahaja Purnama sebagai cawagub. Saya ingin tau, sejauh mana pemahaman tentang kebhinekaan di Jakarta ini. Dan ternyata, luar biasa, warga Jakarta sudah sangat dewasa dalam menentukan pilihan, sehingga pasangan Jokowi-Ahok menang,”

Ketua Panitia Ardy Susanto 籌委會主席黃富灝

Ketua Fordeka Drs. Hartono 印尼民族民主論壇主席李伯巧

Dahlan Iskan

Sidarto Danusubroto

Tjahjo Kumolo

Sutiyoso

Luhut Panjaitan

Budiman Sudjatmiko

ujarnya. Selain itu dia juga membicarakan tentang protes warga menyangkut penetapan Lurah Susan di Lenteng Agung Jakarta. “Tiga kali pendemo datang ke saya, menolak Lurah Susan. Tetapi saya katakan: Tidak! Itu adalah wewenang Gubernur DKI. Saat keempat kalinya pendemo datang lagi, saya dengan tegas mengatakan: Tidakkkk! Setelah itu, tidak ada demo lagi. Saya juga tegas loh…, biar badan saya kurus, tetapi saya tegas,” ujar Jokowi yang disambut tertawa para hadirin. Hal lain yang juga disampaikan Jokowi adalah menyangkut perizinan usaha. Dia menggaris bawahi, jika dirinya bersama Jusuf Kalla dipilih memimpin Indonesia, akan memberikan kemudahan serta kelancaran bagi pengusaha yang mengajukan izin investasi, termasuk melalui sistem

online. Jokowi juga berbicara tentang keamanan dan kenyamanan kehidupan berbangsa dan bernegara. Dia berjanji akan memperhatikan kesejahteraan TNI dan Polri. Selain itu menambah pembangunan infrastruktur dalam bidang kelistrikan, sehingga tidak mengganggu jalannya roda usaha. S e b e l u m ke d a t a n g a n J o ko w i , sejumlah tokoh juga menyampaikan pidato. Antara lain Ketua MPR RI Sidarto Danusubroto, Menteri BUMN Dahlan Iskan, Tjahyo Kumolo, Jenderal (TNI) Luhut Panjaitan, Letjen TNI (pur) Sutiyoso, Mooryati Soedibyo, Christianto Wibisono, Budiman Sudjatmiko dan Ruhut Sitompul. Mereka menyampaikan alasan mengapa memilih Jokowi. Hampir senada mereka mengatakan, Jokowi-JK

Mooryati Soedibyo

Christianto Wibisono


7

Duduk dari kiri : Sugeng Prananto, Hartono. David Herman Jaya, The Ning King, Teguh Prayitno, Luhut Panjaitan, dll.

Luhut Pandjaitan bersama Anggota DPD RI Bahar Buasan, Bunardi Limanto dan tokoh lainnya. 8


merupakan pasangan serasi dan bisa saling mengisi untuk kepentingan bangsa, negara dan rakyat Indonesia. Jokowi dan JK juga memiliki pengalaman di pemerintahan. Jokowi memiliki karakter yang demokratis, merakyat, pluralis, bersih, jujur dan tegas. Hal itu sudah terlihat saat memimpin Kota Solo dan Provinsi DKI Jakarta. Sementara itu di awal acara, Ketua Panitia Ardy Susanto, menjelaskan acara tatap muka ini bertujuan agar masyarakat mengenal lebih dekat pasangan capres/ cawapres dengan visi dan misinya, untuk memimpin bangsa Indonesia lima tahun ke depan. Ketua Umum Fordeka, Drs Hartono, menjelaskan bahwa forum yang dipimpinnya mempunyai fungsi untuk memberik a n p e n c e r a h a n ke pa d a m a s y a r a k a t terhadap berbagai hal yang berkaitan dengan kebangsaan. Salah satunya adalah menghadirkan capres untuk berdialog

Warga masyarakat dengan “Salam 2 Jari” menghadiri acara temu muka dengan Capres Jokowi yang digelar Fordeka, Senin (30/6) malam.

Duduk dari kiri: Hendrawan Supratikno, Daniel Djohan, Darmadi Durianto, Ichsan Prasetyo, Handjaya. Berdiri dari kiri : Sutjiadi Lukas, Hartono, Rudi Rusdiah, David Herman Jaya, Idajani Oesman.

dengan masyarakat. “Acara ini bertujuan, agar masyarakat mengetahui dengan baik dan benar, apa visi dan misi capres. Dengan demikian, dalam mencoblos nanti, mereka mempunyai pilihan yang tepat sesuai hati nurani, tanpa diintimidasi oleh pihak mana pun,” ujar Hartono. Fordeka juga siap menggelar acara temu muka dengan pasangan nomor urut satu: Prabowo Subian-

to-Hatta Rajasa. “Kami sudah ajukan permohonan dan hingga kini kami menanti jawaban dari kubu Pak Prabowo-Hatta,” ujar Hartono. Lebih jauh Hartono menjelaskan, Fordeka sudah sering melakukan acara temu muka dengan para calon pemimpin dengan masyarakat. Sebut saja, saat menjelang pilgub DKI beberapa waktu lalu, dengan menghadirkan pasangan cagub/cawagub yang berkompetisi. [vit]


9

专题报道 Laporan Utama

PSMTI LAKSANAKAN UPACARA KEMERDEKAAN HUT RI KE-69

P

aguyuban Sosial Marga Tionghoa Indonesia (PSMTI), Minggu (17/8) menggelar Upacara Kemerdekaan Republik Indonesia ke-69. Bertempat di Taman Budaya Tionghoa Indonesia (TBTI), yang berada di kawasan Taman Mini Indonesia Indah, Jakarta Timur, upacara tersebut berlangsung khidmat dengan dipimpin langsung Ketua Umum PSMTI David Herman Jaya sebagai Inspektur Upacara. Dalam pidatonya, David Herman Jaya menegaskan setelah Indonesia merdeka, kini saatnya masyarakat Tionghoa meneruskan perjuangan untuk berintegrasi menjadi warga negara Indonesia yang berwawasan kebangsaan, memandang keberadaan jatidirinya sebagai suatu bangsa dan bertingkah laku sesuai falsafah hidup bangsa Indonesia. "Selain itu, kita harus juga turut berjuang untuk kemerdekaan yang saat ini sedang berproses yaitu

10


memerangi kemiskinan dan kebodohan. Terus memperjuangkan agar pengakuan pencabutan instruksi presiden No.14 tahun 1967 tentang agama dan kepercayaan dan adat istiadat China, penghentian penggunaan istilah pribumi dan non pribumi, hari raya Imlek sebagai hari libur nasional, penghapusan diskriminasi ras dan etnis disusul dengan perlakuan kesetaraan lainnya,"katanya. Ia memaparkan, masyarakat Tionghoa adalah bagian dari Bangsa Indonesia. Inilah tanah air kita. Inilah negara kita. Inilah bangsa kita. Indonesia bersama PSMTI jangan ragu berkiprah untuk bangsa ini. Jangan enggan memikirkan kemajuan bagi negara ini dan jangan lelah untuk menanamkan kebaikan di tanah air ini. "Tuluskan pengabdian, murnikan motivasi beranikan diri menghadapi tantangan seperti Liem Koen

Foto bersama pada Upacara Kenaikan Bendera Merah Putih di TBTI-TMII 17 Agustus 2014

Barongsai meramaikan upacara

Ketua PSMTI DKI Untung Chandra beserta Pengurus lainnya hadir pada upacara 17 agustus 2014

Hian salah satu founding fathers NKRI sehubungan dengan partisipasinya dalam BPUPKI seperti Ko Siok Hie pengacara yang giat melakukan berbagai aktivitas pro Republik dengan menyelamatkan banyak jiwa dari hukuman belanda secara cuma-cuma,"paparnya. Masyarakat Tionghoa juga harus bisa berperan serta dalam membangun NKRI seperti yang dilakukan Sim Ki Ay, dokter yang menjadi salah seorang penas-

ehat delegasi Republik Indonesia dalam Konferensi Meja Bundar dan pejuang Tionghoa yang lainnnya. "Marilah kita menjadi pejuang bangsa. Merdeka Indonesia, Merdeka Bangsaku,"tegasnya. Sementara itu, usai melaksanakan upacara peringatan HUT RI ke – 69, PSMTI juga meresmikan patung pahlawan nasional Laksamana Muda TNI, John Lie Jahja Daniel Dharma. [wid] 印華百家姓協會會訊第三期

11

12

Ketua PSMTI Pusat David Herman Jaya 林萬金 dan Ibu (ke 4 & ke 2 dari kiri), Justina Kasman 楊秀珍 , The Nin King 鄭年錦 , Hartono 李伯巧 , Kang Sindhunata 江安瀾 , Tedy Jusuf 熊德怡 , Untung Chandra 陳社棟 , Sudjito Kusumo 許三七

Ketua PSMTI Pusat David Herman Jaya (ke-6 dari kiri) Aswen Utomo 楊新晟 ,Wong Eddy 黃秉西 , William 周維橾 , Untung Chandra 陳社棟 , Tjhin Kaka 陳嘉佳 , Sudijanto 陳國財 , Sim Arfin 沈富賢

Iwan Mahatirta 李世鐮 , The Nin King 鄭年錦 , berjabat tangan dengan David Herman Jaya 林萬金

Dari kiri : The Nin King 鄭年錦 , Hartono 李伯巧 , Pandji Wicaksana 潘萬鑫 , Kang Gunadhisindunata 江安瀾 , Rahmat 洪明輝 , David Herman Jaya 林萬金 , Djoko Susilo 羅秉光 , Sudjito 許三七 ,Wong Eddy 黃秉西



13

人物介紹 Profil Tokoh

MENGENAL LEBIH DEKAT PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA KE-7 PERIODE 2014 - 2019

Ir. H Joko Widodo

bangan industri kecil di kota Solo. Jokowi juga pernah menjabat sebagai Ketua Asosiasi Permebelan dan Industri Kerajinan Indonesia Surakarta Tahun 2002-2007.

Perjalanan Karier Keadaan ekonomi orang tua yang tidak begitu baik membuat Jokowi sejak kecil terpaksa ikut berdagang mengojek payung, kuli panggul, yang hasilnya untuk keperluan sekolah dan keperluan sendiri. Tempat tinggalnya pun pernah mengalami penggusuran-penggusuran sehingga semua ini mempengaruhi jiwa dan kepemimpinan beliau yang kelak berpengaruh dalam cara mempimpin secara kerakyatan kota Surakarta dan ibukota DKI Jakarta. Dia juga seorang yang berjiwa entrepreneur antara lain pernah mendirikan koperasi pengem14


Karier Politik Karier politik diawali ketika ia lulus setelah mendapat gelar sarjana dari UGM, dia yang berprofesi sebagai pedagang mulai ikut memberanikan diri atas dorongan orang tua dan kawan-kawan terjun dalam partai politik PDIP Perjuangan dan berhasil dipilih langsung oleh rakyat selama 2 periode menjabat sebagai Walikota Surakarta, Jawa Tengah. Bahkan pada periode Pilkada ke-2 tahun 2010 dia mendapat suara 90,05% suatu angka yang sangat fantastis sekali. Keberhasilan Jokowi sebagai walikota Surakarta diantaranya a d a l a h : B r a n d i n g ko t a s o l o dengan slogan “Solo the spirit of Java”, merelokasi PKL termasuk pedagang barang bekas tanpa menimbulkan gejolak sosial apapun. Dibuka taman-taman baru . Tahun 2006 ia berhasil menjadikan Surakarta sebagai salah satu kota-kota warisan dunia ser ta menjadi tuan rumah dari konferesi organisasi tersebut, oktober 2008.

Biodata : Nama : Ir. H Joko Widodo Tempat / Tgl lahir : Surakarta, Jawa Tengah, 21 Juni 1961 Ayah : Noto Mihardjo Ibu : Sujiami Notomihardjo Istri : Iriana Widodo Anak : Gibran Rakabuming Raka Kahiyang Ayu Kaesang Pangarep Pendidikan : •SD-SMA NEGERI 1 SURAKARTA •SARJANA FAKULTAS KEHUTANAN UGM LULUS TAHUN 1985

Jokowi juga berhasil merenovasi 34 pasar dan membangun pasar baru di tujuh lokasi. Pendapatan pasar dari Rp.7,8 milyar meningkat menjadi Rp.19,2 milyar. Solo memperoleh prestasi sebagai kota dengan tata ruang terbaik ke -2 di Indonesia. Kota Pro–investasi dari Badan Penanaman Modal daerah Jawa Tengah. Sanitasi dan Penataan Permukiman Kumuh dari Departemen Pekerjaan Umum. Gaya kepemimpinan jokowi yang persuasif seperti blusukan, dialog-dialog dengan warga Solo yang hendak dipindahkan ke lokasi lain. Kesabaran persuasif dialognya

Sebagian masyarakat komunitas Tionghoa yang hadir pada Acara tatap muka dan silaturahmi Capres Ir. Joko Widodo dengan Fordeka dan PSMTI tanggal 30 Juni 2014 di Ballroom Season City Jakarta

menunjukkan sikap kerakyatan, toleransi, pengharagaan terhadap rakyat kecil. Penghargaan yang diperoleh antara lain: 1. Joko Widodo terpilih menjadi salah satu dari “10 Tokoh 2008″ 2. Menjadi walikota terbaik tahun 2009 3. Pak Joko Widodo jg meraih penghargaan Bung Hatta Award, atas kepemimpinan dan kinerja beliau selama membangun dan memimpin kota Solo. 4. Universitas Sebelas Maret Surakarta (UNS) Award Hasil karyanya sebagai Gubernur Jakarta Raya Dalam pilkada DKI Jakarta, Jokowi yang diusung oleh partai PDI Perjuangan berpasangan dengan Ir. Basuki Tjahaja Purnama yang diusung par tai Gerindra sebagai Cagub dan Cawagub DKI Jakarta periode 2012-2017 setelah mengalami pemilihan 2 putaran, telah memenangkan dari lawan-

nya yaitu Cagub Fauzi Bowo dan Cawagub Nachrowi Ramli. Setelah kemenangan tersebut langsung menerima ucapan selamat oleh mantan lawannya yaitu Fauzi Bowo. Kemenangan Jokowi sebagai Gubernur DKI disebabk a n a n t a r a l a i n k a re n a t r a c k recordnya yang bersih, jujur dan mau melayani masyarakat serta mau mendengarkan suara rakyat disamping program program yang mensejahterakan rakyat Jakarta. Selama 2 tahun kepemimpinan Jokowi sebagai Gubernur Jakarta dengan gayanya yang suka blusukan, moralitas yang tinggi, kerja keras, dan penegakan disiplin dan menjunjung pluralisme dalam waktu dekat dia berhasil dengan program programnya: 1. Kartu Jakarta pintar dan kar tu Jakar ta sehat langsung diberlakukan untuk seluruh warga DKI. 2. Waduk pluit yang tidak tersentuh selama puluhan tahun disulap menjadi waduk yang benar-benar berfungi dan taman

yang indah. 3. Pedagang kaki lima di Tanah Abang berhasil di pindahkan tanpa menimbulkan gejolak social. 4. Dibangun rumah susun untuk warga yang tergususr dari pinggir kali. 5. APBD berhasil ditingkatkan dari tahun 2013 sebesar 50 Trilyun sehingga APBN 2015 berkisar 90 Trilyun. Semua pelayanan publik ditingkatkan menjadi pelayanan satu pintu terpadu. Dengan memberikan reward dan punishment pada Para PNS yang berjasa dan yang salah. 6. Keberhasilan jokowi dan ahok dikarenakan didukung sepenuhnya oleh warga Jakarta yang telah melihat buktinya bahwa dia merupakan pemimpin yang berjiwa kerakyatan, berorientasi ke rakyat, mendengarkan suara rakyat, transparent, jujur tanpa korupsi. 7. Semua ini setelah dia menjadi Presiden akan menjadi warisan Bagi Gubernur yang baru yaitu Ahok supaya dapat 印華百家姓協會會訊第三期

15

Sambutan Capres Ir. Joko Widodo pada Acara tatap muka dan silaturahmi dengan Fordeka dan PSMTI tanggal 30 Juni 2014 di Ballroom Season City Jakarta. Nomor 3 dari kiri Ketua Umum PSMTI Bpk. David Herman Jaya, Nomor 5 dari Kiri Ketua Umum Fordeka Bpk. Drs. Hartono, Nomor 3 dari Kanan Bpk. Ir. Joko Widodo, Nomor 2 dari kanan Sekjen PDI-P Bpk. Tjahjo Kumolo.

meneruskan program-program tersebut. Terpilih sebagai presiden RI ke -7 B e rd a s a r k a n t r a c k re c o rd jenjang karier yang dimulai sejak d a r i S o l o h i n g g a ke Ja k a r t a , m e n i m b u l k a n ba n y a k ke p e rcayaan oleh rakyat Indonesia sehingga pada akhirnya ketika beliau dicalonkan sebagai calon Presiden ke-7 yang di pasangkan dengan Drs. H. Muhammad Jusuf Kalla oleh PDIP dan Koalisi Partai Poklitik Lainnya akhirnya Hasilnya setelah pilpres 9 juli 2014 kedua pasangan tersebut telah terpilih dengan perolehan suara 53% sebagai Presiden dan Wakil Presiden RI yang ke 7 dimana pelantikan dan pengambilan sumpah dilakukan tgl 20 Oktober 2014 di gedung MPR. Tu g a s y a n g m a h a b e r a t sebagai Presiden sudah menanti didepan mata, maka rakyat sangat mengharapkan agar Jokowi tetap konsisten berjuang untuk kepentingan rakyat, dan kesejahteraan rakyat indonesia terutama bidang 16


pendidikan, kesehatan, pembangunan sarana prasarana baik antar pulau terutama diluar pulau jawa Seperti pembangunan tol laut, jalur kereta api,dan lapangan terbang,dst. Bagi komunitas Tionghoa sebagai bagian dari warga Indonesia secara keseluruhan selalu mempunyai hubungan dan menjaga hubungan baik dengan Presiden dan Wakil Presiden terpilih. Harapan kami: Pertama Pemerintah diminta kehadirannya dan ketegasan Negara dalam memelihara keberagaman (Pluralisme) menentang intoleransi. Kedua kami mengharapkan supremasi hukum betul-betul ditegakkan, terutama dalam pemberantasan korupsi dan mafia-mafia lainnya. Hukum tidak tumpul ke atas dan tajam ke bawah. Ketiga untuk pelayanan publik diharapkan dapat melaksanakan “one stop service” atau pelayanan terpadu satu pintu dengan menerapkan e-system dan big data. Keempat agar bisa diusahakan repatriasi dana WNI dari luar negeri serta

adanya ketegasan dalam perpajakan dan kepastian hukumnya. Kesejahteraan rakyat dalam bidang pendidikan dan kesehatan betulbetul harus diutamakan dengan cara mengalokasikan dana yang lebih besar. Yang terakhir adanya pemantapan Ketahanan Nasional terutama dalam bidang pertahanan, luar negeri, pangan, energi dan budaya. Masyarakat Indonesia termasuk komunitas Tionghoa yang telah ikut berpartisipasi mensukseskan bpk Jokowi – Ahok sebagai Gubernur dan wakil Gubernur tahun 2012 – 2017 dan Presiden d a n Wa k i l P r e s i d e n R I k e - 7 tahun 2014 – 2019 mengharapkan sebagai pemimpin Negara kedepan betul-betul dapat bertindak secara konsekuen , tegas, jujur, pluralistis dan bisa menepati janjijanjinya selama kampanye. “Dirgahayu Republik Indonesia Semoga Jokowi – Jusuf Kalla Sukses memimpin dan mengantarkan Indonesia Hebat”


MENGENAL LEBIH DEKAT

GUBERNUR DKI JAKARTA RAYA

BANG AHOK oleh Drs. Hartono

Z

hong Wanxue biasa dikenal dengan Ahok anak dari seorang bapak bernama Indra Tjahaja Purnama dan Ibu Buniarti Ningsih. Sebagai seorang politikus dan pejabat Negara, ia dikenal dengan nama Ir. Basuki Tjahaja Purnama, MM. lahir di kota kecil Manggar , Belitung Timur tanggal 29 Juni 1966. Masa SD dan SMP di sekolah negeri Gantung , Belitung Timur. SMK di Jakarta tahun 1984 kemudian mengambil Sarjana Teknologi Mineral di Universitas Trisakti dan menyelesaikan gelar Master Management di Sekolah Tinggi Management Prasetya Mulya , Jakarta Tahun 1994. Perjalanan karier dirintis mulai sebagai direktur eksekutif for Democracy and Transparency dan perusahaan perusahaan lainnya. Sebagai entrepreneur yang baik dia mendirikan sebuah pabrik pengolahan pasir kuarsa pertama di Belitung dusun Burung Mandi dengan mengadopsi Teknologi Amerika dan Jerman. Kawasan industri tersebut terus berkembang menjadi kawasan industri Air Kelik.

Dikalangan teman-teman dekatnya Ahok dikenal sebagai pemuda yang cerdas, berani, tegas, energik, dan bercita-cita tinggi. Melihat keadaan negeri yang kurang kondusif membuat dia ingin hijrah ke Canada untuk memperbaiki nasibnya, tapi a k h i rn y a n i a t i n i d i u r u n g k a n karena nasehat orang tua dan kawan kawannya yang menganjurkan dia agar situasi yang kurang kondusif harus diperjuangkan dengan cara harus ikut andil untuk mengubah situasi dan dia berpikir satu satunya jalan adalah ikut terlibat dalam kegiatan partai politik, pemerintahan maupun legislatif

dan seterusnya. Karena itu dia memulai karier politiknya menjadi angota DPRD kab. Belitung Timur dari partai Perhimpunan Indonesia Baru (PIB) 2004-2005 , kemudian menjadi Bupati Belitung Timur (2005-2006). S el am a m enj abat s ebagai Bupati Belitung Timur, dia mampu melaksanakan pelayanan kesehatan gratis, sekolah gratis sampai tingkat SMA, pengaspalan jalan sampai ke pelosok daerah, dan pelayanan publik lainnya. Pa d a t a h u n 2 0 0 7 d e n g a n dukungan penuh dari Alm. Abdurahman Wahid – Gus Dur. Ahok pernah ikut dalam pemilihan 印華百家姓協會會訊第三期

17

Foto Bersama Ketua Umum PSMTI Bpk David Herman Jaya pada acara Pelantikan pengurus PSMTI Pusat Periode 2013-2017, 20 januari 2013

Gubernur Bangka Belitung, namun belum berhasil. Melalui partai Golkar dari Tahun 2009 – 2012 dia terpilih menjadi anggota DPR –RI dengan perolehan suara terbanyak dari dapil Bangka Belitung. Sebagai anggota Komisi II (Komisi Pemerintahan) oleh kawan kawannya dia dikenal sebagai anggota DPR yang apa adanya, vocal, dan mudah diakses oleh masyarakat banyak dengan menciptakan standar baru bagi anggota DPR lainnya dalam anti korupsi, transparansi dan profesionalisme. Dia bisa dikatakan sebagai pioneer dalam pelaporan aktifitas kerja DPR baik dalam proses pembuatan undang – undang maupun dalam berbagai kunjungan kerja. Semua laporan bisa diakses melalui websitenya. Teringat pada waktu itu dia dan teman teman anggota DPR berhasil menggagalkan rencana penggusuran Pemda Tangerang terhadap ratusan penghuni yang sudah puluhan tahun bermukim di bantaran kali Cisadane. Digusur tanpa ganti rugi yang layak dan juga penggusuran secara semenamena tanpa peri kemanusiaan . Ir Basuki Tjahaja Purnama / Ahok mendapat banyak penghargaan antara lain: 1. 10 Tokoh yang mengubah 18


Indonesia ,Majalah Tempo (2006) 2. Pin Emas dari Forum Demokrasi Kebangsaan (FORDEKA) 2006 yang hanya diberikan kepada 3 tokoh. Mantan Presiden ke 4 Alm. Abdurahman Wahid, Mantan Presiden ke 5 Megawati Soekarno Putri, dan Bupati Tionghoa Pertama dari Belitung Timur Ir. Basuki Tjahaja Purnama. 3. Tokoh anti Korupsi 2006 dari Koalisi kebersamaan Tiga Pilar kemitraan (2007) 4. Bung Hatta Anti-Corruption Award (2013) Sebagai suami dari Veronica Tan dan ayah dari tiga anak, Nicholas, Nathania, Daud Albeeneer telah meluncurkan buku berjudul “Merubah Indonesia” bertekad untuk mencalonkan diri sebagai calon Wakil Gubernur DKI Jakarta Raya berpasangan dengan Calon Gubernur Ir. Joko widodo Walikota, Solo, Jawa Tengah. Komunitas Tionghoa di Jakarta K h u s u s n y a s a n g a t m e n g h a rgai dan sangat mengharapkan mendorong Ahok untuk berani berjuang mendapatkan kursi Wakil Gubernur DKI Jakarta. Memang Ahok pada waktu itu selalu berkeluh apakah mungkin saya sebagai seorang yang mempunyai double minoritas, yaitu sebagai seorang

berdarah Tionghoa Indonesia dan beragama Kristen apa bisa diterima masyarakat DKI Jakarta. Kami mendorong terus karena rakyat Jakarta adalah rakyat yang memiliki kesadaran pluralisme yang tinggi sekali. Syarat utama harus bisa bekerja jujur, tidak korupsi dan ikhlas ser ta mau mengabdi pasti akan diterima oleh seluruh masyarakat Jakarta. Setelah perjuangan pemilihan Gubernur DKI Jakarta 2 putaran akhirnya terpilihlah Gubernur DKI Jakarta Yang Baru Periode 2012 – 2017 yaitu Ir. Joko Widodo yang diusung oleh Partai PDI-Perjuangan Berpasangan Dengan Ir Basuki Tjahaja Purnama sebagai Wakil Gubernur yang diusung oleh Partai Gerindra. Seperti yang dikatakan oleh Ahok bahwa jika dia terpilih sebagai Wakil Gubernur jumlah uang di Anggaran Pendapatan Belanja Daerah (APBD) bisa digunakan semuanya untuk kepentingan rakyat. Misalnya yang sudah ter-realisasi : Kartu Jakarta Sehat (KJS), Kartu Jakarta Pintar (KJP), Pembangunan Ruman Susun, Kampung Deret, Normalisasi Waduk Pluit, Penggusuran PKL di Tanah Abang, dan Penunjukan Lurah Susan Di Kelurahan Lenteng Agung yang menunjukkan Pluralisme yang tinggi. Prinsip A h o k s e d e r h a n a “J i k a ke pa l a lurus, Bawahan tidak berani tidak lurus” karena dia dikenal sangat jujur, tegas, lugas, bahkan kadang kadang lugu dan ceplas ceplos dia berhasil mulai menertibkan, mendisiplinkan cara kerja PNS-PNS di Pemda DKI terutama dalam Pembrantasan Korupsi mencapai aparat yang bersih. Suatu ketika


Ahok pernah mengatakan APBD DKI Jakarta yang melonjak terus dari tahun ke tahun misalnya tahun 2013 sebanyak Rp.50,1 Trilyun, Tahun 2014 Sebesar Rp. 69,5 Trilyun dan RAPBD 2015 kurang lebih Sebesar Rp.90 Trilyun Program unggulan DKI dibawah Pimpinan Jokowi dan Ahok antara lain mengatasi masalah banjir, masalah kemacetan, Perbaikan sistem transportasi dan Pengelolaan lingkungan hidup, revitalisasi terminal bus di Jakar ta, pembebasan lahan Cengkareng Drain II, untuk normalisasi kali Pesanggrahan , Angke, dan Sunter (PAS), pembangunan penguatan tanggul, pengerukan sungai, situ, waduk, dan saluran. Pembangunan pompa dan pembangunan tanggul pengaman pantai dan pelaksanaan Jakarta Emergency Dredging Inisiative (JEDI). Yang diperkirakan menyedot 27,98% dari total anggaran, sementara presentase untuk anggaran pendidikan 20% dan kesehatan 12,3%. Sikap Ahok yang sangat transparan soal keuangan dan APBD. Secara pribadi pun soal keuangan dan gaji dia dapat diakses melalui www.ahok .org. Ahok pernah mengatakan untuk mengajak DPRD I DKI untuk selalu memplototi anggaran pemprov DKI dan mengajak warga DKI untuk mencegah adanya proyek Siluman di APBD. Melihat kiprahnya berpolitik kita bisa mengatakan berpolitik ala Ahok adalah berpolitik atas dasar nilai pelayanan, ketulusan, kejujuran, dan pengorbanan; bukan berpolitik instan yang sarat pencitraan. Akhir bulan ini , secara konsti-

Foto kenang kenangan masa kampanye tatap muka Fordeka dan PSMTI dengan Cagub dan cawagub DKI Jakarta Ir. Joko Widodo dan Ir. Basuki Tjahaja Purnana Restaurant Nelayan ,juli 2012

tusional setelah Gubernur Joko Widodo di sumpah menjadi Presiden Indonesia secara konstitusional Wakil Gubernur DKI secara otomatis menjadi Gubernur DKI yang baru mengantikan Gubernur Joko Widodo yang diangkat menjadi Presiden Indonesia ke -7 tanggal 20 Oktober 2014. Sehubungan dengan adanya hambatan, ganjalan, friksi politik, dll di DKI yang sangat complicated, pelaksanaan pembangunan DKI dimana akan menghadapi banyak hambatan. Oleh karena itu Gubernur yang baru diharapkan dapat memilih Wakil Gubernur yang akan dapat bersinergi , bekerja sama dengan Gubernur dan DPRD DKI. Terakhir, kami mengingatkan bahwa sebetulnya jika nanti terpilih sebagai Gubernur, Ahok bukan saja sebagai double minoritas yang sering dikatakan oleh nya, tapi triple minoritas. Selain berdarah Tionghoa, beragama Kristen Ahok lahir dari pulau yang kecil. Selama Ini biasanya Jakarta dipimpin oleh Seorang Gubernur yang berasal dari daerah Jawa

Barat, Jawa Tengah dan Jawa Timur. Kami mendoakan supaya Ahok tetap tabah dan tetap berpegang pada prinsip yang teguh. Sebagai pamong dari seluruh warga Jakarta, diperlukan suatu kejujuran ,suatu ketegasan, suatu ketulusan, menjunjung tinggi pluralisme dan tidak korupsi, menggunakan system transparansi, e-Government dalam semua bidang serta semangat mengabdi pada masyarakat dengan sedikit mengurangi “emosi”. Kami mendoakan dan berharap Bang Ahok Selaku Ketua Kehormatan Senior dari PSMTI Pusat akan berhasil sebagai Gubernur DKI Jakar ta dapat mengubah dan menjadikan Jakarta sebagai kota Internasional dan Ibukota yang ber wibawa, membanggakan, membahagiakan, mensejahterakan masyarakat dan menciptakan Jakarta yang Adil, makmur, aman dan sejahtera, Bebas macet dan banjir. “Selamat dan Sukses Untuk G u b e r n u r D K I Ja ka r t a – I r. Basuki Tjahaja Purnama”


19


BRIGJEN TNI (PUR) TEDY JUSUF, PENDIRI PSMTI :

“AYO, KITA TUNJUKKAN KEPEDULIAN TERHADAP NEGERI INI”

M

asyakat belum lama ini telah menyaksikan satu babak periode kehidupan berbangsa dan bernegara yakni berlangsungnya pelantikan Presiden Joko Widodo dan Wakil Presiden Jusuf kalla. Seluruh rakyat tentu sangat berharap kepada kedua orang tersebut untuk memimpin bangsa ini selama lima tahun ke depan menuju arah yang lebih baik lagi. Sebelum pelantikan pemimpin baru bangsa, kita juga telah disajikan pengambilan sumpah janji para anggota parlemen (MPR/DPR dan DPD) untuk masa bakti 2014-2019. Meski tidak semuanya berwajah baru, tapi ditangan para wakil rakyatlah kita terus mendorong agar tidak berhenti menyuarakan aspirasi dari segenap komponen anak bangsa. Ta h u n 2 0 1 4 b a g i b a n g s a Indonesia bisa dikatakan sebagai 20


tahun politik. Walaupun ada sedikit permasalahan tapi secara umum Pemilu Anggota Legislatif dan Pilpres berlangsung dengan sukses. Ta h u n i n i p u l a m e r u pa k a n sebuah catatan tersendiri khususnya buat etnis Tionghoa. Mengapa demikian? Sebab di tahun inilah semakin banyak mereka yang ikut terjun ke dunia politik dengan menjadi caleg, baik tingkat Kabupaten/Kota (DPRD Tingkat II), Provinsi (DPRD Tingkat I) , Pusat (DPR RI) serta DPD. Jumlahnya pun mencapai puluhan orang yang tersebar di berbagai daerah dan pusat. Hasilnya pun, tidak sedikit etnis Tionghoa yang melenggang duduk di parlemen. Fenomena banyaknya etnis Tionghoa yang terjun ke politik ditanggapi positif oleh berbagai kalangan termasuk diantaranya dari Brigjen (pur) Tedy Jusuf, Pendiri PSMTI. Kepada Buletin ini, Tedy Jusuf menuturkan,”Saya kira hal yang positif dan wajar bila etnis Tionghoa pada pemilu kemarin banyak yang mencalonkan diri menjadi anggota legislatif”. Dunia politik, lanjut Tedy, bukan lagi hal yang tabu dan ditakutkan buat mereka. Kalau sebelumnya karena adanya kebijakan penguasa yang mengharuskan hanya di bidang ekonomi saja, tapi di era reformasi keranke r a n b e l e n g g u te l a h d i l e pa s sehingga Etnis Tionghoa sama dengan yang lainnya, punya minat dan keinginan untuk terjun ke

politik . Mereka mulai masuk ke parpol bahkan ada yang menjadi pengurusnya. Fenomena Ahok Diantara fenomena etnis Tionghoa terjun ke politik, salah satu diantaranya yang menyita perhatian adalah keberhasilan Basuki Tjahaja Purnama menduduki kursi nomor satu di DKI Jakarta. Ahok demikian biasa disapa, kita harapkan agar A h o k s u k s e s m e n j a d i g u b e rnur setelah sebelumnya menjadi wakil gubernur yang berpasangan dengan gubernur Joko Widodo (sekarang Presiden RI). Tidak mudah untuk duduk menjadi pemimpin DKI Jakarta. Sebab banyak permasalahan yang menghimpit dan perlu segera dibenahi, mulai dari kemacetan, banjir, PKL, premanisme dan lainlain. Sosok Ahok hadir dengan membawa perubahan dan niat untuk menyelesaikan segala permasalahan. Kehadirannya membuat segelintiran orang kaget dan tidak terima sehingga ujung-ujungnya seringkali mendemo Ahok. Di mata Tedy Jusuf, kehadiran Ahok merupakan sebuah anugerah dari Tuhan dimana ada seorang e t n i s T i o n g h oa y a n g m e n j a d i pemimpin daerah.”Kapasitas dan kapabilitas Ahok sendiri saya kira sudah tidak diragukan lagi,” ujarnya. Mengenai pribadi Ahok yang dinilai keras oleh masyarakat, bagi Tedy hal yang wajar saja. Sebab sifat keras kadangkala sangat dibutuh-

kan untuk memimpin kota Jakarta yang penuh dengan problematika persoalan. Keras dalam hal positif dibutuhkan sebagai efek jera agar mereka yang bandel bisa menaati peraturan. Sebuah Pesan Sosok Brigjen (pur) Tedy Jusuf bagi kalangan Tionghoa sudah tidak asing lagi. Lelaki kelahiran kota Hujan ini merupakan pendiri Paguyuban Sosial Marga Tionghoa Indonesia (PSMTI). Tedy pernah juga menduduki Ketua Umum PSMTI selama dua periode. Sebelum ke organisasi, beliau adalah anggota militer TNI dengan pangkat terakhir Brigjen. Karier dan berbagai penghargaan pernah diraih oleh Bapak 3 orang anak ini, antara lain Letnan pada tahun 1966 menjadi Komandan Kompi Yonif 519 Kodam V Brawijaya di Sidoarjo. Kapten tahun 1974 menjadi Wadanyon Yonif 507 Kodam V Brawijaya di Surabaya. Kemudian Mayor di Tahun 1976 posisinya sebagai Komandan Detasemen Tempur di Tim-Tim. Menjadi Letkol pada tahun 1978 dengan jabatan Komandan Secaba Rindam Jaya di Jakarta dan Tahun 1983 sebagai Dandim 0503 Jakarta Barat Kodam Jaya di Jakarta. Pangkatnya naik menjadi Kolonel di tahun 1987 dengan jabatan Asisten Perencanaan Kodam IV Diponegoro di Semarang dan komandan Korem di Manado. Tedy pun pernah sebagai Anggota Fraksi ABRI DPR-MPR RI dengan pangkat waktu itu Brigjen. Sementara tanda penghargaan yang diperoleh antara lain Bintang Kartika Eka Paksi Naraya, Bintang Yuda Dharma Naraya, Satya Lencana Penegak, Satya Lencana Kesetiaan 8,16 dan 24 th , Satya Lencana Dwiyasista, Satya Lencana Seroja, serta Satya Lencana Veteran Pembela. Te d y J u s u f c u k u p m e n a r i k

“Dunia politik buat etnis Tionghoa tidak lagi menjadi hal yang tabu dan ditakutkan. Mereka sesungguhnya banyak yang tertarik dan berminat untuk terjun ke dunia politik. “ karena beliau salah seorang etnis Tionghoa yang berhasil berkarir di TNI. “Saya masuk dunia militer atas kemauan sendiri bukan desakan ataupun disuruh oleh orang tua,” katanya kepada buletin PSMTI. Dari dulu senang sekali dengan dunia militer sehingga begitu ada kesempatan langsung ikut mendaftar. Hal berbau diskriminasi tidak beliau hiraukan selama menjadi anggota militer. Sekarang semuanya sudah terbuka, Tedy berpesan kepada para orang tua agar biarkanlah anakanak menjalani dunianya sesuai dengan keinginan hati nuraninya, jangan dipaksa-paksa untuk masuk dan menjadi seseorang di satu bidang tertentu. Yang tertarik di militer, silahkan masuk dunia militer, pun halnya dengan bidang lainnya. Jadi etnis Tionghoa tidak lagi ‘melulu’ dibidang ekonomi. Rakernas PSMTI Pa d a t a n g g a l 3 0 O k t o b e r hingga 1 November 2014 ini PSMTI akan mengadakan Rakernas. Rakernas sendiri akan dihadiri oleh seluruh per wakilan PSMTI se-Indonesia. Sebagai mantan ketua umum PSMTI, Tedy berdoa dan mengucapkan selamat menjalankan Rakernas, semoga berjalan dengan lancar dan sukses. “Buat para anggota PSMTI yang mengikuti Rakernas, saya berharap agar mereka mempunyai kepedu-

liaan dan rasa empati terhadap warga masyarakat daerah masingmasing,” ungkap lelaki yang lahir pada tahun 1944 ini. Ayo tunjukkan rasa sosial dengan tindakan nyata, jangan ‘masa bodoh’ terhadap lingkungan sekitarnya. Sebab daerah dan bangsa ini akan maju dan sukses apabila adanya saling kerjasama dari semua anak bangsa. Setelah tidak lagi menjabat, Tedy Jusuf sekarang waktun y a d i h a b i s k a n u n t u k ko n s e n terhadap pembangunan Taman Budaya Tionghoa yang berada di Taman Mini Indonesia Indah (TMII). Taman yang terletak di atas tanah seluas 4,5 hektar ini pembangunannya telah mencapai 70 persen. Tedy berharap kepada semua anggota PSMTI agar mau membantu pembangunan museum ini. Sebab katanya, ini merupakan sebuah tugas negara buat kita semua warga PSMTI. Berhasil dan selesainya pembangunan museum ini, bukanlah hanya untuk kita tapi untuk anak cucu dan masyarakat Indonesia. [YUDI M]

Buku yang menceritakan pengalaman hidup Seorang Tionghoa Anak Bangsa yang menempuh perjalanan hidup sebagai Prajurit TNI, ditulis langsung oleh Bpk. Tedy Jusuf 印華百家姓協會會訊第三期

21

新聞傳播 Liputan Kegiatan

PELANTIKAN ANGGOTA DPRD DKI JAKARTA

EMPAT LEGISLATOR TIONGHOA SIAP PERJUANGKAN ASPIRASI RAKYAT JAKARTA

Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo dan Wakil Gubernur Basuki Tjahaja Purnama.

22

S

ebanyak 106 Anggota DPRD (Dewan Perwakilan Rakyat Daerah) DKI Jakarta periode 2014-2019 resmi dilantik di ruang rapat paripurna Gedung DPRD DKI, Senin (25/8). Upacara pelantikan anggota DPRD baru itu dihadiri Gubernur DKI Jakarta yang juga calon presiden terpilih Joko Widodo, Wakil Gubernur Basuki Tjahaja Purnama, unsur Muspida, tokoh agama dan tokoh masyarakat. Dari 106 anggota DPRD yang berhasil memenangkan pemilu legislatif 2014 itu, sekitar 70 persennya adalah pendatang baru. Kemudian empat dari 106 anggota dewan yang baru itu berasal dari etnis Tionghoa. Mereka adalah Gani Suwondo, Ong Yenny, Siegvrieda Lauwani dan Januarius IP. Keempat legislator dari etnis Tionghoa yang bernaung di PDIP itu merupakan pendatang baru di kursi dewan DKI Jakarta.


Mereka berkomitmen untuk selalu memperjuangkan aspirasi masyarakat Jakarta. “Kita akan memperjuangkan apa yang menjadi aspirasi masyarakat Jakarta, dan saya nantinya akan mempertegas dan memperluas program KJS (Kartu Jakarta Sehat) dan KJP (Kartu Jakarta Pintar),” ujar Siegrieda Lauwani ditemui usai pelantikan. Seper ti diketahui K JS dan K JP merupakan program yang tengah dijalankan oleh Pemerintah Provinsi DKI Jakarta. Hal yang sama disampaikan Gani Suwondo, selama duduk di bangku dewan dirinya berkomitmen untuk perjuangkan aspirasi masyarakat, terutama yang menjadi fokusnya adalah sektor pendidikan, tata ruang dan kesejahteraan masyarakat Jakarta serta pengoptimalan potensi daerah pesisir Jakarta. “Daerah pesisir Jakar ta ini harus dimanfaatkan seoptimal mungkin untuk kepentingan masyarakat Jakarta,” ujar legislator dari Dapil 3 itu. Sekedar tambahan, pada periode ini jumlah kursi DPRD mengalami penambahan dari yang sebelumnya 94 kursi, kini menjadi 106 kursi. PDI Perjuangan memperoleh kursi terbanyak, yakni 28 kursi, Gerindra 15 kursi, PKS 11 kursi, dan Partai Demokrat 10 kursi. PPP dan Hanura juga mendapatkan kursi yang sama dengan Demokrat. Adapun Golkar memperoleh 9 kursi, PKB 6 kursi, Nasdem 5 kursi dan PAN 2 kursi. [kris]

Para anggota DPRD periode 2014-2019 saat membacakan sumpah yang dipimpin oleh Kajati DKI Jakarta.

Ong Yenny (keempat dari kanan) bersama keluarga.

Siegvrieda Lauwani (paling kanan) dan Januarius IP (ketiga dari kiri) bersama keluarga.

Gani Suwondo (paling kanan) bersama keluarga.

Mantan anggota DPRD DKI Jakarta Ernawati Sugondo menyalami anggota DPRD baru.


23


Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan Wakil Presiden Boediono berfoto bersama para anggota dewan yang baru dilantik.

PELANTIKAN ANGGOTA DPR DAN DPD

INILAH TOKOH TIONGHOA YANG DUDUK DI KURSI LEGISLATIF

S

ebanyak 560 orang anggota DPR dan DPD masa bakti 2014 – 2019 telah resmi dilantik. Upacara pelantikan dilangsungkan kemarin, Rabu (1/10) di Kompleks Gedung Parlemen, Senayan, Jakarta. Dari 560 orang, terdapat sejumlah tokoh Tionghoa yang resmi duduk sebagai anggota DPR dan DPD. Mereka antara lain Charles Honoris (PDI Perjuangan), Darmadi Durianto (PDI Perjuangan), Prof Dr Hendrawan Supratikno, Daniel Johan (PKB) dan Hangali Saputra Syah Pahan (PAN) serta Tellie Gozelie (DPD – Bangka Belitung). C h a r l e s H o n o r i s y a n g t e rg o l o n g 24


anggota termuda dari rekannya sesama a n g g o t a d e w a n d a r i e t n i s T i o n g h oa mengatakan selama duduk menjadi anggota legislatif dirinya akan berkomitmen membangun negara Indonesia agar lebih maju dan sejahtera lagi. Dalam kesempatan ini dirinya juga menyampaikan ucapan terima kasih kepada orang tua, famili dan kerabatnya. Dia juga mengucapkan terima kasih kepada sejumlah tokoh Tionghoa antara lain Dato Sri Prof DR Tahir MBA, Ted Sioeng, Yusuf Hamdani, Suwarno Chandra, Pui Sudarto dan Budi Yuwono. Menurut lelaki kelahiran Jakarta 23 Juli 1984 itu, mereka yang disebutkan tadi telah

dari kiri atas : - Daniel Johan - Charles Honoris - Darmadi Durianto dari kiri bawah : - Hangali Saputra Syah Pahan - Tellie Gozelie

memberikan dukungan hingga dirinya lolos menjadi anggota legislatif. Sementara itu Daniel Johan, anggota dewan dari daerah pemilihan Kalimantan Barat berkomitmen untuk memperjuangkan agar terwujudnya pembangunan infrastruktur, terutama di desa – desa. Menurutnya dengan pembangunan infrastruktur di desa – desa akan berdampak kepada terwujudnya ketahanan pangan yang tengah dicanangkan oleh Presiden terpilih Joko Widodo. “Sumber pangan adanya di desa, maka sangat penting jika pembangunan infrastruktur dilakukan di desa,” ujar Daniel. Kemudian, pada kesempatan ini Daniel menyampaikan harapannya agar anggota legislatif nantinya tidak terpecah dalam koalisi. Karena saat dilantik

mereka sama – sama mengucap sumpah yang sama. “Jadi menurut saya, anggota dewan yang samasama mengucap sumpah berarti memiliki visi yang sama, sehingga tidak perlu lagi ada dikotomi lagi,” ujarnya. Pada kesempatan yang sama, anggota DPD Bangka Belitung Tellie Gozelie menyampaikan ucapan terima kasih dan mengapresiasi dengan sungguhsungguh kepercayaan dan amanah yang telah diberikan oleh seluruh masyarakat Bangka Belitung. “Kami menyadari bahwa sebagai manusia, kekurangan adalah keniscayaan. Namun sedaya mampu kami akan berusaha, sekuat yang kami bisa untuk tetap amanah, menjaga kepercayaan yang telah diberikan oleh rakyat,” ujarnya. Tellie juga memohon doa dan dukungan serta 印華百家姓協會會訊第三期

25

26

Maha Bhiksu Dutavira Sthavira bersama pemuka agama lainnya mendampingi perwakilan anggota DPD dalam pembacaan sumpah.

Tellie Gozelie bersama per wakilan anggota DPD lainnya dalam penandatanganan sumpah.

Charles Honoris bersalam komando dengan Darmadi Durianto

Charles Honoris dan Daniel Johan

perhatian masyarakat agar dirinya senantiasa dikuatkan, senantiasa dijalan yang semestinya (istiqomah), senantiasa diberi keteguhan hati agar tidak khianat pada kepercayaan rakyat. “Semoga Tuhan Yang Maha Esa, senantiasa meridhoi dan melindungi perjuangan kami dalam mengemban amanah rakyat Bangka Belitung,” ucapnya. Upacara pelantikan yang berlangsung dari pagi hingga jelang sore itu, dihadiri Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan Wakil Presiden Boediono. Kemudian Presiden terpilih Joko Widodo dan Wakil Presiden terpilih Jusuf Kalla, Panglima TNI Jenderal Moeldoko, Kapolri Jenderal Sutarman dan pejabat negara lainnya. Ada pemandangan berbeda dalam penyambutan kepala negara kali ini. Jika pada rapat biasanya

Presiden disambut pimpinan DPR, DPD, dan MPR, kali ini Presiden dan Wakil Presiden disambut oleh anggota DPR dan DPD tertua dan termuda. Anggota paling tua dan muda ini didaulat sebagai pimpinan MPR sementara selagi pimpinan MPR belum terbentuk. Anggota DPR tertua yaitu Popong Otje Djundjunan yang lahir di Bandung, 30 Desember 1938 (76 tahun) dan anggota DPR termuda yakni Ade Rezki Pratama yang lahir di Bukittinggi, 8 November 1988 (26 tahun). Sementara itu, anggota DPD tertua adalah Mudaffar Sjah, lahir di Ternate, 13 April 1935 (79 tahun) dan anggota DPD termuda yaitu Riri Damayanti, lahir di Bengkulu 4 Februari 1990 (24 tahun). [kris]



Para peserta dengan antusias mengikuti jalannya seminar

PSMTI DAN TALITHA CARE GELAR SEMINAR KESEHATAN

D

alam rangka HUT ke-69 Republik Indonesia, PSMTI (Paguyuban Sosial Marga Tionghoa Indonesia) bekerjasama dengan Talitha Care menggelar seminar kesehatan, di Four Seasons Hotel Jakarta, Minggu (17/8) malam. Ini merupakan seminar pertama yang diadakan di Jakarta dan direncanakan akan diadakan ke kota-kota besar di Indonesia. Seminar bertajuk Penyakit Jantung dan Sindrom Metabolik Pencegahan dan Penanganan Terkini itu dibuka oleh Wakil Ketua Umum PSMTI Ing Gunadi Sindhuwinata. Dalam sambutannya, Ketua Umum PSMTI David Herman Jaya menjelaskan, PSMTI adalah organisasi

sosial sehingga perlu mengadakan seminar-seminar tentang kesehatan yang dapat berguna dan menambah wawasan. Dr Alexander Widjaja, Interventional Cardiologist, Gladbeck, German dalam pemaparannya menjabarkan penyebab penyakit jantung dan pencegahannya serta penyakit yang disebabkan oleh pola hidup yang tidak sehat yang disebut Sindrom Metabolic. Dr Alexander juga memberikan tips-tips kesehatan mengenai kalori makanan, serta bagaimana mengukur berat badan yang ideal yaitu bila tinggi kita 170 cm maka berat ideal kita 70 kg, sehingga kita perlu menjaga kesehatan tubuh kita. 印華百家姓協會會訊第三期

27

Kang Gunadi Sindhuwinata

David Herman Jaya

Dr. Alexander Widjaja

Budi Soehardi

David Herman Jaya, Kang Gunadi Sindhuwinata, Hartono bersama pengurus PSMTI lainnya. Seminar dilanjutkan dengan tips sederhana Pola Hidup Sehat oleh Budi Soehardi, seorang Captain Pilot di Singapore Airlines yang mendirikan panti asuhan di Penfui Timur, Kupang dengan nama Roslin Family. Di panti tersebut sekarang ada sekitar 150 anak yang ditampung. Ia juga menerima award CNN Hero of the Year 2009. Tips sederhana pola hidup sehat, menurut Budi, adalah mengkonsumsi makanan bergizi, melakukan olah raga yang cukup, istirahat yang cukup serta stress management. Turut hadir dalam seminar tersebut Pandji Wisaksana, salah seorang pendiri Bank Mata DKI Jaya, yang juga Ketua Umum Yayasan Panji Sejahtera dan Wakil Ketua Yayasan Universitas Trisakti. Jamuan makan malam pada seminar ini disiapkan oleh Chef Meliana Christianty, TOP 31 MasterChef Indonesia 3 dengan tema Deliciagio Culinary. [sjin phen] 28


Husen Buntara S (paling kiri) bersama Dr Alexander Widjaja dan peserta seminar lainnya.

總主席與中央理事活動剪影 Kegiatan Ketum dan Pengurus Pusat

KETUA UMUM PSMTI HADIRI PELANTIKAN DEWAN PENGURUS PSMTI YOGYAKARTA 印華百家姓協會林萬金總主席出席日惹分會成立慶典

D

ewan pengurus PSMTI (Paguyuban Sosial Marga Tionghoa Indonesia) Yogyakarta Periode I, Jumat (6/6) malam lalu telah resmi dilantik. Prosesi upacara pelantikan dilangsungkan di The Sahid Rich Yogyakarta. Dihadiri pejabat kabupaten, kota dan provinsi DIY serta mantan Ketua Umum PSMTI Teddy Yusuf, Ketua Umum PSMTI David Herman Jaya, Sekjen Huang Li Qun, pimpinan PSMTI Jakarta serta perwakilan 27 cabang PSMTI seluruh Indonesia. Acara pelantikan diawali dengan menyanyikan lagu kebangsaan Indonesia Raya oleh paduan suara Universitas Atma Jaya Yogyakarta. Dilanjutkan dengan pembacaan doa oleh perwakilan samkao yang

memohon agar Indonesia dihindarkan dari berbagai bencana dan pemilu presiden mendatang berlangsung dengan lancar. Ketua Panitia Pelantikan Huang Hui Lian dalam pidatonya mengatakan PSMTI DIY resmi mendeklarasikan diri pada Munas PSMTI ke V yang berlangsung di Pekanbaru 4-7 Oktober 2013 lalu. Dia mengimbau warga Tionghoa bersatu padu dan menjalin hubungan yang harmonis dengan kelompok etnis lainnya. Menjadi seorang patriot demi memberikan sumbangsih yang lebih besar bagi pembangunan tanah air. Dalam acara pelantikan tersebut Ketua UMUM PSMTI David Herman Jaya menyerahkan surat pengangkatan dan panji 印華百家姓協會會訊第三期

29

Atas ki-ka: Ketua Umum David Herman Jaya 總主席林萬金 Dewan Pertimbangan Teddy Yusuf 評議委員會熊德怡 Ketua Yogja Thomas Santoso 日惹分會主席黃富山 bawah ki-ka : Ketua Panitia Huang Hui Lian 籌委會主席黃輝聯 Sekum Prof. DR.Philip K Widjaja 黃立群秘書長 organisasi kepada Ketua PSMTI Yogyakarta Wei Fu Shan. Serta memimpin seluruh dewan pengurus membacakan janji pengurus. Dalam pidatonya, Ketua PSMTI Yogyakarta Wei Fu Shan mengatakan berkat bimbingan para senior dan dukungan dewan pengurus kelak PSMTI Yogyakarta akan menjalin kerjasama dengan komunitas Tionghoa lainnya serta menjalin hubungan yang harmonis dengan kelompok masyarakat lainnya. Hal tersebut demi mengabdi kepada masyarakat dengan lebih baik, mensejahterakan masyarakat dan demi memberikan sumbangsih bagi tanah air. Sedangkan Ketua Umum PSMTI Pusat David Herman Jaya

30


menyatakan saat ini pemerintah telah meningkatkan status sosial warga Tionghoa Indonesia. Kini tidak ada lagi dikotomi antara pribumi dan non-pribumi. Selain itu juga telah dihapuskannya peraturan yang bersifat diskriminatif terhadap suku Tionghoa. “Suku Tionghoa kini memiliki hak dan kewajiban yang setara dengan suku lainnya,” tambahnya. Bahkan 14 Maret 2014 lalu, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono telah mengeluarkan Keppres yang memerintahkan penggunaan kembali istilah Tionghoa” dan Tiongkok (RRT). “Hal ini berkat peran aktif pimpinan komunitas Tionghoa Indonesia dalam memperjuangkan hal tersebut. Untuk itu kita harus berterima kasih ke-

pada mereka,” ujar David. David mengatakan tugas PSMTI semakin lama semakin berat. Semua pihak diharapkan bersatu padu, berintegrasi dan berperan aktif demi menciptakan masyarakat sejahtera yang beranekaragam. Demi memberikan sumbangsih yang lebih besar terhadap pembangunan Indonesia. “Selain itu kita juga harus menggunakan hak pilih kita dengan memilih pemimpin Indonesia yang terbaik,” ucapnya. Sementara itu Tedy Yusuf dalam kesempatan itu menjelaskan tentang perkembangan Taman Budaya Tionghoa Indonesia. [idn/ din]

總主席與中央理事活動剪影 Kegiatan Ketum dan Pengurus Pusat

KETUA UMUM PSMTI HADIRI PELANTIKAN DEWAN PENGURUS PSMTI LAMPUNG 印華百家姓協會林萬金總主席出席楠榜分會成立慶典

K

epengurusan Paguyuban Sosial Marga Tionghoa Indonesia (PSMTI) Lampung periode 2013 -2017 dilantik langsung oleh Ketua Umum PSMTI Pusat David Herman Jaya di Gedung Hakka Metta Sarana, Suteng, Teluk Betung Bandar Lampung. Pelantikan dilakukan dengan pembacaan surat keputusan (SK) oleh Wakil Sekum PSMTI Ardi Susanto. Acara pelantikan dihadiri Gubernur Lampung M. Ridho

Ficardo, Wali Kota Bandar Lampung Heman H.N, pendiri PSMTI Brigjen(Purn) Tedy Jusuf, Sudin, anggota DPRD RI, dan tokoh-tokoh Lampung. Ketua panitia Gunawan Hendra mengatakan PSMTI merupakan organisasi sosial kemasyarakatan yang bersifat nasional dan nonpolitik, telah memiliki cabang di seluruh Indonesia. Adapun PSMTI Lampung diharapkan bisa menjadi wadah untuk ma印華百家姓協會會訊第三期

31

kin mempererat silaturahmi antar etnis Tionghoa di Lampung. “Pelantikan ini sekaligus pemberian mandat pada pengurus untuk membuat pengurus di daerah Kabupaten Lampung Timur, Lampung Selatan, dan Kota Metro. Setelah itu kabupaten yang lain akan menyusul” ujar Gunawan. Ketua Umum PSMTI David Herman Jaya berharap dengan adanya PSMTI Lampung dapat memajukan warga Tionghoa Indonesia, supaya bisa rukun dan harus dapat bekerjasama dengan Pemerintah Lampung. Dia menegaskan kini sudah tidak ada diskriminasi lagi terhadap warga Tionghoa. “Kita sekarang tidak lagi minoritas, karena sudah banyak warga Tionghoa dan ikut berperan dalam pembangungan. Yang perlu diingat PSMTI tidak membimbicarakan sara, tetapi organisasi yang bergerak dalam kegitan sosial,” ujarnya. Sementara itu, Ketua Umum PSMTI Lampung Tarmizi Tanjungan mengatakan PSMTI didirikan untuk satu tujuan yaitu menghimpun golongan Tionghoa dimana akan melakukan gerakan sosial yang bekerjasama dengan suku yang lain, membangun Lampung, “PSMTI Lampung siap mengemban amanat untuk menumbuhkembangkan PSMTI Lampung dan bekerjasama dengan berbagai pihak di Lampung,” tegas Tarmizi.

Ucapan Selamat Kepada Ketua PSMTI Lampung Oleh Gubernur

Foto bersama Ketua Umum PSMTI dan pengurus lainnya.

32



PSMTI DKI, GABUNGAN ALUMNI EKS SEKOLAH TIONGHOA DAN LIVING WORLD SUKSES GELAR DONOR DARAH 印華百家姓協會雅加達分會與雅加達前華校校友會在「世界生活」大商場舉辦捐血活動

A

ksi sosial berupa donor darah sukses dilakukan Paguyuban Sosial Marga Tionghoa Indonesia (PSMTI) DKI Jakarta bersama Gabungan Alumni Eks Sekolah Tionghoa Jakarta, Pe r k u m p u l a n M a rg a - m a rg a Tionghoa, Perkumpulan Warga Guangzhao Seluruh Indonesia (Per waguzsi) dan Manajemen Living World, di East Mall Living World, Alam Sutera, Serpong, Sabtu (16/8). Acara yang dimulai pukul 14.00 WIB ini didukung oleh PMI Tangerang, BSD Society, RS Awal Bros, Office 1, Larutan Cap Badak, Serpong Jazz Society, Fish & Co, Sticky, Marutama Ramen, Itasuki, Aussy Burger, Bonchon, Toko PDA, Maaya Shoes, JPP Skin Care. Kegiatan kemanusiaan ini berhasil mengumpulkan 448 kantong darah. Sebenarnya, antusias masyarakat, baik pengunjung, karyawan di sejumlah toko di Living World ser ta kar yawan Living World

Aurelia Vennisia menyalami seorang pendonor didampingi Untung Chandra, Silvana Lim, dan lain-lain. sangat tinggi untuk mendonorkan darah. Hal ini terlihat dari jumlah pendaftar yang mencapai 600 orang lebih. Hanya saja, karena alasan kesehatan, tidak semua pendaftar boleh mendonorkan darah mereka. Ketua PSMTI DKI dan Ketua Gabungan Alumni Eks Sekolah Tionghoa Jakarta, Untung Chandra, yang menjadi koordinator donor mengatakan, acara ini merupakan

yang kedua kalinya mereka lakukan di Living World. Sebelumnya mereka telah melakukan 18 kali aksi donor darah di sejumlah tempat di Jakarta. “Kali ini merupakan yang ke19, kami melakukan donor darah. Ini kali kedua di Living World, bertepatan dengan momen HUT ke-69 Kemerdekaan RI tercinta. Tentu kami berterima kasih kepada Bpk Kuncoro Wibowo (Chairman


33


Foto bersama Untung Chandra, Aurelia Vennisia, Silvana Lim, Inggrid, Lim Wen Yung, Susiana Wibawa, Soesanto, Santi dan lain-lain di lokasi donor darah.

Living World) yang memberikan lokasi untuk kegiatan ini, serta Bapak Budi Yuwono dari Sinde yang ikut mensponsori (Larutan Cap Badak), Perwaguzsi dan semua pihak yang mendukung kegiatan ini,” kata Untung. Ia juga mengatakan, acara ini diharapkan ikut menggugah serta mendorong organisasi sosial kemasyarakatan yang lainnya untuk selalu menggelar kegiatan kemanusiaan bagi masyarakat yang membutuhkan. “Donor darah merupakan bentuk dukungan terhadap program PMI dalam penyediaan stok darah. Karena begitu banyak saudara kita yang membutuhkan darah. Kami akan terus melakukan berbagai kegiatan kemanusiaan, termasuk donor darah, di waktu-waktu yang akan datang ,” ujar 34


Untung. Sementara Deputy Chief of PR and CRM Living World, Aurelia Vennisia mengatakan, pihaknya akan terus melakukan kegiatan yang bermanfaat bagi masyarakat, termasuk donor darah. “Living World mengajak masyarakat untuk peduli sesama dengan mendonorkan darah, Karena setetes darah pendonor mampu menyelamatkan jiwa orang lain yang membutuhkan darah,” kata Venni. Ikut tergabung dalam kepanitiaan kegiatan donor darah lalu adalah Silvana Lim, Santi, Susiana Wibawa, Helen Kumala, Justin Chandra, Lim Wen Yung. Ingrid, Yetti Kusuma, Tjung Yen Ie, Lay Ing Ing, Ku Siu Yung, Tjong Mey Ling, Ing, Lim Mei Ngo, Ira, Avi, Silvi, Soesanto, Darius, Lie Oen Kie, dan lain-lain.vit


KOKO CICI JAKARTA

GELAR SEMINAR SEMANGAT MUDA BAGI INDONESIA

Koko Cici Jakarta 2013 berfoto bersama Ernawati Sugondo, HM Anda Hakim, Sutjiadi Lukas, Dani Johanes, Hardy Stefanus dan Yasa Paramita Singgih.

M

emperingati Hari Raya Bulan, Koko Cici Jakarta bersama UBM (Universitas Bunda Mulia) menggelar seminar dan sosialisasi motivasi bertajuk Semangat Muda Bagi Indonesia. Seminar yang dilangsungkan Jumat (5/9) di Auditorium Gedung Universitas Bunda Mulia, Jakarta itu, menghadirkan pembicara Hardy Stefanus (Ketua umum Gema INTI/Generasi Muda Indonesia Tionghoa), Bianca Beatrice (Miss Chinese Cosmos Southeast Asia 2013) dan Yasa Paramita Singgih (wirausahawan sukses di usia 19 tahun, pemilik Men’s Republic). Hadir dalam acara tersebut dua pendiri Koko Cici Jakarta Ernawati Sugondo dan HM Anda Hakim, perwakilan PSMTI (Paguyuban Sosial Marga Tionghoa Indonesia) Sutjiadi Lukas, perwakilan Yayasan Kencana Lestari – Kementerian Pertahanan dan Direktur Marketing UBM Danis Johanes. Pada kesempatan ini pula ditampilkan salah satu kekayaan dari keragaman budaya Indonesia, yaitu memperkenalkan Mooncake (Kue Bulan) sebagai makanan khas dalam merayakan Hari Raya Mooncake serta makna dari perayaan (Tiong Chiu) Mooncake sebagai bentuk keragaman budaya Indonesia, terutama bagi warga DKI Jakarta. Kemudian disampaikan juga sosialisasi tentang

peran Koko Cici Jakarta, yang salah satunya sebagai duta pariwisata DKI Jakarta. Sekedar tambahan informasi, masih dalam rangkaian peringatan Hari Raya Bulan, Koko Cici Jakarta pada Jumat (12/9) juga akan menggelar seminar di Universitas Multimedia Nusantara, Jakarta. Seminar yang akan dilangsungkan pukul 14.00 – 18.00 WIB ini rencananya akan menghadirkan pembicara William Tanuwijaya (Pendiri dan CEO tokopedia. com), Yohanes Kevin Hendrawan (L-men of the Year 2014) dan Falentina Cotton (Cici Jakarta 2011, Miss Earth Indonesia Water 2014, Miss Earth Indonesia Peace 2014). [kris] Perwakilan Koko Cici Jakarta menyuguhkan sajian tarian tradisional Tionghoa.


35


KUNJUNGI PANTI ASUHAN

B

akcang Bagi Bangsaku Bersama Koko Cici Jakarta Meriahkan Hari Raya Bakcang Merayakan Hari Raya Bakcang atau Peh Cun yang jatuh di Juni 2014, Koko Cici Jakarta mengad a k a n s e r a n g k a i a n ke g i a t a n yaitu program donasi “1 Anak 1 Bakcang” dan lomba foto “Bakcang Selfie”. Selain itu, pada Minggu (15/6) lalu Juni 2014, Koko Cici Jakarta juga melakukan aksi sosial berupa kunjungan ke Panti Asuhan Desa Putera di Jakarta Selatan, untuk berbagi kasih dan menghibur anak-anak yatim piatu. Kegiatan kunjungan ke panti asuhan ini menjadi penutup rangkaian program donasi “1 Anak 1 Bakcang” dan lomba foto “Bakcang Selfie”. Koko Bryan Gunawan selaku ketua panitia mengatakan, perayaan Bakcang memiliki makna sebuah pengorbanan bagi bangsa. Oleh karena itu, tema Bakcang Bagi Bangsaku dipilih karena Koko

36


Cici Jakarta percaya bahwa sebagai bagian dari bangsa Indonesia, s e m a n g a t j i w a p e n g o r ba n a n dan nasionalisme mutlak dimiliki oleh setiap orang, termasuk para generasi muda. “Kami ingin mengajak orangorang khususnya warga Jakarta untuk ikut berbagi kepada sesamanya,” imbuhnya. Program donasi 1 Anak 1 Bakcang dimulai sejak Mei 2014 hingga 14 Juni 2014 dan bertujuan untuk mengajak masyarakat Jakarta untuk ikut terlibat dalam kegiatan sosial. Setiap Rp10.000 yang disum-

bangkan, didonasikan untuk anakanak bangsa yang membutuhkan dalam bentuk bakcang sebagai bentuk kepedulian pada sesama. Selain itu, Koko Cici Jakarta juga mengadakan lomba foto berhadiah “Bakcang Selfie” di mana tiap par tisipan diminta untuk berfoto sambil menunjukkan gambar poster online Bakcang Bagi Bangsaku untuk kemudian diunggah ke media sosial sebagai bentuk aksi kepedulian. Kegiatan berikutnya adalah kunjungan sosial ke Panti Asuhan Desa Putera untuk merayakan Hari Raya Bakcang bersama.

Koko Cici Jakarta saat menghibur anak-anak panti asuhan

Sejumlah anak – anak panti asuhan mendapatkan hadiah dari Koko Cici Jakarta

Acara dimeriahkan dengan pertunjukkan tarian Mars Koko C i c i Ja k a r t a , a c a r a m e n y a n y i bersama, drama singkat mengenai awal kisah Hari Raya Bakcang, serta berbagai macam games seru seperti lomba Kreasi Bakcang di mana anak-anak diminta untuk menunjukkan kreativitasnya dalam menghias bakcang. Acara diakhiri dengan pengumuman pemenang lomba dan doorprize, pembagian hadiah, serta foto bersama. Hari Raya Bakcang atau Peh Cun yang merupakan salah satu budaya dari beragam kebudayaan

Tionghoa yang masih kental di Jakarta dan merupakan hari tradisional Tiongkok kuno yang berawal pada masa Chunqiu (periode Musim Semi dan Gugur, 770 SM 476 SM). Diawali dengan kisah seorang menteri negara Chu yang sangat berbakat, setia dan bijaksana namun tidak disukai oleh keluarga kerajaan, sehingga ia melompat bunuh diri ke sungai Miluo karena sedih akan masa depan negaranya. Rakyat begitu mencintainya sehingga mereka kemudian mencari jenazah menteri tersebut dengan melemparkan makanan

agar ikan-ikan tidak merusak jenazahnya. Makanan tersebut adalah nasi berisi daging (ayam atau babi) berbentuk segitiga dan dibungkus dengan daun bambu untuk menghindarkan makanan tersebut dimakan naga penghuni sungai. Makanan inilah yang hingga kini dikenal sebagai bakcang. Perlombaan mendayung perahu pun kerap dilakukan untuk merayakan Hari Raya Bakcang dengan maksud untuk mencari jenazah sang menteri. [kris]


37


MERIAHKAN HUT DKI JAKARTA KE-487, KOKO CICI JAKARTA MELUNCURKAN SITUS KOCI ACADEMY

Koko Jakarta 2013 saat mensosialisasikan situs Koci Academy

D

alam rangka memeriahkan hari ulang tahun DKI Jakarta ke-487, Koko Cici Jakarta secara resmi meluncurkan situs Koci Academy di Jakarta Fair Kemayoran, tepatnya di stand Walikota Jakarta Barat, Hall B JIExpo Kemayoran. Dalam kesempatan tersebut, Koko Cici Jakarta mensosialisasikan situs Koci Academy kepada masyarakat luas dan juga mengajak mereka untuk turut berpartisipasi dalam sayembara berhadiah “Wish for Jakarta”. Koko Jakarta 2013, Ivanaldy Kabul mengungkapkan, tepat di hari ulang tahun DKI Jakarta ke-487 ini pihaknya ingin mempersembahkan sebuah hadiah bagi Kota Jakarta melalui peluncuran Koci Academy. Pihaknya berharap Koci Academy dapat memberikan kontribusi dalam pembangunan Jakarta. “Kami berharap Koci Academy dapat menjadi wadah ekspresi bagi Koko Cici Jakarta untuk berbagi dengan orang lain melalui talenta yang dimiliki, karena kami percaya bahwa setiap perubahan besar dapat terwujud ketika kita memiliki suatu harapan yang disertai usaha untuk maju.” Cici Jakarta 2013, Irma Janita, menambahkan. Koci Academy (www.kociacademy.com) adalah

38


Sejumlah pengunjung mencoba menggunakan situs Koci Academy situs yang berisikan artikel edukatif dan informatif mengenai kota Jakarta baik dalam bidang budaya, pariwisata, sosial, kesehatan maupun hiburan yang ditulis sendiri oleh Koko Cici Jakarta. Situs ini merupakan wadah bagi Koko Cici Jakarta untuk berbagi melalui talenta mereka masing-masing agar dapat bermanfaat bagi orang lain. Masyarakat pun dapat turut serta berperan aktif di situs ini dengan mengemukakan opini mereka terkait topik serta membagikan artikel tersebut agar semakin banyak orang yang dapat merasakan manfaatnya. Artikel pertama yang akan diluncurkan di situs Koci Academy adalah sayembara “Wish for Jakarta” dimana masyarakat diajak untuk berpartisipasi dengan membuka situs Koci Academy di www.kociacademy. com dan menuliskan harapannya untuk kota Jakarta. Untuk lima harapan terunik dan terbaik mendapatkan hadiah dari Koko Cici Jakarta. Koko Cici Jakarta berharap dengan menuliskan harapan-harapan mereka, masyarakat Jakarta terutama para generasi muda penerus bangsa dapat merasakan suatu momen di mana mereka dapat mengingat kembali harapan yang ingin dicapai untuk Jakarta dan mewujudkannya bersama. [kris]

雅加达各宗祠宗亲会秋季祭祖仪式 MARGA-MARGA JAKARTA MENGADAKAN ACARA

PERINGATAN LELUHUR QIUCI 2014

劉氏宗祠春祭 Marga Liu

古氏宗祠春祭 Marga Gu

郭氏宗祠春祭 Marga Kwok

陳氏宗祠春祭 Marga Chen / Tan

葉氏宗祠春祭 Marga Ye

吳氏宗祠春祭 Marga Wu / Gou 印華百家姓協會會訊第三期

39

何氏宗祠春祭 Marga He

謝氏宗祠春祭 Marga Xie

許氏宗祠春祭 Marga Xu

40


田氏宗祠春祭 Marga Tian

盧氏宗祠春祭 Marga Lu

余氏宗祠春祭 Marga Yi

蘇氏宗祠春祭 Marga Su

周氏宗祠春祭 Marga Zhou

林氏宗祠春祭 Marga Lim

楊氏宗祠春祭 Marga Yang

秋季祭祖仪式

曾氏宗祠春祭 Marga Zeng


41


PSMTI DKI JAKARTA SELENGGARAKAN

PERAYAAN BULAN PURNAMA 雅加達印華百家姓協會舉辦中秋與銀會聚餐

P

SMTI (Paguyuban Sosial Marga Tionghoa Indonesia) DKI Jakar ta Kamis (11/9) malam lalu m e n y e l e n g g a r a k a n Pe r a y a a n B u l a n Purnama di Restoran Sense, Jakarta. Pada kesempatan itu juga diselenggarakan kegiatan pertemuan arisan PSMTI DKI Jakarta. Acara malam itu dihadiri 600 orang anggota PSMTI. K e t u a p a n i t i a C h e n Yo u R u i menyampaikan kegiatan arisan memiliki 15 orang ketua kelompok . Dapat dilaksanakannya tugas pengumpulan uang arisan setiap bulannya oleh ketua kelompok tak lepas dari bantuan dan koordinasi anggota arisan. Per temuan kegiatan arisan 42


diselenggarakan satu kali setiap enam bulan demi memberikan sebuah wadah bagi semuanya untuk saling berinteraksi, menjalin persaudaraan dan berbagi hasil kerjasama. Dalam kegiatan arisan kali ini Bank Bukopin memberikan penjelasan mengenai program investasi dan keuangan. Mereka memberikan penawaran khusus bagi anggota PSMTI. Ketua PSMTI DKI Jakar ta Untung Chandra mengatakan PSMTI adalah sebuah keluarga besar. Mungkin di antara perkumpulan ini ada yang memiliki ide dan cara pandang yang berbeda. Namun asalkan bergaul dengan niat yang baik, saling memaafkan dan mengedepankan

Ketua panitia Chen You Rui

Ketua DKI Untung Chandra

Waketum Kang Gunadi

Ketua Pembina Didi Dawis

persamaan, maka dapat membuat keluarga besar ini penuh cinta kasih dan kegembiraan. “Kita semua yang hadir di sini adalah keluarga PSMTI. Semuanya adalah saudara, teman yang merupakan kekayaan hidup. Leluhur memberikan kita marga hingga tercipta ratusan marga. Itu adalah peninggalan berharga yang harus diwariskan dari generasi ke generasi guna melanjutkan generasi penerus. Ini semua membutuhkan kerjasama dan dukungan berbagai marga. Atas dukungan berbagai marga dan organisasi kami menyatakan terima kasih,” ujar Untung Chandra. Didi Dawis mewakili Ketua Pembina PSMTI Pusat dan Perhimpunan Perkumpulan Fujian Indonesia dalam acara tersebut menyerahkan kartu kredit berlogo PSMTI kepada PSMTI DKI Jakarta sebagai bentuk ucapan selamat.

Dia memuji prestasi yang ditorehkan PSMTI dalam berbagai kegiatan kemasyarakatan seperti mengembangkan pendidikan bahasa Tionghoa, mengentaskan kemiskinan, penanggulangan bencana alam demi memberikan sumbangsih bagi keragaman budaya Indonesia serta perkembangan hubungan Indonesia – Tiongkok. Sementara itu Wakil Ketua Umum PSMTI DKI Ing Gunadi Sindhuwinata mengucapkan selamat merayakan Mid Autumn Festival kepada semua tokoh yang hadir. Dia juga membahas mengenai asal muasal perayaan Mid Autumn Festival. Terakhir pimpinan Bank Bukopin memberikan penjelasan secara mendetil mengenai kartu kredit PSMTI kepada tokoh yang hadir. [jhk/din]


43


印华百家姓雅分会庆中秋暨第一届第三次银会聚餐联欢与 Bukopin 银行合作正式发行信用卡

九

月十一日晚，印华百家姓协会雅加达特区分会庆祝 2014 年中秋节暨第一届第三次银会聚餐联欢，在雅加达金莎国际大酒楼隆重举行。是晚，同时举行印华百家姓雅分会与 Bukopin 银行合作推出印有百家姓会徽标志的信用卡发行仪式。印华百家姓总会辅导主席俞雨龄，副总主席江安澜，永久名誉主席熊德怡伉俪、杨秀珍，顾问团主席李伯巧，印华百家姓雅分会主席陈社栋伉俪，华社贤达、各宗亲会代表和银会各组长等，逾 6 百人出席聚会。筹委会主席陈有瑞致辞，向大家汇报了本次聚会筹备工作，并对银会全体会友和嘉宾们拨冗出席，还有银会各组长将每半年聚会一次的银会活动办好，表示衷心感谢。陈社栋致辞称，十年树木，百年树人。近年来，印华百家姓雅分会已展开了扶贫教育的工作。今年新学期的开始，该会已接受了几位需要帮助的学子上大学。这两年来，百家姓雅分会已经五次成功的和各华校校友合作举办捐血活动，百家姓秉承为社群服务的宗旨，积极关注公益事业及社会福利。陈社栋表示，百家姓组织是属于大家的，希望各姓氏宗亲能加入到这大家庭里，大家相互包容，求同存异，和谐共处，促进友谊，发扬中华民族优秀

44


文化传统。他说，百家姓雅分会未来的发展，除了需要广大宗亲们的积极参与外，另也需要和中央总部及各分会的共同合作，才能使会务取得更良好成绩。与此同时，他也藉此机会祝大家中秋佳节，皆大欢喜，祝愿大家都有美满幸福的家庭。江安澜致辞，代表林万金总主席对陈社栋主席领导百家姓雅分会举办上述活动表示祝贺。他也对举办此项具有意义的传统佳节庆典表示高度赞扬。希望类似活动日后能持续举办下去，将中华优良传统文化继续发扬光大。俞雨龄致辞表示，印华百家姓协会成立于印尼变革之始，在各届理事会同仁们的不懈努力下，逐渐发展壮大，在印尼华社中影响不断增加。在印尼缩影公园内组织兴建印尼华人文化公园暨华人建国烈士李约瀚将军的铜像，在推广华文教育，扶贫济困，赠灾救灾等公益活动方面，立下丰功伟绩，为印尼多元文化及中印两国关系发展做出了杰出贡献。如今印有百家姓会徽标志的信用卡发行，就证明了百家姓雅分会领导们的辛勤付出，得到整个社会的认同。相信今后在林万金总主席和陈社栋主席的带领下，协会会务将蒸蒸日上，百尺竿头，更进一步。余兴节目除了有雅加达振强一家校友会和绿鸽子合唱团大合唱外，另也特别安排一系列精彩歌舞节目，以娱嘉宾。【周顺毅报道】


印华百家姓总会妇女部成员与孤儿们在 Vincentius Puteri 孤儿院前合影。

印华百家姓总会妇女部率雅京 30 多名孤儿参观 TMII 印尼华人文化公园

9

月 13 日上午，印华百家姓总会妇女部总主席陈慧蓉率领了雅加达 PSAA Vincentius Puteri 孤儿院 30 多名孤儿，前往印尼缩影公园 (TMII) 参观印尼华人文化公园。印华百家姓妇女部荣誉主席郑素英 (Sufida)，妇女部主任卢莲英及理事，包括：蔡妙娘、江玉珠、童莉蓉、余瑞珠、Lisanti、Indri Susanti 等随团参加。据悉，此次主办单位率领孤儿们参观印尼华人文化公园的目的，旨希望通过此次文化活动，让孤儿们进一步了解了中华文化的博大精深，开阔了视野，进而使他们对中华传统文化有了更为深入的认识与了解。在参观结束后，印华百家姓妇女部也向每一位孤儿们赠送书包等文具用品。该参观活动非常顺利，直到下午 3 时许圆满结束。为了让孤儿们能更加了解博大精深的中华文化，对中华传统文化有更深入的认识和了解，9 月 13 日，印华百家姓协会中央理事会妇女部主席陈慧蓉率领 30 多名雅加达 PSAAVincentiusPuteri 孤儿，前往印

尼缩影公园（TMII）内的印尼华人文化公园游览参观。陈慧蓉希望藉此活动能让孤儿们增长见识，开阔视野。参观结束后，每一位孤儿都获妇女部赠送书包等文具用品。参观活动至下午圆满结束。 [ 周顺毅报道 ]


45


PENGGUNTINGAN PITA MUSEUM HAKKA INDONESIA 客家博物館剪綵落成典禮

S

ehari sebelum acara peresmian, Jumat (29/8), Perkumpulan Hakka Indonesia Sejahtera menggelar upacara penguntingan pita Museum Hakka Indonesia oleh para tokoh Hakka Indonesia dan donatur. Selain prosesi pengguntingan pita, acara yang dihadiri warga Hakka dari dalam dan luar negeri tersebut diisi dengan penyerahan piagam penghargaan kepada para donatur pembangunan Museum Hakka Indonesia. Sebelum dilangsungkan penyerahan piagam penghargaan kepada para donatur, dilakukan doa bersama yang dipimpin oleh Maha Bhiksu Dutavira Sthavira. Kemudian kata sambutan oleh Deputi Gubernur 46


DKI Jakarta Sylviana Murni, Ketua Umum Perkumpulan Hakka Indonesia Sejahtera Sugeng Prananto, Murdaya Poo, Ketua Panitia Pembangunan Iwan Mahatirta, Soetjipto Nagaria, Pandji Wisaksana, Tedy Yusuf dan perwakilan Pemkot Meizhou Zhang Ying Hui. Pembangunan Museum Hakka Indonesia yang berada di Taman Budaya Tionghoa Indonesia – Taman Mini Indonesia Indah (TBTI – TMII) memakan waktu kurang lebih dua tahun. Peletakan batu pertama pada Agustus 2012. Bentuk Gedung Museum Hakka Indonesia mengambil pola Tulou Hakka yang terdapat Yongding Fujian, yang dirancang kembali oleh Biro Arsitektur Kota Meizhou.

Sylviana Murni

Sugeng Prananto

Murdaya Poo

Iwan Mahatirta

Soetjipto Nagaria

Pandji Wisaksana

Teddy Yusuf

Maha Bhiksu Dutavira Sthavira


47


Presiden SBY meresmikan Museum Hakka Indonesia didampingi Ketua Umum Hakka Sugeng Prananto, Prajogo Pangestu, Soetjipto Nagaria, Murdaya Poo, Mendikbud Mohammad Nuh dan Trihatma Haliman

MUSEUM HAKKA INDONESIA DIRESMIKAN OLEH PRESIDEN RI SUSILO BAMBANG YUDHOYONO Museum ini akan menjadi kebanggaan bagi rakyat Indonesia. "Bukan hanya kebanggaan komunitas Tionghoa".

P

residen Susilo Bambang Yudhoyono meresmikan Museum Hakka Indonesia yang berada di TBTI-TMII. . Peresmian museum ini juga dihadiri sejumlah menteri. " At a s n a m a n e g a r a , p e m e r i n t a h , dan selaku pribadi, saya mengucapkan selamat atas dibangunnya Museum Hakka Indonesia," kata SBY dalam sambutannya, Jakarta, Sabtu, 30 Agustus 2014. 48


M e n u r u t S B Y, M u s e u m H a k k a yang megah dan indah memiliki nilai sejarah tinggi. Museum ini akan menjadi kebanggaan bagi rakyat Indonesia. "Bukan hanya kebanggaan komunitas Tionghoa". M u s e u m i n i , k a t a S BY, b e r c e r i t a banyak tentang sejarah kontribusi Hakka terhadap Indonesia. Informasi itu akan diketahui pula oleh generasi mendatang. "Saya kira manajemen TMII juga senang

Ketua Umum PSMTI Bpk. David Herman Jaya (ke-7 dari kiri) dan Kepala TBTI Bpk. Tedy Jusuf (ke-6 dari kiri) berfoto bersama pengurus di depan huruf "NGAI" di museum Hakka Indonesia karena tambah lengkap dan dikunjungi wisatawan mancanegara," kata SBY. Dalam pidatonya, SBY juga mengucapkan terima kasih kepada keluarga besar Hakka Indonesia atas kontribusinya terhadap Tanah Air. "Kontribusi sebelum negara merdeka, kontribusi dalam proses pembangunan bangsa, dan keseluruhan perjalanan bangsa ini dalam upaya memajukan kehidupannya," ucap SBY. Setelah pidato, SBY memukul gong sebanyak lima kali sebagai tanda diresmikannya Museum

ki-ka : Teguh Prayitno, Menteri Ekonomi Kreatif Mari Elka Pangestu, Tedy Jusuf dan Ibu

Hakka. SBY bersama istrinya, Kristiani Herawati, Menteri Pendidikan dan Kebudayaan M. Nuh, Menteri Pariwisata dan Ekonomi Kreatif Mari Elka Pangestu, serta Ketua Hakka Indonesia Sugeng Prananto kemudian mengelilingi museum. Museum Hakka dibangun di atas tanah seluas 45 ribu meter persegi dan menghabiskan biaya sekitar Rp 36 miliar. Museum ini terdiri atas tiga lantai. Lantai pertama ada perpustakaan, sedangkan lantai dua dan tiga berisikan peninggalan suku Hakka dan etnis Tionghoa di Indonesia. [Kutipan TEMPO.CO]

ki-ka : Jondras Lim, Ketum PSMTI David Herman Jaya, Atase Kedubes RRT Liu Yi Fei, Alim Markus, Rudi Setiawan 印華百家姓協會會訊第三期

49


EXECUTIVE VICE PRESIDENT OF COEA QIU YUANPING KUNJUNGI PSMTI 中國海外交流協會副會長裘援平訪問印華百家姓協會

K

etua Umum PSMTI David Herman Jaya bersama D e w a n Pe n g u r u s Te d d y Yusuf, Ir Rachmat, Justina Kasman, Har tono, Untung Chandra , Li Xiang, Li Chang Zu dan tokoh lainnya Jumat (19/9) lalu menyambut hangat kedatangan Executive Vice President of China Overseas Exchange Association Qiu Yuanping dan rombongan, di kantor sekretariat PSMTI, Jalan Bandengan Selatan, Jakarta. K e h a d i r a n Q i u Yu a n p i n g tersebut didampingi Dubes RRT Xie Feng dan Atase Liu Yufei. Dalam kesempatan itu, David Herman Jaya menjelaskan tentang PSMTI yang saat ini memiliki lebih dari 20 lebih di seluruh Indonesia. Pasca bergulirnya reformasi demokrasi di Indonesia, PSMTI mendorong suku Tionghoa untuk aktif terjun ke kancah politik. Saat ini di DPR RI terdapat sejumlah anggota DPR RI suku Tionghoa. “ Ya n g m e n g g e m b i r a k a n yaitu tak lama lagi Gubernur DKI Jakarta akan dijabat Basuki Tjahaja Purnama yang orang Tionghoa,” ujarnya. Dikatakannya, tugas utama PSMTI yaitu bergerak di bidang kesejahteraan sosial, pendidikan, penanggulangan bencana serta memelihara dan mengembangkan 50


David Herman Jaya memberikan vandel ke Qiu Yuanping, disaksikan Dubes Xie Feng, Hartono dan Justina Kasman 印華百家姓協會總主席林萬金贈送紀念品給中國海外交流協會副會長裘援平

tradisi budaya Tionghoa. S e l a i n i t u j u g a m e m p e r j u a n g k a n h a k w a rg a Tionghoa. Saat ini Indonesia ke k u r a n g a n te n a g a p e n g a j a r bahasa Mandarin. “Selain itu kita juga kekurangan tenaga ahli dan pembimbing di bidang pengobatan tradisional Tiongkok dan kesehatan. Diharapkan Qiu Yuanping dapat merancang program pengiriman tenaga pengajar ke Indonesia,” tambahnya. S e d a n g k a n Q i u Yu a n p i n g menyatakan PSMTI adalah ormas komunitas Tionghoa yang paling awal berdiri setelah bergulirnya era reformasi demokrasi. Tu g a s u t a m a n y a y a i t u melindungi hak-hak hukum dan

ke p e n t i n g a n e t n i s T i o n g h oa di Indonesia. PSMTI juga aktif berpar tisipasi dalam kegiatan sosial kemasyarakatan, pengembangan pendidikan bahasa mandarin, olahraga dan seni budaya tionghoa. Pada 20 Oktober ini pemerintah baru Indonesia dilantik dan diharapkan sekurangnya ada dua menteri dari etnis Tionghoa yang akan mendengarkan suara suku Tionghoa Indonesia secara luas. Sekaligus meningkatkan status sosial suku Tionghoa. Sementara itu Dubes RRT Xie Feng menyatakan dirinya menjabat duta besar baru tiga bulan sehingga belum terlalu paham terhadap kondisi Indonesia. Dia berharap dapat memperoleh

Duduk dari kiri : Liu Yufei, Justina Kasman, Pejabat COEA, Hartono, David Hermanjaya, Qiu Yuanping, Xue Feng, Tedy Jusuf, Rahmat, Husen B Sjarifudin beserta pengurus PSMTI 左至右坐 : 劉玉飛楊秀珍貴賓 , 李伯巧林萬金裘援平謝鋒熊德怡洪明輝胡星文。

bantuan dari warga Tionghoa Indonesia. Dia juga menyatakan terima kasih atas dukungan ormas komunitas Tionghoa dalam tugas kedutaan besar RRT selama beberapa hari ini. Di masa mendatang dirinya berharap dapat menjalin interaksi dan kerjasama yang lebih erat dengan komunitas Tionghoa Indonesia. Dia juga menyatakan pujian atas surat keputusan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono yang mengubah sebutan China menjadi Tiongkok. Pada Oktober ini pemerintah baru akan dilantik, yang akan membawa kerjasama Tiongkok - Indonesia menuju babakan baru. [ jhk/din]

中

国海外交流协会常务副会长裘援平率领王晓萍、雷振钢等代表团，与中国驻印度尼西亚大使谢锋和刘玉飞参赞兼总领事等人， 9 月 19 日（星期五）下午 2 时 30 分，抵达印华百家姓协会会所，受到总主席林万金、辅导委员杨秀珍、顾问团主席李伯巧、评议会委员熊德怡和洪明会等理事的欢迎。林万金表示，“这是中国海外交流协会代表团首次访问本会，可说是历史性的访问。” 他说，百家姓协会是一个不牵涉政治的华社团体，但积极推动成员们融入主流社会和参政。目前 30 岁以下的华族是不懂华语，但 1999 年改革开放后，许多地方纷纷创办三语学校和华语补习班。但这些教育机构缺乏教华语的老师，尤其是在偏僻地区的情况更加严重，希望裘援平常务副会长能支持印度尼西亚的华文教育工作，派更多的中文老师到印度尼西亚各个地区任教。他说，如果华族下

Untung Chandra memberikan cenderamata ke Qiu Yuanping. Disaksikan Dubes Xie Feng, David Herman Jaya dan Suryadi. 陳社棟主席贈送紀念品給裘援平

一代不懂中文，他们就无法了解中华文化的博大精神，并进一步提高在武术、健身运动等领域的合作。裘援平表示，印华百家姓协会是印度尼西亚改革开放后成立最早的华社团体，主要是为了维护印度尼西亚华人正当合法的权益，该协会也积极参与各项社会公益活动，发展中文教育、体育、娱乐等领域。今年 10 月 20 日新政府上任时，希望至少有两位华族部长来听取广大印度尼西亚华族的声音，并提升华族的社会地位。谢锋大使表示，到印度尼西亚任职才三个月，对印度尼西亚许多情况并不很了解，希望能得到印度尼西亚华族的帮助，也感谢华社团体这些日子对使馆工作的支持，在未来将更紧密的与印度尼西亚华团进行交流与合作，并对苏西洛总统把“支那” 改为“中国”的称呼表示好评，今年 10 月新政府上任，将把中印度尼西亚在各个领域的合作推向新的篇章。（印度尼西亚星洲日报）印華百家姓協會會訊第三期

51


Komisaris Xin Ya College, tamu, para guru dan siswa yang akan ke Tiongkok serta mahasiswa baru berfoto bersama.

XIN YA COLLEGE GELAR ACARA LEPAS DAN SAMBUT MAHASISWA

X

in Ya College Senin (8/9) lalu menggelar Acara Lepas dan Sambut Mahasiswa. Hadir dalam kegiatan yang ditujukan untuk menyambut mahasiswa baru sekaligus melepas mahasiswa yang akan melanjutkan pendidikan di Tiongkok tersebut antara lain Ketua Dewan Pengurus Xin Ya College Hartono, Chairman Sekolah Santa Laurensia Angelina Phd mewakili Chairman Xin Ya College The Nin King, komisaris Jotje Wantah, komisaris Lin Qiu Rong, komisaris Qiu Neng Gan, Kepala Sekolah Zhang Lan Ying, Ketua Wan Yan Lin, guru Huang Xiang Ri, Huang Duan Zhu, guru Chen Mei Zhi, guru Chen Li Yan dan tokoh lainnya. Hartono mengucapkan selamat dan mendorong para siswa yang telah lulus. Dia berharap mereka dapat berhasil dalam pendidikannya di Tiongkok. 52


Mahasiswa jurusan pendidikan guru berfoto bersama Hartono, Qiu Neng Gan dan Angelia, Phd. Selain itu Hartono juga menyampaikan laporan mengenai p r e s t a s i X i n Ya C o l l e g e . D i a menambahkan dalam acara pelepasan mahasiswa kali ini dilepas mahasiswa jurusan pendidikan guru periode VII dan mahasiswa jurusan perdagangan periode VIII. Sedangkan Kepala Sekolah Zhang Lan Ying memberikan penjelasan mengenai sejumlah hal yang harus diperhatikan para

siswa yang akan melanjutkan p e n d i d i k a n d i T i o n g ko k . D i a juga memperingatkan para siswa agar selama kuliah di Tiongkok memperhatikan kesehatan diri, memotivasi diri dan jangan mengecewakan harapan orang tua. Jumlah siswa jurusan pendidikan guru yang ke Tiongkok s e ba n y a k 6 o r a n g d a n s i s w a jurusan perdagangan sebanyak 14 orang.idn/din

各地分會新聞 Kegiatan Daerah

ACARA SARASEHAN REFLEKSI 15 TAHUN PSMTI KABUPATEN BANYUMAS

DENGAN TEMA “DALAM PENINGKATAN WAWASAN KEBANGSAAN”

A

cara ini diselenggarakan oleh PSMTI Kabupaten Banyumas, dengan tujuan untuk meningkatkan wawasan kebangsaan, sekaligus memperkenalkan ketua umum PSMTI yang baru, yakni Bapak David Herman Jaya (periode 2013-2017). Selain menghadirkan ketua umum PSMTI, juga hadir sebagai nara sumber, yakni mantan rektor Universitas Jendral Soedirman, Bapak Prof. Dr. Rubiyanto dan guru besar ilmu administrasi negara Universitas Jendral Soedirman, Bapak Dr. Paulus Israwan. Undangan dihadiri pengurus dan anggota PSMTI Kabupaten Banyumas, PSMTI Cilacap, PSMTI Pemalang, PSMTI Gombong, PSMTI Kebumen, serta tokoh masyarakat Tionghoa yang ada di Kabupaten Banyumas. Diharapkan dengan digelarnya acara sarasehan ini, bisa memberikan wawasan baru mengenai ar ti kebangsaan itu sendiri, dan generasi muda umumnya, maupun generasi muda Tionghoa mulai terbuka wawasan kebangsaannya, dengan bisa lebih banyak lagi yang menjadi tentara, polisi, bupati, gubernur, maupun pejabat negara lainnya. Acara digelar di aula kantor Satelitpost, dimana PSMTI Kabupaten Banyumas sebelumnya telah sering bekerjasama dengan Satelitpost. Kita harus menanamkan semboyan : “Janganlah kita mengharap apa yang negara akan berikan pada kita, tetapi apa yang dapat kita berikan pada negara” Eddy Muliono (Ketua PMSTI Kabupaten Banyumas) 印華百家姓協會會訊第三期

53


Para pengurus PSMTI Jawa Barat berfoto bersama

PSMTI JABAR RAYAKAN HUT KE-1

P

S M T I ( Pa g u y u ba n S o s i a l M a rg a Tionghoa) Jawa Barat, Rabu (1/10) malam lalu merayakan hari ulang tahunnya yang ke-1, di Bandung Convention Centre, Jalan Sukarno Hatta Bandung. Hadir dalam acara tersebut Ketua PSMTI Jawa Barat Henry Hidjaja, Ketua berbagai divisi Zheng Ya Yang, Chen Ke Zhu, He Xue Xiang, Ceng Guo Xing, Johni Toat, Hj. Irwan, Sekjen Wu Han Wei dan pengurus lainnya. Selain itu juga Wakil Ketua Umum PSMTI Hanadi Sentosa, Ketua Bidang Komunikasi Marga Sudjito serta Ketua PSMTI Bandung, Bogor, Cianjur, Puncak , Sukabumi dan Sumedang, perwakilan berbagai perkumpulan marga Tionghoa Jawa Barat serta tokoh dunia pendidikan Bandung. Ketua panitia penyelenggara Zheng Ya Yang menyatakan terima kasih atas kepercayaan, petunjuk dan kerjasama yang diberikan Ketua PSMTI Henry Hidjaja dan pengurus lainnya. 54


Selain itu juga atas dukungan yang diberikan tokoh berbagai kalangan lainnya. Pa d a k e s e m p a t a n t e r s e b u t Z h e n g menyampaikan laporan kerja yang dilakukan PSMTI Jawa Barat selama setahun ini dan sejumlah hal yang belum dilaksanakan. Ketua PSMTI Jawa Barat Henry Hidjaja menyatakan terima kasih atas peran aktif para pengurus dalam meningkatkan perkembangan kinerja perkumpulan selama setahun ini. Dia juga menyatakan terima kasih atas peran aktif panitia penyelenggara sehingga kegiatan perayaan ini dapat berlangsung dengan lancar. Tak lupa Henry Hidjaja juga menyatakan terima kasih atas kedatangan warga Tionghoa berbagai marga dan undangan lainnya. PSMTI Jawa Barat selama satu tahun ini melakukan kegiatan restorasi demi meningkatkan ketepatan perspektif warga tionghoa terhadap tanah air Indonesia dan tanah leluhur Tiongkok.

Perwakilan perkumpulan marga Tionghoa Bandung berfoto bersama.

Selain itu juga meningkatkan hubungan kerjasama dan persahabatan antar kelompok etnis serta antar tokoh berbagai agama. Henry menambahkan berbagai kegiatan yang dilakukan PSMTI Jawa Barat dapat menggerakkan warga Tionghoa dari berbagai marga yang berbeda kampung halaman leluhur, berbeda agama dan berbeda partai politik untuk bersama-sama memberikan

kontribusi bagi negara Indonesia. Sementara itu Wakil Ketua Umum PSMTI DKI Jakar ta Xu Zhen Han menyatakan PSMTI berdiri mengemban misi sejarah dan menetapkan visi misi mereka untuk menghimpun etnis T i o n g h oa I n d o n e s i a , b e r s a t u dan mandiri, berintegrasi dalam masyarakat luas, menjalin hubungan persahabatan yang sederajat dengan etnis pribumi ser ta bersama-sama berjuang

Prosesi potong kue ulang tahun bagi warga lansia shio kuda berusia 60 tahun.

membangun negara Indonesia. PSMTI Jawa Barat tujuh tahun l a l u m e n g h e n t i k a n ke g i a t a n mereka. Namun satu tahun lalu melakukan restorasi dan m e n y e l e n g g a r a k a n b e r ba g a i kegiatan. Hal ini menjadi satu hal yang patut dipuji dan diapresiasi. PSMTI Jawa Barat diharapkan terus berkembang demi berperan aktif demi merealisasikan visi misi pendirian PSMTI. Selanjutnya Pdt Zheng Tian Qing memimpin pembacaan doa. Dilanjutkan dengan pemotongan tumpeng dan menyanyikan lagu selamat ulang tahun. Kemudian Ya n g Yo n g X i a n g m e m i m p i n per wakilan 50 lebih marga T i o n g h oa m e n y a n y i k a n l a g u “Bagimu Negeri”, “Halo Halo Bandung”. Kemudian diadakan juga upacara perayaan ulang tahun para lansia bershio kuda. Di penghujung acara, Yosep Saputra memberikan penjelasan mengenai sejarah pelayaran laksamana Cheng Ho ke laut China Selatan. [idn/din]

Zheng Ya Yang memberikan potongan tumpeng ke Henry Hidjaja. 印華百家姓協會會訊第三期

55


KEGIATAN PSMTI KOTA TANJUNGPINANG KAB. BINTAN

PSMTI Bekerja sama dengan PERBASI, PSMTI Cup II se-kota Tanjungpinang

PSMTI mengadakan sosialisasi BPJS Kesehatan dan JKN untuk jaminan kesehatan nasional bermutu

KEGIATAN PSMTI SUKABUMI

56


KEGIATAN PSMTI SUMATERA SELATAN

Sambutan Ketua PSMTI Sumsel pada Seminar Parenting Mengenal & Mencegah Pedofilia Sejak Dini

Seminar Bela Negara dengan nara sumber Bpk. Brigjen (Purn) Tedy Yusuf

Penyerahan bantuan bangku & penyemenan lantai SD Empat Tunggal

Kegiatan donor darah merupakan kegiatan rutin setiap semester

Seminar Kesehatan bersama Pakar RS Tropicana, Selangor Malaysia

Peletakan batu pertama pembangunan rumah duka Padmasari PSMTI Kab. Lahat

Pengobatan & Pemerikasaan Mata Gratis

Kunjungan Sosial ke Panti Jompo

Bakti Sosial IMLEK

Koko Cici PMSTI Kota Palembang


57


KEGIATAN PSMTI RIAU

58


KEGIATAN PSMTI TANJUNG BALAI KARIMUN

HUT ke-5 PSMTI kt. Tj. Balai, tgl 5/10-2014 di rest. Bengawan Tj.Balai

KEGIATAN PSMTI TANAH KARO Dalam memperingati hari Ulang Tahun Indonesia yang ke - 69,Pengurus PSMTI Kabupaten Tanah Karo mengadakan Ziarah ke makam Pahlawan Kaban Jahe pada tgl. 15 Agustus 2014


59


KEGIATAN PSMTI KALIMANTAN SELATAN “SOSIALISASI ORGANISASI & RAMAH TAMAH” DENGAN PERKUMPULAN TIONGHOA & TOKOH TIONGHOA SE-KALIMANTAN SELATAN Banjarmasin, 05 September 2014 Penyerahan simpanan dana PSMTI lama dari PS. Mulia Sejahtera di wakili oleh Bpk. Johannes Handoko kepada Bpk. Anmal Ichsan, disaksikan Bpk. Iwan Sugiarto (Ketua PS. Mulia Sejahtera) Dan Bpk. Alut Taslim.

Para Nara Sumber : Bpk . Johnny Kim, Bpk . Sumpono Kangmartono, Bpk. Hendro Sugiharto, Bpk. Yunan Chandra, Bpk. DR. Karlie Hanafi, SH , Bpk. Arifin Suritiono, Dan Bpk. Hadi Nugraha Gema.

Para tamu undangan dari Perkumpulan Tionghoa dan Tokoh – tokoh Tionghoa se- Kalimantan Selatan yang hadir pada acara Sosialisasi Organisasi dan Ramah Tamah.

“ SA R A S E H A N ” P E R A N A N E T N I S T I O N G H OA SEBAGAI BAGIAN INTEGRAL BANGSA INDONESIA Banjarmasin, 26 September 2014

Prof. DR. Philip K. Widjaja (Sekum PSMTI Pusat) mewakili Ketua Umum PSMTI Pusat memukul tambur sebagai tanda dimulainya acara Sarasehan

Foto bersama dengan Bpk. Andree Wongso, Prof. DR. Philip K. Widjaja, Prof. DR. Tang Antony seusai acara Sarasehan 60


Para narasumber : Prof. DR. Philip K. Widjaja, Tidarta T. SH, Brigjend TNI Okta Hendarji (Kabinda Kalsel), Prof. DR. Tang Antony & Andree Wongso (motivator no. 1 Indonesia)

印 華 百 家 姓 協 會 會 訊 第 三 期 1

Recommend Documents

印華百家姓協會會訊第三期 1