Zpravodaj. Zprávy z radnice. Ročník XXIII., číslo 5 prosinec Při doručení zdarma, při prodeji 10 Kč

Zpravodaj Ročník XXIII., číslo 5 – prosinec 2012

Při doručení zdarma, při prodeji 10 Kč

Z p r á v y z r a d n i c e Na poslední jednání zastupitelstva v letošním roce je připraven rozpočet na rok 2013 a řada dalších důležitých materiálů. Zastupitelé se seznámí s činností rady města a s plněním programového prohlášení zastupitelstva v polovině volebního období. Plnění úkolů, ke kterému se toto zastupitelstvo zavázalo, zkomplikovaly výsledky kontrol dotační akce „Rozvoj infrastruktury města Lázně Bohdaneč – Ráj“, která proběhla v předchozím volebním období. Za vážné chyby – zadávací dokumentaci, která nebyla v souladu se zákonem a za předraženou zakázku – zaplatilo město 5 % z původně vyměřeného odvodu, tedy 4,8 mil. Kč. Nyní čekáme, jak dopadne žádost o prominutí penále, které bylo městu vyměřeno platovým výměrem ve výši 37 mil. Kč. Je to penále za neoprávněně získané finanční prostředky, předepsané k odvodu (50,5 mil. Kč). Programové prohlášení přijalo zastupitelstvo usnesením ze dne 17. 3. 2011 ve snaze o spolupráci uvnitř zastupitelstva a jako vyjádření společné vůle zastupitelů zajistit další rozvoj města. Programové priority:

Základní škola

Po přehodnocení projektu zateplení budov základní školy byla za pomoci dotace zateplena pouze škola Na Lužci. V obou budovách jsou vyměněna okna a instalovány termoregulační ventily na topení. Tyto akce by měly přinést úspory provozních nákladů. Po organizační změně, sloučení základní a mateřské školy byl vyhlášen konkurz a novou organizaci od 1. 9. 2012 vede nový ředitel, Mgr. J. Ľuptovský. Byla zadána a provedena aktualizace projektové dokumentace na přístavbu tělocvičny, která bude sloužit i jako sportovní hala pro veřejnost. Zpracovaný investiční záměr byl předán na ministerstvo financí v září letošního roku.

Bydlení pro seniory

Ve spolupráci s firmou Stako, která je investorem, bylo dáno do užívání bohdanečským seniorům 8 sociálních nájemních bytů a pokračuje snaha o získání investorů na další projekty bydlení pro seniory.

Koncepční materiály

Strategie rozvoje města 2011–2027 Proces tvorby nové, aktuální rozvojové strategie byl zahájen v lednu a završen jejím jednomyslným přijetím na půdě zastupitelstva města v červnu 2011.

Územní plán Toto zastupitelstvo převzalo územní plán ve fázi projednávání konceptu. V mantinelech časového limitu, tvořeného smlouvou o dotaci, rozhodlo zastupitelstvo o přehodnocení konceptu na základě nově přijaté strategie rozvoje města. Na základě pokynů, schválených zastupitelstvem, byl dopracován územní plán do Návrhu. Ten prošel procesem projednávání. Pořizovatel, Magistrát města Pardubic, v těchto dnech dokončuje podklady, ve kterých vyhodnocuje podané námitky, podněty a stanoviska tak, aby mohlo zastupitelstvo začátkem roku 2013 nový územní plán vydat. Pokud se tak stane, bude mít město k dispozici základní koncepční materiály strategie rozvoje a územní plán, kterými se bude řídit jeho další rozvoj.

Vážení a milí spoluobčané, spokojené, klidné, láskou a vzájemným porozuměním naplněné vánoční svátky a v novém roce 2013 hodně zdraví, štěstí a úspěchů Vám všem přeje Květoslava Jeníčková, starostka

Podpora lázeňství a cestovního ruchu

Změna ve vedení informačního centra přinesla obnovení základních funkcí informačního centra, oživení akcí pořádaných městem nebo v součinnosti s ním. Změnila se tvář a zvýšil počet čísel Zpravodaje, vydaných v průběhu roku. Ještě letos by měl být vydán nový informační a propagační materiál s mapkou města. Odbor rozvoje města zahájil práce na aktualizaci statutu lázeňského místa. Jde o základní normu, kterou vydává formou nařízení vláda a která upravuje základní parametry prostředí měst a obcí, kde mohou být zřízeny a provozovány léčebné lázně.

Kvalita veřejné správy

Vyžadovaná odborná úroveň výkonu veřejné správy zaměstnanci úřadu znamenala změnu v personálním obsazení v čele některých odborů (stavební a odbor správy majetku). Znovuzřízený odbor rozvoje města má už druhého vedoucího a výsledky práce tohoto odboru začínají přinášet konkrétní výsledky. Pracují výbory a komise. Finanční výbor se schází pravidelně a předkládá svá stanoviska zastupitelstvu, kontrolní výbor hlídá plnění usnesení a zabýval se výsledky kontrol dotační akce „Rozvoj infrastruktury města Lázně Bohdaneč – Ráj“. Komise pro zpracování Strategie rozvoje města velmi intenzivně pracovala po celou dobu jejího vytváření.

Vybavenost pro sport a rekreaci a dokončení dlouhodobých projektů V jednom ze tří základních pilířů rozvojové strategie města, nazvaným Soudržnost společenství obyvatel, je prioritou zájmová činnost, kulturní, sportovní a společenské dění. Cílem této priority je zvýšit úroveň a rozšířit občanskou vybavenost pro volnočasové aktivity. Město se stalo vlastníkem dvou sportovních areálů – fotbalového areálu Na Baště a Sokolovny. Pokračuje aktualizace dokumentací pro rekonstrukci základní školy na náměstí, jejíž součástí je i tzv. „malá“ škola, kde se bude připravovat centrum volnočasových aktivit dětí i dospělých. Zaktualizovaný investiční záměr výstavby sportovní haly ve školním areálu je připraven k realizaci. Rada města schválila rozšířená pravidla pro poskytování finančních příspěvků z rozpočtu města na kulturní a sportovní aktivity.

Budova radnice

Byla provedena oprava oken, po vypovězení poskytování tepla lázněmi došlo k připojení objektu na plynovod a ještě v prosinci bude zahájena oprava krovů a s tím spojená výměna střešní krytiny.

Privatizace bytového fondu

Město přijalo nová privatizační pravidla a v roce 2011 zprivatizovalo byty ve třech bytových domech Na Lužci. Tyto domy převzalo město od státu v roce 2008–2009. Je prodáno 51 bytů, 8 bytů zůstává pronajato a další 6 volných bytů nabízí město k prodeji.

Dokončení rozpracovaných stavebních akcí

Byla dokončena rekonstrukce a dostavba hasičské zbrojnice a dokončeno zainvestování pozemků v Tyršově ulici. Firma Stako vyklidila prostor Za Pivovarem, pomohla s jeho úpravou tak, aby mohl být udržovaný. Část plochy slouží jako odstavná plocha pro osobní auta a odlehčuje parkovištím ve městě.

Dotační akce

S pomocí dotačních finančních prostředků byla opravena levá strana chodníku (ve směru na Pardubice) v Pernštýnské ulici a upravena část chodníku, vstup na dětské hřiště a vjezdy k domům ve Škroupově ulici. Plně byly z dotace uhrazeny projekční práce na územním plánu. Městu byla přiznána dotace na pořízení zametacího vozu, který bude zakoupen v příštím roce.

Partnerství

Město je znovu aktivním členem Regionálního svazku obcí Bohdanečska. Prostřednictvím svazku jsme členy nově ustavené Místní akční skupiny Bohdanečsko. Jsme tak připraveni na možnosti, které v čerpání dotačních finančních prostředků přinese nové plánovací období evropských dotací od roku 2014. Důvěra, se kterou jsem byla zvolena předsedkyní obou uskupení, je známkou toho, že město Lázně Bohdaneč je ve svém okolí opět vnímáno jako významný aktér místního rozvoje. Vizitkou aktivity zastupitelstva je i počet jednání těchto orgánů. Zastupitelstvo se v období 2010–2012 sešlo k jednání 13× a rada města 54×. Květoslava Jeníčková, starostka

Rozsvícení vánočního stromu a trhy v Lázních Bohdanči Již tradiční Rozsvícení vánočního stromu před bohdanečskou radnicí doprovázela v podvečer 4. prosince nejen vánoční nálada, ale také sněhové vločky. Slavnostní atmosféru vnesly na náměstí svým hudebním vystoupením děti z místní základní školy, jejich paní učitelky Iveta Mandátová a Martina Hynková a také pardubická folková kapela Pouta. Ani letos nechyběl horký punč, pro děti čaj a vánoční cukroví. Téměř desetimetrový smrk, který pochází z místních lesů, bude zdobit náměstí ještě po Novém roce. Doufejme, že tradicí se stanou také prodejní stánky, ve kterých se během 4 dnů daly zakoupit např. regionální produkty nebo předměty s vánoční tematikou. Město Lázně Bohdaneč a informační centrum děkují za materiální pomoc při pořádání akce firmám Elprom spol. s r.o. a Léčebné lázně Bohdaneč, a.s. Lenka Křivská, odbor rozvoje města

2 |

B o h d a n e č s k ý

z pr a v o d a j

Je libo regionální produkt? Jak již bylo zmíněno v minulém Zpravodaji, v polovině září bylo na ustavující valné hromadě v Živanicích podpisem zakladatelské smlouvy založeno občanské sdružení MAS Bohdanečsko. Jeho předsedkyní byla zvolena Ing. Květoslava Jeníčková, starostka města Lázní Bohdanče.

a zprostředkovává kontakty mezi výrobci a dalšími lokálními aktéry. Tím, že je region prostřednictvím značky prezentován navenek jako celek, dochází efektivně k posílení jeho image. Propagace probíhá například formou článků, tiskových zpráv, letáků, katalogů výrobků, sezonních novin či společných stánků pro jarmarky a prodejní místa v regionu.

Jedním z cílů nově vzniklé MAS, jak vyplývá i ze stanov, je posílení místního ekonomického prostředí a zhodnocení místní produkce. K tomu přispívá i tzv. regionální značka. Regionální značení je určeno jak turistům, kterým pomáhá objevovat region a užívat si jeho atmosféru novým netradičním způsobem, tak i místním obyvatelům, kteří mohou nákupem značených výrobků podporovat místní výrobce. Značka tak podněcuje zapojení obyvatel do dění v regionu

Zavedení značky samozřejmě něco stojí, náklady na vytvoření jednotného systému značení byly vyčísleny na cca 230 tis. Kč. Po prozkoumání mapy již existujících regionálních značek a tzv. bílých míst se nabízela šance spojit síly, v tomto případě rozšířit území, a tím i nabídku produktů, a zároveň se podělit o náklady, se sousedními MAS – konkrétně s MAS Regionu Kunětické hory a MAS Holicka. Na neoficiálním jednání, které se uskutečnilo 30. listopadu v Dřítči, bylo dohodnuto vytvoření společného úze-

mí se společnou značkou pro místní řemeslníky a výrobce. Takto společně se chystají MAS žádat o mimořádnou finanční podporu na certifikaci nové značky Pardubický kraj. Otevřena zůstává ovšem otázka názvu společného území Bohdanečska, Holicka a obcí regionu Kunětické hory. Bohdanečský Zpravodaj proto tímto vyzývá své čtenáře, pokud mají nějaký nápad, aby nám ho poslali na adresu Zpravodaje (zpravodaj@ lazne.bohdanec.cz). Lenka Křivská, odbor rozvoje města

Územní plán Lázně Bohdaneč

a na životní prostředí (Ing. Jiří Klicpera, CSc.), dotčených orgánů a veřejnosti. O průběhu veřejného projednání byl pořízen písemný i zvukový záznam, který je uchován u pořizovatele. V rámci veřejného projednání bylo uplatněno 6 stanovisek dotčených orgánů, 8 námitek a 2 připomínky k předloženému návrhu územního plánu. Námitky byly poté předloženy dotčeným orgánům k vyjádření. Vyhodnocení všech připomínek bude součástí odůvodnění návrhu předkládaného zastupitelstvu. O námitkách bude jednat zastupitelstvo města v lednu 2013. Pavlína Kubů, odbor rozvoje města

Hledáme nového majitele pro dvouletou fenu staffordského křížence Původní majitel psa odešel do důchodu, bydlí v nájemním bytě, ve kterém ho nemůže mít u sebe. Doposud se mu vzorně věnuje paní Poláková ze Zborovské ulice. Žádáme tímto případného zájemce o kontakt na mobil 736 208 274 nebo 603 538 081. Ing. Zdeněk Gilar, místostarosta

P r o si n e c

2 0 1 2

Projekt financovaný z prostředků strukturálních fondů EU v rámci Integrovaného operačního programu. Dne 25. 10. 2012 se v aule jídelny Základní školy a mateřské školy Lázně Bohdaneč uskutečnilo veřejné projednání upraveného a posouzeného návrhu Územního plánu Lázně Bohdaneč s výkladem, za účasti zástupců města Lázně Bohdaneč, pořizovatele (Magistrát města Pardubic), zhotovitele (SURPMO a.s.), zpracovatele vyhodnocení vlivů územního plánu na udržitelný rozvoj

Rozloučení Dne 4. prosince 2012 tragicky zahynul doc. Ing. Josef Janošec, CSc., ředitel Institutu ochrany obyvatelstva Lázně Bohdaneč MV – generálního ředitelství HZS ČR, který sídlí v našem městě. Docent Janošec působil na pozici ředitele Institutu ochrany obyvatelstva Lázně Bohdaneč od listopadu 2007 a významnou měrou přispěl k vynikajícímu plnění vědeckovýzkumných úkolů Institutu na poli ochrany obyvatelstva. Celý svůj profesní život věnoval problematice teorie obrany a bezpečnosti státu, ochraně obyvatelstva a požární ochraně. Zástupci města byli pravidelně zváni do Institutu ochrany obyvatelstva na zahajování vědeckých konferencí a mezinárodních kurzů OPCW, jejichž účastníky měli možnost přivítat i na radnici. Odchodem docenta Janošce ztrácí vědecká komunita a odborná veřejnost na poli ochrany obyvatelstva a obrany státu výraznou osobnost. Čest jeho památce. Ing. Květoslava Jeníčková, starostka města

| 3

Valná hromada Regionálního svazku obcí Bohdanečsko V úterý 20. listopadu se na Obecním úřadě v Rybitví sešla Valná hromada Regionálního svazku obcí Bohdanečsko. Přítomno bylo 17 zástupců z 20 členských obcí svazku. Podzimní valná hromada byla zároveň volební. Předsedkyní svazku byla zvolena Ing. Květoslava Jeníčková a místopředsedou Petr Černý. Rada svazku bude i nadále pracovat ve složení zástupců obcí Pravy, Rybitví a Živanice. Lenka Křivská, odbor rozvoje města

Informace k obecně závazné vyhlášce o místním poplatku Za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů Dne 1. 7. 2012 nabyl účinnosti zákon č. 174/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, který přináší zásadní změny při správě místního poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů (dále jen „poplatek“), zejména v rozšíření okruhu poplatníků poplatku a zvýšení horní hranice části poplatku, která je stanovena na základě skutečných nákladů obce předchozího roku na sběr a svoz netříděného komunálního odpadu. S účinností od 1. 1. 2013 přinese obecně závazná vyhláška následující změnu v oblasti správy poplatku:

Velká novela stavebního zákona Změna zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé související zákony. Ve sbírce zákonů České republiky, částce 130 pod č. 350 vyšel zákon, kterým se mění zákon č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé související zákony. Tato novela je účinná do 1. 1. 2013. Cílem novely je upřesnit úpravu jednotlivých postupů a jejich zjednodušení. Mezi hlavní cíle v rámci novely na úseku územního rozhodování patří rozšíření výčtu případů, pro které se územní rozhodnutí ani územní souhlas nevyžadují, koncepční přepracování formy územního souhlasu a upřesnění postupů při jeho vydávání, zpřesnění postupu při vedení zjednodušeného územního řízení, rozpracování procesních kroků při vedení společného územního řízení a stavebního řízení, upuštění od veřejného ústního jednání v případech záměrů, které nepodléhají posuzování vlivů na životní prostředí, změna požadavku na uvádění vedlejších účastníků územního řízení a doručování veřejnou vyhláškou v souvislosti se záměry, které vyžadují posuzování vlivů na životní prostředí,

4 |

nové skupiny poplatníků; kromě fyzických osob, které mají na území města Lázně Bohdaneč evidován trvalý pobyt, jsou poplatníky nově: a) fyzické osoby, kterým byl podle zákona upravujícího pobyt cizinců na území České republiky povolen přechodný pobyt v obci na dobu delší než 90 dnů, b) fyzické osoby, které podle zákona upravujícího pobyt cizinců na území České republiky pobývají v obci přechodně po dobu delší 3 měsíců, c) fyzické osoby, kterým byla udělena mezinárodní ochrana podle zákona upravujícího azyl nebo dočasná ochrana podle zákona upravujícího dočasnou ochranu cizinců, d) fyzické osoby, které mají na území města ve vlastnictví stavbu určenou k individuální rekreaci, byt nebo rodinný dům, ve kterých není hlášena k pobytu žádná fyzická osoba, a to ve výši odpovídající poplatku za jednu fyzickou osobu.

v případě postupu podle § 91stavebního zákona a v řízeních s velkým počtem účastníků a speciální úprava pro stanovení lhůt pro vydání územního rozhodnutí, odchylná od obecné úpravy správního řádu. V oblasti stavebního řádu si nová právní úprava klade za cíl sjednocení procesních postupů při ohlašování staveb, při povolování změny účelu užívání a odstranění staveb. Podrobnější je také úprava uzavírání veřejnoprávní smlouvy mezi stavebníkem a stavebním úřadem, která nahrazuje stavební povolení. Mění se také výčet staveb, terénních úprav a udržovacích prací, které pro své provedení nevyžadují ohlášení ani stavební povolení. Změna stavebního zákona sebou přináší i změny souvisejících zákonů jako např. změnu zákona o požární ochraně, změnu vodního zákona a změnu zákona o ochraně krajiny a přírody. Pro občany je tou nejdůležitější změnou změna zákona o správních poplatcích, a to změna položky 17. Některé úkony, které stavební úřad dosud nezpoplatňoval, budou od účinnosti novely stavebního zákona zpoplatněny. Dosud zpoplatněné položky se v některých případech výrazně zvyšují. Tato úprava by měla dle legislativců přispět ke snížení administrativní náročnosti na úseku územního plánování, ale uvidíme, co ukáže praxe. Ing. Benešovský Vladimír, vedoucí stavebního odboru

Poplatek za odvoz odpadků podle tohoto zákona má dvě části. První část tvoří poplatek za tříděný odpad, jehož maximální hranice činí 250 Kč za jednu fyzickou osobu a kalendářní rok. Druhou část stanovují obce na základě skutečných nákladů na svoz netříděného odpadu, její maximální výše činí v současné době také 250 Kč za osobu a rok. Podle novely zákona zůstane částka za tříděný odpad i nadále na stejné úrovni, tedy na 250 korunách. Druhá část poplatku za netříděný odpad však vzroste ze současných 250 Kč na 750 Kč. Obce tak budou moci od ledna za odvoz odpadu od každého obyvatele obce vybírat až 1000 Kč za rok. Skutečné náklady na svoz netříděného odpadu v podmínkách našeho města činí 426 Kč. To znamená, že poplatek by mohl být až 676 Kč. Zvýšení místního poplatku za odpad pro příští rok nenavrhujeme. Konečné rozhodnutí o stanovení výše tohoto poplatku je na zastupitelstvu města. Věra Kohoutková, odbor hospodářsko-správní

Školní divadelní soubor ZŠ a MŠ Lázně Bohdaneč uvádí představení

V úterý 18. 12., ve středu 19. 12. a ve čtvrtek 20. 12. vždy v 8.00, 10.00 a 17.00 V tělocvičně ZŠ na náměstí Toto představení vzniklo díky finančnímu příspěvku v rámci grantového systému podpory zájmových, kulturních a spolkových celků, sdružení a institucí z rozpočtu města Lázně Bohdaneč.


z pr a v o d a j

ZŠ Na rovině informuje ZŠ Na rovině získala před Vánoci hezký dárek. V předvánočním čase se děti ze ZŠ Na rovině dozvěděly dobrou zprávu. Projekt dětí, rodičů a učitelů na zlepšení prostoru za školou byl v celorepublikové konkurenci více než 400 škol vyhlášen jako třetí nejlepší co do kvality zpracování. Škola tak získala skoro 70 000 korun na zlepšení prostoru města, který budou využívat děti ze školy, návštěvníci mateřského centra, i další uživa-

telé budovy školy. Od února příštího roku tak všichni zúčastnění začnou svépomocí čistit a přetvářet kus pozemku v centru města, tak aby se z něj stal prostor pro hry, zábavu a příjemně strávený čas. Škola vytvořená rodiči se stala partnerem Univerzity Hradec Králové. Vzdělávání v ZŠ Na rovině stojí na partnerském přístupu k dětem i rodičům a využívá pedagogiky Montessori. Tento systém je zajímavý i pro Univerzitu Hradec Králové, která chce využívat naši školu pro vzdělává-

ní svých studentů. Od tohoto roku se tedy v Lázních Bohdanči budou objevovat jak skupiny studentů, tak i jednotlivci, kteří se přijedou podívat na inovativní prvky v naší škole. Již na konci roku jsme hostili návštěvu dvou studentek z Litvy, které se zajímaly o specifika školní družiny. Pokud se i Vy chcete podívat, jak probíhá výuka, podívejte se na www.narovine.cz či zavolejte a rádi Vám vše ukážeme. Mgr. Jan Sýkora, ředitel ZŠ Na rovině

Z p r áv y z e z á k l a d n í š ko ly A m at e ř s k é š ko ly L á z n ě B o h da n e č

Zápis do 1. ročníku V základní škole proběhne 24. ledna 2013 zápis do 1. tříd. Děti i rodiče se mohou již dopředu seznámit s prostředím školy během několika odpolední pro předškoláky. Konají se 6. prosince, 11. prosince, 10. ledna a 17. ledna 2013 od 15 do 16 hodin. Na ně pak 22. ledna 2013 navazuje Den otevřených dveří. Naše základní škola může dětem nabídnout pěkné prostředí v samostatné budově Na Lužci. K pohodě přispívá organizace vyučování bez tradičního zvonění. Výuku ve škole mají žáci zpestřenu mnoha jinými aktivitami – sportovními, kulturními a dalšími. V letošním školním

roce připravili učitelé pro všechny žáky 2.–5. tříd školu v přírodě. Po vyučování nabízí svoji činnost školní družina, ve které děti nejen stráví čas do příchodu rodičů z práce, ale ještě si užijí další sportovní a tvořivé hry.

Srdečně zveme všechny děti i rodiče k návštěvě naší školy. Mgr. Bc. Jan Ľuptovský, ředitel Základní školy a mateřské školy Lázně Bohdaneč

Vánoční divadlo Podzimní dny v naší škole již tradičně patří nácviku divadelního představení, které bude pro veřejnost uvedeno v předvánočním týdnu ve dnech 19. a 20. 2012 v 17:00 hodin v budově ZŠ na Masarykově náměstí. Tentokrát se žáci představí ve hře na motivy stejnojmenné pohádky Boženy Němcové Čertův švagr. V posledním zářijovém týdnu proběhl konkurz na jednotlivé postavy této hry. Naštěstí naše žáky neopouští zájem o dramatickou výchovu, a tak jednotlivé role pohádky nebylo těžké obsadit. Školní divadelní soubor letos čítá 44 žáků. Žáci musí zvládnout nejen naučit se hrát svoji roli, ale i vytvořit kulisy, kostýmy a rekvizity. Také pěvecký sbor začíná s nácvikem písní, které budou v pohádce střídat mluvené slovo. Naše vánoční hra je, tak jako v loňském roce, spolufinancována z finančního příspěvku v rámci grantového systému podpory zájmových kulturních a sportovních spolků, sdružení a institucí z rozpočtu města Lázně Bohdaneč. Tato skutečnost nám dává možnost zakoupit několik nových divadelních kostýmů a zahájit postupnou obměnu těch stávajících. Dramatická výchova bude mít jistě na naší škole svou nezastupitelnou úlohu i v dalších letech. Vždyť i v dnešní době platí „Kdo si hraje, nezlobí“. Mgr. Lenka Miadiková

P r o si n e c

2 0 1 2

| 5

Mateřská škola v Lázních Bohdanči Mateřská škola v Lázních Bohdanči pracuje s dětmi již několik let podle vlastního vzdělávacího programu s názvem „Od jara do zimy“, který je založen na pravidelném střídání ročních období a lidových zvycích a tradicích. Podle pranostiky „Svatý Martin přijíždí na bílém koni“ vznikla v naší školce před lety podzimní slavnost, na kterou se těší nejen děti ze školky a jejich rodiče, ale i mnozí obyvatelé města. Letos se akce uskutečnila v pondělí 12. listopadu. Celou školku děti vyzdobily koníky a vločkami z bílého papíru, školní zahradu osvětlovala mihotavá světýlka svíček a loučí. Úderem sedmnácté hodiny nastoupily před nedočkavé rodiče a hosty děti z celé mateřské školy za doprovodu svých učitelek, aby předvedly připravené pásmo o svatém Martinovi a blížící se zimě. Klasická říkadla a pranostiky doplnily učitelky písněmi, u kterých si samy vytvořily vlastní hudbu nebo texty a nahrály hudební doprovody na CD. Děti zpívaly jako o život a za svůj výkon byly samozřejmě odměněny svatomartinským pokladem. Tentokrát dostali malí zpěváčci od Martina perníčky se sněhovou polevou a dopoledne výborné cukroví, které upekla jedna z maminek. Pak už mohl vyrazit lampionový průvod za doprovodu příjemné hudby z městského rozhlasu do ulic. Když dav lidí dorazil do ulice Za Sokolovnou, ozvaly se slavnostní fanfáry a očekávaný svatý Martin na bílém koni vznešeně vyjel před publikum. Hořící pochodeň v ruce, blýskavá přilba a dlouhý červený plášť vykouzlily na tvářích přítomných spokojený úsměv.

To, že letos Martin skutečný sníh nepřivezl, nikomu nevadilo. Důležité je, že se nám, dospělým, podařilo strávit příjemný podvečer se svými dětmi. Děkujeme všem, kteří se na zajištění správného průběhu této akce spolupodíleli. Za finanční a technickou podporu panu řediteli Městsko-lázeňského informačního centra v Lázních Bohdanči panu Půlpánovi, sdružení Apolenka za bílého koně a jezdce „Martina“, městské policii a hasičům z Lázní Bohdaneč za dohled nad bezpečností celé akce. Také všem

6 |

rodičům našich dětí za spolupráci při organizaci slavnosti. „Jak ten čas letí…“, říkáme si, když chystáme kalendáře na nový rok. Také v naší školce čas rychle utíká, protože se snažíme s dětmi aktivně prožívat všechny dny a užít si každou chvilku. Konec roku proto bude probíhat ve slavnostním, adventním duchu. Od začátku prosince s dětmi vytváříme adventní a vánoční dekorace a celou školku si společně zdobíme. V pondělí 3. prosince přišly do školky dvě bílé Barborky. Tajemné postavy zahalené

pomenou staré zvyky, příběh o Ježíškovi, mlsají cukroví a radují se z nových hraček. Prostě Štědrý den jako doma. Velmi děkujeme Klubu rodičů za finanční podporu vánočních nadílek. Na školní zahradě mají děti také vánoční dárek. K herním prvkům přibyla nová skluzavka na kopec. Její pořízení nám schválila rada města a uvolnila finanční prostředky z rezervního fondu mateřské školy. Také letos pokračuje spolupráce se ZUŠ. Do mateřské školy přišli 12. prosince žáci umělecké školy, zahráli na hudební nástro-

v bílých plachetkách přinesly dětem kromě větviček a dárečků i příjemně strávené dopoledne plné písniček, hádanek a smíchu. Ve středu 5. prosince dorazila do školky dlouho očekávaná návštěva. V tento den jsme se proměnili v čertovskou školku. Důstojný dobrý stařec Mikuláš a popletení čerti děti pochválili za to, jak jsou celý rok šikovné, někoho i maličko pokárali, ale hlavně připravili pro děti spoustu legrace a dárků. V naší školce nejde v žádném případě o strašení dětí, ale spíše o jakési „otužování“ a překonávání strachu v důvěrně známém prostředí a vlídném náručí učitelek. A tak jako v pohádce dobro vítězí! Pokud je tato tradice využívána s rozumem, nemůže dětem přinést žádný psychický otřes, ale naopak – naše děti se již teď těší na příští rok! V tomto předvánočním čase se již stalo tradicí, že zveme rodiče i veřejnost na krátké zastavení do kostela sv. Máří Magdalény na Vánoční zpívání. Letos jsme se sešli 13. prosince. České koledy a říkadla zpívané dětskými hlásky se nesly kostelem až k srdcím diváků. Závěrečný cinkot rolniček pak zněl až do našich snů, plných lásky a vánoční poezie. A pak už čekáme na to, na co se děti těší nejvíce: besídky u stromečků na jednotlivých třídách. Děti si při-

je a zazpívali našim dětem zimní a vánoční písně. Děti ze školky se zpěvem často přidávají k muzikantům o trochu starším a společně umí vytvořit krásnou vánoční atmosféru. Nejstarší děti čeká zápis do základní školy. Celý prosinec mají pro naše předškoláky paní učitelky z prvního stupně připravená „Odpoledne pro předškoláky“, kde se děti seznámí s prostředím školy, kam po prázdninách usednou do školních lavic. V novém roce pro děti připravujeme i letos spoustu různých akcí, dobrodružství a zábavy. V únoru chystáme celoškolní projekt „Masopust“, dále po celý rok divadelní představení pro děti, na jaře Čarodějnický slet, společné výlety, Den dětí a rozloučení se školkou na závěr školního roku. Děti se tak mají na co těšit. Informace o dění ve školce a chystaných akcích jsou také na internetových stránkách mateřské školy. Zde máme i fotografie z uskutečněných akcí. Přejme si do nového roku, aby nás dětské úsměvy a rozzářené oči provázely nejenom o Vánocích, ale každý den! Mgr. Aneta Burešová, zástupkyně pro Mateřskou školu v Lázních Bohdanči


z pr a v o d a j

Městská policie Lázně Bohdaneč informuje

Nové tváře MPLB Vzhledem k přijetí nových strážníků do řad místního policejního sboru (mimo jiné i v souvislosti s rozšířením smlouvy s městem Chvaletice o zvýšení počtu služeb) se nám často stává, že se místní občané ptají, jak noví strážníci vypadají, zda budou sloužit jen ve Chvaleticích, zda se na ně mohou také obrátit se svými problémy apod. Proto jsme se rozhodli, že ve Zpravodaji představíme tváře celého sboru i se stručnými údaji. I když máme nyní 8 strážníků, je nutné si uvědomit, že takový počet odpovídá zajištění stálé služby v jednom městě. Díky kvalitní technice (zejména dobře vybaveným hlídkovým vozům a další moderní technice používané strážníky) a díky vysoké odborné připravenosti jednotlivých strážníků si můžeme dovolit na stálou službu v L. Bohdanči a Rybitví držet v počtu pouze 5 pracovních míst, což nese při takovém rozsahu služby značné úspory pro rozpočet města. Zbylá 3 pracovní místa jsou hrazena na základě smlouvy městem Chvaletice pro zajištění služby v jeho katastru. Konkrétní strážníci se ale ve službách střídají, tedy se můžou obyvatelé L. Bohdanče, Rybitví ale i Chvaletic potkat na ulici s kterýmkoliv strážníkem a samozřejmě se na něho mohou obracet se svými požadavky. I když k navýšení počtu strážníků došlo už od října, nové tváře se plně objeví na ulici až po Novém roce. Nepodařilo se totiž sehnat (tak jako mnohokrát v minulosti) již vyškolené a zkušené strážníky (mnoho z nich odradily vysoké pracovní nároky kladené na strážníky v Lázních Bohdanči, jiní zase neprošli psychologickými testy, kde policejní psycholog nehodnotil jen vhodnost pro práci u policie, ale i odolnost ve dlouhodobé vysoké pracovní zátěži nebo v samostatné jednočlenné hlídce). Nováčci ale musí

Zleva: mladší strážník Tomáš Procházka (22 let), strážník Ing. Petr Švagera (30 let), mladší strážník Andrea Korelová, DiS. (24 let).

projít povinným základním výcvikem a dále zácvikem v praxi, než budou schopni ovládat všechny potřebné znalosti, aby mohli plnit svoje úkoly samostatně. Základní výcvik trvá 3 měsíce a zácvik zpravidla další půlrok. Jen málokdo si dovede představit, co všechno musí strážník skutečně ovládat a jaká rizika v dnešní době číhají na ulici na nezkušeného příslušníka policie. I když obecně je ve společnosti v našem státě nálada tuto práci zlehčovat a zejména nejlépe ji rozumí a hodnotí lidé na úřadech od stolu, v politice a také u piva (tedy ti, kteří zpravidla v problematice nemají základní zkušenosti). Veselé a pohodové Vánoce a úspěšný rok 2013 přejí strážníci Městské policie Lázně Bohdaneč, kteří tu i v následujícím roce budou k Vašim službám. Pavel Řehoř, vrchní strážník

Nahoře zleva: starší strážník Michal Jelínek (41 let), strážník Petr Mikulenka (29 let). Uprostřed zleva: starší strážník Petr Čermák (38 let), starší strážník Bc. Aneta Hámorská (26 let), vrchní strážník Pavel Řehoř (40let), dole zleva: Urbis (3 roky), Argo (10 let), Efram (3 roky).

P r o si n e c

2 0 1 2

| 7

„Bližnímu na pomoc“ Adventní čas je tu a konec roku se nezadržitelně blíží. S jeho příchodem přichází i čas zamyšlení a bilancování. Ve stručnosti lze konstatovat, že jednotka dobrovolných hasičů v tomto roce fyzicky zasahovala do konce listopadu u 41 zásahů. Kromě požárů se jednalo o čerpání vody, odstraňování padlých stromů, likvidace dopravních nehod a dalších případů. Oproti roku 2011 je to o 20 zásahů více. Nárůst počtu zásahů je dle mého názoru výsledek úsporných opatření státního aparátu. Bohužel v dnešní době je obvyklým způsobem snižování nákladů, snižování počtu zaměstnanců. Namísto dosažení úspor v oblasti byrokratického státního aparátu se spoří na místech provozních zaměstnanců. Například profesionálních hasičů, kteří jsou tu pro lidi v nouzi, ať už jsou kdekoliv. Myslím tím početní stav hasičů na výjezdu, kteří jsou tímto více či méně závislí na dobrovolných hasičích. Chápu, že si úředník nezruší své pracovní místo, pokud personálně může snižovat počty v oblasti provozní. Výsledek těchto „úspor“ se tímto samozřejmě projevil i nárůstem časových nároků na členy naší jednotky sboru dobrovolných hasičů, kteří se věnují této činnosti ve svém volném čase. Pochopitelně to generuje i zvýšené finanční náklady na město. Pokud je někdo odlišného názoru, je mi to líto, ale činnost jednotky dobrovolných hasičů začíná a končí nejenom samotným výjezdem. Vybavení a technika se musí připravit před

Dobrý sluha, ale zlý pán, aneb proč vlastně v Bohdanči instalovali protipožární dveře Časté a mnohdy velmi ničivé požáry sužovaly naši zemi již dávno. Už od 14. století si jednotlivá města vypracovávala přísná pravidla, která obsahovala opatření, jak požárům předcházet i jak postupovat v případě jejich vzniku. Tyto městské řády však řešily převážně otázku prevence, nikoli organizaci a způsoby hašení vzniklého požáru. Tento nedostatek odstranila teprve Marie Terezie, když 21. srpna 1751 vydala Řád k hašení ohně pro města zemská a dědiny markrabství moravského, jehož obsahem bylo, jak vyhlašovat poplach, kdo je povinen pomáhat při hašení a kdo má řídit záchranné práce. K protipožárním opatřením náleželo i odstranění dřevěných komínů a jejich nahrazení komíny zděnými. V reformních snahách císařovny pokračoval její syn a nástupce Josef II., který vydal 25. července 1785 Řád hašení ohně. Ten mimo jiné stanovoval konkrétní povinnosti pro jednotlivé členy vyjmenovaných cechů. Jednalo se o moderní řád, který obsahoval pravidla k zamezení požárů a předpisy, jak postupovat při hašení ohně. Vydání řádu bylo rozhodující i pro další rozvoj dobrovolné požární ochrany. Řád totiž ukládal starostům a představeným obce pečovat o zřízení hasičského sboru a poskytovat mu podporu a finanční pomoc.

8 |

výjezdem i po něm. Tímto chci našim členům poděkovat za jejich obětavou činnost v tomto roce. Přeji jim i Vám všem ostatním veselé a poklidné Vánoce a úspěšný rok 2013. Robert Turina, velitel sboru dobrovolných hasičů Lázně Bohdaneč

Na základě zmíněných tereziánsko-josefovských řádů rozhodli radní města Bohdanče nechat vyrobit tzv. protipožární dveře, které by průniku ohně do budovy radnice zabránily. I když, jak udávají historické prameny, Bohdaneč v letech 1751–1758 vyhořel a v roce 1772 znovu zachvátil město velký oheň, který spálil 78 domů, faru, pivovar, radnici a kostelní věž, původní železné kované dveře z první a druhé poloviny 18. století zůstaly zachovány. Před výměnou krovu a střechy radnice byly dveře v roce 2011 sneseny z půdy, kde byly uschovány a z městských prostředků, v celkové částce 58 500 Kč, odborně zrestaurovány. Z jejich povrchu byly odstraněny nečistoty a korozní produkty, dále byly dveře odmaštěny, opláchnuty a vysušeny. Rekonstrukční zásahy byly prováděny v minimální možné míře, a to zejména z důvodu obnovení statiky. Po provedení drobných oprav byly dveře kracovány ocelovým kartáčem a konzervovány včelím voskem. Dnes si je mohou návštěvníci prohlédnout v celé jejich kráse v předsálí radnice, kde jsou zavěšeny na stěně. Čtenáři Zpravodaje mohou na přiložených fotografiích vidět stav před a po restaurování. Lenka Křivská, odbor rozvoje města


z pr a v o d a j

u s n e s e n í RADY m ě s t a

Rada města na 51. zasedání dne 4. 10. 2012 po projednání:

parkování služebního vozidla na dobu určitou do 31. 12. 2013 a ukládá jeho zveřejnění na úřední desce.

51.1 Schvaluje Ceník služeb poskytovaných Městem Lázně Bohdaneč a informace o výši náhrad nákladů za prováděné úkony. 51.2 Schvaluje zápisy o vyřazení nepotřebného majetku v průběhu roku 2012 dle zprávy likvidační komise ze dne 25. 09. 2012 ve výši dle přiložené tabulky: Číslo zápisu o vyřazení

Pořizovací cena vyřazovaného majetku

1/2012 – dopravní prostředky MP 2/2012 – DDHM ve správě MŠ Celkem

633 743,44 Kč 10 260,00 Kč 644 003,44 Kč

51.3 Schvaluje dohodu o narovnání č. 512036 uzavřenou mezi městem Lázně Bohdaneč a firmou STAKO společnost s ručením omezeným ve věci užívání pozemků v lokalitě Za Pivovarem. 51.4 Ukládá zveřejnit na úřední desce záměr nájmu pozemků p. č. 833/11, 835/11 a části pozemku 854/1 vše v k. ú. Lázně Bohdaneč o celkové výměře cca 3 500 m2 na dobu určitou do 31. 12. 2017. 51.5 Bere na vědomí informaci z jednání dopravní komise ze dne 10. 9. 2012. 51.6 Ruší usnesení č. 48.4 ze dne 23. 8. 2012 „Schvaluje smlouvu o zprostředkování č. 512034 na činnosti související s prodejem volných bytových jednotek v č. p. 734 a 735 uzavřenou s Mgr. Ľubomírem Macalákem, smluvním partnerem frančízové sítě IDEAL REALITY, Havlíčkova 295, Pardubice“. 51.7 Schvaluje smlouvu o zprostředkování č. 512042 na činnosti související s prodejem volných bytových jednotek v č. p. 734 a 735 uzavřenou s Mgr. Ľubomírem Macalákem, smluvním partnerem frančízové sítě IDEAL REALITY, Havlíčkova 295, Pardubice. 51.8 Schvaluje nájemní smlouvu č. 512045 s K. K., 533 41 Lázně Bohdaneč na byt č. 205 v domě č. p. 736, Na Lužci, Lázně Bohdaneč. 51.9 Souhlasí s objednáním večerního spoje na lince č. 3 s odjezdem ve 23:30 hod. ze zastávky Hlavní nádraží od prosince roku 2012 dle varianty č. 2 důvodové zprávy.

Rada města na 52. zasedání dne 18. 10. 2012 po projednání: 52.1 Ukládá zveřejnit na úřední desce záměr užívání části pozemku p. č. 801/1 o výměře cca 195 m2 na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíce bez udání důvodů. 52.2 Přijímá záměr nájmu nebytových prostor o výměře 247,9 m2 v II. NP budovy Na Lužci 718, Lázně Bohdaneč a částí pozemků p. č. 1105/1 a 1144/7 v k. ú. Lázně Bohdaneč pro P r o si n e c

2 0 1 2

52.3 Bere na vědomí informaci o průběhu prodeje pozemků p. č. 520, 521 a 523/3 v k. ú. Lázně Bohdaneč. 52.4 Doporučuje zastupitelstvu města schválit prodej pozemků p. č. 520, 521 a 523/3 v k. ú. Lázně Bohdaneč přes realitní kancelář za minimální cenu 1 500 Kč/m2. 52.5 Bere na vědomí informace o postupu při pronajímání nebytových prostor v č. p. 582 v ulici K Lihovaru, Lázně Bohdaneč. 52.6 Ukládá zaslat realitní kanceláři EVROPA realitní kancelář, Horák a Menšík s.r.o. písemné oznámení, že město Lázně Bohdaneč nemá zájem o další prodloužení smlouvy č. 512003 o výhradním zprostředkování nájmu nemovitosti. 52.7 Ukládá oslovit realitní kancelář RE/MAX Accord se sídlem Jindřišská 2041, Pardubice s nabídkou na uzavření smlouvy o výhradním zprostředkování nájmu nebytových prostor v č. p. 582 v ulici K Lihovaru, Lázně Bohdaneč. 52.8 Bere na vědomí žádost nájemce Davida Bařtipána o povolení rekonstrukce venkovní zahrádky restaurace Radnice. 52.9 Schvaluje vypsání zjednodušeného podlimitního řízení v rozsahu dle důvodové zprávy na akci „Opravu krovu a střešního pláště na č. p.. 1 – Radnice v Lázních Bohdanči“. 52.10 Schvaluje zaslání písemné výzvy k podání nabídky a prokázání kvalifikace firmám dle důvodové zprávy a ukládá zveřejnění výzvy na internetových stránkách města a úřední desce. T: 22. 10. 2012, Z: Ing. Kulhavý, vedoucí OSM. 52.11 Schvaluje komisi pro otevírání obálek a hodnoticí komisi pro posouzení a hodnocení nabídek za účelem výběru nejvhodnější nabídky na zhotovitele stavby na „Opravu krovu a střešního pláště na č. p.. 1 – Radnice v Lázních Bohdaneč“ ve složení: 1. člen: Ing. Karel Kulhavý. . . . . . . . . . . . náhr.: Ing. Alfréd Mede 2. člen: Ing. Ladislav Štěpánek. . . . . náhr.: Ing. Gilar Zdeněk 3. člen: Jitka Vomlelová. . . . . . . . . . . . . . náhr.: Ing. Zdeněk Pražák 4. člen: Ing. Radek Machala . . . . . . . . náhr.: Ing. Karel Řezníček 5. člen: Ing. Arch. Marek Janatka. . náhr.: Ing. Jaroslav Mrázek 52.12 Schvaluje Ing. Zdeňka Hermana, administrátora zadávacího řízení, jako dalšího účastníka otevírání obálek a jednání hodnoticí komise na Opravu krovu a střešního pláště na č. p. 1 – Radnice v Lázních Bohdaneč. 52.13 V souladu s ustanovením čl. III. odst. 5 Organizačního řádu Městského úřadu Lázně Bohdaneč stanovuje dnem 19. 10. 2012 celkový počet pracovníků městského úřadu na 23 dle předloženého návrhu přílohy č. 1 organizačního řádu. 52.14 Schvaluje plán zimní údržby na období 2012/2013 platný od 1. 11. 2012. 52.15 Schvaluje zápis do kroniky za rok 2011. 52.16 Bere na vědomí žádost města Heřmanův Městec o uzavření veřejnoprávní smlouvy na zajištění služeb městské policie. Doporučuje odklad dalších jednání do doby vyřešení personální situace v Městské policii Lázně Bohdaneč v souvislosti s probíhajícím soudním řízením. | 9

Rada města na 53. zasedání dne 1. 11. 2012 po projednání: 53.1 Bere na vědomí zápis komise životního prostředí ze dne 18. 10. 2012. 53.2 Schvaluje Vyjádření k žádosti o vydání integrovaného povolení na záměr „Spalovna nebezpečných a ostatních odpadů“ v územním obvodu Obce Rybitví.

54.1 Bere na vědomí plnění příjmů, výdajů a financování rozpočtu Města Lázně Bohdaneč ke dni 30. 9. 2012. 54.2 Bere na vědomí informaci o provedených přesunech v rámci kapitoly Tajemník, OSM, MP a JSDH schválených správcem rozpočtu. 54.3 Doporučuje ZM schválit rozpočtový výhled na roky 2014–2015:

Příjmy celkem

r. 2014 v tis. Kč

r. 2015 v tis. Kč

54 500,00

56 300,00

39 000,00

40 000,00

2 – Nedaňové příjmy

8 500,00

8 800,00

3 – Kapitálové příjmy

0,00

0,00

1 – Daňové příjmy

4 – Přijaté transfery

7 000,00

7 500,00

Výdaje celkem

54 250,00

55 750,00

47 000,00

47 500,00

6 – Kapitálové výdaje

7 250,00

8 250,00

Saldo příjmů a výdajů

250,00

550,00

–250,00

–550,00

0,00

0,00

5 – Běžné výdaje

Financování celkem Přijaté úvěry a půjčky Splátky úvěrů a půjček Změna stavu krátkodob. prostř. na bank. účtech

54.9 Bere na vědomí informaci o provedených změnách v souvislosti s vyhlášením veřejné zakázky na akci „Opravu krovu a střešního pláště na č. p.. 1 – Radnice v Lázních Bohdaneč“ dle důvodové zprávy. 54.10 Schvaluje smlouvu č. 512040 s Ing. Tomášem Černohorským, bytem Pernštýnská 116, Lázně Bohdaneč o užívání části pozemku p. č. 801/1 o výměře cca 195 m2 na dobu neurčitou.


ROK

54.8 Schvaluje smlouvu č. 512037 o užívání pozemků p. č. 833/11, 835/11 a části pozemku 854/1 vše v k. ú. Lázně Bohdaneč o celkové výměře cca 3 500 m2 na dobu určitou do 31. 12. 2017 uzavřenou mezi městem Lázně Bohdaneč a firmou STAKO společnost s ručením omezeným.

0,00

0,00

250,00

550,00

54.11 Souhlasí s finanční spoluúčastí města ve výši 15 tis. Kč na restaurování kulturní památky v případě kladného vyřízení žádosti o přidělení finančních prostředků Římskokatolické farnosti Lázně Bohdaneč. 54.12 Bere na vědomí Platební výměr Úřadu Regionální rady regionu soudržnosti Severovýchod na penále č. 45/2012 ve výši 37 263 970 Kč na základě platebního výměru na odvod za porušení rozpočtové kázně ze dne 12. 9. 2012. 54.13 Bere na vědomí podanou Žádost o prominutí stanoveného penále a žádost o přiznání odkladného účinku této žádosti do doby vyřízení. 54.14 Stanovuje termín zastupitelstva města na 13. 12. 2012 od 17:30 hod. v Langrově síni na radnici s tímto programem: 1. Finanční záležitosti 1a) Plnění rozpočtu k 30. 9. 2012 1b) 6. rozpočtové opatření roku 2012 1c) Rozpočet roku 2013 1d) Rozpočtový výhled na roky 2014–2015 2. Vyhláška o místních poplatcích 3. Vyhláška o místním poplatku za odpady 4. Majetkové záležitosti 5. Investiční záměr výstavby tělocvičny ZŠ 6. Různé

54.4 Schvaluje použití rezervního fondu příspěvkové organizaci Základní škola a mateřská škola Lázně Bohdaneč ve výši 55 364 Kč za účelem pořízení skluzavky pro mateřskou školu. 54.5 Bere na vědomí výsledek provedeného výběrového řízení na pojištění majetku Města Lázně Bohdaneč a ukládá vedoucímu HSO připravit a předložit RM ke schválení pojistnou smlouvu s pojišťovnou ČSOB a.s., Z: Ing. Doležal, vedoucí HSO, T: ihned. 54.6 Schvaluje Směrnici k aplikaci reálné hodnoty u majetku určeného k prodeji č. 2/2012. 54.7 Schvaluje uzavření smlouvy č. 512 046 na výkon autorského dozoru s firmou MURUS – monumenta renovamus, projekce, spol. s r.o., se sídlem Mánesova 3/2, 370 01 České Budějovice, adresa provozovny v Praze: U studánky 2/852, 170 00 Praha 7 na akci „Oprava krovu a střešního pláště na č. p.. 1 – Radnice v Lázních Bohdaneč“ dle důvodové zprávy.

10 |

Dne 5. 12 .2012 se v Lázních Bohdanči pod vánočním stromem uskutečnilo setkání dětí s čerty, Mikuláši a anděli. Doufáme, že tak byla započata nová tradice našeho města.


z pr a v o d a j


55.4 Doporučuje ZM schválit návrh rozpočetu na r. 2013: Ukazatel

55.1 Doporučuje ZM schválit Obecně závaznou vyhlášku města Lázně Bohdaneč č. 3/2012, o místních poplatcích. 55.2 Doporučuje ZM schválit Obecně závaznou vyhlášku Města Lázně Bohdaneč č. 4/2012, o místním poplatku za provoz systému shromažd'ování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů na území města Lázně Bohdaneč. 55.3 Doporučuje ZM schválit 6. rozpočtové opatření roku 2012: Platný rozpočet po 6. RO v tis. Kč

Ukazatel Třída 1

– Daňové příjmy

Třída 2

– Nedaňové příjmy

40 488,00 9 406,01

Třída 3

– Kapitálové příjmy

17 389,57

Třída 4

– Přijaté transfery

8 167,21

Příjmy celkem

75 450,79

Konsolidace příjmů

0,00

Příjmy celkem po konsolidaci

75 450,79

Třída 5 – Běžné výdaje

62 139,79

z toho

– Městský úřad

– Městská policie

4 961,00

– Základní škola

2 914,13

– Mateřská škola

520,00

– Základní škola a mateřská škola

1 870,26

– Služby města Lázně Bohdaneč

7 296,00

– Městsko-lázeňské informační centrum

1 118,00

– Granty a ostatní příspěvky a dary

1 290,00

– Ostatní výdaje

Třída 6 – Kapitálové výdaje

41 207,40

963,00 15 827,54

z toho


485,00



– SmLB

– Ostatní

0,00

Výdaje celkem

77 967,33

0,00 13 342,54 2 000,00

Konsolidace výdajů

Rozpočet r. 2013 v tis. Kč

Třída 1


39 122,00

Třída 2


8 372,20

Třída 3


0,00

Třída 4


6 645,00

Příjmy celkem

54 139,20


0,00


54 139,20


54 312,00

z toho


33 710,00


5 830,00


3 566,00


7 310,00


1 108,00


1 720,00


1 068,00

Třída 6 – Kapitálové výdaje z toho


7 202,00 7 202,00

– SmLB

0,00

Výdaje celkem

61 514,00


0,00

Výdaje celkem po konsolidaci

61 514,00

Saldo příjmů a výdajů po konsolidaci

–7 374,80

Třída 8 – Financování Dlouhodobé přijaté půjčené prostředky

7 374,80 0,00

Uhrazené splátky přijatých půjčených prostředků

–1 972,00

Změna stavu krátkod. prostřed. na bank. účtech

–9 346,80

55.5 Schvaluje dodatek č. 12 k nájemní smlouvě č. 5010014 s Krajským ředitelstvím Policie Pardubického kraje o prodloužení nájmu služebny v domě č. p.. 718 Na Lužci, Lázně Bohdaneč na dobu určitou do 31. 12. 2013. 55.6 Schvaluje dodatek č. 7 k nájemní smlouvě ze dne 25. 11. 1998 s Krajským ředitelstvím Policie Pardubického kraje o prodloužení nájmu částí pozemků p. č. 1105/1 a 1144/7 pro parkování služebního vozidla na dobu určitou do 31. 12. 2013.

0,00


77 967,33


–2 516,54

Třída 8 – Financování Dlouhodobé přijaté půjčené prostředky Uhrazené splátky přijatých půjčených prostředků

2 516,54 0,00 –2 612,00

Aktivní dlouhodobé operace řízeníá likvidity

–15 000,00


–20 128,54

Zdrojem financování schodkového rozpočtu je dosažený přebytek hospodaření z předchozích let.

55.7 Bere na vědomí informaci o jednání stavební komise ze 7. 11. 2012. 55.8 Schvaluje uzavírání smluv o využívání systému nakládání s komunálními odpady s fyzickými a právnickými osobami podnikajícími v Lázních Bohdanči na rok 2013. 55.9 Schvaluje podání žádosti o prodloužení platnosti Plánu odpadového hospodářství města Lázně Bohdaneč. 55.10 Rada města ukládá zveřejnit na úřední desce záměr nájmu nebytových prostor o výměře 63 m2 v budově hasičské zbrojnice na Lužci na dobu určitou do 31. 12. 2027. 55.11 Bere na vědomí informace o nabídce na odkup hotelu Technik.

P r o si n e c

2 0 1 2

| 11

55.12 Schvaluje poskytnutí odměny řediteli SmLB Ing. Josefu Matuchovi. 55.13 Schvaluje odměny 6 členům JSDH Lázně Bohdaneč v celkové výši 24 480 Kč. 55.14 Schvaluje Veřejnoprávní smlouvu o působnosti Městské policie Lázně Bohdaneč s obcí Bukovka.

19.2 Ruší usnesení zastupitelstva města č. 16.15 ze dne 30. 8. 2012, kterým schválilo smlouvu o spolupráci č. 212034 s Tělocvičnou jednotou Sokol Lázně Bohdaneč. 19.3 Schvaluje smlouvu o spolupráci č. 212036 s Tělocvičnou jednotou Sokol Lázně Bohdaneč se sídlem Dr. Tyrše 262, Lázně Bohdaneč. 19.4 Schvaluje 5. rozpočtové opatření roku 2012:

55.15 Schvaluje Veřejnoprávní smlouvu o působnosti Městské policie Lázně Bohdaneč s obcí Černá u Bohdanče. 55.16 Schvaluje Veřejnoprávní smlouvu o působnosti Městské policie Lázně Bohdaneč s obcí Rohovládova Bělá. 55.17 Schvaluje Veřejnoprávní smlouvu o působnosti Městské policie Lázně Bohdaneč s obcí Vyšehněvice.

Platný rozpočet po 5. RO v tis. Kč

Ukazatel Třída 1


38 943,50

Třída 2


8 528,81

Třída 3


20 874,57

Třída 4


7 047,13

55.18 Stanovuje plat ředitele Základní školy a mateřské školy Lázně Bohdaneč dle § 122 zákoníku práce s účinností od 1. 12. 2012.

Příjmy celkem

55.19 Schvaluje jednorázovou odměnu řediteli Základní školy a mateřské školy Lázně Bohdaneč za splnění mimořádných úkolů.


75 394,01


68 487,63

55.20 Bere na vědomí informaci o podané nabídce na odkoupení pozemků. 55.21 Ukládá předložit nabídku na odprodej pozemků TVM REAL s.r.o. na nejbližším jednání finančního výboru zastupitelstva města a následně s vyjádřením finančního výboru na jednání zastupitelstva města dne 13. 12. 2012. Z: Ing. Mede, vedoucí ORM, T: 13. 12. 2012. 55.22 Bere na vědomí informaci vedoducího ORM o přípravě vydání územního plánu města po veřejném projednávání.

75 394,01


0,00

z toho



47 596,50 4 971,00


2 914,13

– Mateřská škola

520,00


1 855,00


7 260,00


1 118,00


1 290,00


963,00

Třída 6 – Kapitálové výdaje

usnesení z astupitelst va města

Zastupitelstvo města na 19. zasedání dne 11. 10. 2012 po projednání: 19.1 Bere na vědomí zprávu o výsledku žádosti o prominutí stanoveného odvodu za porušení rozpočtové kázně, a to ve výši 95 % z částky odvodu specifikovaného v závěrech kontrolního zjištění z fyzické kontroly projektu reg.č.CZ.1.13/2.3.00/10.00567. Částka k úhradě činí 4 814 762,08 Kč.

z toho

15 827,54


485,00



0,00

– SmLB

– Ostatní

0,00

Výdaje celkem

84 315,17


0,00

13 342,54 2 000,00


84 315,17


–8 921,16

Třída 8 – Financování

8 921,16

Dlouhodobé přijaté půjčené prostředky

0,00

Uhrazené splátky přijatých půjčených prostředků

–2 612,00


–11 533,16

Zdrojem financování schodkového rozpočtu je dosažený přebytek hospodaření z předchozích let.

Zastupitelstvo města na 20. zasedání dne 8. 11. 2012 po projednání: 20.1 Schvaluje uložení dočasně volných peněžních prostředků ve výši 15 mil. Kč formou pořízení tříletých státních dluhopisů.

12 |


z pr a v o d a j

Bohdanečská sokolovna je v rukou města V měsíci listopadu 2012 se stalo to, na čem jsme 2,5 roku, společně se zástupci města Lázně Bohdaneč, usilovně pracovali. Tělocvičná jednota Sokol Lázně Bohdaneč dne 5. 11. 2012 darovala městu Lázně Bohdaneč budovu sokolovny včetně vybavení a přilehlých pozemků. Tělocvičné jednotě zůstalo v majetku veškeré cvičební nářadí, náčiní a nábytek, který je umístěný v místnostech, jež bude i nadále využívat. Jedná se např. o nářaďovnu, šatnu cvičitelů, schůzovní místnost a místnost pro archiv. Cvičení v sokolovně bude probíhat i nadále ve stejném režimu jako dosud, podle platného rozpisu na školní rok 2012/2013. Velmi radostnou zprávou ale je, že členové výboru tělocvičné jednoty budou mít o mnoho méně starostí. Hlavní a největší úlevou je financování oprav na budově sokolovny, kde musely být doposud z nedostatku peněz prováděny jen ty havarijní. Taktéž platby veškerých energií (voda, teplo a el. energie) nás finančně ničily. Nyní bude financovat veškeré zálohy na energie město, a my se dle podepsané „Smlouvy o vzájemné spolupráci“ budeme na tomto financování podílet určenou částkou. Také veškeré komerční záležitosti, pronájmy sálů na různé akce, venkovní úpravy pozemků, a s tím spojená administrativa přejde na město.

Kontejnery na textil, obuv a hračky V rámci systému nakládání s komunálními odpady podporuje naše město recyklaci. Jednou z komodit, která nebyla doposud řešena, byl sběr textilu a obuvi. Každý z nás vyprodukuje přibližně 15 kg starého šatstva, které je však převážně ukládáno do nádob na směsný komunální odpad a následně odváženo na skládku. V rámci spolupráce se společností REVENGE, a. s., která výše uvedené komodity zdarma sbírá, třídí a recykluje, byly v našem městě umístěny 2 ks speciálně upravených a označených kontejnerů na textil a obuv. Společnost REVENGE, a. s. zpracovává 400 až 500 tun oděvů, bot a jiných textilních materiálů měsíčně. Z tohoto množství slouží

Bohdanečským florbalistům se daří Open Air Horní Ředice – 9. 6. 2012 Pravidelně každý rok před letními prázdninami se koná na venkovním hřišti v Horních Ředicích turnaj pod širým nebem. Za TJ Sokol Lázně Bohdaneč se turnaje zúčastnilo družstvo starších žáků. Chlapci své síly poměřili se všemi přihlášenými týmy a po výborné kolektivní hře vybojovali krásné druhé místo. Sportovním výkonem rozpálené tváře zchladilo vychlazené dětské šampaňské a balík plný dobrot.

P r o si n e c

2 0 1 2

Uleví se také hospodářce tělocvičné jednoty, která musela veškeré účetní případy spojené s pronájmy proúčtovávat, hlídat povinné platby, vyplácet uklizečku, vyúčtovávat každé rozbité okno nebo nákup úklidových prostředků atd. atd. Věřte, není toho málo! Už poněkolikáté musím v tomto tisku podotknout, že všichni tzv. „funkcionáři Sokola“ dělají všechny tyto činnosti ve svém volném čase a zcela zdarma. Chtěla bych moc poděkovat zástupcům města Lázně Bohdaneč, kteří s námi na přípravě převodu majetku spolupracovali. Byla to administrativní bitva, ale dotáhli jsme ji společně do konce. Nebylo jednoduché přesvědčit Východočeskou Župu Pippichovu v Pardubicích ani Českou obec sokolskou v Praze, aby nám daly k převodu majetku požehnání. Dílo se ale podařilo a my budeme doufat, že město Lázně Bohdaneč se stane dobrým majitelem tohoto objektu, bude se snažit získat nějaké finanční prostředky a sokolovnu vylepšit a že bohdanečští občané všech věkových kategorií budou dále chodit do sokolovny cvičit. Sportu zdar. Alena Dufková, starostka T. J. Sokol Lázně Bohdaneč 50 % textilu opětovně ke svému původnímu účelu, dalších 35 % je recyklováno podle druhu a dále zpracováno do ekologického produktu – např. čisticích tkanin, stavebních izolací, které mají průmyslové využití. Zbylých 15 % je zatím odpad, který se termicky zhodnocuje. Svoz těchto kontejnerů bude prováděn pravidelně jednou týdně a z důvodu zajištění minimální provozní efektivity je vyžadováno, aby bylo v každé z nádob umístěno 550 kg sbíraného materiálu. V případě nižší produkce by se jednalo se společností o přemístění, případně o odstranění 1 ks kontejneru. Proto prosíme občany, pokud se chtějí zbavit jakéhokoli textilu, obuvi nebo hraček, aby využili tyto kontejnery. Jaroslava Pinkasová, referent odboru správy majetku Otevřený turnaj Pardubice – 20. 10. 2012 V říjnu se bohdanečští florbalisté zúčastnili Otevřeného turnaje ve florbalu v nafukovací hale Na Olšinkách v Pardubicích. Do souboje se přihlásila mužstva nejen z Pardubicka, ale i týmy z Liberecka, Táborska a středních Čech. Za TJ Sokol Lázně Bohdaneč nastoupila družstva v kategorii mladších žáků (ročník 2000–2004) a starších žáků (ročník 1997–1999). Pořadatelé uspořádali herní klání v jeden hrací den, což bylo organizačně velmi náročné a vyžadovalo to disciplínu všech účastníků. Tým mladších žáků bojoval ve skupině systémem každý s každým. V bojích o nejlepší umístění nestačil pouze na výborně hrající tým z Heřmanova Městce a chlapci obsadili vynikající druhé místo. Starší žáci se postupně probojovali do vyřazovacích bojů a po řadě výborně odehraných zápasů v playoff se dostali až do finále. V podvečerním čase nastoupili proti týmu TJ Chyšky (okres Tábor) – loňskému finalistovi. V základní hrací době, ani v prodloužení žádný gól nepadl, a tak přišly na řadu atraktivní samostatné nájezdy. Kluci nezaváhali, gólman dobře zachytal a první místo bylo naše. Vítězné ovace nebraly konce. Bohdanečští florbalisté opět zazářili! Takovýto úspěch motivuje nové hráče, pravidelně trénujeme dvakrát týdně, a věřím, že v budoucnu tyto vynikající výsledky zopakujeme. Chtěl bych touto cestou svým svěřencům za bojovnost a píli moc poděkovat a popřát jim hodně zdraví a sportovních úspěchů. Radek Paclík, cvičitel a trenér TJ Sokol Lázně Bohdaneč

| 13

Poděkování městské knihovny Městská knihovna děkuje svým čtenářům za jejich přízeň a přeje všem krásné prožití Vánoc a hodně zdraví a spokojenosti do nového roku. V letošním roce naposledy můžete knihovnu navštívit v pátek 21. prosince, udělejte si proto v předvá-

Tříkrálová sbírka 2013 Od 5. do 12. ledna 2013 proběhne v Lázních Bohdanči a okolí již po třinácté celostátní Tříkrálová sbírka. Získané prostředky budou použity na podporu sociální služby Sanace rodiny, která se zaměřuje na dlouhodobou odbornou pomoc rodinám ve složité životní situaci, na provoz a pořízení dalšího vybavení rodinných center v Luži a Holicích a dalších sociálních služeb. Za část výtěžku bychom rovněž rádi nakoupili další zdravotní pomůcky do našich 2 půjčoven pomůcek. Jako každým rokem věnujeme 10 % na přímou pomoc potřebným lidem v rámci humanitární pomoci v ČR a zahraničí. Již tradičně budou skupinky Tří králů v doprovodu dospělé osoby procházet městem a okolními

nočním shonu čas a přijďte si vybrat čtení na sváteční volné dny. Po Novém roce bude knihovna opět otevřena od 7. ledna 2013, kdy bychom Vás rády uvítaly v hezčím, nově uspořádaném prostředí. Těšíme se na Vás. Dana Műckeová a Vladimíra Knížková, knihovnice vesnicemi. Vedoucí skupinek budou vybaveni průkazem SČKCH, občanským průkazem, kasičkou s charitním logem a opatřenou pečetí. Jako každý rok chtějí koledníci do Vašich domovů přinést radostnou zvěst vánočních svátků, obdarovat Vás drobnou pozorností a na dveře napsat symbol K+M+B 2013, který je znamením hojnosti a ochrany po celý rok – „Kristus ať požehná Váš příbytek“. Děkujeme Vám za Vaši důvěru, pomoc a štědrost. Oblastní charita Pardubice zároveň přeje všem radostné prožití vánočních svátků a vše dobré v roce 2013.

že tyto „zlaté rybky“ ochutnám, ať to stojí, co to stojí. A závěr byl následující: rybí polévka, ochucené bláto, štika polosyrová bez chuti a se zápachem. Zaplatila jsem za toto občerstvení, které hned letělo do koše, 85 Kč a s nostalgií jsem vzpomínala na časy, kdy se vařila bílá rybí krémová polévka s hráškem a mrkví a kdy jsem s chutí pojídala do zlatova osmažené velké porce ryb za přijatelnou cenu. Copak jsme takové „chudé město“, abychom si dělali na tak mimořádné akci, jako je výlov Bohdanečského rybníka, kam přijdou nadšenci z daleka, ostudu? Chuť jsem si nakonec spravila moravskými koláči a sýrovými specialitami ve stáncích. Marie Gilarová

Pozvání na plesovou sezonu v Lázních Bohdanči Název

V této rubrice uvádíme naše občany, kteří v říjnu a listopadu roku 2012 oslavili životní jubileum – 80., 85., 90. a vyšší narozeniny.

80 let

paní Eliška Heřmanová ulice Dr. Tyrše

85 let

pan Miloslav Pištínek ulice Šípkova

paní Marta Nováková ulice A. Dvořáka

paní Milada Rálišová ulice Zborovská

Připojujeme se ke gratulaci představitelů našeho města a přejeme jubilantům vše nejlepší.

Mgr. Hana Vostrovská, Oblastní charita Pardubice

Názor občana Vážení občané, žijeme v době demokracie, kdy může každý projevit svůj názor na věc – pozitivní nebo negativní. Já jej tedy projevuji. Jako každým rokem jsem se těšila na výlov Bohdanečského rybníka a na mistrovskou práci zdejších rybářů. I přes nepřízeň počasí to byl pěkný zážitek. Také jsem se těšila na občerstvení v podobě rybí polévky a smažených ryb. Ovšem o cenách napsaných na tabulích kapr 100 g za 59 Kč, štika 100 g za 79 Kč jsem si myslela, že je to vtip. Opak byl ale pravdou. Viděla jsem, jak některé babičky vrací své miniaturní porce za 80 Kč zpět, neboť si to se svým důchodem nemohou dovolit. Proč zrovna tato cateringová společnost dostala takovou důvěru, že jí bylo předáno občerstvení? Rozhodla jsem se,

Blahopřejeme jubilantům

Datum

Čas

Místo konání

Myslivecký ples

26. 1. 2013

20:00

Sokolovna

Lázeňský ples

23. 2. 2013

20:00

Společenský sál lázní

Ples srpš

2. 3. 2013

20:00

Společenský sál lázní

Hasičský ples

9. 3. 2013

20:00

Sokolovna

Poděkování MPLB Vážená paní starostko, jménem celé naší rodiny Vám z celého srdce děkujeme za obětavý a lidský přístup MPLB při pátrání po našem pohřešovaném synovi Radku Svatoňovi. Nebýt jejich statečné a vytrvalé práce společně s PČR, asi bychom se s naším synem již neshledali. Dále děkujeme za slova naděje, která jsme od nich obdrželi ve chvílích, když už se zdálo, že je vše ztraceno. Při návštěvě syna v nemocnici vyjádřil vděčnost za svou záchranu a za pomoc ve chvíli, kdy se dostal do těžké životní situace. Díky obětavé činnosti Vašich strážníků pochopil, že se ze všeho špatného dostane, zvláště bude-li mít podporu rodiny. Přiznám se, že i já jsem cítil při setkání s Vašimi strážníky určitou averzi, která se ve veřejnosti občas vyskytuje, ale po záchraně našeho syna celá naše rodina v nich bude navždy vidět obětavé lidi ochotné kdykoliv nezištně pomoci. Vyřiďte prosím naše poděkování všem, kteří se na záchranné akci podíleli. Jan a Jarmila Svatoňovi, Pardubice

K blahopřání všeho nejlepšího v novém roce 2013 se připojují členové redakční rady Zpravodaje.

14 |


z pr a v o d a j

P r o si n e c

2 0 1 2

| 15

Zpravodaj vydává jako občasník Městsko-lázeňské informační centrum Lázně Bohdaneč, o.p.s. Adresa redakce: Pernštýnská 117, Lázně Bohdaneč 533 41. Redakční zpracování: Městsko-lázeňské informační centrum Lázně Bohdaneč, o.p.s. Složení redakční rady: Martin Půlpán, Mgr. Ivana Blažková, Mgr. Alice Honzáková, Bc. Vendula Horáková, PhDr. Miloš Charbuský, CSc., Mgr. Libuše Sýkorová. Redakce si vyhrazuje právo na jazykovou úpravu a krácení příspěvků. Za věcnou správnost příspěvků odpovídá autor. Registrace: MK ČR E 14345. Toto číslo bylo dáno do tisku 14. 12. 2012. Příspěvky do Zpravodaje č. 1/2013 zašlete poštou na adresu redakce, osobně předejte na podatelně městského úřadu nebo v informačním centru, případně faxujte: 466 924 221, nebo zašlete elektronickou poštou na adresu: [email protected]. uzávěrka příštího vydání: 28. 2. 2013.

16 |


z pr a v o d a j

Zpravodaj. Zprávy z radnice. Ročník XXIII., číslo 5 prosinec Při doručení zdarma, při prodeji 10 Kč

Recommend Documents