Zpravodaj Ročník XXV., číslo 3 – červen 2014 Z p r á v y z r a d n i c e
Z jednání zastupitelstva města
Zastupitelstvo na jednání 5. 6. 2014 nepodpořilo vyhlášení místního referenda. Důvody byly pravděpodobně rozdílné, ale výsledek hlasování byl jednoznačný – pro konání referenda nezvedl ruku nikdo z přítomných 12 členů zastupitelstva. K negativnímu postoji zastupitelů zřejmě přispěl, kromě blížících se voleb, i fakt, že zákon o místním referendu umožňuje jeho vyhlášení nejenom z vlastního rozhodnutí zastupitelstva, ale dává možnost vyhlásit referendum také z iniciativy občanů. Takto připravené místní referendum zastupitelstvo vyhlásí z podnětu tzv. přípravného výboru. Odpovědnost za splnění náležitostí, které podmiňují platnost a závaznost referenda, je pak na přípravném výboru. Stává se totiž, že po neúspěchu referenda jsou z něj viněni zastupitelé, pokud ho vyhlásí svým rozhodnutím. Existující judikáty a výsledky dosud vyhlášených místních referend svědčí o tom, že tento nástroj přímé demokracie není všelék. Ze zastupitelů sice sejme odpovědnost za rozhodování, nemusí ale zaručit občanům efekt, kterého se domáhají. Jaké jsou nyní, ve věci záměru těžby a rekreace, názorové skupiny uvnitř zastupitelstva? Je tu skupina zastupitelů, kteří, bez ohledu na své předchozí názory a rozhodování, rychle pochopili svoji příležitost. Jako správná opozice vystupují razantně proti záměru a jistě předpokládají zúročení svého (byť názorově nekonzistentního) postoje v podzimních komunálních volbách. Někteří z nich patrně věří, že tím bude ve volbách zapomenuto na jejich neúspěšné působení na radnici v letech 2007 – 2010, vrcholící rozhodnutím o vrácení dotace v důsledku porušení zákona. Kontrolní orgány jim vystavily účet v podobě platebních výměrů ve výši téměř 88 mil. Kč! To, že se podařilo nakonec uhájit prominutí podstatné části odvodu a zaplatit „jenom“ 4,8 mil. Kč, stálo velké úsilí, mnoho času, energie mojí i právníků a stojí i nadále. Povinnost města vymáhat škodu je povinností ze zákona a město nemůže být nečinné, i když politická vůle k takovým krokům chybí. Druhá skupina, ke které se počítám, zůstává na svých názorových pozicích, se kterými získala své mandáty zastupitelů, odmítá populizmus a snaží se hájit prostor, kdy se střet názorů řeší demokratickými prostředky a ne napadáním a osobními útoky. Třetí skupina má problém s tím, že je málo početná a je oním jazýčkem na vahách. Trápí se pod tíhou odpovědnosti, anebo naopak s chybějící zodpovědností se snaží nějakým způsobem proplout s cílem nerozházet si to u nikoho.
K záměru těžby s navazující rekreací
V tomto čísle Zpravodaje je opět několik velmi kritických příspěvků. Některé prezentované názory lze jednoduše vyvrátit a s řadou uvedených názorů vést polemiku. Už to je zbytečné. Kdo má zájem a chce mít vlastní názor, má dostatek informací, které v této fázi projednávání záměru jsou k dispozici. Lze z nich vycházet, a to i přesto, že jsou také napadány a zpochybňovány, i když se převážně jedná o dokumenty pořízené a schválené nadřízenými orgány.
Při doručení zdarma, při prodeji 10 Kč Více než 500 bohdanečských občanů podpisem listin vyjádřilo svůj nesouhlas s těžbou. Přesvědčivá argumentace o připravované devastaci krajiny i města je účinná. Pokud nebude vůle zastupitelstva a občanů posoudit záměr v procesu pořizování změny a v procesu posouzení vlivu záměru na životní prostředí, zůstaneme jen u domněnek. Argumentovat zbytečně vynaloženými prostředky na proces pořizování (60 – 70 tis. Kč) je zavádějící. Tyto náklady jsou srovnatelné s náklady na místní referendum (50 tis. Kč). Dokážu vnímat rozhořčení občanů, kteří žijí u silnic I. a II. třídy a zaujali postoj „už ani jedno auto navíc“. A to i s vědomím, že možnosti ovlivnit každoroční nárůsty tranzitní dopravy jsou minimální. Nárůst dopravy vlivem těžby je tak prakticky jediný, který lze ovlivňovat, případně vůbec nepřipustit, bez ohledu na to, o jaký počet nákladních aut by se mělo jednat. Tomu rozumím. Mylně jsem se však domnívala, že lze na toto téma vést debatu a vzájemně se přesvědčovat. V prostředí, jaké se okolo záměru vytvořilo, to opravdu nelze. Ohrazuji se proti výrokům o tom, že podporuji těžaře a těžbu. Znovu opakuji, že těžba vždycky ve všech územních plánech města byla (ne v rezervách, ale ve funkčních plochách a kdo má povědomí o významu těchto pojmů ví, jak velký je v tom rozdíl!). Faktem je, že na plochách o menší výměře. V žádném případě se však nejedná o nějaký zcela nový záměr, který si někdo prosadil na radnici. Stejně tak znovu opakuji, že jsem v roce 2010, po návratu do funkce starostky, převzala od předchozí radnice (ODS + ČSSD) dokončený koncept nového ÚP, kde byla těžba ve funkční ploše!!! 25. listopadu 2010,
za několik dní po příchodu na radnici, jsem se zúčastnila veřejného projednávání tohoto konceptu (stejně jako paní Papáková) a slyšela jsem výklad, kde byly, mimo jiné, prezentovány závěry posouzení konceptu územního plánu na životní prostředí. Ve výkladu se samozřejmě hovořilo i o záměru těžby. O dva roky později, 25. října 2012, na veřejném projednávání Návrhu územního plánu byl znovu přednesen výklad ke všem významným plochám, včetně této lokality. Na každém jednání zastupitelstva o územním plánu byly vždy k dispozici výkresy, podáván výklad i zodpovídány otázky a na projednávání územní studie byli pozváni všichni zastupitelé. Každé číslo Zpravodaje od doby zahájení pořízení nového ÚP v roce 2007 obsahovalo informaci o fázi, ve které se nový územní plán nachází, a o termínech jednání. Mimo to existují zákonné lhůty, po které byly všechny dokumenty zveřejňovány a informace o zveřejnění dokumentů visely na úředních deskách nejenom v našem městě, ale i v okolí. Jistě chápete, že odmítám útoky a bráním se spekulacím o úmyslech neinformovat občany. Odmítám, že prosazuji zájmy těžařů. Do návrhu ÚP jsem prosadila, aby se dlouhé roky v územním plánu existující záměr těžby podmínil možností rekreace, a aby územní studie ověřila možnosti i úskalí záměru. Přes její zpochybňování je jako podklad pořizovatelem schválena a zaregistrována a tuto úlohu plní. Tím jsem nejednala proti zájmům města, ale naopak! Hledám a nenacházím logiku, proč by posouzení a prověření záměru při pořizování změny územního plánu mělo být zastaveno právě nyní. V procesu pořízení, nezávislém na radnici, se mají potvrdit nebo vyvrátit předpoklady uvedené v územní studii. Všechny orgány státní správy, které hájí veřejné zájmy, zájmy ochrany přírody a ochranu veřejného zdraví (vč. lázeňství), se vyjádřily a zformulovaly požadavky, které musí záměr splnit, aby byl proces pořízení úspěšný. Tyto požadavky se souhrnně jmenují „Návrh zadání“. Proč tedy právě nyní bráníme dokončení posuzování záměru, který se na závěr bez souhlasu zastupitelů (občanů) nemůže zrealizovat? Jsem napadána za to, že zastávám názory, které obhajuji a snažím se vysvětlovat proč. Neměli by být předmětem kritiky spíše ti, kteří tento záměr bez jakýchkoliv podmínek navrhli v konceptu ÚP? Ti, kteří společně se mnou přijali (hlasování bylo „všichni pro“) nový územní plán a nyní se od něj distancují, jako bych si já do něj prosadila nějaký záměr bez vědomí a vůle zastupitelstva. Odmítám útoky na moji osobu a podsouvání jiných úmyslů, než které prezentuji veřejně. Na závěr tohoto tématu zdůrazňuji, že nic z toho, co jsem dnes napsala, nesměřuje proti právu občanů na nesouhlas s tímto záměrem.
Téma Zpravodaj
Kdo sleduje komunální politiku v našem městě v posledních dvaceti letech, patrně se těmto pseudoproblémům usmívá. Někteří pamětníci vzniku Zpravodaje už s námi nejsou (kronikář pan Procházka), jiní se už Zpravodaji nevěnují (pan Jouza, paní Gutwirthová), ale nejenom oni si pamatují, z čeho Zpravodaj vzešel. Z nadšení a úsilí několika jedinců, ke kterým se počítám. Na dlouhou historii Zpravodaje a na svůj podíl v ní jsem hrdá. Naplňovala jsem tak svoje přesvědčení, že občané mají vědět o tom, co radnice dělá, jaké mají jejich zastupitelé názory. Místní tiskovina má být platformou pro jejich výměnu, pro názory i kritiku občanů. Má zachycovat i významné události ve městě, seznamovat s historií a pomáhat vytvářet a upevňovat vztahy k místu, kde žijeme. Nevzpomínám si, že by se někdy v dlouhé historii Zpravodaje stalo, že by nebyl nějaký příspěvek občana zveřejněn, nebo byl krácen. Co kdo pošle, to je zveřejněno. Pokud by teoreticky takový případ nastal a bylo nezbytné k tomu přistoupit, je tím, kdo o tom rozhodne, redakční rada (jmenovaná radou města). Naopak můj podíl na něm byl vždy přesně opačný. Směřoval k tomu, aby v daném období Zpravodaj zachytil co nejvíce informací a naopak jsem upozorňovala na to, co v aktuálním vydání chybí. Několik let jsme byli aktivně zapojeni v projektu Komunikující město a na různých seminářích a konferencích byl bohdanečský Zpravodaj často prezentován jako příklad kvalitní místní tiskoviny. Po dvaceti letech vycházení Zpravodaje poprvé řeším problém nespokojenosti autorů příspěvků s tím, jak byl jejich příspěvek zveřejněn. V časové řadě to není špatná bilance, přesto uznávám, že si kritiku zasluhuji. Do příspěvků pana Karafiáta a pana Štěpanovského, zveřejněných ve Speciálu, jsem vložila svoje texty a vytvořila z nich polemiku. Byl to můj nevhodně použitý tvůrčí zápal, u kterého jsem nedomyslela důsledky. Za vytvořením této informační tiskoviny je hodně práce. Získání odborných podkladů, odborných i laických názorů tak, aby zobrazovaly šíři problémů, různé úhly pohledů i snaha o čtivost, přehlednost a grafickou úroveň, včetně zajištění distribuce v Černé u Bohdanče a v Živanicích, byl náročný úkol, na který jsem měla velmi málo času. Opravdu jsem autory informovala až těsně před tiskem. Autorům se upřímně omlouvám a beru si z toho poučení. Děkuji těm, kteří přispěli ke klidnější a tím i konstruktivnější atmosféře posledního jednání zastupitelstva a přeji Vám všem krásné, klidné léto. Květoslava Jeníčková, starostka
I n f o r m a c e z o d b o r u r o z v o j e m ě s t a
Vývoj v projektu přístavby základní školy Zajímavá komplikace nastala v pokračování projektu Rekonstrukce a přístavba základní školy Lázně Bohdaneč – projektové a inženýrské práce. Město Lázně Bohdaneč obdrželo na zpracování projektu koncem měsíce března dvě nabídky. K jejich hodnocení se sešla odborná komise hned 3x, což není úplně obvyklé, celá věc se projednávala rovněž ve stavební komisi rady města. Hodnotící komise nakonec doporučila zadavateli výběrové řízení zrušit, a to z důvodu nedostatečného prověření provozní, stavební a technologické návaznosti na již existující a vyprojektované objekty. Oba účastníci
Situace kolem Aleje k Neratovu Ministerstvo životního prostředí ČR rozhodlo o odvolání Správy a údržby silnic Pardubického kraje a spolku Zelená pro Pardubicko o.s. proti rozhodnutí Krajského úřadu Pardubického kraje ve věci povolení výjimky ze základních podmínek ochrany zvláště chráněných živočichů v souvislosti s kácením vybraných dřevin rostoucích
2 |
výběrového řízení totiž nevyužili studii AG Ateliéru z roku 2003, ze které měli ve své nabídce vycházet, a navrhli zcela novou koncepci řešení druhé etapy přístavby základní školy. Rada města rozhodnutí hodnotící komise akceptovala a zadávací řízení zrušila. Proti tomuto rozhodnutí byla ze strany uchazeče Technico Opava s.r.o. podána námitka. Město Lázně Bohdaneč do konce měsíce května námitku přezkoumá a zašle stěžovateli rozhodnutí, zda námitce vyhoví, či nikoliv. Poté bude rozhodnuto o dalším postupu. Lenka Křivská, odbor rozvoje města v lokalitě Aleje k Neratovu. Napadené rozhodnutí ministerstvo zrušilo a vrátilo věc krajskému úřadu k novému projednání. Řízení o povolení kácení vedené u Městského úřadu Lázně Bohdaneč zůstává do vyřešení nadále přerušeno. Pavlína Kubů, odbor rozvoje města
B o h d a n e čs k ý
z pr a vod a j
Zelená lokalita Na Lužci V minulém čísle Zpravodaje byl prezentován architektonický koncept návrhu řešení I. etapy lesoparku Na Lužci. Zpětnou reakcí bylo několik názorů obyvatel blízkého sídliště, ať ponecháme zmiňované území tak jak je, postačí jen posekat trávu a instalovat několik laviček. Z hlediska územního plánu je daná lokalita (jejíž plocha je ve skutečnosti daleko větší) vymezena jako plocha veřejného prostranství – veřejné zeleně s doporučením hlavního využití, např. pro park. Stav, ve kterém se území nyní nachází,
Bude radniční restaurace nekuřácká? Výrazná vlhkost stávajících nosných stěn posunula konečný termín vyhotovení projektové dokumentace k rekonstrukci radniční restaurace na 20. 6. 2014. Rada města sanační opatření pro odstranění vlhkosti schválila, předpokládané náklady na jejich provedení byly odhadnuty na cca 600 tis. Kč bez DPH. Bez provedení těchto opatření by rekonstrukce nedávala logický smysl, projevy
Projekty realizované s finanční podporou Pardubického kraje V posledním loňském Zpravodaji jsme vás informovali o přípravě projektů, na jejichž realizaci byly podány dvě žádosti o grant Pardubického kraje. V obou případech jsme finanční podporu získali. V rámci projektu Rekonstrukce ústředního vytápění v hlavní budově fotbalového stadionu dojde k výměně stávajícího nefunkčního topení, které je v havarijním stavu a neopravitelné kotle budou nahrazeny novými, plynovými. Ústřední vytápění je navrženo ve dvou nezávislých okruzích pro vytápění šaten a pro vytápění prostor fotbalového klubu. Projekt zpracovala projekční kancelář Libuše Němcová, Pardubice. Otopná tělesa zohledňují provozní požadavky uživatele i investora. Navržený systém je připraven na budoucí propojení se systémem pro využití solární energie pro ohřev TUV. V současné době probíhá výběr dodavatele stavby. Vlastní montážní práce jsou po dohodě se sportovním klubem naplánovány na letní měsíce, aby minimálně ovlivnily kondiční přípravu malých i velkých sportovců. Rekonstrukce je podpořena z programu Podpory výstavby, rekonstrukce a oprav sportovních zařízení, pořízení investičního movitého majetku sportovních zařízení a organizací vyhlášeného Pardubickým krajem částkou 80 tis. Kč. Celkové předpokládané náklady byly vyčísleny na 750 tis. Kč vč. DPH.
č e rv e n
2 0 1 4
v podstatě tak jak bylo opuštěno vojáky, je z dlouhodobého hlediska neudržitelný. Dříve nebo později musí dojít k jeho úpravě, rekultivaci. Vždyť i provizorní přístřešek pro grilování a posezení s přáteli napovídá, k jakým účelům si okolní obyvatelé přejí toto území využívat. A také s touto možností se v návrhu konceptu počítá. Budeme rádi, když se nám ozvou i ti, kterým se navržené řešení líbí, současně se nebráníme ani dalším inspirativním podnětům. Lenka Křivská, odbor rozvoje města
Grilování v parku se stává oblíbeným také v českých městech. Veřejné grily mají např. v Českých Budějovicích a Chebu.
vlhkosti by se na plochách opravených stěn objevily znovu, a to by v budoucnu znamenalo další zásah do již zrekonstruovaných prostor. Dalším rozhodnutím, kterému musíme v souvislosti s rekonstrukcí restaurace čelit, je otázka, zda bude nové prostředí kuřácké či nikoliv. Z předběžného výpočtu vyplynulo, že pro zajištění odvětrání prostor jsou třeba dvě zařízení, jedno pro kuchyň, druhé pro kuřáckou místnost. Náklady na odvětrávací zařízení kuřácké části restaurace, dle požadavků krajské
hygienické stanice, byly projektantem vyčísleny na 2 210 tis. Kč bez DPH. Naproti tomu odvětrávání nekuřácké provozovny by bylo krajskou hygienickou stanicí tolerováno přirozeně, tedy okny. Vzhledem k prvotnímu plánu vybudovat restauraci poskytující služby na reprezentativní společenské úrovni se nabízí možnost vydat se právě touto „zdravou“ cestou. Konečné rozhodnutí je v této chvíli opět na radě města.
Na akci Oprava hřbitovní zdi se zvoničkou jsme získali od Pardubického kraje podporu ve výši 90 tis. Kč. Oplocení starého hřbitova je součástí areálu kaple sv. Jiří, nemovité kulturní památky evidované v rejstříku Národního památkového ústavu. Přestože je vlastníkem památky Římskokatolická farnost Lázně Bohdaneč, financuje opravu Město Lázně Bohdaneč, které na základě platné legislativy provozuje veřejné pohřebiště a zajišťuje jeho správu a údržbu. Z důvodu snižující se stability konstrukce oplocení bylo v závěru loňského roku stavebním úřadem nařízeno provedení nutných zabezpečovacích prací. Část zdiva tvořící opěrnou zeď dělící starou a novou část hřbitova byla zabezpečena proti pádu vodorovným pažením. Zároveň byl zpracován odborný posudek s technickým popisem jednotlivých částí oplocení areálu starého hřbitova a návrhem na opravu západní části hřbitovní zdi se zvoničkou. Tato část bude v letošním roce realizována jako 1. eta-
pa oprav. Předpokládané náklady jsou vyčísleny podle položkového rozpočtu ve výši téměř 490 tis. Kč vč. DPH. Lhůta pro podání nabídek na veřejnou zakázku malého rozsahu vypršela 2. června. Rozhodnutí rady města o výběru dodavatele lze očekávat v průběhu tohoto měsíce. Vzhledem k charakteru lokality a historii pietního místa je areál posouzen jako území s archeologickými nálezy. Dle platné legislativy bude stavebním pracím předcházet záchranný archeologický průzkum. Vlastní realizace stavby by měla proběhnout v prázdninových měsících. Před zahájením opravy hřbitovní zdi budou osloveni nájemci hrobových míst, která jsou stavbou dotčena. Havarijní stav hřbitovní zdi je způsoben zejména jejím stářím, negativním působením srážkové vody a v neposlední řadě tlakem zeminy na opěrnou konstrukci dělící části hřbitova s rozdílnou úrovní terénu. V rámci opravy bude zdivo rozebráno, znovuobnoveno v původní tektonice a omítnuto. Opraveny budou též zákrytové desky. Konstrukci odvodní drenážní otvory z keramického materiálu. Konečné povrchové úpravy zajistí zmírnění vlivu zemní vlhkosti na opravené oplocení. Součástí akce je také kácení vzrostlého stromu rostoucího v bezprostřední blízkosti dočasně zajištěné opěrné zdi. Orgán ochrany přírody nařídil jako náhradní výsadbu vysazení nového javoru se zapěstovaným kmenem a ve výšce nasazenou korunou.
Provizorní zabezpečení zdi mezi starým a novým hřbitovem.
Lenka Křivská, odbor rozvoje města
Lucie Paclíková, odbor rozvoje města
| 3
Léto plné stavebních akcí
dově radnice. Rada města vybrala pro její realizaci firmu BÁČA, Polička s.r.o., práce byly zahájeny začátkem měsíce června. Ve stejnou dobu byla zahájena výstavba manipulační plochy pro požární techniku Jednotky sboru dobrovolných hasičů Lázně Bohdaneč realizovaná pardubickou společností M-STAV CZ a oprava střechy na budově zdravotního střediska, kterou provede firma PoPaNova, spol. s r.o., Pardu-
bice. Na začátku letních prázdnin vystřídají děti v budově základní školy Na Lužci dělníci, aby zahájili opravy sociálního zařízení. Zahájení oprav obvodové hřbitovní zdi a zvonice s finanční podporou Pardubického kraje je naplánováno na druhou polovinu měsíce června.
poru s dobrými mravy, ochranou bezpečnosti, zdraví a majetku Na prvním letošním jednání zastupitel- Činností, která by mohla narušit veřejný pořástva města dne 20. 3. 2014 byla schválena dek ve městě, je: Obecně závazná vyhláška města Lázně a) rušení nočního klidu Bohdaneč č. 1/2014 k ochraně nočního b) používání hlučných strojů a zařízení v neklidu a regulaci hlučných činností. Účelem vhodnou denní dobu. této vyhlášky je zabezpečení optimálních podmínek pro občany města Lázní Boh- Článek 3 danče při užívání doby nočního klidu a dnů Omezení činností pracovního klidu, nerušených nežádoucími 1) Dobou nočního klidu je v pátek a v sobotu doba od 23:00 do 06:00 hodin (ustanovení projevy hluku. Pro informaci je níže uveden § 47 odst. 3 zákona č. 200/1990 Sb., o převýňatek z vyhlášky: stupcích, ve znění pozdějších předpisů). V ostatních dnech je dobou nočního klidu doba Článek 2 od 22:00 do 6:00 hodin. V této době je každý Vymezení činností, které by mohly narušit povinen zachovat klid a omezit hlučné projevy. veřejný pořádek ve městě nebo být v roz-
2) Každý je povinen zdržet se o nedělích a státem uznaných dnech pracovního klidu po celou dobu a dále v ostatních dnech v době od 6:00 do 7:00 hodin veškerých prací spojených s užíváním zařízení a přístrojů způsobujících hluk, např. sekaček na trávu, cirkulárek, motorových pil, křovinořezů apod.
V letních měsících bude pod taktovkou odboru správy majetku realizováno hned několik stavebních akcí. V současné době probíhá oprava stávajícího zděného plotu a zhotovení nové branky a brány kolem budovy sokolovny. Práce provádí přelovická firma Radek Pavelka. Největší z připravených akcí je oprava fasády na bu-
Nová obecně závazná vyhláška
Vzpomínkový akt U příležitosti Dne vítězství proběhl u památníku obětem světových válek v Lázních Bohdanči tichý vzpomínkový akt za účasti zástupců města a Armády ČR.
Valná hromada svazku obcí jednala v Živanicích Valná hromada Regionálního svazku obcí Bohdanečsko se schází jen 2x do roka, také proto si většina členů nenechá ujít příležitost projednat kromě bodů z programu i běžné starostovské „starosti“ nebo úspěchy. Na dubnovém jednání v Živanicích byl schválen závěrečný účet a zpráva o přezkoumání hospodaření za rok 2013, zazněla zpráva o činnosti svazku i MAS
4 |
Informace ze služeb V minulém čísle Zpravodaje jsme přinesli informaci o rozmístění kontejnerů na sběr trávy. Občané prostřednictvím těchto kontejnerů odevzdali ke kompostování Agrodružstvu Křičeň 16,5 tun biologicky rozložitelného odpadu. Celkem bylo ke kompostování předáno 109,31 tun tohoto odpadu. Do konce března bylo kompostováno 40,39 tun, ale za samotný měsíc duben již bylo kompostováno 44,74 tun a za polovinu měsíce května 24,18 tun. Znamená to, že produkce odpadu z veřejného prostranství na území města je 92,81 tun. Mimo travnatých ploch je ještě nutné provést údržbu keřů a živých plotů. Péče o tuto zeleň vyprodukovala
Jitka Vomlelová, odbor správy majetku
Tato obecně závazná vyhláška je zveřejněna na webových stránkách města na www.lazne.bohdanec.cz/cs/56-platne-obecne-zavazne-vyhlasky-a-narizeni/. Taťána Maňhalová, vedoucí hospodářsko-správního odboru dalších 21,13 tun odpadu. Celková výměra travnatých ploch činí 231 482,80 m 2 a 8 190,11 m 2 jsou živé ploty a další výsadba. Takovéto množství začíná být nad kapacitní možnosti. V červnu a červenci provede firma Kaplan nátěry sloupů VO v ulici Šípkova. Naplánována je běžná oprava některých komunikací v části Na Pískách a Na Kopřivském. V rámci další činnosti probíhá zpracování dokumentace na opravu chodníku Na Lužci před čp. 518 a na opravu chodníku a řešení parkovacích míst v ulici Dukelská. Termín dokončení dokumentace je do konce měsíce června. Petr Kotýnek, ředitel SMLB
Bohdanečsko a došlo k rozvržení projektů Poradenství a Komplexní propagace mikroregionu Bohdanečsko, na které obdržel svazek v letošním roce dotaci z Programu obnovy venkova Pardubického kraje. V rámci druhého zmíněného projektu budou vytvořeny nové webové stránky mikroregionu, instalovány další turistické vývěsní mapy do nových členských obcí svazku a vznikne propagační brožura o Opatovickém kanálu, jehož významné výročí, 500 let uvedení do plného provozu, si během letošního roku připomínáme. Lenka Křivská, odbor rozvoje města
Jarní valná hromada se sešla ve sportovním prostředí živanické sokolovny.
B o h d a n e čs k ý
z pr a vod a j
Kde jsme se potkali… 12. dubna jsme se sešli již na 14. ročníku Cyklopaťáku. Na letošní zahájení cykloturistické sezony dorazilo téměř 300 cyklistů. Ti, na které se v sobotu nedostal tradiční řízek na cestu, si jej spokojeně vyzvedli hned v pondělí v naší provozovně.
Cyklopaťáci pilovali na golfovém hřišti správnou techniku odpalu.
Od 22. dubna do 4. května jste si mohli prohlédnout výstavu fotografií české a norské architektury v Langrově síni radnice. 2. května jsme se v hojném počtu sešli na 2. ročníku Vítání ptačího zpěvu. Během procházky okolo bohdanečských rybníků jsme se od odborníků dozvěděli mnoho zajímavých informací.
za doprovodu jazzové kapely JK Band. Historičtí krasavci byli i přes chladnější počasí k vidění od 16 do 20 hodin.
…a kam vás zveme Mažoretkové prvky, práci s hůlkou i formace předvedly návštěvníkům dívky z taneční skupiny PM Stars Pardubice.
Yvonne Přenosilová vystřihla na bohdanečském náměstí i Boty proti lásce.
očima a nejen perem aneb střípky z hezké naší země české v Langrově síni radnice v Lázních Bohdanči 14. - 27. 7. • 14 - 17 hod.
Za ptačím zpěvem se vypravilo k Bohdanečským rybníkům na 30 milovníků přírody.
MAS Bohdanečsko nezahálí Měsíc květen byl pro spolek MAS Bohdanečsko ve znamení různých setkání. Ve čtvrtek 8. května 2014 se uskutečnila akce Sousedské slavnosti v areálu Perníkové chaloupky pod Kunětickou horou, kde byly slavnostně předány certifikáty KRAJ PERNŠTEJNŮ regionální produkt všem úspěšným žadatelům, tj. i čtyřem výrobcům z našeho regionu. Další významnou akcí byl seminář určený široké veřejnosti pořádaný MAS Bohdanečsko v sokolovně v Živanicích ve čtvrtek 29. května 2014. Cílem semináře bylo informovat veřejnost o činnosti spolku, ale také o procesu
č e rv e n
2 0 1 4
výstava
Rudolfa Polláka
I přes větrné počasí se bohdanečské fontány k radosti všech přihlížejících spustily.
3. května jsme se sešli na slavnostním otevírání 117. lázeňské sezony. Svými výkony nás před radnicí potěšily mažoretky, skupina akrobatického rokenrolu, Jana Chládková a nenapodobitelná Yvonne Přenosilová. 12. – 15. května jste měli možnost zhlédnout pohádky Perníková chaloupka a Budulínek a lišky v podání Klasického lout-
Od 14. – 27. července si budete moci prohlédnout v Langrově síni radnice novou výstavu, tentokrát z tvorby kreslíře a malíře Rudolfa Polláka.
Pražští loutkoherci přilákali na svá představení velké množství diváků.
kového kašpárkova divadla s originálními historickými marionetami. 16. května se na bohdanečském náměstí uskutečnila přehlídka vozů – veteránů
19. července se uskuteční 2. ročník Magdalénské pouti. Již nyní se můžete těšit na velmi bohatý program pro celou rodinu. Za celé MIC děkuji všem, kteří nám stále přinášejí víčka a přispívají tak na léčbu mnoha zdravotních problémů Justýnky, jejíž maminka léčbu hradí právě odevzdáním víček do výkupu. V květnu jsme mohli opět předat několik dalších desítek kilogramů víček a sbírka nadále pokračuje. Stále se k nám můžete připojit na facebooku, nebo nás osobně navštivte v infocentru, kde se vám budeme k vaší spokojenosti rádi věnovat. Vladislava Kerlesová, ředitelka MIC
zpracování Strategie komunitně vedeného rozvoje území MAS Bohdanečsko. Náš region má nyní jedinečnou příležitost zmapovat svůj potenciál a rezervy a na základě získaných poznatků rozvíjet území zejména v těch oblastech, které přinesou největší užitek. V rámci zpracování výše zmíněné strategie se neobejdeme bez zapojení komunity lidí žijících v regionu a jejich názorů. Na našich nově spuštěných internetových stránkách mas-bohdanecsko.cz najdete nejen prezentaci z tohoto semináře, ale i další informace a zejména možnosti, jak se do tvorby strategie zapojit. Těšíme se na spolupráci s vámi. Lenka Makovská, manažerka MAS Bohdanečsko
Jeden z historicky prvních certifikátů Kraj Pernštejnů regionální produkt převzali v Rábech zástupci spolku Strašovský paličák.
| 5
Z p r á v y z e z á k l a d n í š k o l y A m a t e ř s k é š k o l y L á z n ě B o h d a n e č
Závěr školního roku v základní škole Jarní měsíce jsou ve škole tradičně naplněné celou řadou aktivit. Bylo toho spousta, co děti zažily. Začátkem dubna vycestovalo 15 žáků 8. a 9. ročníků do Belgie a Anglie, kde nejen poznávali turistické zajímavosti Bruselu a Londýna, ale hlavně si procvičili své jazykové znalosti v praxi. Díky projektu Podpora technického a přírodovědného vzdělávání v Pardubickém kraji financovaném z operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost čekala na žáky 2. stupně celá řada zajímavých akcí. Navštívili přečerpávací vodní elektrárnu Dlouhé Stráně v Jeseníkách, seznámili se s procesem úpravy pitné vody v Hrobicích, putovali za vodou v Želez-
Zprávy z mateřské školy „Kluci, holky, páni, dámy, kouzelný je celý svět, v naší školce na zahradě, čarodějnic máme slet,“ zpívaly děti na zahradě mateřské školy. Společnou písničkou zahájily čarodějnický den. Celá školka se proměnila v pohádkovou říši. Děti i učitelky by nikdo v čarodějnických převlecích ani nepoznal. Po pořádném reji se děti sešly v koutě zahrady a na ohništi spálily všechno pomyslné zlo začarované do klubíček zlobení. Nechybělo ani opravdové zaklínadlo. Nakonec se vydaly hledat poklad od čarodějnic, který po splnění záludných úkolů opravdu našly. Pro děti to byl další kouzelný den, který si následující den namalovaly a vznikla také zajímavá výstava čarodějnic a čarodějů.
ných horách a vytvořili jednoduché výrobky v dílnách SPŠE a VOŠ elektrotechnické Pardubice. Učení doplňují rovněž sportovní aktivity. Žáci 1. stupně prošli plaveckým a lyžařským kurzem, žáci 2. stupně se úspěšně zapojili do atletických soutěží Poháru rozhlasu a fotbalového turnaje PAMAKO. Na sportovním kurzu na Horním Bradle děti poznaly nové sporty – softball, brisbee, ringo a orientační běh. Počasí nám přálo, a tak si všichni užili pěkný týden plný pohybu a legrace, podobně jako na dalších pobytech v přírodě, které se konaly pro 2. třídy v Rokytnici nad Jizerou, pro 3. a 4. třídy v Českých Petrovicích a 5. ročníky na Seči. Akce se mohly uskutečnit také díky finanční podpoře z prostředků SRPŠ a rozpočtu Města. Velkou radost nám přineslo vítězství 2 žáků naší školy v matematické soutěži Pyděti dostaly medaile „Malý ochranář“ a Krakonoš je odměnil zlatým pokladem, ke kterému vedla nelehká cesta s úkoly. Děti také navštívila lektorka KRNAP se zajímavým programem přímo v přírodě. Na závěr podnikly děti výlet místním vláčkem na překrásnou vyhlídku nad Pecí pod Sněžkou. Po týdenním odloučení se děti opět vracely do náruče svých rodičů.
Na jeden květnový týden vyměnili naši malí předškoláci svoje dětské pokojíčky za útulné pokoje na chatě Logla v Peci pod Sněžkou. Rozverné počasí nám ani trochu neubralo na dobré a veselé náladě. Využívali jsme překrásnou horskou přírodu k procházkám a objevování zajímavostí přírody. Za pěkné a ohleduplné chování v přírodě
6 |
Jan Ľuptovský, ředitel školy
Zejména softball se těšil mezi účastníky sportovního kurzu velké oblibě.
střílet z luku, hrát indiánskou hru lakros, vyráběly si vonné sáčky s bylinkami. Zajímavá byla ukázka kůží zvířat, která indiáni lovili.
Květnový výlet na farmu ve Strašově
Slunečné dopoledne děti strávily na malebné farmě ve Strašově. Po tradičním uvítání chlebem a solí se rozběhly za zvířátky. K vidění bylo stádečko koz, ovcí, drůbež všeho druhu, kočky a psi. Pozorovali jsme také kapry v jezírku. Zajímavostí bylo dojení kozy, které si mohly odvážné děti také vyzkoušet. Na závěr jsme krmili zvířátka senem a suchým chlebem přivezeným z domova. Farmářům jsme pomohli také s obracením sena. Padesát párů dětských rukou si nemohli vynachválit. Příští rok se na farmu určitě zajedeme podívat znovu.
Dětem i paním učitelkám to v kostýmech opravdu slušelo.
Ve škole v přírodě, to vám bylo prima
thagoriáda. V kategorii 5. tříd zvítězil Matěj Mocek a v kategorii 6. ročníků Petr Danielka. Gratulujeme. V letošním roce úspěšně ukončí školu 35 žáků 9. ročníků. Přejeme všem, dětem, jejich rodičům i učitelům krásné léto plné radosti a odpočinku.
Dětem se na rodinné farmě líbilo, zvířátka jsou na jejich přízeň zvyklá.
Indiánský den – Den dětí
Na život indiánských dětí jsme se v mateřské škole podívali trochu blíže v pátek 30. května. Indiáni nám předvedli dovednosti potřebné k životu v přírodě – využití rostlin, způsob lovu, rozdělávání ohně i vaření. Děti zkoušely
Indiánská móda je velmi pohodlná, čelenka s péry nesmí chybět.
Sběr papíru
Na jaře proběhlo v mateřské škole úspěšně již druhé kolo sběru papíru. Za organizaci akce děkujeme p. Strončekové a Klubu rodičů. Peníze získané sběrem jsou uloženy na účtu Klubu rodičů. Podrobnosti o sběru najdete na našich webových stránkách.
Další aktivity v mateřské škole
Do konce školního roku již mnoho času nezbývá, děti čeká ještě tradiční Mateřinka a rozloučení s předškoláky odcházejícími do základní školy. Dále výlety do ZOO Dvůr Králové a na pohádkový hrad Staré Hrady, či poslední divadélko v tomto školním roce „Ostrov pokladů“. Pak si již popřejeme hezké prázdniny. O prázdninách se bude v mateřské škole malovat pavilon A a na školní zahradě bude vybudováno dopravní mini hřiště. V rámci grantu z Elektrárny Opatovice jsme získali finanční prostředky na vybudování keramické dílny. Od září tak budou děti získávat nové dovednosti a těšit se z vlastnoručně vyrobených výrobků. Aneta Burešová, zástupkyně ředitele pro MŠ
B o h d a n e čs k ý
z pr a vod a j
Městská policie Lázně Bohdaneč informuje
Prevence
V měsíci dubnu byl MPLB po roční odmlce znovu spuštěn program Prevence kriminality a dopravní nehodovosti, spočívající zejména v besedách pro veřejnost a ukázkách činnosti strážníků. Strážníci kromě několika veřejných ukázek svého vybavení a výcviku besedovali v základních školách, v klubu důchodců apod. Koncem května ve spolupráci s místními hasiči a vedením Základní školy Lázně Bohdaneč pořádali strážníci branný běh pro žáky II. stupně místní základní školy, kde museli žáci prokázat nejen orientaci v terénu, ale i některé znalosti a dovednosti vč. první pomoci, hašení hasicím přístrojem, překonání příkopu přes lanovou lávku apod. S vedením školy se v tomto roce obnovila ze strany MPLB úzká spolupráce při řešení různých problémů.
Dvě pistole?
V posledních měsících se k nám občas dostanou zaručené zprávy, že strážníci jsou úplní blázni a chystají se na válku, neboť někteří nosí na opasku 2 pistole! „Nejhorší smrt je z vyděšení a fámy vznikají neznalostí“, takže pro upřesnění: Onou druhou pistolí, kterou zaměstnanci MPLB nosí na svých opascích již déle než rok, je pouze slzotvorný prostředek, jehož rozprašovač má pistolovou rukojeť, což umožňuje podstatně rychlejší, přesnější a především bezpečnější manipulaci a použití, a je vybaven i svítilnou. Jedná se o výrobek firmy Mace a díky konstrukci s pistolovou rukojetí má dosah na téměř dvojnásobnou vzdálenost než klasické slzotvorné rozprašovače. Jedná se o volně dostupný sebeobranný prostředek (v ČR je na trhu od konce roku 2012), který se v poslední době velmi rozšířil nejen u policejních složek, ale i u zdravotníků či soukromých bezpečnostních agentur.
Odborná praxe
Koncem měsíce května se u našeho útvaru zacvičovaly dvě praktikantky, studentky Střední průmyslové školy chemické Pardubice – obor Bezpečnostně právní služby. Součástí jejich praxe bylo také seznámení se s prací policie v terénu, proto jste je mohli jeden týden potkávat v ulicích našeho města. Náš útvar vyšel žádosti průmyslové školy maximálně vstříc, neboť jsme přesvědčeni, že pokud bude odborná praxe na dostatečné úrovni, mohla by se v budoucnu značně změnit situace s kvalitou absolventů škol, kteří přicházejí jako uchazeči k jednotlivým policejním
č e rv e n
2 0 1 4
útvarům. To by znamenalo nejen zrychlení, ale i zefektivnění jejich základního výcviku.
Návštěva policejního důstojníka ze zahraničí Naše město navštívil kanadský strážník (police officer) Christian Marche z Ottawa Police Service (OPS), což je policie zřízená a řízená městem. Chris je zařazen k pohotovostní jednotce. V našem městě pobýval 3 týdny na ozdravném pobytu v léčebných lázních (dovolená spojená s rehabilitací po úrazu ze služby) a v posledních dnech pobytu navázal pracovní vztahy s naší městskou policií. Seznámení s policejní prací, s výcvikem i technikou, s hasiči, ale i s běžným životem v ČR pro něj bylo mnohdy překvapením. Stal se i přímým svědkem zákroku strážníků, když opilý cyklista nedbal výzvy strážníka, pokusil se utéci a přitom hodil po strážníkovi jízdním kolem. Přesto, že strážníci použili vůči opilci i donucovací prostředky, aby odpor agresivního muže překonali, byl Chris překvapen mírností zákroku. V Kanadě, kde se spíše vychází z britské korektnosti, je postup policie v takovém případě značně razantnější. Policie jedná sice velmi korektně, ale pouze do doby, kdy osoba přesně plní výzvy policie. Pokud nespolupracuje, nebo dokonce klade aktivní odpor, pak je zákrok mimořádně tvrdý a důsledný. Chrise velmi překvapilo, že ve státě, který je členem EU a NATO, je možné, že se v některých zdravotnických zařízeních při příjmu vypisují papíry na mechanickém psacím stroji, a že není vše propojeno počítačovou sítí. Také si v ČR půjčil automobil a musel konstatovat, že naše silnice jsou džunglí plnou agresivity a bezohlednosti a silniční provoz je velmi nepřehledný. Zcela nepochopitelný je pak počet druhů dopravních značek a jejich četnost na silnici. Nám to už ani nepřijde, ale když nás upozornil na několik míst, kde např. v Pardubicích jsou asi na 20 m umístěny 4 stejné dopravní značky za sebou, těžko mu vysvětlujete, že tento systém sice stojí obrovské peníze za nákup i průběžnou údržbu dopravních značek, ale tady je prostě značka na všechno, protože s českou povahou nelze spoléhat na to, že lidé budou jezdit slušně na základě vlastní morálky a ohleduplnosti a používat zdravý rozum. Zmíněný úsek označoval stezku pro chodce a cyklisty, na kterou se napojovaly 4 nájezdy, tedy všechny byly označeny tak, jak naše normy požadují. Na druhou stranu Chrise velmi zaujala dobrá připravenost a vybavenost na-
šich strážníků, velmi se mu líbila i účast na výcviku služebních psů (v Ottawě má policie psy jen na vyhledávání narkotik a výbušnin, zákroky proti výtržníkům či prohledávání podezřelých lokalit a objektů řeší tamní policie rychle nasazeným vysokým počtem strážníků pohotovostních a motorizovaných jednotek se silnou výzbrojí a velkým počtem vozidel a moderní techniky). Také si pochvaloval, že v místních restauracích je zpravidla větší výběr druhů jídel než v běžných restauracích v Kanadě, kde jsou prý spíše druhově zaměřené restaurace, a také že jídla v restauracích jsou u nás velmi levná, což mu připadalo nepochopitelné. Cenu jídla ale následně ihned pochopil, když zjistil kupní sílu obyvatelstva, neboť porovnání platu strážníka MPLB a strážníka OPS pro něj bylo šokujícím zjištěním a opakovaně se ptal, zda jsme si vzájemně dobře rozuměli v otázce a odpovědi, a zda jsme roční mzdu dobře spočítali. Chrisovi se také velmi líbil vzhled našeho města, pořádek v ulicích a pochvaloval si komplexní péči a její kvalitu v místních léčebných lázních.
Strážník Chris Marche si během rekonvalescenčního pobytu prohlédnul vybavení našich strážníků a dobrovolných hasičů.
Městská policie zasahuje
Od posledního vydání Zpravodaje zasahovali strážníci u mnoha vážných i zajímavých událostí a případů. Aktuální přehled o činnosti MPLB a o zajímavostech z každodenní služby najdete v sekci aktuality na www.mplb.cz, kde jsou informace aktuálně doplňovány. Kdo by měl zájem o starší události, než je zobrazených posledních 30 dní, pak stačí kliknout v dolní části stránky na „zobrazit vše“.
Tísňové volání
Národním číslem tísňového volání pro městskou policii je telefonní číslo 156. V případě Lázní Bohdanče a Rybitví budete ale spojeni vzhledem k telefonnímu uzlu na MP Pardubice, proto je nezbytné uvést, že jste v Lázních Bohdanči (popř. Rybitví), a potřebujete poslat strážníky MPLB. S městem Pardubice máme za tímto účelem už od roku 1999 domluveno, aby nám informace předávali. Občas se
| 7
ale stává, že dispečer sloužící na tísňové lince nepochopí, odkud voláte, a dojde k nedorozumění. Proto je nejlepší a nejrychlejší, pokud budete v tísňové situaci, ihned volat přímo na telefonní číslo stálé
služby MPLB 603 864 222, které je k dispozici non-stop. Nedochází pak ke zdržení a zkreslení zpráv předáváním z operačního střediska MP Pardubice strážníkovi do Lázní Bohdanče. V dnešní době, kdy
má u sebe každý mobilní telefon, to jistě není neproveditelné. Aneta Hámorská, vrchní strážník MPLB, stálá služba: 603 864 222
usnesení z astupitelst va města
Zastupitelstvo města na 31. zasedání dne 5. 6. 2014 po projednání: • Bere na vědomí podání občanů ve věci záměru těžby štěrkopísku s následnou rekreací. • Schvaluje celoroční hospodaření a závěrečný účet města Lázně Bohdaneč za rok 2013 včetně zprávy Pardubického kraje o výsledku přezkoumání hospodaření města za rok 2013, a to bez výhrad. • Schvaluje účetní závěrku města Lázně Bohdaneč za rok 2013. • Bere na vědomí zprávu o hospodaření v lesích za rok 2013. • Schvaluje 2. rozpočtové opatření roku 2014: Rozpočet po navrženém rozpočtovém opatření: Platný rozpočet po 2. RO v tis. Kč
Ukazatel Třída 1
– Daňové příjmy
37 358,13
Třída 2
– Nedaňové příjmy
7 650,45
Třída 3
– Kapitálové příjmy
3 360,52
Třída 4
– Přijaté transfery
9 031,42
Příjmy celkem
57 400,52
Konsolidace příjmů
0,00
Příjmy celkem po konsolidaci
57 400,52
Třída 5 – Běžné výdaje
49 451,55
z toho
– Městský úřad
– Městská policie
5 715,00
– Základní škola a mateřská škola
4 306,00
– Služby města Lázně Bohdaneč
8 403,00
– Městsko-lázeňské informační centrum
1 298,00
– Granty a ostatní příspěvky a dary
1 265,50
– Ostatní výdaje
Třída 6 – Kapitálové výdaje z toho
– Městský úřad
– SmLB
Výdaje celkem Konsolidace výdajů
27 406,05
1 058,00 13 360,00 13 360,00 0,00 62 811,55 0,00
Výdaje celkem po konsolidaci
62 811,55
Saldo příjmů a výdajů po konsolidaci
–5 411,03
Třída 8 – Financování
5 411,03
Dlouhodobé přijaté půjčené prostředky
0,00
Uhrazené splátky přijatých půjčených prostředků
0,00
Aktivní dlouhodobé operace řízení likvidity Změna stavu krátkod. prostřed. na bank. účtech
8 |
• Bere na vědomí plnění příjmů, výdajů a financování rozpočtu města Lázně Bohdaneč ke dni 31. 3. 2014. • Bere na vědomí informaci o aktuálním stavu portfolia cenných papírů ke dni 31. 3. 2014. • Schvaluje Smlouvu o poskytnutí účelové dotace na provoz a údržbu sportovních zařízení pro rok 2014 s TJ Sokol Lázně Bohdaneč ve výši 122 000 Kč. • Schvaluje Smlouvu o poskytnutí účelové dotace na provoz a údržbu sportovních zařízení pro rok 2014 s SK Lázně Bohdaneč ve výši 605 880 Kč. • Bere na vědomí vyúčtování grantů a dotací poskytnutých v roce 2013. • Schvaluje stávající počet zastupitelů pro příští volební období 2014 – 2018. • Bere na vědomí zprávu ze zasedání finančního výboru dne 23. 4. 2014 a 26. 5. 2014. • Bere na vědomí Výroční zprávu Městsko–lázeňského informačního centra Lázně Bohdaneč, o.p.s. za rok 2013. • Bere na vědomí Zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření RSOB za rok 2013, Závěrečný účet za rok 2013 a informaci o činnosti Regionálního svazku obcí Bohdanečsko. • Schvaluje zařazení území města Lázně Bohdaneč do území působnosti MAS Bohdanečsko na období 2014 – 2020. • Deleguje zástupce města Lázně Bohdaneč na valnou hromadu Vodovodů a kanalizací Chrudim a.s. místostarostu Ing. Zdeňka Gilara. • Bere na vědomí informaci o opatřeních a jednáních, směřujících k omezení nákladní dopravy v Lázních Bohdanči. • Bere na vědomí zprávu ze zasedání kontrolního výboru dne 28. 5. 2014.
–5 411,03
usnesení r ady města
Rada města na 89. zasedání dne 2. 4. 2014 po projednání: • Schvaluje Dodatek č. 8 smlouvy o výpůjčce ze dne 7. 5. 2001 s Městsko-lázeňským informačním centrem Lázně Bohdaneč, o.p.s. • Schvaluje Dodatek č. 8 smlouvy o výpůjčce č. 209079 ze dne 1. 9. 2006 se Službami města Lázně Bohdaneč. • Schvaluje Smlouvu o výpůjčce č. 2/2014-00022 se Službami města Lázně Bohdaneč na zametací stroj Mathieu Azura MC 200 – flex. • Nesouhlasí s poskytnutím finančního daru občanskému sdružení Paprsky naděje se sídlem Hovorany 161. • Schvaluje účetní závěrku a výsledek hospodaření Základní školy a mateřské školy Lázně Bohdaneč za rok 2013 a souhlasí s přidělením hospodářského výsledku v plné výši do rezervního fondu. • Pověřuje vedoucí HSO vyhotovením a podepsáním protokolu o schválení účetní závěrky za rok 2013 a předání příspěvkové organizaci k vyjádření. • Schvaluje účetní závěrku a výsledek hospodaření organizace Služby města Lázně Bohdaneč za rok 2013 a souhlasí s přidělením hospodářského výsledku v plné výši do rezervního fondu.
B o h d a n e čs k ý
z pr a vod a j
• Pověřuje vedoucí HSO vyhotovením a podepsáním protokolu o schválení účetní závěrky za rok 2013 a předání příspěvkové organizaci k vyjádření. • Schvaluje smlouvu o smlouvě budoucí č. 5/2014-00019 s firmou ČEZ Distribuce a.s. se Teplická 874/8, 405 02 Děčín IV-Podmokly o zřízení věcného břemene umístit, zřídit, provozovat, opravovat, činit údržbu, úpravu, obnovu a výměnu Součásti distribuční soustavy v pozemku p. č. 782/2 v k. ú. Lázně Bohdaneč. • Schvaluje smlouvu č. 5/2014-00020 o nájmu části pozemku p. č. 117 v k. ú. Lázně Bohdaneč o výměře cca 15 m2 na dobu neurčitou s M. S., Praha 10. • Přijímá záměr nájmu nebytových prostor o výměře 15 m2 na půdě Základní školy, Masarykovo nám. 108, Lázně Bohdaneč na dobu určitou do 31. 2. 2029 a ukládá jeho zveřejnění na úřední desce. • Bere na vědomí informaci o nabídce na pronájem nebo odprodej nemovitosti Horka čp. 239. • Ukládá jednat s firmou Elektrárny Opatovice a.s. o minimální výši úhrady za zřízení věcného břemene vedení teplovodu k domu č. p. 500 v Družstevní ulici, Lázně Bohdaneč ve výši dle důvodové zprávy. • Přijímá záměr prodeje částí pozemku p. č. 829/104 v k. ú. Lázně Bohdaneč o celkové výměře cca 1 225 m2 a ukládá jeho zveřejnění na úřední desce. • Schvaluje smlouvu o dílo č. 9/2014-00021 na zpracování projektové dokumentace v rámci projektu „Rekonstrukce restaurace v budově radnice Lázně Bohdaneč – projektové a inženýrské práce“ s firmou HMP top s.r.o., Hradec Králové. • Schvaluje na návrh Komise pro grantové řízení na podporu sportu, kultury a propagaci města příspěvky: Žadatel Druh grantu – účel Výše příspěvku Vysokoškolský umělecký Konání akcí – 2 koncerty v kostele 7 000 soubor Pardubice sv. Maří Magdalény, 30. 3. a 22. 6. 2014 Reprezentace města SK Lázně Bohdaneč 6 000 Oddíl volejbalu – účast v okresní soutěži Celoroční činnost SK Lázně Bohdaneč 2 000 Oddíl vzpírání – výchova mladých vzpěračů Celoroční činnost SK Lázně Bohdaneč 17 000 Oddíl kopané – podpora žactva Konání akcí Mezinárodní festival 2014 – festivalový koncert 7 000 akadem. souborů IFAS IFAS v kostele, 6. 7. 2014 Sbor dobrovolných hasičů Lázně Bohdaneč TJ Sokol Lázně Bohdaneč TJ Sokol Lázně Bohdaneč
Celoroční činnost Kulturní akce Celoroční činnost Pravidelná cvičení dětí a mládeže Konání akcí Sportovní akce pořádané TJ Sokol
Celkem
10 000 15 000 6 000 70 000
• Souhlasí s podáním žádosti o převod pozemků od Státního pozemkového úřadu do vlastnictví Města Lázně Bohdaneč dle důvodové zprávy. • Ukládá OSM ve spolupráci s ORM připravit žádost o převod vybraných pozemků v k. ú. Lázně Bohdaneč od Státního pozemkového úřadu do vlastnictví města. • Bere na vědomí vyúčtování grantů a dotací poskytnutých v roce 2013. • Bere na vědomí informaci o přípravě investičního záměru Lesopark Na Lužci. • Souhlasí s vydáním 2 ks parkovacích karet pro Městsko-lázeňské informační centrum Lázně Bohdaneč, o.p.s. a 2 ks parkovacích karet pro MAS Bohdanečsko k možnosti parkování na parkovišti v Pernštýnské ulici.
Rada města na 90. zasedání dne 16. 4. 2014 po projednání: • Schvaluje vypsání výběrového řízení v rozsahu dle důvodové zprávy a jejích příloh včetně komise pro otevírání obálek a hodnotící
č e rv e n
2 0 1 4
komise a seznamu oslovených firem na akci „Demolice objektu č. p. 135 a 54 v Lázních Bohdanči“. • Schvaluje vypsání výběrového řízení v rozsahu dle důvodové zprávy a jejích příloh včetně komise pro otevírání obálek a hodnotící komise a seznamu oslovených firem na akci „Výstavba manipulační plochy pro požární techniku JSDH Lázně Bohdaneč“. • Bere na vědomí informaci o nabídce pana Z. P., Smíchov, 150 00 Praha na odkoupení nemovitostí uvedených na LV č. 2138 pro obec a k. ú. Lázně Bohdaneč. • Schvaluje Smlouvu č. 5/2014-00032 o zajištění zpětného odběru a využití odpadů a obalů se společností EKO-KOM, a. s. Na Pankráci 1685/17, 140 21 Praha 4. • Schvaluje Dodatek č. 1 ke Smlouvě č. 5/2014-00032 o zajištění zpětného odběru a využití odpadů a obalů se společností EKO-KOM, a. s. Na Pankráci 1685/17, 140 21 Praha 4, kterým pověřuje plněním některých povinností vyplývajících z této smlouvy firmu SOP a. s. Přelouč. • Souhlasí s výši úhrady 70 Kč/m2 za zřízení věcného břemene vedení teplovodu k domu čp. 500 v Družstevní ulici, Lázně Bohdaneč. • Schvaluje vypsání výběrového řízení v rozsahu dle důvodové zprávy a jejích příloh včetně komise pro otevírání obálek a hodnotící komise a seznamu oslovených firem na akci „Oprava hřbitovní zdi a zvoničky v areálu starého hřbitova v Lázních Bohdanči“. • Schvaluje Směrnici č. 2/2014 o postupu přijímání, evidence, vracení a likvidace nálezů. • Bere na vědomí informaci o provedených přesunech běžných a kapitálových výdajů v rámci kapitoly OSM. • Bere na vědomí informaci o provedení výměny akcií prostřednictvím ČSOB, a.s. • Schvaluje výměnu 7 200 kusů akcií za 3 200 kusů jednotlivých akcií a 1 kus hromadné listiny v hodnotě 4 000 kusů akcií. • Schvaluje Dodatek č. 1 k veřejnoprávní smlouvě č. 1/2007 ze dne 17. 1. 2007 s obcí Rybitví na projednávání přestupků. • Schvaluje Dodatek č. 1 k veřejnoprávní smlouvě č. 8/2005 ze dne 14. 12. 2005 s obcí Staré Ždánice na projednávání přestupků. • Schvaluje Dodatek č. 2 k veřejnoprávní smlouvě č. 1/2005 ze dne 4. 5. 2005 s obcí Pravy na projednávání přestupků. • Doporučuje zastupitelstvu města schválit stávající počet zastupitelů i pro příští volební období. • Souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo č. 9/2014-00033 na vypracování Změny č. I/B Územního plánu Lázně Bohdaneč s Ing. Eduardem Žaludou za cenu 94 380 Kč včetně DPH. • Ukládá zajistit úhradu nákladů za zpracování projektové dokumentace ve výši 50 000 Kč společností TVM REAL s.r.o.
Rada města na 91. zasedání dne 30. 4. 2014 po projednání: • Schvaluje Dodatek č. 1 k veřejnoprávní smlouvě č. 7/2005 ze dne 23. 11. 2005 s obcí Dolany na projednávání přestupků. • Schvaluje Dodatek č. 1 k veřejnoprávní smlouvě č. 1/2006 ze dne 4. 1. 2006 s obcí Živanice na projednávání přestupků. • Schvaluje Dodatek č. 2 k veřejnoprávní smlouvě č. 4/2005 ze dne 30. 4. 2005 s obcí Chýšť na projednávání přestupků. • Schvaluje Dodatek č. 2 k veřejnoprávní smlouvě č. 5/2005 ze dne 8. 6. 2005 s obcí Kasalice na projednávání přestupků. • Schvaluje Dodatek č. 2 k veřejnoprávní smlouvě č. 3/2005 ze dne 6. 5. 2005 s obcí Křičeň na projednávání přestupků. • Schvaluje Dodatek č. 2 k veřejnoprávní smlouvě č. 2/2005 ze dne 10. 5. 2005 s obcí Libišany na projednávání přestupků. • Schvaluje uzavření Dodatku č. 2 k pojistné smlouvě č. 8054337618 na pojištění staveb dle důvodové zprávy. • Schvaluje uzavření Smlouvy o poskytnutí účelové dotace na požární techniku a věcné prostředky požární ochrany JSDH obce z rozpočtu Pardubického kraje 2014 č. 2/2014/00048 s Pardubickým krajem.
| 9
• Bere na vědomí informaci o provedených přesunech běžných a kapitálových výdajů v rámci kapitoly OSM. • Souhlasí s přijetím finančního daru příspěvkové organizaci Základní škola a mateřská škola Lázně Bohdaneč ve výši 65 tis. Kč od Elektráren Opatovice, a.s., na pořízení keramické dílny, měřiče a vrtačky. • Bere na vědomí informace z jednání komise pro otevírání obálek a hodnotící komise pro posouzení a hodnocení nabídek za účelem výběru nejvhodnější nabídky zpracovatele projektové dokumentace pro veřejnou zakázku „Rekonstrukce a přístavba základní školy Lázně Bohdaneč – projektové a inženýrské práce“. • Ruší zadávací řízení „Rekonstrukce a přístavba základní školy Lázně Bohdaneč – projektové a inženýrské práce“ v souladu s § 84 odstavec 2, písmene e) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách. • Ukládá ve spolupráci se stavební komisí navrhnout další postup realizace investičního záměru Rekonstrukce a přístavba základní školy Lázně Bohdaneč. • Bere na vědomí změnu Rozhodnutí o poskytnutí dotace na akci „Snížení prašnosti ve městě Lázně Bohdaneč“. • Schvaluje Dodatek č. 1 ke smlouvě č. 12108162 o poskytnutí podpory ze SFŽP ČR v rámci OPŽP na akci „Snížení prašnosti ve městě Lázně Bohdaneč“. • Schvaluje vypsání výběrového řízení na akci „Rekonstrukce ústředního vytápění v hlavní tribuně – fotbalový stadion Lázně Bohdaneč“ v rozsahu dle důvodové zprávy. • Jmenuje komisi pro otevírání obálek a hodnocení nabídek pro akci „Rekonstrukce ústředního vytápění v hlavní tribuně – fotbalový stadion Lázně Bohdaneč“ ve složení: 1. člen: Ing. Zdeněk Gilar. . . . . . . . . . . . náhradník: Jaroslav Jurenka 2. člen: Ing. Jaroslav Mrázek . . . . . . . náhradník: Ing. Lucie Paclíková 3. člen: Ing. Alfréd Mede . . . . . . . . . . . . náhradník: Tomáš Jeřábek • Schvaluje smlouvu č. 5/2014-00034 o nájmu pozemku p. č. 1301/39 v k. ú. Lázně Bohdaneč o výměře 15 m2 na dobu neurčitou s L. V. • Schvaluje dohodu č. 5/2014-00040 o ukončení nájemního vztahu k bytu č. 232 v č. p. 517, Na Lužci s S. K. ke dni 30. 4. 2014. • Bere na vědomí informaci z jednání bytové komise ze dne 16. 4. 2014. • Schvaluje smlouvu o smlouvě budoucí č. 5/2014-00036 s firmou Elektrárny Opatovice a.s. se sídlem Opatovice nad Labem, 532 13 Pardubice 2 o zřízení věcného břemene spočívajícího v právu zřídit, provozovat, provádět kontroly, opravovat a udržovat rozvodné tepelné zařízení na pozemku p. č. 854/1 v k. ú. Lázně Bohdaneč včetně práva zřídit, mít a udržovat na dotčeném pozemku potřebné obslužné zařízení (zařízení pro elektronický přenos dat a chránička HDPE40), jakož i práva provádět na rozvodném tepelném zařízení úpravy za účelem jeho obnovy, výměny, modernizace nebo zlepšení jeho výkonnosti. • Schvaluje smlouvu o nájmu bytu č. 5/2014-00041 s V. Š., na byt č. 232 v bytovém domě č. p. 517, Lázně Bohdaneč. • Ukládá vypovědět nájemní smlouvu ze dne 15. 4. 2009 uzavřenou s J. P. na byt č. 717/5 v bytovém domě č. p. 717 v Lázních Bohdanči. • Bere na vědomí informaci o poptávce na zpracování cenové nabídky na opravu stávajícího zděného plotu sokolovny včetně opravy dřevěných prvků a nátěrů a zhotovení nové branky a brány u hlavního vchodu sokolovny. • Doporučuje vybrat na realizaci opravy stávajícího zděného plotu sokolovny včetně opravy dřevěných prvků a nátěrů a zhotovení nové branky a brány u hlavního vchodu sokolovny firmu Radek Pavelka se sídlem Přelovice 46, 533 41 Lázně Bohdaneč z důvodu, že cenová nabídka je ekonomicky nejvýhodnější. • Bere na vědomí informaci o poptávce na zpracování cenové nabídky na akci „Oprava fasády na budově radnice v Lázních Bohdanči včetně podloubí, přilehlé zdi, soklu a dveří“. • Bere na vědomí informaci o provedení autorského dozoru a technického dozoru investora, na akci „Oprava fasády
10 |
na budově radnice v Lázních Bohdanči včetně podloubí, přilehlé zdi, soklu a dveří“, firmou FINPRO a.s. se sídlem U Suchého Dubu 1517, 530 02 Pardubice ve výši 48 400 Kč včetně DPH. • Doporučuje vybrat na realizaci akce „Oprava fasády na budově radnice v Lázních Bohdanči včetně podloubí, přilehlé zdi, soklu a dveří“ firmu BÁČA, Polička s.r.o. se sídlem P. Jilemnického 567, 572 01 Polička, IČ: 25268422 z důvodu, že cenová nabídka firmy je ekonomicky nejvýhodnější. • Schvaluje uzavření smlouvy o dílo č. 5/2014-00042 s firmou BÁČA, Polička s.r.o. se sídlem P. Jilemnického 567, 572 01 Polička. • Bere na vědomí informaci o možných změnách ve výzvě k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu „Oprava hřbitovní zdi a zvoničky v areálu starého hřbitova v Lázních Bohdanči“. • Schvaluje vypsání výběrového řízení v rozsahu dle důvodové zprávy a jejích příloh včetně komise pro otevírání obálek a hodnotící komise a seznamu oslovených firem na akci „Oprava sociálního zařízení na ZŠ Na Lužci“. • Bere na vědomí vyhodnocení prodeje volných bytových jednotek v č. p. 734 a 735. • Bere na vědomí vyhodnocení nabídky pronájmu nebytových prostor K Lihovaru 582. • Schvaluje smlouvu č. 6/2014-00035 o spolupráci s firmou CEREK – evidence jízdních kol. s.r.o. • Bere na vědomí informaci o zajištění provozu městské knihovny. • Ukládá Městskému úřadu Lázně Bohdaneč projednat varianty přemístění provozu městské knihovny ve stavební komisi a předložit radě města návrh řešení. • Ukládá Městskému úřadu Lázně Bohdaneč zpracovat návrh řešení na přemístění knihovny dle bodu A.1 důvodové zprávy. • Bere na vědomí informaci o možnosti účasti občanů města Lázně Bohdaneč na energetické aukci, pořádané společností A-Trend ve spolupráci s Magistrátem města Pardubic. • Bere na vědomí sdělení, kterým se vyřizuje žádost P. Heřmana a J. Papákové. • Ukládá zpracovat zprávu o dopravě ve městě a předložit ji k projednání zastupitelstvu města.
Rada města na 92. zasedání dne 14. 5. 2014 po projednání: • Souhlasí se zprávou o hospodaření v lesích za rok 2013 a ukládá řediteli předložit zprávu ke schválení zastupitelstvu města prostřednictvím závěrečného účtu města. • Souhlasí s převedením finančních prostředků rezervního fondu do investičního fondu ve výši 564 000 Kč u příspěvkové organizace Služby města Lázně Bohdaneč. • Bere na vědomí informaci, která zachycuje úkony vedoucí k uplatnění nároku na náhradu škody u vozidla Avia D120 4x4. Úkony vychází z kontrolního zjištění veřejnoprávní kontroly, vedené pod č.j. 6509/13/Taj/JMr provedené u Služeb města Lázně Bohdaneč a informaci o veřejnosprávní kontrole na úseku hospodaření, vedené pod č.j.KrÚ67610/2013 provedené u Služeb města Lázně Bohdaneč. • Bere na vědomí informaci, která zachycuje průběh odstraňování závad technické a dopravní infrastruktury v lokalitě Podhaltýřský. • Schvaluje dohodnutý postup mezi SmLB a Profer-Invest s.r.o. při odstraňovaní závad technické a dopravní infrastruktury v lokalitě Podhaltýřský. • Bere na vědomí předloženou informaci ohledně služebních telefonů a doporučuje konzultaci s právní kanceláří KVB. • Schvaluje uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o poskytování služeb vypořádání a správy cenných papírů ze dne 30. 9. 2011. • Ukládá vypovědět smlouvu č. 513012 o výhradním zprostředkování a poskytování realitních služeb s realitní kanceláří Re/Maxx Well, Třída Míru 420, Pardubice ke dni 31. 5. 2014.
B o h d a n e čs k ý
z pr a vod a j
• Ruší výběrové řízení na akci „Demolice objektu č. p. 135 a 54 v Lázních Bohdanči“. • Bere na vědomí informaci o jednání komise pro otevírání obálek na akci „Výstavba manipulační plochy pro požární techniku JSDH Lázně Bohdaneč“. • Bere na vědomí informaci o jednání hodnotící komise na akci „Výstavba manipulační plochy pro požární techniku JSDH Lázně Bohdaneč“. • Schvaluje uzavření smlouvy č. 5/2014-00050 s firmou M - STAV CZ s.r.o., se sídlem Husova 1805, 530 03 Pardubice, IČ: 27557235 za nabídkovou cenu 524 559 Kč s DPH na akci „Výstavba manipulační plochy pro požární techniku JSDH Lázně Bohdaneč“. • Bere na vědomí informaci o prodeji budovy č. p. 47 v Šípkově ulici, Lázně Bohdaneč. • Bere na vědomí informaci o poptávce na zpracování cenové nabídky na opravu střechy na budově zdravotního střediska č. p. 718 v Lázních Bohdanči. • Doporučuje vybrat na realizaci opravy střechy na budově zdravotního střediska firmu PoPaNova, spol. s r.o. se sídlem v Ráji 2728, 530 02 Pardubice z důvodu, že cenová nabídka firmy je ekonomicky nejvýhodnější. • Schvaluje uzavření smlouvy č. 5/2014-00043 s firmou PoPaNova, spol. s r.o. se sídlem v Ráji 2728, 530 02 Pardubice na opravu střechy na budově zdravotního střediska č. p. 718 v Lázních Bohdanči. • Bere na vědomí informaci o projednání nabídky na odkup nemovitostí uvedených na LV č. 2138 pro obec a k. ú. Lázně Bohdaneč ve finanční komisi města Lázně Bohdaneč. • Schvaluje zapracování sanačních opatření pro odstranění vlhkosti nosného zdiva do projektové dokumentace v rámci akce „Rekonstrukce restaurace v budově radnice Lázně Bohdaneč – projektové a inženýrské práce“. • Schvaluje dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo č. 9/2014-00021 o prodloužení termínu vyhotovení projektové dokumentace na akci „Rekonstrukce restaurace v budově radnice Lázně Bohdaneč – projektové a inženýrské práce“. • Schvaluje darovací smlouvu č. 9/2014-00044 (dárce č. 02/2014) s Regionálním svazkem obcí Bohdanečsko, kterou Město bezplatně přebírá do svého vlastnictví komplet lavic se stolem pořízený v rámci projektu Programu obnovy venkova. • Schvaluje smlouvu o výpůjčce č. 9/2014-00045 (půjčitel č. 16/2014) s Regionálním svazkem obcí Bohdanečsko, kterou Město přebírá do svého užívání fotoaparáty NIKON pořízené v rámci projektu Programu obnovy venkova. • Schvaluje smlouvu o výpůjčce č. 9/2014-00046 (půjčitel č. 17/2014) s Regionálním svazkem obcí Bohdanečsko, kterou Město přebírá do svého užívání dřevěné prodejní stánky pořízené v rámci projektu Programu obnovy venkova. • Souhlasí s uzavřením Dodatku č. 1 ke Smlouvě o užívání části nebytových prostor mezi Městsko–lázeňským informačním centrem o.p.s. a Místní akční skupinou Bohdanečsko, o. s. na dobu neurčitou. • Schvaluje smlouvu o výpůjčce č. 5/2014-00051 pozemku p. č. 491 v k. ú. Lázně Bohdaneč za účelem umístění divadelního stanu pro uspořádání čtyř loutkových představení. • Stanovuje termín jednání zastupitelstva města na 5. 6. 2014 v 17:30 hod. v aule základní školy s tímto programem: 1. Záležitosti územního plánu 2. Finanční záležitosti 3. Majetkové záležitosti 4. Různé.
Rada města na 93. zasedání dne 28. 5. 2014 po projednání: • Doporučuje ZM schválit 2. rozpočtové opatření roku 2014:
č e rv e n
2 0 1 4
Rozpočet po navrženém rozpočtovém opatření: Platný rozpočet po 2. RO v tis. Kč
Ukazatel Třída 1
– Daňové příjmy
37 358,13
Třída 2
– Nedaňové příjmy
7 650,45
Třída 3
– Kapitálové příjmy
3 360,52
Třída 4
– Přijaté transfery
9 031,42
Příjmy celkem
57 400,52
Konsolidace příjmů
0,00
Příjmy celkem po konsolidaci
57 400,52
Třída 5 – Běžné výdaje
49 451,55
z toho
– Městský úřad
– Městská policie
5 715,00
– Základní škola a mateřská škola
4 306,00
– Služby města Lázně Bohdaneč
8 403,00
– Městsko-lázeňské informační centrum
1 298,00
– Granty a ostatní příspěvky a dary
1 265,50
– Ostatní výdaje
Třída 6 – Kapitálové výdaje z toho
– Městský úřad
– SmLB
27 406,05
1 058,00 13 360,00 13 360,00 0,00
Výdaje celkem
62 811,55
Konsolidace výdajů
0,00
Výdaje celkem po konsolidaci
62 811,55
Saldo příjmů a výdajů po konsolidaci
–5 411,03
Třída 8 – Financování
5 411,03
Dlouhodobé přijaté půjčené prostředky
0,00
Uhrazené splátky přijatých půjčených prostředků
0,00
Aktivní dlouhodobé operace řízení likvidity Změna stavu krátkod. prostřed. na bank. účtech
–5 411,03
• Schvaluje provedené přesuny běžných výdajů v rámci kapitoly ORM a MP. • Bere na vědomí plnění příjmů, výdajů a financování rozpočtu Města Lázně Bohdaneč ke dni 31. 3. 2014. • Bere na vědomí informaci o aktuálním stavu portfolia cenných papírů ke dni 31. 3. 2014. • Neschválila poskytnutí finančního daru Oblastní charitě Pardubice na podporu domácí hospicové péče a na rozšíření ambulantního odlehčovacího zařízení. • Schválila zveřejnění nabídky služeb Oblastní charity Pardubice na vývěsce města prostřednictvím zaslaného propagačního letáku s nabídkou služeb Oblastní charity Pardubice. • Bere na vědomí zprávu ze zasedání finanční komise dne 23. 4. 2014 a 26. 5. 2014. • Bere na vědomí informaci o přerušení provozu mateřské školy v období od 7. 7. 2014 do 15. 8. 2014. • Schvaluje smlouvu o smlouvě budoucí č. 5/2014-00052 s firmou ČEZ Distribuce a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín IV-Podmokly o zřízení věcného břemene umístit, zřídit, provozovat, opravovat, činit údržbu, úpravu, obnovu a výměnu Součásti distribuční soustavy v pozemku p. č. 975/4 a 975/5 v k. ú. Rybitví. • Schvaluje smlouvu č. 5/2014-00053 s firmou RWE GasNet, s.r.o. se sídlem Klíšská 940, 401 17 Ústí nad Labem o zřízení věcného břemene spočívajícího v právu umístit a provozovat na služebném pozemku p. č. 2102 v k. ú. Lázně Bohdaneč plynárenské zařízení a v právu vstupovat a vjíždět na služebný pozemek v souvislosti se
| 11
zřízením, stavebními úpravami, opravami, provozováním a odstraněním plynárenského zařízení. • Schvaluje smlouvu o smlouvě budoucí č. 5/2014-00056 s firmou Telefónica Czech Republic a.s., se sídlem Za Brumlovkou 262/2, 140 22 Praha 4, Michle o zřízení věcného břemene spočívajícího v oprávnění zřídit, provozovat, udržovat a opravovat Podzemní komunikační vedení v pozemcích p. č. 556/1, 1122 a 1123/1 v k. ú. Lázně Bohdaneč včetně práva provádět na Podzemním komunikačním vedení úpravy za účelem jeho modernizace nebo zlepšení jeho výkonnosti. • Ukládá zveřejnit záměr převodu spoluvlastnického podílu na bytovém domě čp. 736 Na Lužci, v k.ú Lázně Bohdaneč. • Ukládá předložit návrh na přidělení finančních prostředků z rozpočtu města na provoz a údržbu sportovních zařízení pro rok 2014 na nejbližší jednání zastupitelstva města. • Doporučuje zastupitelstvu města schválit poskytnutí účelové dotace pro TJ Sokol Lázně Bohdaneč ve výši 122 000 Kč a pro SK Lázně Bohdaneč ve výši 605 880 Kč na provoz a údržbu sportovních zařízení pro rok 2014. • Schvaluje Smlouvu o poskytnutí grantu z prostředků Pardubic-
Rybářské závody Bohdanečská vydra 2014 V sobotu 27. dubna jsme se s mnohými z vás sešli na tradičních rybářských závodech Bohdanečská vydra – O pohár města Lázně Bohdaneč. Po pátečním bouřlivém
Zájem zapojit se do soutěžního klání byl letos opravdu veliký.
Účastníkům mezinárodního kurzu se v Lázních Bohdanči líbilo V květnu letošního roku hostily Lázně Bohdaneč experty na ochranu před chemickými zbraněmi ze 14 států světa. Školení zahraničních specialistů tvoří již tradiční pilíř výcvikových akcí Institutu ochrany obyvatelstva. V této oblasti spolupracuje Institut s Organizací pro zákaz chemických zbraní (OPCW), která získala za aktivity zaměřené na likvidaci chemických zbraní ve světě v roce 2013 Nobelovu cenu za mír. Letošní výcvik byl již jubilejním 15. školením pořádaným pro OPCW. Zastoupeny byly tyto státy: Alžírsko, Ázerbájdžán, Bělorusko, Brazílie, Ekvádor, Jordánsko, Malajsie, Omán, Pákistán, Peru, Rumunsko, Tanzanie a Turecko. Jedním z účastníků byl také instruktor kurzů OPCW z Panamy, který přijel na český kurz s cílem jej nejen absolvovat, ale též pochopit jeho strukturu a organizační zázemí. České kurzy jsou známy svou kva-
12 |
kého kraje č. 9/2014-00054 na akci „Rekonstrukce ústředního vytápění v hlavní tribuně – fotbalový stadion Lázně Bohdaneč“. • Doporučuje zastupitelstvu města schválit zařazení území města Lázně Bohdaneč do území působnosti MAS Bohdanečsko na období 2014 – 2020. • Bere na vědomí Zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření RSOB za rok 2013, Závěrečný účet za rok 2013 a informaci o činnosti Regionálního svazku obcí Bohdanečsko. • Ukládá předložit Zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření Regionálního svazku obcí Bohdanečsko a Závěrečný účet za rok 2013 zastupitelstvu města. • Bere na vědomí podání námitky společností Technico Opava s.r.o., ve které se odvolává proti rozhodnutí o zrušení zadávacího řízení „Rekonstrukce a přístavba základní školy Lázně Bohdaneč – projektové a inženýrské práce“. • Ukládá dopravní komisi projednat řešení parkování na veřejných prostranstvích města. • Projednala důvodové zprávy pro jednání zastupitelstva města dne 5. 6. 2014 ve věci územního plánování.
a uplakaném dni rybářům počasí po celou dobu závodu přálo. Po několika letech jich závodilo více než šedesát, bohužel se nám nepovedlo uspokojit všechny příchozí závodníky. I z toho se musíme pro příště poučit. Na výsledcích bylo ovšem krásné, téměř letní počasí znát. I přes velmi dobře zarybněnou vodu kaprem a zatraktivnění závodu také krásným pstruhem duhovým nebyla úlovkovost největší. Oproti loňskému ročníku, kdy vítěz předvedl neuvěřitelný výkon 16 kaprů o součtové délce 772 cm, stačilo letošnímu vítězi „jen“ 12 ks ryb o celkové délce 391cm. Žádný protest proti výsledkům nebyl podán. Vzhledem k množství současně pořádaných rybářských závodů v okolí jsme rádi, že i ty naše si drží stále své místo a příznivce. Naše velké díky patří sponzorům z řad členů Místní skupiny Lázně Bohdalitou a vyrovnaným poměrem teorie, praxe a zapojení účastníků do vlastního cvičení. Program kurzu sestával ze tří hlavních bloků: přednášek, praktických demonstrací a závěrečného cvičení. Odborný program byl zabezpečen instruktory Institutu s výjimkou prezentace zdravotních následků zasažení bojovými chemickými látkami, kterou i s praktickými ukázkami přednesl doc. MUDr. Jiří Bajgar, DrSc. z Fakulty vojenského zdravotnictví Univerzity obrany. Při závěrečném cvičení byly na výcvikové ploše rozehrány dva „reálné“ scénáře, aktéři byli rozděleni do týmů, v nichž museli dané situace řešit. Každý tým měl svého velitele a účastníkům již nebyla poskytována lektorská podpora. Vše tak záleželo na jejich schopnostech a dovednostech. Svých rolí se účastníci zhostili skvěle, zvláště je třeba pochválit velitele obou týmů, kteří díky svým manažerským schopnostem správně zkoordinovali všechny členy týmu. V závěrečném hodnocení byla vyzdvižena nejen odborná úroveň kurzu, ale také
Pohár a medaile předali vítězům zástupci Města Lázně Bohdaneč a Obce Černá u Bohdanče.
neč, Města Lázně Bohdaneč a Obcí Černá u Bohdanče a Rybitví a také celému realizačnímu týmu včetně mateřské organizace MO Přelouč. Jiří Vániš, MO Přelouč – MS ČRS Lázně Bohdaneč prostředí, které nabízí bohdanečská lokalita, ať již lázeňský park či náměstí s fontánami a jarní svěží zelení. Je zcela zřejmé, že zahraniční účastníci odjížděli do svých domovů plni dojmů nejen z tvrdého tréninku v ochranných oděvech, ale také okouzleni krásnou krajinou východních Čech, kterou si užili v slunném jarním počasí. pplk. Ing. Ladislava Navrátilová, Ph.D., Institut ochrany obyvatelstva Lázně Bohdaneč
Bohdanečské kurzy ochrany před chemickými zbraněmi mají ve světě své jméno.
B o h d a n e čs k ý
z pr a vod a j
Čápi v Lázních Bohdanči ani letos mláďata nevyvedou S příchodem jara se oči návštěvníků lázeňského parku upínaly k nebi. Už přiletěli? A přiletí vůbec? Přiletěli. 23. dubna dosedla na komín čapí rodinka. Již tradičně dostává čapí pár jména podle aktuálního kalendáře, a tak jsme měli v Bohdanči Vojtu a Vojtěšku. „Našeho“ Kvida, který byl po loňském zranění vysokým napětím ošetřen a doléčen v záchranné stanici Pasíčka a po okroužkování znovu vypuštěn do přírody, jsme se bohužel nedočkali. Nový pár zveleboval své hnízdo před zraky nejen lázeňských hostů. A všichni doufali, že
Levnější dodávky elektřiny a plynu pro domácnosti a firmy Město Pardubice pořádalo již 2. kolo elektronické aukce energií. Na základě velmi dobrých zkušeností z těchto e-aukcí došlo k dohodě mezi samosprávami měst Lázně Bohdaneč a Pardubice o zpřístupnění e-aukce též bohdanečským občanům a firmám. Jedná se vlastně o hromadný nákup elektrické energie a plynu, který organizuje firma A-Tender pro všechny subjekty, které mají zájem společně vytvořit silnou poptávkovou skupinu a tím docílit v aukci velmi nízkých cen. Zúčastnit se mohou domácnosti, firmy, podnikatelé, bytová družstva. K účasti na e-aukci je nutné se zaregistrovat (registrace je zdarma, je nutné předložit stávající smlouvu s dodavatelem energie a poslední roční vyúčtování), vlastní aukce probíhá zhruba dva týdny po ukončení registrace a podpisy smluv zhruba 2 týdny po aukci. V době, kdy budete číst tento Zpravodaj, již bude registrace 2. kola ukončena, termín vydání Zpravodaje nelze měnit. Přesto věřím, že se mnozí z vás o aukci včas dověděli z doručených informačních letáků, z hlášení městského rozhlasu, či z městského webu a aukce se zúčastnili. Ti, kteří to z jakýchkoli důvodů nestihli, budou mít příležitost v dalším, 3. kole e-aukce. Pro 2. kolo organizátor aukce garantuje minimální snížení cen elektřiny o 11 % a ceny plynu o 15 % oproti stávajícím cenám. Při nižším procentuelním snížení ceny není povinností odběratele novou smlouvu uzavírat. Skutečné průměrné úspory v 1. kole v Pardubicích byly přitom výrazně vyšší, u plynu 25 % a u elektřiny dokonce 27 %. E-aukce, uspořádaná spolehlivým organizátorem vzešlým z veřejné soutěže, je jednoznačně účinnější a spolehlivější cestou, jak dosáhnout lepších cen za energie, než jednat s alternativními dodavateli, jejichž nepřehledné a mnohdy obtížně vypověditelné smlouvy často žádné úspory nepřinesou. V e-aukci se soutěží nejen o cenu silové elektřiny, ale též o stálý měsíční poplatek za odběrné místo. Jen na samotném měsíč-
č e rv e n
2 0 1 4
Vojta s Vojtěškou přiletěli do Bohanče jen na chvíli.
se letos dočkáme v Bohdanči čápat. I když došlo po několika dnech k páření, nyní je hnízdo na komíně prázdné. Ornitolog RNDr. Radek Hampl Ph.D. z Východočeské pobočky České společnosti ornitologické potvrdil, že bohdaneč-
ním poplatku lze ušetřit řádově tisíce korun ročně za jedno odběrné místo. Více informací získáte na městském webu www.lazne.bohdanec.cz nebo na www.setrime-lidem.cz. O dalším kole e-aukce budete informováni také prostřed-
ský čapí pár byl po dobu 14 dnů cca 3x týdně napadán „čapí letkou“. V počtu až 5 čápů docházelo k regulérním soubojům, které mohly skončit i uhynutím. Vojta s Vojtěškou nesli útoky čapích jedinců špatně a uvedené ohrožení je donutilo hnízdo opustit. Náš čapí pár byl mladý a nezkušený, samička sice snesla vajíčka, ale ta po opuštění hnízda zastydla, nebo byla planá. V České republice byl v letošním roce zaznamenán nárůst nových mladých čapích jedinců. Ti se po návratu ze zimoviště zahnízdili i na komínech, které nebyly několik let obsazeny. Za poskytnutí informací děkujeme paní Aleně Jančíkové.
Lenka Křivská, odbor rozvoje města nictvím Zpravodaje. Využijte možnost přidat se k hromadnému nákupu za výrazně lepší ceny, než jakých byste dosáhli jako jednotlivci. Je to výhodné pro všechny. Zdeněk Makovský, člen rady města
| 13
Názory a reakce občanů
„Výhody“ paní starostky V minulém čísle v článku nazvaném Zprávy z radnice bylo mimo jiné uvedeno: „Výhoda“ toho, že jsem o zaslaných příspěvcích informována dříve, než je Zpravodaj na papíře a u Vás doma, plyne mimo jiné i z mé funkce a s ní spojené odpovědnosti. Zpravodaj prostřednictvím infocentra vydává a platí Město a nelze na něj uplatňovat měřítka nezávislé tiskoviny. Podpis Květoslava Jeníčková, starostka. A z článku Je to cenzura nebo není vyplývá, že paní starostka upravila článek někoho jiného bez jeho souhlasu. I redakční rada, pokud provede jazykové úpravy, by měla nechat článek znovu autorizovat.
Fakta o zvýšení dopravy v souvislosti s těžbou Důvodem k tomuto článku jsou neúplné a mylné informace, které byly zveřejněny ve Speciálu Zpravodaje k Záměru těžby štěrkopísku a rekreace „Čertoříšský“. V části věnované problematice zvýšení intenzity dopravy autor porovnává intenzitu nákladní dopravy. Zcela však zamlčuje, že ve sčítání dopravy, a to jak ve sčítání z roku 2010, tak ve sčítání provedeném 14. 1. 2014, jsou do počtu nákladních vozidel zahrnuty jak lehké nákladní automobily, tak střední nákladní automobily. Navíc ve druhém grafu na straně 5 jsou naprosto mylně uvedeny údaje o středních nákladních vozidlech. Tato čísla se správně měla týkat nákladních souprav, tedy právě těch vozidel, která budou těžaři používat. Přitom lehké nákladní automobily do 3,5 tuny, tedy vlastně malé dodávky, tvoří například bezmála polovinu všech nákladních vozidel projíždějících ulicí Dr. Tyrše. Hluková a vibrační zátěž způsobená dodávkou je samozřejmě daleko nižší než v případě průjezdu těžké nákladní soupravy. Například výpočtový koeficient zatížení komunikace podle metodiky Ředitelství silnic a dálnic je pro lehká nákladní vozidla 0,1, zatímco pro návěsové soupravy je 2,3, tedy dvacettřikrát vyšší. Další kategorií vozidel vstupujících do výpočtů jsou střední nákladní auta do 10 tun celkové váhy, to jsou typicky vozidla velikosti Avie nebo velké dodávky. Ty tvoří zhru-
Vyjádření k článku paní starostky Jeníčkové ve Zpravodaji č. 2/2014 V územním plánu byla lokalita Čertoříšský vedena dlouhá léta jako rezerva pro těžbu štěrkopísku ještě z dob hluboké totality. Tehdy se vůbec nebral ohled na práva vlastníků, takže nemělo smysl proti tomu protestovat. V loňském roce se však začala projednávat změna územní-
14 |
Proto jsem podle Zákona o svobodném přístupu k informacím požádal paní starostku o informaci, kde zveřejněnou informaci o „závislosti“ Zpravodaje čerpala, a který zákon jí umožňuje upravovat články, které nepsala. Místo paní starostky mi odpověděl tajemník MěÚ. Sdělil mi, že článek mám chápat tak, že jej psala občanka města, na kterou se uvedený zákon o informacích nevztahuje a úpravy popisované v článku Je to cenzura nebo není, se nestaly. Také mi sdělil, že pro vydávání Zpravodaje neexistují na MěÚ žádné interní předpisy. Protože z názvu prvního článku i podpisu pod ním vyplývá, že jej psala paní Ing. Květoslava Jeníčková ne jako občan, ale starostka města, a z druhého článku, že úpravy prováděla, tak
jsem podal stížnost na postup MěÚ. Do dnešního dne neuplynula lhůta pro odpověď a vzhledem ke lhůtě pro podání příspěvků do Zpravodaje č. 3/2014 píši tento článek. Ptám se redakční rady, který zákon, nebo platný předpis umožňuje jednání paní starostky. Zda pro vydávání Zpravodaje platí tiskový zákon a zda existuje nějaký dokument, který by obsahoval pravidla, práva a povinnosti při vydávání Zpravodaje. Pokud ano, tak zda by tento dokument nemohl být uveřejněn na internetu. Pokud nemá jednání paní starostky oporu v zákoně, tak proč redakční rada takové její jednání umožňuje.
ba pětinu nákladního provozu. Dále potom jsou tu těžká nákladní vozidla o váze vyšší než 10 tun. Poslední kategorií jsou nákladní soupravy. Je přitom naprosto zřejmé, že doprava štěrku bude probíhat právě soupravami, a to soupravami o maximální povolené celkové hmotnosti 48 tun. Počty vozidel všech zmíněných kategorií jsou uvedeny jak ve výsledcích oficiálního sčítání intenzity dopravy z roku 2010, tak byly dostupné u sčítání provedeného 14. 1. 2014. Tvrdím proto, a mám pro své tvrzení nevyvratitelnou oporu ve výsledcích sčítání intenzity dopravy, že tabulka na straně 4 Speciálu neříká téměř nic o skutečném zvýšení dopravní zátěže města ve spojitosti s těžbou, údaj o šestiprocentním nárůstu nákladní dopravy je zavádějící, a dále že graf ve spodní části strany 5 Speciálu je zcela nesmyslný. Vezmeme-li v úvahu data zjištěná sčítáním dne 14. 1. 2014, a to jakými soupravami bude těžařská firma štěrkopísek přepravovat, potom jsou výsledky následující: Nárůst v počtu projíždějících nákladních souprav v ulici Dr. Tyrše je 19,9 %, pokud bereme v úvahu počet vozidel za celý den. Pokud budeme počítat pouze denní provoz od 6 do 18 hodin, a nárůst dopravy bude skutečně pouze v tuto dobu, pak je to 26,7 %. V ulici Langrově by přibylo 12,9 % z celodenního počtu souprav, případně 17,9 % v denním provozu. Správně bychom měli počítat také s rozdělením nákladních souprav ještě na střední
nákladní vozidla s přívěsem, těžká nákladní vozidla s přívěsem a návěsové soupravy, tak jak to činí oficiální sčítání dopravy z roku 2010, potom by po použití přepočtových koeficientů vyšla následující čísla: V ulici Dr. Tyrše by celodenní nárůst počtu návěsových souprav činil 30,6 %, nárůst denního provozu těchto souprav by byl 41,0 %. V Langrově ulici by jezdilo o 20,9 % nákladních souprav víc, pokud budeme počítat celodenní provoz, počítáme-li provoz v denních hodinách, potom to bude o 29,2 % nákladních souprav více. Dlužno podotknout, že opravdová zátěž bude ještě větší, protože stále mluvíme o všech návěsových soupravách. Reálně bude doprava štěrkopísku probíhat těmi nejtěžšími z nich, kamiony o celkové hmotnosti 48 tun. Všechny uvedené údaje jsem schopen doložit. Podrobnější informace o problémech s intenzitou dopravy v Lázních Bohdanči naleznete na webových stránkách www.spolek-lazne-bohdanec.cz.
ho plánu vedoucí k reálnému uskutečnění těžby na dlouhých 20 let, takže jsme byli nuceni vyjádřit svůj nesouhlas s plánovanou těžbou. Na jedné straně nám starostka oznamuje, že jsme se my, občané, mohli již dříve vyjádřit, ale zároveň jedním dechem říká, že se zatím jedná o projednání záměru, a že je předčasné veškeré přípravy ukončit, když nejsou vyhotoveny všechny posudky atd. V procesu schvalování změny územního plánu však v momentě, kdy zastupitelstvo schválí zadání vytvoření změny územního plánu Magistrátem města Pardubice, nebude možno
tento proces zastavit až do doby konečného schvalování změny územního plánu. Náš spolek se bude i nadále vyjadřovat proti těžbě, protože by to pro naše město znamenalo devastující nárůst nákladní dopravy. Je zbytečné do dalších činností a projednávání investovat peníze a čas, když si těžbu mnoho obyvatel nepřeje. Správně jsme my, občané, měli být již v loňském roce informováni o plánu těžby formou Zpravodaje v celé šíři tak, jak to starostka provedla až v únoru 2014 po neschválení na zastupitelstvu v listopadu 2013. V té době se veřej-
Josef Fridrich, Lázně Bohdaneč
Pavel Heřman, Lázně Bohdaneč
Takovéto soupravy vozí štěrkopísek z Dolan do Čeperky dnes.
B o h d a n e čs k ý
z pr a vod a j
nost více začala o problém zajímat a seriózní by bylo od firmy Diton, kdyby o svých záměrech týkajících se našeho města včas informovala občany na veřejném projednávání. Starostka vždy před volbami hlásala, že bude usilovat o snížení nákladní dopravy v našem lázeňském městě, avšak nyní usiluje o pravý opak – zvýšit neúměrně nákladní dopravu. Je tak těžké rozlišit rozdíl mezi významy slov zvýšit a snížit? A co za ta léta v čele radnice udělala pro snížení nákladní dopravy? Na zastupitelstvu 20. 3. 2014 zástupce Ditonu pan Ouroda prohlásil, že firma do plánované těžby investovala velkou částku. Jako kdyby bylo jisté, že k těžbě dojde. Kdo mu to slíbil, jak
„těžaři měli záměr zajištěn“(z článku p. Klicpery)? A ještě k jeho příspěvku: nejsme „několik anonymních křiklounů“, nýbrž řádně registrovaný spolek občanů z Lázní Bohdanče, Černé u Bohdanče, Živanic a Dědku s velkým počtem členů a sympatizantů. Petici proti těžbě podepsalo za 8 dní 1 125 občanů celým jménem a adresou, z toho 534 našich spoluobčanů z LB. Přesto naše výhrady k těžbě vedení města bagatelizuje a místo toho se starostka uchyluje k citaci nepravdivého výroku pana Ourody o mně. Na pana Ourodu jsem proto podala oznámení na policii pro šíření pomluv. Závěrem bych ráda uvedla na pravou míru nepravdy, které se šíří o mé osobě. Vlastním po-
zemek v lokalitě Čertoříšský, který jsem zdědila po mých předcích, kteří jej po několik generací obhospodařovali. Nezakoupila jsem jej za účelem spekulace, jako to učinili jiní. Nikdy jsem neměla zájem jej prodat a nechci jej prodat ani v budoucnu. S cílem odkoupit ode mne pozemek za mnou přišel pouze zástupce Ditonu pan Douša a pan Makovský. Oba byli odmítnuti. Proti pomluvám a lžím se dá jen obtížně bránit. Přeji hezký den vám všem spoluobčanům, kteří to s naším lázeňským městem myslíte upřímně.
Reakce na články paní starostky a pana Ing. Klicpery
příspěvků, vyjadřujících odlišné názory, bez souhlasu jejich autorů je minimálně neslušné. Po těchto špatných zkušenostech, které mám s bohdanečským Zpravodajem, si jako zastupitel města kladu otázku, zda má význam Zpravodaj dále vydávat, když je evidentně závislý na libovůli jednoho člověka. Jakýkoliv autor příspěvku, jehož obsah nebude v souladu s názorem paní starostky – demokraticky zvoleného cenzora, nemá jistotu, že jeho článek bude zveřejněn ve znění, v jakém byl zaslán redakci Zpravodaje. K zamýšlené těžbě štěrkopísku, které se především ve svém úvodním slově paní starostka věnuje, se podle mého názoru již nemá význam dále vyjadřovat. Naše názory jsou zcela rozdílné a všem poměrně známé. Ze strany příznivců i odpůrců těžby bylo již řečeno tolik, že každý občan se na základě dostupných informací může svobodně rozhodnout a svůj názor vyjádřit v pravděpodobném referendu. Pan Ing. Klicpera ve svém článku uvádí, že diskuse ohledně písníku je vedena anonymními křiklouny, kteří mají využívat středověké a podpásové argumenty na úrovni emocí, a nikoliv argumenty věcné. Dle mého názoru se pan Ing. Klicpera hluboce mýlí, neboť odpůrci těžby štěrkopísku nejsou žádní anonymní křiklouni. Občanské sdružení, založené odpůrci těžby, na svých internetových stránkách jasně uvádí, kdo za něj jedná, a uvedlo konkrétní důvody proti navrhované těžbě. Rovněž o občanech, kteří se zapojili do diskuse na jednání zastupitelstva dne 20. 3. 2014, nelze konstatovat, že by jednali anonymně a používali středověké argumenty. Pouze zdůvodnili svůj postoj proti těžbě a položili otázky paní starostce jako jednomu z hlavních zastánců těžby, na které bohužel dle mého názoru nedostali žádnou konkrétní odpověď. Autor oslavného článku na téma těžba štěrkopísku se velmi mýlí, i pokud jde o jeho tvrzení
o propagandě v podobě rozesílání údajně hloupých a manipulujících tiskovin a videí. Autorovo přirovnání odpůrců těžby k ministru nacistické propagandy a válečnému zločinci Josephu Goebbelsovi je pak už zcela ubohé a za hranicí slušného chování. Pokud paní starostka hovoří o své odpovědnosti za obsah Zpravodaje, měla nepochybně z titulu své funkce proti zaslanému příspěvku pana Ing. Klicpery zasáhnout. Pan Ing. Klicpera opakovaně zdůrazňuje, že jako odborník na problematiku hodnocení vlivů na životní prostředí je schopen kvalifikovaně posoudit vliv záměru společnosti DITON s.r.o. na stav životního prostředí. Dle vlastních internetových stránek (www.ekoing.eu) se pan Ing. Klicpera prezentuje jako nezávislý ekolog. Chtěl bych občany informovat, že je to právě pan Ing. Klicpera, který se podílel na vypracování oznámení záměru o hodnocení vlivů na životní prostředí společnosti DITON s.r.o. (viz strana 133 oznámení). Zřejmě však bez jakéhokoliv nároku na finanční plnění nebo jiné plnění ze strany společnosti DITON, neboť se jedná o „nezávislého ekologa“. Oznámení záměru bylo předloženo Krajskému úřadu Pardubického kraje, který dne 18. 2. 2014 uložil společnosti DITON s.r.o. toto oznámení doplnit, neboť bylo zpracováno nedostatečně. Označení se za nezávislého ekologa proto považuji za zavádějící a úsměvné. Z dosavadní činnosti a hysterické argumentace pana Ing. Klicpery je naprosto zjevné, jaké zájmy v předmětné věci hájí a prosazuje. Závěrem bych chtěl uvést, že cílem tohoto článku není dosažení omluvy nebo vysvětlení, že úprava mého článku byla ku prospěchu věci. Cílem bylo poukázat na nepřípustnost cenzury v jakékoliv podobě a možnost každého občana svobodně se vyjádřit k jakémukoliv tématu.
pravy podle slibů v Lázních Bohdanči zřejmě nedočkají. Opak je pravdou, ještě slibují navýšení nadměrné nákladní dopravy spojené s prachem, pískem, blátem. O slibované rekreační středisko mnoho lidí nestojí, zvláště proto, že v blízkém okolí zeje prázdnotou úplně tichý kout, ke koupání přímo určený – býva-
lé koupaliště, které stojí za to zrekonstruovat a zprovoznit. Všichni, kdož jste zastánci těžby, jděte si posedět na krásné náměstí našeho městečka s fontánami, vzrostlými platany, parkovou úpravou, pískovištěm. Podívejte se, jaká vozidla jezdí středem našeho města, zavřete oči
Vážení spoluobčané, po přečtení únorového Zpravodaje – Speciálu jsem nabyl dojmu, že už do dalších čísel této tiskoviny nemá jakýkoliv smysl přispívat. Svůj názor jsem ovšem musel změnit po přečtení posledního čísla Zpravodaje. Zveřejněné demagogické příspěvky paní starostky Jeníčkové a pana Ing. Klicpery mě nadzvedly ze židle, a proto na ně musím reagovat. Nejdříve bych chtěl reagovat na článek paní starostky, ve kterém uvádí, že bohdanečský Zpravodaj nemůže být nezávislá tiskovina, neboť ho platí město a za jeho obsah je odpovědná. O této odpovědnosti máme však ale zřejmě každý jiné představy. Dle mého názoru každý občan města má právo do Zpravodaje zaslat článek a ten mu bude otištěn, pokud se tedy nebude jednat o článek, jehož obsah bude neslušný, neetický, případně odporující zákonu. Takto si představuji demokratickou výměnu názorů a ústavně garantovanou svobodu slova. Představa paní starostky je však zřejmě taková, že si zaslaný příspěvek přečte, a když se jí obsah nelíbí nebo nehodí, vloží do něho své komentáře a tím ho „vylepší“. Takto to udělala ve Zpravodaji – Speciálu s mým příspěvkem a příspěvkem pana Karafiáta, aniž by o této úpravě autory informovala, natož aby jim dala prostor se nějakým způsobem bránit. Obdržel jsem pouze stručný e-mail s oznámením, že můj příspěvek bude zveřejněn druhý den ve Zpravodaji – Speciálu. V této souvislosti je zajímavé, že paní starostka autorsky nezasáhla a neupravila zaslané příspěvky příznivců těžby štěrkopísku. Zřejmě tyto články žádné „vylepšení“ nepotřebovaly. Pokud se tedy chceme bavit o odpovědnosti a korektnosti, tak by si paní starostka měla uvědomit, že její účelové zasahování do zaslaných
Když pohár přeteče Reaguji na příspěvky týkající se těžby v oblasti Čertoříšský a nadměrné nákladní dopravy týkající se našeho města v posledním Zpravodaji. Strana hájící těžbu stále nepochopila jediné, že lidé se bouří proto, že se snížení do-
č e rv e n
2 0 1 4
Jitka Papáková, Lázně Bohdaneč
Josef Štěpanovský, zastupitel
| 15
a vnímejte ten hluk hodný lázeňského města a zcela upřímně si pro sebe řekněte, zda se vám posezení v tomto hlučném prostředí líbí. A představte si, že v tom lidé musí bydlet a věřte, bydleli tu dříve, než zde zhoustla doprava, nemohli si vybrat. Dnes o dalším zesílení dopravy za ně rozhodují jiní, bohužel ti, kterých se to nedotkne. Jsem jedním ze zakládajících členů spolku „Stop nadměrné…“ a určitě si nepřipadám jako křikloun, ani aktivista poutající se
ke kamionu. Nechci do voleb a ani se nechci zmocnit nějakého místa na radnici. Jenom už mně a mnoha dalším spoluobčanům našeho města a okolních obcí došlo, že nemůžeme připustit, abychom trpěli pro bezohlednost druhých. Odborníci mohou chrlit od stolu jednu studii za druhou, ale nikdo mě nepřesvědčí o tom, že zvýšení nákladní dopravy z důvodu těžby nezatíží město víc, než je tomu dosud. A to je právě ten problém. Doprava ať nákladní či osobní v našem městě je ve všech směrech
tak intenzivní, že další navýšení už občané nechtějí připustit a projevují svůj nesouhlas tak, jak popsala paní starostka. Není se co divit. Zkrátka tady platí…, když pohár přeteče. Členové spolku Stop nejsou odpůrci změn, určitě chtějí být městu a občanům nápomocni, pokud to bude v jejich silách, ale musí to mít smysl a být to pro všechny občany.
K názorům zastupitelů
kolují o průběhu jednání. Jak ti, které jsem na zastupitelstvu neviděl, hovoří s jistotou o průběhu a odhlasovaných usneseních zastupitelstva. I to je důvod, proč preferuji příspěvky do Zpravodaje. Udělal jsem to i v případě mého názoru na těžbu, který byl zveřejněn ve speciálním vydání na toto téma. Proto jsem zcela nepochopil, proč paní E. P. píše ve Zpravodaji č. 2 „…pouze strana zastupitelů, kteří jí (paní starostce) bezhlavě přikyvují, lidí bez názoru…“ Můj názor si mohla již dávno
přečíst. Prostě nepreferuji překřikování s davem. Dále by se z jiných článků dočetla, že je vše stále ve fázi posuzování, a proto je předčasné se k některým věcem vyjadřovat. Taktéž i v případě hlasování o referendu si paní pisatelka mohla povšimnout, že ne všichni ze zmíněné „strany zastupitelů“ hlasovali stejně. Mít stejný názor není totéž jako být bez názoru. Případně ho účelově měnit.
Je to již přes rok, co jsem složil slib zastupitele za Ing. Ladislava Štěpánka, který se vzdal mandátu. Za tu dobu se mi potvrdilo to, co jsem si myslel již dávno. Mám na mysli účast veřejnosti na konaných zastupitelstvech. Většinou se dá spočítat na prstech jedné ruky, výjimečně dvou. Pominu-li tedy zastupitelstvo z 20. 3. 2014. Je proto smutné, jaké dezinformace pak mezi lidmi
Co se děje kolem Hrádku Písník Hrádek vznikl spojením původně dvou písníků, těžených ještě před rokem 89, menší z nich na jihu sloužil také k očistě sovětské armády dislokované v Lázních Bohdanči. Později společnost DMP písníky spojila a dotěžila ložisko písku. Někdy kolem roku 2005 se těžba utlumila a skončila. Již před revolucí si na východním břehu dělali tajnou koupací lokalitu příznivci koupání „bez“, někdy pronásledovaní tehdejší policií. Později se jejich kolonie rozrůstala, jak tento zvyk získával na oblibě, a nudisté využívali nejen východní, ale i severní pobřeží – dělící hráz od staršího Oplatila, který byl vodárenským zdrojem pro Pardubice. V Oplatile se koupat samozřejmě nesmělo a všichni to respektovali. Až později byl průplav pod vedením VN zasypán. To už ale na Oplatile byly sinice a ke koupání to nebylo. Na plážích kolem sousedního Hrádku bylo vždy čisto a zejména nudisté ji udržovali v pořádku, přirozená vegetace zde vytvořila příjemné prostředí i klima. Borovice, vrby, břízky a olše také zpevňovaly samotnou hráz kořenovým systémem, který doplňoval rákos. Hnízdily tu ohrožené břehule, v rákosí byla vidět chráněná užovka a na samotné hrázi také silně ohrožené ještěrky obecné. Ty mají překvapivě už léta zcela izolované kolonie i na ostrovech. V korunách stromů na hrázi hnízdila řada ptačích druhů. Překrásná koupací lokalita se stala v letních dnech cílem občanů toužících po klidné přírodě a sjížděly se sem i rodiny s dětmi z velké dálky. Bylo jen otázkou času, kdy se toho chytne byznys. Všichni si v průběhu let na přírodní lokalitu zvykli, ale i po masových akcích tu bývalo slušně uklizeno. Do lokality vstoupil nyní jachtařský klub. Pozemky v okolí získala od bývalého vlastníka potichu nejprve anonymní společnost Evansville s.r.o., kterou pak koupila v roce 2012 Marina Kemp Stéblová s.r.o. Společnost připravila jaký-
16 |
si projekt, podle kterého má být na poloostrově za barem provedena údajně rekultivace a výstavba střediska pro výcvik mladých jachtařů. Takový projekt ale vyžaduje stavební povolení, musí se likvidovat odpadní vody z provozu zařízení, a spousta dalších činností. Z ničeho nic se ale začaly dít věci. Projekt nikde, jen v tisku zmínka o záměru… Společnost Marina však nabrousila pilky a hurá na věc – pořezat, pokácet, vymýtit vše, co roste na dělicí hrázi k Oplatilu – my si to můžeme dovolit. Stojí za námi i jachtařský svaz v Praze. Totální devastace území, kterou na jaře 2014 společnost jachtařů provedla (neb oni to jsou, kdo se k projektu hlásí) byla podle všeho provedena v rozporu se zákonem na ochranu přírody, protože kácení podle svědectví rybářů proběhlo bleskem až během dubna 2014. Zákon o ochraně přírody 114/1992 Sb. je jasný. Kácet se smí jen do konce března. Povolení ke kácení prý vydal magistrát města Pardubic, ale podle sdělení Krajského úřadu v Pardubicích je k tomu kompetentní Obecní úřad ve Stéblové. Zatím jsme ho neviděli, tak by mne zajímalo, kdo, kdy a s jakými podmínkami to opravdu vydal. V každém případě se ale jedná o zásah do lokality chráněných živočichů, na jaký musí být zvláštní povolení z příslušného úřadu. Vůbec není jasné, proč právě zde a tímto způsobem zahájili jachtaři svou činnost a ještě ke všemu na cizích pozemcích. Nemám vcelku nic proti jachtařům na Hrádku. Jejich činnost nemusí mít za dodržení určitých podmínek žádné negativní vlivy na okolní prostředí. Když pracuji na dokumentacích EIA pro různé investory, vždy jim říkám, že technicky umíme všechno, jen je otázka za kolik. Nastíněný projekt představuje nejen produkci odpadních vod v lokalitě, ale také např. existenci doprovodných motorových plavidel a tady již můžeme narazit na riziko znečištění vody ropnými látkami nebo na vymezení plavebního prostoru tak, aby byla umožněna rekreace
Renata Vánišová, Lázně Bohdaneč
Robert Turina, zastupitel
Pláž na dělicí hrázi ještě nedávno.
Pohled na stejné místo dnes.
Hráz o délce cca 700 m byla biotopem několika ohrožených a chráněných živočichů, zejména ještěrek, užovky, břehulí, žab a čmeláků.
Děsivý pohled od východu, Hrádek je vlevo, Oplatil vpravo. Tato totální devastace a zásah do biotopu chráněných živočichů vyžaduje souhlas ochrany přírody.
B o h d a n e čs k ý
z pr a vod a j
na březích v dosavadním rozsahu. Budou zde třeba jezdit jen čluny na elektrický pohon? Na záměr není až dosud zpracováno hodnocení EIA podle zákona 100/2001 Sb., ačkoli záměr pod tuto povinnost již jen samotnou plochou rozlohy jednoznačně spadá. Limit je 1 ha a záměr spadá pod krajský úřad. K realizaci záměru tedy nemohou investoři zatím dostat územní rozhodnutí ani stavební povolení. Na dotčených pozemcích dělicí hráze je podle současného stavu záznamů v katastru nemovitostí více než 10 dalších vlastníků pozemků. Na stránkách MFD ale uvádí Marina Kemp, že pozemky jsou v jejich vlastnictví, podle pozemkového katastru volně přístupného na internetu tomu tak ale není. Společnost Marina Kemp tvrdí, že se jedná o těžební prostor a že hodlá hráz dotěžit. K tomu ale musí mít nejen těžební oprávnění, ale také projekt těžby a rekultivace lokality po těžbě. Během těžby musí vytvářet zvláštní rekultivační
fond. Také jsem zaslechl argumentaci, že tam koupající se po sobě nechávali odpadky a v důsledku koupání tam uhynulo mnoho ryb. Že prý ze stromů padalo do vody moc listí a vodu to znečišťovalo, takže ji vlastně zachránili. Z hlediska odborného vodařského je třeba připravovaný zásah překopání dělicí hráze označit za nežádoucí. Sleduji biologii těchto vod přes 40 let a znám její vývoj. Biologie obou písníků je dnes prokazatelně kvalitativně i kvantitativně rozdílná. Budoucí záměr propojit Oplatil s Hrádkem kvůli volné plavbě jachtařů je přinejmenším ekologicky riskantní, protože jde o spojení dvou vodních těles s odlišným stářím a kvalitou vody. Jejich propojení by vedlo přinejmenším k okamžité invazi toxických sinic (především Microcystis) z Oplatila do Hrádku. A je po koupání v čisté přírodě. Ing. Jiří Klicpera CSc., Lázně Bohdaneč
Blahopřejeme
jubilantům
V této rubrice uvádíme naše občany, kteří v dubnu a květnu roku 2014 oslavili životní jubileum – 80., 85., 90. a vyšší narozeniny.
80 let
paní Jarmila Krupková ulice Pernštýnská
85 let
paní Miloslava Prouzová ulice Za Pivovarem
„Zimní houbaření“ Vzhledem k teplé zimě začala houbařská sezona již v polovině listopadu minulého roku. Narostlo značné množství penízovek sametonohých, které až do poloviny února rostly celkem ve třech etapách, ta poslední však nedorostla pro sucho a plodnice uschly. K tomu se objevilo nebývalé množství Ucha Jidášova, samozřejmostí byla Hlíva ústřičná. Počaly růst choroše aj. Zajímavost – zimní houby jsou i léčivé. Již koncem ledna se objevilo hodně rosolovek, sírovců, ohnivců, špiček, zvonovek, štítovek aj. Dokonce od poloviny dubna rostly májovky či pýchavky. Po desetiletích se dalo nasbírat slušné množství smržů. Chválabohu za mrazáky. Ale ty zdejší lesy. Předháněl jsem se s divočáky, kdo houby sebere dříve, vyhrávali však oni. A k tomu rozrytá země, cesty, porosty. Jak v lesech městských, tak soukromých. Měl jsem před mnoha lety v mládí možnost setkávat se v mykologické poradně s nestorem našich mykologů, tehdy již starým pánem Ing. Smotlachou, který nenáviděl, když se do hub kopalo, odřezávaly se jim hlavy nebo se houba vytáhla s třeněm a důlek se nezamáčkl. Jednoduché vysvětlení, podhoubí zasychá a po mnoho let na místě nic nevyroste. Totéž je i u lesů poničených divočáky. Proto bych touto cestou chtěl požádat zdejší myslivce, aby z pozice své vysoké funkce (tuším asi 3 – 4 m) a z hlediska možnosti používat důrazné, dlouhé argumenty, s divou zvěří častěji komunikovali za účelem omezení poškozování lesa. Kolem „Zadní i Přední zbraně“ je rezervace, nesmí se tam vůbec nic, ale divočáci tam mohou prosperovat a ničit? No, ale člověk také za nimi mnoho nezaostává. Kácení, i jen několika stromů, výřezy s ponechanými suchými stromky, neuklizené pokácené plochy, rozrajtovaná zem od techniky, rozryté výsadbové plochy, sice oplocené, ale tak zarostlé trním a plevelem, že je s podivem, když se občas nějaký stromeček ujme. Houbaři by mohli více pařezů uvítat, co pařez, to potencionální lokalita nárůstu hub, nebýt devastace prostředí. Kdysi se lesníci
č e rv e n
2 0 1 4
starali spíše o své kšefty se dřevem a les uklízeli lidé, kteří si koupili výřezy, takže lesy nebyly až tak zdevastované jako nyní. Přístup však byl lokální. Kdysi jsem působil v oblasti, kde jsem se denně stýkal s lesníky a ti najímali důchodce, kteří v zimě les čistili a v létě obsekávali výsadbu apod. Prioritou jsou dnes peníze. Kdyby se kácení odsunulo třeba o 10 let, jistě by peněz narostlo více, ale kdo by saturoval deficity nebo potřeby. Dnes se tento problém schovává za argument „výchova lesa“. Zimní houbaření má i jiné výhody, než užitek z hub. Les je odlistěn a je možno uvidět to, co za zelena nelze. Stačí odbočit z vycházkových tras a třeba za zdejší střelnicí je vidět velmi stará cesta odpovídající parametrům, které popisuje popularizátor přírodních krás geolog Dr. Cílek. Kdo bude mít dostatek sil, může vylézt na střelniční val zezadu a nalezne ještě zbytky staré dřevěné střelnice, hlavně kůly, z nichž ještě se dá nožem vyloupnout stará kulka. V lese mezi střelnicí a rybníkem Skříň je k nalezení rodinný pomník na památku jednoho zdejšího občana, který zde zemřel na honu počátkem 50. let (již neošetřovaný, ale naštěstí lesníky nezničený, když se hned vedle něho nedávno kácelo). Dá se narazit na deponii uhynulé zvěře, samozřejmě s patřičným čichovým zážitkem. V onom lese kdysi bývalo značné množství pouzder od světlic, když tam naše armáda trénovala. Zjistil jsem, že světlice již na místě nejsou a zcela náhodou jsem je zahlédl v jedné sběrně železa. V tzv. remízkách je ještě dnes, téměř po 100 letech, k vidění jáma, kde měl můj děda František zemljanku a v níž se ukrýval, když po masakru v bitvě na Piavě v 1. světové válce dezertoval a vyčkal v ní na konec války a vznik republiky. I když zdejší lesy nejsou rozsáhlé, je v nich k vidění mnoho zajímavého a doporučuji odbočovat z vyznačených tras a někdy se i zamyslet, protože endorfiny z fyzické zátěže vycházkové přinášejí zcela jiný požitek než endorfiny ze zážitku přírodně estetického a historického.
paní Miluše Munzarová ulice J. Veselého
paní Jana Vomáčková ulice Šípkova
90 let
paní Božena Konečná ulice Štefánikova
91 let
paní Jiřina Jarolímová ulice Dr. Tyrše
92 let
pan Bohuslav Novák ulice A. Dvořáka
93 let
paní Jiřina Ročková ulice Za Pivovarem
Připojujeme se ke gratulaci představitelů našeho města a přejeme jubilantům vše nejlepší. Vážení spoluobčané, v tomto čísle se s touto rubrikou setkáváme naposledy z důvodu ochrany osobních údajů. Martina Škarková, hospodářsko-správní odbor
MUDr. Jaroslav Bosák, Lázně Bohdaneč
| 17
Výročí 500 let Opatovického kanálu – III. díl Zprovoznění Opatovického kanálu se na počátku 16. století obešlo bez velké slávy. Zejména chybělo nyní tak oblíbené přestřižení pásky. Nekonaly se ani jiné doprovodné akce, které by současníkům stály za zaznamenání. To umožňuje, aby dnes jedni badatelé tvrdili, že labská voda teče od Opatovic kolem Čeperky, Podůlšan, Ždánic, Bohdanče, Výrova a Semína zpět do mateřské řeky již od roku 1513, zatímco druzí se přiklánějí k letopočtu o rok mladšímu. Stejně tak se neví, kolik Opatovický kanál napájel na Pardubicku původně rybníků. Je to způsobeno tím, že se v dobových výkazech neoddělovaly třeba od „nebesáků“, tedy odkázaných výhradně na dešťovou vodu nebo tající sníh. Přesto lze s určitostí tvrdit, že naprostá většina z předpokládaných až 320 užitkových vodních ploch byla složitou soustavou propustí, dokonce i akvaduktů odkázána na přítok z Haldy. Tak se mezi lidmi již začalo běžně říkat nedávno zbudovanému umělému toku. S postupem času však vodní hladiny ztrácely pro své majitele na hospodářském významu. Lesk jejich hladin se začal v důsledku toho v ohybu Labe vytrácet. Dovozovat to můžeme z mapy
Pardubického panství vztahující se k roku 1688. K ní připojený seznam uvádí už jenom 225 rybníků. Pro nás může být až jistým zadostiučiněním, že Bohdanečský zůstal zachován. Navíc se řadil svými 274 hektary mezi největší, byť výrazně třeba zaostával za Čeperkou (1 003 ha) nebo druhým v pořadí Oplatilem (435 ha). Omezování východočeského rybníkářství se nezastavilo ani v následujících desetiletích. Tytam byly doby, kdy pernštejnský kapr byl rovnocenným soupeřem rožmberského z jižních Čech. S ním se nadále čile obchodovalo, zatímco náš začal v nabídce chybět. Již jenom málokdo si dokázal představit, že by si na něm, stejně jako v minulosti, měli pochutnávat třeba Pražané nebo v Německu Bavoři a Sasové. Zdálo se, že s konečnou platností začal umíráček kdysi tak pyšným rybníkům zvonit na přelomu 18. a 19. století. Z někdejšího až závratného počtu jich na Pardubicku k roku 1802 zbylo pouze 69. Nebylo se ani čemu divit. Dosud pevné rybniční hráze byly rozebírány, na nich stojící staleté stromy káceny, jen aby se získala půda k obdělávání a pozemky pro zástavbu. Z bohdanečského okolí tím mizely plochy oživované hnízděním vodního ptactva. Místo nich vznikaly nové osady, dodnes svým půdorysem připomínající podmínky svého zrodu, mezi dalšími i nejbližší Dědek. Dalo by se předpokládat, že s postupným zmarem pernštejnské rybniční soustavy začne
ztrácet na významu i její hlavní osa, Opatovický kanál. Opak byl však pravdou. Stále ho rámovaly věkem ošlehané stromy a průtoku vody nebránily nánosy bahna. V zájmu svých výdělků ho totiž po celé více než třicetikilometrové trase udržovali v provozuschopném stavu mlynáři. Z počátku jim voda z Haldy poháněla devět mlýnů, později až třicet dva. Vřazovaly se mezi ně i dva bohdanečské mlýny. Dodnes s názvy Přední a Zadní mlýn stojí naproti sobě při mostu přes Opatovický kanál. Svému účelu však již po mnoho let neslouží, nezachovaly si ani původní podobu. Procházely naopak častými stavebními úpravami, ať již vynucenými ničivými požáry či potřebami přizpůsobit se novým výrobním postupům. Během let se také měnili jejich majitelé. Nejdříve patřily obci, od sklonku 18. století soukromým podnikatelům. Ti se zpravidla nevyhýbali společenskému dění. Mlynář Jan Pour byl dokonce 28. listopadu 1870 zvolen starostou Bohdanče, navíc byl po dvě volební období i starostou okresním. V očích svých stoupenců i protivníků zosobňoval sílící sebevědomí českého národa. Veřejný život opustil až v roce 1882, kdy zemřel na následky zranění, způsobené mu rozzuřeným býkem. Skonal tak v čase, kdy se s velkou naléhavostí začalo zvažovat, co bude dalším osudem Opatovického kanálu. Miloš Charbuský, kronikář města
Akce v rámci oslav 500 let Opatovického kanálu 6. 9. – 28. 10. 2014: Putovní výstava 500 let uvedení Opatovického kanálu do provozu Lázně Bohdaneč – Langrova síň radnice, areál Rybničního hospodářství, Břehy – mlýn ve Výrově, Semín – hospoda Na Haldě Doprovodné akce: přednáška pro veřejnost, regionální kolo fotografické soutěže pro žáky základních škol s výběrem 3 vítězných fotografií květen – říjen 2014: Fotografická soutěž pro žáky základních škol Téma: příroda, rybníky a stavby na Opatovickém kanálu Účast základních škol: Lázně Bohdaneč, Živanice, Břehy, Semín, Vápno Vyhlášení vítězných fotografií 28. 10. 2014 27. 9. 2014: 500 let mlýna Výrov – Břehy Společenské odpoledne – dechovka, recitační pásmo dětí ze ZŠ, koncert, exkurze do vodní elektrárny, loutkové divadlo Doprovodné akce: putovní výstava, přednáška 25. 10. 2014: Zamykání Opatovického kanálu v Lázních Bohdanči Tradiční podzimní „zamykání vody“, volné splutí kanálu do Semína, možnost projížďky na raftech. Organizátor KVT Pardubice. Doprovodné akce: putovní výstava v Semíně 28. 10. 2014: Den Opatovického kanálu v Lázních Bohdanči Den otevřených dveří areálu Rybničního hospodářství, rybí hody, přednáška, putovní výstava a vyhlášení výsledků fotografické soutěže Doprovodné akce: Loučení s ptáky – pozorování ptáků, přednáška. Organizátor AOPK ČR Správa CHKO Železné hory a krajské středisko Pardubice.
Řádková inzerce: KÁCENÍ A ŘEZ RIZIKOVÝCH STROMŮ stromolezeckou technikou, tel.: 606 527 091. NABÍZÍM VÝUKU, DOUČOVÁNÍ A KONVERZACI V ANGLICKÉM I NĚMECKÉM JAZYCE. Jsem aprobovaný učitel s 10letou praxí. Výuka o víkendech a v průběhu letních prázdnin. První ukázková hodina zdarma. Tel. kontakt: 728 953 895.
18 |
B o h d a n e čs k ý
z pr a vod a j
Nová účetní kancelář v Lázních Bohdaneč oznamuje
„nabíráme nové klienty“ Nabízíme pro živnostníky a bytové domy za zvýhodněné ceny: • Vedení kompletní daňové evidence • Personální a mzdovou agendu • Zařídíme pojištění, leasing či úvěr • Zastupování na úřadech • „Ohlídání“ revizí, servisních kontrol • Přeúčtování energií, fondu oprav… ul. Pernštýnská 276 , Tel. 777 717 435, Renata Schrogelová
Otevřeno: PO, ST 9:oo – 17:oo • ÚT, ČT 9:oo – 16:oo • PÁ 9:oo – 15:oo V případě potřeby dojedeme i k Vám.
INFORMACE PRO OBČANY
Pietní služby CHARON Pietní služby CHARON – Jitka Filipová, www.charon-eu.cz zajišťují kompletní pietní služby již 24 let na vysoké profesionální úrovni za korektní ceny, nyní i v nově otevřené kanceláři v Rybitví (směr Černá u Bohdanče). Kontaktní údaje: Rybitví 294/101A, 533 54, tel.: 466 822 877, e-mail:
[email protected]. Provozní doba: Po – Pá 8:00 – 11:30 / 12:00 – 16:00
Zajistíme kompletní pietní služby: • rozloučení v obřadních síních Pardubice, Chrudim a po celé ČR • rozloučení v kostele – církevní, pohřeb s uložením do hrobu či hrobky, včetně hrobnických a kamenických prací • převozy po celé ČR a zahraničí. Nabízíme také bezplatnou poradenskou službu v oblasti pozůstalosti a pohřebnictví. Dále máme v nabídce široký sortiment pohřebního a hřbitovního zboží. Pro pozůstalé se sníženou schopností pohybu sjednáme pohřeb přímo v místě bydliště. Nabízené služby jsou ve vysoké kvalitě za jedny z nejnižších cen v oboru.
POHŘEBNÍ POHOTOVOST mobil: 603 229 333, 731 159 890
č e rv e n
2 0 1 4
| 19
Rybnicní Hospodárství
SRDEČNĚ VÁS ZVEME DO NAŠÍ PRODEJNY RYB, MÁME OTEVŘENO VE DNECH:
čtvrtek - pátek 10:00 -17:00 hod sobota 9:00 -12:00 hod
PERNŠTEJNSKÝ KAPR
NAŠE OBVYKLÁ NABÍDKA: kapr, pstruh, amur, sumec, jeseter NABÍZÍME: kuchání, půlení, porcování, stahování, filetování a vakuové balení Rybniční Hospodářství, s.r.o., Sádka 148, Lázně Bohdaneč Tel.: 777 643 778, www.rybnicnihospodarstvi.cz
Periodický tisk územního samosprávného celku. Zpravodaj vydává jako občasník Městsko-lázeňské informační centrum Lázně Bohdaneč, o.p.s. Adresa redakce: Pernštýnská 117, Lázně Bohdaneč 533 41. Redakční zpracování: Městsko-lázeňské informační centrum Lázně Bohdaneč, o.p.s. Složení redakční rady: Ing. Vladislava Kerlesová, Ph.D., Mgr. Ivana Blažková, Mgr. Alice Honzáková, Bc. Vendula Horáková, PhDr. Miloš Charbuský, CSc. Redakce si vyhrazuje právo na jazykovou úpravu a krácení příspěvků. Za věcnou správnost příspěvků odpovídá autor. Registrace: MK ČR E 14345. Toto číslo bylo dáno do tisku 18. 6. 2014. Příspěvky do Zpravodaje č. 4/2014 zašlete poštou na adresu redakce, osobně předejte na podatelně městského úřadu nebo v informačním centru, případně faxujte: 466 924 221, nebo zašlete elektronickou poštou na adresu:
[email protected]. uzávěrka příštího vydání: 31. 7. 2014.
20 |
B o h d a n e čs k ý
z pr a vod a j