ZPRAVODAJ. příloha. Nejmodernější galerie v ČR otevřena

` LIBERECKY

ZPRAVODAJ Noviny pro občany města Liberce 



D I L K Ú Í N R JA

příloha

III. 2014

—

Vychází v nákladu 45 500 kusů  ZDARMA

Zoo pokřtí žirafu. Se Čtvrtníčkem

zápisy do MŠ

Město Liberec nyní zřizuje 31 školek o celkové kapacitě 3 018 míst.

Chybějících míst v mateřských školách zřizovaných městem Liberec je stále méně a nyní už je jasné, že za dva roky bude nabídka převyšovat poptávku. Bezproblémová přijímací řízení tak v budoucnu budou záviset především na zodpovědnosti rodičů. čtěte na straně 4

www.zooliberec.cz

Více o liberecké zoo na straně 6.

nižší splátky Liberec by měl výrazně ušetřit na splátkách dluhu.

Otevření jubilejní pětadevadesáté návštěvnické sezóny spojí Zoologická zahrada Liberec s křtinami mláděte žirafy Rothschildovy. Oslavy se uskuteční v sobotu 29. března ve 14.00. Malý žirafák se narodil 30. prosince 2013 a při křtinách dostane jméno Tatum, což znamená „třetí“ a má to symbolizovat třetí odchov mláděte žirafy v roce 2013. Tatumovou matkou je samice Twiga, otcem pak samec Mike. Slavnostní role kmotra se ujme herec a moderátor Petr Čtvrtníček.

Nejmodernější galerie v ČR otevřena Největší letošní kulturní událostí Liberce i celého kraje bylo otevření nového sídla Oblastní galerie Liberec v bývalých Městských lázních Františka Josefa I. v Masarykově ulici. Jan Král Po náročné dvouleté rekonstrukci se v pátek 28. února otevřely veřejnosti expozice nejmodernější galerie v České republice. Kromě zrekonstruovaného prostoru čekají návštěvníky nové expozice, zajímavé výstavy, galerijní obchod nebo kavárna. Už ve středu 26. února zažily Lázně velkou událost. Za účasti řady významných osobností politického a kulturního života byla slavnostně otevřena nová

expozice a představeny stálé výstavy. „Bez nadsázky se dá říci, že naše Lázně jsou libereckým srdcem, a  to nejen tím, kde leží, ale především tím, jak je všichni vnímáme. Je dobře, že se po letech chátrání opět proměnily do své někdejší krásy a svým významem dnes přesahují hranice města i kraje. Projekt byl úspěšně dokončen díky některým a navzdory jiným. Já děkuji těm, kteří se o projekt zasadili a našim Lázním

drželi palce. Věřím, že tento počin za dalších sto let naši pravnuci ocení,“ řekl náměstek primátorky Jiří Šolc. Vzácným hostem večera byla princezna Milicent zu Solms-Lich, lékařka, která pochází z rodu Liebiegů. Společně s ní přijel její příbuzný baron Paul Liebieg s dcerou. Pozvání přijal také primátor partnerského města Žitavy Arnd Voigt. pokračování na straně 2

Do roku 2025 může město ušetřit 250 až 340 milionů Kč. Díky zahraničnímu cennému papíru s výrazně levnějším, pevným úrokem, který město vydá. Transakce byla schválena všemi libereckými zastupiteli.  čtěte na straně 7

2  liberecký zpravodaj  březen 2014 

editorial Milí Liberečané, ráda bych poděkovala všem, kteří nápadem, postřehem či připomínkou přispěli k první části diskuse nad budoucností bývalého sídla Oblastní galerie v Liberci, již jsem otevřela v listopadu minulého roku právě na stránkách Libereckého zpravodaje. Jsem ráda, že jsem svou představou proměnit bývalou galerii na spolkový dům podnítila tak silný zájem. Těší mne to o to více, že se postupně k mé myšlence hlásí také představitelé z dalších politických stran a uskupení. Přináší to naději pro budoucnost objektu i po komunálních volbách na podzim tohoto roku. A věřím, že je to i projevem jisté změny stylu politiky v našem městě. A když vidím, že téma na svých blozích otvírají i politici, kteří seděli v předchozím vedení města, například Ondřej Červinka z ODS, mám radost dvojnásobnou. A chtěla bych věřit, že nejde o pouhou předvolební rétoriku. Uvidíme. Liebiegův palác, jak bývá objekt nazýván, by přitom mohl být tím pravým místem, kam by bylo například možné umístit Galerii U Rytíře, jež v současné době hledá místo pro svou další existenci. O této možnosti již jednám s provozovateli galerie. Jejich zástupce mi už představil svou koncepci. Vedle výstav současného umění by se zde mohly konat literární večery, filmové projekce, případně aukce výtvarného umění. Zajímavou součástí by byly i tzv. animace, tedy výtvarné workshopy pro širokou věkovou kategorii či komorní koncerty. Samozřejmě to všechno provázané setkáváním různých občanských iniciativ. Nyní musíme projednat tento návrh koncepce ve vedení města. O tom, jak se projekt dál vyvíjí, vás budu opět informovat. Jsem zástupcům Galerie U Rytíře za jejich přístup vděčná. Současně si uvědomuji, že město musí pomoci. Nerada bych, kdyby došlo k definitivnímu zániku galerie, která svým zaměřením na moderní fotografii má v kulturní nabídce města své nenahraditelné místo. Budova, kterou Liberec nově vlastní, jak vidno, nemusí být jen přítěží. Může se naopak stát šancí pro rozšíření přirozeného centra města. Věřím, že společně najdeme další možnosti, jak jí dát budoucí smysl pro všechny obyvatele Liberce.  S přáním krásného nadcházejícího jara  Vaše Martina Rosenbergová

Roční uzavírka trati do Jablonce V sobotu 15. března odstartovala očekávaná výluka na tramvajové trati mezi Libercem a  Jabloncem nad Nisou, která potrvá až do konce března 2015. Tramvaje tak na déle než rok vystřídá náhradní autobusová doprava zajišťovaná podle zvláštních výlukových jízdních řádů. Tramvajová doprava bude po celou dobu výluky nahrazena autobusovými linkami č. X5 a  X11 dle nových výlukových jízdních řádů, při-

čemž cestující budou muset využívat zastávek pro náhradní autobusovou dopravu. Zájemci si jízdenky budou moci kupovat přímo ve vozidlech, protože náhradní autobusy budou vybaveny automaty. Všechny informace najdou cestující v prostředcích MHD, na webu www. dpmlj.cz a  na speciální e-mailové adrese [email protected], která bude sloužit k připomínkám a podnětům týkajícím se výluky. 

aktuálně

iQLANDIA otevírá

Supermoderní science centrum iQLANDIA s 3D planetáriem, interaktivními expozicemi a stovkami originálních exponátů otevírá poslední březnový víkend v Liberci. Redakce Svět ohromujících experimentů a chytré zábavy do sebe vtáhne celou rodinu. Potkáte tu mluvícího humanoidního robota, absolvujete pravý kosmonautický výcvik, vydáte se do nitra planety. V iQLANDII zkrátka najdete odpovědi na všechny vaše otázky. V deseti interaktivních expozicích si můžete na vlastní kůži vyzkoušet na čtyři stovky exponátů. „Návštěvníci se projdou lidským tělem, prožijí ohnivou bouři i tanec blesků nebo zjistí, jak fungují věci, které každý den používají,“ říká ředitel iQLANDIE Pavel Coufal. Velkým lákadlem bude humanoidní robot Thespian. Mluví dvaceti jazyky a  dokáže odhadnout, jakou zrovna máte náladu. Najednou rozpozná až dvanáct lidí a dokáže s nimi v jednu chvíli komunikovat. iQLANDIA láká také na 3D planetárium, vybudované v kupoli na samém vrcholu centra. Stačí se uvelebit v jedné

www.iqlandia.cz

z padesáti pohodlných sedaček, nasadit si 3D brýle a vydat se na fascinující let vesmírem. „Díky své technologii trojdimenzionálního promítání na kulovou plochu se řadí mezi světovou špičku,“ dodává Coufal. iQLANDIA vyrostla během patnácti měsíců nedaleko centra Liberce, hlavního města regionu, a  vyšla na 400 milionů korun. Slavnostní otevření je nachystáno na 28. března, ten den se totiž narodil velký český myslitel Jan Amos Komenský. Pro veřejnost se centrum otevře o den později, v sobotu 29. března. 

« Nejmodernější galerie v ČR... Dokončení ze strany 1. galerie připravila i expozici věnovaZáchranu a oživení objektu bývalých lázní, jako významné kulturní památky, považuje za významný krok také liberecká primátorka Martina Rosenbergová. „Jsem pyšná na to, že revitalizací zchátralých městských lázní a  jeho přeměnou na galerijní objekt se městu Liberec podařily dva veledůležité počiny najednou. Město nejenže zachránilo před definitivní zkázou chátrající architektonický klenot, Lázně císaře Františka Josefa I. K tomu se také po dohodě s Libereckým krajem postaralo o to, aby Oblastní galerie přestavbou bývalých lázní získala po již zmíněných více než sto deseti letech slibované nové prostory. Konečně bude splněna závěť barona Heinricha Liebiega, konečně se jeho sbírkám i dalším unikátům Oblastní galerie dostane takového zázemí, jaké si zaslouží a které svými podmínkami zaručí jejich bezpečné uchování pro další generace,“ uvedla Martina Rosenbergová. Kromě nové expozice umění reprezentujícího Čechy, Moravu a Slezsko

nou sběrateli a mecenáši Heinrichu Liebiegovi. Také znovu ukáže díla holandských mistrů 16.–18. století ze svých sbírek, a připomene historii lázní a galerie. Galerie ale připravila také výstavy staré grafiky z doby císaře Rudolfa II., výstavu o současné architektuře Tyrolska nebo speciálně koncipovanou výstavu Jana Mladovského. Projekt Revitalizace městských lázní na galerijní objekt si vyžádal 360  milionů korun s  DPH. Většinu z této částky hradily evropské dotace v  rámci IPRM – zóna Lidové sady. Povinnou spoluúčast ve výši 15 % procent z ceny díla zaplatil budoucí vlastník objektu – Liberecký kraj. Celý projekt jako investor stavby připravilo statutární město Liberec. Revitalizaci bývalých lázní město zahájilo 9. září roku 2011 a  trvala necelých dvacet měsíců. Skládala se ze dvou hlavních částí – rekonstrukce stávající budovy a dostavby nového depozitáře. Město Liberec nadále zůstává po dobu pěti let vlastníkem budovy. 

aktuálně

březen 2014  liberecký zpravodaj  3

Liberec hledá principála VELIKONOCE 2014 Město Liberec hledá nového ředitele Divadla F. X. Šaldy. Místo totiž po pěti letech opouští dosavadní ředitel Martin Otava, který povede od září Divadlo J. K. Tyla v Plzni. Zuzana Minstrová Vybrat nového ředitele liberecké třísouborové scény formou otevřeného výběrového řízení musí město ještě na jaře. Přihlásit se do výběrového řízení mohou uchazeči nejpozději do 18. dubna 2014 s tím, že předpokládaným dnem nástupu do funkce je 1. září 2014. Mezi požadavky, které musejí zájemci splnit, je mimo jiné také čtyřletá praxe ve funkci vedoucího zaměstnance, oprávněného řídit další vedoucí pracovníky na druhém stupni řízení. Samozřejmostí je znalost problematiky řízení příspěvkové organizace a souvisejících ekonomických a právních norem v oboru kultura a umění i aktivní znalost nejméně jednoho světového jazyka. Součástí přihlášky musí být písemný návrh strategie činnosti organizace na období šesti let, v němž by měli zájemci o post ředitele do budoucna

Kulturní program na náměstí Dr. E. Beneše pondělí 14. dubna – sobota 19. dubna od 9.00 Velikonoční prodejní trhy na nám. Dr. E. Beneše pondělí 14. dubna – 16.00 Program Domu dětí a mládeže Větrník úterý 15. dubna – 16.00 Folk Kabaja Liberec

počítat se zachováním všech tří souborů Divadla F. X. Šaldy. „Chtěl bych, aby nový ředitel nastoupil nejpozději 1. září s  tím, že by se už od června seznamoval s  chodem divadla, přebíral jeho vedení a podílel se na přípravě další sezóny,“ uvedl náměstek Kamil Jan Svoboda. „V čele divadla si představuji člověka, který nejenže rozumí divadelnímu umění, ale je i dobrým manažerem, a  současně dokáže při jednání s  citlivými a  složitými uměleckými dušemi uplatnit velkou dávku diplomacie,“ doplnil. 

aktuální zprávy z města

LIBEREC.CZ

Statutární město Liberec vypisuje výběrové řízení využití prostor sloužících k podnikání

restaurace Radniční sklípek Podmínky nájemní smlouvy: •

celková výměra 631,21 m²

•

doba trvání nájmu – 10 let

•

nájemné + vysoké fixní náklady na energie (v min. výši 650 000 Kč/rok)

•

veškeré investice do vybavení restaurace včetně jejího zázemí na vlastní náklady nájemce

•

investice stavebního charakteru provede SML (dle nového OZ) na základě požadavku nájemce za předpokladu, že tento složí předem na účet SML částku dle předložené projektové dokumentace s položkovým rozpočtem ve výši požadavku – úpravy budou provedeny dle zvláštní Smlouvy o investicích.

•

způsob využití restaurace s podporou prodeje regionálních produktů

•

ve spolupráci se SML bude prostor připojen do prohlídkového okruhu Liberecké radnice k zajištění propagace libereckého regionu

•

spolupráce se SML při návštěvách hostů a při pořádání akcí

Výše jistiny: 10 000 Kč, datum splatnosti: 7. 4. 2014

Termín uzávěrky přihlášek: 7. 4. 2014 v 10.00 hod K přihlášce přiložit: návrh ročního nájemného návrh projektové dokumentace s položkovým rozpočtem včetně návrhu na odpočty medií = návrh výše investic stavebního charakteru Informace, vyzvednutí přihlášek a složenek na zaplacení jistiny: Ivana Němcová, Jablonecká 41, Liberec 1 (Liebiegova vila), č.dv. 01/25, tel. 485 243 292, na webu SML – úřední deska – nemovitosti pod č. 235

středa 16. dubna – 16.00 Liberecká country kapela Sešlost čtvrtek 17. dubna – 16.00 Old Stars Dixieland sobota 19. dubna 10.30 Jizera Liberec sobota 19. dubna 9.00–14.00 hodin Velikonoční prodejní trhy na nám. Dr. E. Beneše Změna programu vyhrazena. Program na náměstí Dr. E. Beneše se uskuteční pouze za příznivého počasí.

VELIKONOCE 2014

4  liberecký zpravodaj  březen 2014 

mateřské školy

Síť mateřských škol v Liberci je dostatečná, ale bohužel se různí přístup rodičů Chybějících míst v mateřských školách zřizovaných statutárním městem Liberec je stále méně a nyní už je jasné, že za dva roky bude nabídka převyšovat poptávku. Bezproblémová přijímací řízení tak v budoucnu budou záviset především na zodpovědnosti rodičů. Jan Vrabec

Míst v mateřských školách zřizovaných statutárním městem Liberec je dostatek a je potřeba spíše rozšiřovat a stabilizovat síť základních škol, kam se nyní vysoké počty předškolních dětí přesouvají. Takový závěr vyplynul z aktuálního počtu předškolních dětí a očekávané obsazenosti libereckých mateřských škol v nadcházejících letech. Statutární město Liberec nyní zřizuje 31 školek o celkové kapacitě 3  018 míst. „Pro následující školní rok registrujeme 3 206 dětí předškolního věku, přičemž zhruba 465 míst je k  dispozici v  soukromých školkách. Zatímco v předešlém roce se ve školkách zřizovaných městem nedostávalo až na 300 dětí, letos je jich 188. Za dva roky už bude nabídka míst převyšovat poptávku a trend snižování počtu předškolních dětí bude nadále pokračovat,“ informoval vedoucí odboru péče o občany Roman Král. Nynější míra nedostatku míst v  mateřských školách zřizovaných SML navíc podle něj není nijak neobvyklá a ve srovnání s dalšími městy je

na tom Liberec spíše lépe. „Je nutno poznamenat, že za posledních deset let nebyla v Liberci zrušena žádná městem zřizovaná školka a  počet míst v těchto zařízeních od roku 2006 stoupl o  503,“ konstatoval Roman Král s  tím, že dalších cca 380 míst přibylo v  soukromých mateřských školách. Případné problémy tak v budoucnu mohou nastat především v souvislosti s  nevhodnými zákonnými pravidly pro přijímání dětí a nezodpovědným jednáním rodičů. „V rámci současné zákonné úpravy lze tomu, že rodiče klidně i měsíce stráví v  nejistotě, zda a  kam bylo jejich dítě přijato, předcházet právě jen a pouze ohleduplným jednáním všech rodičů. Tedy takovým, kdy rodiče s dítětem neobchází vícero školek, a když už ano, tak v případě několikanásobného přijetí sdělí všem ředitelkám mateřských škol, zda k nim jejich dítě nastoupí či ne. Toto se bohužel mnohdy neděje a rodiče již jinde přijatých dětí tak zbytečně blokují místa jiným zájemcům,“ uvedl Roman Král. 

V minulém vydání Libereckého zpravodaje jsme přinesli přehled všech mateřských škol zřizovaných městem Liberec. Nyní doplňujeme stručný přehled soukromých předškolských zařízení. Seznam je též na www.liberec.cz. (http://kuc.cz/tzo5ns)

Proces přijímání dětí k předškolnímu vzdělávání (zápis do MŠ)

1.

Ředitel mateřské školy stanoví v dohodě se zřizovatelem termín a dobu zápisu. Tyto informace jsou přístupné v MŠ, oddělení školství a kultury je zveřejňuje na webových stránkách města www.liberec.cz/cz/prakticke-informace/vzdelani/ materske-skoly/ a zasílá na vyžádání rodičům e-mailem, tabulka s termíny je k dispozici na oddělení školství a kultury. Většina MŠ vyhlásila letos termín přijímacího řízení na 8. a 9. dubna. Každý zákonný zástupce je prokazatelně seznámen s kritérii pro přijímání dětí v konkrétní mateřské škole.

2.

Zákonný zástupce se dostaví k zápisu (v některých MŠ pořádají v dřívějším termínu vydání přihlášek spojené s pohovorem, prohlídkou), obdrží přihlášku, obdrží číselný kód pro svou přihlášku a obvykle obdrží oproti podpisu jasnou informaci o způsobu a termínu převzetí rozhodnutí. Zákonný zástupce odevzdá přihlášku s potvrzením lékaře v dohodnutém termínu.

3.

Ředitel MŠ do 30 dnů vydá rozhodnutí o přijetí či nepřijetí dítěte. Rozhodnutí o přijetí zasílá ředitel poštou, e-mailem, nebo zveřejňuje na místě určeném v rámci mateřské školy, případně na www stránkách školy, a to pod číselným kódem, tzn. bez osobních dat. Rozhodnutí o nepřijetí s možností nahlížet do protokolu a vyjádřit se předává ředitel obvykle v dohodnutém termínu osobně.

4.

Zákonný zástupce má možnost proti rozhodnutí podat odvolání (informace o způsobu podání odvolání je součástí rozhodnutí). Platí, že se podává na krajský úřad prostřednictvím ředitele dotčené mateřské školy v termínu do 15 dnů. Krajský úřad zkoumá odvolání z hlediska procesního pochybení a rozhodne do 30 dnů, rozhodnutí je doručeno současně zákonnému zástupci dítěte i řediteli mateřské školy.

II. MŠ Preciosa, o.p.s., Puškinova 80, 460 12 Liberec 24 Křesťanská ZŠ a MŠ, J. A. Komenského, Růžodolská 118/26, 460 11 Liberec 11 Liberecká jazyková MŠ, o.p.s., Jabloňová 445/29, 460 12 Liberec 12 Kindergarten XII., Čapkova 317/19, 460 05 Liberec 5 MŠ a ZŠ Září, s. r. o., Americká 576/28, 460 07 Liberec 3 Miniškolka AŠA, Teronská 1054/5, 460 01 Liberec Mateřská škola U Potůčku, Malodoubská 239, 460 08 Liberec 23 Soukromé hlídání dětí Kuřátka, České mládeže 135, Liberec Houbařská 331/8, 460 08 Liberec 8 Miniškolka „Ještědka“, Proletářská 115, 460 23 Liberec 23 Mateřská škola Domino, Školička v klubu Klička, Pod Branou 455/8, 460 01 Liberec Mateřská školka Petra, Ještědská 680, 460 08 Liberec 8 Zelená školka, Alšova 576/8, 460 15 Liberec MŠ – U Letiště, s. r. o., Obchodní 606, 460 11 Liberec 10 Česko-anglická montessori MŠ Život hrou, s. r. o., Štefánikovo nám. 780/5, 460 01 Liberec 1 MŠ Pod Branou při DOCTRINA – základní škola, s. r. o., Na Perštýně 404/44, Liberec 4 Miniškolka Méďa, Palachova 1391/9a, Liberec 1 Předškoláci, s. r. o., Václavská 13, Liberec VI-Rochlice Miniklub Krteček v Centru Generace, o. s., Palachova 504/7, 460 01 Liberec 1 Ruprechtická 440/33, 460 01 Liberec 1 Miniškolka Myšičky, Miniškolka BIM-BAM, Markova 491/7, 460 14 Liberec 14 - Ruprechtice Miniškolka Chrastava, Frýdlantská 57, 463 31 Chrastava Budovcova 1314/18, 460 01 Liberec 1 Miniškolka Jája,

Liberecká Mateřinka 2014 Nesoutěžní přehlídka hudebních, tanečně-sportovních a  dramaticko-výtvarných pódiových vystoupení jako veřejná prezentace mateřských škol a předškolních zařízení. Hlavním pořadatelem je Mateřská škola KORÁLEK, Liberec, Aloisina výšina 645/5 ve spolupráci se Základní uměleckou školou v  Liberci Frýdlantské ulici a  Gymnáziem a  Střední odbornou školou pedagogickou v Liberci Jeronýmově ulici. Projekt se koná pod záštitou náměstka primátorky města Liberec Kamila Jana Svobody.

V sobotu 29. března od 13.00 hodin Základní umělecká škola Paměťní talíře pro tuto akci Frýdlantská ulice vyrobily Chráněné dílny TULIPAN

neseďte doma Inzerce

březen 2014  liberecký zpravodaj  5

Jarní cyklojízda zahájí kampaň Do práce na kole Zahajte novou sezonu slavnostně Jarní cyklojízdou. Odstartujte tak spolu s námi a zástupcem Dánského velvyslanectví kampaň Do práce na kole. Pavel Matějka

Na úterý 8. dubna připravilo sdružení Cyklisté Liberecka Jarní cyklojízdu Libercem. Připojit se můžete v  17  hodin na prostranství před Plazou. „Cyklojízda není závodem, ale společenskou událostí. Je určena všem lidem, kteří občas sednou na kolo a  zvládnou volným tempem osm kilometrů,“ objasňuje Sylva Švihelová z Cyklistů Liberecka. Cyklojízda zahájí v Liberci kampaň Do práce na kole, proto se k  jízdě připojí osobnosti, které dopravu na kole podporují. Záštitu nad kampaní převzali a  cyklojízdy se zúčastní náměstek primátorky Jiří Rutkovský, Spolek přátel Ostašova připomene v sobotu 26. dubna 2014 hejtman Libereckého kraje Martin od 10 hodin dopoledne u kostela sv. Vojtěcha v Ostašově Půta a zástupce Dánské ambasády bitvu u Liberce, která se odehrála během sedmileté války v ČR Jess Møller Knudsen a další hosté. 21. dubna 1757. V  rámci akce bude představena Pavla Haidlová výstava fotografií o cyklistické dopravě v dánské metropoli. V Kodani jezdí do práce na kole skoro každý – úředníci v oblecích, sekretářky v lodičkách, dělníci v  montérkách, hudebníci s nástroji. Pomozte nám svým oblečením a výzdobou kol vytvořit takovou malou Kodaň na cyklojízdě Libercem. „Přítomnost občanů na akci je zároveň pádným argumentem politikům pro realizaci cyklistické infrastruktury v našich městech,“ dodává Sylva Švihelová. Trasa povede ulicemi města a bude zakončena ve Vratislavicích nad Nisou. Po příjezdu do Vratislavic se cyklisté budou moci občerstvit v  hospodě U Ferdy a zapojit se do workshopu Ukázka bitvy se uskuteční v rámci Slavnosti jsou pořádány ke cti sv. Voj- Otevřená cyklomapa Liberce. Poutní slavnosti ke cti sv. Vojtěcha. těcha, který je patronem ostašovskéProgram slavnosti, která začíná ho kostela. Ten má Spolek v péči od Inzerce v  10.00, slibuje mnohé pro děti roku 2011. i dospělé. Bitva se pak strhne po půl Jak jdou poutní slavnosti a bitva dohromady?  Občané Ostašotřetí. V  pátek odpoledne 25.  dubna va a  Horní Suché získali nemalé dojde ke slavnostnímu představení odškodnění za útrapy, které je části vojska před libereckou radni- postihly právě  během sedmileté cí, odkud se vojáci přesunou na Neru- války a takto získané peníze se rozdovo náměstí, kde na místě nálezů hodli použít na stavbu kostela, resp. a  zvažované stavby budoucího dřevěné kaple, která byla  pozděpamátníku obětem bitvy proběhne ji přestavěna na zděný kostel. Slavpietní akt k uctění jejich památky. nosti a ukázka bitvy se tak odehrávaPřipomínku sedmileté války (1756– jí na místě, kde stála původní kaple 1763, rakouská císařovna Marie Tere- a kde přímo došlo ke střetu několika zie se snažila získat od Pruska zpět tisíců vojáků. území Slezska) v  podobě ukázky Aktuální informace a  program historické bitvy zorganizoval poprvé Ostašovských poutních slavností Spolek přátel Ostašova v  rámci najdete na stránkách Spolku přátel svých poutních slavností v roce 2013. Ostašova www.ostasov.eu. 

Bitva u Liberce

Výstava „Město v pohybu” OD 1. do 12. dubna 2014 na prostranství před Plazou Cyklisté Liberecka ve spolupráci s Velvyslanectvím Dánského království přináší do Liberce výstavu o dánském fenoménu života na kole, o jednom z nejpozoruhodnějších aspektů dánské kultury vůbec.

Soutěžní část kampaně Do práce na kole bude probíhat celý květen v mnoha městech ČR. Cílem je poukázat na výhody cyklistické dopravy a  motivovat lidi ke každodennímu používání kola jako dopravního prostředku. Každý, kdo se do soutěže zaregistruje a bude jezdit do práce na kole, může vyhrát nové kolo a další ceny. Registrace probíhá do konce dubna na www.dopracenakole.net. „Akce byla podpořena z rozpočtu města částkou 40 tisíc Kč v rámci projektu Liberec - zdravé město. Peníze budou využity zejména na uhrazení účastnického poplatku za liberecké účastníky, kteří se k akci mohou letos připojit zdarma,“ sdělil náměstek primátorky Jiří Rutkovský,  www.cykliste.cz www.dopracenakole.net

6  liberecký zpravodaj  březen 2014 

rozvoj města

Návštěvníci potřebují nové impulsy, aby se vraceli

Lepší podmínky pro chov zvířat, větší přitažlivost zoo pro návštěvníky i více pohodlí. To vše přinese po dokončení nový vstup do Zoologické zahrady Liberec, který poskytne zahradě i nové zázemí. Zuzana Minstrová Kdo vyrazí na procházku do Lidových sadů, nemůže si nevšimnout, s  jakou rychlostí dvě nové moderní budovy rostou. Celé dílo, oficiálně nazvané Centrum aktivního odpočinku Lidové sady, by mělo být podle předpokladů dokončeno Ředitel ZOO Liberec letošního 22. srpna.  MVDr. David Nejedlo. „Původní vstup do zoo s administrativní budovou ze 70. let minulého století byl už dávno dožilý a vzhledem k  použitým technologiím ve zcela dezolátním stavu. Do objektu za deště zatékalo stropem, vše tam bylo zralé na výměnu. Přitom už před dvanácti lety vznikla studie na rekonstrukci této Foto Jan Vrabec budovy,“ přibližuje ředitel zoologické Rozestavěný nový vstup do zoo, tzv. budova A. zahrady David Nejedlo neutěšenou situaci, ve které se zahrada po mnoho let nacházela. „Nový projekt přinese lepší podmínky jak zaměstnancům „Modernizace vstupu a zázemí zoo byla nezbytná nejen pro zvýšení atrakzoo, tak i zvířatům. Samá pozitiva zístivnosti, ale zejména pro udržení elementární funkčnosti zoologické zahrady. kají i návštěvníci. A troufám si tvrdit, že Osobně jsem několikrát navštívil dožilý objekt administrativy zoo a na všudypřínijak neublíží ani místním lidem, kteří tomné kbelíky na vodu zkondenzovanou ve složité střešní konstrukci, umístěné v Lidových sadech bydlí,“ dodal. mezi pracovními místy s moderní výpočetní technikou, asi nikdy nezapomenu,“ říká Jiří Rutkovský, náměstek primátorky pro cestovní ruch. „Zoologická zahrada se po modernizaci jistě zařadí mezi nejzajímavější místa, Nejde jen o nový vstup do zoolořekl bych mezi ikony turistického ruchu v Liberci. Zvýšení úrovně bude jistě kladně gické zahrady na konečné tramvaje přijato nejen návštěvníky, ale také občany města Liberce. Zoo je přeci příjemným v Lidových sadech, jak se mnohdy místem, kam většinou rádi s dětmi nebo návštěvami jednou za čas chodíme,“ zkratkovitě vykládá. Můžete prododává Jiří Rutkovský. zradit, co bude představovat nový

Zoo patří mezi turistické ikony Liberce

vchod, tedy budova A? Nám se nejprve podařilo přestěhovat naše ředitelství do podkroví kulturního centra Lidové sady. Když jsme část podkroví historického objektu v Lidových sadech, které nyní využíváme jako kanceláře, zrekonstruovali, ušetřili jsme oproti původnímu projektu na rekonstrukci administrativní budovy přes dvacet milionů korun. Budova A, to je nový vstup do zoo, kde budou pokladny, informační centrum, veřejné toalety a služebna městské policie. Nový vstup bude oproti předchozímu bezbariérový, což jistě ocení i maminky s kočárky. Nebudou chybět stojany na jízdní kola. Ve vstupní hale budou umístěny tři pokladny, ale také turniket, takže návštěvníci, kteří mají permanentky nebo například eVstupenky, nebudou muset stát frontu, jak tomu bývalo dosud. Bude tam umístěný i automat na vstupenky. V hale si budou moci lidé koupit i nějaké drobné upomínkové předměty. V několika dnech v roce, kdy přijde do zahrady ve vrcholu sezóny 4 tisíce návštěvníků, se budeme snažit všechno maximálně urychlit.

www.zooliberec.cz

www.liberec.cz/iprm

Vizualizace nového vstupu.

Co nabídnete na oplátku lidem, kteří byli zvyklí chodit do parku mezi zoo a Lidovými sady, ale teď z původně veřejné plochy zůstane jen cesta lemovaná alejí? Zoologická zahrada navrženou úpravou získá potřebný prostor k rozvoji. Dnes zoo zabírá plochu 12 hektarů a expozice leží na půdorysu expozic starých osmdesát nebo i devadesát let. Budovat moderní zoo v těchto podmínkách znamená například slučování expozic, jejich zvětšování na úkor

snižování počtu druhů a  podobně. Prostor, který získáme, nám do budoucna pomůže k modernějšímu rozvoji. Na druhou stranu ale vnímáme, že ta plocha, o kterou se zoo rozroste, byla veřejným parkem. Snažíme se to kompenzovat i tím, že jsme už vloni v létě otevřeli zahradu kulturního centra Lidové sady. Návštěvníci tady najdou kromě pěkného prostředí mezi stromy i sociální zázemí, budou mít možnost se také občerstvit v zahradní restauraci, a ta zahrada je natolik veliká, že nabíd-

ne opravdu i tiché kouty, kde si budou moci lidé sednout a třeba číst, a nebýt ničím rušení. Projekt nepřináší neprůchodné propojení areálu kulturního centra Lidové sady s  areálem zoologické zahrady, jak se někdy občané domnívají. Cesta bude zachována, pouze park v areálu Lidových sadů bude v noci uzavřen, což je v mnoha městech v civilizované Evropě běžné, že veřejné parky se na noc kvůli bezpečnosti zavírají. Co přinese návštěvníkům druhá budova, budova B, která vyroste na místě starého vchodu do zoo? Zde budou moci lidé nahlédnout do zákulisí zoo a my získáme moderní prostor pro chov. To, co dělá z každé zoo moderní zahradu, je zázemí. V budově B bude kuchyně pro přípravu krmiva zvířat, zároveň tam budou odchovny krmných zvířat i  líhně a  odchovny zvířat chovaných v rámci záchovných programů. Většinu z toho budou mít možnost vidět i návštěvníci. Už teď při večerních prohlídkách necháváme lidi nahlédnout do zázemí zahrady, do kuchyně třeba, a je o to ohromný zájem. Počítáme s tím, aby školní třídy, které přijdou na výukový program, měly možnost projít si zákulisí zoo. To je hlavní poslání budovy B. Budou zde také bourárny a malá jatka. Kritici projektu jej nepovažují za důležitý a říkají, že by bylo lepší ty peníze použít na něco jiného… Když jsem přišel do zoo a první léta nepřicházela žádná možnost investice, ani jsem se nezlobil. Jenže zahrada musí každé dva, tři nebo čtyři roky přijít s něčím novým, novou expozicí. Aby i návštěvníci dostali nový impuls, proč se jít do zoo znovu podívat. Nový vstup s novou budovou bude pro veřejnost znamením, že se tu něco děje. Ti, kteří tvrdí, že se za těch více než 82 milionů korun dalo postavit v  Liberci něco jiného, podle jejich názoru potřebnějšího, by si měli uvědomit, že nový vstup bude postaven s pomocí evropských dotací v rámci projektu IPRM, a ty by se daly použít jen na podobný projekt, anebo by prostě nebyly. Peníze na rekonstrukci zázemí zoologické zahrady by stejně muselo časem město vydat, ale nešly by z dotace, kde jsou účelově vázány, nýbrž by se musely čerpat z rozpočtu města Liberce. 

březen 2014  liberecký zpravodaj  7

ekonomika

Liberec by měl výrazně ušetřit na splátkách dluhu

Zastupitelé jednomyslně podpořili záměr přefinancování městského dluhu a město může usilovat o výraznou úsporu na úrocích. Jiří Šolc, ekonomický náměstek Jak je všeobecně dobře známo, Liberec má emitován dluhopis u  České spořitelny, a. s., do kterého v roce 2010 město zahrnulo všechny svoje dluhy z předcházejících let. Tento dluhopis je ve výši 2 mld. Kč a úroky, kupony dluhopisu, jsou úročeny od 2,00 % do 5,85 %, nejlépe je to vidět v grafu. Město tento dluhopis pravidelně splácí a dnes má již „naspořeno-umořeno“ 210 mil. Kč. Krom poměrně vysoké úrokové sazby je dlouhodobě velkým problém této emise fakt, že prakticky veškerý volný nemovitý majetek města je použit coby zástava dluhopisu. Zástava brání revitalizaci majetku dotačními prostředky státu a EU a ztěžuje městu nakládání s majetkem. Mediálně známá je kauza Uranu, kdy tento úřednický dům předchozí vedení města do zástav zahrnulo, přestože nemělo. A  právě kvůli zástavě nelze například zateplit Malé divadlo z probíhající přeshraniční spolupráce. Zároveň bychom rádi ulevili obyvatelům Ruprechtic a Pavlovic od nákladních vozů z lomu tzv. „těžební cestou přes les“, a zatím to možné není, protože lesní pozemek je také v zástavě. Těchto omezení jsou stovky a dohromady tvoří nepříjemnou zátěž. Bezmála rok trvalo jednání na mezinárodní úrovni, kdy jsem hledal pro město výrazně výhodnější podmínky

splácení dluhu. Byla to jedna z  mých politických priorit pro toto funkční období. Ve spolupráci s  odborníky britské banky HSBC jsme nalezli mož07/2014 - 01/2015 Roční výdaj nový CP včetně splátek Roční úrok ČS

07/2015 - 01/2016

07/2016 - 01/2017

07/2017 - 01/2018

101670000

100620000

99570000

98520000

95850000

94450000

117537500

115087500

Tento cenný papír tzv. NSV (Namensschuldverschreibung) je v EU poměrně běžně používaným nástrojem, v ČR jej používá např. ČEZ či město Praha. Investoři jsou většinou německé banky, fondy, pojišťovny. Do roku 2025, kdy Tabulka 1 bude splacena polovina dluhu, může město ušetřit astrono-

07/2018 - 01/2019

07/2019 - 01/2020

07/2020 - 01/2021

07/2021 - 01/2022

97470000

96420000

95370000

94320000

135025000

131525000

128025000

135426250

mimo jiné ovlivněn uzavřenou dohodou ve věci právního zpochybňování úrokového pojištění dluhopisu. To zastupitelé posvětili v prosinci 2013. Pokud by se totiž město soudilo, nejen že by tuto úspornou variantu nikdy nemohlo uskutečnit, ale zároveň by bylo vystaveno dalším finančním rizikům. Materiál záměru této transakce byl schválen v radě města, jednomyslně ve finančním výboru a všemi zastupiteli. Nyní se rozjede poměrně složitý proces získání závazné nabídky, vytvo-

07/2022 - 01/2023

07/2023 - 01/2024

07/2024 - 01/2025

93270000

92220000

91170000

60585000

131331250

127236250

123141250

90235000

140000000

105000000

70000000

Roční výdaj - nový cenný papír včetně vypořádání úrokového swapu Roční úrok ČS

35000000

07/2014 - 01/2015

07/2015 - 01/2016

07/2016 - 01/2017

07/2017 - 01/2018

nost přefinancování dluhopisu, a to cestou vydání zahraničního cenného papíru s výrazně levnějším, pevným úrokem. Pro tento cenný papír banka našla investory v Německu a ti jsou ochotní financovat naše město bez zajištění nemovitým majetkem města.

07/2018 - 01/2019

07/2019 - 01/2020

07/2020 - 01/2021

07/2021 - 01/2022

mických 250–340 mil. Kč, v závislosti na definitivně dohodnutých podmínkách. Je potřeba připomenout, že stávající vlastník a emitent dluhopisu Česká spořitelna by s touto operací nemusela souhlasit a dál na městu vydělávat. Vstřícný postoj České spořitelny je

07/2022 - 01/2023

07/2023 - 01/2024

07/2024 - 01/2025

ření smluvní transakční dokumentace (kompatibilní s českým i německým právem), věřitelské konference k umožnění tzv. „call opce“ atd. O definitivní podobě a vydání cenného papíru NSV by zastupitelstvo mělo hlasovat do prázdnin letošního roku. 

Město hledá podruhé nájemce radničního sklípku Jiří Šolc, ekonomický náměstek Druhé kolo hledání nájemce pro radniční sklípek je v plném proudu. První kolo jsme museli zrušit, protože opozicí vyvolané referendum zakazovalo pronajímat dlouhodobě neprivatizovatelný majetek , kterým samozřejmě radnice je. Referendum nakonec platné nebylo, ale nabrané zpoždění posunulo realizaci investice do začátku letošního roku, tudíž do platnosti nového Občanského zákoníku. Původní výběrové řízení, organizované dle tehdy platného zákoníku, počítalo s investicí, kterou provede nájemce na svůj náklad. Nový zákoník přikazuje částku převést na město, které investici provede samo.

plyn do kuchyně a elektrickou energii. Náš roční odhad je 350 tisíc za teplo z teplárny a 300 tisíc za elektřinu a plyn, 100 tisíc vodné a stočné. Nájemce bude muset uhradit městu své investice do vybavení technologie a nepožadovat investici zpět při předčasném ukončení nájmu Nájemce bude zavázán provozovat komplexní restaurační činnost obědy i večeře Nájemce bezpodmínečně zachová architektonický styl a památkovou hodnotu prostoru Nájemce bude spolupracovat s městem Liberec při pořádání městských akcí (jarmark, trhy, výstavy), při ceremoniálních příležitostech a město zařadí sklípek do prohlídkového Podmínky pro nájemce: okruhu radnice Nájemce bude hradit vysoutěžené Nájemce bude deklarovat závanájemné a náklady na teplo z teplárny, zek distribuovat regionální potraviny

Nájemní smlouva bude na 10 let a bude mít možnost prodloužení dle aktuálně platné právní úpravy Prostory si prohlédli zástupci většiny významných pivovarů ČR a s několika zájemci aktivně jednáme.

Věřím, že se nám spolehlivého, dlouhodobého nájemce podaří najít a již ke konci prázdnin budu moci pozvat veřejnost do zrekonstruované restaurace Radniční sklípek.  

8  liberecký zpravodaj  březen 2014 

zprávy z rady 

Rada města 18. února 2014

Přetížený odbor sociální péče posílí díky dotaci Město Liberec uspělo s  žádostí o poskytnutí podpory z Operačního programu Lidské zdroje a  zaměstnanost na projekt Podpora plnění standardů kvality sociálně-právní ochrany dětí na statutárním městě Liberec v celkové výši 6 086 126 Kč. Cílem projektu je navýšit stávající kapacitu odboru sociální péče zabývající se problematikou sociálně-právní ochrany dětí o  sedm odborných sociálních pracovníků. Současně projekt zajistí profesní rozvoj všech zaměstnanců, kteří zabezpečují výkon sociálně-právní ochrany. Orgán sociálně-právní ochrany bude moci aktivněji vyhledávat a  monitorovat ohrožené děti a v rámci preventivních aktivit spolupracovat i  s  dalšími subjekty na poskytování sociálně-právní ochrany. Dostatečné personální zabezpečení, vysoká profesionalita a  odborná vybavenost sociálních pracovníků hraje významnou roli při posuzování naléhavosti přidělování jednotlivých případů konkrétnímu zaměstnanci, při tvorbě a vyhodnocování individuálních plánů ochrany dítěte a zajišťování kontroly jednotlivých případů. Poskytnutá dotace pokryje 100 % způsobilých výdajů.

Liberec – zdravé město V  letošním roce si město Liberec klade za cíl naplnit několik dílčích aktivit v rámci projektu Liberec – Zdravé město. Jde například o  zřízení samostatné sekce na webových stránkách města, realizaci kampaní k  udržitelnému rozvoji nebo pořádání fóra pro veřejnost k celkovému rozvoji města. Projekt Liberec přijal po svém vstupu do Národní sítě Zdravých měst ČR v roce 2013, kdy se zastupitelstvo současně přihlásilo k podpisu Deklarace Zdravého města. Už v  loňském roce radnice realizovala několik aktivit dle zastupitelstvem města schváleného Plánu zlepšování místní Agendy 21 na rok 2013. Na podzim proběhla ve spolupráci s  Komunitním střediskem Kontakt Liberec kampaň Dny zdraví, která se zaměřila na seniory a měla podobu tří přednášek. V souvislosti s  organizací kampaně byla také zahájena partnerská spolupráce s organizacemi zřizovanými městem a podnikatelskými subjekty.    www.liberec.cz/rada

Město je připraveno postarat se o dopravní hřiště

rada a zastupitelstvo města

Pokud Liberecký kraj nabídne městu Liberci bezúplatně dětské dopravní hřiště, město jej převezme a pustí se do jeho opravy. Tento záměr odsouhlasili liberečtí zastupitelé, a reagovali tak na nabídku Kraje, aby si dopravní hřiště město převzalo. Jan Král V případě, že Liberecký kraj kývne na bezúplatný převod dopravního hřiště na město Liberec, mohlo by být znovu otevřeno už 1. září. „Víme, že je potřeba provést opravu střechy, vnitřních technických rozvodů a vyměnit okna a oplocení, aby byl zajištěn bezpečný provoz areálu,“ uvedla primátorka Martina Rosenbergová. Do oprav bude podle odhadů potřeba investovat zhruba 2,2 milionů korun. Město by rekonstrukci rozdělilo na dobu tří let. Opravy by probíhaly za plného provozu. První etapa by se mohla uskutečnit už tento rok. Další peníze si vyžádají náklady na údržbu a běžný provoz. Vloni činily přibližně 400 tisíc korun.

www.liberec.cz/zastupitelstvo

Radnice bude proto požadovat, aby Liberecký kraj přenechal městu hřiště s  přilehlými pozemky zadarmo, bez dalších podmínek. „V takovém případě jsme ochotni do oprav areálu investovat. K tomu bychom na náklady města zřídili bezpečný přechod pro chodce přes Zhořeleckou ulici, poblíž autobusové zastávky,“ upřesnila primátorka s tím, že areál by spravovala Městská policie Liberec, která by si zde zřídila své školicí středisko. Jestliže by Liberecký kraj nepřistoupil na nabídku města, pak zůstává otevřená varianta vybudovat nové Dětské dopravní hřiště ve sportovním areálu ve Vesci. 

Barevné poutače musí z heren od dubna pryč Od dubna začnou v Liberci platit mnohem přísnější podmínky pro provozování hazardu. Stanovuje je dodatek č. 1 ke kodexu chování, dohodnutému s provozovateli hazardu na podzim roku 2011, který po libereckých radních schválili také zastupitelé. Jan Vrabec Nejpozději do 31. března 2014 musí provozovatelé z  výkladních skříní a  zdí svých heren odstranit herní poutače, reklamy a symboly lákající na hazard. Zmizet musí i nápisy „herna“, přičemž provozovny budou označené podle živnostenského zákona. Z ulice pak vůbec nesmí být vidět na provoz automatů, loterie či sázkové hry, což pro mnohé provozovatele znamená povinnost zatemnit či jinak zneprůhlednit vnější plášť herny. Regulační deklarace se dotkne i majitelů podniků, kde hazard tvoří jen doplněk k hlavní náplni. V praxi to bude znamenat, že například z vnějších plášťů restaurací bude muset zmizet jakékoli označení toho, že je možné si uvnitř zahrát hazardní hru. Nový dodatek ke kodexu chování provozovatelů hazardu z  roku 2011 rovněž upravuje pravidla pro kontrolu návštěvníků herny. Pro efektivnější zamezení vstupu podnapilým, zdrogovaným a agresivním osobám budou muset provozovatelé zajistit vizuální

kontrolu příchozích už od 22.00 hodin. Podle náměstka primátorky pro ekonomiku Jiřího Šolce je nová deklarace dalším krokem k systematické regulaci hazardu na území města. „Od roku 2011, kdy jsme jako současné vedení města začali důsledněji potírat hazard, poklesl v Liberci počet heren z původních 154 na dnešních 100. Aktuálně jsme zrušili další dvě adresy ze seznamu herních míst,“ uvedl Jiří Šolc. Zmiňovanými hernami, které v Liberci končí, jsou provozovna na adrese Sokolská 390/22, kde bylo zjištěno porušení zákona o loteriích, a provozovna Chodská 855/7, kde se zástupce města domluvil s provozovatelem na ukončení provozu. Obě herny ruší aktualizace obecně závazné vyhlášky, platná od 1. dubna 2014, kterou rovněž schválili liberečtí zastupitelé. Ta mimo jiné nepočítá se zpětným zařazením herny na adrese Hodkovická 305/18 do seznamu herních míst a naopak počítá s  vyřazením adresy Pražská 11/13 a se zařazením adresy Revoluční 123/17. 

zprávy z rady 

Rada města 4. března 2014

O skatepark se postará Sportovní areál Ještěd Provoz a správu městského skateparku v Barvířské ulici bude v letošním roce znovu zajišťovat městská společnost Sportovní areál Ještěd. Skatepark bude po drobných opravách otevřený se vstupem zdarma od 1. dubna do 31. října, a to po většinu měsíců od 8.00 do 20.00 hodin. Výjimkou budou letní prázdniny, kdy bude provozní doba prodloužena až do 22.00 hodin. SAJ zajistí otevírání areálu veřejnosti a jeho uzavírání, údržbu, úklid a drobné opravy. Za provoz a správu skateparku město zaplatí společnosti 50 000 Kč bez DPH.

Ulice ponesou jména významných architektů O  nové názvy doposud nepojmenovaných ulic bude bohatší mapa Liberce. Rada města doporučila zastupitelstvu schválit návrh pojmenování dvanácti nových ulic v  různých částech Liberce. Některé ulice ponesou jména významných architektů, kteří jsou s městem spojeni. Technikova, Hubáčkova a Svatého – takto se radnice chystá pojmenovat ulice v  oblasti výstavby rodinných domů v Doubí. Svatopluk Technik byl významný liberecký architekt a  urbanista, ale také pedagog a lokální patriot, který se nesmazatelně zapsal do tváře Liberce. Textilní výzkumník Vladimír Svatý se zase proslavil jako vynálezce tryskového stavu. Architekta světového významu Karla Hubáčka netřeba blíže představovat. Svého názvu se dočkají také nové ulice v Růžodole (U Letky, Chorvatská), v Krásné Studánce (Cyklistická, K  Mníšku), Machníně (K  Hamrštejnu, V  Polích), Karlově (Ke Karlovu, V  Pastvinách) a  v  areálu Technické univerzity (Univerzitní náměstí). Jestliže zastupitelé nové názvy schválí, mohly by se takto ulice jmenovat už od května tohoto roku. Návrhy projednala a doporučila Kulturní komise Rady města Liberec. Návrhy vesměs tematicky či topologicky respektují současné názvy v  okolí, které většinou reflektují historické názvy území či stávající funkci. Například nová ulice Cyklistická, která odbočuje z  Hejnické ulice mezi rozptýlenou zástavbu směrem k Mníšku, slouží dnes také jako oblíbená cyklotrasa.    www.liberec.cz/rada

aktuální zprávy

LIBEREC.CZ

rozvoj města

březen 2014  liberecký zpravodaj  9

Nové sportovní centrum Rekonstrukce tělocvičny ZŠ Vrchlického a Sokolovská na náměstí Míru začala Město Liberec 21. února zahájilo realizaci jednoho z posledních projektů Integrovaného plánu rozvoje města, projekt „Sportovní centrum pro mládež v areálu ZŠ Vrchlického a Sokolovská“. Hana Vávrová, oddělení přípravy a řízení projektů Předmětem projektu je modernizace a  rozšíření prostor stávajících objektů, ve kterých provozují činnost partneři projektu, Sportovní klub stolního tenisu a Sport aerobik Liberec. Realizací dojde k rekonstrukci některých původních stavebních prvků, vzniknou dva nové taneční sály pro aerobik, gymnastický sport, posilovna, recepce a další zázemí s prostory využitelnými též pro sportování a cvičení veřejnosti. Stavbu provádí vítěz veřejné zakázky, společnost UNISTAV, a. s., za cenu 10,1 mil. Kč bez DPH. Technický dozor investora bude zajišťovat společnost IBR Consulting, s.r.o. Projektovou

dokumentaci zpracovala firma STORING, spol. s r.o. Projekt bude dokončen už letos v červnu a věříme, že vybudováním dojde k podpoře rozvoje infrastruktury v oblasti pohybově vzdělávacích a volnočasových aktivit. Tento projekt je součástí Integrovaného plánu rozvoje města Liberec – Atraktivní a kvalitní život v Liberci a je spolufinancován z Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod. 

Novou střechu, okna, zateplení, fasádu, nové rozvody, podlahy, ale i sociální zařízení získá po rekonstrukci tělocvična školy na náměstí Míru v Liberci-Ruprechticích, která je odloučeným pracovištěm ZŠ Sokolovská. Zuzana Minstrová

Projekt s  názvem „ZŠ Sokolovská – rekonstrukce“ patří mezi závěrečné projekty IPRM, při kterých budou využity dotace z Evropské unie. Rekonstrukce byla zahájena 11. března, ukončena má být letos v červenci. Tělocvičnu, která je ve velmi špatném stavu, využívá ke sportovní výuce dětí ZŠ Sokolovská. Rekonstrukce přinese kvalitní zázemí pro tělesnou výchovu, ale i prostory ke společnému setkávání v rámci sportovních a volnočasových aktivit veřejnosti. V rámci projektu bude též pořízeno vybavení do nově vybudované posilovny. „Rekonstrukci značně zchátralé tělocvičny jsem považovala za velmi potřebnou. Proto jsem od  počátku projekt podporovala,“ vysvětlila primátorka města Martina Rosenbergová. „Město navíc bude

v tomto případě investovat do vlastního majetku. Projekty, které se týkají rekonstrukcí škol, považuji za nejdůležitější ze souborů projektů IPRM,“ zdůraznila. Rekonstrukce tělocvičny nebyla zahrnuta v původním souboru projektů IPRM – Atraktivní a kvalitní život v Liberci. Mezi evropskými dotacemi podpořené stavby ji zařadilo až současné vedení města, rekonstrukci tělocvičny si přáli také rodiče školáků. Stavbu bude provádět vítěz veřejné zakázky společnost B & F, spol. s r. o., za cenu 12,3 mil. Kč s DPH. Technický dozor investora bude zajišťovat společnost INVESTING CZ, spol. s r. o. Projektovou dokumentaci zpracovala firma SUDOP Project Plzeň , a. s. Předpokládaná cena projektu byla 15,5 mil. Kč, včetně DPH. Město tedy ušetřilo 3,2 mil. Kč, což je cca 20 % ceny zakázky. 

Inzerce

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ V NOVÝCH AUTOSALONECH

AUTO KOUTEK

s.r.o.

PROGRAM PRO CELOU RODINU: • možnost prohlídky autosalonů vč. servisního zázemí • předváděcí jízdy s modely všech značek • soutěže o ceny (hlavní výhra zapůjčení luxusního automobilu Hyundai i40 na víkend s plnou nádrží) • nafukovací skákací hrad a další atrakce pro děti • občerstvení zdarma

2014

A T O B O S

. 4 . 5

00 hod. 8 1 14 00

Kde: areál společnosti Auto Koutek s.r.o., Vratislavice nad Nisou, Tanvaldská 1141

VSTUP ZDARMA www.autokoutek.cz k k

10  liberecký zpravodaj  březen 2014 

RING

zadáno pro názory libereckých zastupitelů Texty uvedené na této dvoustraně nejsou stanoviskem magistrátu ani vedení města Liberec, kromě výslovně označených. Uvedené názory jsou názory politických stran, nikoliv redakce a autoři nesou odpovědnost za obsah svého příspěvku.

Zastupitelský klub ČSSD K problematice provozování loterií v Liberci V souvislosti s nadcházejícími volbami se budou nejrůznější zájmové skupiny, hnutí či jednotlivci snažit vytvořit z loterií (hazardu) volební téma a budou navrhovat jeho omezení či přímo zrušení. Tyto politické subjekty by ale měly prezentovat i další nápady související s fungováním města. Součástí návrhu na zákaz či omezení loterií by tedy mělo být i vyřešení problému nezaměstnanosti, která by zásahem proti loteriím vznikla, což je konkrétně v případě uzavření všech heren zhruba 150–200 osob (především žen). Je třeba si uvědomit, že případné omezení či přímo zákaz loterií rozhodně nevyřeší problematiku hazardu. Naopak, čím více se bude útočit na společnosti, které loterie provozují legálně, tím silnější budou ilegální provozo-

vatelé, od kterých nejenže město nedostane 60 milionů Kč ročně, ale navíc bude muset vydávat nemalé prostředky na jejich potlačování. Provozovatelé ilegálních loterií navíc budou moci peníze, které dnes platí státu a městu formou daní, využít na podporu své ilegální činnosti. Koneckonců, i za dob totality (a tehdy měla policie a STB mnohem širší pravomoci než dnes) fungoval na území Liberecka nelegální hazard a nebylo v moci státu s tím cokoli dělat. A nezůstaneme-li pouze v České republice, k největšímu rozmachu organizovaného zločinu v USA došlo v dobách prohibice. Je tedy třeba všechny tyto skutečnosti pečlivě zvážit a nerozhodovat o této problematice zbrkle pod nátlakem nejrůznějších populistů. Z těchto důvodů navrhuji jednání, které zaručí, že téma loterií se v následujících komunálních volbách neobjeví a že nedojde k výše

uvedeným negativním jevům. V případě, že zastupitelstvo města bude trvat na radikální změně současné vyhlášky č. 8/2012, doporučuji spíše prosazovat zákaz loterií v celém Liberci ke dni 30. 6. 2015, čímž se otázka loterií přesune na nové zastupitelstvo, které bude zvoleno na podzim 2014. Je logické, aby o tom rozhodovalo nové zastupitelstvo, jelikož případné omezení či zákaz loterií bude zásahem do rozpočtu města a bylo by přímo absurdní, aby o výpadku poměrně značného příjmu z rozpočtu pro rok 2015 rozhodovalo zastupitelstvo, jehož volební období končí rokem 2014. Navíc se chce tématu loterií věnovat i nová vláda a legislativně upravit celou tuto oblast, případná současná úprava by tedy nemusela být v souladu se záměry vlády a musela by se v budoucnu opět přepracovávat.

V případě, že ČSSD získá v nadcházejících komunálních volbách v Liberci dostatečný počet mandátů, doporučím novým zastupitelům ČSSD zahájit seriozní jednání týkající se problematiky loterií, které by mělo vést k jasným kriteriím pro provozovatele heren v souladu s očekávanými legislativními úpravami (viz programové prohlášení vlády: vyšší daňové příjmy z provozování loterií a jiných podobných her, a to zefektivněním výběru daní, včetně zamezení daňových úniků z provozu nelegálních loterií a her na internetu atd.). Z peněz, které město Liberec každoročně získává od legálních provozovatelů loterií, doporučím novým zastupitelům za ČSSD navrhnout dotování městské hromadné dopravy tak, aby se zlevnilo jízdné místní dopravy především pro občany města Liberec.   Ing. František Hruša, ČSSD

Volbu užšího řízení jsme proto opakovaně kritizovali na zastupitelstvu i v médiích a jednali jsme o ní s předsedou představenstva dopravního podniku Romanem Šotolou. Vedení dopravního podniku původní zakázku stoplo kvůli nesprávně nastavenému požadavku na bankovní záruku a podruhé byla zakázka vypsána již jako otevřené výběrové řízení, jak jsme požadovali. Některé další problémy, jako byla příliš přísná kvalifikační kritéria, se podařilo upravit v průběhu soutěže, některé další problémy zůstaly, ale největší problém byl díky našemu podnětu odstraněn. Do výběrového řízení se nakonec přihlásilo na jednu část zakázky devět a na druhou část deset firem. Nejvýhodnější nabídku pro obě části podala firma Colas CZ, a  to 236 mil. bez DPH. Výsledná cena je na cca 75 % očekávané hodnoty. Nabídkové ceny mají v obou částech

dostatečný rozptyl svědčící o tom, že proběhla skutečná soutěž, a výsledná cena nijak nevybočuje z cenového standardu jiných velkých dopravních zakázek. S využitím výsledků studie doc. Pavla jsme spočítali, že změna metody výběrového řízení požadovaná Změnou pro Liberec, přinesla úsporu až okolo 50 milionů korun. Nejde o první případ velké zakázky vypsané městskou společností nevhodným způsobem. Proto jsme podali návrh, aby komise pro veřejné zakázky neposuzovala pouze zakázky města, ale také významné veřejné zakázky vypisované obchodními společnostmi s majoritním podílem města. Tento návrh na jednání podpořilo všech pět přítomných členů této komise, rada města jej však zatím nevyslyšela.  PhDr. Jaromír Baxa, Ph.D., Změna pro Liberec

Zastupitelský klub Změna pro Liberec Nová soutěž na opravu tramvajové trati přinesla úsporu desítek milionů Zakázka na opravu tramvajové trati mezi Libercem a Jabloncem nad Nisou byla vypisována nadvakrát. První soutěž z jara 2013 jsme považovali za nevhodně vypsanou a  kritizovali jsme ji. Soutěž byla poté zrušena, oficiálně díky administrativnímu pochybení. Dopravní podnik ale vyšel našim námitkám do značné míry vstříc a při druhém pokusu vypsal zakázku už jako otevřené výběrové řízení. Odhadujeme, že díky tomu mohl dopravní podnik uspořit až okolo 50 milionů korun, navíc se snížilo riziko, že by v budoucnu kontrola odhalila ve veřejné zakázce zásadní pochybení. Nejpodstatnější byl náš požadavek na vypsání zakázky formou otevřeného řízení. Původně bylo navrženo dvoukolové, tzv. užší řízení. V něm jsou nejdří-

ve vybrány firmy splňující požadavky, a pouze tyto předvybrané firmy mohou v  druhém kole podat cenové nabídky. V tento okamžik vzniká velké riziko, že se firmy mezi sebou na ceně domluví, protože vědí, že nikdo jiný už cenovou nabídku podat nemůže. Firmy do těchto soutěží zároveň nerady chodí kvůli očekávání, že jde o předem domluvenou hru. V takových výběrových řízeních jsou ceny takřka vždy vyšší než v otevřených výběrových řízeních a ještě v nich je méně uchazečů. Podle vlivné studie doc. Jana Pavla z roku 2010 bývá v užších řízeních v dopravních zakázkách v průměru o tři uchazeče méně a dosahovaná cena bývá o 12 % vyšší ve srovnání s otevřeným výběrovým řízením. O tuto studii se ve svých doporučeních opírala Národní ekonomická rada vlády (NERV) a její základní výsledky jsou potvrzovány i na novějších datech.

Představenstvo DPMLJ, a. s. (reakce na názor Jaromíra Baxy) Chlubit se cizím peřím V  liberecké politice posledních let si museli její aktéři a bohužel i všichni občané zvyknout na neustálé napadání, urážky a hádky. Co naplat, apelovat na zdravý rozum a na to, že naše město nyní potřebuje spíše věcné řešení problémů, nemá zatím příliš velký úspěch. Myslel jsem si, že nadcházející volby situaci možná změní a současní nepřátelé na život a na smrt pochopí, že voliči jsou už

z těch jejich žabomyších sporů a vzájemného obviňování unaveni a doufají, že politici začnou dělat to, co se od nich očekává – rozumně a věcně spravovat naše město. Jsem ale asi naivní, a proto jsem byl poněkud zaskočen, když jsem si přečetl článek Jaromíra Baxy o výběrovém řízení na rekonstrukci tramvajové trati. Pan zastupitel Baxa v  něm, oproti jiným svým článkům, přiznává, že díky dobře připravenému výběrovému řízení

ušetřil DPMLJ, a tím i město, více než 50 mil., ale zároveň dodává, že je to zásluhou Změny pro Liberec, kterou v zastupitelstvu reprezentuje. Zajímavá teze, plně odpovídající politice některých libereckých zastupitelů, kteří tvrdí, že za vše špatné mohou ti druzí, kdežto úspěchy jsou jen jejich zásluhou. Proti demagogii se dá ale bojovat jen těžko a pomalu a jedinou možností je trpělivě opakovat jasná fakta.

DPMLJ přijal již na jaře roku 2012 novou vnitřní směrnici o zadávání veřejných zakázek, kterou iniciovalo vedení města a  nové představenstvo DPMLJ, a která vychází z dokumentů přijatých v Semilech a Hrádku nad Nisou. Díky této směrnici, o níž možná kolegové ze ZpL ani nevědí, protože je zajímá jen to, co se jim hodí, ušetřil DPLMJ významné finanční prostředky, které se dají počítat v řádu milionů.  Dokončení na násl. straně.

RING

březen 2014  liberecký zpravodaj  11

Vedení DPMLJ, a. s. (reakce na názor Jaromíra Baxy)

Zastupitelský klub KSČM

Úspora na zakázce se netvoří zadávacím postupem Ty tam jsou doby losování ve veřejných zakázkách. Tzv. užší řízení je dnes stejně transparentní a rovnocenné pro všechny dodavatele jako řízení otevřené. Všichni zájemci, kteří prokážou kvalifikaci, tedy svoji schopnost zakázku realizovat, jsou následně vyzváni k podání cenové nabídky. U projekčně náročnějších staveb je pak dalším ryze praktickým důvodem možnost zahájit výběr dodavatele souběžně s dokončováním příslušné dokumentace. A ještě jeden aspekt je u užšího řízení velmi podstatný. S ohledem na jeho rozvrstvení se zadavatel nemůže dostat do situace, že by musel kvůli nesplnění kvalifikace vylučovat uchazeče s nejnižší nabídkovou cenou. Operovat s potenciálním rizikem domluvy dodavatelů v užším řízení je pak jen svévolným podsouváním nezákonného jednání. Pokud bychom vůbec takovéto uvažování připustili, pak v  případě velkých a  specializovaných staveb takováto hrozba rozhodně nezávisí na druhu zvoleného zadávacího postupu. Vzhledem k  náročnosti realizace obou modernizovaných úseků tramvajové trati mezi Libercem a Jabloncem nad Nisou a s vědomím složitosti jakéhokoliv předmětného výběrového řízení nechtěl DPMLJ ohrozit přidělenou dotaci otálením se soutěží na zhotovitele. V  první fázi po zhodnocení připravenosti dokumentace tedy zvolil užší řízení. Konce příslušných dotačních projektů jsou naprosto striktně stanoveny na 30. 6. 2015. A stavební práce budou dramaticky zasahovat do podoby tramvajového spojení mezi oběma městy. Čím méně času bude na jejich provádění, tím bude tento zásah citelnější. Bohužel musel dopravní

podnik kvůli chybě externího administrátora užší řízení zrušit. V dané chvíli ho však již nebylo z časových důvodů možné opakovat. Jediným řešením tak bylo vypsat otevřené řízení, které v úhrnu zákonných časových lhůt vychází jako významně kratší. A ještě několik faktů z průběhu zakázky. V původním řízení bylo na obě části vypsané zakázky předloženo celkem 18 žádostí o účast. V následném pak přišlo celkem 19 nabídek. Uchazeč, který nabídl nejnižší cenu v otevřeném řízení, se účastnil i užšího řízení. Různé řízení tedy neznamenalo významnější nárůst zájmu o zakázku. Celková vítězná cena za obě části je o 39 milionů nižší, než byla předpokládaná hodnota. Pokud by chtěl někdo tvrdit, že by v případné druhé fázi užšího řízení nabídl vítězný uchazeč vyšší cenu, když se předmět zakázky neměnil, bylo by to přinejmenším troufalé. Spekulace o  vyšší ceně z  užšího řízení je tedy zcela nepodložená a vlastně poškozuje vítězného uchazeče. Tím se ovšem i teoretická úspora z opakovaného výběrového řízení ve výši 50 milionů stává mírně řešeno pochybnou. Také nelze pominout, že celková úspěšnost zadávacího řízení závisí zejména na vhodně zvolených zadávacích podmínkách. A  ty jsou tvořeny širokým spektrem skutečností od požadavků na technickou odbornost po obchodní a smluvní podmínky. Jejich prostřednictvím tak vedle vlastního položkového rozpočtu vzniká pro uchazeče prostor, ve kterém zpracovávají svoji nabídkovou cenu. Výběrové řízení na modernizaci dvou úseků tramvajové trati skutečně bylo úspěšné. Ovšem volba druhu řízení na tom evidentně nemá žádný zachytitelný podíl. 

Stahování materiálů z projednání zastupitelstvem města Na jednání únorového zastupitelstva byl mimo jiné zařazen bod č. 7 – Žádost MCU Koloseum o  zrušení předkupního práva SML na nemovitosti – budovu Kolosea a přilehlých pozemků Liberci-Pavlovicích. MCU Koloseum, původně MCU Universium, zakoupilo na základě kupní smlouvy budovu Kolosea a přilehlé pozemky. Této majetkoprávní operaci předcházelo několikaleté užívání budovy MCU na základě nájemní smlouvy. Budova byla původně ve správě Parku kultury Lidové sady, jehož tehdejší ředitel také budovu jako nepotřebnou MCU předával. Kupní smlouva kromě předkupního práva pro SML obsahovala i zástavní právo. To bylo na základě žádosti MCU vymazáno, neboť omezovalo možnost čerpat dotace a  příspěvky. Předkupní právo na odkup města za 1 Kč bylo zachováno a je zapsáno jako právo věcné v katastru nemovitostí. V samotné kupní smlouvě byl s ohledem na převod za 1 Kč vymezen rozsah sociálních služeb, které se MCU zavázalo po dobu dvaceti let naplňovat, po tom by bylo možno předkupní právo vymazat. V kupní smlouvě je uvedena cena nemovitostí podle znaleckého posudku ve výši 7 302 890 Kč. Plnění podmínek kupní smlouvy, tedy zajišťování sociálních služeb, je kontrolováno jak městem Liberec, tak v minulém

Chlubit se cizím peřím Pokračování z předchozí strany. Jen například při VŘ na úpravu zeleně kolem tramvajových tratí byla vysoutěžená cena poloviční oproti původní smlouvě. Podobně v těchto letech klesal i příspěvek města, který je dnes o 30 milionů nižší, než byl v letech 2009/2010, aniž by přitom klesla kvalita poskytovaných služeb. V tomto duchu jsme od počátku připravovali i výběrové řízení na největší investiční akci posledních let, kterou kolegové ze Změny pro Liberec neustále napadali a  zpochybňovali. V  rámci tohoto nového přístupu bylo vedení DPMLJ zavázáno představenstvem, aby přípravu VŘ diskutovalo nejen s právníky a poskytovatelem dotace, ale i širší

odbornou veřejností. I když se tím celý proces výrazně protáhl, výsledek je velmi uspokojivý. Rád bych proto touto cestou poděkoval všem těm, kteří se na něm podíleli. Nebudu je zde vyjmenovávat, protože jde o desítky lidí, kteří dobře odvedli svojí práci a  nemusí se chlubit cizím peřím. Je mi jen líto, že jejich pečlivá práce byla zneužita k politickému boji. Jenom čekám, až se v blízké či vzdálené budoucnosti dozvíme, že těch minimálně 300 milionů za reemisi dluhopisů ušetřil městu někdo ze Změny pro Liberec nebo že hlavní zásluhu na vybudování galerie ve starých libereckých lázních má také tento politický subjekt.  Doc. PhDr. David Václavík, Ph.D.

volebním období i  kontrolním výborem. Zastupitelský klub KSČM chápe potřebu investic do budovy Kolosea a nemožnost, nebo velmi omezenou možnost, čerpat dotace na objekt, který je jím zatížen. Zdá se nám však nesprávné vyřešit celou záležitost jen prostým zrušením předkupního práva. Připravili jsme a  byli jsme připraveni předložit zastupitelům k  uvážení a  rozhodnutí tyto varianty změny kupní smlouvy: a) Vypořádání předkupního práva (výmaz) a to tak, že MCU se z něho tzv. vyplatí – zaplatí cenu stanovenou ZP, asi by byla modifikovaná, neboť se souhlasem SML byly některé pozemky prodány – např. pod trafostanicí. b) Změna smlouvy tak, aby se částka stanovená v ZP umořovala, rozpouštěla v letech, tím by se snižovala s tím, že by bylo v průběhu doby možno neumořený podíl na kupní ceně kdykoli zaplatit. Vzhledem k tomu, že k projednání bodu č. 7 – zrušení předkupního práva nedošlo, nemohli jsme své stanovisko přednést. Bodů, které jsou nejprve na pořad jednání zastupitelstva navrženy a následně před samotným jednáním staženy z projednání, v  poslední době přibývá. Podle našeho názoru je to škoda, neboť se vedení města, ani veřejnost, vlastně nedozví, co si ostatní zastupitelé o věci vlastně myslí a co navr Mgr. Věra Skřivánková, hují.   zastupitelka KSČM

Klub nezávislých zastupitelů  Zprávy kontrolního výboru by neměly být zapomenuty – II. V minulém čísle radničního Zpravodaje jsem slíbil čtenářům poskytnout informace o obsahu závěrečné zprávy kontrolního výboru k výběrovému řízení na poskytnutí revolvingového úvěru. Zprávu zpracovala pracovní skupina kontrolního výboru, kterou jsem vedl. Přestože finální výsledek není tak hrozivý jako v případě výběrového řízení na zhotovitele stavby MŠ F. L. Věka, o které jsem psal minule, nelze ignorovat některé chyby, ke kterým při výběrovém řízení došlo. A nelze opomenout ani nezřídka se vyskytující „podivnosti“. V případě výběrového řízení na poskytovatele revolvingového úvěru konstatoval kontrolní výbor porušení zákona o veřejných zakázkách. V  průběhu výběrového řízení došlo k použití institutu tzv. jednacího řízení bez uveřejnění (tedy k faktickému oslovení pouze jednoho uchazeče). JŘBÚ však může být použito pouze v případě, že v průběhu jednotlivých kol výběrových řízení nedojde k podstatným změnám zadávacích podmínek. A to se v tomto případě bohužel stalo. Zadavatel v průběhu výběrového řízení změnil jak požadovanou výši úvěru, tak i požadovaný způsob jeho zajištění. Stěží si lze v případě úvěrování představit podstatnější změnu parametrů, která má vliv na úrokovou sazbu, neboť jak výše úvěru, tak i zajištění mají přímou

(reakce na str. 13)

vazbu na posouzení rizika, a tedy i faktickou „cenu“ úvěru. Varováním pro budoucnost by mělo být zjištění kontrolního výboru, že text zadávacích podmínek schválených radou města byl následně pozměněn a upraven poradenskou společností Compet Consult a v pozměněné podobě zveřejněn, avšak již bez vědomí rady města, která finální upravenou verzi zadávacích podmínek v upravené podobě nikdy neschválila. Z pohledu dosaženého výsledku, kterým bylo poskytnutí úvěru bez zajištění zástavou nemovitostí, je rovněž zajímavé, že to byl právě odbor ekonomiky v čele s ekonomickým náměstkem Šolcem, který v prvních kolech výběrového řízení zcela dobrovolně, a jak se později ukázalo, i zcela zbytečně, nabízel uchazečům možnost zástavy liberecké arény, včetně přilehlých pozemků. A největší podivností je, že v závěrečném kole, ve kterém byl v rámci zmíněného JŘBÚ osloven již pouze jeden uchazeč, obdrželo město nabídky uchazečů dvou. Vrcholným zmarem celého výběrového řízení je pak podoba závěrečného protokolu, jehož text končí snad nedopatřením kdesi uprostřed rozepsané věty právě v okamžiku, kdy autor protokolu zdůvodňuje oprávněnost použití mimořádného prostředku oslovení jen Ing. Mgr. Petr Černý, jednoho uchazeče.  předseda klubu nezávislých zastupitelů

12  liberecký zpravodaj  březen 2014 

Komise občanských obřadů Komise pro občanské obřady a záležitosti se zabývá jednou z nejkrásnějších činností. Komise má nyní patnáct členek. Irena Jirásková Rozsah činnosti je velmi rozmanitý a náročný na čas. Přináší ale členkám milou příležitost oslovit jménem magistrátu města Liberec všechny generace libereckých občanů. Uznání rodičů za krásný obřad vítání občánků je velmi časté. Je škoda, že v rámci šetření finančních prostředků nemáme kytičku pro maminky, ale dárek pro děti potěší. Ne ve všech městech v naší republice je tento obřad konán. Obřady spojené s ukončením studia a oceňování bezpříspěvkových dárců krve konané v historické, obřadní síni jsou velmi důstojné. Možnost popřát štěstí, spokojenost a zdraví těm, kteří slaví zlatou nebo diamantovou svatbu, jakož i příležitost popřát a předat dárkový balíček jubilantům při významných životních jubileích, jako je dosažení 90 a více let, přináší členkám zajímavou možnost nejen vyslechnout různé lidské

Od 1. 1. 2014 problematiku ztrát a nálezů upravuje nový zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník. Ten, kdo najde ztracenou věc, je povinen ji vydat vlastníkovi nebo oznámit nález obci, na jejímž území byl nalezen. Nepřihlásí-li se o ni vlastník do tří let od jejího odevzdání, připadá věc do vlastnictví obce. Nalezené doklady (občanské průkazy, cestovní pasy) se příběhy, ale také upozornit příslušné předávají vždy na Magistrát města Liberec. Přihlásí-li se úřadu vlastník věci, je vyzván odbory na konkrétní životní situaci odpovědným zaměstnancem k prokázání totožnosti a identifikaci ztracené věci tak, aby navštívených jubilantů. prokázal, že mu věc náleží.

Vítání občánků - 92 obřadů pro cca 747 dětí Obřady k ukončení studia - 66 obřadů pro 1 172 absolventů ze 17 libereckých středních škol. Celkem předáno: - 11 absolventských diplomů - 829 maturitních vysvědčení - 317 výučních listů - 15 vysvědčení o závěrečné zkoušce Oceňování bezpříspěvkových dárců krve - 5 obřadů pro 287 dárců krve Jubilejní svatby - 9 zlatých, 1 diamantová v obřadní síni - 1 zlatá, 1 diamantová v soukromí Gratulace jubilantům - osobně u příležitosti 90, 95 a více let: 230 jubilantů - gratulace poštou u  příležitosti 91–94 let: 334 jubilantů 

přišlo do redakce

Odpovědi na dotazy čtenářů Vážení čtenáři, na vaše dotazy, které jste zaslali do Zpravodaje, postupně odpovídáme. Dotazy posílejte na e-mailovou adresu. E-mail: [email protected] parčík fügnerova Chtěla bych touto cestou upozornit na rádoby veřejné toalety v Liberci na terminálu ve Fügnerově ulici. V parčíku hned vedle sedaček pro děti si chodí muži ulevovat. Kolem se line odér, nehledě na to, že nedaleko odtud jsou veřejné toalety. Nedávno jsem tudy šla se svojí malou neteří a sama mě upozornila na to, že tam nějaký pán má rozepnuté kalhoty. Nově máme na terminálu policisty, tak si myslím, že by toto měli pokutovat. Je to nevhodné chování a nejsme zvířata v zoo. Měly by se za to dávat pokuty všude. Zde to však překračuje všechny meze. Marie, Liberec Popisované nevhodné chování řeší liberečtí strážníci bohužel často. Rád bych Vám blíže popsal působení městské policie na terminálu MHD. Mezi denní činnosti strážníků Městské policie Liberec v prostorách ul. Fügnerova patří právě kontrola Vámi zmiňovaného parčíku. Na terminále MHD je 24

Ztráty a nálezy

informace / DOTAZY

Seznam věcí nalezených od 1. ledna 2014 54/14

Systém na monitorování hladiny glukózy v krvi – 11 ks

26. 2. 2014

53/14

Imobilizér + flash disk

26. 2. 2014

52/14

Klíče – 4 ks

22. 2. 2014

50/14

Mobilní telefon

20. 2. 2014

45/14

Peněženka – Marcela Zahrádková

14. 2. 2014

43/14

Svazek klíčů

11. 2. 2014

42/14

Finanční hotovost

10. 2. 2014

40/14

Klíče 6 ks

10. 2. 2014

39/14

Nálezy DPMLJ – jedna rukavice, čepice, klíč, 3 ks knih, klíče, peněženka

10. 2. 2014

38/14

Nálezy DPMLJ – igelitová taška s čepicí, reproduktor, sportovní taška

6. 2. 2014

37/14

Kabelka s obsahem

4. 2. 2014

36/14

Nálezy DPMLJ (rukavice, Tipkarta – Jan Novák)

3. 2. 2014

34/14

Klíče

30. 1. 2014

33/14

Nálezy DPMLJ – rukavice, dětské rukavice, brýle, rukavice

30. 1. 2014

30/14

Nálezy DPMLJ (žákovský průkaz - Guang Anh Brei, dětské rukavice)

27. 1. 2014

29/14

Žákovský průkaz – Jan Novotný

27. 1. 2014

28/14

Nálezy na MML – náramek

24. 1. 2014

27/14

Kočárek

24. 1. 2014

24/14

Nálezy České dráhy (mobilní telefon, vysvědčení – Miroslav Radouš)

23. 1. 2014

23/14

Jízdní kolo

22. 1. 2014

20/14

Pokladna, plechový šuplík

20. 1. 2014

19/14

Peněženka – Daniel Džobák

20. 1. 2014

18/14

Náramek s přívěsky

20. 1. 2014

17/14

Nálezy DPMLJ (2x čepice, rukavice, SIM karta, pouzdro, zničený mobil)

20. 1. 2014

16/14

Žákovský průkaz – Kateřina Hásková

17. 1. 2014

13/14

Nálezy DPMLJ (hodinky, taška s obsahem, krabice s obuví, mobil)

16. 1. 2014

12/14

Nálezy DPMLJ (MP4 přehrávač, plzeňská MHD karta, náušnice, taška, klíče)

13. 1. 2014

9/14

Mobilní telefon

9. 1. 2014

8/14

Klíče

9. 1. 2014

3/14

Nálezy DPMLJ (čepice, peněženka, klíče, mobilní telefon, deštník)

6. 1. 2014

1/14

Finanční hotovost

2. 1. 2014

hodin denně dvoučlenná hlídka, která se pohybuje v celém úseku ul. Fügnerova Informace k agendě ztrát a nálezů vám poskytne Ing. Zita Vlková (tel.: 485 224 948). a nejbližšího okolí, jako je např. Soukenné Seznam naleznete také na www.liberec.cz/cz/prakticke-informace/ztraty-nalezy/. náměstí. Činnost hlídek je mj. zaměřena na zabránění protiprávního jednání osob, které se zde zdržují. Močení na veřejnosti je přestupek proti veřejnému pořádku, který strážníci v  rámci svých pravomocí samozřejmě řeší. Vždy však pouze v  případě, že takové jednání hlídka zaznamená, nebo přijme oznámení o jeho konání. Strážníci několikrát denně vykazují osoby, které se v prostoru terminálu MHD nevhodně chovají, udělují blokové pokuty a  mj. také odebírají alkohol, jehož konzumace Otevření budovy vzkříšených libereckých lázní je jednou z nejdůleje v tomto prostoru zakázána městskou žitějších událostí letošního roku. Monumentální budova byla díky návyhláškou. ročné rekonstrukci, kterou zajistilo město Liberec, zachráněna a našla Případu, který popisujete, bohužel nový smysl života. nebyla hlídka strážníků přítomna, proto U příležitosti otevření galerie v této historické budově vydalo měsnemohla zakročit. Pokud byste se ještě to Liberec, odbor sportu a cestovního ruchu, knihu „LÁZNĚ Oblastní setkala s podobným jednáním, můžete galerie Liberec“ s  podtitulem Proměna libereckých lázní. Kolektiv využít telefonní číslo liberecké městské autorů s editory Janem Pikousem a Markem Řeháčkem vytvořili fotopolicie 488 578 111, nebo přímo tísňografickou retrospektivní publikaci, kde se na 144 stranách věnují univé volání 156, a celou situaci oznámit kátní liberecké budově. Kniha je v prodeji v Městském informačním k řešení.   Ředitel Městské policie centru Liberec a v samotných lázních od 28. února. Cena je 289 korun.  Liberec Ladislav Krajčík

Kniha k otevření galerie v lázních

dobrovolní hasiči

březen 2014  liberecký zpravodaj  13

Dobrovolní hasiči z Vratislavic letos oslaví buď 145 nebo 178 let své existence

Podle dosud platných dat existuje SDH Vratislavice nad Nisou už téměř 145 let, ale pokud se potvrdí údaje z kroniky obce, kde se první zmínka o hasičích objevuje ještě o 33 let dříve, oslaví letos Vratislavičtí úctyhodných 178 let. Jan Vrabec Maximálně vytěžovaná výjezdová jednotka a  veleúspěšná sportovní mládež. Tak by se dal ve zkratce představit Sbor dobrovolných hasičů (SDH) Vratislavice nad Nisou. Hasiči z Vratislavic loni absolvovali celkem 78 výjezdů, což bylo nejvíc ze všech dobrovolných jednotek na území města, a mládežníci vybojovali dohromady osm medailí v soutěžních disciplínách hasičského sportu. Výjezdovou jednotku SDH Vratislavice nad Nisou tvoří dvaadvacet členů s různou odbornou způsobilostí. „V našem případě je to pět velitelů, devět řidičů–strojníků, čtyři technici chemicko-technické služby, patnáct nositelů dýchací techniky, devět obsluhovatelů motorových a rozbrušovacích pil, jedenáct obsluhovatelů vysokozdvižných plošin a čtyři vůdci malého plavidla,“ vypočetl velitel jednotky Marek Petr Míka. V požární zbrojnici sboru jsou připraveny k akci dvě cisternové automobilové stříkačky, dopravní automobil, vysokozdvižná plošina, požární záchranný člun a také jeden nafukovací člun. Tuto výbavu Vratislavičtí v  loňském roce využili při výjezdech hned osmasedmdesátkrát. „Jednalo se o devětapadesát

požárů, deset technických zásahů, pět 1981. A  od té doby se samozřejmě zapsaných 28 dětí. Nejmladší členové odčerpávání vody a čtyři taktická cviče- mnohé změnilo. „Zatímco na začátku se loni poprvé zúčastnili Festivalu příní,“ upřesnil velitel jednotky. šlo jen o požární výcvik malé skupinky pravek mladých hasičů, kde se předvedlo osm kolektivů z celého okresu, přičemž vítězství si odnesli všichni. „Mimo pravidelných kroužků jsme loni uspořádali celodenní výlet vlakem do Motýlího domu v německém Jonsdorfu, na jedno odpoledne jsme navštívili liberecký Dinopark a IQ park v Babylonu, a v květnu jsme uspořádali každoroční Hasičské odpoledne ke Dni dětí. O prázdninách jsme pak uskutečnili plánovaný letní příměstský tábor pro 29 dětí a na podzim jsme připravili víkendové soustředění pro 30 mladých hasičů na chatě MUHU v Jindřichově u Lučan nad Nisou. Poslední organiděti vozí medaile mladých chlapců z místní školy, dnes zovanou akcí byl dvoudenní podzimní Členskou základnu sboru tvoří mezi členy najdete také dvacet děvčat příměstský tábor, kterého se zúčastnilo kromě šedesáti dospělých také sedm- a z malé skupinky je rázem sedmdesát 19 dětí,“ vyjmenoval velitel jednotky. Jednotka také pro Městský obvod desát dětí. A právě mládež dělá sboru dětí,“ konstatoval Marek Petr Míka. skvělou reklamu v disciplínách hasičV roce 2010 navíc sbor zřídil dlouho Vratislavice nad Nisou zajišťuje požární ského sportu, kde pravidelně dobývá žádaný zájmový kroužek nové věkové hlídku při pálení čarodějnic, stanoviště nejvyšší příčky. Jen v  roce 2013 rok skupiny od 5 do 6 let, tzv.  „příprav- s úkoly při Dětském dnu a ukázku techzískali Vratislavičtí pět zlatých, jednu ku“. V rámci něj rodiče každou středu niky při Vratislavických slavnostech. stříbrnou a dvě bronzové medaile. doprovází své předškolní ratolesti na V rámci preventivně výchovné činnosPrvní zápis o  založení kolektivu pětačtyřicetiminutový kroužek, kde ti pak sbor zajišťuje Den otevřených hasičské mládeže se přitom v  SDH děti formou hry získávají hasičskou dveří pro ZŠ Vratislavice nad Nisou a MŠ Vratislavice nad Nisou objevil až v roce všestrannost. Ve dvou schůzkách je Sídliště. 

Vyjádření ke zprávě kontrolního výboru 

(viz str. 11)

Odbor ekonomiky a odbor právní v žádném případě nesouhlasí se zjištěními, které jsou podle protokolu kontrolního výboru v rozporu s §23 odst. 2 zákona o veřejných zakázkách, a týkají se změny zadávacích podmínek. Odbor ekonomiky Magistrátu města Liberec

Veřejná zakázka na poskytování úvěru je velmi specifická zakázka, která se v mnoha ohledech liší od standardních veřejných soutěží (stavební dodávky atd.). Při poskytování úvěru je nejdůležitějším kritériem pro případného uchazeče-poskytovatele úvěru tzv. kreditní riziko zadavatele, tj. zda je tento vůbec schopen půjčené prostředky vrátit. Teprve v druhém pořadí je zvažována nabídková cena (úrok + další poplatky), kterou poskytovatel úvěru chce obdržet jako odměnu za poskytnutí úvěru. Předmětná veřejná zakázka byla nejprve vypsána jako otevřené výběrové řízení. V rámci toho bylo kreditní riziko zadavatele v kombinaci se zadávacími podmínkami ze strany peněžních ústavů vyhodnoceno jako neakceptovatelné pro poskytnutí úvěru. O  tom nejlépe svědčí fakt, že se žádný uchazeč nepřihlásil. Bylo tedy zřejmé, že kreditní riziko je pro banku příliš vysoké.

Následně tedy SML přistoupilo k realizaci JŘBU, kde byla větší šance, že na základě individuálních jednání s případnými uchazeči dojde k  požadovanému poskytnutí úvěru. Zadavatel zcela logicky, pokud chtěl opravdu financování zajistit, mírně upravil zadávací podmínky, aby vůbec byla nějaká šance na získání požadovaného financování a bylo vůbec o čem jednat. Jednání v rámci JŘBU o naprosto shodných podmínkách by bylo absolutně nereálné. Přestože bylo osloveno a  postupně jednáno s devíti významnými finančními institucemi (KB, ČS, ČSOB, RFB, UNl, GE), SML nakonec neobdrželo ani v tomto řízení žádnou nabídku. Opět jediným důvodem bylo příliš velké kreditní riziko v kombinaci se zadávacími podmínkami. Z toho je naprosto zřejmé, že snížení limitu o 25 % nebo požadavek na zajištění nemovitostí do výše 50 mil. Kč absolutně neovlivnilo

potencionální uchazeče z řad finančních institucí. Procentuální změna v hodnotících kritériích byla pak už jen logickým zohledněním nově upravených podmínek. O  podstatné změně podmínek by se dalo hovořit jen tehdy, kdyby bylo skutečně ovlivněno kreditní riziko tak, že by se negativní postoj peněžních ústavů změnil. V  tomto případě by to snad mohlo být způsobeno nějakým náhlým a neočekávaným příjmem na účet města v řádech sta milionů nebo právě výraznou změnou zadávacích podmínek. K žádnému mimořádnému vylepšení finanční situace v době vypisování výběrových řízení nedošlo, spíše naopak tato se zhoršila, neboť likvidita se postupem času, tak jak SML nebylo schopno platit závazky, na které se mu nedařilo získat předmětný úvěr, dostávala pod úroveň ohrožující solventnost města. Tudíž za této situace by musely být pod-

mínky v zadávací dokumentaci upraveny, aby přilákaly nějakého zájemce, např. tak, že požadované zajištění nemovitostí bude vysoce překračovat požadovaný limit úvěru nebo úvěr bude zajištěn ručitelským prohlášením státu nebo jiného velmi bonitního subjektu, event. zajištěním peněžními prostředky, a to do výše limitu úvěru. V takovém případě by se mohlo hovořit o změně, kterou je možno považovat za podstatnou a  s  dopadem na potencionální počet uchazečů. K tomu však upravené zadávací podmínky v žádném případě nesměřovaly. Na základě výše popsaného byly podmínky v  jednotlivých kolech a  formách výběrového řízení naprosto v souladu se zákonem a provedené změny v zadávací dokumentaci byly vzhledem ke kreditnímu riziku města naprosto marginální, a tudíž nemohly mít za následek ovlivnění počtu účastníků výběrového řízení. 

14  liberecký zpravodaj  březen 2014 

Pořady v Lidových sadech Vybrané pořady Kulturního centra Lidové sady. Sobota 29. března, 16.00 LIBEREC PRO ČLOVĚKA V TÍSNI Charitativní hudební festival, jehož výtěžek bude věnován na projekty organizace Člověk v tísni. Vystoupí kapely: R+ Members Club, Kohout plaší smrt, Těla, Exil 51, V.A.R., Act of god, Source of sadness, Instorm.

Čtvrtek 10. dubna, 19.00 8. abonentní koncert 55. sezony komorní hudby. JIŘÍ BÁRTA – violoncello a TEREZIE FIALOVÁ – klavír. Oslava české hudby par excellence.

Čtvrtek 17. dubna, 19.30 Divadlo MALÉhRY – BIOSTORY – kdo hledá, najde ... (Experimentální studio) Komedie o tom, jak se na jedné Sobota 5. dubna, 10.00–16.00 straně viditelně prospěšná idea může VELIKONOČNÍ DÍLNY Prodejní trhy, tvůrčí dílny pro malé v rukou „nepravých“ stát pastí pro ty i velké, vystoupení dětských sborů, slabší, hledající. pohádkové představení pro nejmenHrají: Daniela Zbytovská, Barbora ší, za příznivého počasí bude jezdit Seidlová a Nikola Zbytovská. vláček v dětském koutku. Režie: MALÉhRY. 

Aprílový koncert v ZUŠ

Aprílový koncert Pěveckého sboru Ještěd 6. dubna od 18.00 Pro pobavení a  příjemnou náladu a přitom i zážitek ze sborového zpívání přijďte v neděli 6. 4. 2014 v  podvečer před šestou hodinou do ZUŠ Liberec. Pásmo zpěvu a scének je ohlédnutím za slávou Libereckých výstavních trhů a za jejich kulturním doprovodným programem.

Účinkuje Pěvecký sbor Ještěd Liberec (dále PSJ) a host – Jiří Štědroň – živě (a mnozí další umělci a osobnosti v zastoupení členy PSJ). Sympatizanti i zájemci o sborové zpívání sledujte www.jested-choir.cz. Jménem celého sboru vás zve Petr Kadlas, člen výboru Pěveckého sboru Ještěd Liberec. 

pozvánky / sociální služby

Program klubu seniorů

Komunitní středisko Kontakt Liberec Kompletní program na www.ksk­‑liberec.cz/seniori

19. 3. / 13.30

Jarní turnaj v šipkách pro seniory

Sál – suterén

26. 3. / 15.00

Alzheimerova choroba Přednáška MUDr. A. Jiroudkové

Cen. klub sen. 3. patro

27. 3. / 10.00

Tréninkové dopoledne v kuželně Tipsport aréna

28. 3. / 10.00

Giuseppe Verdi – Trubadúr Povídání o opeře v Divadelní kavárně s Ninou Vaňkovou

Bílá klubovna, 5. patro

1. 4. / 14.00

Hudební odpoledne s Miloslavem Hadravou a Jiřím Klímou

Cen. klub sen. 3. patro

2. 4. / 15.00

Starověk od „A do Z“ Sedm divů světa

Cen. klub sen. 3. patro

9. 4. / 10.00

Den seniorského humoru s Helenou Růžičkovou

Cen. klub sen. 3. patro

10. 4. / 10.00

Tréninkové dopoledne v kuželně Tipsport aréna

15. 4. / 14.00

Hudební odpoledne s Miloslavem Hadravou a Jiřím Klímou

Cen. klub sen. 3. patro

Klub šikovných rukou – každé liché pondělí od 10. 30. Herní odpoledne – stolní hry každý čtvrtek od 13. 30. Lehké relaxační cvičení – každý pátek od 8.00 v suterénu. Nutno přihlásit se předem. Počítačové kurzy – po, út, v 16.00 nebo18.00. Veškeré aktivity jsou poskytovány seniorům z d a r m a! Sportovní klub stolního tenisu ve spolupráci s Komunitním střediskem KONTAKT nabízí všem seniorům celoroční hraní stolního tenisu v Tipsport aréně každé úterý a pátek od 9.30 do 12.30 hodin. Paušální pololetní poplatek pro jednotlivce je 500 Kč. Kontaktní osoba: Milada Heřtová, telefon 720 179 665 nebo 731 966 148.

Komunitní středisko Kontakt Liberec, Palachova 504/7, 460 01 Liberec 1. Tel.: 485 244 992.

Důležité bylo zachovat rodinu pohromadě Sociální pracovníci odboru sociální péče Magistrátu města Liberec seznamují veřejnost s dalším příběhem z miniseriálu kazuistik klientů. Jana Kulhánková, Jana Špringlová – odbor sociální péče Kam složit hlavu… tuto otázku si kladli rodiče s  osmi nezletilými dětmi, posléze sociální pracovníci oddělení sociálně-právní ochrany dětí a  oddělení sociálních činností, když se na ně obrátili s  žádostí o pomoc. Mladá desetičlenná rodina se přestěhovala ze 140 km vzdáleného města do blízkosti Liberce bez předem zajištěného bydlení, práce, školy pro děti, lékaře a zaměstnání. V původním bydlišti rodina pobírala sociální dávky a především užívala nájemní formu bydlení. Důvodem náhlého opuštění domova bylo pro rodinu nevyhovující bydlení v lokalitě, kde soužití s tamními obyvateli bylo údajně problematické, a užívaný byt byl plný štěnic. Rodina nebyla pro  pracovnice oddělení sociálně-právní ochrany

dětí neznámá, v minulosti se často stěhovala z různých důvodů, proto nebylo překvapením, když se po nějaké době vrátila zpět do Liberce. Problémem číslo jedna však bylo zajištění bydlení a  v  souvislosti s ním pokrytí jeho nákladů. Situaci komplikovala skutečnost, že rodiče s dětmi neměli v Liberci trvalé bydliště. Prozatímně žili střídavě u příbuzných nebo část rodiny odděleně na ubytovně bez možnosti topení, s elektřinou ve špatném technickém stavu, bez osvětlení, pouze s jednou funkční zásuvkou a nedostatečným hygienickým zázemím. Mnozí občané ani netuší, že ubytovny takto početnou rodinu nejsou schopné ubytovat a realitní kanceláře požadují kauci a provizi. Situaci komplikoval i fakt, že rodina je u některých vlastníků nemovitostí

známá a už jim nejsou ochotni byt pronajmout. Pro sociální pracovníky začal boj s časem. Život nezletilých dětí byl rozhodnutím rodičů ohrožen v jejich zdárném vývoji. Dospělým i  dětem bylo sociálními pracovníky zajištěno pokrytí základních životních potřeb, ošacení, podání žádostí o sociální dávky včetně komunikace s úřadem práce, dohled nad  zápisem do  základní školy a plnění povinné školní docházky dětí a součinnost s pediatrem. Dále byla rodině poskytnuta pomoc při ukončení původní nájemní smlouvy u  předchozího pronajímatele bytu, u změny trvalého bydliště rodičů a dětí, podání žádostí o městské byty a při doprovodu na prohlídky bytů. Pro zajištění bydlení rodiny byly sociálními pra-

covníky oslovovány realitní kanceláře a správci nemovitostí. Do 14 dnů byla velmi náročná práce sociálních pracovníků korunována zaslouženým úspěchem. Pro rodinu byl zajištěn nájemní byt 3+1 v  lokalitě s  pokrytím dostupných služeb. A tím nejdůležitějším výsledkem je, že rodina zůstává pohromadě. Sociální pracovníci i nadále rodině poskytují poradenství, pomoc a  vedení při zvládání životních situací. Pokud se v  této kazuistice poznává správce nemovitostí, nechť touto cestou přijme poděkování od sociálních pracovníků Magistrátu města Liberec za vstřícnost a ochotu dát početné rodině novou šanci. Čtenáři jistě pochopí zachování nutné anonymity zúčastněných stran. 

pozvánky / informace

březen 2014  liberecký zpravodaj  15

Volací znak SALAKUŠKA Je to už dávno, co byla v  Liberci dislokována tzv. Plukovní škola 158. radiotechnického pluku, kde byli nově nastoupivší branci cvičeni na své budoucí funkce u  útvarů protivzdušné obrany státu. Když později s reorganizací radiotechnického vojska v  roce 1961 Plukovní škola zanikla, byli branci cvičeni již přímo u svých kmenových útvarů. Mnoho dalších zajímavostí a podrobností o těchto útvarech se nyní můžete dočíst ve vzpomínkové knize o historii a činnosti radiotechnického vojska v  Čechách. Kniha Volací znak SALAKUŠKA dává nahlédnout do počátků budování prvních hlásných útvarů, využívajících především systém vidových hlásek až po

radiotechnické prapory. Součástí knihy jsou vzpomínkové texty jak vojáků základní služby, tak vojáků z  povolání, jednoduché nákresy kasárenských objektů a  bojových stanovišť, přehledy velitelů atd. Nechybí pohled na ostré bojové střelby, které se pravidelně konaly v Ašuluku a jedna z kapitol se zabývá i stavem posádek dnes. Kniha je k dostání na www.librix.eu. A proč takový tajemný název knihy? Salakuška byl poslední volací znak velitelského stanoviště radiotechnického útvaru ve Stodu u Plzně, kde autor knihy vykonával svoji vojenskou základní službu. Proto kniha dostala takový název.   Martin Káňa

Český tučňák pro liberecké herce

Liberečtí divadelníci se pravidelně objevují v nominacích na Thálie a další prestižní ceny. Tentokrát však mladí herci uspěli i na jiném poli. I n s c e n ac e M i c k e y Mouse je mrtvý, která vznikla nad rámec dramaturgického plánu divadla pod hlavičkou alternativního uskupení Divadla F. X. Kalby, byla oceněna na celostátní přehlídce Český tučňák v kategorii Mladé divadlo. O ceně rozhodla porota ve složení Tatiana Vilhelmová, Ondřej Pavelka a Petr Kolečko. Oceněna navíc byla i  další inscenace z  Liberce. Jakub Albrecht, který výjimečně v projektu

„F. X. Kalby“ nefiguroval, uspěl s inscenací Brkelemeke, která se probojovala do první pětky. Mickey Mouse je mrtvý je stále na repertoáru libereckého Malého divadla stejně tak, jako nejnovější projekt Logo. Příznivce Divadla F. X. Kalby by mohla zajímat také inscenace Dianiška je Bůh, jejíž premiéra proběhla 25. února tentokrát pod oficiální hlavičkou Divadla F. X. Šaldy. 

Naivní divadlo pro nejmenší diváky Tým režisérky NDL Michaely Homolové (v NDL mj. Budulínek, Proletět duhou) tentokráte zacílil na ty opravdu nejmenší diváky a  připravil komorní studiové představení s minimem slov a maximem vjemů. Prostě takové, aby si ho užily třebas i dvouleté děti. Jednoduchý příběh je inspirován motivy z obrázkové knížky německého autora Freda Rodriana a vypráví o oblačném beránkovi, který spadl na zem. Tam se ho ujme malá holčička a chce mu pomoci dostat se zpátky na oblohu. Společ-

ně procházejí různými pouťovými atrakcemi ve snaze vrátit beránka zpět mezi oblačné kamarády. Nakonec se všechno v dobré obrátí, beránek je zpátky a dětské diváky čeká malá herna, ve které si mohou osahat loutky, vyzkoušet si hudební nástroje, sestavit figurky nebo si vytočit výhru na kole štěstí. Experimentální představení, s citlivými hereckými výkony Diany Čičmanové, Barbory Kubátové, Adama Kubišty a Filipa Homoly, se s mimořádným diváckým ohlasem hraje ve Studiu NDL v kontakt-

O beránkovi, který spadl z nebe

ně uspořádaném hledišti. Zdařilý výsledek má zároveň velký potenciál, aby se představení stalo vítaným hostem divadelních festivalů v Čechách  www.naivnidivadlo.cz i v zahraničí. 

Týdny pro neziskový sektor 2014 nejen v Liberci www.armillaria.cz www.annolk.cz Asociace nestátních neziskových organizací Libereckého kraje (ANNOLK) je letos opět garantem a hlavním pořadatelem kampaně neziskového sektoru v Libereckém kraji. Týdny pro NS 2014 jsou letos naplněny řadou akcí, které přes dvacet pořadatelů připojilo do společného kalendáře, který čítá celkem 45 akcí. Řada z nich již proběhla a další možná ještě přibudou až těsně před jejich konáním – podrobnější informace o nich najdete na www.annolk.cz, na webech pořadatelů i na výlepových plochách ve městě. Zástupci neziskovek se sejdou m.j. odpoledne 19. 3. a na celý den 26. 3. na společných konferencích na půdě krajského úřadu. V rámci kampaně se můžete zapojit do tradičního jarního úklidu zeleně, parků či okrajů města v rámci akce Ukliďme si svět – od 21. 3. až do konce dubna. 23. 3. od 17 hodin proběhne v Lázních benefiční koncert pro hospic. Zatím poslední akcí kampaně je konference o. s. Čmelák pro učitele i další pedagogy – s názvem „Dva jsou víc než jeden“, opět v KVK, 31. 3. od 9 do 16 hodin. 

Květa Morávková, ANNOLK

16  liberecký zpravodaj  březen 2014 

SpinFit Dětský MTB Cup 2014 Opět po roce se 13. dubna v Osečné rozjede cyklistický seriál pro děti od 2 do 14 let. Na rok 2014 jsme pro děti připravili osm závodů. Mimo již zavedené závody v Osečné, v Beckově, ve Vesci, na Malevilu, v Bakově a ve Stráži zařazujeme letos i  dvě úplné novinky, závod v Doksech a Mladé Boleslavi. Děti se mohou zúčastnit jednotlivých závodů nebo mohou soutěžit v  celém seriálu. Do hodnocení v seriálu je započítáno šest nejlepších výsledků z jednotlivých závodů. Stejný počet závodů stačí na zařazení do závěrečné tomboly, která proběhne na vyhlášení koncem září v Liberci.

Jednou z novinek je přidaná kategorie pro odstrkovadla, která bude spojena pro chlapce a děvčata. Na každém závodě bude připraven pro děti doprovodný program, kde si budou moci vyzkoušet různé dovednosti nebo se něco naučit při zábavných ukázkách iQlandie. Přihlašování na tento seriál již bylo spuštěno. Všechny děti, které se přihlásí předem, se mohou těšit na tričko s logem seriálu. Bližší informace, včetně propozic, naleznete na www.spinfit.cz. 

Finálový turnaj o titul Mistr ČR 2013/14 Kondoři Liberec spolu s Českou basketbalovou federací pořádají ve dnech 3. až 6. dubna v Tipsport aréně a v hale Kort v Liberci finálový turnaj „Final 8“ o titul Mistr České republiky v basketbale mladších žáků do čtrnácti let. Martin Bobek Kondoři Liberec do 14 let se stali po  základní části v  kategorii mladších žáků nejlepším týmem v České republice, a tím si vybojovali právo uspořádat finálový turnaj pro osm nejlepších týmů České republiky. Na tomto prestižním turnaji se rozhodne o medailistech, ale především o držiteli titulu Mistr České republiky. Ve čtvrtek a v pátek bude v  Tipsport aréně během zápasů základních skupin připraven bohatý doprovodný program včetně možností vyzkoušet si sportovní dovednosti pro děti a mládež zdarma. V sobotu 5. 4. se program šampionátu dostane do fáze vyřazovacích bojů a přesune se do liberecké haly Kort. V neděli je plánovaný finálový program o konečné pořadí a mladí basketbalisté se vrátí do liberecké Tipsport arény. Akce je určena pro veřejnost a  zejména pro děti a  mládež ze základních a mateřských škol. Basketbalový šampionát se koná od 3. do 6. dubna a program zápasů bude po

31. březen – termín splatnosti místních poplatků Informace k místním poplatkům Občané mohou hlásit změny v  poplatkové povinnosti nebo získat informace o  stavu svého osobního účtu v  přízemí budovy Nového magistrátu  u  přepážek č. 22 a 23. Platby místních poplatků provádějte na účet č.  19–7963850237/0100 pod přiděleným variabilním symbolem těmito způsoby: složenkou, převodem z  účtu, hotově nebo platební kartou v  pokladně Magistrátu města Liberec v přízemí budovy Nového magistrátu u přepážek č. 5 a 6. Úřední a pokladní hodiny: po a st 8–17 hod., út a čt 8–16 hod., pá 8–14 hod., so 8–12 hod. (Poslední pátek v měsíci je budova uzavřena – sanitární den.) Všeobecné dotazy k  místním poplatkům na tel. 485 243 226 (227; 246; 243) nebo e-mail: [email protected].

Místní poplatek ze psů Roční sazba poplatku činí 600 Kč za prvního psa, za druhého a každého dalšího 1 500 Kč. Pokud pobírá držitel psa některý z důchodů jako jediný zdroj příjmů, činí roční sazba 200 Kč za prvního psa, za druhého a každého dalšího 300 Kč.

Místní poplatek za komunální odpad

Ke dni 31. března 2014 je splatný místní poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a  odstraňování komunálních odpadů za rok 2014. Výše poplatku se ani pro tento rok nemění, zůstává na částce 492 Kč za osobu a rok, tj. 41 Kč za měsíc. Více na www.liberec.cz v odkazu Město a samospráva – Vyhlášky a nařízení.

skončení playoff k dispozici na www. bk-kondori.cz a  www.cbf.cz. Vstup je samozřejmě na všechny zápasy i doprovodný program zdarma. Přijďte fandit! Pojďte pomoci mladým libereckým basketbalistům k získání prvního titulu Mistrů ČR v historii libereckého basketbalu! Kondoři Liberec jako pořádající tým

mají právo zahájit finálový turnaj, Uzávěrka příštího čísla proto si poznamenejte do svých Libereckého zpravodaje kalendářů čtvrteční ráno 3. dubna je 26. března 2014. Čas zahájení zápasu bude upřes` něn, ale mladí Kondoři se těší už LIBERECKY nyní na hojnou účast a bouřlivou atmosféru v  liberecké Tipsport Vydává Magistrát města Liberec, nám. aréně. 

www.febiofest.cz cinestar.cz/liberec

Pod záštitou náměstka primátorky Jiřího Šolce

ZPRAVODAJ

Dr. Edvarda Beneše 1, 460 59 Liberec. IČO 262978. Povoleno: MK ČR E 11813. Redakční rada: Martina Rosenbergová, Jiří Šolc, Jiří Rutkovský, Petr Černý, Michael Dufek, Dana Lysáková, Pavel Chmelík. Šéfredaktor: Pavel Chmelík (t. 731 681 090, [email protected]). Tisk: Geoprint Liberec. Redakce si vyhrazuje právo krátit a upravovat příspěvky po stylistické stránce. Náklad 45 500 kusů. Vychází: 17. 3. 2014.

distribuce zpravodaje VÁŽENÍ OBČANÉ, ZVEME VÁS NA

ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA LIBEREC čtvrtek 27. března v 15 hodin zasedací místnost č. 11 v historické budově radnice

Distribuci Libereckého zpravodaje do  každé rodiny v  Liberci zajišťuje od 1. ledna 2002 Česká pošta, s. p. Pokud Zpravodaj neobdržíte do své schránky, obracejte se, prosíme, přímo na Českou poštu, tel.: 485 246 431. Do vyčerpání zásob je Zpravodaj k dispozici v recepci hlavní budovy radnice, Nového magistrá­ tu a v Městském informačním centru.