Zpravodaj. města Cvikova. Upozornění pro občany Cvikovska. Informace z jednání 5. schůze Rady města Cvikov ze dne 10. března 2009

Zpravodaj města Cvikova

Zpravodaj

květen 2009

města Cvikova Ročník 37

KVĚTEN 2009

Cena 5 Kč

Upozornění pro občany Cvikovska Připravuje se

Změna č. 3 Územního plánu města Cvikov Město Cvikov připravuje Změnu č. 3 Územního plánu města. Uzávěrka žádostí je 30. června 2009. Žádosti je možné podat osobně do podatelny MěÚ Cvikov nebo poštou na adresu: Městský úřad Náměstí Osvobození 63 Cvikov 471 54

Informace z jednání 5. schůze Rady města Cvikov ze dne 10. března 2009 Finanční nekrytí investičního fondu příspěvkových organizací zřizovatelem vzniklé odepisováním majetku v běžném roce zaúčtovat následujícím způsobem: MD 916 – investiční fond, MD minus 551 – odpisy, dle § 34 odst. 9 Vyhlášky č. 505/2002 Sb. k provedení zákona o účetnictví pro územní samosprávu a organizační složky státu. (7 pro) 85/09 Neschvaluje návrh p. Patrákové, bytem Cvikov, na provedení změny dopravního značení mostu a komunikace části ulice Nábřežní, stav a dopravní situace na této komunikaci odpovídá dle vyjádření zástupce DI Policie ČR danému značení. (7 pro) 86/09 Odkládá nabídku pozemků p.č. 2933/8 a 2905/3 v k.ú. Cvikov od p. Waltera (k usn. 42/09) na odprodej městu Cvikov cca 12000 m2 v okolí skladu Crystalex ve Cvikově do doby jednání se Státním statkem Bílý Kostel o převodu sousedních pozemků (scelení lokality). (3 pro, 3 proti, 1 zdržel) 87/09 Schvaluje změnu usnesení rady ve věci příspěvku 15 tis. Kč skupině Pavoucy z rozpočtu klubu kultury – změna účelu na vybavení a činnost. (7 pro) 88/09 K usn. č. 76/09 - doporučuje ZM schválit „Zásady pro prodej obytných domů a bytů v majetku města“ . Návrh na odložení termínu projednání, zveřejnit ve Zpravodaji a na www stránkách města, dát možnost podnětů občanů k 2. etapě prodeje domů a bytů. Prodej domů na náměstí a ul. Komenského řešit individuálně. Návrh na prodloužení doby předkupního práva. (7 p ro) 89/09 Žádost o snížení kupní ceny za pozemek p.p.č. 3145/1 zahrada, k.ú. Cvikov, žadatel p. Feix, bytem Cvikov na cenu 50,Kč za m2. Rada nedoporučuje ZM snížení, jedná se o zainvestované pozemky , dle ÚP – stavební pozemky. (7 pro)

Účast : 7 členů ze 7 členů 78/09 Návrh na spojení Městské knihovny a Městského klubu kultury do jedné příspěvkové organizace od 1.1. 2010. Rada doporučuje ZM schválit záměr zřízení PO. Zahájit přípravu podkladů. Přesunutí některých činností na příspěvkové organizace (zpravodaj, propagační materiály, sportovní akce propagovat přes DDM) (6 pro, 1 zdržel) 79/09 Schvaluje rozpočtové opatření č. 2. dle návrhu. (proúčtování dotace, členské přípěvky, Euroregion NISA, SOLK, investiční výdaje - 250 tis. nákup ref. auta – dle rozpočtu Roomster, oprava chybných účetních operací, beze změny rozpočtu ) (7 pro) 80/09 Bere na vědomí přehled o získaných dotacích pro město od r. 2001. 81/09 Doporučuje ZM schválit rozpočtové opatření č. 3 dle návrhu: dotace hmotná nouze 1200, dotace na provoz CzechPoint na mzdy, soc. a zdrav. pojištění, veřejně prospěšné práce, odvody do státního rozpočtu, vratka soc. dávek, doplatek voleb, daň z příjmu právnických osob za obec. (7 pro) 82/09 Rada schvaluje výsledky hospodaření příspěvkových organizací města za r. 2008 DDM Cvikováček Cvikov + 123 427,90, ZŠ a MŠ Bohumila Hynka Cvikov + 85 669,24 MŠ Jiráskova Cvikov + 27 360,25 MŠ Sídliště Cvikov + 4 999,96 ZUŠ Cvikov + 80 802,19. (7 pro) 83/09 Rada schvaluje odpisový plán příspěvkových organizací na rok 2009 dle návrhu.

(Pokračování na stránce 2) 1


květen 2009 Radek DUBEN, Doksy, 5.května 31, účel: zahrada –část pozemku o výměře 479 m 2 Michal FIŠER, Anna FIŠEROVÁ, Jitka FIŠEROVÁ, Praha, Amforová 1898 účel: ostatní využití – uskladnění dříví, kompost , část pozemku o výměře 400 m 2) (7 pro) d) souhlasí s pronájmem p.č. 197 o výměře 1342 m 2 k.ú. Lindava, druh pozemku: trvalý travní porost; dle ÚP: louky a pastviny, p.č. 260/2 –část o výměře 545 m 2 z celkové výměry 683 m 2 druh pozemku: orná půda; dle ÚP: louky, pastviny, žadatel: Jaroslav a Jiřina ŠŤASTNÝCH, Lindava 151, účel: sekání trávy , za cenu: 0,10 Kč/m 2/rok (7 pro) e) odkládá žádost p. Sochůrka Miloslava, bytem Česká Lípa o prodloužení smlouvy o nájmu pozemku od 1.1.2009 p.č. 666/9 – část o výměře 30 m 2 z celkové výměry 2504 m 2 k.ú. Cvikov, druh pozemku: trvalý travní porost; dle ÚP: zastavěné území-čistě obytné území kolektivní, účel: ostatní plocha (lehká montovatelná stavba) z důvodu prověření podkladů předcházející smlouvy a ceny za pronájem (7 pro) f) souhlasí s prodloužením smlouvy o nájmu pozemku p..č. 1005/11 –část o výměře 104 m 2 z celkové výměry 468 m2 k.ú. Cvikov, druh pozemku: zahrada; dle ÚP: zastavěné území smíšené obytné území, žadatel: Miluše KYTÝROVÁ, Cvikov, Mánesova 542 účel: zahrada, stanovená cena za pronájem 1,50 Kč/m 2/rok (7 pro) g) souhlasí s ukončením nájemní smlouvy č. 341 o nájmu pozemku p.č. 29/1 – část o výměře 550 m 2 z celkové výměry 4047 m 2 k.ú. Cvikov dohodou ke dni 13.02. 2009 a prominutí platby za období 5/2007-2/2009 (pozemek neužíván od schválení prodeje na stavbu marketu) , žadatel: Jaroslava PETRUSOVÁ, Cvikov, Mánesova 543 (7 pro)

(Pokračování ze stránky 1)

90/09 Prodej domu č.p. 242 Lindava – 3 žádosti včetně návrhu na snížení ceny - p. Prokeš – pro účely zřízení Domu seniorů - p. Vrána – pro účely zřízení truhlárny - p Hodeček – pro zařízení sociálních služeb prodejní nabídka přes realitní kancelář REMAX. Návrh rady - prodej obálkovou metodou – přímo na jednání rady, minimální cena - bez objektu kotelny – 1500 tis.Kč – výběr - nejvyšší cena. Doporučuje ZM schválit postup prodeje. (7 pro) 91/09 Projednala Stanovisko PF ČR - výzva k převodu pozemku p.č. 746 a 741/1 o výměře 31 653 m2 zpět na PF - bez finanční náhrady - dle smlouvy 10109303339. Rada doporučuje znovu napsat žádost – odkaz na znění ÚP města v době převodu pozemků na město, nedošlo k porušení ze strany města – schvalování 3. změny územního plánu města, změna pozemků na výstavbu rodinných domů. Nutno vyžádat právní posouzení. (7 pro) 92/09 Souhlasí s uzavřením smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene povolení sjezdu přes pozemek města v k.ú. Lindava, stavebník p. Petr Šinka. Uzavření smlouvy s Krajským úřadem Libereckého kraje Liberec. (7 pro) 93/09 Pověřuje starostu podpisem smlouvy o dílo na rekonstrukci Morového sloupu – s vybraným dodavatelem výběrového řízení, podání žádostí na MěÚ Nový Bor – financování města 60 tis.Kč, dotace 200 tis. Kč. (7pro) 94/09 Pronájmy pozemku a) souhlasí s pronájmem pozemku p.č. 3812/8 – část o výměře 3360 m 2 z celkové výměry 7179 m 2 k.ú.Cvikov (Nádražní ul.), druh pozemku: ostatní plocha-neplodná půda; dle ÚP: zastavěné území – smíšené neobytné území, žadatel: Pavlína HILDEBRANDOVÁ, Cvikov, Nádražní 334, účel: ostatní plocha u čp. 334 (parkování, sekání trávy) – účel zahrada za cenu: 1,50 Kč/m 2/rok. (7 pro) b) nesouhlasí s pronájmem p.č. 3709 – část o výměře 40 m2 z celkové výměry 2590 m 2 k.ú.Cvikov (Zahradní ul.), druh pozemku: ostatní plocha-komunikace; dle ÚP: ostatní plochakomunikace žadatel: Monika KŘOVÁKOVÁ, Cvikov, Zahradní 300, účel: ostatní plocha (parkovací plocha), dle silničního zákona musí být komunikace průjezdná a nesmí na ní být umístěny žádné zábrany bránící silničnímu provozu na komunikaci (7 pro) c) souhlasí s rozdělením pozemku a pronájmem p.č. 930 o výměře 879 m 2 k.ú. Naděje, druh pozemku: trvalý travní porost; dle ÚP: ZÚ-smíšené obytné území, cena: 1,50 Kč/m2/ rok nájemcům:

Dále rada projednala a a) odkládá žádost p. Svobody na umístění reklamy na autobusové zastávce u čerpací stanice PHM v Komenského ulici (zjistit zda musí být souhlas odboru dopravy KULK, výše poplatku a platba za pronájem) b) nepřijímá nabídku leteckých snímků od firmy JAS AIR CZ Hosín c) vzala na vědomí informaci o poskytnutí mimořádné dotace na mzdy předškolních zařízení e) vzala na vědomí informaci o docházce a počtu dětí v MŠ Lindava za měsíc únor 2009 průměr 3,25 a 5,55 (ovlivněno nemocí a prázdninami) f) nesouhlasí s poskytnutím příspěvku na činnosti DD Lipová g) souhlasí s konáním závodů Jezdeckého klubu Minifarma Sloup v Čechách na území města h) nesouhlasí s návrhem na majetkovou spoluúčast města pro výstavbu fotovoltaické elektrárny i) doporučuje ZM schválit odpis majetku dle návrhu JUDr. Jaroslav Švehla místostarosta města

Mgr. Ivo Čeřovský starosta města

Usnesení z 18. zasedání Zastupitelstva města Cvikova konaného dne 19. března 2009 v Městském klubu kultury Cvikov Účast : z 21 členů zastupitelstva přítomno 19, nepřítomni 2 (p. Kovalev, p. Tuma)

nad Labem, koupě pozemků v k.ú. Cvikov p.č. 3888/1 o výměře 42 m 2 a p.č. 3888/2 o výměře 16 m 2 za kupní cenu ve výši 5500 Kč hlasování: 17 pro,0 proti, 2 zdrželi p. Hanzlíček, Mgr. Krafková b) souhlasí s nabytím pozemků v k.ú. Drnovec pozemky podle ÚP vedené jako komunikace p.č. 601/1 o výměře 500 m2 (ost.plocha-neplodná půda) p.č. 508/1 o výměře 772 m2 (ost.plocha-komunikace)

1/ Bere na vědomí zprávu o kontrole usnesení 2/ Pozemky a) souhlasí s podpisem kupní smlouvy č. 14040/796/ KS/218/08/Mar mezi Městem Cvikov a ČR - Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, Územní pracoviště Ústí

(Pokračování na stránce 3) 2


květen 2009 k.ú.Cvikov, druh pozemku: ostatní plocha-komunikace; dle ÚP: zastavěné území–smíšené obytné území, kupující Miroslav HÁLA, Cvikov, Tovární 280 účel: rozšíření zahrady, za cenu: 100 Kč/m 2 + příslušenství hlasování: 19 pro, 0 proti, 0 zdržel j) schvaluje prodej pozemku p.č. 481 o výměře 283 m 2 k.ú. Lindava, druh pozemku: trvalý travní porost; dle ÚP: louky, pastviny+zaplavované území, kupující Jiří a Anna PAČINKOVI, Lindava, čp. 82, účel: rozšíření zahrady za cenu: 20 Kč/m2 + příslušenství hlasování: 19 pro, 0 proti, 0 zdržel k) schvaluje prodej pozemků v k.ú. Lindava p.č. 2077 o výměře 369 m2, p.č. 641/1 o výměře 367 m2, p.č. 642/1 o výměře 265 m2 JUDr. Moosové (vypořádání náhrady restitučního nároku), kupní smlouva, cena 1,- Kč hlasování: 19 pro, 0 proti, 0 zdržel 3/ Schvaluje vypořádání základního běžného účtu města za rok 2008. hlasování: 17 pro, 0 proti, 1 zdržel p. Tichý, 1 nepřítomen JUDr. Švehla 4/ Schvaluje podání žádostí na převod finančních prostředků u ČSOB - splatných dluhopisů v roce 2009 do rozpočtu města . hlasování: 19 pro, 0 proti, 0 zdržel 5/ Schvaluje rozpočtové opatření č. 3. hlasování: 19 pro, 0 proti, 0 zdržel 6/ Schvaluje prodej domu č.p. 242 Lindava, obálková metoda na jednání rady, nejnižší podání 1500 tis. Kč (bez kotelny). hlasování: 19 pro, 0 proti, 0 zdržel 7/ Schvaluje odpis majetku města ve výši 9 907 656,87 Kč dle návrhu a prodej vozidla Felicie LX za cenu 5 000,- Kč. hlasování: 18 pro, 0 proti, 0 zdržel, 1 nepřítomen Ing. Dostál 8/ Nesouhlasí se snížením kupní ceny za pozemek p. č3145/1 k.ú.Cvikov dle žádosti p. Feixe, bytem Cvikov . hlasování: 17 pro, 1 proti p. Neckař, 0 zdržel, 1 nepřítomen JUDr. Švehla 9/ a) Bere na vědomí informaci o přípravě vyhlášky a prodeje bytů a domů . 9/ b) Schvaluje záměr zřízení příspěvkové organizace „Knihovna + kultura“ od 1.1. 2010 hlasování: 17 pro, 0 proti, 2 zdrželi PhDr. Sýkorová, p.Jirák 9/ c) Schvaluje podmínky Rozhodnutí o udělení dotace na rozšíření pracoviště CZECH POINT. hlasování: 19 pro, 2 nepřítomni, 0 proti,0 zdržel 9/ d) Schvaluje prodej domu č. p. 246 Lindava za cenu 300 tis. Kč , kupující p. Soňa Rajchlová, bytem Neratovice. hlasování: 19 pro, 0 proti, 0 zdržel 9/ e) Odvolává p. Liběnu Růžičkovou z funkce člena finančního výboru na základě její rezignace . hlasování: 19 pro, 0 proti, 0 zdržel


p.č. 597/2 o výměře 3113 m2 (ost.plocha-komunikace) p.č. 585/1 o výměře 818 m2 (ost.plocha-komunikace) p.č. 580 o výměře 2169 m 2 (ost.plocha-komunikace) účel: přístupové cesty využívané veřejností bezúplatný převod od ČR – Státní statek Bílý Kostel, s.p. v likvidaci, Hrádek n/Nisou hlasování: 18 pro,0 proti, 1 zdržel c) schvaluje směnu pozemku p.č. 417 –dle GP nově vzniklé p.č. 417/3 -zahrada o výměře 92 m2 k.ú. Cvikov a p.č. 3552 – dle GP nově vzniklé p.č. 3552/3-ostatní-jiná plocha o výměře 3 m 2 k.ú. Cvikov za část p.č. 419/1 -dle GP ostatní plochakomunikace o výměře 67 m 2 k.ú. Cvikov a část p.č.st. 387/1 dle GP nově vzniklé p.č. 3913 -ostatní plocha-komunikace o výměře 28 m2 k.ú. Cvikov ve vlastnictví Libora a Alexandry KNESPLOVÝCH, Nový Bor, Tkalcovská 877 účel: uvedení do souladu se skutečným stavem za cenu: úhrady ½ příslušenství hlasování: 19 pro, 0 proti, 0 zdržel d) schvaluje směnu pozemku p.č.st. 305/1 o výměře 82 m2 a p.č.st. 305/2 o výměře 22 m 2 k.ú. Cvikov druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří; dle ÚP: ZÚsmíšené obytné území za část p.č. 303/1 -dle GP nové p.č. 303/3-ostatní plocha-komunikace o výměře 23 m2 k.ú. Cvikov ve vlastnictví Martin KÖHLER, Cvikov, Na Svahu 614, účel: uvedení do souladu se skutečným stavem a schvaluje prodej části výměry pozemku za cenu 30,- Kč + příslušenství hlasování: 19 pro, 0 proti, 0 zdržel e) schvaluje prodej pozemku p.č. 3519/15–dle GP nově vzniklé p.č.3519/26-ostatní-jiná plocha o výměře 100 m2 k.ú. Cvikov , druh pozemku: ostatní plocha-komunikace (oddělená část = jiná plocha); dle ÚP: ostatní plocha kupujíci: Martin KÖHLER, Cvikov, Na Svahu 614, účel: zahrada , za cenu: 30 Kč/m 2 + příslušenství hlasování: 18 pro, 0 proti, 1 zdržel Ing. Hokr f) schvaluje prodej pozemku p.č. 3022/1 – části dle GP z celkové výměry 5440 m2 k.ú. Cvikov , druh pozemku: trvalý travní porost; dle ÚP: zastavitelné území-smíšené obytné území, kupující Iva POTMĚŠILOVÁ, Cvikov, Sídliště 584 ,účel: zahrada, za cenu: 100 Kč/m2 + příslušenství hlasování: 18 pro, 0 proti, 1 zdržel p. Hanzlíček g) schvaluje prodej pozemku p.č. 446/4 zahrada o výměře 392 m 2 k.ú. Cvikov p.č. 446/1 zahrada –část dle GP 125 m2 z celkové výměry 406 m 2 , p.č.st. 404 zastavěná plocha a nádvoří-zbořeniště o výměře 62 m 2 kupující Milan a Hana SCHINDLEROVI, Cvikov, Sídliště 550, účel: zahrada, za cenu: 30Kč/m 2 + příslušenství hlasování: 15 pro, 1 proti Ing. Hokr, 3 zdrželi Ing. Beránek,p. Kořínek, p.Hanzlíček h) schvaluje prodej pozemku p.č. 446/1 zahrada –část dle GP 281 m2 z celkové výměry 406 m 2) k.ú. Cvikov , p.č. 446/5 ostatní-jiná plocha–část dle GP o výměře 263 m 2 z celkové výměry 271 m2 , p.č. 442 ostatní-jiná plocha–část dle GP o výměře 12 m 2 z celkové výměry 515 m 2 kupující Jozef a Emilie DANKOVI, Cvikov, Vančurova 604, účel: zahrada, za cenu: 30Kč/m 2 + příslušenství hlasování: 15 pro, 1 proti Ing. Hokr, 3 zdrželi Ing. Beránek,p. Kořínek, p.Hanzlíček ch) schvaluje prodej pozemku p.č. 2383/4 o výměře 353 m2 k.ú.Cvikov druh pozemku: trvalý travní porost; dle ÚP: zastavěné území–smíšené neobytné území, kupující Pavlína HILDEBRANDOVÁ, Cvikov, Nádražní 334 účel: zahrada , za cenu: 30Kč/m 2 + příslušenství hlasování: 19 pro, 0 proti, 0 zdržel i) schvaluje prodej pozemku p.č. 3534 o výměře 135 m2

JUDr. Jaroslav Švehla místostarosta města

3



květen 2009

Informace z jednání 6. schůze Rady města Cvikova ze dne 24. března 2009 97/09 Souhlasí s podáním výpovědi z nájmu nebytového prostoru č.p. 73 Drnovec ke dni 4. 5. 2009 pro hrubé porušování povinností nájemce nebytového prostoru v souladu s výpovědními podmínkami smlouvy . (6 pro) 98/09 Souhlasí se zveřejněním nabídky pronájmu uvolněného nebytového prostoru č.p. 73 Drnovec, podmínka: zachování restauračního zařízení. (6 pro) 99/09 Souhlasí s konáním cyklistické soutěže organizované Pakli sport klub Jablonné v Podještědí – cyklomaraton Malevil Cup ve dnech 8. – 9. května 2009 na území města. (6 pro) 100/09 Bere na vědomí žádost p. Svobody na umístění reklamy na čekárně města v Komenského ulici s tím, že je nutné požádat o územní rozhodnutí MěÚ Cvikov se stanoviskem Dopravního inspektorátu Policie ČR a odboru dopravy KÚLK. 101/09 Souhlasí s uzavřením smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene na pozemky města s firmou ČEZ Distribuce a.s. Děčín a) rozšíření kNN p.p.č. 2419 v Tovární ulici Cvikov, za úplatu 5 tis. Kč (přípojka k zahrádkám) b) přípojka kNN 1xOM p.p.č. 932 v Naději, za úplatu 1 tis. Kč (elektropřípojka ke stavbě rodinného domu – stavebník p. Duben) c) přípojka kNN lx OM p.p.č. 144/1-2 v Trávníku za úplatu 3 tis.Kč (přípojka k domu p. Kleina) (6 pro) 102/09 Souhlasí s uzavřením smlouvy o zřízení věcného břemene na pozemky města s a) Jaroslavem a Alžbětou Freierovou, bytem Cvikov, na přístup a průjezd na p.p.č. 3909 k.ú. Cvikov k domu č.p. 256 Nábřežní ulice b) Martinem Kameníkem, bytem Cvikov, na p.p.č. 664/1, 665,666/9,666/7,651/1,3622/1 na kanalizační přípojku k č.p. 380 Komenského ulice (6 pro)

103/09 Souhlasí s uzavřením smlouvy o náhradě za omezení užívání nemovitosti mezi Ředitelstvím silnic a dálnic ČR Praha 4 a městem Cvikov - umístění vedení veřejného osvětlení pro stavbu města Chodník Cvikov - Svor podél silnice I/13. Náhrada ve výši 267,75 Kč . 107/09 Souhlasí s poskytnutím finančního příšpěvku ve výši 5000,Kč na provoz domu pro matky s dětmi JONÁŠ Farní charity Česká Lípa. Rada projednala a a) vzala na vědomí informaci referentky životního prostředí o zajištění usnesení rady - kontejner na papír a plasty pro podnikatele - fyzické osoby ve sběrném dvoře - kontrola uskladnění hnoje volně na pozemku v Lindavě – 12.3. 09 kontrola neplnění závazků, 27.3. 09 místní šetření s Městským úřadem Nový Bor - vydání rozhodnutí ve věci topolů v Lindavě - vydání rozhodnutí ve věci stromů v Mánesově ul. Cvikov - prořez lípy na mostku v Lindavě ( žádost a možná úhrada ze strany Krajské správy silnic jako vlastníka pozemku ) b) vzala na vědomí informaci místostarosty o vypsání grantu k podpoře mobilních operátů k rozšíření signálu na venkov c) nepřijímá nabídku firmy Compakt na umístění reklamní upoutávky města na cyklomapě Lužické hory d) žádost o prodloužení plynového řádu v ulici Československé armády bude předána do komise rozvoje města a projednána spolu s celkovou zprávou o stavu plynofikace města s možností spolufinancování občanů a smluvního zajištění příspěvku v případě dalších přípojek JUDr. Jaroslav Švehla místostarosta města


OZNÁMENÍ o době a místě konání voleb do Evropského parlamentu Starosta města Cvikova podle § 32 zákona č. 62/2003 Sb., o volbách do Evropského parlamentu a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů

oznamuje : 1. Volby do Evropského parlamentu se uskuteční: dne 5.6. 2009 od 14.00 hodin do 22.00 hodin a dne 6.6. 2009 od 8.00 hodin do 14.00 hodin 2. Místem voleb do Evropského parlamentu : ve volebním okrsku č. 1 – volební místnost Drnovec čp.73 – Drnovecká hospůdka, Cvikov, část Drnovec pro voliče bydlící v místní části Drnovec ve volebním okrsku č. 2 – volební místnost Kabiny TJ Dynamo, Cvikov,část Lindava pro voliče bydlící v místní části Lindava, Svitava, Záhořín ve volebním okrsku č. 3 – volební místnost budova Městský úřad Cvikov, nám.Osvobození 63 Cvikov pro voliče bydlící v místní části Trávník, Naděje, část Cvikov I a Cvikov II – tyto ulice města: Náměstí Osvobození, Československé armády, Hrnčířská, Kollárova, Mlýnská, Nádražní, Průjezd, Pivovarská, Tovární, Wolkerova, Žitavská, Dělnická,Horní, Horova, (Pokračování na stránce 5) 4


květen 2009


Luční, Na Svahu, Nábřežní, Nemocniční, Palackého, Příčná, Slunečná, Ústavní, Vojanova, Zahradní, Pod Léčebnou, Pod Zeleným vrchem, Březová, K Zahrádkám ve volebním okrsku č. 4 – volební místnost Městský klub kultury Cvikov,Nerudova ul. 496 Cvikov pro voliče bydlící v místní části Cvikov II – tyto ulice města: Sídliště, část Vančurova (panelové domy č.p. 601,602,603,604) ve volebním okrsku č. 5 – volební místnost pobočka ZŠ a MŠ Cvikov, Nerudova ul. 300, Cvikov pro voliče bydlící v místní části – část Cvikov I a Cvikov II – tyto ulice města Alšova, Boženy Němcové, Čechova, Družstevní, Husova, Jiráskova, Komenského, Nerudova, Nová, Sad 5.května, Školní, Havlíčkova, K Rybníčku, Lesní, Malá, Mánesova, Martinovo údolí, Pětidomky, Potoční, Slovanka, Smetanova, V Zátiší, část Vančurova (rod.domy), Tyršova, Na Skalce 3. Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svou totožnost a státní občanství České republiky (platným občanským průkazem, cestovním, diplomatickým nebo služebním pasem České republiky, cestovním průkazem České republiky), nebo totožnost a státní občanství jiného členského státu Evropské unie a zápis v evidenci obyvatel. 4. Každému voliči budou dodány 3 dny přede dnem voleb do Evropského parlamentu hlasovací lístky. Ve dnech voleb do Evropského parlamentu volič může obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti. Ve Cvikově dne 20. dubna 2009 Mgr. Ivo Čeřovský starosta města

Volby do Evropského parlamentu konané ve dnech 5. a 6. 6. 2009

Upozornění pro voliče Volič, který nebude moci volit ve volbách do EP ve volebním okrsku, kde je veden v seznamu voličů, může požádat o vydání voličského průkazu písemným podáním u Městského úřadu ve Cvikově a to nejpozději do čtvrtka 21. května 2009 do 16:00 hod. Pokud se žadatel nedostaví osobně k podání žádosti osobně, je potřeba opatřit žádost úředně ověřeným podpisem žadatele. Voličské průkazy budou vydávány nejdříve od čtvrtka 21.5. 2009 a to: a) předáním osobně voliči b) předáním osobě, která se prokáže plnou mocí s ověřeným podpisem voliče žádajícího o voličský průkaz c) voličský průkaz bude žadateli zaslán na uvedenou adresu

UPOZORNĚNÍ Ve čtvrtek 7.května 2009 končí svoz nádob označených samolepkou „zimní svoz“ ve Cvikově, Drnovci, Lindavě, Svitavě, Trávníku a Naději.

Po tomto termínu nebudou označené nádoby vyváženy !!!!

i

Infocentrum nabízí

Informační centrum na Městském úřadu ve Cvikově upozorňuje na možnost zakoupení knížky „Střípky z minula“, autorka paní Klímová.

Štěpánka Petrusová, finanční odbor MěÚ Cvikov

Proč se nestaví sluneční elektrárna ve Cvikově? Před rokem jsme začali spolupracovat se starostou Vašeho města na realizaci projektu sluneční elektrárny.Našli jsme podporu a vhodný pozemek.Zastupitelé nám maximálně vyšli vstříc a stavba mohla začít. Pro nás to byla velká životní událost a splnění snu. Pak ale přišly první komplikace se společníkem a projekt byl ohrožen. Pan Bednář, který nám pronajal pozemek a celou stavbu elektrárny s námi prožíval, nabídl spolupráci s dokončením projektu. Z nás se zase stali šťastní a nadšení stavitelé! Začali jsme spolupracovat,radit se a vše ústně domlouvat. To byla ale největší chyba které jsme se dopustili! Asi po dvou měsících, kdy jsme pana Bednáře zasvětili do celého projektu, poskytli mu veškeré dokumenty, přišel nečekaný úder. Bez varování jsme dostali výpověď z nájemní smlouvy, pan Bednář porušil všechny naše ústní dohody a za našimi zády se pokouší sám zrealizovat náš projekt. Nepřistupuje na žádnou dohodu, proto stavba stojí a celá věc směřuje k soudu. Díky této zkušenosti jsme se dostali do velmi těžké situace, a proto radíme všem, kdo chtějí spolupracovat s panem Bednářem, aby byli maximálně obezřetní!!! Círovi, stavitelé elektrárny. Děkujeme s úctou, manželé Círovi tel. 723 509 787 5


květen 2009

ZŠ a MŠ Bohumila Hynka Cvikov informuje DEN ZEMĚ NA NAŠÍ ŠKOLE Žáci naší školy se každoročně aktivně zapojují k oslavám Dne Země. Ani tentokrát tomu nebude jinak a ve čtvrtek 29. 4. si celá škola připomene tento významný den. Podrobnější informace o pořádaných akcí v rámci Dne Země přineseme v dalším čísle zpravodaje. Za ZŠ a MŠ Cvikov Mgr. M. Novotný, ZŘŠ SHADOWS – DRACI 1:0 ( Salavec – 1 ) KAČEŘI – NEW STREET 1:4 ( Švorc – 1 – Štyndl – 2, Lamata –2) BÍLÍ TYGŘI – DRACI 3.0 ( Greb – 2, Vávra – 1 )

PRŮBĚŽNÉ VÝSLEDKY FLORBALOVÉ LIGY 9. KOLO – 3. 3. 2009 KAČEŘI – SHADOWS 0:2 ( Salavec – 2 ) BLACK WHITE BÍLÍ TYGŘI 0:1 ( Máslík ) KAČEŘI – BLACK WHITE 0:5 ( Vrabec ) KAČEŘI – BÍLÍ TYGŘI 0:7 ( Malý -1, Vávra-1,Máslík - 4, Greb1) 10. KOLO – 10. 3. 2009 ŠAMANI – NEW STREET 9:0 ( Pohorský – 5, Schindler – 4 ) BLACK WHITE – DRACI 7:2 ( Čuban – 6, Vrabec – 1 – Přaslička – 2 ) NEW STREET – DRACI 1:2 ( Štyndl – 1 – Kudrna – 1, Přaslička – 1 ) BLACK WHITE – ŠAMANI 6:3 ( Čuban – 1, Přaslička 5 – Pohorský – 3 ) 11. KOLO – 17. 3. 2009 ŠAMANI – BÍLÍ TYGŘI 6:1 ( Pohorský – 4, Vacek – 1, Chvojka – 1 – Máslík – 1 )

SEMIFINÁLOVÁ UTKÁNÍ – 24. 3. 2009 Obě utkání byla velice vyrovnaná a už se těšíme na zápasy o 3. resp. 1. místo, které budou vyvrcholením letošního ročníku florbalové ligy. Zápasy se uskuteční v úterý 21.4. od 15.00h v sokolovně. Podrobnější informace o těchto zápasech přineseme v dalším čísle zpravodaje. ŠAMANI – NEW STREET 4:3 ( Schindler – 2, Pohorský – 1, Kotěborský – 1 – Štyndl – 2, Lamata – 1 ) BÍLÍ TYGŘI – BLACK WHITE 2:3 ( Máslík – 1, Greb – 1 – Vrabec – 1, Přaslička – 1, Čuban – 1 ) Za ZŠ a MŠ Cvikov Mgr. M. Novotný, ZŘŠ

ŽÁCI PROKAZOVALI ZNALOSTI Z MATEMATIKY

V kategorii KLOKÁNEK určenou pro žáky IV. a V. ročníku se na 3. místě umístil Michal Palička, který získal 52 bodů. Na druhém místě skončila Anna Plíhalová se ziskem 56 bodů. Celkovým vítězem se s velkým náskokem stala Silva Funková, která získala 77 bodů. V této kategorii byli všichni nejlepší žáci ze třídy 4.A.

Již tradičně se naši žáci zúčastnili matematické soutěže KLOKAN 2009. Nejmladší kategorie CVRČEK určená pro žáky II. a III. ročníku byla velice vyrovnaná. Na 2. - 3. místě se umístila děvčata z II.A Tereza Vodenková a Adéla Čermáková, které získaly shodně 42 bodů, vítězem této kategorie se stala Adriana Grančičová ze III.B, která získala 43 bodů.

Foto: zleva: M. Palička, A. Plíhalová, S. Funková Za ZŠ a MŠ Cvikov Mgr. M. Novotný, ZŘŠ

Foto: zleva: A. Čermáková, T. Vodenková, A. Grančičová 6


květen 2009

SOUTĚŽ VE VELIKONOČNÍ VÝZDOBĚ TŘÍD Jednou ze soutěží pořádanou školní žákovskou samosprávou je soutěž ve velikonoční výzdobě tříd. Výzdobu hodnotili zástupci všech tříd v budově II. stupně před velikonočními prázdninami ve středu 8.4. Pořadí na prvních místech bylo velmi vyrovnané a na 3. místě nakonec skončila třída 6.A, na druhém místě třída 5.B a celkovým vítězem se stala třída Mgr. I. Knejflové 9.B, která tak navázala na vítězství ve vánoční výzdobě tříd. Za ZŠ a MŠ Cvikov Mgr. M. Novotný, ZŘŠ

V květnu končíme S čím? Se sběrem elektrosoučástí a baterií v ZŠ Sad 5.května. Do konce května je stále možné na městském úřadě odevzdat baterie nebo drobný elektroodpad z domácností.Akce bude pravděpodobně pokračovat v září. J.Bártová

Žáci 9. B - vítězové ve velikonoční výzdobě

Noc s Andersenem na naší škole očima dětí si četli postupně. Každý měl svou knížku a z té nám chvilku četl. Nejvíce se mi líbila knížka Pohádky Miloše Macourka a četla ji Dominika. Pak jsme se koukali na Pan včelka. Začalo se stmívat, až byla tma. Já jsem neměla baterku, ale to nevadilo, protože jsem šla s Anetou, která ale měla baterku. Baterka nebyla potřeba, šli jsme po světýlkách. Na konci jsme dostali drahokam. Pak jsme šli zpět do školy.‘‘ Barbora Viktorová, IV. A: „Od rána jsme měli nabito. Nejdříve jsme mohli přijít za nějakou masku. IV. A si připravila něco o Julesovi Vernovi. Povídali jsme si něco o Andersenovi, jaké knihy napsal, např. Pohádky H. CH. Andersena. Večer jsme přišli do školy. Četli jsme, hráli hry…Bylo to super!“ Tereza Dvorská, IV. A: „Potom jsme šli k panu učiteli Waltrovi, u kterého jsme měli diskotéku a zpívali jsme a tančili. Nakonec jsme šli na stezku odvahy, bylo to strašidelné, ale věděli jsme, že to byla 6. A. Ale stálo to za to, nakonec jsme dostali diamant. Všichni se báli a utíkali jsme ke škole. Akce skončila ve 23:00 hodin. Moc se mi to líbilo.“ Závěrem si dovolím jen poděkovat všem vyučujícím, kteří ve svém volném čase zorganizovali akci podporující dětské čtenářství, a pochválit děti, které se akce nejen zúčastnily, ale rozhodly se podělit o své zážitky se čtenáři Zpravodaje.

Akci, která se na malé škole odehrává již tradičně, ztvárnili její účastníci z 1. – 4. ročníku následně v hodinách českého jazyka i výtvarné výchovy. Žáci z šestých tříd, kteří přišli s organizací pomoci svým bývalým třídním učitelkám, pak jejich texty a obrázky zpracovávali v hodinách informatiky. O tom, jak celá událost proběhla, se tak můžeme dozvědět i dík nim: LuciePražáková, VI. A: „V pátek 3. 4. 2009 proběhla Noc s Andersenem a ve Cvikově samozřejmě taky. Noc s Andersenem je akce, kde děti spí buď v knihovnách, nebo ve školách, čtou si knížky, povídají, někdy mají i stezku odvahy a pak jdou spát. Ve Cvikově děti noc s Andersenem netrávily noc v městské knihovně, ale ve škole. Děti si s paními učitelkami četly, dělaly test, jak dobře znají dětské knížky, a pak pro děti přišlo asi to nejhorší, stezka odvahy. Některé byly odvážné, ale některé se i bály. Myslím si, že dětem se tato akce líbila. Anna Schaferová, VI. A: „Noc s Andersenem je akce připravená pro žáky základních škol, s různými soutěžemi, na které nesmí chybět ani stezka odvahy. Letos na stezce strašili žáci 6. tříd, kteří přišli pomoci. Kdo stezku prošel, dostal diamant od ducha (Markéta Gromannová). Dále tam strašili: Lucie Pražáková, Nikola Bišická, Eva Grančičová, Anna Funková, Eva Vodenková, Anna Schaferová, Tomáš Rudinský.“ Adriana Stiefová, II. B: „Měli jsme sraz v 18 hodin. Pak jsme

Petr Jonáš, ředitel školy

7


květen 2009 V měsíci březnu a dubnu jezdily s nadšením děti ze 3. a 4. třídy naší mateřské školy do plaveckého bazénu ve Stráži pod Ralskem. To bylo křiku a výskotu, když poprvé lezly pod sprchu! Ty odvážnější naskákaly hned do bazénu a napjatě očekávaly, co jim instruktoři připravili. Plavčíci nikdy nezklamali, formou hry dokázali odstranit u dětí strach z vody, dali jim první základy plavání. Bylo až neuvěřitelné, co děti během kurzu zvládly a naučily se. Nakonec na ně čekal „vodník“, kterého všichni z jásotem přivítali. Děti mu předvedly, jak umí skákat do hloubky a on jim za to předal mokré vysvědčení a sladkost. Všichni byli spokojeni a slíbili si, že se za rok určitě uvidí. Poděkování patří všem zaměstnancům z bazénu ze Stráže pod Ralskem, kteří se dětem intenzivně věnovali a panu Chlupovi za částečné sponzorování dopravy.

Už se vody nebojíme

Marcela Čermáková, Martina Herclíková učitelky MŠ Cvikov, Jiráskova

Zprávička ze ZUŠ 20.dubna se naše Základní umělecká škola zúčastnila Krajského kola celostátní soutěže v sólovém zpěvu v Liberci . Byla velice silná konkurence ze všech velkých uměleckých škol našeho kraje ( Liberec, Turnov,Jablonec n/N., Česká Lípa,Frýdlant ) Naše malá škola se zhostila této výzvy se ctí. V nulté kategorii se Olga Lamatová umístila na 2. místě, v páté kategorii Lucie Timová se umístila na 2. místě, v sedmé kategorii Gabriela Nechutná se umístila na 2. místě a v kategorii osmé byla Kamila Weidlichová na krásném 3. místě. Všem děvčatům gratulujeme a jsme opravdu velice rádi, že naší školu i město Cvikov s úspěchem reprezentovaly. Děkujeme Š.H.

STŘÍPKY Z KNIHOVNY novinky, zajímavosti , informace htttp://knihovna.cvikov.cz

PESTRÝ KVĚTEN Kniha mého srdce. Hlasování dále pokračuje. V sobotu 9. května ve 20.00 bude vyhlášeno 100 nejoblíbenějších knih, které dostaly nejvíce hlasů. Od tohoto data až do 24.května budete moci hlasovat pro některou z knih TOP 100 a dostat ji až do nejužšího výběru. Třeba se tam objeví i ta vaše. Vše potřebné se opět dozvíte v knihovně kde můžete také hlasovat.

Zábavná show s Adolfem Dudkem 14.5. a 15.5. je pro děti ze základní školy připraveno setkání s malířem a ilustrátorem Adolfem Dudkem, který umí dětem zprostředkovat řadu poznatků a zajímavostí z této oblasti a současně je dovede i dobře pobavit. Tento malíř nás už několikrát navštívil, letos však přijede i s novým pořadem pro větší děti „Nehulíme kreslíme“, je připraven pro žáky devátých tříd a i my se už moc těšíme.

Co číst v květnu BOUČKOVÁ,T.

- Rok kohouta. Bolestně upřímná výpověď ženy, které se rozpadl život a ona hledá sílu, aby ho mohla zas poskládat. Autorka píše o své zkušenosti s adopcí a výchovou romských chlapců, na stejné téma byl podle jejího scénáře natočen také film“ Smradi“.

SUCHÝ,O.

- Dobrý a ještě lepší František Nepil. Právě k nedožitým 80.narozeninám spisovatele, který dovedl potěšit děti i dospělé svými milými knížkami i nezapomenutelnými rozhlasovými pořady, vychází tato drobná vzpomínková knížka.

COLE,M.

- Krutost. Další knížka z anglického podsvětí přiláká čtenáře , kteří mají rádi napětí . Známá autorka je nekorunovanou královnou tohoto žánru v Anglii, pokud jste ji ještě nevyzkoušeli, máte právě příležitost začít s touto novinkou. (Pokračování na stránce 9) 8


květen 2009


FOLLET,K.

- Na věky věků. Kniha velmi volně navazuje na skvělý román „Pilíře země“. Opět se vrátíme do anglické historie, tentokráte do 14. století, abychom sledovali osudy kingsbridgeských obyvatel.

MAC CAIG,D.

- Rhett Butler. Kniha pro ty, kteří si zamilovali román Margaret Mitchellové „Jih proti severu“ a chtějí se dozvědět další podrobnosti o hlavním hrdinovi. Sledujeme příběh Rhettovy rodiny i dalších lidí,kteří ho v životě ovlivnili.

LABYRINT literární pátrání 8. SOUTĚŽNÍ OTÁZKA, už poslední Představujeme dalšího významného českého autora pro děti a mládež. Tento spisovatel by se 14. května dožil 85 let. Možná si vzpomenete na knížky pohádek a příběhů „Martínkova čítanka“ a „Alenčina čítanka“. Spolupracoval také se Zdeňkem Milerem a pro jeho krtečka napsal několik textů. Vy starší jste se už ve škole jistě seznámili s knížkou „Staré řecké báje a pověsti“ nebo jste četli „Z pokladnice příběhů Království českého“. Jak se tento spisovatel jmenoval? Prémie: Napiš název knihy, ve které zpracoval další pověsti a báje kromě řeckých. Užívejte jara plnými doušky.

L.Sýkorová

JAK ROZDÁVAT LIDEM RADOST Pracovnice „Domova pro osoby se zdravotním postižením Mařenice, p.o.“ (konkrétně Petra Hrdá, Jana Žižková, Květoslava Mildorfová a Dana Čapková) přemýšlely, jak udělat radost klientkám zařízení, ve kterém pracují a zároveň, jak by zpestřily Velikonoční svátky. Ke spolupráci oslovily pana Karla Reichelta, hráče na klávesové nástroje a pana Petra Nedbala, kytaristu. Ti ochotně a bez nároku na honorář vytvořili dobrou náladou prosluněné velikonoční odpoledne plné zábavy a tance. Uživatelky sociálních služeb tak oslavily ve víru tance a zpěvu svátky jara. Pro hudebníky byly největší odměnou úsměvy a radost na tvářích žen, žijících v domově. Oba hudebníci prohlásili, že se budou velmi rádi vracet, neboť atmosféra celého odpoledne byla výjimečná. Elena Hanušová, sociální pracovnice řešit. Třeba několikanásobnou výsadbou stromů na lepším místě než je hřiště. Možná, že by se měl i odbor životního prostředí zamýšlet nad možnými dopady svého rozhodnutí, nejen z hlediska úbytku zeleně.

Úvaha na téma topoly a fotbalové hřiště Jestli mi dovolíte rád bych provedl malou úvahu kolem fotbalového hřiště v Lindavě.Všichni jistě víme, že fotbalový klub Lindava zažádal o vykácení topolů kolem onoho hřiště. Toto bylo zamítnuto s tím, že stromy jsou zdravé a nikoho neohrožují. To je možná pravda? Ale podívejme se na to z jiné strany. Vybudování a údržba takového hřiště jistě stojí nemalé finanční prostředky, které se dnes, jak mi jistě dáte za pravdu, velice těžko shání. A to neberu v úvahu práci lidí většinou dobrovolnou. Problém těchto stromů u hřiště není,

Zdenek Šíp, Lindava

ale jen v majetku. Kořeny stromů prorůstají do plochy hřiště, kde zvedají zem a tím se stávají nebezpečné pro všechny sportovce na tomto hřišti. Vzhledem k počtu fotbalových utkání a dalších akcí toto může mít tragické následky. Distorze a zlomeniny nohou až po přetržení Achillovy šlachy. (Sám jsem toto odzkoušel). A proto mne tato otázka nenechává klidným a znovu se zamýšlím. Stojí za to nechat zničit fotbalové hřiště, přetrpět několik bolestivých úrazů pro pár topolů, které jsou již v letech a padají z těchto stromů větve. Vždyť hřiště by mělo sloužit a ne ubližovat. Nakonec je to také kus zeleně a přírody. A stromy? To se také jistě dá 9

Dětský den v Lindavě Datum konání: 7.6. 2009 od 14.00 hodin Místo konání: Fotbalové hřiště Dynamo Lindava Zábavný pořad, soutěže o ceny. Zveme všechny děti i s rodiči. Ing. Petr Beránek


květen 2009

7. Spolupráce rodičů, školy a sociálních pracovníků

gy a sociálními pracovníky, i když v tomto směru se situace mění k lepšímu. Již nyní existuje možnost využívat pro vzájemnou komunikaci při výchovných problémech s dětmi komisi sociálně-právní ochrany dětí, která pracuje při odboru sociálních věcí a zdravotnictví MěÚ Nový Bor. Není to komise, která by represivně zasahovala do práv a povinností rodičů, pedagogů či sociálních pracovníků, naopak je to místo, kde se všichni „vychovatelé“ mohou dohodnout na dalším postupu, který by byl pro výchovu dítěte nejvhodnější. Předsedou této komise je Mgr. Stanislav Opelka, který zároveň pracuje v COPPu (centru pedagogicko-psychologické pomoci) v Novém Boru. Rodiče, kteří umožňují svým dětem vést zahálčivý život, se samozřejmě vystavují přestupkovému či trestnímu stíhání. Lepší koordinací a vzájemnou komunikací mezi školami a oddělením sociálně-právní ochrany a odborem školství, kultury, sportu a cestovního ruchu předpokládáme, že budeme častěji tyto rodiče sankcionovat. Výsledkem může být například i odejmutí dávky hmotné pouze na dobu 3 měsíců. Sankce nejsou cílem, ale pouze poslední možností, jak zajistit dítěti řádné výchovné prostředí. Před těmito represivními opatřeními je možné využít řadu možností, které mohou vést k nápravě. Všichni jsme na stejné lodi, měli bychom loď vést stejným směrem, protože jen tak dosáhneme cíle. Na tomto místě nabízím možnost komunikace i s Vámi. Pokud máte dotazy, připomínky či náměty, které souvisejí se sociálně-právní ochranou dětí, můžete se dotazovat buď písemně: Nový Bor, náměstí Míru 1, OSVaZ, nebo telefonicky 487 712 363, a nebo mailem [email protected].

Výchova našich dětí je v rukou nás všech. Její zvládnutí je záležitostí především nás rodičů. „Děti jsou naše budoucnost„ zní jako heslo z dob nedávno minulých, ale je určitě pravdivé. Pokud budou dobře vychovány, nemusíme se obávat stáří, protože se o nás dobře postarají, a to nejen tím, že nám poslouží v době, kdy nám rodičům již budou ubývat síly, ale především tím, že budou pracovat a vytvářet finanční rezervy na náš důchod. Ze zákona má každý rodič rodičovskou zodpovědnost. Rodičovská zodpovědnost je soubor práv, ale také povinností. Péče o nezletilé děti zahrnuje zejména péči o jejich zdraví, tělesný, citový, rozumový a mravní vývoj. V praxi to znamená, že chodíme s dítětem k lékaři na očkování a prohlídky, spolupracujeme se školami a pedagogy, chodíme na rodičovské schůzky. Včas omlouváme dítě v případě jeho nemoci tak, jak je uvedeno ve školním řádu. Za samozřejmost je považována výživa a výchova dětí v rodině, aktivní využívání volného času, stálá kontrola nad pohybem dítěte přiměřená jeho věku a schopnostem. Dělící linie, která odděluje zodpovědnost rodičů za výchovu dětí a zodpovědnost složek vně rodiny, je velice nejasná. Určitě se shodneme na tom, že pokud všichni „vychovatelé“ dítěte budou postupovat jednotně, je větší pravděpodobnost, že dítě bude mít jasně vymezeny hranice, ve kterých se může pohybovat. Bohužel jsme často svědky toho, jak rodiče nelichotivě hovoří o učitelích i sociálních pracovnících. Dítě cítí v nekritických rodičích oporu, nemá potřebu své jednání a chování usměrnit. Takový postoj rodičů se často bohužel obrátí proti nim, sami své dítě v době dospívání nezvládnou. V některých případech vázne komunikace i mezi pedago-

Jiřina Kubáňová oddělení sociálně-právní ochrany odboru sociálních věcí a zdravotnictví

JEDEME DO PEKLA 29. 3. - 9.00 – hladký odjezd od Severu ve 14, a to měnili, panstvo, čas! 4x Lázničkovi + jejich skorosyn Honza Turek, 2x Bartošovi, 2x Pechovi s paní Tůmovou, 2x svorští Bílkovi, Pavel a Vlaďka. Rychlé instrukce: Peklo ze Sosnové, orientační bod SOKOV, továrnička na zakázkovou výrobu v kovoobrábění, a konvoj může vyrazit. Cestou vzpomínám na Peklo vloni, kronika nelže, část z ní vybírám. Z původní sestavy jsme dnes dva. V noci z 29. 2. na 1. 3. 2008 nepřetržité provazce deště. Ráno však odjezd vypadá nadějně, no lépe řečeno – jako zázrakem přestalo pršet. Cestou do Sosnové sice těžká oblaka, ale mohlo by to vyjít. Na místě poprchává, čekáme, až chlapi převezou auta a vrátí se. Vyrážíme, spouští se déšť, přidává se jakési dunění – názory o startujícím autě, prolétávajícím letadle, ale OMYL – hukot větru sílí, kroupy, hromy, blesky, jsme v dunícím kotli – opravdovém pekle – iluze téměř dokonalá, chybí už jen ty ohnivé plameny, řádí EMA!!! Méně vybavení – total promočení, domlouváme ústupový návrat domů, ale i převlečení a náhradní akci v okolí Cvikova. Odpadají Pavla Zenková, alias rozmočená bota, náčelník Zděnda, Davídek, Jarda Řípa, Helena Stůjová, kterou babička na poslední chvíli zviklala zprávou o padajících stromech a doporučením odborníků nechodit do lesa… atd. atd.

vystrkují také petrklíče, blatouchy, sasanky, podběl, vždy dobře naladěná Anička, z kdejaké škvíry se řehní vysmátí Honza s Dendou, ptáci jsou opilí radostí a jarem, na cestě hlava na hlavě. Ze Cvikova tu nejsme sami, potkáváme i další jaruchtivé Cvikováky. A zatímco davy se spokojují s pískovcovými bloky nemalých rozměrů, kvetoucími hlavičkami rostlin, nejroztodivnějšími kmeny stojících i ležících stromů, s údivem za velkým balvanem narážíme na Jirku Stránského s lupou, kterak obdivuje svůj mikrosvět broučků, mechů, … doslova září štěstím. Kolem jedné hodiny se rozcházíme dle uvážení svými směry. Jedni se vracejí zpátky Peklem, druzí vyrážejí směrem k zámku a pak se uvidí, ale domů se nechce jednoznačně nikomu. Tak příště, ahoj. Kam? Přece na Hruboskalsko, čeká nás Kopicův statek. VLHA

Dnes máme zážitky zcela jiné. Cesta idylicky půvabná, doslova rokokově načančaná, stále probíhají jakési usilovné sluníčkové pokusy, bledulemi zakobercováno. Hlavičky 10


květen 2009

Turistický výlet na Hruboskalsko - Kopicův statek, skalní reliéfy, zřícenina hradu Valdštejn a zámek Hrubá skála V sobotu 11. 4. 09 se sjíždíme v 8.30 u Severu v hojném počtu. A to jedno auto z Krompachu již jelo rovnou do Kacanov – výchozího místa. Potěšující počet (23 účastníků) vypovídá o atraktivnosti výletu. Jmenovitě: Já náčelník ( Rak, Tygr, Zdeněk), Venuše Nováková, Věra Linhartová, Zuzka Turková se synem Honzou, manželé Bartošovi, Lenka Mohylová, celá čtyřčlenná rodina Lázničkova, manželé Pechovi, Jana Tůmová, Pavel Zenko, Vlaďka Hanischová, Jarda Řípa s ženou Maruškou a synem Járou, manželé Pěničkovi z Nového Boru, Hanka Zenková. Pavel Zenko připravil pěkné mapy přesunu, takže téměř bez potíží za hoďku a něco parkujeme před upraveným hřbitovem v obci Kacanovy. Poprvé s sebou beru novou videokameru, tudíž nejen fotím, ale i dokumentuji živými obrázky. Trasy jsme zvolili dvě. 1. trasa: Kopicův statek, reliéfy, hrad Valdštejn, vyhlídka Hlavatice a zpět do Kacanov - 6,5 km. 2. trasa: stejná na Valdštejn, dále na Hrubou Skálu a zpět do Kacanov - 11km. Protože letošní rok je pro mne rok potíží, jdu s ovázaným kolenem ( později zjištěno – utržený meniskus), a tudíž volím trasu první.

neviděl, a těch pěkných věcí, co jsme již zhlédli, stačí. Žlutá značka s červenou a následně červená nás dovedou nad město Turnov, kde se vypíná osamocená skála – náš cíl. Je tam i malá občerstvovna a boží rozhled. Vidíme kousek Klíče, takže až domů, okraj Krkonoš, kde je ještě sníh. Pak se vrátíme na žlutou a po 2 km lesním kaňonem se vrátíme k vozidlu. Jedu do Turnova pro palivo, Pavel Pech za námi a domlouváme si zastávku na obídek v obci Jílové pod Frýdštejnem. Cesta supr, velký nadšení a brzda u známé restauračky v Jílovém. Zklamání, a to velké. Na dveřích cedule: Pro malé tržby restaurace uzavřena. No do pr….., krize zasáhla i do hospodských zařízení. Nic . Pavel mastí po dálnici z Hodkovic domů. Já známky nemaje, jedu po okreskách Český Dub – Osečná - Stráž – Jablonné – Cvikov. V Osečné restaurace Dřevěnka. Sezení venku, ovocné knedlíky - ňamky, velká kola a je po krizi Velmi spokojeni dojíždíme kolem 16. hodiny domů. Další supr výlet. A jak si vedla skupina číslo dvě? Zdeněk Nigrin My účastníci velkého okruhu a na chvíli ještě také Pavel Pech, který se později přidá „ke svým hlavaticechtivých“, vyrážíme na obhlídku rodového hradu pánů z Valdštejna – na Valdštejn. Věru zajímavá stavba, rozhodně stojí za pokoukání. Po žluté nabíráme směr skalní město, které je tvořeno zhruba 400 pískovcovými věžemi. Ty, jak uvádí odborná literatura, dosahují výšky až 60m. Později obdivujeme nádherné skalní útvary, krajinu z vyhlídek, horolezce při namáhavých stoupáních i na špicích již u slaňáku. Vše je zalito sluncem, které se po zimě snad doslova zbláznilo. Vše roztodivně voní, kvete, láká, směje se. Prostě nádhera!!!

Z Kacanov vyrážíme po modré značce na Kopicův statek, který se nachází na návrší zalesněné stráně asi 1,5 km od obce. Je to kouzelné místo, s historií přímo uměleckou. Tento statek – roubená usedlost, je cennou památkou lidové architektury. Před branou statku je socha sv. Jiří. V údolí pod objektem jeho bývalý majitel Vojtěch Kopic vytesal 40 reliéfů znázorňujících historii naší republiky. Statek jako takový je využíván i filmaři, točili zde např. Prince Bajaju. Kdo zde ještě nebyl, obdivuje díla, vše fotíme a já součastně točím na kameru. Na konci prohlídky Hanka nabízí domácí mazanec, příkladná sváča na Velikonoce. Musím konstatovat, že trouba jí peče dobře. Pak vyrážíme zase asi cca 1,5 km k hradu Valdštejn. Původně hrad ze 13 století, pak zřícenina, v roce 1713 zde byly postaveny mosty a v roce 1722 za kaplí Jana Nepomuckého novogotický palác rodu Aehretalů. Na prostranství před mostem do hradu je občerstvovna a zároveň sezení pro unavené turisty a cyklisty. Kdo chce na prohlídku objektu, jde, kdo chce brát sluneční paprsky v malebné přírodě, odpočívá a jímá jarní bohulibý čas. Dělíme se na zájemce jdoucí až na Hrubou Skálu a na ty, kteří navštíví rozhlednu Hlavatici a vrátí se do Kacanov. Řípovi a Pěničkovi – Pechovi a Jana Tůmová – Já, Zuzka, Věra a Venuše jdeme na Hlavatici , okruh č. 1. Bartošovi se vydali po okolí samostatně. Mně pajdavci 6,5 km stačí. Rozhlednu jsem ještě

Přes prameny nad Sedmihorkami, kdysi velmi oblíbenými lázněmi, přicházíme k symbolickému hřbitovu tragicky zemřelých horolezců. Na skalním bloku jsou zde připomenuta jména těch, kteří se zabili ve skalách na našem území i v zahraničí. Nad ním se pak na Mariánské vyhlídce kocháme pohledem (Pokračování na stránce 12) 11


květen 2009 věže, které připomínají dominantního kapelníka, stojícího před členy své početné kapely. Nabíráme směr na vyhlídku U LVÍČKA, z které je nádherně vidět třeba Sfinga, a přes Kopicův statek pomalu zpět do Kacanov. Po trase se neustále setkáváme a vzápětí rozcházíme s Jindřiškou a Jardou Bartošovými, až se zase všichni, tedy 11 i s kluky, nakonec scházíme na stanovišti u hřbitova. Místa, kam ráno dorazili díky dálniční známce Bartošovi jako první a odkud Jindřiška ihned po zaparkování odeslala SMS – Jsme u hřbitova, místa je tu dost. Přijeďte! Jak jen to proboha myslela?! Odjezd hladových (a to nás přitom Hanka celou cestu i na velkém okruhu přikrmovala již zmiňovaným výborným mazancem) – jedni pokračují dále na Liberec, druzíjmenovitě Lenka kuchtička domů péct mazance, barvit velikonoční vejce, připravit bramborový salát, … jak to má jinak přece stihnout, třetí na Schillerovku zkouknout knihu zápisů a zkontrolovat, zda se náhodou něco nestalo čarověníku. Nestalo a je ještě krásnější než v zimě. Nevěříte, běžte se podívat. vlha


např. na Dračí věž, na zámky Hrubou Skálu a Trosky… Z křižovatky u žluté a červené sestupujeme k Adamovu loži, široké kamenné pohovce. Ta jediná tu zbyla z původního většího díla, které prý tvořil oltář lásky, socha Amora a reliéf nahých milenců. Adam v názvu symbolizuje prvního člověka, Adama z Valdštejna, zakladatele jedné větve rodu a zároveň také majitele panství – Františka Adama. Docházíme k arboretu Bukovina, s rozlohou cca 2,7ha. V této botanické zahradě se nacházejí stromy především ze Severní Ameriky (různé druhy jedlí, modřínů, tulipánovník, …). Díky označení konečně identifikujeme strom, o kterém jsme cestou dost diskutovali. Ne a ne se shodnout, zda jde podle jehlic a šišek o smrk či borovici. Cedulička objasnila – douglaska tisolistá. Zde mezi ploty nám záhadně „mizí“ naše omladina – Honza s Denisem, které již zřejmě unavovalo naše věčné obdivování se téměř všemu kolem a rozhodli se dojít k autům na vlastní pěst. Ještě že nám zbyla naše zlatá Anička. Takže hoši, za perfektní orientační smysl 1, za naše lehce pocuchané nervy 5, celková 3 s výstrahou pro příště! A dál na vyhlídku NA KAPELU, kde pozorujeme hlavně

Druhá výstava prací členů Svazu tělesně postižených a občanů ve Cvikově V pondělí 23. 3. 2009 v devět hodin dopoledne začala instalace výrobků členů STP a občanů Cvikova v Kulturním domě. Některé výrobky byly určeny k prodeji, některé jen k potěšení oka a ducha. Své práce předvedlo 16 šikovných lidí včetně několika organizací. Výstava probíhala i ve dnech 24. 3. a 25.3.09. Vesměs se motivy týkaly Velikonoc, ale krásná byla i volná tvorba. Například drátkované lahve a kameny paní Evy Tesárkové opět svojí precizností nezklamaly. Vyšívané obrazy pana P. Bergmana,paní J. Exnerové a její dcery A. Markové, byly též na profesionální úrovni. Pan Bergman dokonce jako minule na živo obháčkovával vyfouklá vajíčka.Též se moc líbily výšivky paní A. Oberreiterové a M. Mrnkové st. Nebo háčkované dečky paní M. Michaličkové, J. Hanžlíkové a J. Markové. Jiná kategorie byly papírové loutky a výrobky dětí z MŠ v Jiráskově ulici a dětí ze školky na Sídlišti. Krásné a je vidět šikovnost dětí a obětavou práci jejich učitelek. Ženy z ÚSP Mařenice upletly krásné klobouky a jiné výrobky z přírodních materiálů. A keramický kroužek při Základní škole Bohumila Hynka vedený paní učitelkou Knejflovou a Bártovou přispěl svými výrobky z pálené hlíny. Tomuto keramickému kroužku byla věnována polovina finančního výtěžku z dobrovolného vstupného na další rozvoj a činnost. Tímto je potřeba poděkovat paní Ireně Madaraszové za čas věnovaný prodeji výrobků

a vzornou starost o pokladnu po celé tři dny výstavy. Jen si myslíme, že je ve Cvikově více šikovných lidí , kteří by mohli příště ukázat svůj um a zručnost. Najděte odvahu a na příští výstavě překvapte svými výrobky. Zdeněk Nigrin

Velikonoce na sídlišti... 12


květen 2009

Dům dětí a mládeže Cvikováček, příspěvková organizace, Cvikov tel.+fax: 487 751 777 http: //www.cvikovacek.ic.cz

3. ročník Přespolního běhu Cvikováčku Letos se již potřetí konal Přespolní běh Cvikováčku. Počasí bylo výstavní a tak sedmdesát běžců mohlo v neděli 19. dubna v pohodě vychutnávat běh po cvikovských loukách. Sešli se běžci všech věkových kategorií nejen z Českolipska. Úplnou výsledkovou listinu najdou zájemci na www.cvikováček.ic.cz pod záložkou Atletický oddíl. Pro ostatní uvádíme nejúspěšnější cvikovské účastníky: - v kategorii drobotiny (dítka narozená 2000 a později) se mezi dívkami na 4. místo probojovala Natálka Jakobi a chlapce vyhrál David Kameník. - nejmladší žákyně – pátá Tereza Dvorská - nejmladší žáci – Jiří Fanta 1.místo, Radek Stůj 2.místo - mladší žákyně – Kateřina Kotrčová druhá, Martina Kostenková čtvrtá - mladší žáci - Martin Lupoměstský druhý a Pavel Vacek pátý - v kategorii dorostenců se Vojtěch Focke umístil jako pátý - v kategorii žen kralovala Kateřina Loubková. Všem běžcům blahopřejeme a těšíme se na další setkání.

zleva Ondřej Cmunt, David Kameník, Jakub Armin Fridrich

Za Dům dětí a mládeže Cvikováček Jana Nigrinová

zleva Radek Stůj, Jiří Fanta, Marek Onger

Veronika Hanzlová, Kateřina Loubková, Šárka Půlkrábová

Oslavy Dne dětí ve Cvikově CVIKOVÁČEK ve spolupráci s dalšími organizacemi našeho města DDM pořádá celoměstské oslavy Dne dětí. Datum akce : Pátek 29. 5. + Sobota 30. 5. 2009 Místo akce : Lesní prostor v okolí Cvikova,loutková scéna,areál kynologického klubu Noční pochod : Akce se uskuteční v pátek 29.5. 09 Sraz všech zájemců 1. až 4.třída je ve 20.00 u Cvikováčku. Konec akce do 23.00 hod. DOZOR ZAJIŠTĚN !!!

Zájemci od 5.třídy mají sraz ve 20.00 u Sokolovny. Návrat z akce je cca ve 24.00 hod.DOZOR ZAJIŠTĚN – informace 487 751 215 – p.Libich Loutková scéna : 30.5.09 Pohádka pro děti.Začátek v 9.00 hodin Závody na kolech : 30.5.09 Závod na horských kolech – od 11.00 v prostoru kynologického areálu. Zábavné odpoledne : 30.5.09. Začátek akce bude ve 14.00 hod. Bude připraveno několik soutěží a atrakcí (Pokračování na stránce 14) 13

Zpravodaj města Cvikova (Pokračování ze stránky 13)

o ceny, kde si děti budou moci zasoutěžit. Uvidíte různé ukázky z činnosti zájmových organizací. Různé prodejní stánky.

květen 2009 Občerstvení : V areálu bude možno zakoupit občerstvení.

Pořadatelé věří,že se k oslavám připojí i podnikatelé a poskytnou finanční prostředky nebo sladkosti a drobUpozornění : Každé dítě obdrží při příchodu do kynolo- né ceny do soutěží.Se všemi se těšíme na setkání při gického areálu lístek na vuřta, kterého si vyzvedne u oslavách MDD. Za pořadatele ohniště, kde si ho zároveň bude moci opéct. V. Macela Kategorie : 1/ kategorie – ročník 2003 a mladší 2/ kategorie – ročník 2002 – 2001 3/ kategorie – ročník 2000 – 1999 4/ kategorie – ročník 1998 – 1997 5/ kategorie – ročník 1996 – 1995

Dům dětí a mládeže Cvikováček Pořádá v rámci oslav Dne dětí závod na kolech Datum akce : Sobota 30. 5. 2009 Místo akce : Kynologický areál Prezentace : Od 10.30 hodin Start 1.kategorie : v 11.00 hodin Konec akce : Nejpozději ve 13.00 hodin Ceny : Pro první tři závodníky v každé kategorie budou drobné ceny

Vážení rodiče – přijďte své děti povzbudit V prostoru závodu je možno zakoupit občerstvení. V.Macela Děkuji touto cestou Sboru pro občanské záležitosti při Městském úřadu ve Cvikově paní Štěpánce Petrusové za srdečné blahopřání a milý dárek k mým narozeninám. Jiřina Exnerová

Vzhledem k oznámení Úřadu pro ochranu osobních údajů, které omezuje zveřejňování jmen, bydliště a věku v rubrice „Naši jubilanté“, rozhodla redakční rada, že tuto rubriku ve Zpravodaji pravděpodobně zruší. Museli bychom mít písemný souhlas každého jubilanta, na to naše redakční rada nemá ani čas, ani kapacitu. Nic se nemění v rubrice poděkování a přání, která bude uveřejňována nadále zdarma. Redakční rada Omezená rubrika by tak vypadala takto : Dne 15. května 2009 uplyne již 18 let, kdy nás navždy opustila naše milovaná maminka a babička paní Marie Jiroutová a dne 16. května 2009 uplyne 15 let, co nás navždy opustil náš bratr pan Vítězslav Jirout. Stále vzpomínají dcery a sestry Hana a Helenka s rodinou

V měsíci květnu 2009 oslaví svá významná jubilea tito občané : Hanus Jan Hrušková Zdeňka Janko Karel Koštelová Anna Kramperová Růžena Marešová Růžena Pitrová Jaroslava Podoláková Marie Rücklová Marie Špringl Josef Tvrdá Marta

Večer, kdy slunce zemi opustilo, Tvé srdce se navždy zastavilo, odešel jsi od nás noční tmou, odešel jsi tiše z bolestí svou. Dne 8. května 2009 vzpomeneme 5. výročí, kdy nás bez slůvka rozloučení opustil náš bratr, pan Jiří Vorlíček ze Cvikova. Je smutné bez Tebe žít, nemá kdo poradit, pohladit, potěšit. Dík za to, čím jsi nám byla, za každý den, který jsi pro nás žila. Dne 12. května 2009 vzpomeneme 12. výročí, kdy nás navždy opustila naše maminka a babička, paní Anna Vorlíčková ze Cvikova.

Všem jmenovaným upřímně přejeme zasloužený odpočinek v důchodu, hodně zdraví, lásku svých bližních a spokojenost do dalších let.

Stále vzpomínají sestry Eva a Zdena s rodinami

Marta S t u d n i č n á SPOZ Cvikov Čekáme Vaše názory 14


květen 2009

Dne 4. dubna 2009 se konalo Vítání malých občánků našeho města. Dětem přejeme krásné dětství a rodičům jen samé radosti. Poděkování patří paním učitelkám a dětem z Mateřské školky Jiráskova za krásné vystoupení. Za SPOZ Marta Studničná

Nejstarší občanka města Cvikova V širokém okruhu svých příbuzných oslavila dne 21. dubna 2009 paní Marta Nováková krásných 96 let. Městský úřad ve Cvikově společně se Sborem pro občanské záležitosti s dárkovým košem, květinami a gratulací popřáli paní Novákové hlavně zdraví, štěstí, spokojenost a další dlouhá léta mezi nám všemi. JUDr. Jaroslav Švehla Štěpánka Petrusová Marta Studničná Jaroslav Kluch 15


květen 2009

Zájezd pro důchodce Sbor pro občanské záležitosti při Městském úřadu ve Cvikově pořádá dne 28. května 2009 zájezd do Liberce, kde navštívíme muzeum, botanickou zahradu, popřípadě ZOO. Odjezd : 8.00 hodin ze Sídliště. 8.10 hodin z náměstí, 8.20 hodin z Lindavy. Cena zájezdu je 55,- Kč. Přihlášky přijímá od 4. května p. Vorlíčková na městském úřadu. Za SPOZ Marta Studničná

SPORTOVNÍ DNY CVIKOVA 2009 sobota 2. května od 8.00 hodin na náměstí Cvikov Soutěž hasičů o pohár města 14. ročník Organizátoři : Ouzký, Tuma

sobota 30. května 10.30-13.00 (závod horských kol) 14.00-17.00 zábavný program – vše v areálu kynologického cvičiště Oslavy Dne dětí Organizátoři : DDM

neděle 10. května od 6.00 hodin na rybníku Veselák Rybářská soutěž Organizátoři : P. Houžvička

sobota 13. června od 9.00 v sokolovně Míčový sedmiboj dvojic Organizátoři : Čeřovský, Novotný

sobota 16. května od 9.00 hodin v sokolovně OPEN Stolní tenis Organizátoři : DDM

sobota 13. června od 14.00 hodin na kynologickém cvičišti Kynologická soutěž Organizátoři : Studničný J.

sobota 16. května od 9.00 hodin na hřišti u sokolovny Nohejbal trojic Organizátoři : Foltýn, Hanuš

neděle 14. června od 9.00 hodin v sokolovně Stolní tenis žáků a dorostu o pohár starosty města Organizátoři : DDM

květen 2009 průběžně na hřišti TJ Jiskra Cvikov Turnaj v kopané žáků Organizátoři : Novotný, Bobelák

sobota 20. června od 9.00 hodin na školním hřišti Plážový volejbal trojic Organizátoři : Kocman sobota 27. června od 9.00 hodin na tenisových kurtech Tenisový turnaj čtyřhry Organizátoři : Čeřovský, Novotný

pátek 29. května 20.00 hodin noční pochod, Turistický výlet Organizátoři : DDM sobota 30. května od 9.00 hodin na hřišti u sokolovny Volejbal smíšených družstev Organizátoři : Kocman, Hanuš, Foltýn

červen na školním hřišti Lehká atletika - víceboj mládeže a dospělých Organizátoři : Novotný, Jakobi 13. 6. 2009 Dobranov x TJ Dynamo Lindava (hraje se v Bukovanech) Všechny další informace o utkáních TJ Dynamo Lindava, i o již odehraných zápasech se můžete dozvědět po zakoupení Lindavského ORTELÁKU, který je k dostání, vždy na domácím zápase k zakoupené vstupence (cena vstupného je 10 Kč). Alžběta Dvořáková

TJ DYNAMO LINDAVA III. třída dospělí Pozvánka k našim domácím zápasům : 2. 5. 2009 TJ DYNAMO LINDAVA x Doksy B 16:30 hod 23. 5. 2009 TJ DYNAMO LINDAVA x SK Sosnová 17:00 hod 6. 6. 2009 TJ DYNAMO LINDAVA x Zahrádky 17:00 hod 20. 6. 2009 TJ DYNAMO LINDAVA x Okna 17:00 hod Pro ty, kteří by chtěli navštívit i zápasy „venku“ : 25. 4. 2009 Zákupy x TJ Dynamo Lindava 16:00 hod 9. 5. 2009 Holany x TJ Dynamo Lindava 16:30 hod 16. 5. 2009 Tuhaň x TJ Dynamo Lindava 17:00 hod 31. 5. 2009 Dubnice A x TJ Dynamo Lindava 16:00 hod 16


květen 2009

Město Cvikov a Cvikováček Cvikov – oddíl stolního tenisu

Město Cvikov a Cvikováček Cvikov – oddíl stolního tenisu

pořádají Turnaj ve stolním tenisu v rámci „Sportovních dní Cvikova“

pořádají XI. ročník turnaje mládeže o pohár starosty města Cvikova ve stolním tenisu v rámci „Sportovních dní Cvikova„

Datum akce : sobota 16. 5. 2009 Místo akce : Sokolovna Cvikov Prezentace : 8.00 – 8.30 hodin Kategorie : A/ muži, B/ ženy – bez rozdílu věku Možnost startu : Turnaje se mohou zúčastnit registrovaní i neregistrovaní hráči Systém soutěže : První kolo se hraje ve skupinách. Do vyřazovacího pavouka postupuje 16 mužů a 8 žen + útěcha. Soutěž čtyřher se může uskutečnit na přání hráčů, ale nebude hodnocena. Startovné : 50,- Kč Hodnocení : první tři v každé kategorii obdrží dárkový balíček Pravidla : Podle pravidel stolního tenisu. Na turnaji lze použít pálky s neschválenými potahy. Míčky : STIGA *** Občerstvení : Po celou dobu turnaje bude v Sokolovně otevřen bufet s možností nákupu občerstvení. Různé : Každý hráč hraje na vlastní riziko, vědom si svého zdravotního stavu V. Macela ředitel turnaje

Datum akce : neděle 14. 6. 2009 Místo akce : Sokolovna Cvikov Prezentace : 8.00 – 9.00 hodin Kategorie : mladší žáci, mladší žákyně, starší žáci, starší žákyně, dorostenci, dorostenky Možnost startu : registrovaní i neregistrovaní hráči a hráčky Systém soutěže : 1. kolo – skupiny, 2. kolo pavouk Startovné : 30,- Kč. Domácí startovné neplatí Hodnocení : první tři v každé kategorii obdrží cenu Pravidla : Podle pravidel stolního tenisu a tohoto rozpisu Míčky : STIGA COMPETITION *** Občerstvení možno zakoupit v bufetu Sokolovny. Různé : Za bezpečnost dětí zodpovídají jejich vedoucí a trenéři. Z. Růžička ředitel turnaje

Z. Růžička hlavní rozhodčí

SKST Cvikov

J. Tenk hlavní rozhodčí

tělocvičny ZŠ Cvikov. Další tým našeho sportovního klubu, SKST Cvikov "B" , obsadil 5.místo v okresním přeboru 1. třídy A .Toto umístění se cení, konkurence na této úrovni byla dobrá. Za tento tým bojovali : Hanzlíček Jaroslav , Rudinský Lukáš, Mládek Petr, bratři Grančičové Ivan a Václav, Jirák Jiří ml., Andrla Vladimír ml. Další naše rezerva, SKST Cvikov "C" / děti /, hráli OP 1 / B, což je přípravná soutěž pro vyšší třídy. Vedení SKST Cvikov

se v nejvyšším Krajském přeboru neztratil Náš oddíl stolního tenisu SKST Cvikov "A" úspěšně reprezentoval naše město v Krajském přeboru 1. třídy / muži / V konkurenci dvanácti silných týmů z Libereckého kraje jsme obsadili konečné 7. místo. Zanechali jsme za sebou mužstva z Jablonce nad Nisou, Chrastavy, Doksy- Mimoň, Lomnice nad Popelkou a Rokytnice. Uspět na takovéto úrovni bylo dost náročné. V několika klubech nastupovali hráči, kteří hrají nebo hráli i ligové soutěže. Naši borci museli dost trénovat, aby těmto soupeřům byli schopni konkurovat. Bilance SKST Cvikov "A"na konci sezóny byla : 22 zápasů - 8 vítězství - 4 remízy - 10 proher Zaostali jsme pouze několik bodů od bojů play off do divize (což bylo 4. místo). Několik zápasů jsme asi prohráli i vinou zranění a změnou pravidel, kdy si dva naši hráči museli měnit potahy v průběhu soutěže, což je dosti náročné na techniku proti kvalitním soupeřům. Přesto je toto umístění úspěchem, tuto soutěž hrál Cvikov poprvé v novodobé historii. Náš tým nastupoval v základní sestavě : Bárta Roman , Fišera Milan, Virgler Dušan a Král Pavel. V několika zápasech nastoupil i Pavelka Josef a Rudinský Lukáš. Společně s titulem Přeborníka okresu 2007 a vítězství v kvalifikaci o krajský přebor 2007 je to další cenný úspěch pro cvikovský sport v dlouhodobých soutěžích dospělých. Děkujeme všem příznivcům , kteří nám drželi palce a také nás chodili povzbuzovat do naší herny 17


květen 2009

Že nevíte... Dne 28. března jsme pořádali 4. ročník „Pingpongcupu“ v Sokolovně. A že nevíte, jak dopadl 3. ročník? Nedivte se, ale z nezjištěných důvodů nám neotiskli náš příspěvek. Tak pro rekapitulaci: V kategorii žen zvítězila Lucie Vrabcová, druhé místo získala Klára Boudová a třetí místo vybojovala Šárka Jakobi. U mužů bylo toto pořadí: 1. Pavel Houžvička, 2. Ivoš Janoušek, 3. Vítek Pála. Všem dodatečně blahopřejeme. A jak to dopadlo v letošním ročníku? Na stolech se utkalo 42 účastníků. 14 žen a 28 mužů. Pan Tenk a pan Růžička neponechali nic náhodě a perfektně režírovali průběh turnaje. O prázdné žaludky se postaral pan Neckař (svačinka, guláš), stejně dobré byly i halušky od pana Mikšíka, po kterých se jen zaprášilo. Pitný režim dirigovala od pípy Lenka Zahrádková a pro pobavení zahrál „Božský Kája“ (Karel Reichelt). Poděkování patří také paní Urbancové za hezké naaranžování balíčků pro vítěze a Cvikováčku za propůjčení Sokolovny. Všem za tuto obětavost moc děkujeme. A letošní výsledky jsou: Ženy: 1. Markéta Kuželová, 2. Klára Boudová, 3. Šárka Jakobi Muži: 1. Miroslav Štemberk, 2. Marek Jakobi, 3. Tomáš Bouda

Blahopřejeme všem, kteří se turnaje zúčastnili a něco pro sebe udělali. Děkujeme a za rok zase na viděnou. V. Vančura, B. Denerová Dne 8. května 2009 od 9.00 hodin se na hřišti u pana Josefa Škrabánka v Lindavě uskuteční turnaj v nohejbalu pro tříčlenná družstva. Občerstvení zajištěno. Pořádají lindavští motorkáři.

18


květen 2009 Kancelář Městského klubu kultury – 487 751 570 (i záznamník), fax: 487 751 411, mobil: 736 682 837 e-mail: [email protected] Předprodej vstupenek: pondělky a středy od 14 hodin na MěÚ u Pavly Kovalevové

Školení členů volebních komisí * 14. května od 9 hodin

1. května

MÁJOVÉ SLAVNOSTI

Setkání výtvarníků *

Areál Letního kina 10 hodin – Afrika – kabaret pro děti (Secy Musicall Nymburk) 12 hodin – Cimbálová muzika Dušana Kotlára (Liberec) 14 hodin – NEŠLAPETO – staropražské písničky 16 hodin – HOP TROP – téměř již zlidovělé vodácké a trempské písničky 18 hodin – skupina KARAMEL (legenda 80. let) 20 hodin – rockový nářez skupiny OPTIMIK a PAVOUCY * Programem budou provázet moderátoři Robert Novák a Honza Havránek. Bohaté občerstvení a atrakce pro děti. * 7. května od 16 hodin Sál Městského klubu kultury

14. května od 16.30 hodin Sál Městského klubu kultury

Jednání Městského zastupitelstva * 15. května od 9 hodin Salonek Městského klubu kultury Předváděcí beseda * 16. května

BARABAN FEST Druhý ročník mezinárodního festivalu pěveckých sborů. Program se bude konat na sále MKK, v zahradě MKK a večerní program na Náměstí Osvobození * 18. května v 8, 9.30 a 11 hodin Sál Městského klubu kultury Výchovné koncerty pro žáky ZŠ s Martinem Žákem a skupinou Stará almara * 23. května Sál Městského klubu kultury Sraz spolužáků * 29. května od 17 hodin Sál Městského klubu kultury Absolventské koncerty a koncert souboru LUSATIA CONSORT

Tradiční setkání důchodců * 8. května Kostel Sv. Alžběty a park v Sadu 5. května

Ekumenický pěvecký festival Cvikov 2009 * 9. května Sál Městského klubu kultury Sraz spolužáků * 13. května od 16 hodin Prostory Městského klubu kultury

Příjem inzerce do Zpravodaje města Cvikova: u paní Zdeny Jirákové na telefonu: 487 829 010 nebo e-mail: [email protected] Ceník inzerce: celá strana – 400.- Kč půl strany – 200.- Kč čtvrt strany – 100.- Kč Text inzerátu prosím podávejte ve Wordu (*.doc) Fotografie a obrázky dodávejte ve formátu *.JPG ( ne formát *pdf !!! ) Poděkování a přání do společenské kroniky jsou zdarma !!! UZÁVĚRKA VŽDY DO 20. DNE V MĚSÍCI !!! Zpravodaj města Cvikova - vychází jedenkrát měsíčně - ročník 37., cena 5 Kč, náklad 800 kusů - vydává Městský úřad ve Cvikově. Vydávání povoleno Okresním úřadem v České Lípě č.j. 0350 113 7898. Uzávěrka vždy 20. v měsíci. Příspěvky možno předat na podatelně MěÚ Cvikov, nebo poslat e-mailem : petr,[email protected] Elektronickou podobu Zpravodaje města Cvikova najdete na webových stránkách města: www.cvikov.cz Řídí redakční rada: Jaroslav Kluch - předseda, členové: Jiřina Baláková, Petr Foltýn, Pavla Kovalevová, Jana Nigrinová, Zdeněk Nigrin, Mgr. Rudolf Repka, PhDr. Ludmila Sýkorová DTP a tisk : C-PRINT – H.Hauser, Cvikov - telefon, fax, záznamník 487 751 922 19

Zpravodaj. města Cvikova. Upozornění pro občany Cvikovska. Informace z jednání 5. schůze Rady města Cvikov ze dne 10. března 2009

Recommend Documents