Obecní úřad Chodouň
„Pod Studeným vesnička, v malém údolí…..“
10 – 12/2013
„ZPRÁVIČKY Z CHODOUNĚ“ ANEB
„CHODOUŇSKÝ ČTVRTLETNÍK“
OBSAH 1.
OZNÁMENÍ OÚ 1.1. Důstojný průběh oslav 70.výročí TJ Chodouň 1.2 Povodeň – červen 2013 2. KANALIZAČNÍ PŘÍPOJKY
3.
SPOLEČENSKÁ RUBRIKA 3.1. Narodili se 3.2. Životní jubilea 3.3. Vítání občánků 4. UDÁLOSTI V NAŠÍ OBCI 5. ZÁVĚR
Obecní úřad Chodouň
1.
OZNÁMENÍ OÚ
1.1. Důstojný průběh oslav 70.výro čí TJ Chodouň V sobotu 7. září 2013 proběhly na fotbalovém hřišti oslavy 70.výročí od založení TJ Chodouň. Program oslav byl již v předstihu prezentován v novinách, na plakátech i webových str ánkách obce. Pozváni byli bývalí hráči TJ jak z Chodouně, Zdic, Libomyšle a dalších sousedních obcí. Místní fotbalový stánek doznal v posledních letech podstatných změn. Nová hrací plocha, nové branky, střídačky, zábradlí, záchytné sítě, zrekonstruované kabiny, dětské hřiště, to vše se v Chodouni podařilo během uplynulých tří let zbudovat . Obec získala na tyto práce téměř milionovou dotaci a sama přispěla ze svého rozpo čtu částkou 350 tis.Kč. Již dopoledne v 10 hodin nastoupily proti sobě jedenáctky staré gardy Chodouně proti fotbalovým internacionálům ČR,v jejichž řadách se objevili bývalí ligoví fotbalisté, např. Rada, Novotný, Němec, Bittengl, Fr.Veselý ml. a další. Utkání sice skončilo dvouciferným výsledkem ve prospěch hostů, ale i tak byla radost vidět na vlastní oči fotbalový kumšt v podání těchto profesionálů. V přístřešku vedle kabin byla otevřena výstavka fotografií a dokumentů z historie klubu. Návštěvníci měli možnost nahlédnout do historie chodouňského TJ. Bývalý dlouholetý hráč TJ pan Josef Bradáč měl pro přítomné připraven komentář o vývoji fotbalu v Chodouni od prvopočátku až do 90.let, kdy byla vedena statistika odehraných utkání jednotlivých hráčů a počtu vstřelených branek. Stejně jako před 10 lety při oslavách 60.výročí i teď jeho zpráva byla velmi poutavá a sklidil za ni zasloužený potlesk. Odpoledne nastoupili současní hráči TJ v mistrovském utkání proti FC Liteň. Utkání skončilo 5:0 ve prospěch domácích. Program pokračoval dětskou diskotékou a večer diskotékou pro dospělé. V průběhu celého dne bylo možno se občerstvit jak nápoji - pivo, limo, tak výborným gulášem nebo klobásou. Poděkování patří organizátorům těchto oslav z řad výboru TJ, především pak p.Pavl u Dolenskému, kter ý na hřišti tráví spoustu času udržováním hrací plochy, zaléváním, dále i ostatním členům – pánům Milanu Klazarovi, Antonínu Dvořákovi ml., Jaroslavu Civínovi a dalším. Chtěl bych připomenout také pana Milana Kosnara a Josefa Kešnera, kteří v uplynulých letech věnovali chodouňskému hřišti a fotbalu spoustu svého volného času. Také jim patří naše upřímné poděkování za jejich práci. Na závěr bychom chtěli popřát chodouňským fotbalistům mnoho úspěchů a brzký návrat do vy šší třídy. F.Rambouský – starosta
Vydání povoleno Ministerstvem kultury ČR: E 14258
2/10
Obecní úřad Chodouň
Vydání povoleno Ministerstvem kultury ČR: E 14258
3/10
Obecní úřad Chodouň
1.2
Povodeň – červen 2013
Vydání povoleno Ministerstvem kultury ČR: E 14258
4/10
Obecní úřad Chodouň
2.
Kanalizační přípojky
INFORMACE pro občany města Zdic a obce Chodouň o způsobu připojování a zahájení provozu domovních kanalizačních přípojek. Vzhledem k blížícímu se dokon čení stavby a množícím se dotaz ům upřesňujeme touto informací podmínky připojování objektů. Stavba kanali zace bude dokončena v listopadu 2013, ke zprovoznění kanalizace dojde po kolaudaci stavby, která proběhne do února 2014. Nové gravitační přípojky musí být realizovány v souladu s projektovou dokumentací, která je předávaná majitelům připojovaných objektů kanceláří Mikroregionu Litavka. Dokončení kanaliza čních přípojek na soukromém pozemku je p ovinností každého majitele, kt erý si tuto část sám hradí. Zhotovení gravitační přípojky může být provedeno několika způsoby: §
dodavatelskou firmou Čermák a Hrachovec ve Zdicích, nebo Ekologická stavební v Chodouni na základě objednávky majitele nemovitosti a dohodě o platbě.
§
jinou odbornou dodavatelskou firmou, kterou si vlastník p řípojky sám objedná, zapl atí a firma přebírá záruky za zhotovení.
§
svépomocí, majitel před zasypáním výkopu p řípojky je povinen nechat tut o prohlédnout a odsouhlasit pověřeným pracovníkem Mikroregionu Litavka, kterým je p. Tauc, č.tel.: 602 843 711. Souhlas s provedením přípojky se zaznamená do Přihlášky k napojení, kterou každý majitel obdržel. Tam bude potvrzeno, že vybudovaná přípojka na soukromém pozemku splňuje požadované parametr y, tj. profil přípojky je 150 mm, je odborně uložená v požadovaném spádu min. 2%, max. 40%, s těsnými spoji, obsypaná kopaným píske m. Zához bude poté dokon čen vhodnou zemi nou s hutněním.
Do přípojky nesmí být svedena de šťová voda nebo voda z jiných zdrojů – drenáží, jímky, žumpy. Zvláště u domovních čerpacích stanic (DČS) tlakové kanali zace je nutno zamezi t vnikání písku z dešťových vod nebo netěsné kanalizace, ten otupuje řezací mechani zmus a vyřadí čerpadlo z provozu. Stávající jímky a septi ky nelze propojovat s nově budovanou p řípojkou a je nutné je sanovat, nebo vyu žít k jiným účelům – např. pro akumulaci dešťové vody pro zalévání. Obsah jímek je nutno vyčerpat a odvézt do ČOV, v žádném případě nepřečerpávat do kanali zace. Tlakové kanal izační přípojky budou zhotoveny a p ředány dodavatel skou firmou Bohemia Aqua Agency a před zahájením provozu bude uživateli tlakové přípojky předán manuál k obsluze a podmínky pr ovozu domovní čerpací stani ce. Všechny domovní přípojky - tlakové i gravitační budou připojeny do hlavní kanalizační sítě a uvedeny do provozu až po její kolaudaci v únoru 2014. Do té
Vydání povoleno Ministerstvem kultury ČR: E 14258
5/10
Obecní úřad Chodouň
doby je zakázáno provádět jakékoliv připojování domovních kanaliza čních přípojek do kontrolních šachet gravitační kanalizace neb o domovních čerpacích stanic (DČS) u kanalizace t lakové a musí zůstat ve funkci stávající odpadní jímky. Výjimkou jsou přípojky do rekonstruovaných částí kanalizace, která je již v provozu. Seznam látek, které nejsou odpadními vodami a jejichž vniknutí do kanali zace musí být zabr áněno (výpis z „Kanalizačního řádu“): § Předměty způsobující závady nebo por uchy v průtoku stokovou sítí nebo ohrožující provoz čerpacích stani c a čistírny odpadních vod ( pevné předměty, sklo, klacky, listí, tráva, plasty, hadry, jednorázové papírové dětské pleny, vlhčené toaletní ubrousky, dámské hygi enické potřeby). § Látky naru šující materiál stok (kyseliny, louhy) nebo zp ůsobující zanášení stok (písek, štěrk, popel, tráva). § Látky hořlavé, výbušné, popř. látky, které ve směsi se vzduchem nebo vodou tvoří výbušné, dusivé nebo otravné látky (ropné látky, ředidla) § Látky jedovaté pr o vodní organismy (zbytky chemických post řiků) § Kaly ze septiků a žump. § Balastní vody- dešťové vody, drenáže, spodní vody, např. přepady ze studní . § Močůvka, silážní šťávy. Nebezpečné látky jsou uvedeny v příloze č.1, Zákona č. 254/2001 Sb. Kontakty: Zdice - Čermák a Hrachovec a.s.
Ing. Karol, stavbyvedoucí 602 213 332 p. Stránský, mistr 602 310 716
Chodouň – Ekologická stavební s.r.o
p. Skalník, stavbyvedoucí 724 155 736 p. Pancíř, mistr 606 604 150
tlakové DČS – Bohemia Aqua Agency
p. Ondruš, stavbyvedoucí 603 984 128
Mikroregion Litavka -
Ing. Šrom p. Pánek
Za DSO Mikroregion Litavka
Bc. Přemysl Landa
603 487 000 730 151 746
Nabídka zhotovení domovních částí gravitačních kanaliza čních přípojek. Zemní práce včetně položení potrubí a napojení na kanali zační síť podle projektu nabízí firma p.Vítězslava Šebka – tel.602262515 - bydlí v nové zástavb ě Na Orlíku v Chodouni.
Vydání povoleno Ministerstvem kultury ČR: E 14258
6/10
Obecní úřad Chodouň
3.
Společenská rubrika 3.1.
Narodili se
¯ ¯
Kateřina Horváthová Kateřina Wagnerová
Šťastným rodičům blahopřejeme! 3.2.
Životní jubilea
¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯
Helena Hrábková Zdeněk Musil Hana Čapková Jitka Lukavská Miloslava Dolenská Zdeňka Dvořáková Jindřiška Šroubková Anna Živná Milan Babrňák Josef Klika
Všem přejeme pevné zdraví a hodně štěstí do dalších let!
Vydání povoleno Ministerstvem kultury ČR: E 14258
7/10
Obecní úřad Chodouň
3.3.
Vítání občánků
dne 5.10.2013 se uskutečnilo v sále Obecního domu v Chodouni za účasti rodičů, příbuzných, d ětí z Mateřské školy v Chodouni a zástupc ů obce. Přivítali jsme nejmladší občánky naší obce do života, tentokrát v počtu 4 dětí. V letošním roce se narodily ještě dvě holčičky, ale v době konání slavnostního aktu nedovršily šestinedělí. Z toho důvodu budou tudíž přivítány až příští rok. Něco málo z historie: od roku 1991 do roku 2013 jsme přivítali už celkem 110 dětí, z toho 47 dívek a 63 chlapců. Bohužel z tohoto počtu se společně s rodiči odstěhovalo z obce za stejné období 30 dětí.
Vydání povoleno Ministerstvem kultury ČR: E 14258
8/10
Obecní úřad Chodouň
Vydání povoleno Ministerstvem kultury ČR: E 14258
9/10
Obecní úřad Chodouň
4.
Události v naší obci
25.10.2013 14-22 hod. volby do Poslanecké sněmovny Parlament u ČR 26.10.2013 08-14 hod.volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR volební místnost – MŠ Chodouň (jídelna) 26.10.2013 od 14 hod. pouštění draků - Drakiáda pod včelínem 9.11.2013
od 19,30 hod. Divadelní představení - komedie „BREJLE“ autor Jiří Cízler
15.11.2013 15-17 hod. Velkoobjemový odpad – vjezd u Obecního úřadu 16.11.2013 09-11 hod. Velkoobjemový odpad (staré koberce, matrace, igelit, hadry, drobný čalouněný nábytek apod.) 16.11.2013 Svoz nebezpečného odpadu 23.11.2013 od 20,00 hod. Myslivecká p oslední leč – hraje Plzeňský expres bohatá zvěřinová tombola 1.12.2013 17 hod. Zahájení ad ventu, rozsvícení st romečku na návsi 8.12.2013
5.
15-17 hod. Dětské Mikulášské disko s Barborkou
ZÁVĚR
Distribuce „Zpráviček“:
jedno číslo do každého obydl eného domu v obci, popř. k vyzvednutí na OÚ e-mailová adresa:
[email protected] Webové stránky naší obce jsou umístěny na internetu na adrese: www.chodoun.cz.
Děkujeme, že jste nám tímto věnovali čas a dovolujeme si Vás požádat, zachovejte nám přízeň. Vaše zastupitelstvo!!!
Vydání povoleno Ministerstvem kultury ČR: E 14258
10/10
