Zpráva ze života a práce sboru v Komorní Lhotce za rok 2013 Tato zpráva byla k dispozici všem členům sborů v tištěné podobě a zveřejněna na internetových stránkách našeho sboru týden před Sborovým shromážděním. Byla přijata na Sborovém shromáždění v neděli, dne 9. února 2014. Shromáždění se konalo po zkrácených bohoslužbách v Komorní Lhotce v sálu na faře. 1. ÚVOD Máme za sebou další rok plný různých aktivit a setkání.
S vděčností a radostí přijímáme
příležitosti, které nám Pán Bůh dal v uplynulém roce prožít. Touto zprávou si chceme připomenout setkání v roce 2013. 2. SBOROVÍ PRACOVNÍCI Sboroví pastoři:
Boleslav Firla a Renáta Firlová
Katechetka:
Daniela Niemczyková
Kurátor sboru:
Jiří Czernek
Zástupce kurátora:
Bohuslav Kokotek
Kostelnička:
Marta Svobodová
Varhaníci:
Jiří Cyroň a Vanda Žurková
Pokladník:
Dana Zapletalová
Ekonom:
Jaroslav Szromek
Hospodář sboru:
Bohuslav Kokotek
Úklid na faře:
Irena Kokotková
Hospodář farní budovy:
Jaroslav Kokotek
Hospodáři kaplí:
Anna Jośková (Hnojník), Tomáš Mikolajczak, od 1.9.2013 Drahuše Uhlářová (Smilovice ), Helen Kavuloková (Řeka)
Presbyterstvo společně s pastory sboru vyjadřují hlubokou vděčnost všem výše jmenovaným sborovým pracovníkům ale i ostatním spolupracovníkům z řad dobrovolníků, kteří se jakýmkoli způsobem podíleli aktivně na životě sboru v roce 2013. Některé ještě vyjmenujeme, ve skutečnosti jich je však ještě mnohem více. Vždyť i každá přímluvná modlitba za pastory, presbyterstvo, nemocné je také svým druhem službou. Bez společné práce a vzájemného podpírání se, by náš sbor nebyl skutečným křesťanským sborem. Jsme velmi vděčni za každého pracovníka, který nezištně v duchu biblického povolání slouží na různých místech. Kromě výše vyjmenovaných sborových pracovníků, děkujeme i manželům Zmudovým za pomoc sestře kostelnici, za nádhernou výzdobu našeho kostela. Děkujeme s. Lydii Tomeczkové a br. Tomáši
Szromkovi za hudební doprovod na bohoslužbách a biblických hodinách ve Smilovicích. Děkujeme br. Pavlu Šigutovi za hudební doprovod na odpoledních bohoslužbách a na biblických hodinách v Hnojníku. Poděkováni patří br. Miroslavu Kaletovi (pomocníci: Marta Kaletová, Roman a Halina Pientokovi) za prodej křesťanské literatury před i po bohoslužbách, u slavnostních příležitostech na Xcampu a jiných akcích). Děkujeme Marku a Danielu Svobodovým, Bogdanovi a Martinovi Niemczykovým, Tomáši Niemcovi, Petru Heliošovi a Tomáši Grygierovi za ozvučení kostela a sborového sálu při bohoslužbách, biblických hodinách a různých slavnostech, za nahrávání zvukových záznamů z bohoslužeb a biblických hodin. T. Grygierovi děkujeme za administrativu internetových stránek sboru a jejich aktualizaci. Děkuji rovněž všem, kteří mu zasílají informace, které se pak na stránkách objevují. Děkuji br. kurátorovi Jiřímu Czernekovi za přípravu a vedení schůzi presbyterstva, organizování brigád, za jeho službu v našem sboru. Děkujeme všem presbyterům za jejich aktivní činnost ve sboru. Děkujeme vedoucím křesťanského společenství, Petru Tomalovi a Jiřímu Nogovi za dobrou spolupráci, pomoc a službu v bohoslužebném životě. Děkujeme těm, kteří sloužili v rámci bohoslužeb na biblických hodinách, v domovech důchodců slovem, zpěvem, hrou na hudební nástroje, nebo i jiným způsobem. Děkujeme všem učitelům, kteří slouží dětem na nedělních besídkách, kteří připravují programy k různým příležitostem, připravují letní tábory. Děkujeme manželům Kotekovým za vedení dorostu ve Smilovicích a dorostovému týmu (H. Boroňová, K. Moškoř, M. Michňáková, I. Sztefková) za vedení dorostu v Komorní Lhotce. Děkujeme těm, kteří vedou různé hudební složky (pěvecké sbory, dechový orchestr, KL band, hudební skupinu Man-hu, dětský pěvecký sbor) za obětavou službu. Děkujeme všem, kteří se jakkoli podílíte na Božím díle v našem sboru, ať za to vše přijmete od našeho Pána hojné požehnání ve svém životě. 3. PRESBYTERSTVO Ve svém druhém volebním roce pracovalo v tomto složení: 14 presbyterů (Czernek Jiří, Chodura Tomáš, Molin Karel ml., Kaleta Miroslav, Kawuloková Helen, Kokotek Bohuslav, Kokotek Jaroslav, Niemczyk Bogdan, Nowak Erich, Pientok Roman, Ing. Pieter Paweł, Ing. Szromek Jaroslav, Ing. Tomala Jan, Tomeczek Petr) a 6 zástupců (Chmiel Marek, Josiek Jan, Kukucz Kristian, Mgr. Sniegoňová Ilona, Stebel Jan ml., Šigut Pavel, Tomala Petr). Kurátorem sboru je Jiří Czernek a jeho zástupcem Bohuslav Kokotek. Celkem se konalo 6 schůzi presbyterstva včetně výjezdního zasedání presbyterstva ve vile Emaus v Komorní Lhotce u příležitosti 140 výročí narození pastora Kulisze. (Tuto vilu pastor Kulisz postavil a v ní také se svou rodinou jistý čas bydel.)
Sborové shromáždění se konalo v neděli po zkrácených bohoslužbách, dne 10. 2. 2013. 4. MAJETEK SBORU Majetkem sboru jsou tyto nemovitosti: kostel v Komorní Lhotce, Sborový dům Martina Luthera s přístavbou, kde se nachází byt pro faráře a sborový sál, dále sborový domek, kaple v Hnojníku, Smilovicích a v Řece. Sborové objekty jsou pojištěné. K pohřbům je využívána i evangelická kaple ve Stříteži, která však není majetkem sboru. K majetku patří i další pozemky v Řece a v Komorní Lhotce. V rámci církevních restitucí jsme v roce 2013 zažádali o navrácení pozemků za hřbitovem v Komorní Lhotce. Jedná se o jeden lesní pozemek a půdní pozemky. 5. BOHOSLUŽBY Konaly se v kostele. V zimním období po Novém roce, ve Sborovém sálu. Jednou v měsíci se bohoslužby konaly v kapli v Hnojníku, v kapli v Řece. Ve středisku Karmel ve Smilovicích se bohoslužby konaly 1x měsíčně, od září do prosince 2x měsíčně. BOHOSLUŽBY celkem: 99 x Místo konání
V jazyce českém V jazyce polském V obou jazycích
Komorní Lhotka dopoledne 21x
22x
Komorní Lhotka odpoledne Hnojník
3x 4x
4x
Smilovice Řeka
23x
1x 15x
3x
3x
6. ZPOVĚĎ A VEČEŘE PÁNĚ Konala se především v kostele v rámci bohoslužeb i po bohoslužbách, ve sborovém sálu, ve Smilovicích na Karmelu, ale také v kaplích v Hnojníku a v Řece, v domově důchodců Sarepta a Betanie, v Charitě v Hnojníku i po domácnostech. Zpověď a Večeře Páně celkem: 63x Místo konání
Celkem
V kostele, nebo sálu – v rámci bohoslužeb
13x
V kostele, nebo sálu – po bohoslužbách
5x
V Hnojníku
2x
Ve Smilovicích - v rámci bohoslužeb
11x
V Řece
4x
Zp. pro nemocné, v domácnostech, v domovech 28x
7. NEDĚLNÍ BESÍDKA V době bohoslužeb se koná nedělní besídka na těchto místech: v Komorní Lhotce (fara) – 54 dětí, v Hnojníku (MŠ) – 15 dětí, ve Stříteži (obecní úřad) – 24 dětí, ve Smilovicích (Karmel) – 9 dětí a v Řece (obecní úřad) – 8 dětí. Nedělní besídku navštěvuje tedy 110 dětí. Poděkování patří všem dobrovolným pracovníkům nedělních besídek za jejich obětavou službu, kterou poskytují naši nejmladší generaci. Učitelé nedělních besídek: Komorní Lhotka: Z. Chodurová, A. Kukuczová, E. Chmielová, M. Gwóźdźová, I. Śniegoňová, M. a I. Molinovy, N. Cinkrautová, D. Niemczyková, M. Szromková Hnojník: manželé Witasovi, D. Steblová, Z. Sassiková Střítež: M. Kaletová, R. Sniegoňová, T. Szromek, M. Szromková, J. Tomala Smilovice: D. Slámová, E. Kokotek, H. Pientoková, O. Niemcová, V. Heliošová, P. Piętak Řeka: B. Nowaková, I. Śniegoňová, D. Niemczyková, H. Kubicová, U. Szromková 8. VÝUKA NÁBOŽENSTVÍ Výuka náboženství byla vedena na školách v Komorní Lhotce (15 dětí), v Hnojníku v české škole (12 dětí), v Hnojníku na polské škole (32 dětí), ve Stříteži (12 dětí), ve Smilovicích (7 dětí) a v mateřské škole v Komorní Lhotce (11 dětí) a ve Smilovicích (7 dětí). Vyučování se účastní dětí 96. Náboženství vyučuje Daniela Niemczyková, Renáta a Boleslav Firlovi.
9. KONFIRMACE Slavnost konfirmace se konala 26. 5. 2013. Konfirmační cvičení navštěvovalo celkem 10 dětí, z toho 7 chlapců a 3 dívky. V rámci konfirmačního cvičení se konfirmandé první pátek v měsíci účastnili společného setkání na dorostu (Komorní Lhotka nebo Smilovice) a 1x v roce víkendového pobytu společně s dorostem na horách. Po prázdninách navštěvují konfirmační cvičení 4 dětí, z toho 3 chlapci a 1 dívka.
10. DOROST V Komorní Lhotce se scházel pod vedením dorostového týmu (Helena Boroňová, Karel Moškoř, Michaela Michňáková a Ivana Sztefková) každý pátek na faře v průměru 22 dorostenců, ve Smilovicích pod vedením manželů Romana a Romany Kotekových v průměru 12 mladých lidí. (Pozn. Od nového roku se dorost ze Smilovic přejmenoval na mládež.)
11. MLÁDEŽ Mládež se schází pravidelně každý pátek v Komorní Lhotce (fara) - 18 mladých, ve Stříteži (Kulturní dům) – 12 mladých a v Řece (Kulturní dům) – 19 mladých. Vedoucí mládeže: Komorní Lhotka: Lukáš Szromek, Střítež: Martin Jursa, Smilovice, Řeka: M. Pawlitko. Tým pro plánovaní akcí pro dívky a chlapce: M. Kaletová, H. Pientoková, R. Firlová, B. Firla, J. Kokotek, B. Kokotek, J. Czernek V průměru se schází na těchto místech kolem 49 mladých lidí. Děkujeme misijním týmům v Hnojníku – H-klub (Jaroslava a Patrik Moškořovi, Pavel Kokotek, Zuzana Sassiková, Tomáš Grygier, Veronika Šigutová) a ve Stříteži - Cross club (Lenka, Daniel a Martin Tomalovi, Jakub a Beata Pientokovi, Tomáš a Roman Siwý) za službu mladým lidem. Děkujeme také všem mladým i starším, kteří na setkání mládeže přicházejí a slouží biblickým výkladem, nebo jakýmkoliv jiným způsobem. 12. BIBLICKÉ HODINY Pravidelně se konají každou neděli v Komorní Lhotce - fara, 1.2.3.5 neděli ve Smilovicích- Karmel, každé úterý v Hnojníku v kapli, (2. úterý v měsíci v sálu v Charitě), 1. úterý v měsíci ve Stříteži – místnost obecního úřadu, v rámci seniorátu každé úterý v domově důchodců Sarepta, každou středu v domově důchodců v Betanii, 3. sobotu v měsíci v domově s pečovatelskou službou Sarepta. Děkujeme mládeži, pěveckým sborům, dechovým orchestrům i dalším sestrám a bratřím, kteří svou službou obohacují programy jednotlivých biblických hodin. Děkujeme i s. Aurélii Cyroňové a Dance Wojnarové za pravidelné návštěvy nemocných v Domově Důchodců v Sareptě. 13. ZPĚV A HUDBA VE SBORU Na území našeho sboru se scházeli k pravidelným zkouškám dva dechové orchestry, mini dechovka a dva smíšené pěvecké sbory, dětský soubor Kamarádi, mládežové skupiny KL Band a Man-hu. Na území Smilovic dechový orchestr vedl br. Petr Bromek, v Komorní Lhotce br. Jiří Cyroň. Mini dechovku vede br. Pavel Šigut. Pěvecký sbor ve Smilovicích vede sestra Lidie Tomeczková a v Komorní Lhotce bratři Josef Tomala a Jiří Cyroň. Dětský soubor Kamarádi vede br. Tomáš Szromek. Vedoucím skupiny KL Band je s. Halina Kubicová. Vedoucím hudební skupiny Man-hu je Tomáš Siwý. Děkujeme všem členům za jejich službu, za různá hudební vystoupení v rámci bohoslužeb, na biblických hodinách a při jiných příležitostech.
14. ŽIVOT SBORU Sborové slavnosti -
231. výročí posvěcení chrámu (hosté: ks. Marek Londzin z Dziegielowa a nám. biskupa Tomáš Tyrlík z Třanovic - 5. 5.)
-
Slavnost konfirmace (26. 5.)
-
Sborový den (host: br. Farář Stanislav Kaczmarczyk – kázání a přednáška: Jak Bible ovlivnila český národ - 9. 6.)
Odpolední a evangelizační slavnosti -
PRO CHRIST (Střítež, Smilovice, Komorní Lhotka ve dnech 5. – 10. 3.)
-
Hudební odpoledne dětí v Komorní Lhotce (14. 4.)
-
Setkání u památníku na Goduli (z důvodů nepřízně počasí se díky srdečnosti majitele hotelu Ondráš na Goduli setkání uskutečnilo právě ve zmiňovaném objektu - 23.6.)
-
Poděkování za úrody (6.10.)
-
Reformační bohoslužby (středisko Karmel ve Smilovicích - 27.10.)
-
Sborový vánoční večírek (host: farářka SD PhDr. Miriam Prášilová, zpěv: Stanislaw Kujawa 15.12.)
-
Adventní koncert v kostele (host: Permonik, spojené místní smíšené pěvecké sbory ze Smilovic a Komorní Lhotky, KL Band -16.12)
Setkání se zaměřením na nejmenší věkovou skupinu -
Neděle matky (12.5.)
-
Vajíčková párty ve Smilovicích (1.6.)
-
Letní tábor pro děti I. turnus (30.6. – 5.7.)
-
Letní tábor pro děti II. turnus (6.7. – 11.7.)
-
Podzimní putování „za poklady“ (12.10.)
-
Drakiáda (28.9.)
-
Ořechová párty (30.11.)
-
Vánoční slavnosti (gwiazdki) v Řece, Smilovicích, Stříteži, Hnojníku a v Komorní Lhotce
-
Sportovní vyžití v hale v Komorní Lhotce
Setkání se zaměřením na dorost a mládež -
Zimní pobyty na horách
-
Letní stanování na Heliošových pozemku ve Smilovicích (15 -18.8.)
-
Mládežové bohoslužby (10. 3., 2. 6., 4. 8., 26. 12.)
-
„Společné večernice“ (22.11.)
-
Setkání pro holky a kluky (3.5., 25.10.)
-
Seniorátní konference (16.11.)
-
Norská jízda (24 -28.6.)
-
Grill párty ve Stříteži (27.9.)
-
Výjezdní koncert Kl Bandu na Slovensko (15-16.6.: Bánovce nad Bebravou)
-
Smažení vaječiny (7.6.)
-
Sportovní akce: BembajzCup (9.2.) a Crazy Night – volejbal tour (15.3.)
-
Koledování u vánočního stromku v Komorní Lhotce na náměstí (13.12.)
-
Modlitební a studijní skupinka pro kluky (úterý, 1x týdně – vedoucí: Lukáš Szromek)
Setkání se zaměřením na rodiny -
večernice (2.2.: manželé Pokorní a 28. 4.: Michal Klus, 19.10.: Vladislav Lipus )
-
výlet rodin s dětmi na Slovensko – Kráľova Lehota (8. – 11. 5.)
-
výlet rodin s dětmi do Polska - zubří park u Pszczyny a zabavný park v Ochabach (8.5.)
-
výlet rodin do ZOO Lešná (8.5.)
(plánovací tým večernic: B.Firla, A. Kukuczová, K.Kukucz, Z.Chodurová, T.Chodura, P.Tomala, H.Tomalová, M.Chmiel, E.Chmielová) Jiné -
setkání pro ženy (7.3., 25.4., 14.11.) – (zodpovědná Helena Tomalová)
-
6 setkání pro pozůstalé pod názvem SLZA (listopad-prosinec 1x v týdnu) – (zodpovědné: R.Firlová, R.Sniegoňová, I. Śniegońová, H. Pientoková)
-
seniorátní zájezd do Kralic nad Oslavou u příležitosti 400 let od vydání Bible Kralické (13. – 15. září.)
Další pravidelná setkávání -
Modlitební setkání na Karmelu (1. a 3. středa)
-
Modlitební skupinky po domácnostech
-
Biblické hodiny pro všechny generace (v rámci – různé přednášky)
Podporujeme -
Dárky pro děti a seniory žijících na Zakarpatské Ukrajině (zodpovědný L. Svoboda)
-
Mise Zakarpatská Ukrajina – pomoc sirotkům a vdovám – manželé Nogovi
-
Potravinová sbírka (říjen) – (zodpovědná I.Śniegońová)
-
Misijní klub v Hnojníku (H klub)
-
Misijní klub ve Stříteži (Cross Club)
-
Zřízení konta „SAŠA“ (Z tohoto konta jsou dotovány školní a osobní potřeby malého Alexandra, kterému tragicky zahynula jeho matka)
Všem (a je vás opravdu mnoho), kteří jste se jakkoli podíleli na realizaci těchto setkání a slavností srdečně děkujeme. Jsme rádi, že se můžeme vzájemně obohacovat těmi dary milosti, které jsme od našeho Pána dostali, aby mohlo růst Boží dílo k oslavě a chvále našeho Spasitele. 15. HOSPODÁŘSKÁ ČINNOST V uplynulém roce byly zrealizovány tyto práce: -
Generální oprava pohonu zvonů v kapli v Řece
-
Oprava schodiště na kazatelně
-
Vybavení sakristie novými skříňkami
-
Výměna starých oken na faře za plastové II. část, včetně dvou dveří únikových východů
-
Oprava a instalace myčky darované KS-SCH, nákup dvou dřezů a nerezových stolů do mycí linky
-
Nákup a výsadba okrasných dřevin v prostoru mezi kostelem a farní budovou
16. HOSPODÁŘSKÝ PLÁN V roce 2014 bychom s pomocí Boží chtěli provést tyto práce: - oprava a nové pohony zvonů v kostele
120 000 Kč
- projekt přestavby ,,sborový domek"
50 000 Kč
- kaple Smilovice - úprava interiéru
50 000 Kč
- výměna dvou vchodových dveří na faře
80 000 Kč
- kuchyňská linka na faře II. část
70 000 Kč
- nové ozvučení velkého sálu na faře, plátno, projektor
110 000 Kč
17. STATISTIKA SBORU Náš sbor čítá 1208 členů. V uplynulém roce se konalo: -
křtů: 18 /z toho 10 chlapců a 8 děvčat včetně 1 dospělé osoby, 11 v jazyce českém, 5 v jazyce polském, 2 v jazyce česko-polském/
-
sňatků: 10 /z toho 6 v jazyce českém, 2 v jazyce polském, 2 v jazyce česko-polském /
-
pohřbů: 26 /z toho 15 žen a 11 mužů, 15 v jazyce českém, 11 v jazyce polském/
18. ZÁVĚR Pro tento rok byl vybrán biblický verš z listu Židům: „Vždyť zde nemáme trvalý domov, nýbrž vyhlížíme město, které přijde“ (Židům 13,14). Připravovat se na to, co přijde – k tomu nás povzbuzovali všechny setkání, které jsme mohli prožít. Všechno se nedá vyjádřit slovy, čísly, ani daty. Chceme děkovat Pánu Bohu a oslavovat Ho za to, že čas Jeho milosti trvá a On se k nám sklání, promlouvá k nám a volá nás k následování. Ať mu je milá naše služba i náš sbor, ať jsme dobrým svědectvím toho, že opravdu vyhlížíme město, které přijde. Chceme být poslušní Boží vůli a vedení, k tomu ať nám dopomáhá Trojediný Bůh. V Komorní Lhotce, dne 9. 2. 2014 Zapsala R.Firlová