o činnosti a hospodaření
Českého filharmonického sboru Brno, o.p.s. za rok 2013
V Brně dne 10. 5. 2014
Zpráva o činnosti a hospodaření Českého filharmonického sboru Brno, o.p.s. za rok 2013 Český filharmonický sbor Brno patří dnes k nejlepším a nejvyhledávanějším profesionálním tělesům v Evropě. Sbor se zaměřuje především na oratorní, kantátový a v poslední době i operní repertoár všech období. Ročně vystoupí na cca 90 koncertech u nás i v zahraničí. Sbor spolupracuje se všemi českými a mnoha zahraničními orchestry a dirigenty (např. Petr Altrichter, Jiří Bělohlávek, Leoš Svárovský, Jakub Hrůša, Ingo Metzmacher, Leopold Hager, Charles Dutoit, Sir Roger Norrington, Enoch zu Guttenberg, Mario Venzago, Hugh Wolff, Marc Soustrot, Jean-Claude Casadesus, Michael Tilson Thomas, Rafael Frühbeck de Burgos, Gerd Albrecht, Lawrence Foster, Zubin Mehta, Nikolaus Harnoncourt, Kurt Masur, Kaspar Zender, Dennis Russel Davies, Vladimír Válek, Marek Janowski, Yuri Simonov, Zdeněk Mácal, Libor Pešek, Tomáš Netopil, Manfred Honeck, Christoph Eschenbach, Gabriel Feltz, Adam Fischer, Eliahu Inbal, Neeme Järvi, Marco Letonja, Marcus Bosch, Yutaka Sado, Steve Slone, Juraj Valčuha, Simone Young, Marc Albrecht, Charles Olivieri-Munroe, Kees Bakels, Jonathan Nott, a další). Je také pravidelným hostem mezinárodních festivalů a koncertů ve Vídni, Linci, Mnichově, Luzernu, Basileji, Berlíně, Frankfurtu, Stuttgartu, Ženevě, Londýně-BBC Proms, Eberbachu u Wiesbadenu, Lübecku, Pasově, Miláně, Římě, Turíně, Vatikánu, Paříži, Rennes, Nantes, Angers, Norimberku, Lipsku, Drážďanech, Barceloně, Madridu, Valencii, stejně jako v Praze, Brně, Ostravě, Olomouci, Litomyšli, Českých Budějovicích, Českém Krumlově atd. Sbor nahrál řadu CD pro významná česká i evropská vydavatelství (Panton, Supraphon, Farao, Koch International, Sony Classical, Arco Diva, CheskyRecords New York, Pronto, Antiphona, Pan Classics, Musikproduktion Dabringhaus, Discantica, Farao, ORF, Dacapo, Exton a další). Svou vysokou kvalitu sbor potvrdil získáním dvou cen ECHO KLASSIK za rok 2007: titul „Soubor roku 2007“ za nahrávku Brucknerových Duchovních motet a titul „Nahrávka roku 2007“ za Lisztovo oratorium Kristus. Úspěchy slaví i další nahrávky Českého filharmonického sboru Brno – P. Klenau “ Die Weise von Liebe und Tod des Cornetts Christoph Rilke”, byla nominována na prestižní dánskou cenu “Danish P2 Music Prize“ v kategorii symfonická nahrávka roku 2008. Nahrávka sklady B. A. Zimmermanna „Requiem für einen jungen Dichter“ získala v lednu 2009 cenu německých kritiků – „Preis der Deutschen Schallplattenkritik“. Nejvýznamnější kritický časopis v Japonsku Geijutsu Disc Review udělil v září 2011 Českému filharmonickému sboru Brno za live nahrávku Dvořákova Requiem prestižní ocenění „TOKUSEN“. Hudebním ředitelem a sbormistrem Českého filharmonického sboru Brno je Petr Fiala (*1943). Sbor založil v roce 1990 a pod jeho vedením se sbor propracoval mezi špičková evropská sborová tělesa. Asistentem sbormistra je Jan Ocetek (*1972). Činnost Českého filharmonického sboru Brno podporuje Jihomoravský kraj, Ministerstvo kultury ČR a statutární město Brno. Pro sbor byl rok 2013 velmi úspěšný. Sbor spolupracoval s většinou českých a také s mnohými zahraničními orchestry. Účastnil se řady významných evropských festivalů, kde předvedl stěžejní díla světového sborového repertoáru. 2
Nejvýznamnější akce v ČR a zahraničí v roce 2013: 1. 1. 4. 1. - 5. 1. 17. 1. 20. 1. 7. 2. a 8. 2. 10. 2. 12. 2. – 13. 2. 14. 2. a 15. 2. 19. 2. – 20. 2. 21. 2. 27. 2. – 13. 3.
Jihlava – Kostel sv. Kříže Teplice - Dům kultury, Praha – Kongresové centrum Olomouc - Reduta Brno – Besední dům, 4. abonentní koncert, 7. ročník Brno – Janáčkovo divadlo Brno – Besední dům, 5. abonentní koncert, 7. ročník
Praha - Rudolfinum
Hurník: Maryka – 2. a 3. koncert
Praha – Smetanova síň OD
21. 3.
České Budějovice
Verdi: Requiem 3x, Mahler: Symfonie č. 2 Koncert k 70. výročí narození Petra Fialy Janáček: Glagolská mše Beethoven: Chorální fantazie, Mozart: Mše cmoll Massenet: Marie Magdeleine
Praha – Smetanova síň OD
Dvořák: Requiem Mendelssohn: Lauda Sion, Gloria, Žalm 114, Ehre sei Gott Haydn: Mše k poctě Cyrila a Metoděje, Fiala: Bratři ze Soluně Beethoven, Čajkovskij, Grieg (Jiří Bárta,Terezie Fialová) Brahms: Německé Requiem Wagner: Rienzi Verdi: Requiem Wagner: Poslední večeře (jen muži) + operní sbory (všichni)
Brno - Petrov
13. 4.
Brno – Besední dům
1. 5. 4. 5. – 5. 5. 6. 5. 10. 5. – 12. 5. 15. 5. – 19. 5. 20. 5. – 26. 5. 16. 6.
zkoušky Rejcha: Argine regina, 20. 2. - 1. koncert Rejcha: Argine regina – 2. koncert
Linz (Rakousko)
7. 4.
21. 4.
Slavné operní sbory a předehry Slavné operní sbory: Smetana, Dvořák, Borodin, Verdi Martinů: Kytice Hosté Českého filharmonického sboru Brno – Eben trio Zkoušky Hurník: Maryka, 13. 2. - 1. koncert
20. 3. 23. 3. - 24. 3. 28. 3.
Orff: Carmina burana 2x, Verdi: Operní sbory
Praha - Rudolfinum
Praha – Smetanova síň OD Lille, Paříž (Francie), Stuttgart (Německo) Brno – Besední dům, 6. abonentní koncert, 7. ročník Praha – Obecní dům
17. 3.
Novoroční koncert, Schubert, pastorely (24 zp.)
Brno – Besední dům, 7. abonentní koncert, 7. ročník Olomouc Mnichov (Německo) Praha - Rudolfinum Bayreuth (Německo) Drážďany (Německo)
Wagner: Poslední večeře (jen muži)
Frankfurt (Německo)
Mahler: Symfonie č. 8 (2. sbor) – 2 koncerty
Litomyšl – II. zámecké nádvoří
Rachmaninov: Zvony, Orff: Carmina burana Bernátek: Te Deum, Fiala: Bratři ze Soluně, Janáček: Glagolská mše Bernstein: Chichesterské žalmy, Kilar:
22. 6.
Velehrad - Bazilika
30. 6.
Litomyšl - Zámek
3
6. 7.
Neuberg (Rakousko)
6. 8.
Jaroměřice
10. 8. – 11. 8. 20. 8. 21. 8. – 28. 8. 1. 9. – 4. 9. 5. 9. – 9. 9. 10. 9. 11. 9. – 15. 9.
Detmold (Německo)
Gallus, Mozart, Bruckner, Dvořák, Fiala
Brno - Špilberk Eberbach (N)Vézelay,Le Pui, Chaise – Dieu (Francie) Bern (Švýcarsko) Berlín (Německo) České Budějovice
Verdi: Requiem Verdi: Requiem, Brahms, Bruckner, Fiala,Poulenc, Messiaen, Janáček Beethoven: Missa solemnis Janáček: Glagolská mše Verdi: Requiem
Budapešť (Maďarsko)
Dvořák: Requiem
22. 9. 23. 9.
Hradec Králové – sál Filharmonie H. Králové Olomouc – Dóm sv.Václava Praha - Rudolfinum
25. 9.
Olomouc – kostel s. Michala
19. 9
29. 9. 3. 10. 6.10. 7. 10. – 12. 10. 15. 11. 17.11. 17.11. 18.11. 25.11. 28. 11. 1.12. 1.12. 1. 12.
Ostrava - kostel Neposkvrněného početí P.Marie Ostrava – kostel Panny Marie Královny Brno – Besední dům, 1. abonentní koncert, 8. ročník
Dvořák: Requiem Haydn: Stvoření Verdi: Quatro pezzi sacri Mozart: Duchovní skladby, Fiala: Křest sv. Ludmily Poulenc, Messiaen, Bruckner, Fiala Massenet: Marie Magdeleine Hosté ČFSB – Kühnův dětský sbor
Torino (Itálie)
Verdi: Requiem
Ostrava Střelice Troubsko
Wagner: Operní sbory Poulenc, Kyas, Gallus Poulenc, Kyas, Gallus Zimmermann: Requiem, Beethoven: IX. symfonie A. L. Webber: Requiem Poulenc, Kyas, Gallus Poulenc, Kyas, Gallus
Frankfurt, Hof (Německo) Zlín – Kulturní centrum Rousínovec Královopolské Vážany Brno – Besední dům, 2. abonentní koncert, 8. ročník
A. L. Webber: Requiem
Rajhrad – Kapitulní kaple
J. J. Ryba: Česká mše vánoční „Hej, Mistře!“ 16.30 a 19.30 Předvánoční koncert pro uzavřenou společnost Pastorely, Ryba: Česká mše vánoční „Hej, Mistře!“, v 16.00 hodin Saint-Saëns:Ván. oratorium, Ryba: Česká mše půlnoční, v 19.30 hodin Vánoční pastorely
Stuttgart (Německo)
Beethoven: IX. symfonie
15. 12.
Brno – Besední dům
17. 12.
Brno – Besední dům
22. 12.
Brno – Besední dům, 3. abonentní koncert, 8. ročník
26. 12. 29.12. – 31.12.
Exodus, Ben Hur Beethoven: IX. symfonie a´capella – komorní sbor (Gallus, Poulenc, Dvořák: Mše D dur)
4
Vedle koncertní činnosti natočil Český filharmonický sbor Brno, o.p.s. 4 nová CD a DVD a řadu rozhlasových a televizních live záznamů. V tomto roce byl úspěšně realizován 8. ročník Abonentních koncertů Českého filharmonického sboru Brno v Besedním domě. V roce 2013 účinkoval Český filharmonický sbor Brno celkem na 79 koncertech, z toho na 49 v České republice a na 30 v zahraničí. Správní a Dozorčí rada Českého filharmonického sboru Brno jednala na společné schůzi 13. 5. 2013 schválila účetní závěrku za rok 2012, výroční zprávu za rok 2012 a převod hospodářského výsledku za rok 2012 ve výši 40 tis. Kč ( zisk) ve prospěch účtu neuhrazená ztráta minulých let. V Brně dne 19. 2. 2014
Petr Fiala,v.r. ředitel ČFSB, o.p.s.
5
Vedení Českého filharmonického sboru Brno, o.p.s.: Petr Fiala – ředitel, umělecký vedoucí a dirigent Správní rada: 1. Ing. Kamil Trávníček – předseda Správní rady 2. Ing. Jana Bohuňovská 3. Mgr. Václav Božek 4. Ing. Václav Horák 5. Ing. Milena Hurytová 6. Ing. Jiří Kaláb 7. Ing. Jan Pištělák 8. JUDr. Hana Svobodová 9. Ing. Jan Žalman Dozorčí rada: 1. Doc. Ing. Jaroslav Veselý, CSc. – předseda Dozorčí rady 2. JUDr. Roman Hodoši 3. Ing. Slavomír Čegan
Ladislav Chmelík – tajemník Jan Ocetek - asistent ředitele, druhý sbormistr Dušan Trnka – ekonom
Změny Zakládací listiny a složení orgánů Společnosti V roce 2013 nebyla provedena změna Zakládací listiny. Složení orgánů Společnosti nedoznalo změn.
6
Členové Českého filharmonického sboru Brno, o.p.s. v roce 2013: SOPRÁN
ALT
TENOR
BAS
1 Balášová
1 Crháková
1 Badura
1 Baláš
2 Bartošová
2 Černá
2 Běluša
2 Beneš
3 Brabcová
3 Hedijová
3 Čupr
3 Blaha
4 Daňhelová
4 Janků
4 Dittmann
4 Cenek
5 Džula Bártová
5 Mahdalová
5 Fabián
5 Černý J.
6 Fifernová
6 Matějů
6 Fila
6 Černý P.
7 Grundová
7 Nejezchlebová
7 Javorský
7 Drápal
8 Herzanová
8 Nešutová
8 Kopřiva
8 Fric
9 Hlaváčková
9 Plachetková
9 Libicher
9 Frýbort
10 Kautová
10 Sedláčková
10 Nečas
10 Grbic
11 Marečková
11 Slavíčková
11 Pažourek
11 Jeřábek
12 Melicharová
12 Stejskalová
12 Pytlík
12 Kyas
13 Olexová
13 Suchá
13 Ressler
13 Moravec
14 Pacíková
14 Tlachová
14 Souček
14 Novotný
15 Pávková
15 Vaculíková
15 Šudák
15 Ocetek
16 Spilková
16 Vrbová
16 Tuček
16 Procházka
17 Šturmová
17 Zbořilová
17 Valenta
17 Suchomel
18 Tománková
18 Zbytovská
18 Votava
18 Šiler
19 Turčanová
19 Zmeškalová
19 Zbruš
19 Tamele
20 Vachová
20 Zuziaková
21 Zachovalá
20 Vejmelka 21 Vonšík
7
8
Roční účetní závěrka Českého filharmonického sboru Brno, o.p.s. Přehled základních údajů z rozvahy Aktiva Dlouhodobý hmotný majetek Oprávky k dl. hmotnému majetku Zásoby Pohledávky Peněžní prostředky Jiná aktiva Aktiva celkem
(v tis. Kč) 1. 1. 2013 1458 -818 202 216 726 15 1799
31. 12. 2013 1527 -873 210 18 94 12 988
1009 63 417 310 1799
283 160 469 76 988
Pasiva Vlastní zdroje krytí Dlouhodobé závazky Krátkodobé závazky Jiná pasiva celkem Pasiva celkem
Přehled základních údajů z výkazu zisku a ztráty
(v tis. Kč) za rok 2013 26448 25932 0 210 -726
Náklady před zdaněním celkem Výnosy celkem Dodatečné odvody daně Daň z příjmů Hosp. výsledek po zdanění
Český filharmonický sbor Brno, o.p.s. disponuje aktivy ve výši 988 tisíc korun českých. Jsou tvořeny peněžními prostředky na bankovních účtech, zásobami na skladě (sklad je tvořen výhradně ze zvukových nosičů – CD), pohledávkami u odběratelů a dlouhodobým majetkem. Aktiva jsou kryta vlastními zdroji ve výši 283 tisíc Kč, tj. 29 % aktiv. Cizí zdroje ve výši 705 tis. Kč zahrnují zejména závazky dodavatelům ve výši 113 tis. Kč, za koncerty ve výši 137 tis Kč, úvěrem na koupi služebního auta ve výši 160 tis. Kč a výnosy příštích období (alikvotní část z prodeje abonentních vstupenek na abonentní cyklus 2013/2014 ) ve výši 76 tis. Kč. Dlouhodobý závazek ve výši 160 tis. Kč je zůstatek úvěru na pořízení služebního auta v roce 2013. Hospodářský výsledek -726 tis. Kč (ztráta ) byl dán především nižšími provozními dotacemi z MK ČR proti minulým rokům a vyššími náklady na koncerty a náklady celkem. V rámci hlavní činnosti je vykazován zisk před zdaněním 762 tis. Kč, ve správní činnosti ztráta 1.867 tis. Kč a hospodářské činnosti zisk 589 tis. Kč. Výsledek hospodaření v hlavní a správní činnosti po zdanění je ztráta 1223 tis. Kč, v hospodářské činnosti je zisk po zdanění 497 tis. Kč. Celkový výsledek hospodaření po zdanění je ztráta 726 tis. Kč. V Brně dne 5. 5. 2014 Zpracoval: Dušan Trnka
Ředitel o.p.s.: Petr Fiala, v. r.
9
Přehled rozsahu výnosů v členění podle zdrojů 1. Příspěvky od státu a obce Jihomoravský kraj Ministerstvo kultury ČR Statutární město Brno Celkem
6.700 tis. Kč 3.156 tis. Kč 900 tis. Kč 10.756 tis. Kč
2. Příjmy za reklamu FIDES, a.s. Sonet, spol.s r.o.. Statutární město Brno OHL ŽS, a.s. LB-BW Bank CZ, a.s. Kaláb, spol. s r.o. Vema, a.s. ZIPP Brno s.r.o. Celkem
125 210 70 50 30 43 15 5 548
tis. Kč tis. Kč tis. Kč tis. Kč tis. Kč tis. Kč tis. Kč tis. Kč tis. Kč
3. Dary FIDES, a.s. Nadace ČEZ KPM Consult JMP a.s. Jež Celkem
250 250 50 50 1 601
tis. Kč tis. Kč tis. Kč tis. Kč tis. Kč tis. Kč
4. Příjmy z koncertní činnosti a natáčení Koncertní činnost tuzemská 3.228 tis. Kč Koncertní činnost zahraniční 10.186 tis. Kč Příjem ze vstupenek a programů 239 tis. Kč Celkem 13.653 tis. Kč Úroky Kurzové zisky Prodej majetku Ostatní Celkem
3 89 240 42 374
tis. Kč tis. Kč tis. Kč tis. Kč tis. Kč
5. Ostatní příjmy
Úhrn
25.932 tis. Kč 10
Rozpis nákladů 1. Náklady vynaložené pro plnění obecně prospěšných služeb Spotřeba materiálu 135 tis. Elektrická energie, voda 180 tis. Údržba vzduchotechniky (teplo) 270 tis. Prodané zboží 73 tis. Opravy a údržba 48 tis. Nájem 212 tis. Cestovné 165 tis. Služby umělců a honoráře 20.357 tis. Propagace 73 tis. Doprava 1.776 tis. Ostatní služby 812 tis. Ostatní náklady 43 tis. Kurzové ztráty 27 tis. Odpisy HIM 206 tis. Celkem obecně prospěšné služby 24.376 tis. 2. Náklady vynaložené na hospodářskou činnost Ostatní služby Zůstatková cena prodaného majetku Ostatní náklady Celkem hospodářská činnost 3. Náklady na správní činnost Spotřeba materiálu Poštovné Telefon Reklama a propagace Ostatní služby Mzdové náklady Sociální a zdravotní pojištění Zákonné sociální náklady Jiné náklady Reprezentace Celkem správní činnost Celkem
11 tis. 194 tis. 0 tis. 205 tis.
20 tis. 8 tis. 95 tis. 18 tis. 90 tis. 1.088 tis. 369 tis. 72 tis. 45 tis. 62 tis. 1.867 tis. 26.448 tis.
11
Stav a pohyb majetku a závazků Dlouhodobý majetek Českého filharmonického sboru Brno, o.p.s. je tvořen zejména samostatnými movitými věcmi a drobným dlouhodobým hmotným majetkem se stavem k 1.1.2013 v hodnotě 1.458 tis. Kč a během roku 2013 se jeho stav změnil prodejem a nákupem služebního auta na hodnotu 1527 tis. Kč. Samostatné movité věci jsou tvořeny dvěma služebními auty, klavírem Bohemia, elektrickými varhany s reproduktory. Odpisy movitých věcí činily v roce 2013 206 tis. Kč a ke konci roku 2013 byla celková hodnota oprávek 873 tis. Kč. Krátkodobý majetek měl na počátku roku 2013 hodnotu 1.159 tis. Kč a na konci roku 2013 334 tis. Kč a je tvořen zbožím, peněžními prostředky, pohledávkami a náklady příštích období. Zboží na skladě tvoří výhradně CD disky s nahrávkami Českého filharmonického sboru Brno. Na začátku roku 2013 byla hodnota zboží 202 tis. Kč a na konci roku 2013 byla hodnota zboží 210 tis. Kč. Krátkodobé závazky počátkem roku 2013 činily 417 tis. Kč a na konci roku 2013 byl jejich stav 469 tis. Kč a byly tvořeny především závazky k dodavatelům ve výši 113 tis. Kč a neuhrazených honorářů ve výši 137 tis. Kč. Dlouhodobé závazky počátkem roku 2013 činily 63 tis. Kč a na konci roku 2013 byl jejich stav 160 tis. Kč. Výnosy příštích období jsou příjmy ze vstupného na cyklus 8. ročníku abonentních koncertů 2013 - 2014 ve výši 76 tis. Kč.
Vývoj a konečný stav fondů Vlastní jmění k 1. 1. 2013 mělo hodnotu 3.414 tis. Kč a během roku 2013 se jeho výše nezměnila. Konečný zůstatek činní 3.414 tis. Kč. Rezervní fond Českého filharmonického sboru Brno, o.p.s. měl k 1. 1. 2013 nulovou hodnotu. Účet neuhrazená ztráta minulých let měl k 1. 1. 2013 hodnotu 2.445 tis. Kč a jeho hodnota se změnila zaúčtováním zisku z roku 2012 ve prospěch tohoto účtu ve výši 40 tis. Kč na hodnotu 2.405 tis. Kč. V roce 2013 byl fond daňových úspor v nulové výši. Fond darů naplněn nebude, neboť všechny dary byly použity na úhrady hlavní nebo správní činnosti.
Předpoklad pro rok 2014 Ztráta 726 tis. Kč byla způsobena nižšími provozními dotacemi v roce 2013. V roce 2014 jsme obdrželi provozní dotaci od MK ČR ve výši 1 870 tis. Kč, 600 tis. Kč od Města Brna, 3 250 tis. Kč od Jihomoravského kraje. Dle uzavřených smluv - s Jihomoravským krajem obdržíme dalších 3 250 tis. Kč a s Městem Brnem 400 tis. Kč. S Městem Brnem se chystá další smlouva na dotaci ve výši 1 000 tis. Kč. S MK ČR se jedná o další provozní dotaci. S firmou Tescan, a.s. byla uzavřena smlouva o reklamě ve výši 500 tis. Kč, od firmy Sonet, s.r.o. jsme obdrželi 200 tis. Kč za reklamu. Další jednání o darovacích smlouvách probíhají. Tím se vytváří předpoklad pro hospodářský výsledek před zdaněním v nulové, nebo kladné výši. Pro úplnost informací o dotacích: od MK ČR (odbor mezinárodních vztahů) jsme obdrželi grant ve výši 320 tis. Kč na koncertní cestu ČFSB do Budapešti a Dortmundu, od Státního fondu kultury grant ve výši 100 tis. Kč na koncert k Roku české hudby a od Nadace ČEZ příspěvek 200 tis. Kč na 9. ročník 2014 abonentního cyklu ČFSB
12
Český filharmonický sbor Brno, o.p.s. IČO: 25318926
Přehled o peněžních tocích
Výstaviště 405/1, 647 00 Brno
ÚO:
2013
P.
Stav peněžních prostředků na začátku účetního období
Z.
Hospodářský výsledek před zdaněním za ÚJ
A.
Čistý peněžní tok z provozních činností
726 -516
42
A.1. A.1.1. A.1.2. A.1.3. A.1.4.
Úpravy o nepeněžní operace Odpisy stálých aktiv Změna zůstatků rezerv Tvorba opravných položek Změna zůstatků časového rozlišení nákladů, výnosů a dohadných účtů
A.2. A.2.1. A.2.2 A.2.3. A.2.4.
Změna potřeby pracovního kapitálu Změna stavu pohledávek Změna stavu krátkodobých závazků Změna stavu zásob Změna stavu krátkodobého finančního majetku
A.3.
Zaplacená daň z příjmů
B.
Investiční činnost
B.1. B.1.1. B.1.2.
Změna stálých aktiv Dlouhodobý nehmotný majetek Dlouhodobý hmotný majetek
B.1.3
Finanční majetek
C.
Finanční činnost
C.1. C.1.1. C.1.2.
Změna stavu dlouhodobých závazků Snížení nebo zvýšení dlouhodobých úvěrů Snížení nebo zvýšení ostatních dlouh.závazků
C.2 C.2.1. C.2.2.
Zvýšení nebo snížení vlastních zdrojů z vybraných operací Změny stavu jmění Změny stavu fondů
0 0
D.
(R - P - A - B - C)
0
E.
Čisté zvýšení (snížení) peněžních prostředků
R.
Stav peněžních prostředků na konci období
-23 206 0 0 -229
279 411 -124 -8 0 -214 -254 -254 0 -254 0
96 96
96 0
-632 94
13
Výběr z kritik a recenzí publikovaných v tuzemském i zahraničním tisku
14
