Zpoždění dostavby Temelína se prodraží, varují průmyslníci

deník  |  středa 9. 2. 2011  |

řízená distribuce l volný prodej 10 Kč

Vše, jen ne klausovec

Muž ve žhavém křesle

Lubomír Lízal by měl vnést do rady ČNB pohled mikroekonoma

Výhrady lékařů, že mi nevěří, nejsou argument, říká ministr zdravotnictví Leoš Heger

» profil str. 4

» ROZHOVOR str. 14–16

Aleš Borovan: česká televize v dýmu Komentář str. 17 transparentnosti ČÍSLO 813

> jednou větou

<

>>Nezaměstnanost stoupla méně, než se čekalo

» UDÁLOSTI 2/3 » profil 4 » BYZNYS 6/9 » ZAHRANIČÍ 12/13 » kultura 22/23

Zpoždění dostavby Temelína se prodraží, varují průmyslníci

Míra nezaměstnanosti se v lednu proti prosinci zvýšila o desetinu procentního bodu na 9,7 procenta, analytici odhadovali vyšší nárůst.  str. 3 Jan Žižka | Praha

miliardy z eurofondů

Ministerstvo školství se chystá vyrovnat úbytek peněz pro vysoké školy nabídkou devíti miliard korun z programů pro čerpání evropských fondů. str. 3

>>Velká Británie

zvyšuje bankovní daň Vláda v letošním roce vyměří proti původnímu plánu o 800 milionů liber vyšší bankovní daně, celkem chce vybrat 2,5 miliardy liber.  str. 10

>>Doku Umarov se přihlásil k útoku v Moskvě

Vůdce čečenských rebelů ve videonahrávce zveřejněné na internetu varoval ruskou vládu před dalšími atentáty „kdekoli a kdykoli“.  str. 12 STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

1 245  2 991  23 033  7 323 2 738

-0,35 % 0,56 % -2,16 % 0,54 % -0,10 %

T

uzemské podnikatelské asociace se  obávají, že  průtahy při dostavbě Temelína mohou projekt prodražit nebo přímo ohrozit. „Očekávaný zájem o výstavbu nových bloků ve  světě může vést k  situaci, kdy kapacity dodavatelů budou vyprodány. Z  tohoto důvodu odkládání rozhodnutí o  dostavbě Temelína 3 a  4 může mít i  negativní cenové důsledky,“ uvedla Hospodářská komora v  písemných připomínkách k  harmonogramu příprav rozšíření Temelína, který má dnes projednat vláda. Identickou připomínku a  obavu, že  se  dodavatelé jaderné energetiky vrhnou na  jiné projekty v  Evropě, jichž je celá řada, vznesla také Konfederace zaměstnavatelských a  podnikatelských svazů. Tendr na  dostavbu Temelína se  oproti dřívějším představám protáhl zhruba o  rok, v průmyslových i vládních kruzích se ale mluví o riziku další-

Kloáž E15

>>Vysoké školy dostanou

ho zpoždění. Zatím se předpokládá, že  cena jednoho bloku by se mohla pohybovat kolem sta miliard korun. Vládní zmocněnec pro dostavbu Temelína Václav Bartuška, který je autorem příslušného materiálu, nicméně obavy průmyslníků odmítá. „Harmonogram výběrového řízení na  výstavbu Temelína 3 a 4 je jasně stanoven a  odsouhlasen dozorčí radou ČEZ a posvěcen předsedou vlády,“ uvedl v reakci na zmíněné připomínky. Zdůraznil, že v roce 2013 bude vyhlášen výsledek výběrového řízení, v  němž o  dostavbu Temelína soupeří tři mezinárodní uchazeči – česko-ruské konsorcium Škody JS a  Atomstrojexportu, americko-japonský Westinghouse a  francouzsko-němec» byznys str. 7 ká Areva.

KURZY ČNB  str. 10

CZK/EUR

24,020 0,21 %

CZK/USD

17,616 0,78 %

Primě hrozí ztráta názvu Prima Cool Aleš Borovan | Praha Prima má problém s  názvem svého druhého programu, respektive s jeho právním ukotvením. Ani více než rok po podání přihlášky se jí nedaří zapsat ochrannou známku Prima Cool pro televizní vysílání. Naopak Úřad průmyslového vlastnictví (ÚPV) v  prosinci 2010 společnosti FTV

Prima částečně přihlášku zamítl. Proti užívání názvu pro televizní program protestuje maďarská mediální společnost IKO Kábeltévé Szolgáltató. Ta má od  roku 2006 evropskou registrovanou známku pro vlastní televizi Cool TV. Známka platí i v Česku. Rozhodnutí o  zamítnutí přihlášky Primy doposud nenabylo právní moci. „Proti

rozhodnutí ÚPV jsme podali rozklad. Jsme přesvědčeni, že  by mu úřad měl ve  druhé instanci vyhovět,“ uvedla mluvčí Primy Jana Kocová. Možnost ztráty jména Prima Cool podle ní není na pořadu dne. Podle Josefa Dvornáka z  ÚPV byl rozklad odeslán IKO k vyjádření. IKO Kábeltévé Szolgáltató, která v Česku vlastní dceřinou

firmu IKO Cable, po  Primě žádá, aby se  zdržela označení svého druhého programu jako Prima Cool. „Projekt naší televize Cool momentálně běží v Maďarsku. Je to velmi úspěšný projekt. Ve chvíli, kdy v Česku najdeme dobré příležitosti k byznysu, tak určitě přikročíme k expanzi,“ řekla ředitelka IKO Cable Erika Luzsicza.  Pokračování » byznys str. 6

2/3

> události

Převážet pacienty pomůže i armáda

Foto čtk

<

Pavel Otto l Praha

Padni komu padni bum bác Jako červená nit spojuje všechny velké politické kauzy poslední doby výraz „padni komu padni“. Tak například pražský politik Karel Březina pronesl k prodražujícímu se tunelu Blanka: „Takže bylo by dobře a řekněme slovy padni komu padni, ať se jasně řekne, které vícenáklady a proč vznikly.“ Ministr dopravy Bárta má jasno v tom, jak řešit neefektivitu Českých drah: „Pracují tam desítky tisíc zaměstnanců a my je v rámci rezortu dopravy musíme vychovávat k tomu, že tady bude platit padni komu padni.“ Expremiér Topolánek si stejnými slovy vyšlápl na kauzu Vondra, když podle něj „v tomto příběhu padni komu padni neplatí“. Pozadu nezůstal ani exministr Kocáb, který k témuž uvedl: „Já chci poukázat na to, že my musíme ty věci soudit s chladnou hlavou a bez takové té emoce, která se rozpoutala v poslední době při heslu takzvaně padni komu padni.“ Ale co ta poměrně veselá skrumáž slov vlastně znamená? Nahrazuje slovo spravedlnost? Právo? Nebo tradiční úsloví „měřit stejným metrem“ a jen se dotyční řečníci bojí tyto skutečné výrazy použít? Třeba je to abstraktní formule, která má magickou moc zmíněné kauzy vyřešit. Anebo to neznamená nic. Tereza Zavadilová

Sporné stěhování.

Pět srolovaných pláten Slovanské epopeje Alfonse Muchy převezli galeristé ze zámku v Moravském Krumlově do Prahy.

U soudu začal boj o rozpočet Petr Nečas věří, že soudci úsporný balíček nezruší žitý nejen proto, že pokud dá za pravdu stěžovatelům, mohlo by to znamenat přeorodné, nemocenská, psání letošního schodku státpodpora v  nezaměst- ního rozpočtu. Rozsudek by nanosti – na těchto a dalších se mohl stát i  precedentem dávkách hodlá kabinet letos ušetřit čtyřiadvacet miliard. Rozhodnutí o úsporách vloni koalice protlačila sněmovnou Rozsudek by se mohl díky tomu, že vládne poho- stát precedentem dlnou většinou hlasů, podle opozice ale protiprávně. Stíž- pro další stížnosti ností sociální demokracie se včera začal zabývat Ústavní soud, jednání odročil na pro další stížnosti, které na 22. února. Chce ještě vyslech- vládní zákony opozice podala nout předsedkyni sněmovny Ústavnímu soudu. Třeba na Miroslavu Němcovou. Ta sice krácení podpory stavebního byla na jednání přítomna, po spoření. Premiér Petr Nečas výslechu premiéra Nečase věří, jak prohlásil, že Ústavní ale odjela do Prahy. soud zákon nezruší. Verdikt soudu bude důleMomentální spor se vede

 Ústavní soud Jana Havligerová l Praha

P

o  proceduru. Dolní komora parlamentu přijala novely čtyř sociálních zákonů ve stavu legislativní nouze, a podle socialistů tak zneužila své postavení. Okolnosti vyhlášení stavu legislativní nouze, kdy je možné zákony přijímat v  jednom dni, zajímaly například předsedu Ústavního soudu Pavla Rychetského. Naznačil přitom, že hrozba neschválení státního rozpočtu dostatečným důvodem k vyhlášení legislativní nouze není: „Přijímání státního rozpočtu není žádná mimořádná situace, to se dělá každý rok po desetiletí, po staletí,“ řekl, když soudci zpovídali předsedu vlády. Postup vládní koalice přes

hodinu obhajoval premiér Petr Nečas. Ten zdůraznil, že Česku by při jiném postupu hrozily ekonomické škody. „Pokud by Česká republika nebyla schopna předvést schopnost snižování deficitu veřejných financí, hrozilo snížení jejího ratingu. Hospodářské škody by mohly dosáhnout až desítek miliard korun,“ řekl ústavním soudcům. Argumentoval i  tím, že opozice jednání ve sněmovně obstruovala, a  tak vláda ani jinou cestu zvolit nemohla. Nečasův kabinet chtěl, aby jeho úsporné plány prošly do konce roku a začaly platit od letošního ledna. Vláda tak mohla sestavit rozpočet se schodkem 135 miliard korun.

> protagonisté dne

Anketa

34 % b) měsíce

11 %

45 %

Myslíte si, že nezaměstnanost letos poroste? a) ano, výrazně b) ano, ale pomalu c) ne, už se zastaví

c) roky

Výsledky ke včerejší 20. hodině

Otázka na 9. únor:

d) ne, bude klesat Hlasujte na

zakázku pro ProMoPro

» vojsko může poskytnout tři zdravotnická zařízení, vrtulníky a sanitky » bude zastaveno přijímání pacientů s takzvanou odkladnou péčí, nemocnice se soustředí výhradně na akutní případy » na Vysočině se zdravotnický personál přesune do jedné či dvou nemocnic » pojišťovny začnou operativně přesouvat peníze

Nezaměstnaných bylo v lednu o 10 tisíc víc Praha l Míra nezaměstnanosti se v lednu proti prosinci loňského roku zvýšila o  desetinu procentního bodu na 9,7 procenta. Oznámilo to ministerstvo práce a  sociálních věcí. Analytici odhadovali vyšší nárůst. Pracovní úřady zaregistrovaly na konci ledna 571  863 uchazečů o  zaměstnání, což je o  10  312 meziměsíčně víc. Vyšší nezaměstnanost, než je republikový průměr, vykázalo 48 okresů. „Přírůstek počtu neza-

městnaných o 10 tisíc je mezi ledny historicky druhý nejnižší,“ říká analytik UniCredit Bank Pavel Sobíšek. „Tím se potvrzuje teze, že si nezaměstnanost v  této sezoně odbyla svůj cyklický vzestup už v  prosinci, a  to kvůli změně ve výplatě dávek v  nezaměstnanosti a  zřejmě také kvůli mimořádně špatnému počasí. Zatímco v  prosinci byla míra nezaměstnanosti meziročně vyšší o  0,4 procenta, v  lednu je meziročně o  0,1 procenta nižší.“  >čtk, nes

Lednová nezaměstnanost v regionech + 0,2 Ústecký + 0,5 Olomoucký Moravskoslezský + 0,1 + 0,3 Karlovarský + 0,3 Vysočina 0,0 Jihomoravský + 0,2 Zlínský 0,0 Liberecký + 0,1 Pardubický + 0,4 Jihočeský Královéhradecký 0,0 + 0,2 Plzeňský + 0,2 Středočeský 0,0 4,1 Praha

Lubomír Lízal nový člen bankovní rady ČNB

Josef Bernard šéf Škody Transportation

George Osborne britský ministr financí

Odborný zájem má široký. V jeho textech najdeme výzvy k boji proti korupci, apel na firmy, aby se chovaly ekologicky. Spočítal také, kolik by nás stála olympiáda. Nic z toho ale nenapovídá, jak se bude chovat v radě. str. 4

Škoda Vagonka z plzeňské skupiny Škoda Transportation se vrací na tradiční trh, kde jezdí stovky lokomotiv z Plzně: ukrajinským drahám dodá dvě dvoupodlažní soupravy City Elefant téměř za miliardu korun. str. 8

Oproti původnímu plánu odčerpat z britských bank letos 1,7 miliardy liber se rozhodl zvýšit bankovní daně na 2,5 miliardy liber. Britská vláda doufá, že krok nepoškodí probíhající jednání str. 10 s bankami. 

Praha l Ministerstvo školství se chystá vyrovnat propad financování vysokých škol z  evropských fondů. V  letošním roce vyhlásí sedm výzev v  celkové hodnotě devět miliard korun, které mají školám kompenzovat 2,3 miliardy, jež jim ministr Josef Dobeš sebral v  rámci vládních škrtů. „Pan ministr už podepsal 1,3 miliardy na podporu spolupráce s praxí, celkově nabídneme vysokým školám devět miliard na tři roky. Všechny výzvy vyhlá-

síme ještě v prvním a druhém gii a  podpoří všechny kvalitní čtvrtletí,“ uvedl pro E15 ředi- projekty bez ohledu na to, jesttel Sekce řízení operačních li na ně jsou v konkrétní výzvě prostředky. „Když se ukáže, že dobrých návrhů a  projektů je více, adekvátně navýšíme rozPeníze jsou vázány na počet,“ zdůrazňuje Kuba. Peníze jsou vázány na konkonkrétní výzkumné krétní výzkumné a pedagogica pedagogické záměry ké záměry, a školy je tak nemohou použít na provozní výdaje. „Na provoz nepůjdou, to je programů na ministerstvu třeba přiznat,“ uvedl před čaškolství Jaroslav Kuba. Podle sem pro E15 ministr Dobeš. Podle plánu, který má deněj ministerstvo mění strate-

Protikorupční policie začala vyšetřovat spornou zakázku, již v době českého předsednictví EU získala bez výběrového řízení firma ProMoPro, která za ni od Úřadu vlády dostala zaplaceno téměř 551 milionů korun. Policie prověřuje podezření ze spáchání trestného činu porušování povinnosti při správě cizího majetku. Případnému pachateli hrozí dva až osm let vězení.

Co chystá vláda a hejtmani

(rozdíl proti prosinci 2010, v procentech) 14,1

11,7 11,0 10,9 10,9 10,5 10,1

13,0 12,5

8,9 8,4 8,4 7,9

>>Vesecká a spol. vyhráli kauzu „justiční mafie“

Představitelé justice v čele s bývalou nejvyšší státní zástupkyní Renatou Veseckou s konečnou platností vyhráli spor známý jako kauza justiční mafie.

Někdejší šéfka státních zástupců Marie Benešová se jim musí omluvit za výroky, kterými je obvinila z ovlivňování některých případů, například vyšetřování údajné korupční kauzy senátora a někdejšího vicepremiéra Jiřího Čunka. Rozhodl o tom pražský vrchní soud, který tak zrušil opačný verdikt Krajského soudu v Praze.

>>Bartoš nebyl důvěrníkem vojenské kontrarozvědky

Pramen MPSV

Vysoké školy dostanou devět miliard z EU d) navždy

10 %

Hašek (ČSSD) opět apeloval na vládu, aby se s nespokojenými lékaři dohodla. „Zároveň vyzývám lékaře, aby změnili formu svého protestu,“ řekl Hašek. Připomněl podobný protest v  Polsku, při kterém podle něj zaplatilo životem několik desítek pacientů. Hašek také vyzval Hegera, že by měl mimo jiné připravit nové tarifní tabulky, aby lékaři měli garantované zvýšení platů o pět až osm tisíc korun měsíčně. „Jednoduchou verzi lze předložit do dvou týdnů,“ odhadl hejtman. Hegera včera podpořil prezident Václav Klaus. Výhrůžkám lékařů podle něj nelze ustupovat.  »Rozhovor str. 14–16

<

>>Policie prošetřuje

<

Jak dlouho podle vás přežije Aleš Hušák v čele Sazky?

a) týdny

Vládou připravované krizové scénáře v  souvislosti s  možným odchodem několika tisíc lékařů zahrnují i  výpomoc tří kamenných armádních nemocnic, do převozu pacientů by se zapojily i vojenské vrtulníky a sanitky. „S polní nemocnicí se nepočítá,“ upřesnil po včerejším jednání Bezpečnostní rady státu, kterého se zúčastnilo třináct hejtmanů a pražský primátor, premiér Petr Nečas. Ministr zdravotnictví Leoš Heger (TOP 09) dnes rozešle krajům zvláštní pokyny a dotazníky ohledně jejich plánů a  spolupráce s  integrovaným záchranným systémem. Zís-

kané informace rezort sjednotí se situací ve fakultních nemocnicích. Tam, kde to bude možné, začnou od března státní zdravotnická zařízení pomáhat se zajišťováním akutní péče. Asi nejvíce ohrožena je Vysočina, kde žádná fakultní nemocnice není. Podle Hegera mohou být na základě svého dobrovolného rozhodnutí soustředěni tamní zdravotníci do jedné či dvou nemocnic. Hejtman Jiří Běhounek však o  podobných řešeních pochybuje. „Na Vysočině nám armáda nepomůže a jedna nemocnice nemůže nahradit čtyři. Chybí nám chirurgové, porodníci,“ konstatoval hejtman. Šéf Asociace krajů Michal

> krátce

Foto Eduard Erben

> dobrý den

<

ník E15 k dispozici, klade ministerstvo důraz na podporu doktorského a  postdoktorského studia, na něj má vyčleněno 2,3 miliardy, ze kterých chce podpořit kolem stovky špičkových začínajících vědců. „Klíčové je, abychom začlenili vystudované nebo i studující doktorandy do mezinárodních týmů a podpořili jejich mobilitu i  v  rámci českých ústavů,“ říká bývalý prorektor ČVUT v Praze Kuba.  >pes

Poslanec Walter Bartoš byl v záznamech komunistické vojenské kontrarozvědky evidován jako důvěrník neoprávněně. Rozhodl o tom Vrchní soud v Praze.  V odvolacím jednání tak potvrdil verdikt pražského městského soudu.

>>Bém kvůli tunelu Blanka obvinil vedení radnice

Poslanec a bývalý pražský primátor Pavel Bém obvinil nové vedení Prahy v souvislosti s tunelem Blanka z „odborné nekompetentnosti“ a z „fatálního selhání“. Podle něj stavba dodržovala časový harmonogram a smluvně vázané náklady. Reagoval tak na informaci, že tunelový komplex bude až o deset miliard korun dražší, než město původně uvádělo, a že bude dokončen později, >čtk než město slibovalo. 

4/5

> profil

<

Žádný klausovec: Lubomír Lízal oživí ČNB

Kritik Klausovy transformace

Lubomír Lízal má sice dobré vztahy s  ODS, to ale neznamená, že  patří k  obdivovatelům politiky Václava Klause v první půli devadesátých let. Absolvent ČVUT získal v roce 1998 doktorát na elitním institutu CERGE, kde se  zaměřil právě na  transformační ekonomiku z  pohledu mikroekonoma.

Třeba ve  svém akademickém článku o  bankrotech v  transformační ekonomice příliš hezky nemluví právě o  české zkušenosti: „Náš celkový dojem značí, že systém kuponové privatizace vede k slabšímu vedení firmy, a proto jsou takové firmy náchylnější k bankrotu.“ Obecně pak publicisticky svůj dojem z  české transformace popsal v  roce 2001 v  týdeníku Respekt s výmluvným titulkem: Proč nás předběhli. „Vznik konkurenčního prostředí a příslušných institucí je nezbytným předpokladem pro úspěšnou transformaci. Pouhá liberalizace a  privatizace nestačí, jak dnes připouštějí i mezinárodní finanční instituce. Tady je hlavní příčina neúspěchu reforem v zemích bývalého Sovětského svazu a částečně i u nás. Stále totiž plně nefungují rovné soutěžní podmínky, vymahatelnost práva, ochrana vlastnických práv či transparentnost postupů státu.“ Lízal si vždy dával pozor, aby se  nevyslovoval přímo proti kuponové privatizaci. Vadilo mu ale, že  se  po  spravedlivém rozdání státního majetku někteří nespravedlivě obohacovali kvůli chabé regulaci kapitálového trhu. Z  jeho nefunkčnosti pak vyvozoval jednu zásadní prohru české transformace: „Tady je i jedna z  příčin, proč neupisují české firmy nové akcie na  domácím trhu a dávají přednost drahým bankovním úvěrům.“

Lubomír Lízal » jednačtyřicetiletý Lubomír Lízal vystudoval v roce 1992 Fakultu elektrotechniky ČVUT, obor Výpočetní technika – systémové programování; krátce podnikal; v roce 1998 pak dokončil doktorské studium ekonomie na CERGE Univerzity Karlovy v Praze »b  ěhem své vědecké praxe prošel několika zahraničními školami: Tinbergen Institute v Amsterdamu, v USA pak University of Pittsburgh či University of Michigan » v  letech 2003-2008 byl ředitelem Národohospodářského ústavu AV ČR a CERGE Univerzity Karlovy v Praze »d  louhodobě radí tuzemským politikům, nejprve na ministerstvu pro životní prostředí, později v Národní ekonomické radě vlády, pražské protikorupční radě či v Ekonomické skupině odborníků ODS

Mluví o korupci i olympiádě...

Lízal zůstal v  CERGE i  po  dokončení doktorátu a  dostoupal v  této instituci až  na  vrchol. V  letech 2003–2008 byl ředitelem Národohospodářského ústavu

AV ČR a CERGE UK. Mezitím ve  své odborné praxi působil také jako externí konzultant pro Světovou banku a  jako hodnotitel pro Evropskou komisi. Do  státních struktur se dostal až relativně nedávno, a to přes ekologii. V roce 2006

… o sazbách ale ani slovo

Při takové šíři aktivit (byl i  poradcem egyptského ministerstva či vyučujícím na  různých zahraničních školách) je zvláštní, že vůbec nelze z  ničeho usuzovat, jak se  Lízal bude chovat v  bankovní radě. Včera jen prohlásil: „Z  historického hlediska si myslím, že centrální banka dělala dobrou politiku, protože je vidět, že česká ekonomika si vede relativně dobře, když se  podíváte kolem dokola.“ Přitom se  nyní v  bankovní radě schyluje k  zásadnímu sporu ohledně měnové politiky. V  únoru sice ČNB nechala sazby beze změny, ale výsledek byl nečekaně těsný – 4:3. Už brzy se  tak uvidí, zda  Lízal podpoří v radě holubice, nebo se přidá k jestřábům, kteří by rádi poslali úrokové sazby výše.

i nzerce A110000585

Tým převážně makroekonomů z  veřejné i  soukromé sféry čeká ožívení. Mezi centrální bankéře míří na  post vrchního ředitele ČNB docent ekonomie z  institutu CERGE Univerzity Karlovy, který se  zabývá spíše mikroekonomickými otázkami − místo úroků a inflace raději problematikou bankrotů, zelených daní či chováním firem během transformace. Jeho názory na měnovou politiku jsou tedy zatím naprostou záhadou, nicméně o  Lízalově odborné erudici nemůže být pochyb. To vedle tuzemských ekonomů dosvědčuje pro deník E15 třeba profesor Kansaské univerzity Dietrich Earnhart, který spolu s  Lízalem napsal několik textů o  vztahu firem a životního prostředí: „Nemůžu poskytnout nezávislé hodnocení Lubomíra Lízala, protože je to můj blízký kolega, dobrý přítel a spolupracovník. Ale z mého zaujatého pohledu to je skvělý ekonom.“

Kresba Břetislav Kovařík

a akademika akademik. Profesora Roberta Holmana střídá v bankovní radě České národní banky (ČNB) Lubomír Lízal, který včera na Pražském hradě spolu se stávajícím centrálním bankéřem Pavlem Řežábkem obdržel jmenovací dekret od prezidenta Václava Klause. Zatímco šest let staré jmenování dlouholetého Klausova poradce Holmana nebylo nijak překvapivé, jeho včerejší nahrazení Lízalem ano. Mnohé jeho výzkumy české ekonomické transformace totiž často končily kritikou Klausovy politiky.

se stal členem odborného pracovního týmu pro přípravu ekologické daňové reformy, také pro zelené ministerstvo připravoval Národní alokační plán na roky 2008–2012. S nástupem vlády ODS se  dostal do dalších struktur. Je členem Národní ekonomické rady vlády, objevil se  v  protikorupční radě Prahy, dosedl i do dozorčí rady polostátního gigantu ČEZ. ODS slouží spolu s dalšími pravicovými ekonomy jako jejich ESO – ekonomická skupina odborníků. Lízalův odborný záběr je vskutku široký. V  jeho odborných textech najdeme například výzvy k  boji proti korupci: „Změna v celkovém přístupu a  ve  výstavbě legislativního rámce je nezbytná, aby byl boj proti korupci úspěšný.“ Jindy zase firmám radí, aby se  nebránily ekologii, ale naopak ji chytře využily: „Analytické výsledky silně naznačují, že  lepší přístup k  životnímu prostředí zlepšuje i  profitabilitu rychlejším snižováním nákladů, než je snižování výnosů.“ A jindy zase uveřejňuje texty o  ekonomických důsledcích případných letních olympijských her v  roce 2016 v  Praze. Takže díky Lízalovi a jeho kolegům například víme, že  by olympiáda měla dopad na českou ekonomiku v objemu 55,44 miliardy korun.



z

David Klimeš | Praha

6/7

> byznys

<

Skupina TNT loni zvýšila v Česku obrat o pětinu

Dráhy prodají výpravčí za 400 milionů korun

automobilový průmysl i výroba elektrotechniky. Důležité je, že  došlo k  oživení němeceská odnož nizozem- ké ekonomiky, výrazně loni ské poštovní skupiny rostly i  importy z  Číny,“ řekl TNT loni meziročně zvýšila Zajíc. Svůj obor přitom povaobrat o pětinu, množství přepravených zásilek narostlo o  27 procent na  1,4 milionu. V rozhovoru pro deník E15 to uvedl obchodní a marketingový ředitel TNT Česká republika Petr Zajíc. Obrat se pohyboval podle zjištění E15 kolem 1,5 miliardy korun, sama firma absolutní čísla neudává. Zisk žuje za lakmusový papírek výloni vzrostl o patnáct procent. voje ekonomiky. „Když se daří Jde o  nejlepší výsledky TNT nám, tak podobný obraz skýtá od  vstupu do  českých zemí i hospodářství,“ řekl ředitel. v roce 1992. Dvouciferné nárůsty přiPodle Zajíce se  loni dařilo pisuje také nízké základně celému trhu zásilkových pře- krizového roku 2009, pro prav. „Po krizi se začal zvedat letošek by se měl růst obcho-

dů zpomalit. Poptávka prý nebude tažena tak výrazně automobilovým průmyslem, na druhé straně firma očekává větší zájem u  konečných spotřebitelů.

 PŘEPRAVNÍ SLuŽBY Jan Šindelář l Praha

Č

1,4

milionu zásilek přepravila loni poštovní skupina TNT na trhu. Meziročně to znamená nárůst 27 procent

Zásilkové firmy aktuálně pozorně sledují kroky ministerstva dopravy v  rámci takzvané superstrategie. Ta mimo jiné obsahuje zvyšování mýtného na  silnicích a  plán přesunu zboží na  železnici. „Naši smluvní partneři jezdí

většinou s  auty s  nižším počtem náprav a nejvyšší emisní třídou, takže mýtné se do cen nepromítne tak dramaticky,“ řekl Zajíc. Od  strategie se  podle něho nedá očekávat výrazné zkrácení doručovacích časů, neboť ministerský dokument počítá s  výrazným omezením investic do dopravních staveb. „Budeme přemýšlet o tom, jak využívat i  železniční spojení,“ uvedl Zajíc. Aktuálně firma zboží po české železnici téměř neposílá. Největší problém je nedostatek vhodných překladišť. TNT patří v  České republice do takzvané velké čtyřky. O  podíl na  trhu soupeří především se  společnostmi Fedex, DHL a UPS.

Název Prima Cool je ohrožen Dokončení ze str. 1 Námitky maďarské společnosti IKO však televize Prima odmítá. „Námi přihlašovaná kombinovaná ochranná známka, natož název Prima Cool, s ochrannou známkou Cool TV nekolidují. V Evropě existuje mnoho stanic, jejichž název sestává z názvu mediální skupiny a nějakého dodatku. Slovo cool si nikdo přivlastnit nemůže,“ doplnila mluvčí Primy Kocová.

Foto sonispehere

Dařilo se celému trhu zásilkových přeprav, pomohlo oživení v Německu

Hvězdy. K hlavním tahákům letošního Sonisphere patří britská legenda Iron Maiden

C.A.R.P. usp ořádají druhý ročník Sonisphere Aleš Borovan | Praha Jeden z největších letních festivalů roku 2010 v České republice bude mít letos své pokračování. Licenci na mezinárodní festival Sonisphere, na kterém vystupují především známé metalové kapely, zakoupila opět společnost C.A.R.P. Entertainment. Podle obchodního rejstříku jsou jejími majiteli rakouské koncertní agentury Barra-

Žádné jednání s IKO podle ní česká komerční televize iniciovat nebude. Maďarský kanál Cool TV je podobně jako Prima Cool zaměřen na mužské diváky od osmnácti do čtyřiceti let. Je zde přece jen jeden rozdíl: Cool TV je placená televize, Prima Cool Praha l Tuzemští telekovysílá terestricky v digitálním multiplexu 2, loni dosáhla po- munikační operátoři Telefódílu na sledovanosti 2,44 pro- nica O2 a T-Mobile se dohodli na sdílení vysokorychlostní sítě centa. 3G, což urychlí její výstavbu. Dohoda se týká dosud nepokrytých oblastí, a umožní tak vysokorychlostní mobilní připojení v  dalších městech. Pilotní fázi komerčního provozu firmy zahájí ve druhém čtvrtletí. „Sdílení nám umožní výčet účastníků, kterým přispívá znamně investovat do výstavby zaměstnavatel do  Allianz pen- sítě, díky níž budou moci i dalzijního fondu, se  zvýšil o  více ší zákazníci využívat výhody než dvanáct procent na 51 tisíc. 3G technologie,“ uvedl genePrůměrný měsíční příspěvek rální ředitel O2 Luis Malvido. zaměstnavatelů patří mezi T-Mobile bude moci díky sponejvyšší na  trhu, uvedl před- lupráci podle generálního řeseda představenstva fondu ditele Milana Vašiny nabídnout Petr Poncar. Stoprocentním služby 3G mnohem většímu vlastníkem fondu je Allianz po- počtu zákazníků, než plánoval. jišťovna, součást pojišťovacího Sdílení sítí v  rámci šestile>čtk tého kontraktu umožní nabídkoncernu Allianz. 

cuda Holding (tři čtvrtiny) a Ostveranstaltungs Holding (jedna čtvrtina). Spojily se s týmem organizátorů z české agentury HPK–Productions, jež stojí za open air festivalem Mighty Sounds. K hlavním letošním tahákům festivalu, jehož rozpočet se počítá v desítkách milionů korun, patří podle Jakuba Sinora z HPK–Productions světoznámé kapely Iron Maiden, Korn a Mastodon.

nout služby 3G i  zákazníkům mimo hustě osídlené oblasti. Celkem by měla být společná infrastruktura tvořena necelým tisícem vysílačů, každý z operátorů se zavázal vybudo>čtk vat 490 z nich. 

Foto čtk

Bus z Číny. Společnost BusLine (dříve ČSAD Semily a ČSAD Jablonec) představila v Liberci čínský autobus společnosti Yutong určený pro linku Harrachov–Praha. Podobné autobusy už jezdí na Slovensku, v Česku je ale tento vůz první.

Zatím jen testy

Operátoři teď testují sdílení v Dobříši a Humpolci. Dosáhnouli příznivých výsledků, ve druhém čtvrtletí začne pilotní komerční provoz. Zatímco O2 bude pokrývat oblasti ve východní polovině republiky, T-Mobile pokryje západní části Česka.

Dokončení ze str. 1 Bartuška také podotýká, že  „rozvoj výstavby nových bloků ve světě nejde ani zdaleka tak rychle, jak je mediálně prezentováno“. Vyprodání kapacit tak podle něj není v současné době na  pořadu dne. Bartuška již v původním materiálu napsal, že  v  současnosti se  v  Evropě staví pouze dva nové reaktory, a  to ve  Finsku a ve Francii. Podnikatelská konfederace, v  níž jsou aktivní – pokud jde o Temelín – zvláště podnikatelé ve stavebnictví, s těmito údaji nesouhlasí a v připomínkách uvedla, že  v  Evropě se  staví jedenáct reaktorů – kromě zmíněných dvou také čtyři v  Rusku, dva na  Slovensku, dva v Bulharsku a jeden v Rumunsku. Kromě toho se podle

si výpravčí vezmou do nového působiště. Mrtvou dopravní cestu, tedy koleje, převzala správa železnic od  Českých drah už v minulých letech. Ministerstvo tím sleduje především vyjasnění finančních toků a snazší přístup konkurence na železnici. Odvolává se přitom na rozhodnutí vlády z roku 2007 o restrukturalizaci české železnice. Do  budoucna přitom nevylučuje opětné sloučení SŽDC a ČD pod střechou jediného holdingu, vyčlenění živé dopravní cesty ale považuje za nezbytný mezikrok. Bárta dnes materiál předloží vládě přesto, že  se  na  něm neshodl dopravní tým tripartity. „Rozpor trvá na úrovni sociálních partnerů, Jihomoravského kraje a Svazu dopravy ČR. Tyto organizace na svých připomínkách trvají,“ píší ministerští úředníci vládě. >sin

výboru Milan Jirásek stáhl rezignaci z představenstva Sazky poté, co obdržel prozatím uspokojivé odpovědi a informace o ekonomické situaci Sazky. Ta v pondělí oznámila, že přijme pomoc od společností Penta a E–Invest. Firmy slíbily, že poskytnou Sazce tolik peněz, kolik bude třeba k odvrácení insolvence.

do Pardubic přivést vyspělé technologie, dluží firmě Geosan Group přibližně 150 milionů korun a věřitel své pohledávky úspěšně vymáhá u soudu. Pokud akcionáři firmě nepomohou, hrozí jí krach, uvedl místopředseda představenstva společnosti TechnoPark.

nost Kilimanjaro Live. Tu založil podnikatel Stuart Galbraith spolu se světovou koncertní dvojkou, společností AEG. V roce 2009 se Sonisphere uskutečnil v šesti evropských zemích, včetně Německa, Španělska nebo Velké Británie. Například v anglickém > krátce < Knebworthu jej navštívilo >>Pardubický TechnoPark skoro šedesát tisíc diváků. >>Jirásek stáhl rezignaci je na pokraji zániku Letos putovní akce zavítala z vedení Sazky Předseda Českého olympijského Projekt TechnoParku, který měl do jedenácti zemí v Evropě.

Telefónica a T- Mobile budou Zpoždění dostavby sdílet budovan é sítě 3G Temelína se prodraží

Fond Allianz zvedl zisk Praha l Allianz penzijnímu fondu loni čistý zisk meziročně vzrostl na  310 milionů korun, tedy o čtvrtinu. Klientům proto připíše zhodnocení nejméně tři procenta. Totéž zhodnocení svým účastníkům připsal o rok dřív. Ostatní penzijní fondy výsledky ještě nezveřejnily. Počet účastníků Allianz PF vzrostl v  minulém roce o  patnáct procent na  164 tisíc. Po-

Akce se uskuteční 11. června na letišti v Milovicích. Dá se předpokládát, že stejně jako první ročník českého Sonisphere, tak i letošní festival bude patřit k výnosným akcím. Loni se na hlavní kapely Metallica, Slayer nebo Megadeth přišlo podívat na 35 tisíc diváků. Sonisphere patří na evropském trhu velkých festivalů k zavedeným značkám. Jejím majitelem je britská společ-

Praha l Železniční odbory jsou proti plánovanému přesunu 9500 železničářů z  Českých drah na Správu železniční dopravní cesty (SŽDC). Před dnešním jednáním vlády proto obeslaly ministry s žádostí, aby návrh ministra dopravy Víta Bárty smetli ze  stolu. „Šance vidíme tak padesát na  padesát,“ řekl předseda Odborového sdružení železničářů Jaroslav Pejša. Ministerský návrh počítá s  přesunem zaměstnanců, jejichž činnost souvisí s  provozem na  dráze, ještě letos. Odbory i dráhy hovoří o prvním červenci. Převážně jde o  výpravčí, v ministerské hantýrce nazývané „živá dopravní cesta“. Převod by se měl uskutečnit formou prodeje části podniku, dráhy by za transakci inkasovaly zhruba 400 milionů korun. Peníze dostanou například za techniku či stejnokroje, které

konfederace připravuje stavba jaderného bloku ve Švýcarsku a  ve  Velké Británii a  o  stavbě dalších bloků uvažuje Litva, Maďarsko, Slovensko, Polsko i Bělorusko. Bartuška namítá, že na území EU se  staví skutečně jen dva reaktory. V  ostatních případech jde podle něj o  starší reaktory, které teprve teď najdou uplatnění v nových jaderných blocích. Komora i  konfederace také žádají, aby kabinet Petra Nečase vzal v potaz i dopad výběrového řízení výstavby Temelína 3 a 4 na činnost vlády a domácí politickou situaci z hlediska voleb na jaře 2014. Čeští průmyslníci, kteří mají zájem o temelínské subdodávky, chtějí mít jistotu, že  dostavbu Temelína nezkomplikují politické půtky.

>>Hrubé tržby Tipsportu

vzrostly o sedm procent

Hrubé tržby sázkové kanceláře Tipsport v Česku loni vzrostly o sedm procent. Zisk před zdaněním meziročně klesl o pět procent kvůli růstu nákladů a investicím do internetového sázení. Tipsport má na trhu kurzového sázení v Česku podíl čtyřiceti až 42 procent.

>>Sledovanost Nově

klesla, ale stále vede Nejvyšší sledovanost na tuzemském televizním trhu si loni udržela TV Nova. Mezi diváky nad patnáct let činila 32,92 procenta oproti předloňským 38,16 procenta. Podíl na celodenní sledovanosti se loni snížil i ČT1, Primě nepatrně vzrostl.

>>Malý jihlavský

pivovar uvaří první várku V novém malém pivovaru v Jihlavě se v nejbližších dnech začne zkušebně vařit pivo. O pivovarské zázemí s varnou byla obohacena restaurace v sousedství radnice na Masarykově náměstí. Ročně se tam bude moci vařit až tisíc hektolitrů nepasterizovaného a nefiltrovaného piva.

>>Home Credit půjčil loni o desetinu více

Jeden z největších tuzemských nebankovních poskytovatelů půjček loni poskytl úvěry za 8,4 miliardy korun, meziročně zhruba o desetinu více. Oživení na trhu s úvěry se pozitivně projevilo u všech typů úvěrů, nejvýrazněji u hotovostních půjček a kreditních karet.  >čtk

8/9

> byznys

< Obří plátno.

V pražském obchodním centru Flora pokračuje kompletní digitalizace kina IMAX. Výměny se dočkalo také staré plátno o rozměru 20 x 25 metrů.

Do tendrů by se mohli dostat i menší hráči  lesnictví Dušan Kütner l Praha

M

inistr zemědělství Ivan Fuksa (ODS) chce opět v  následujících letech zvyšovat počet smluvních územních jednotek Lesů ČR,

117 na  nichž se  budou vyhlašovat jednotlivé části pětiletého velkého tendru Lesů ČR na prodej a  těžbu dřeva od  příštího roku. Zároveň na doporučení antimonopolního úřadu žádná z vítězných firem nebude moci získat zakázku na více než pětině těchto jednotek. Těch je nyní 117, ještě před nedávnem jich bylo přes 250. Počet územních jednotek chce Fuksa poprvé zvýšit ještě před vyhlášením velkého tendru v  polovině března. Hodlá rozdělit zejména velké celky tak, aby měly větší pro-

stor malé nebo menší firmy. „Jednoznačně cítím, že tady je zapotřebí vytvořit prostor pro tržní prostředí, a to může být jen tehdy, pokud bude na trhu více hráčů,“ řekl Fuksa. Nepočítá ale s tím, že by se jejich počet vrátil k předchozí úrov-

smluvních územních jednotek mají Lesy ČR. Ministr zemědělství chce jejich počet opět zvyšovat

ni či na dvojnásobek. Část lesnického oboru koncepci ministerstva zemědělství k tendrům Lesů ČR, označovanou jako Dřevěná kniha,

podporuje. Část, například ekologové či dřevozpracovatelé, ji ale dlouhodobě kritizují. Podle prezidenta Asociace českých a  moravských dřevozpracovatelů Zdeňka Valného i přes avizované otevírání trhu pro menší hráče stejně skončí zakázky u  pěti šesti hlavních hráčů na trhu. To, že tito velcí hráči budou moci získat maximálně pětinu zakázek, na tom podle něj nic nezmění. Podle Valného tak mnohým regionálním dřevozpracovatelům hrozí, že kvůli nedostatku zakázek skončí. Co se  týče zvyšování počtu smluvních územních jednotek, nic prý nebránilo tomu, aby byl vyhlášen tendr na  256 jednotkách již pro letošní rok, natož pro další léta.

Opatření za 1,5 miliardy

Na protipovodňová opatření bude letos směřovat 1,5 miliardy korun po loňských 1,45 miliardy korun. Více než v minulosti mají vznikat menší projekty. Vznik větších staveb totiž často komplikuje neochota vlastníků pozemků se dohodnout se státem na jejich odkupu či pronájmu. Uvedl to ministr zemědělství Ivan Fuksa. Tři čtvrtiny vloží Evropská investiční banka, čtvrtinu stát.

Zhruba 85 procent domén není zabezpečeno proti zfalšování Praha l Ze  760 tisíc v  tuzemsku zaregistrovaných domén není zhruba 85 procent zabezpečeno proti zfalšování. Bezpečnou doménu má jen desetina bank a  ze  dvou desítek největších tuzemských webů ji nemá žádný. Uvedl to marketingový ředitel sdružení CZ.NIC Pavel Tůma. Na  včerejšek připadl evropský Den bezpečnějšího internetu. Většina největších poskytovatelů služeb a  obsahu podle CZ.NIC nepoužívá technologii zabezpečení DNSSEC, a  uži-

vatele tak vystavuje riziku, že  budou obětí podvržených stránek. Ty mohou být od  originálních k  nerozeznání a  uživatelé na nich mohou vyzradit své přihlašovací údaje či se stát obětí manipulace. Podvodníci tak mohou získat přístup do  e-mailových schránek, bankovních účtů, profilů na sociálních sítích či získat jiná citlivá data obětí. „Zabezpečit domény .cz je možné už od roku 2008. I přesto, že je to zdarma a vyžaduje to pouze minimální časové i fi-

nanční investice, je dnes proti zfalšování a podvržení domény chráněno například jen deset procent internetových bankovnictví fungujících na  doméně .cz,“ uvedl výkonný ředitel CZ.NIC Ondřej Filip. Sdružení CZ.NIC proto zahájilo kampaň na  zvýšení povědomí o významu bezpečnosti domén. Klíčovou součástí jsou stránky www.bezpecnedomeny.cz, na  nichž si každý může ověřit úroveň zabezpečení jak vlastního připojení, tak jakékoli domény .cz.  >čtk

Češi loni koupili takřka jeden milion notebooků

Foto čtk

Fuksa chce zvýšit počet jednotek v LČR

Škoda Vagonka dodá n a Ukrajinu soupravy za miliardu Plzeň l Škoda Vagonka z plzeňské skupiny Škoda Transportation dodá ukrajinským drahám dvě dvoupodlažní soupravy City Elefant za  téměř čtyřicet milionů eur (přes 960 milionů korun). Škoda se  tak po  letech vrací na  tradiční trh, kde stále jezdí stovky elektrolokomotiv z Plzně. Šestivozové jednotky nejnovější generace zamíří na Ukrajinu na  jaře příštího roku,

aby mohly vozit cestující při mistrovství Evropy ve fotbale v červnu 2012, uvedl generální ředitel Škody Transportation Josef Bernard. Soupravy budou jezdit zpočátku mezi Charkovem a  Kyjevem a  později na  trase Charkov–Doněck. Ukrajina s  významnou železniční sítí se  podle Bernarda stává pro Škodovku velmi významným partnerem a je „velmi pravdě-

podobné, že  bude mít zájem o další soupravy“. „O  širokorozchodné City Elefant je zájem nejen na  Ukrajině. Důvodem jsou velmi dobré technické parametry, vyšší kapacita, rapidní zlepšení komfortu pro cestující, ale také především zkušenosti s  velmi dobrou kvalitou a  provozuschopností v  Litvě, Česku a  nově na  Slovensku,“ řekl Bernard.  >čtk

Specialita pro Kyjev

Ukrajinská vícekapacitní varianta bude schopna jezdit na dvou napájecích systémech 25 a tří kilovoltů a bude širokorozchodná. Má být podobná soupravám známým z českých kolejí, kde jezdí tři vozy. Šestivozové patrové soupravy budou mít dvě hnací vozidla a výrobce je vybaví zabezpečovacím zařízením a radiostanicemi pro Ukrajinu. Rychlost bude 160 kilometrů za hodinu. Trakce a trakční podvozky dodají plzeňské firmy Škoda Electric a Škoda Transportation, výroba, montáž a oživení se odehraje v Ostravě.

A111001657

Pivovar Svijany do spilky a sklepů vloží 54 milionů Praha l Pivovar Svijany investuje 54 milionů korun do  nové spilky a  ležáckých sklepů, z  toho dvacet milionů bude stát samotná stavba a zbylou částku tvoří náklady na technologie. Deníku E15 to řekla mediální zástupkyně pivovaru Petra Winklerová. „Momentální kapacita šesti samostatných spilek se  49 otevřenými kvasnými káděmi se již ukázala jako nedostatečná, a proto byla v lednu zahájena výstavba sedmé spilky, v  níž bude svijanské pivo kvasit v  sedmnácti nových nerezových otevřených kádích,“ uvedla. S  novou spilkou souvisí také investice do  rozšiřování kapacit pro zrání piva. Ve Svijanech se nechává pivo uležet podle druhu třicet až šedesát dní v  ležáckých tancích, ocelových nádobách o  objemu od šedesáti do 600 hektolitrů piva. Ležácké tanky pivovar instaluje téměř každý rok, naposledy před dvěma lety.

„Zprovoznění nově budovaného sklepa s  27 ležáckými tanky je plánováno na březen. Kapacita dozrávajícího piva se tak zvýší o dalších patnáct tisíc hektolitrů,“ podotkla Winklerová. >duk

Výstav vzrostl navzdory krizi

Svijanský pivovar loni uvařil 437 tisíc hektolitrů piva, což oproti předchozímu roku představuje nárůst o 13,4 procenta. Většina produkce směřovala na tuzemský trh. Celý pivní trh v České republice přitom loni podle odhadů zástupců pivovarnického průmyslu klesl přibližně o dvanáct procent, některým zejména menším pivovarům ale výstav navzdory dopadům krize stoupl.

www.pentar.cz

Zkrotíme váš tlak Již 60 let vyrábíme, montujeme a opravujeme tlaková zařízení Strojírenský závod PENTAR dále vyrábí: podzemní nádrže na ropné látky výměníky tepla, chladiče, ohřívače cisterny pro drážní a silniční provoz kontejnery na tuhý a kapalný odpad nádrže, zásobníky, kotle reaktory, ocelové konstrukce

Mezinárodní certifikace, ISO a pravidelná bezpečnostní ověřování samozřejmostí.

Praha l Prodej nových počítačů v  Česku se  loni zvýšil o  14,5 procenta na  1,27 milionu PC. Trh táhly notebooky s růstem o pětinu na 925 tisíc prodaných přístrojů. Prodej stolních PC rostl o  dvě procenta na  341 tisíc. Uvedla to analytická firma Gartner. Druhá polovina loňského roku byla podle šéfa českého zastoupení Gartneru Oldřicha Příklenka na rozdíl od prvního pololetí slabší v celé Evropě. „Je to dáno hlavně celkovou ekonomickou nejistotou, omezenou schopností dodavatelů snižovat ceny a rostoucí konkurencí ze strany multimediálních zařízení a  další spotřební elektroniky, která bude i  do  budoucna světový trh s  počítači výrazně ovlivňovat. Celkově vzato však trh s  počítači dosáhl loni u nás i ve světě dvouciferného tem-

pa růstu,“ dodal Příklenk. V samotném posledním čtvrtletí loňského roku se  prodej PC zvýšil meziročně o  dvě desetiny procenta na  354 tisíc počítačů. Proti předchozímu čtvrtletí prodej poklesl o sedm procent.

Notebooky vzrostly o pětinu. Prodalo se jich 925 tisíc Tržní podíl sedmi z  deseti hlavních dodavatelů v posledním čtvrtletí meziročně klesl, jen Lenovo a  Dell nadprůměrně rostly. Lenovo posilovalo ve  spotřebitelském segmentu a u malých a středních podniků, Dell díky obměně počítačů u velkých zákazníků. Nejprodávanějšími značkami byly HP, Acer a Asus.  >čtk i n ze rce

10/11

> trhy & světová ekonomika 

<

Velká Británie zvyšuje bankovní daň

Vláda věří, že vyšší daň neohrozí probíhající jednání s bankami o půjčkách malým podnikům

B

800 ny se  však nakonec rozhodl nečekat a  vyměřil bankám daň v plné výši již letos, protože, jak uvedl, věří že  finanční domy jsou dost silné na to, aby daň ustály. Podle Osborna navíc vybraných 800 milionů pomůže zajistit „stabilní a předvídatelný“ daňový systém.

Britská vláda v současných dnech finišuje vyjednávání s bankami, ve kterém se mají zavázat poskytnout miliardu liber v půjčkách malým společnostem. Výměnou za  to kabinet nabízí ústupky, co se  týče výplat bonusů a  jejich zveřejňování. Minister-

jeného království, které byly nejvíce postiženy vládními škrty. Liberální demokraté, vicepremiér Nick Clegg a ministr obchodu Vince Cable, kteří již delší dobu tlačí na banky, aby více půjčovaly malým a středním podnikatelům v chudších britských regionech, nyní tvrdí, že uzavření dohody s bankami podpoří reálný růst ekonomiky. Půjčky, které poskytnou banky, mají směřovat výhradně mimo Londýn a  jihovýchod Anglie.

Automobilce To yota klesl zisk

Tokio l Japonské Toyota Motor Corp. klesl ve  fiskálním třetím čtvrtletí čistý zisk Největší švýcarská banka UBS vytvořila ve čtvrtém čtvrtletí čistý zisk o  39 procent na  93,63 miliardy jenů (20,1 miliardy korun). 1,29 miliardy franků (asi 24 miliard K poklesu přispěl slabší prodej korun), což je meziroční nárůst v Japonsku a silný jen. Největší o sedm procent. Výsledek ale zaostal za odhady analytiků. Za celý rok 2010 výrobce aut na  světě však navzdory poklesu zlepšil výhled banka vytvořila první celoroční zisk na  celý fiskální rok do  konce od roku 2006, 7,2 miliardy franků. března díky globálnímu ožive„Jsme optimisté a doufáme, že příliv ní prodeje aut. Tržby se  v  obklientských aktiv bude v prvním čtvrtletí pokračovat. Předpokládáme, dobí říjen až  prosinec snížily o  11,7 procenta. Automobilky že za celý rok se příliv nových peněz zvýší velmi výrazně,“ uvedl šéf banky Nissan a  Honda rovněž trápí silný jen a  pokles poptávky Oswald Grübel.

UBS zaostala za odhady.

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země

Platnost od 8. 2. 2011

množství Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko

1 1 100 1 100

Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko

1 1 1 100 1 1

1 1 1

Turecko

1

USA Velká Británie

1 1

kurz 17,856 2,689 3,222 24,020 3,240 21,428 17,785 8,921 3,056 13,655 6,182 60,108 2,738 18,434 11,163 17,616 28,304

AKCIE NA Pražské burze název

AAA CETV ČEZ ECM Erste Bank Fortuna KIT digital KB NWR Orco Pegas Philip Mor. ČR Telefónica O2 Unipetrol VIG



8. 2. 2011

kurz [Kč]

změna [%]

25,30

2,22

338,00

1,62

817,00

-0,67

83,39

2,63

906,50

1,00

103,10

0,93

258,00

-2,46

4 285,00

-2,08

289,80

-1,26

210,00

1,94

455,00

0,24

9 800,00

-1,99

399,50

-0,15

188,80

-0,63

1 024,00

1,59

Spojené státy se  snaží získat na svůj seznam spojenců, v  boji proti – údajně – podhodnocenému čínskému jüanu, nového člena Brazílii. Největší latinskoamerická ekonomika trpí pod záplavou čínských výrobků a  investic a nepříjemně posilující domácí měnou – realem. Americký ministr financí Tim Geithner navštívil počátkem týdne São Paulo, aby získal brazilské představitele na  svou stranu a  připravil půdu pro návštěvu amerického prezidenta Baracka Obamy, která je plánována

na březen. „Brazílie zažívá obrovský nárůst přílivu kapitálu do  země. Tento příliv je způsoben politikami dalších rozvíjejících se  ekonomik, které se  snaží udržet svou měnu podhodnocenou pomocí kontrolování režimů směnných kurzů,“ řekl Geither ve svém projevu na  sãopaulské univerzitě. Jakékoliv spojenectví se  Spojenými státy by znamenalo obrat v brazilské politice. Předchozí prezident Luiz Inácio Lula da Silva razil obchodní politiku, která byla založena na jeho vizi aliance mezi rozvíjejícími se  státy. Jeho pragmatická

nástupkyně Dilma Rousseffová si lépe uvědomuje, že  Brazílie primárně vyváží komodity do  Číny, zatímco domácí průmysl trpí vlivem silného kurzu realu a  levného importu. Rousseffová také přestala s  kritikou americké monetární politiky, kterou její předchůdce vinil ze  zjitření globálních toků kapitálu. Brazilská měna za poslední dva roky posílila vůči dolaru o 40 procent, což srazilo cenu čínského importu pod cenu v  Brazílii vyráběného zboží. Čínská vláda dovolila jen nepatrné posílení své měny vůči dolaru.

Čína opět zvyšuje sazby

Čínská lidová banka přistoupila k dalšímu zpřísnění měnové politiky. Jednoletá výpůjční sazba se tak zvyšuje o 25 bazických bodů na 6,06 procenta, roční depozitní sazba se zvýší z 2,75 procenta na tři procenta. Čína úroky naposledy zvýšila o Vánocích. Centrální banka se svými opatřeními snaží především o zmírnění rostoucí inflace.

ArcelorMittal má čtvrtletní ztrátu, celoročně vydělal Lucemburk l Skupina Ar- Vývoj akcií Arceloru Mittal celorMittal, která je největším 40 (dolar/akcie) 31,5376 výrobcem oceli na  světě, hos1. 10. 2010 podařila ve  čtvrtém čtvrtletí s  čistou ztrátou 780 milionů 35 dolarů. O  rok dříve měla zisk 1,1 miliardy dolarů. Zhoršení je výsledkem dražších surovin, 38,19 8. 2. 2011 uvedl podnik, jehož součástí 30 jsou také ostravské hutě. Tržby 10/10 11 12 1/11 2 Pramen bloomberg se o 19 procent zvýšily a dosáhly 20,7 miliardy dolarů. Pro letošní rok firma očekává zlep- Firma zvýšila čistý zisk osmšení. Celoroční hospodaření náctinásobně na  2,9 miliardy je lepší, než bylo v  roce 2009. dolarů.  >čtk

Vývoj akcií Toyoty 90

Jan Maňák | BNP Paribas

(dolar/akcie)

Dobré investiční příležitosti

80

71,61

88,98

1. 10. 2010

8. 2. 2011

70

10/10

11

12 1/11 2 Pramen bloomberg

v  Japonsku. Ztráty Toyoty jsou výraznější kvůli vysokému vývozu z Japonska. >čtk

A

kcie společností s nízkou kapitalizací představují zajímavou investiční příležitost. Jsou flexibilní a daří se jim rychle vytěžit příležitosti, které velké společnosti opomíjejí. Mezi zářím a listopadem 2010 si v USA připsaly 21 procent.

Slovenský průmysl se vloni dostal z krize Bratislava l Slovenský průmysl se  loni vymanil z  krize. Produkce podniků v minulém roce vzrostla o  18,9 procenta, v roce 2009 spadla meziročně o  13,7 procenta. Informoval o  tom Statistický úřad. V  samotném prosinci 2010 meziroční tempo růstu průmyslu zrychlilo na 19,7 procenta z listopadových 17,3 procenta. Průmysl v  uplynulém roce táhla tradiční odvětví. Výroba dopravních prostředků stoupla o  bezmála dvě pěti-

ny, elektrotechnika přidala téměř čtvrtinu a  produkce strojů a  zařízení si polepšila o 47 procent. „Průmysl v roce 2010 překonal očekávání. Po  prudkém propadu v  první polovině roku 2009 se  průmyslová výroba překvapivě rychle vrátila na  předkrizová maxima. Průmysl těžil zejména z rychlého oživení německé ekonomiky, která zaznamenala nejsilnější růst od sjednocení Německa,“ uvedl analytik >čtk ING Eduard Hagara. 

Irská banka Anglo Irish Bank utrpěla v loňském roce ztrátu 17,6 miliardy eur, a překonala tak vlastní rekord ve ztrátovosti irských firem. Znárodněná banka, kterou stát začíná rozprodávat, to sdělila v předběžných údajích.

>>Průmyslová výroba v Německu klesla

Průmyslová výroba v Německu v prosinci proti předchozímu měsíci nečekaně klesla o 1,5 procenta. Důvodem byl propad ve stavebnictví způsobený špatným počasím. Vyplývá to z údajů, které zveřejnilo německé ministerstvo hospodářství. Meziročně výroba stoupla o deset procent.

>>Provozní zisk Warner

> z parketu

Foto čtk

ritská vláda oznámila, že v letošním roce vyměří proti původnímu plánu bankovní daně o  800 milionů liber vyšší, tedy 2,5 miliardy liber. Ministr financí George Osborne představil bankovní daň ve svém rozpočtu v loňském roce. V roce 2011 měla vláda získat zdaněním „jen“ 1,7 miliardy liber, aby  oslabeným bankám ponechala čas na  zotavení. Strážce britské poklad-

milionů liber. O tolik více bude chtít zdaněním bank získat britská vláda navíc oproti původnímu plánu

stvo financí bude požadovat report o  výši odměn  nejlépe placených manažerů, vysoké odměny jiných zaměstnanců, například hvězdných obchodníků, mohou zůstat  utajeny. Osborne řekl BBC, že  navzdory zvýšení bankovní daně stále věří, že se podaří dohody s  bankami dosáhnout. Dohoda je součástí takzvaného Projektu Merlin a měla by během tří let zajistit kapitál ve  výši jedné až  1,3 miliardy liber pro malé podniky, především v  oblastech Spo-

> krátce < >>Anglo Irish Bank měla nejvyšší ztrátu v historii

Zdeněk Pečený l Praha

Music výrazně spadl

a analytici se každé z nich věnují podstatně méně. Dalším faktorem je nečekaně vysoká ziskovost. Trh soustavně podceňoval ziskovost malých firem, během posledních šesti čtvrtletí výsledky malých společností překonaly odhady v 13,5 procenta případech, zatímco u velkých společností o polovinu méně. A posledním argumentem je oživení v oblasti akvizic. Velké společnosti mají zájem kupovat malé rychle rostoucí konkurenty, hledají přitom synergie na nákladové straně. To vše v podmínkách dostatečných hotovostních rezerv i nízkých nákladů na financování.

Přesto se domníváme, že jsou nadále atraktivní investiční příležitostí, v roce 2011 i v dlouhém horizontu. Na dvacetiletém investičním horizontu od roku 1945 malé americké akcie překonaly akcie s vysokou kapitalizací z indexu S&P 500 v 84 procentech měření a dosáhly průměrného ročního zhodnocení 18,3 procenta (v USD). Proč se tedy daří akciím malých společností překonávat akcie těch velkých? Důvodem je efekt opomenutých společností. Zatímco těch velkých je omezené množství a každou z nich pokrývá mnoho analytiků, malých společností jsou tisíce

Foto youtube

 bankovnictví Zdeněk Pečený l Praha

USA hledají v Brazílii spojence proti Číně

Herní mobil.

Milovníky her čeká bouřlivé jaro. Již v březnu se v Evropě proti sobě postaví nejnovější přenosné konzole od společností Nintendo a Sony. Zatímco Nintendo nasadí 3DS, jež bude pracovat s trojrozměrnou grafikou, konkurenční Sony se pokusí prosadit s kombinací přenosného Playstationu a mobilního telefonu nazvanou Xperia Play (na snímku). Britští mobilní operátoři v posledních dnech oznámili, že Xperii Play začnou nabízet v dubnu.

Provozní zisk americké Warner Music Group, která je třetí největší nahrávací společností na světě, se v prvním finančním čtvrtletí meziročně propadl o více než dvě pětiny na 23 milionů dolarů kvůli překvapivě prudkému poklesu tržeb.

>>BMW a Audi prudce zvýšily prodej

Němečtí výrobci luxusních automobilů BMW a Audi v lednu prudce zvýšili prodej a pro celý letošní rok počítají s rekordním odbytem. Prodej společnosti BMW v lednu meziročně stoupl o 28 procent. Audi, která je součástí automobilky Volkswagen, v lednu zvýšila prodej o 22,6 procenta na 95 400 vozů.  >čtk

12/13

> zahraničí

<

Umarov se přihlásil k útoku na letišti

Souboj o Assangeovo vydání do Švédska se rozuzlí v pátek

Vůdce čečenských rebelů varoval Moskvu před dalšími atentáty „kdekoli a kdykoli“  terorismus Pavla Palaščáková l Praha

V

nou nahrávku v  posledních dnech. Po  krveprolití na  Domodědovu zpřísnili Rusové bezpečnostní opatření včetně posílení kontrol ještě před letištními budovami. Cestující jsou vyzýváni k tomu, aby se na odletová místa dostavili se čtyřhodinovým předstihem. Tajná služba FSB včera zveřejnila informace o  postihu některých pracovníků za chyby, jichž se v souvislosti s  útokem na  Domodědovo dopustili. Mnozí Rusové jsou však k  přijatým opatřením skeptičtí.

Vendula Krumpholcová l Praha U  londýnského soudu druhým dnem pokračovala mediálně sledovaná bitva o vydání zakladatele stránky WikiLeaks Juliana Assange do  Švédska. Devětatřicetiletý Australan čelí obvinění ze  sexuálního obtěžování dvou bývalých zaměstnankyň WikiLeaks. Závěrečné proslovy jsou naplánovány na pátek. Předpokládá se ale odvolání obou stran. Na základě současných obvinění hrozí Assangeovi v  případě vydání maximálně čtyři roky vězení. Podle jednoho ze  svědků obhajoby, bývalého švédského prokurátora Svena-Erika Anhelma, měla prokurátorka Marianne Nyová, která případ vyšetřuje, dát Assangeovi možnost, aby před vydáním evropského zatykače poskytl

Foto reuters

ůdce čečenských rebelů Doku Umarov prohlásil, že  nařídil lednový atentát na  moskevské letiště Domodědovo. Ve  videonahrávce zveřejněné na internetu uvedl, že  čin byl odpovědí na ruské zločiny na Kavkaze. Nahrávka údajně vznikla přímo v  den útoku, při kterém zahynulo 36 lidí a  dalších 180 bylo zraněno. „Tyto speciální operace budou pokračovat, abychom Putinově šovinistickému re-

žimu v  Moskvě ukázali, že  je lídra o  organizaci teroristic- nostní složky prý v uplynulých můžeme provést kdekoli kého činu, jeho doznání je ale dnech zatkly tři podezřelé a  kdykoli chceme,“ prohlásil nepřekvapilo. Dosavadní pá- osoby. Má mezi nimi být i bratr údajného pachatele. Vůdce rebelů se navíc dříve přihlásil i k útokům na Něvský expres Nahrávka údajně vznikla přímo v den výbuchu v  roce 2009 a  na  moskevské metro loni na jaře. Dohromana Domodědovu, při kterém zemřelo 36 lidí dy si vyžádaly životy více než a 180 bylo zraněno šesti desítek lidí. Komentátoři však považují za  alarmující Umarovy výroUmarov na  záznamu, který trání totiž potvrzuje předpo- ky o  existenci stovek dalších se  objevil na  webové stránce klad, že stopa vede na Kavkaz. sebevražedných atentátníků blízké vzbouřencům. Vyšetřovatelé oznámili, že se- připravených kdykoli udeřit. Ruské orgány sice prově- bevražedným atentátníkem Prohlášení by mohla v  zemi řují pravost videa a  věrohod- byl dvacetiletý muž, pravdě- vyvolat vlnu strachu i  proto, nost tvrzení povstaleckého podobně z  Ingušska. Bezpeč- že  jde už o  druhou podob-

> krátce >>Jižní a Severní Korea jednaly o schůzce

Vojenští činitelé Severní a Jižní Koreje na hranici obou zemí jednali poprvé od listopadového útoku KLDR na ostrov Jonpchjong, při kterém přišli o život čtyři Jihokorejci. Úkolem vyjednávačů je připravit půdu pro vojenské rozhovory mezi oběma stranami na vysoké úrovni.

Protesty pokračují. Na včerejší demonstraci proti prezidentovu setrvání v úřadu chtěli aktivisté na náměstí Tahrír dostat až milion lidí

>>Karzáí vyjednává

o zachování základen Afghánský prezident Hamíd Karzáí sdělil, že vyjednává se Spojenými státy o zachování několika trvalých amerických vojenských základen v zemi. Základny by měly sloužit v Afghánistánu i po definitivním odchodu většiny mezinárodních sil bojujících v současnosti proti islámským radikálům v roce 2014.

Mubarak ustavil komisi pro reformu ústavy a doporučení ústavních změn, které by měly uvolnit pravidla pro kandidaturu na úřad hlavy státu a  omezit počet prezidentských mandátů. Nařídil prý také vytvořit komisi, která by provádění všech navržených reforem sledovala. Oba orgány prý začnou pracovat okamžitě. Členy komise pro přípravu ústavních a  legislativních změn bude šest soudců a  čtyři odborníci na problematiku ústavy. V  jejím čele pak stane šéf egyptského nejvyššího od-

volacího soudu. Doporučení by Sulajmánovi měla předat do konce měsíce. Egyptská vláda od zahájení protestů 25. ledna slíbila několik vstřícných kroků. Hlavní požadavek demonstrantů, totiž okamžitý odchod hlavy státu, sám prezident Mubarak odmítl, slíbil však, že v  podzimních prezidentských volbách nebude usilovat o  šestý prezidentský mandát. Opozice v ulicích chtěla včera na káhirské náměstí Tahrír dostat až milion demonstrují-

cích. Dění na náměstí dosud mohli volně sledovat také zahraniční novináři. Vláda nicméně vydala nová nařízení, podle kterých si zahraniční žurnalisté musí pořídit akreditaci ministerstva informací. Získat ji prý trvá celé dny, přičemž na náměstí prý byli vpuštěni akreditovaní žurnalisté. V uplynulých dnech byly při manifestacích zadrženy desítky novinářů. Podle Mezinárodního výboru na ochranu novinářů jim nyní v práci stále více brání armáda.  >čtk

Ashtonová míří do Egypta

Šéfka diplomacie EU Catherine Ashtonová příští týden nejspíš navštíví Egypt. Setkat by se přitom měla nejen s egyptským viceprezidentem Umarem Sulajmánem, ale měla by navštívit i centrální káhirské náměstí Tahrír, kde se shromažďují vládní odpůrci.

Očekává se, že obě strany se proti rozhodnutí soudu odvolají nění ze znásilnění nárok na proces bez zveřejnění jména. Britská prokuratura zastupující švédskou stranu oponovala, že  švédská justice má právo na  Assangeovo vydání, protože hrozí riziko jeho útěku.

< >>Ozbrojenci vyhodili

do povětří dva plynovody Pravděpodobně kmenoví ozbrojenci vyhodili do povětří dva důležité plynovody v jihozápadním Pákistánu. Přerušili tím dodávky zemního plynu do většiny oblastí u hranic s Afghánistánem a Íránem. Oprava plynovodů může trvat i tři dny.

>>Piráti zajali

italský tanker Piráti v Indickém oceánu zaútočili na italský tanker a zajali jej. Na palubě bylo 22 členů posádky, pět Italů a 17 Indů. Piráti několikrát vystřelili ze samopalů, ale podle prvních zpráv nikoho nezranili. Italská společnost Fratelli D’Amato z Neapole, jíž tanker patří, informace o zajetí lodi ověřuje.

Obhajoba se také obává jeho případného vydání do Spojených států a internaci na Guantánamu. Washington Assange zatím z žádného trestného činu neobvinil. Podle Anhelma není vydání příliš pravděpodobné. „Myslím, že by nebylo možné ho vydat do Spojených států, aniž by to vyvolalo bouři v médiích,“ uvedl. Podle Assange stojí za  obviněním politická objednávka. Obě ženy s  ním prý měly sex dobrovolně. Sám údajně nabízel švédské policii vlastní verzi událostí a  následně ze  země legálně odjel. Assange byl zatčen v  Londýně zhruba týden po zveřejnění interních depeší amerického ministerstva zahraničí na základě evropského zatykače. Propuštěn byl po devíti dnech na kauci.

Praha l Italové řeší otázku, kam až  může prorůst organizovaný zločin. Moderátor pořadu o jídle Alessandro Di Pietro v televizi prohlásil, že mafie řídí distribuci oblíbených rajčat ze sicilské oblasti Pachino. Vyzval proto k  bojkotu této pochoutky. Jeho nařčením se zabývají vyšetřovatelé, vyjadřovala se  k  nim i  ministryně životního prostředí Stefania Prestigiacomová. Podle Di Pietra je kontrola obchodu s rajčaty Pachino, která jsou v  zemi považována za jedna z nejchutnějších, pro zločinecké klany velice výhodná. Daří se  jim prý zajistit, aby konzument zaplatil až jedenáctinásobek toho, za kolik jim je prodá pěstitel. Na  ostrově se každý rok sklidí více než šest tisíc tun této zeleniny. Její průměrná cena se pohybuje kolem 70 korun za  kilogram, může

však být i  o  dost vyšší. „Požádal jsem parlamentní protimafiánskou komisi, aby produkci a  distribuci rajčat Pachino prošetřila,“ řekl médiím poslanec Fabio Granata Prestigiacomovou však výroky moderátora popudily. Uvedla, že jsou absurdní, a požaduje po  něm, aby obvinění, vznesená ve státní televizi RAI, dementoval. Nařčení podle ní mohou připravit o  živobytí na pět tisíc farmářů. Podobně rozlítila Di Pietrova vyjádření mnoho Sicilanů. Jasně se  vyjádřila i  zemědělská asociace Confagricultura. „Pachino jsou symbolem italského zemědělství a jejich bezdůvodná kriminalizace založená na  neopodstatněných spekulacích kazí image našich produktů, která se  léta budovala tvrdou prací,“ uvedla ve  svém stanovisku.  >pap i n ze rce

A111002622

Deník E15 nyní také v prodeji

>>Rusko přestane

používat zimní a letní čas

Foto čtk

Káhira l Egyptský prezident Husní Mubarak po dvou týdnech protestů ustavil komisi, která se má zabývat reformou ústavy ohledně organizace prezidentských voleb. Podle agentury AFP jde o první konkrétní krok k provedení navrhovaných reforem, kterými se jeho režim snaží upokojit oponenty v ulicích. O  prezidentových krocích ve státní televizi informoval egyptský viceprezident Umar Sulajmán. Mubarak podle něj ustavil komisi k  projednání

svou verzi událostí. Assangeův právník Geoffrey Robertson argumentoval, že bylo porušeno právo jejich klienta na  nestranný proces, když jeho jméno uniklo z  policejních spisů do novin. Ve Švédsku mají obvi-

Italové vyšetřují, zda se mafie nedala na zelinářství

Rusko po 30 letech používání zimního a letního času od letošního podzimu tuto praxi opustí. Oznámil to ruský prezident Dmitrij Medveděv. Podle něj bude zrušení prospěšné, protože nutnost adaptovat se na časovou změnu má souvislost také se stresem a různými chorobami.  >čtk

Jsme tam, kde Je byznys www.e15.cz

14/15

> rozhovor

<

Leoš Heger: Výhrady lékařů, že mi nevěří, nejsou argument. Na to není odpověď

Pavel Otto | Praha

m

Průměrný   měsíční plat českého nemocničního lékaře v roce 2009 byl   48 tisíc korun. Tato částka obsahuje i čtrnáct přesčasových hodin měsíčně, tedy necelé dvě směny

inistr zdravotnictví Leoš Heger (TOP 09) naznačuje, že by od pojišťoven mohl získat ještě další půl miliardy korun na platy zdravotníků. „Možná se to podaří koncem roku. Uvidíme. Se sliby bych byl velmi opatrný,“ říká. Heger stále věří, že většina protestujících lékařů nakonec stáhne své výpovědi. Zároveň ale chystá i krizové scénáře.

E15: Česká lékařská komora vydala prohlášení, kde vedle vyšších platů požaduje omezení přesčasové práce, změny ve vzdělávání mladých lékařů, skutečnou reformu zdravotnictví a  účinný boj proti korupci. Můžete ještě v některé z těchto oblastí vyjít komoře vstříc? Pokud mají odbory, které už jsou nyní plně zastoupeny komorou, pocit, že  děláme něco špatně, mají jednu poměrně nezanedbatelnou výhodu. Řeknou, že  nám nevěří. Co si ale máme počít s  takovým argumentem? Jmenoval jste úpravu vzdělávacího systému. Tam už byla učiněna řada kroků ke  zlepšení, vzdělávání se  výrazně promění. Příslušná vyhláška platí od  začátku ledna. A  co se  týče reformy zdravotnictví, pořádáme přednášky,

prezentujeme ji v tisku. Když jsme reformu představovali zástupcům komory, byli velmi spokojení. To samé platí o  protikorupčních opatřeních. Ministerstvo rozeslalo velmi přísný pokyn ředitelům fakultních nemocnic. Pokud od nás odbory a komora požadují čísla, kolik miliard jsme pomocí těchto kroků ušetřili, nemůžeme sloužit. Je to běh na  dlouhou trať. Navíc třeba u  nákupu přístrojů se  zatím pozitivní výsledky projevit ani nemohou. Kvůli výraznému omezení investic se žádné nenakupují. E15: Lékaři jsou dotčeni tím, že na jejich platy nebudou uvolněny rovné dvě miliardy korun, které ministerstvo v  systému zdravotního pojištění nalezlo. Z této částky nakonec čtvrtinu dostanou sestry, což se  lékařům nelíbí. Ustoupíte jim? Ze  strany našich protihráčů to bylo opravdu velmi nemravné podsunutí, kterého se vůči ministerstvu dopustili. Nikdy jsme neslibovali, že dostanou přidáno výhradně jen lékaři. Už vůbec v  prvním materiálu, který jsme jim dali, bylo jasně napsáno: cestou pojišťoven uvolníme dvě miliardy pro platy zdravotníků s tím, že větší část půjde k lé-

ny. Pochopitelně je to průměr. Jsou obory, kde se neslouží.

Foto E15 Robert Zlatohlávek

E15: Bouchl jste do  stolu s  tím, že  dál už protestujícím lékařům ustupovat nebudete. Máte plán B? Požadavky odborářů jsou pro nás opravdu těžko přijatelné. Jasně jsme řekli, že  naše nabídka je konečná a  nepřekročitelná. Tvrzení, že nic neděláme, včetně změn legislativy, jsou nepravdivá. Budeme rádi jednat. Musí ale přijít s novým stanoviskem.

U nákupu přístrojů se zatím pozitivní výsledky protikorupčních opatření projevit nemohou. Kvůli výraznému omezení investic se žádné nenakupují

kařům. Od začátku tedy bylo E15: Takže lékařům nejasné, že  i  nelékařští pracov- ustoupíte. Nikdy neříkej nikdy. Zatím níci něco dostanou. ale v  plánu podobný ústupek E15: Kteří to vedle sester nemáme. Dál už ustupovat ještě budou? nelze. Pokud do systému vloJsme si vědomi, že sestry už žíme dvě miliardy, napne ho přidáno do jisté míry dostaly. to až nadoraz. Je ale řada dalších kategorií E15: Podle šéfa Asociace zdravotnických pracovníků, jejichž platy se  nezvýšily ani krajů Michala Haška by moho korunu. Přitom jsou zatíže- lo být dohromady uvolněno ni stejně jako lékaři. Je třeba 2,5  miliardy. Na  účtech pojišsi také uvědomit, že  těchto ťoven je prý momentálně k disnelékařských pracovníků je pozici asi 14 miliard. Tam samozřejmě nějaké čtyřikrát až  pětkrát více než lékařů. Skutečně si nemys- peníze vždy jsou. Děláme lím, že  bychom lékaře oši- určitá opatření, aby se  část dili, když letos dostanou tři z  těchto prostředků, která je čtvrtiny z oněch dvou miliard na  účtech zejména malých pojišťoven, dostala do  syskorun.

Uvidíme. Momentálně tému. Jde asi o  půl miliardy jsou dvě miliardy absolutní korun. strop. Nevylučuji, že  se  staE15: Kdy budou tyto peníze ne zázrak. Zvýší se  výběr k dispozici? pojistného a  zároveň klesne Možná ke konci roku. nezaměstnanost. Slíbit to ale nemohu. E15: To znamená, že můžete E15: Pro nespokojené lékaře lékařům a  dalším zdravotnickým pracovníkům slíbit dvě tedy žádnou novou nabídku nemáte. Co říkáte na  návrh, a půl miliardy? Se  sliby bych byl opatrný. aby jednání moderoval přímo Musíme počítat s penězi, kte- premiér Petr Nečas? Pan premiér se k celé záleré se vyberou. Pokud si nějaké prostředky pojišťovny na- žitosti jasně vyjádřil, zároveň hromadily z  minulosti, nelze vložil odpovědnost na  ministerstvo zdravotnictví. Nejim je znárodnit. předpokládám, že by se v tom E15: Nicméně existuje mož- jako prostředník angažoval. nost, že  by výsledná suma To ale neznamená, že  by mohla být dvě a půl miliardy? se  o  situaci nezajímal. Sešel

se  jak s  lékařskými odbory, hledají nadúvazky jinde. Sloutak s komorou. ží třeba na  záchrance nebo v jiných nemocnicích. E15: Co požadavek lékařů E15: Ministerstvo donedávna omezení přesčasů? Nedala by se právě zde nalézt společ- na uvádělo, že  průměrný plat ná řeč? I  proto, že  stovky lé- lékařů je více než padesát tisíc kařů už vypověděly přesčaso- korun měsíčně. Nemocniční vou práci nad zákonný limit. lékaři ale tvrdí, že  jde o  neNěkteří prý musejí odsloužit správný údaj, protože jsou až  osm dvanáctihodinových do  něj započítány i  příjmy směn, aby měli slušný pří- praktických lékařů a  specialistů. Je to tak? jem. To je těžké. Lékaři si stěžuMáme čerstvý údaj z  mijí, že jsou unavení. Když se ale nisterstva práce a  sociálních v  minulosti měly redukovat věcí. Průměrný měsíční plat služby poskytované tou či českého nemocničního lékaře onou nemocnicí, vždy hlasitě v roce 2009 byl 48 tisíc korun. křičeli. Nejen z vlastní zkuše- Tato částka obsahuje i celkem nosti vím, že pokud ke snížení čtrnáct přesčasových hodin služeb někde dojde, lékaři si měsíčně, tedy necelé dvě smě-

E15: Pokud si tedy lékaři stěžují na přesčasy, je to jejich věc. Záleží na organizaci práce v  té které nemocnici. Nabídli jsme jim, že  přepracujeme vyhlášku, která stanoví, že  musí být ve  službě velký počet lékařů. Zároveň to musí být seniorní lékaři, zatímco ve  vyspělých zemích slouží ti nejmladší, byť pod dohledem zkušených. I  na  jednotkách intenzivní péče by měly více pracovat kvalifikované sestry. To je potřeba napravit. E15: Asi nejspornější výhrada lékařů se týká způsobu, jakým mají dostat přidáno. Česká lékařská komora prý nevěří ředitelům nemocnic, že  zvýší osobní ohodnocení, a  žádá změnu tarifů. Budete ochoten o tom diskutovat? Diskuze s  ministrem práce a  sociálních věcí Jaromírem Drábkem už začala. Pokračování na str. 16

16/17

<

> názory

< Foto čtk

> rozhovor Leoš Heger (62)

Foto E15 Robert Zlatohlávek

E15: Jaký je krizový scénář ministerstva zdravotnictví? Máme připravený spíš rámcový postup. Jednak jde o  právní rozbor toho, jak může postupovat vláda a kraje. Dále budeme mít požadavky na hejtmany ohledně větší kooperace s integrovaným záchranným systémem, stejně jako s místními poskytovateli zdravotní péče a  zdravotních dopravních služeb. Naprosto klíčová bude pomoc fakultních nemocnic, protože v některých krajích pokrývají až padesát procent péče.

Dokončení ze str. 15 Jsou na  to ale velmi kontroverzní názory. Nejsem si jistý, zda je změna tarifů bezpečnější cesta, jak peníze dostat k  lékařům. Může následovat snížení osobního ohodnocení.

Výsledný efekt by proto velmi pravděpodobně přinesl něco úplně jiného než to, co žádá komora. Navíc je tento požadavek choulostivý i vzhledem ke koaliční dohodě, která počítá s rušením tabulek.

E15: Nicméně jste připustil, že  o  změně tarifů možná budete hovořit i  s  předsedou vlády. Tarifní tabulka neplatí jen pro lékaře, ale pro všechny zdravotnické pracovníky. Mezi mladými lékaři a  seniorními kategoriemi nelékařů je poměrně velký překryv.

E15: Domníváte se, že  po  prvním březnu se  protestující lékaři přihlásí na úřadech práce a ty je pošlou zpět do nemocnic? Jednoznačně to předpovědět nikdo neumí. Nejlepší by bylo, kdy byl protest odvolán a  větší část lékařů se  vrátila. Ještě se  sejdeme s  řediteli

fakultních nemocnic. Zdůrazníme jim, že  musí být s navyšováním platů nanejvýš srozuměni. Očekáváme jejich maximální vstřícnost, aby nevznikaly zóny odporu kvůli tomu, že  některým lékařům platy zvýšeny nebudou. E15: Co bude hrozit řediteli, který odmítne lékařům přidat formou osobního ohodnocení? Je to jednoznačný pokyn zřizovatele, tedy ministerstva. Pokud by ho někdo neuposlechl, bude mu hrozit příslušná sankce, včetně odvolání.

E15: A co kraje, kde sice státní nemocnice jsou, ale samy mohou mít kvůli možnému odchodu většího počtu lékařů problémy? Nelze stanovit univerzální klíč. Někde mohou být výpadky péče neznatelné, jinde velké. Třeba v Praze to může být oblast neurologie a  porodnictví. Někde budou mít nedostatek chirurgů, jinde anesteziologů. Je třeba nalézt cesty, jak dát lékaře dohromady.

Nejsem si jistý, zda je změna tarifů bezpečnější cesta, jak peníze dostat k lékařům. Může následovat snížení osobního ohodnocení

E15: Budete například rodičky převážet vrtulníkem do jiných nemocnic? Musí dokonale fungovat dispečink, abychom věděli, kde je volná ta či ona kapacita, a  průběžně to celé sledovat. Rodičky by bylo třeba směřovat tam, kde by je mohli přijmout. Jinak to udělat nejde. Pokud by byl deficit zdravotní péče vysoký, zřídíme v  rámci ministerstva zvláštní centrum, které bude sledovat situaci v  jednotlivých krajích a koordinovat spolupráci. E15: Třeba Plzeňský kraj hlásí, že  podobný krizový režim je schopen udržet nejvýše měsíc. Co máte v plánu pak? Pokud ke krizi opravdu dojde, nepředpokládám, že protest lékařů potrvá donekonečna. Na místní úrovni bude snaha dohodnout se na schůdném řešení. E15: Co soukromé nemocnice? Oslovíte i je? Už jsme jednali s  jejich sdruženími. Pochopitelně jsme jednali i s pojišťovnami, aby mobilizovaly finanční zdroje pro zařízení, kam budou přicházet pacienti z  částečně nebo úplně uzavřených nemocnic. E15: Očekáváte větší zatížení záchranné služby? Nemělo by být až  tak dramatické. Počet pacientů se  nezvýší, spíš se  prodlouží dopravní vzdálenosti. Proto budeme mobilizovat i  soukromé poskytovatele zdravotních dopravních služeb. Ti dostávají peníze přímo za  jednotlivé převozy, takže budou mít motivaci zvýšit svoji nabídku.

Tato operace byla provedena na můj příkaz,

tvář dne

řekl o atentátu na moskevském letišti Domodědovo vůdce kavkazských   povstalců Doku Umarov | str. 12

Česká televize v dýmu transparentnosti Aleš Borovan

S

tranou širší pozornosti nyní probíhá lítý zápas o budoucí podobu České televize. Ta buď zůstane tajnůstkářskou stanicí, která se bude do roztrhání těla prát za utajení důležitých informací o vynakládání miliard korun z kapes televizních koncesionářů, anebo se  změní v  otevřenou televizi pro 21. století. Smutné a  trochu děsivé je, že  rozhodnou zdánlivé detaily, pár

odstavců v  jednom nařízení anebo jedno hlasování Rady ČT, které ustaví status quo na dlouhá období dopředu. Prvním hráčem v  této bitvě je ředitel ČT Jiří Janeček. Ten, přitlačen hulákáním části umělecké obce, pro niž je televize dobrým zdrojem příjmů, sáhl v prosinci loňského roku k  mistrovskému protitahu. Veřejně vyhlásil, že  nebude mít problém zveřejnit výše honorářů jednotlivých umělců či náklady na  pořady ČT. Příznivci Machiavelliho (včetně autora tohoto textu) zatleskali. Leč předčasně. Vyplývá to z  pečlivého studia pár týdnů starého takzvaného rozhod-

nutí generálního ředitele, „kterým se  stanoví postupy, odpovědnosti a pravomoci při zadávání veřejných zakázek, koncesí a  veřejných zakázek malého rozsahu v ČT“. Hned druhý odstavec úvodního ustanovení je znamenitý. Zdůrazňuje výjimku ze  zákona o  veřejných zakázkách, která se má vztahovat na oblast výroby či tvorby programového obsahu pro vysílání a  na  oblast vysílacího času. Fajn, takže chcete tendr podle zákona? Smůla, je tu výjimka. Další čertova kopýtka jsou ukryta v odstavcích 16, 18 a 19 třetího oddílu. Ty v  podstatě nechávají rozhodnutí, zda se  u  té které zakázky zveřej-

ní zadávací dokumentace, protokol o  jednání hodnotící komise, zpráva o  hodnocení nabídek, nebo dokonce oznámení o  výběru nejvhodnější nabídky (samé klíčové věci), na  vedoucím prvního stupně řízení. Ten si podle nařízení sám rozhodne, co se smí a nesmí říci o penězích koncesionářů. Fajn, takže chcete znát čísla? Smůla, příslušný šéfík si to nepřeje. Zdatným Janečkovým spojencem v  kulišárnách kolem transparentnosti je předseda Rady ČT Jiří Baumruk. Baumruk na  posledním zasedání rady navrhl, aby dozorčí komisi (poradní orgán rady pro kontrolu hospodaření

televize) úkolovala celá rada, nikoliv jen jeden radní. Manévr prostý, leč účinný: snadno eliminuje jednotlivé vzpurné persony, které by v radě příliš šťouraly do hospodaření kolosu na  Kavčích horách (v  současnosti tuto roli zastává zejména radní Dana Eklová). Sečteno a podtrženo: ředitel Janeček s Radou ČT v zádech sice činí určité kroky směrem k  větší transparentnosti, v  konečném výsledku se však nemusí změnit vůbec nic. Jak celá věc dopadne? Sledujme zasedání Rady ČT, jedno začíná dnes. Zatím to vypadá, že  většina radních je k  těmto hrozbám překvapivě flegmatická.

Červená zelené

Z

propadené volby. Kdyby jich nebylo, možná by jeden z nejsmysluplnějších ekologických projektů, které se kdy Českem přehnaly, nemusel s ostudou krachovat. Zelená úsporám měla kromě ekologického aspektu i ekonomické zdůvodnění. Obyvatelé domků najímali malé české stavební firmy, od nichž často kupovali české výrobky. Pobídka se navíc rozvrstvila přes celou republiku. enže pak před volbami začalo jít o každý hlas a byrokraticky zdlouhavé udělování dotací jen pro několik vyvolených jednotlivců nebylo politikům vhod. Úřednická ministryně Rut Bízková loni v dubnu vítězoslavně oznámila rozšíření programu i na města a obce. Nyní proto zelení úředníci šediví z miliardových žádostí škol a nemocnic a škrtají, kde mohou.  kdyby se někdy otevřela Zelená úsporám II, zkušenost s její předchůdkyní zůstane tak špatná, že se už málokdo přihlásí. Což je škoda, protože původně šlo o chytrý sňatek ekologie s ekonomií. David Klimeš

J

glosa

Má za sebou kariéru úspěšného lékaře i ředitele Fakultní nemocnice Hradec Králové. Po studiu Lékařské fakulty Univerzity Karlovy se věnoval rentgenologii. Přes čtyři roky pracoval ve Spojených státech, Kuvajtu a bývalé NDR. V roce 1993 se stal náměstkem ředitele královéhradecké FN, o tři roky později stanul v jejím čele. Celých 14 let ve funkci ředitele se mu podařilo zachovat vyrovnaný rozpočet hospodaření nemocnice. Dvakrát (2002 a 2006) byl zvolen jako nestraník do zastupitelstva Hradce Králové, vždy na kandidátce ODS. V roce 2008 byl jako nestraník ODS nominován i do senátních voleb, neuspěl ve druhém kole. Letos v květnu byl za TOP 09   zvolen do Poslanecké sněmovny. Ve volném čase se věnuje turistické a horské cyklistice, plavání a veslování. 

I

Další úspory. Abychom ušetřili papír a tonery, přestaneme odteď pžvt smhlsk. Rzmt?

> věda & byznys  18/19

Svět IT v příštích letech: děsivé kybernetické ú toky i trojrozměrné videokonference Patrik Šilhavý | Praha

S

nižování nákladů, omezené příležitosti pro růst, nízká tolerance k riziku a naopak vysoká snaha o kontrolu. To jsou výzvy, kterým podle analytiků firmy Gartner bude čelit průmysl informačních technologií během příštích pěti let. Obor přesto zaznamená výrazné změny, které budou mít globální dopady. Deník E15 vybral to nejzajímavější z predikcí, se kterými v poslední době přišli experti z Gartneru a IBM. Viditelné výdaje za IT se zvýší Firmy, které se  po  zvládnutí recese vrátily k růstu, budou těžit z  protikrizových kroků. Optimalizace firemních procesů společně s  větší transparentností výdajů způsobily, že  dříve roztříštěné náklady na IT jsou nyní více viditelné. S  tím, jak firmy redukovaly počty zaměstnanců, firemní útraty za IT na hlavu do roku 2015 vzrostou minimálně o 60 procent.

Agrese hackerů zesílí

Na řadu přijdou 3D videokonference

Útoky kybernetických zločinců naberou na  síle a  využijí možností, které jim dávají špatně zabezpečené sítě států a  organizací. Odborníci se  domnívají, že  se  hackeři zaměří na  útoky s  co největší účinností. Lze tak očekávat napadení finančního systému (například burzovních trhů), telekomunikační infrastruktury, nebo dokonce kontrolních mechanismů jaderných elektráren a dalších energetických zařízení. Tyto útoky způsobí aktuální výpadky, jejich dopady ovšem mohou trvat několik let, čímž způsobí zásadní změny nejen v byznysu, ale také ve  složení vlád a jejich postavení.

Rozvoj 3D technologií během pěti let umožní promítání trojrozměrných hologramů přátel v reálném čase. To zcela změní nejen způsob komunikace, ale i  prohlížení fotografií nebo internetu. Filmové a  technologické firmy do  3D mohutně investují už nyní. Experti předpokládají, že  kamery schopné snímat prostorový obraz by se  měly brzy vejít i  do  mobilních telefonů. Výrobci mezitím přicházejí s  3D obrazem, který známe dnes, oproti dřívějšku už ale diváci nepotřebují speciální brýle. Na  veletrhu CES takovou technologii představilo hned několik výrobců televizorů, například LG, Toshiba nebo Sony. I oni se pomalu připravují na  videokonference − do  televizorů přidávají kameru a aplikaci Skype.

Šal a mam hologramu

R

Technologie usnadní cestování

Podniky z  jiných oblastí budou následovat technologické společnosti a  zaměří se  na  využívání cloudových služeb, v nichž jsou firemní data umístěna na serveru připojeném k internetové síti a nikoliv na pevném disku konkrétního počítače. Do  roku 2015 by se  tak měla rozhodnout pětina firem mimo segment informačních technologií. To přinese příležitosti pro poskytovatele IT služeb, protože se budou podílet na klíčových rozhodnutích a  dodají technologická řešení.

Zaměstnanci si oblíbí vlastní techniku Trend směřující k  podpoře podnikových aplikací na  vlastních přenosných zařízeních zaměstnanců, jako jsou chytré mobily nebo notebooky, zesílí. Do  roku 2014 bude firemní aplikace na vlastních přístrojích podporovat 90 procent organizací. Pracovníci totiž stále častěji upřednostňují vlastní přístroje oproti mnohdy zastaralému firemnímu vybavení.

Baterie se budou nabíjet samy

Tablety se stanou součástí byznysu Popularita tabletů v čele s iPadem od Applu bude nadále stoupat. Jejich masivní nástup potvrdil letošní ročník největší výstavy spotřební elektroniky Consumer Electronic Show (CES), která se konala počátkem roku v Las Vegas. Tablety tam ukázalo kolem 35 výrobců, kteří představili asi stovku zařízení. Na nový trh se kromě stabilních hráčů IT průmyslu vrhla také řada neznámých firem z Asie. Podle prognóz se uživatelé tabletů zaměří spíše na spotřebovávání obsahu než na jeho tvorbu, a to především kvůli jejich nižšímu výpočetnímu výkonu. Společnosti, které zaměstnancům neposkytnou firemní tablety, by měly podporovat alespoň zařízení v osobním vlastnictví pracovníků a umožnit jim přístup k internetu a do firemní sítě, ať už kvůli synchronizaci pošty, nebo kalendáře. Odborníci se domnívají, že to do roku 2013 dovolí 80 procent podniků.

Čidla pomohou přírodě i lidem Počítače a  další elektronika se  do  pěti let spojí v jeden obrovský bezpečnostní systém. Senzory umístěné v  mobilech, vozech či peněženkách pomohou vědcům sbírat důležitá data o prostředí každého člověka. Tyto informace bude možné použít v boji s globálním oteplováním, na  záchranu ohrožených živočišných a  rostlinných druhů anebo naopak ke  sledování invazivních zvířat a  rostlin, které ohrožují ekosystémy po  celém světě. Čidla v  počítačích uživatelů budou sbírat data o  seizmické aktivitě, a  vědci tak budou moci zavčas varovat před zemětřesením nebo tsunami.

Dnes nejčastěji používané lithium-iontové baterie přestávají stačit požadavkům energeticky náročných zařízení. Vědci proto pracují na nových typech bateriových článků, které umožní až  desetinásobně vyšší kapacitu. Některé přístroje by se v budoucnu mohly nabíjet samostatně díky sbírání kinetické energie při pohybu. Na letošním ročníku CES takovou nabíječku uvedla firma Tremont Electric. Zařízení bude dostupné od  konce února za  159 dolarů.

Budovy využijí teplo z počítačů Až  polovina energie spotřebovávané dnešními datovými středisky je vynaložena na chlazení. Většina tepla, které počítače vygenerují, je však neefektivně vypouštěna do atmosféry. To se má v  budoucnu změnit – teplo z  počítačů bude využívané například k  vytápění budov nebo ohřevu vody.

Do pěti let vyspělé analytické technologie lidem poskytnou takové doporučení, aby se dostali na žádané místo co nejrychleji. Interaktivní dopravní systémy se budou učit modely dopravy a chování lidí. Budou tak schopny nabídnout větší bezpečnost provozu a lepší informování o jeho průběhu.

Foto profimedia 3x, reuters 1x, archiv E15 2x

Běžné firmy okusí cloud

> Očima...

<

Uživatelé budou komunikovat s neživými přáteli Raketový nástup sociálních sítí donutil mnoho firem ke změně externí komunikace. Své produkty a služby stále častěji propagují prostřednictvím Facebooku a Twitteru. Budoucnost si podle analytiků žádá větší systematizaci a  automatizaci této komunikace, což povede k  vývoji takzvaných sociálních robotů. Tento software bude schopen v různé míře individuálně komunikovat s  jednotlivými uživateli. Do  roku 2015 má být deset procent všech „přátel“ nelidského původu.

ameno zákona tasí svou devítku a obsah jejího zásobníku vyprázdní do padouchových útrob. S nepoškozeným zlosynem to nejenže ani nehne, ale navíc se v ještě jedné verzi vynoří zpoza rohu s mrazivou replikou: „To byl hologram, hlupáku!“ Obdobné high-tech panoptikum, byť bez střelby, se má už za pět let běžně odehrávat na podnikových poradách. Ne už telefon ani videotelefon, ani videokonference, ale rovnou holokonference. Pohyblivý trojrozměrný hologram obchodního partnera se bude v reálném čase zjevovat rovnou nad jednacím stolem. Alespoň tak si to malují odborníci firem Gartner a IBM. Rozletu lákavé technologie by patrně přistřihli křídla, kdyby navíc odhadli, kolik vizážistů, maskérek,

... Bořka Otavy

<

kostymérů, kýblů nervů a člověkohodin v rámci podnikových vizuálních exhibicí vezme za své. Vynálezcům obrazových iluzí přeje náhoda. Praděd filmových triků Georges Méliès se dobral k jednomu z nejlepších kousků tak, že se mu zasekla kamera. Když se pak znovu rozběhla, zabírala už pozměněnou scénu. Zrodil se stop-trik umožňující na filmovém pásu třeba změnit jednoho člověka v jiného nebo někoho nechat zmizet. I holografie, kterou po druhé světové válce objevil Angličan Denis Gabor, je dílem náhody. Na nějakou prostorovou projekci korporátní elity vůbec nepomýšlel. Jen se šťoural v elektronovém mikroskopu, aby pozvedl jeho parametry. Zjistil, že informaci o předmětu lze zaznamenat do plochy a zpětně zrekonstruovat jeho 3D obraz. Jemu to vyneslo Nobelovu cenu. Našim spolupracovnicím přidal do budoucna starost, co si vzít na sebe, aby to pěkně vykreslily lasery na zítřejší holoporadě.

> gourmet  20/21

> fashion 

<

Domácí pohoda v Home Kitchen Libor Budinský | Praha

Z

cela nezvyklý, značně netradiční a  mimořádně úspěšný. Tak by mohlo znít stručné hodnocení konceptu rodinného bistra v Jungmannově ulici, které nese název Home Kitchen. A  jako v  domácí kuchyni to tam také vypadá.

test e15.cz V  jedné jediné místnosti jsou dva masivní dřevěné stoly s lavicí a židlemi, ke kterým se vejde maximálně dvanáct hostů. Za pultem s kasou se krčí malá kuchyně a to je vše. Rustikální prostředí – na jedné zdi je otlučená omítka na cihlu, všude spousta bylinek (rozmarýn a  tymián stojící v  květináčích na stole si hosté trhají do jídla), police ozdobené vřesem a levandulí – je však mimořádně útulné, a když započítáme i intenzivní vůni domácího jídla, ortel je jednoznačný. Tady se vám nemůže nelíbit.

Foto home kitchen 2x

Luxusní sendviče

hodnotí

Z nabídky Obložený chléb s pršutem, rajčaty a rukolou 120 korun, velká porce polévky s pečivem 65 korun, zapečený kozí sýr se salátem a fíky 115 korun, grilovaný zeleninový talíř 90 korun, hlavní masové jídlo 160 korun.

Foto Libor Budinský 2x

Pro 12 lidí. Vedle komorní atmosféry a bylinami provoněného prostoru sází podnik v pražské Jungmannově ulici na jednoduchou úpravu jídel a domácí pečivo

V Home Kitchen nemají jídelní lístek. Každý den se vaří trochu jiná jídla, která doplňují saláty, snídaňové sety či obložené chleby. Pokud přijdete na snídani (od 7.30), můžete si dát třeba lívance, míchaná vejce či biosnídani, vše z  čerstvých surovin. Nebo raději ochutnáte sendviče z  domácího chleba (třeba tymiánového), který si zde každý

den pečou? Lákavý je obložený > nekuřácké chléb s  pršutem, rajčaty, pesprostředí, tem a  rukolou nebo s  kozím výtečný sýrem, fíkovým džemem a  jardomácí chléb ní cibulkou. Malé jídlo na malý hlad využijete také v  podvečer, > toaleta je třeba když se chystáte do kina ve dvoře či do divadla. Podnik totiž zatím sousedního není určen na klasické večeře domu – na place je stále stejná parta, která zvládá jen denní provoz (končí se v  sedm večer). V  dohledné době by měl však přibýt další podnik, o trochu větší, kte- polévka s  modrým sýrem, jež rý nabídne i klasické večeře. se tudíž na jídelníčku objevují častěji. A  další stálice? Třeba Výborná dýňová polévka kachní prsa na pomerančích. Hlavním magnetem Home Kitchen jsou nyní obědy – od půl Jako od maminky dvanácté do dvou si bez rezer- Na ta jsme zrovna štěstí neměli, vace pravděpodobně nesedne- ale zapečený kozí sýr se salátem te. Ve všední den jsou k dispozi- a  fíky byl výborný, stejně jako ci tři polévky (jednou z nich je krůtí roláda s domácími placičvývar) a  dvě až tři hotová jídla kami z brambor a červené řepy. Home Kitchen zdobí jedno(vždy jedno masové a  jedno zeleninové). Ještě než si objed- duchost a  nekomplikovanost. náte, přinesou vám na stůl již K pití je voda z vodovodu ochuzmíněný výtečný domácí chléb cená citronem, rozlévá se i  suché italské víno. s kvalitním olivovým olejem. S  polévkou se mi trefili do chuti – dýňová totiž patří k  mým nejoblíbenějším a  ochutnal jsem ji už mno hokrát v  řadě zemí. V  Home menu  Kitchen ji připravili na jed- obsluha   ničku s  hvězdičkou. Krémová, prostředí   mimořádně chutná polévka,  provoněná čerstvými bylinka- sociální zařízení mi (připravená z pečené dýně, ceny běžný standard což zaručuje o  stupeň lepší výsledek), doslova volala o pří- celkový výsledek  1/2 davek. Mezi hosty je však ob- nejvíce je 5 hvězdiček | nejméně 1 líbená také rajčatová či kuřecí hvězdička

Top Secret 2011: sexy inspirace Kamila Biddle | Praha

K

rásné modelky, vábivé spodní prádlo a velkolepá show – to vše spojuje módní přehlídku Top Secret, která již pátým rokem dokazuje, že se hravostí a originalitou vyrovná i slavným přehlídkám americké značky Victoria’s Secret. Letošní show se nesla v  duchu Francie. Režisérka Lenka Vinická vytvořila působivou choreografii, která přenesla diváky přehlídky od gotických katedrál a rokokových zahrad přes napoleonská bitevní pole po kabaretní život noční Paříže, aby nakonec vzdala hold nejznámějším francouzským módním značkám jako Chanel, Dior či Yves Saint Laurent. Půvabné kolekce prádla Luna a Oxalis doplnil módní návrhář Marcel Holubec 65 modely plnými lesku diamantů, květin, křídel a důmyslných konstrukcí. Mezi modelkami na 17metrovém molu nechyběla Aneta Vignerová, Kateřina Sokolová či Veronika Chmelířová. Vrcholem večera byl model inspirovaný kolekcí světoznámého návrháře Jeana Paula Gaultiera – modelka předvedla vedle luxusního spodního prádla také obrovskou loď, umně zakomponovanou do vysokého účesu. Přehlídka Top Secret však byla vedle spektakulární show především sexy inspirací, která je před svátkem sv. Valentýna určitě na místě. Autorka je spolupracovnicí redakce

Působivé negližé. Kolekce prádla Luna a Oxalis doplnil návrhář Marcel Holubec o důmyslné konstrukce květin, křídel či gotických vitráží (na horním snímku)

Nějaké nedostatky? Zaznamenal jsem dva. Podnik na můj vkus zavírá opravdu příliš brzy. A  potom, toaletu najdete až ve dvoře sousedního domu, což je pro hosty docela nepříjemné. Ale milá obsluha a  výtečná domácí jídla vám to určitě bohatě vynahradí. A  hlavně ta Autor je publicista vůně... 

Foto top secret 4x

tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Redakce > Šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupci šéfredaktora Igor Záruba, Tereza Zavadilová a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a David Mařík | Kontakty na redakci Kristýna Šperlingová, sekretariát | [email protected], tel.: 225 347 452 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, ředitel inzerce | [email protected], tel.: 225 347 250 Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | [email protected], tel.: 225 347 429 | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu | [email protected], tel.: 225 276 276 Kontakt na jednotlivé zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint Praha | Předplatné Mediaservis, [email protected], 541 233 232

<

Inspirace Francií. Režisérka módní show Lenka Vinická nabídla návštěvníkům kongresového sálu hotelu Hilton Prague exkurz na dvůr Marie Antoinetty, do pařížských nočních kabaretů či na napoleonská bitevní pole

A111002623

22/23

Pražský hudební klub Roxy může opět téměř po měsíční pauze zahájit provoz. Jeho představitelé včera dostali od stavebního úřadu Prahy 1 potřebné povolení. Podle představitele klubu Jaroslava Stanka je první akce naplánována již na čtvrtek. Klub Roxy byl uzavřen na začátku ledna poté, co jej společně zkontrolovali stavební úřad, hasiči a hygienici.

>>Letní filmová škola

ukáže japonskou erotiku

Jeden z největších filmových festivalů v Česku – Letní filmová škola – uvede v sekci Půlnoční horečka japonské erotické filmy. Výběr bude zahrnovat elementární díla žánru vzniklá od šedesátých let minulého století do současnosti. Letošní 37. ročník Letní filmové školy se v Uherském Hradišti koná od 22. do 31. července. Hlavním tématem bude rumunská kinematografie.

>>Na Glastonbury by měli vystoupit U2 a Beyoncé

K hlavním tahákům letošního ročníku legendárního hudebního festivalu Glastonbury (24.–26. července) by dle serveru NME.com měla být skupina U2 a zpěvačka Beyoncé. Své případné účinkování na Glastonbury však doposud nepotvrdili. Pokud k tomu dojde, zařadí se tak po bok Coldplay, kteří již byli oznámeni dříve.  >čtk, sul

Tiché revoluce PJ Harvey nezt rácejí kouzlo hudební recenze Petr Frinta | Praha

E

xistují interpreti, u  nichž ani sebevíce výstižná recenze nemůže obsah nahrávek postihnout, neboť jejich jádro utváří především charizma, nezachytitelné fluidum, které protéká mezi řádky. K  této sortě přísluší i zpěvačka PJ Harvey, jejíž novinku Let England Shake lze směle přiřadit do  kategorie alb zásadních. Zpěvaččin rukopis se  neustále vyvíjí. Spíše směrem dovnitř než navenek, spíše než o  prohlubování určitého výrazu je na  místě hovořit o  hledání nových způsobů vyjádření. Hudba na  novince možná skutečně vznikla během krátkého časového rozmezí, mimořádnou pozornost však autorka tentokráte věnovala textům. Strávila nad nimi dva roky, než nabyly podoby, kdy fungují nejen jako slova písní, ale také jako samostatně stojící básně. Ponurými verši se  posluchač bude muset doslova prokousat. Podobně jako u koncepčních nahrávek Pink Floyd je v nich téma války jen opakujícím se  obrazem, metaforou poukazující na  roz-

> výstava

A

ndy Warhol bezesporu patří k největším umělcům minulého století a patří již k obecnému povědomí, že jeho kořeny sahají až do někdejšího východního Československa. Výstava s názvem Andy Warhol a Československo, již uspořádala pražská Dvorak Sec Gallery, tuto skutečnost připomíná a nabízí několik z jeho legendárních děl, jež stála u zrodu popartu.

>>PJ Harvey:

Let England Shake Vydavatel: Island, 2011 Hodnocení: 90 %

> koncert

P

Podobně mnohavrstevná, byť přístupnější, je i  hudba. Dvojhlasy a  kombinace ženského vokálu s  mužským již budou posluchači důvěrně známy. Přesto jej zřejmě překvapí nové hlasové polohy a techniky. Syrové sloky – pro příklad alespoň jedna: „Jak jsou orána naše pole/Ne že-

leznými pluhy/ale pásy tanků a pochodujícími těly“ – na novince kontrastují s naoko odlehčeným doprovodem. The Lasting Rose je v  jádru popová písnička, jinde se  rozezní variace na klasické blues, šanson anebo písně církevní. Pod povrchem, instrumentací, produkcí a  především

aranžemi jsou však písně stejně komplikované a  důmyslné jako texty. Že  zpěvaččina temná elegance bude na  novince v  zase jiných barvách a  odstínech, šlo vcelku snadno předvídat. Již hůře to, zda se  PJ Harvey podaří navázat na vynikající album White Chalk (2007) a ne-

méně vydařenou spolupráci s  Johnem Parishem pojmenovanou A  Woman a  Man Walked By (2009). V mnoha ohledech novinka obě díla dokonce překonává: stvrzuje, že i v roce 2011 lze v mainstreamu stále natáčet alba novátorská a  zásadní.  Autor  je spolupracovníkem redakce

> tv tipy >>HBO | 20.0O

<

Doktor Smrt

Al Pacino září ve snímku Doktor Smrt, v němž ztělesnil nechvalně proslulého doktora Jacka Kevorkiana, průkopníka na poli asistované sebevraždy. Snímek natočil režisér Barry Levinson (Rain Man, Vrtěti psem).

Francouzský profesor literatury se vysmívá čtenářům

Michael Moore se soudí s bratry Weinsteinovými.

Problematický filmař Michael Moore se soudí s producenty svého dokumentu Fahrenheit 9/11 bratry Weinsteinovými. Podle filmaře Weinsteinovi porušili smlouvu a připravili jej o část tržeb snímku. Moore soudní cestou požaduje náhradu ve výši 2,7 milionu dolarů. Fahrenheit 9/11 je nejúspěšnějším dokumentem všech dob. Celosvětově utržil téměř 222,5 milionu dolarů a z filmového festivalu v Cannes si jako první dokument v historii odvezl prestižní Zlatou palmu.

Knihu francouzského profesora literatury Pierra Bayarda s  lehce provokativním názvem Jak mluvit o knihách, které jsme nečetli, vydavatel i  knihkupectví poněkud nesmyslně zařazují do  kategorie zábavná literatura. Mylný dojem komična však může vzbuzovat pouze netradiční téma, jež kniha nabízí. Bayard se  totiž snaží popisovat společenský fenomén nečtení a nutnosti (a často i potřeby) mluvit o knihách, jež dotyčný člověk nečetl či jen zběžně prolistoval. A zároveň se ptá, zda člověk může, či nemůže sofistikovaně hovořit o knize, již nedočetl. Ostatně mottem

knihy je citát Oscara Wildea: „Nikdy nečtu knihu, na  kterou mám psát recenzi; člověk je pak příliš zaujatý.“ Bayardova publikace je pak téměř odborně pojatým esejem, a to nikoli pouze využíváním obligátních poznámek pod čarou, ale i  velmi přesvědčivou argumentací. Univerzitní profesor literatury dokládá, že  pokud budeme knihy číst jen proto, abychom o nich hovořili, nemusíme se  vůbec namáhat. V  důsledku nedokonalosti paměti i  skutečný čtenář (o jehož existenci Bayard pochybuje) velmi krátce po četbě dospěje ke stejné znalosti daného díla jako člověk, jenž si ji zběžně prolistoval a něco si o  ní zjistil. Spolu s  posta-

vou knihovníka ze  slavného románu Roberta Musila Muž bez vlastností tvrdí, že  mít celkový přehled o knihách je důležitější než všechny jed-

>>Pierre Bayard:

Jak mluvit o knihách, které jsme nečetli Vydavatel: Host, 2010 Překlad: Petra James Hodnocení: 70 %

notlivosti. Knihovník proto nečte žádnou z  konkrétních knih, ale pouze katalogy o  knihách, z  nichž načerpá všechny informace.

Autor se chová jako správný průkopník a předkládá výsledky svého průzkumu tématu nečtení. To je překvapivě mnohem starší, než by se čtenáři mohlo zdát. Vedle Musilova knihovníka vzpomíná další slavné nečtenáře jako Paula Valéryho či postavy z  Ecova románu Jméno růže. Vedle toho je kniha cenná i  tím, že  nabourává pokrytectví. Každá společnost si vynucuje četbu  některých kodifikovaných děl a  následné dokazování, že ji člověk podstoupil. Ale jedno Bayard zcela pomíjí. Že pro čtení knih může mít člověk i  mnohem důležitější motivace, vnitřní. A  doufejme, že právě ty u opravdových čtenářů přerůstají nad těmi pokryteckými.

in ze rce

 Knižní recenze Stanislav Šulc | Praha

Putování statečných soviček pokračuje!

<

ražský kulturní dům Mlejn nabídne dnes večer ozvěny hudebního festivalu Porta. Vystoupí zde například kapely Bez not a Esence. olková skupina Neřež vznikla kolem Zdeňka Vřešťála a Víta Sázavského (oba známí z kapely Nerez) koncem roku 1997. Nyní vedle vlastní tvorby, již představí dnes večer v Malostranské besedě, na koncertech doprovází i Marii Rottrovou.

F

Další skvělé album. Muzikantka PJ Harvey dokazuje, že natočit zásadní a přelomové album v mainstreamu lze i v roce 2011 ličné problémy současného světa. Texty jsou protkány množstvím odkazů na  historické události (především z období první světové války) i  na  tradiční literární formy. Jejich význam pak posouvají nejen opakující se  sloky, ale i  hra s  frázováním a  výslovností.

<

Předloha úspěšného 3D filmu

Již vyšlo:

Kniha k zakoupení se slevou 15 % v e-shopu Mladé fronty www.kniha.cz

Motion Picture Artwork © 2010 Warner Bros.Entertainment Inc. All Rights Reserved.

může opět otevřít

tipy E15

Foto isifa

> krátce < >>Roxy získalo povolení,

<

249 Kč | vázaná bez přebalu | 130 x 200 mm | 224 stran

> kultura

24

<

Foto reuters

foto dne

> nakonec

Chilli ráj. Zemědělci odstraňují stopky z červených chilli paprik na farmě na předměstí západoindického města Ahmedabad. Cena chilli na indické burze včera vylétla vzhůru kvůli očekávanému poklesu úrody. Ten mají na svědomí nesezonní deště v klíčových produkčních oblastech na jihu Indie.

> výročí týdne 

<

Obr, který změnil leteckou dopravu Aby se  mohl začít vyrábět, bylo potřeba postavit svého druhu největší budovu světa. A času bylo tak málo, že jeho reálný model byl postaven dříve, než budoucí výrobní hala měla střechu. Když 9. února 1969 poprvé vzlétl, měl na trupu nápis City of Everett. Symbolicky tak vzdal hold městu, které Boeing zvolil pro umístění své zbrusu nové továrny. Řeč je o  velkokapacitním dopravním letadle Boeing 747. První let na pravidelné letecké lince následoval jen o  necelý rok později, v  lednu 1970 z  New Yorku do Londýna. A dnes, o 40 let později, se  nám může velmi snadno stát, že přes Atlantik poletíme stále onou známou 747.

Až do uvedení velkokapacitního Airbusu A-380 byl Boeing 747 největším dopravním letadlem světa. Primát si tak držel téměř čtyři desetiletí. V  době svého vzniku dosahovala 747 více než dvojnásobných rozměrů oproti běžným letounům. Není proto divu, že  stroj získal okamžitě přezdívku Jumbo. Přitom byl vy-

vinut během pouhých čtyř let. Vývoj žádného letadla není hladký, při zpětném pohledu však projekt 747 zpomalily jen dva problémy. Vývoj motorů o  dostatečném výkonu a evakuace cestujících z horní paluby. Přitom právě revoluční řešení v  podobě tří palub místo obvyklých dvou (jedné pro cestující a  druhé pro náklad) přispělo k  elegantnímu vzhledu letounu. Boeing 747 přinesl nové parametry do  mezikontinetální dopravy. Dosavadní stroje

překonával v  kapacitě, doletu i  rychlosti. Na  počáteční verzi 747–100 časem navazovaly verze další až  po  nyní nejrozšířenější 747−400. Celkem bylo vyrobeno na 1500 letadel tohoto typu, čímž se řadí k nejúspěšnějším modelům všech dob. A  to má již Boeing přes 100 objednávek na  nejnovější verzi 747−800, která slibuje levnější provozní náklady než obří konkurent od  Airbusu A-380. Dodávky prvních strojů se  ale z  plánovaného počátku tohoto roku posunuly na  jeho konec a  ani tento termín, zdá > mec se, není konečný.

k

abelkou rozehnala zloděje

Hrdinkou britských médií se stala starší dáma, jež pomocí kabelky zahnala na útěk skupinu šesti mužů ozbrojených palicemi, kteří vykrádali klenotnictví. Scénu zachytil na mobil kolemjdoucí. Na videu je vidět lupiče, jak za bílého dne rozbili výklad klenotnictví v Northamptonu na severu země. Muži v černém a v maskách pracovali bez vyrušení, zatímco je sledovali nedalecí zvědavci. V tom se však objevila neohrožená důchodkyně. Vyrazila přes ulici a vyzbrojena širokou černou kabelkou začala lupiče nelítostně mlátit. Tlupa se musela dát na útěk. V panice se jeden z lupičů ocitl na zemi. Tu již dav přihlížejících našel odvahu a vrhl se na něho.  Krátce poté byli zadrženi ještě tři muži z tlupy.