ZPŘÍSTUPŇOVÁNÍ PAMÁTEK VE SPRÁVĚ NPÚ NÁVŠTĚVNÍKŮM S OMEZENOU SCHOPNOSTÍ POHYBU A ORIENTACE - VOZÍČKÁŘŮM Mgr. Milan JANČO student / památkář-archeolog Ústav archeologie a muzeologie FF MU Brno Národní památkový ústav, ústřední pracoviště, Praha
PAMÁTKY PRO NÁVŠTĚVNÍKY S OMEZENOU SCHOPNOSTÍ POHYBU A ORIENTACE
112 PAMÁTEK VE SPRÁVĚ NPÚ • • • • • • • • • •
HRADY,TVRZE PŘESTAVĚNÉ NA ZÁMKY-14 ZŘÍCENINY - 17 zpřístupněno 107 památek HRADY - 9 návštěvníkům na vozíku ZÁMKY - 49 zcela nepřístupné 3 památky HROBKA - 1 zcela - částečně přístupné, KOSTELY - 6 přístupné pouze v exteriéru KLÁŠTERY - 6 104 (109) památek NPÚ TECHNICKÁ PAMÁTKÁ - 1 SOUBORY LIDOVÉ ARCHITEKTURY - 5 KOMPONOVANÁ KRAJINA, ZAHRADA - 4
PAMÁTKY VE SPRÁVĚ NÁRODNÍHO PAMÁTKOVÉHO ÚSTAVU
BARIÉRY V PAMÁTKÁCH NPÚ VERTIKÁLNÍ BARIÉRY interiér • VŘETENOVÁ A TOČITÁ SCHODIŠTĚ • SCHODIŠTĚ V TLOUŠŤCE ZDIVA UŽŠÍ 80 cm exteriér PRUDKÉ SVAHY V AREÁLI PAMÁTKY interiér HORIZONTÁLNÍ BARIÉRY • ROZDÍLNÉ ÚROVNĚ PODLAH MÍSTNOSTÍ • ZŮŽENÉ VSTUPY DO MÍSTNOSTÍ • ZVÝŠENÉ PRAHY VSTUPŮ DO MÍSTNOSTÍ • HRUBÁ ÚPRAVA DLAŽBY exteriér • SYPKÉ NEZPEVNĚNÉ POVRCHY
ZPRÍSTUPŇOVÁNÍ PAMÁTEK Z HLEDISKA POTŘEB A POŽADAVKŮ NÁVŠTĚVNÍKŮ NA VOZÍKU • KAŽDÁ PAMÁTKY VYŽADUJE INDIVIDUÁLNÍ POSOUZENÍ Z HLEDISKA POTŘEB A POŽADAVKŮ NÁVŠTĚVNÍKŮ NA VOZÍKU SLEDUJE SE:
• ZAJIŠTĚNÍ DOSTUPNOSTI PŘÍSTUPOVÉ TRASY OD MÍSTA KAM SE VOZÍČKÁŘ DOPRAVÍ SÁM, TJ. Z PARKOVIŠTĚ, AUTOBUSOVÉHO NEBO VLAKOVÉHO NÁDRAŽÍ S NÍZKOPODLAŽNÍMI DOPRAVNÍMI PROSTŘEDKY, AŽ KE VSTUPU DO VNĚJŠÍHO AREÁLU PAMÁTKY • ZAJIŠTĚNÍ DOSTUPNOSTI EXTERIÉRU PAMÁTKY, PARKU, ZAHRADY, NÁDVOŘÍ, ÚPLNĚ NEBO ČÁSTEČNĚ • ZPŘÍSTUPNĚNÍ INTERIÉRU PAMÁTKY, ÚPLNÉ NEBO ČÁSTEČNÉ
PAMÁTKA - ZÁKLADNÍ ZÁZEMÍ NÁVŠTĚVNÍKA NA VOZÍKU • BEZBARIÉROVÁ TOALETA UPRAVENÁ PRO VOZÍČKÁŘE OZNAČENÁ LOGEM VOZÍČKÁŘE • UZAVŘENÝ BEZBARIÉROVĚ PŘÍSTUPNÝ PŘÍSTŘEŠEK PRO KRÁTKÝ ODPOČINEK NEJENOM V PŘÍPADĚ NÁHLÉ ZMĚNY POČASÍ • BEZBARIÉROVĚ PŘÍSTUPNÉ INFORMACE, OBČERSTVENÍ, RESTAURACE • PARKOVIŠTĚ S VYHRAZENÝM STÁNÍM PRO VOZÍČKÁŘE • SIGNALIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ PRO PŘIVOLÁNÍ POMOCI ZAJIŠŤOVANÉ ZPRÁVOU PAMÁTKY
BEZBARIÉROVÁ TOALETA UPRAVENÁ PRO VOZÍČKÁŘE
KLÁŠTER ZLATÁ KORUNA
ZÁKLAD ÚSPĚŠNÉHO ZPŘÍSTUPNĚNÍ PAMÁTKY NÁVŠTĚVNÍKŮM NA VOZÍKU • SPOLUPRÁCE SE SDRUŽENÍMI VOZÍČKÁŘŮ • PRAKTICKÁ ZKUŠENOST S POHYBEM NA VOZÍKŮ • DŮKLADNÁ ZNALOST CELÉ PAMÁTKY A JEJÍCH JEDNOTLIVÝCH BARIÉR
POMŮCKY: KREJČOVSKÝ METR, NOTES, VOZÍK SPOLUPRÁCE S VOZÍČKÁŘEM • POMOC PŘI IDENTIFIKACI MÉNĚ NÁPADNÝCH A SKRYTÝCH BARIÉR • POZNÁNÍ ROZSAHU DOSTUPNOSTI PAMÁTKY A JEJÍ OVĚŘENÍ ZKUŠEBNĚ NA OSTRO • PŘÍMÁ MOTIVACE PRO SPRÁVY PAMÁTEK
POTENCIÁL PAMÁTKY PŘI OTEVÍRÁNÍ SE NÁVŠTĚVNÍKŮM NA VOZÍKU • • • •
PAMÁTKA SE NACHÁZÍ V ROVINĚ, NEBO NA OSTROŽNĚ PAMÁTKA JE VE SVAHU, 1 PATRO JE I „PŘÍZEMÍM“ PROHLÍDKOVÁ TRASA JE V PŘÍZEMÍ,V DOSTUPNÉM PATŘE PRO VSTUP LEZ VYUŽÍT ARKÁDU, KOLONÁDU Z BOČNÍ BUDOVY, RAMPU, MOST, PLAŠŤOVÝ MOST ZE ZAHRADY • SOUČÁSTÍ PAMÁTKY JE FUNKČNÍ HISTORICKÝ VÝTAH • HISTORICKÝ VÝTAH SE NEDOCHOVAL, ZŮSTALA ŠACHTA • PRO UMÍSTĚNÍ VÝTAHU LZE VYUŽÍT ŠACHTU SCHODIŠTĚ
VLASTNÍ POTENCIÁL PAMÁTEK PRO ZAJIŠTĚNÍ VSTUPU VOZÍČKÁŘE
Šternberk, vstup přes zahradu do rodového muzea
Hluboká n.Vlt. Vstup do kuchyně ze zahrady
BARIÉRY A POMŮCKY • VÝBER POMŮCEK OD JEDNODUCHÝCH KE SLOŽITÝM - ližiny, mobilní rampy, schodolezy, výtahy, šikmé plošiny • ŘEŠENÍ BARIÉR OD NEJMENŠÍCH K NEJVĚTŠÍM nejčastější bariéra – schodiště s 1 – 5 stupni
PRÁCE S BARIÉRAMI NAVRŽENÁ ŘEŠENÍ A ÚPRAVY RESPEKTUJÍ: CHRÁNĚNÉ PAMÁTKOVÉ HODNOTY BEZPEČNOST, ZDRAVÍ A ŽIVOT VOZÍČKÁŘE
BARIÉRY • LZE JE OBEJÍT – v rámci exteriéru – interiéru památky • LZE JE PŘEKONAT – pomocí vhodných pomůcek • LZE JE ODSTRANIT – pokud tím neutrpí památkové hodnoty • JE POTŘEBNÉ JE AKCEPTOVAT – jde o součást chráněných IDEÁLNY STAV: architektonických hodnot SAMOSTATNÁ PROHLÍDKA VOZÍČKÁŘE BEZ ASISTENCE
moderní VÝTAHY historické
POMŮCKY „MALÉ“
seniorské sedátko
POMŮCKY VELKÉ
INTERIÉR PAMÁTKY JE PRO VOZÍČKÁŘE ČÁSTEČNĚ - ÚPLNĚ NEPŘÍSTUPNÝ NUTNÁ ZNALOST: • PROČ JE NUTNÉ BARIÉRY AKCEPTOVAT • PROČ NELZE BARIÉRY OBEJÍT - PŘEKONAT - ODSTRANIT ZNALOST BARIÉR • MOŽNOST PRŮBĚŽNÉHO DLOUHODOBÉHO HLEDÁNÍ ŘEŠENÍ ZLEPŠENÍ DOSTUPNOSTI • ZAPOJENÍ TECHNICKÝCH ZNALOSTÍ Z NEPAMÁTKÁŘSKÝCH OBORŮ: • ŠANCE: DIVADELNÍ A JEVIŠTNÍ TECHNIKA
ZPŘÍSTUPNĚNÍ INTERIÉRŮ PAMÁTEK ZCELA NEBO ČÁSTEČNĚ BEZBARIÉROVÝCH • V RÁMCI BĚŽNÉHO NÁVŠTĚVNICKÉHO PROVOZU • V RÁMCI DNŮ BEZ BARIÉR, KDY JE PAMÁTKA ZPŘÍSTUPNĚNA Z HLEDISKA POTŘEB A POŽADAVKŮ NÁVŠTĚVNÍKŮ S HANDICAPY
INTERIÉR PAMÁTKY JE PRO VOZÍČKÁŘE NEPŘÍSTUPNÝ • ZPŘÍSTUPNĚNÍ INTERIÉRŮ PAMÁTKY VYUŽITÍM VIRTUÁLNÍ REALITY /Karlštejn/ • ZPŘÍSTUPNĚNÍ PAMÁTKY JINÉ SKUPINĚ HANDICAPOVANÝCH NÁVŠTĚVNÍKŮ S PORUCHAMI ZRAKU - SLUCHU
INFORMACE O DOSTUPNOSTI PAMÁTEK SLOVEM A OBRAZEM
TIŠTĚNÁ PODOBA ELEKTRONICKÁ ZÁKLADNÍ SLUŽBY - WC, přístřešek, parkování – VSTUP A POHYB S VOZÍKEM MECHANICKÝM
ELEKTRICKÝM
S ASISTENČNÍM PSEM možnost dobití baterií PLÁN PAMÁTKY S: ÚSEKY DOSTUPNÝMI NA VOZÍKŮ SAMOSTATNĚ S ASISTENCÍ NEPŘÍSTUPNÝMI ČÁSTMI PAMÁTKY VYZNAČENÍ BEZBARIÉROVÝCH VSTUPŮ POMŮCKY: UMOŽŇUJÍCÍ PROHLÍDKU PAMÁTKY KTERÉ LZE PŘIVÉST – schodolez -
INFORMACE PRO NÁVŠTĚVNÍKY S OMEZENOU SCHOPNOSTÍ SMĚROVKY POHYBU A ORIENTACE TOALETY VSTUPY DO EXPOZICE PARKOVÁNÍ
OSNOVA INFORMACE PRO VOZÍČKÁŘE
= = = = = = = = = = = = = = = H
ROZSAH PŘÍSTUPNOSTI - PROHLÍDKA
R
A
D
o d p o v í d a j í c í
Z
Á
v y j á d ř e n í M
G
z a š k r t n ě t E
A
K L
E
MUZEUM
INFORMAČNÍ SYSTÉMY zcela přístupný i bez doprovodu
PŘÍSTUPOVÁ CESTA
z c e l a
p ř í s t u p n ý
p o u z e
s
d o p r o v o d e m
přístupný jen částečně
STAV KOMUNIKACÍ r
TOALETY MOŽNOST PROHLÍDKY – PŮDORYS - BARIÉRY POMŮCKY POUŽITÉ PRO ZPŘÍSTUPNĚNÍ PAMÁTKY VOZÍČKÁŘŮM PARKOVACÍ MÍSTA PRO VOZÍČKÁŘE INFORMACE PRO: NESLYŠÍCÍ A NEDOSLÝCHAVÉ SLABOZRAKÉ A NEVIDOMÉ MENTÁLNĚ POSTIŽENÉ
o
v
d n l
áý
ž
dn
ě tá
n r eá o
č r c n eé ý s
nt
ta
e
r
é
n
NECHTĚNÉ A NEÚMYSLENÉ BARIÉRY
VOZÍČKÁŘ SI NEPŘISEDNE
BEZBARIÉROVÝ SKLAD
HRUBÁ DLAŽBA A CHYBĚJÍCÍ MADLO NA DVEŘÍCH. NELZE SE SOUČASNĚ POHYBOVAT NA VOZÍKU A ZAVÍRAT DVEŘE
ZÁBRANA NEJENOM PRO CYKLISTY
DOPORUČENÁ LITERATURA Patrick BERNARD – Pierre FABRE: Muzea pro všechny. Příručka k fyzické a smyslové dostupnosti muzeí. Praha 1992. Daniela FILIPIOVÁ: Projektování bez bariér. Praha 2002. Milan JANČO – Kateřina BUREŠOVÁ – Ondřej ŠEFCŮ: Jak dobýt hrad. Památky takřka bez bariér. Praha 2007. Milan JANČO: Památky takřka bez bariér. Zpřístupňování hradů, zámků a dalších památkových objektů ve správě NPÚ návštěvníkům s omezenou schopností pohybu a orientace (vozíčkářům) Úvod do problematiky, Zprávy památkové péče 69/2009/1, 55-60. Eva JELÍNKOVÁ, Marta CHADZIPOLICHRONISOVÁ: Jak se žije s handicapem aneb Poznat znamená porozumět. Brno 2008 Jan SKOPEC: Bezbariérové řešení staveb. Druhé, upravené a doplněné vydání. Praha 2005. Helena ŠNAJDROVÁ: Bezbariérové stavby. Právní a normativní prostředí, úpravy staveb pro pohybově postižené. Brno 2007. Victoria YOUNG – Dennis URQUHART: Acces to the Built Heritage. Advice on the provision of acces for people with disabilities to historic sites open to the public. Edinburg 1996.
DĚKUJI ZA VAŠI POZORNOST A ZA VAŠE PODNĚTY A PŘIPOMÍNKY
MGR. MILAN JANČO, NPÚ ÚP PRAHA
[email protected] OBRÁZKY: www.altech-uh.cz/; http://www.ckrumlov.info/docs/cz/handicap.xml, www.psitlapky.cz, www.vesmirna.cz; a autor prezentace Poster byl připraven díky finanční podpoře Ministerstva kultury České republiky, odboru Regionální a národnostní kultury, který rozhodnutím č. 12259/2007-ORNK poskytl neinvestiční dotaci ze státního rozpočtu na rok 2007 na řešení projektu s názvem Seznam vybraných kulturních památek dostupných pro návštěvníky s omezenou schopností pohybu a orientace.