zperformance in Lighting komt voort uit de fusie zperformance in Lighting naît de l union de plusieurs PERFORMANCE IN LIGHTING :

LIGHTING

2013

PERFORMANCE IN LIGHTING :

Een unieke realiteit

z

Performance in Lighting komt voort uit de fusie van vier verschillende bedrijven in de sector van de verlichtingstechniek : een unieke industriële realiteit in alle opzichten. Professionaliteit, technologische competentie en ervaring vormen samen één geheel om zo de aanwezigheid op de internationale markten meer competitief en effectief te maken. Het productaanbod van Performance in Lighting bevindt zich op de hoogste niveaus, en levert een uitgebreid gamma van verlichtingstechnische artikelen waarbij de esthetische waarde en de techniek telkens weer met elkaar versmelten in andere proporties, om altijd de beste keus voor ieder specifiek project te kunnen bieden. De Performance in Lighting producten worden momenteel verhandeld onder 6 verschillende merken, gespecialisserd in verschillende sectoren : Lumis, Prisma, Prisma Architectural, SBP, SBP Urban Lighting, Spittler.

PERFORMANCE IN LIGHTING :

UNe realite UNIQUE

z

Performance in Lighting naît de l’union de plusieurs entreprises du secteur de l’éclairage : une réalité industrielle unique. Professionnalité, compétences technologiques et expérience réunies pour donner plus d’efficacité et de compétitivité à la présence sur les marchés internationaux. Les produits offerts par Performance in Lighting se placent ainsi aux plus hauts niveaux, en apportant une large gamme de solutions d’éclairage, où les qualités esthétiques et techniques se fondent dans des proportions à chaque fois différentes, pour assurer à chaque projet spécifique le meilleur choix. Les produits Performance in Lighting sont actuellement commercialisés sous six marques différentes spécialisées dans divers secteurs : Lumis, Prisma, Prisma Architectural, SBP, SBP Urban Lighting, Spittler.

Neem contact op...

Contactez nous...

Alle informatie in deze catalogus is enkel van informatieve aard. Onze onderneming behoudt zich het recht voor om op elk ogenblik wijzigingen aan haar producten van welke aard dan ook aan te brengen of de prijzen daarvan zonder voorafgaand bericht.

10 209

25

INDI 2SYM

9 ACRO

25

INDI SOFT

Toutes les données mentionnées dans ce catalogue ne sont communiquées qu’à titre indicatif; elles ne sauraient constituer un engagement pour notre société qui se réserve d’y apporter, sans préavis, toutes les modifications qu’elle jugera nécessaires.

9

ACRO FARMER

25

INDI SYM

8

ACRO XS

44

INSERT LED

8

ACRO XS OPALED

28 JOLLY-1

21

AMIGO 2 SG

28

19

AS 12

12 KLINO

19

AS 12 LED

31

KYRO LED

40

ATON LED

26

LAMA KIT

34

AURA LED

29 LEO

De producten opgenomen in deze catalogus vertegen woordigen een klein deel van het beschikbare gamma. Les produits repris dans ce catalogue représentent une infime partie de la gamme disponible.

JOLLY-1 LED

29 AXEL

26 LF8-HB/S

11 BUROLUX

10 LISTO

35

CHIP OVALE GRILL LED

30

35

CHIP OVALE LED

32 MADEFORLED

34

CHIP TONDO LED

15 MANGO

21

CLASSEO 2 SG

4

MINI T5

45 CRICKET

5

MINI T5 WIELAND

17

DL LED

30

MYRA 12

18

DM LED

37

NIKKO+ G LED

47

DRIVER LED

36

NIKKO+ LED

33

DROP 22/28 LED

37

NIKKO+ VV LED

41

DUPLEX LED

12

NOVY T5

22

ELA AM AD

15 PLATO

23

ELA CIRCLE

48

Q SERIE

23

ELA OP - PR

14

QUATTRO DP

22

ELA SM-SG

20 RECTOLED

24

ELA T5 PLX SM

7

RFI / RFIA

24

ELA T5 PLX SOP

11

RONDA PLUS

33

ELISSA MAXI LED

14

SEAL 65 T5 SM

27 FLUOSPOT

14

SEAL 65 T5 SOP

27

FLUOSPOT LED

16

SLAM LED

43

GRADUS POST LED

6 SPEEDLINE

42

GRADUS ROUND LED

10

42

GRADUS SQUARE LED

13 SQUASH

13

GYM ALU BW

46 STEEL

13

GYM T5 BW

6 TRX

24

ILSG 100

7 XPR

LYRA 11

SQL LED

www.pil-benelux.com |1

mini t5

4

mini t5 wieland

5

speedline 6

xpr T5

7

acro xs

8

acro xs opaled

TRX 6

rfi / rfia

7

acro 9

acro farmer

9

L 8

L listo 10

209 10

sql led

10

ronda plus

11

burolux 11

klino 12

klino 12

novy t5

12

gym alu bw

13

gym t5 bw

squash 13

seal 65 t5 sm

seal 65 t5 sop

14

quattro dp

14

mango 15

L

14

L

plato 15

slam led

as 12

19

ela am ad

22

L

L

13

L

dl led

17

dm led

18

as 12 led

19

rectoled 20

amigo 2 SG

21

classeo 2 sg

21

amigo 2 sg

21

ela sg

ela sm

22

ela circle

23

ela op - pr

23

16

L

22

ilsg 100

24

ela t5 plx sm

24

ela t5 plx sop

indi 2sym

25

lama kit

26

lf8-hb/s 26

fluospot led

leo 29

axel 29

24

indi soft

25

indi sym

25

L 27

fluospot 27

L jolly-1 led

28

jolly-1 28

myra 12

30

kyro led

L aura led

34

37

44

34

37

cricket led

41

L drop 22/28

L chip ovale led

35

38

42

L

L

45

steel 46

35

39

42

47

36

L eko+ grill led

39

L gradus post led

L driver led

33

L nikko+ led

L gradus round led

30

L elissa maxi led

L eko+ g led

L gradus square led

33

L chip ovale grill led

L eko+ led

L duplex led

L insert led

madeforled 32

L nikko+ vv led

L aton 40

L

31

L chip tondo led

L nikko+ g led

L

lyra 11

43

L q led serie

48

mini t5

C

IP 20 IK 02 960°

Strip voor T5 lampen, standaard en HO (High Output). Basis en deksel uit wit gelakte staalplaat. Uitgerust met elektronische ballast. Rotor lamphouders. Uitdrukbare kabelingangen, geschikt voor wartels M 20.

Réglette pour lampes T5 standard et HO (High Output). Base et couvercle en tôle d’acier prélaquée en blanc. Equipée de ballast électronique. Douille à rotor. Entrée de câble défonçable, pouvant recevoir un presse étoupe M 20.

ref MINI T5-114 MINI T5-121 MINI T5-128 MINI T5-135 MINI T5-124 MINI T5-139 MINI T5-149 MINI T5-154 MINI T5-180

code 14-00442 14-00444 14-00446 14-00448 14-00450 14-00452 14-00454 14-00456 14-00293

euro 49,00 49,00 49,00 49,00 49,00 49,00 49,00 49,00 49,00

480 / 780 / 1080 / 1380

63

576 / 876 / 1176 / 1476

mini t5 DIM

IP 20 IK 02 960°

Mini T5 uitgerust met een dimbare elektronische ballast. Gestuurd door analoog dimmer 1-10 V DC. Sturingsgebied : 1 à 100 %. Zeer gering energie verbruik. Intelligente ballast, keuze van 2 lampvermogens voor eenzelfde lamplengte.

N

L

+

-

1 - 10 V DC

ref MINI T5-114/24 DIM MINI T5-121/39 DIM MINI T5-128/54 DIM MINI T5-135/49/80 DIM

L

code 14-01315 14-01316 14-01317 14-01318

IP 20 IK 02 960°

Mini T5 uitgerust met een dimbare elektronische ballast. Gestuurd door adresseerbare digitaal systeem DALI (Digital Addressable Lighting Interface). Sturingsgebied : 1 à 100 %. Zeer gering energie verbruik. Intelligente ballast, keuze van 2 lampvermogens voor eenzelfde lamplengte.

+

euro 84,00 84,00 84,00 84,00

C

Mini T5 équipée d’un ballast électronique dimmable. Commandée par un système digital adressable DALI (Digital Addressable Lighting Interface). Plage de gradation 1 à 100 %. Consommation d’énergie très réduite. Ballast intelligent, choix de 2 puissances pour la même longueur. ref MINI T5 114/24 DALI MINI T5 121/39 DALI MINI T5 128/54 DALI MINI T5 135/49/80 DALI

-

C

Mini T5 équipée d’un ballast électronique dimmable. Commandée par un gradateur analogique 1-10 V DC. Plage de gradation 1 à 100 %. Consommation d’énergie très réduite. Ballast intelligent, choix de 2 puissances pour la même longueur.

mini t5 DALI

N

36

code 14-01002 14-01572 14-00624 14-00625

euro 94.00 94.00 94.00 94.00

DALI

• Gezien de hoge temperatuur die ontwikkeld wordt door de T5 lampen, mag het toestel enkel gebruikt worden waar voldoende warmte evacuatie mogelijk is. Zeker niet geschikt voor kleine gesloten ruimten.

4|

www.pil-benelux.com

• Compte tenu des dégagements calorifiques important des lampes T5, l’appareil d’éclai rage peut seulement être installé dans des endroits offrant une bonne évacuation de la chaleur. L’usage est déconseillé dans des espaces exigus.

mini t5 wieland

IP 20 IK 02 960°

Strip voor T5 lampen, standaard en HO (High Output), met Wieland connector voor een snelle montage in lijn. Basis en deksel uit wit voorgelakte staalplaat. Uitgerust met elektronische ballast. Rotor lamphouders. Uitgerust met doorgangsbedrading van 1,5 mm² en voorzien van een Wieland connector op elk uiteinde.

C

Réglette pour lampes T5 standard et HO (High Output) avec connecteur Wieland pour montage continu et rapide. Base et couvercle en tôle d’acier prélaquée en blanc. Equipé de ballast électronique. Douille à rotor. Equipé de câblage traversant 1,5 mm² et de connecteur Wieland à chaque extrémité.

ref MINI T5-114 WIE L,576 MINI T5-121 WIE L,876 MINI T5-124 WIE L,576 MINI T5-128 WIE L,1176 MINI T5-135 WIE L,1476 MINI T5-139 WIE L,876 MINI T5-149 WIE L,1476 MINI T5-154 WIE L,1176 MINI T5-180 WIE L,1476

code 14-00500 14-00502 14-00504 14-00506 14-00508 14-00510 14-00512 14-00514 14-00516

euro 54,50 54,50 54,50 54,50 54,50 54,50 54,50 54,50 54,50

MINI T5 RAC/VERB,WIE BW MINI T5 RAC/VERB,WIE 0,5M BW MINI T5 RAC/VERB,WIE 1M BW

90-01884 90-01883 90-02113

4,40 14,00 15,60

480 / 780 / 1080 / 1380

63

580 / 880 / 1180 / 1480

36

6

RAC. / VERB.

L + 6 mm

Voor de verbinding van de MINI T5, moet men een tussenconnector Ref 90-01884 plaatsen. Deze connector wordt geleverd met een veiligheidskoppelstuk die een uitlijning en een vergrendeling van de connectie verzekerd. Le montage bout à bout nécessite un connecteur intermédiaire Réf : 90-01884. Le connecteur est livré avec un “couvre connexion” de sécurité. Cet accessoire permet de garder les appareils bien en ligne et évite une déconnexion d’un raccord dans la ligne.

MINI T5-RAC/VERB. WIE BW (90-01884)

mini t5 dim wieland Strip voor T5 lampen, standaard en HO (High Output), met Wieland connector voor een snelle montage in lijn. Basis en deksel uit wit voorgelakte staalplaat. Uitgerust met dimbare elektronische ballast (drukknop sturing). Rotor lamphouders. Uitgerust met doorgangsbedrading van 1,5 mm² en voorzien van een Wieland connector op elk uiteinde.

L N PUSH BUTTON

DIMMING

1 N 2

• Dimming gebeurt enkel

via drukknoppen, zonder dimmer.

• Dimming seulement par bouton poussoir, sans dimmer.

IP 20 IK 02 960°

C

Réglette pour lampes T5 standard et HO (High Output) avec connecteur Wieland pour montage continu et rapide. Base et couvercle en tôle d’acier prélaquée en blanc. Equipé de ballast électronique dimmable (commande par bouton poussoir). Douille à rotor. Equipé de câblage traversant 1,5 mm² et de connecteur Wieland à chaque extrémité.

ref MINI T5-114 DIM WIE L,576 MINI T5-121 DIM WIE L,876 MINI T5-128 DIM WIE L,1176 MINI T5-135 DIM WIE L,1476 MINI T5-124 DIM WIE L,576 MINI T5-139 DIM WIE L,876 MINI T5-149 DIM WIE L,1476 MINI T5-154 DIM WIE L,1176 MINI T5-180 DIM WIE L,1476

code 14-00570 14-00571 14-00572 14-00573 14-00574 14-00575 14-00576 14-00577 14-00578

euro 88,50 88,50 88,50 88,50 88,50 88,50 88,50 88,50 88,50

MINI T5 RAC/VERB,WIE BW MINI T5 RAC/VERB,WIE 0,5M BW MINI T5 RAC/VERB,WIE 1M BW

90-01884 90-01883 90-02113

4,40 14,00 15,60


speedline

IP 20 IK 02 960°

Lichtbandsysteem bestemd voor indirecte randverlichting zonder schaduwen met T5 lampen. Basis en deksel uit staalplaat, wit gelakt. Eenvoudige bevestiging van de strip, zonder te openen, d.m.v een doorgangbusje voor de bevestigingsvijs. Schaduwvrije belichting door overlapping van de lampen. Snelkoppeling d.m.v. Wieland connector. DIM : uitgerust met dimbare elektronische ballast 1-10 V DC.

Système d’éclairage continu sans ombrage pour lampe T5, destiné à l’éclairage périphérique indirect. La base et le couvercle sont réalisés en tôle d’acier, laquée en blanc. Fixation rapide de la réglette, sans nécessité de l’ouvrir, grâce à un tube-guide de la vis de fixation. Lampes chevauchées éliminant les zones d’ombres. Montage rapide grâce à l’emploi de connecteurs Wieland. DIM : équipé de ballast électronique dimmable 1-10 V DC.

Verbindingdeksel / Capot de jonction

57

574 / 874 / 1174 / 1474

53

Voeding / Alimentation 380 / 600 / 900 / 1200

C

ref SPEEDLINE T5 114 SPEEDLINE T5 121 SPEEDLINE T5 128 SPEEDLINE T5 135 SPEEDLINE T5 154 SPEEDLINE T5 124 SPEEDLINE T5 139 SPEEDLINE T5 149 SPEEDLINE T5 180 SPEEDLINE T5 ALIM/VOEDING

code 14-00601 14-00602 14-00603 14-00604 14-00609 14-00701 14-00702 14-00704 14-00705 14-00600

euro 64,00 64,00 64,00 64,00 64,00 64,00 64,00 64,00 64,00 7,60

SPEEDLINE 114/24 DIM SPEEDLINE 121/39 DIM SPEEDLINE 128/54 DIM SPEEDLINE 135/49/80 DIM SPEEDLINE T5 DIM/VOEDING

14-01300 14-01301 14-01302 14-01303 14-00599

97,00 97,00 97,00 97,00 9,25

57

574 / 874 / 1174 / 1474

53

Alimentation / Voeding 380 / 600 / 900 / 1200

L : 574 / 874 / 1174 / 1474

A : 490 / 790 / 1090 /1390

Gezien de hoge temperatuur die ontwikkeld wordt door de T5 lampen, mag het toestel enkel gebruikt worden waar voldoende warmte evacuatie mogelijk is. Zeker niet geschikt voor kleine gesloten ruimten. Compte tenu des dégagements calorifiques important des lampes T5, l’appareil d’éclairage peut seulement être installé dans des endroits offrant une bonne évacuation de la chaleur. L’usage est déconseillé dans des espaces exigus. Alimentation / Voeding

trx t5 - t8

IP 20 IK 02 850° L : 574 / 874 / 1174 / 1474

C

A : 490 / 790 / 1090 /1390

TRX is een ergonomisch verlichtingslijnsysteem, EN/EC 08 gekeurd, dat op een snelle en eenvoudige manier gemonteerd kan worden zonder dat hiervoor enig gereedschap nodig is; dit resulteert in tijdwinst. Le TRX est un système d’éclairage en ligne, ergonomique, agréé EN/EC 08, pouvant être installé rapidement et aisément, sans aucun outillage. Il en résulte un gain de temps appréciable au montage.

Neem contact op... 6|

www.pil-benelux.com

Contactez nous...

rfi - rfia

IP 20 IK 02 960°

Industrieel opbouwtoestel met een wit gelakte reflector (RFI) of een gehamerde en geanodiseerde aluminium reflector (RFIA) geschikt voor 1 of 2 fluorescentielampen. Plafondbevestiging met schroef- of ketting ophanging. Geschikt voor lijnmontage. Bevestiging van de reflector d.m.v. kwartslag schroeven.

RFI

RFIA

C

Armature industrielle, à réflecteur émaillé en blanc (RFI) ou en aluminium martelé, brillanté et anodisé (RFIA), conçue pour 1 ou 2 lampes fluorescentes. Fixation par chaîne ou par vis. Convient pour le montage en ligne. Fixation du réflecteur par vis “quart de tour”.

ref RFI 158 HF RFI 258 HF RFI 158 HFDIM RFI 258 HFDIM

code 14-00011 14-00013 14-00012 14-00014

euro 52,50 56,50 85,50 92,70

RFIA 158 HF RFIA 258 HF RFIA 158 HFDIM RFIA 258 HFDIM

14-00017 14-00018 14-00911 14-00901

69,00 72,00 99,40 109,00

340 / 950 / 1250

125

620 / 1225 / 1525

xpr t5

245

245

IP 20 IK 02 960°

Opbouwtoestel voor T5 lampen, met keuze uit meerdere reflectoren, die perfect beantwoorden aan de eisen van een goede industriële verlichting. Basis uit witte voorgelakte staalplaat, ruim voorzien voor een gemakkelijke doorgang van de voedingskabels. Uitgerust met intelligente elektronische ballasten voor T5 lampen. Rotor lamphouders, in te klikken bij de installatie. DIM : uitgerust met dimbare elektronische ballast 1-10 V DC. XPR BW

XPR ALU

C

Armature apparente pour lampes T5, avec différents choix de réflecteurs, pour répondre à toutes les exigences d’un bon éclairage industriel. Base en acier prélaqué en blanc, spacieuse pour permettre le passage facile des câbles de raccordement. Equipé de ballast électronique multi-puissance pour lampe T5. Douille à rotor, enfichable à l’installation. DIM : équipé de ballast électronique dimmable 1-10 V DC. ref XPR BW 135/49/80 XPR BW 235/49 XPR BW 280 XPR BW 135/49/80 DIM XPR BW 235/49/80 DIM

code 15-01008 15-01009 15-01018 15-01010 15-01011

euro 68,95 75,65 77,75 98,00 123,50

XPR ALU 135/49/80 XPR ALU 235/49 XPR ALU 135/49/80 DIM XPR ALU235/49/80 DIM

15-01000 15-01001 15-01002 15-01003

75,85 79,50 105,50 129,50

1200

XPR BW Reflector uit witte voorgelakte staalplaat. Réflecteur en acier prélaqué en blanc.

XPR ALU Gehamerd aluminium reflector. Réflecteur en aluminium martelé.

85

1475

162

162


ACRO XS - ACRO XS pc

C

IP 65 IK 02 650° IK 08 850°

Hermetisch verlichtingstoestel met afdekkap. Basis uit grijze glasvezel versterkt polyester (zuren, corrosie en vochtbestendig). Geïnjecteerde afdekkap uit acrylaat (PMMA) of polycarbonaat (PC). Inox plafond clipsen. Meervoudige kabelinvoeren (7). INX : inox clipsen DIM : uitgerust met dimbare elektronische ballast 1-10 V DC.

INX : Inox clipsen / Clips inox Geinjecteerde afdekkap uit acrylaat (PMMA) of polycarbonaat (PC). Diffuseur injecté en acrylate (PMMA) ou en polycarbonate (PC).

Inox plafond clipsen. Etrier montage rapide au plafond (inox).

Appareil d’éclairage hermétique à diffuseur. Base en polyester gris renforcé de fibres de verre (résistant aux acides, corrosion et humidité). Diffuseur injecté en acrylate (PMMA) ou en polycarbonate (PC). Etrier montage rapide au plafond (inox). 7 entrées de câbles. INX : clips inox DIM : équipé de ballast électronique dimmable 1-10 V DC.

ACRO XS T5 - IK 02 - 650° ref ACRO XS 114 INX ACRO XS 124 INX ACRO XS 128 INX ACRO XS 135 INX ACRO XS 149 INX ACRO XS 154 INX ACRO XS 214 INX ACRO XS 224 INX ACRO XS 228 INX ACRO XS 235 INX ACRO XS 249 INX ACRO XS 254 INX

code 15-00737 15-00738 15-00739 15-00740 15-00741 15-00742 15-00743 15-00744 15-00745 15-00746 15-00736 15-00747

euro 48,21 48,21 55,05 58,34 58,34 55,05 59,13 63,75 65,14 68,68 69,87 70,11

ACRO XS T8 - IK 02 - 650° ref ACRO XS 118 IND ACRO XS 136 IND ACRO XS 158 IND ACRO XS 218 IND ACRO XS 236 IND ACRO XS 258 IND ACRO XS 136 CMP ACRO XS 158 CMP ACRO XS 236 CMP ACRO XS 258 CMP

code 15-00400 15-00401 15-00402 15-00403 15-00404 15-00406 15-00462 15-00463 15-00405 15-00407

euro 24.50 28.02 33.30 28.85 40.50 49.38 29.92 35.62 44.62 54.16

ACRO XS 118 HF INX ACRO XS 136 HF INX ACRO XS 158 HF INX ACRO XS 218 HF INX ACRO XS 236 HF INX ACRO XS 258 HF INX ACRO XS 118 HFDIM INX ACRO XS 136 HFDIM INX ACRO XS 158 HFDIM INX ACRO XS 218 HFDIM INX ACRO XS 236 HFDIM INX ACRO XS 258 HFDIM INX

15-00408 15-00409 15-00410 15-00411 15-00412 15-00413 15-00414 15-00415 15-00416 15-00417 15-00418 15-00419

45.59 49.95 53.41 56.64 60.15 64.06 87.00 76.00 78.00 87.00 90.00 95.00

ACRO XS T5 PC - IK 08 - 850° ref code ACRO XS PC 114 INX 15-00748 ACRO XS PC 124 INX 15-00749 ACRO XS PC 128 INX 15-00750 ACRO XS PC 135 INX 15-00751 ACRO XS PC 149 INX 15-00752 ACRO XS PC 154 INX 15-00753 ACRO XS PC 214 INX 15-00754 ACRO XS PC 224 INX 15-00755 ACRO XS PC 228 INX 15-00756 ACRO XS PC 235 INX 15-00757 ACRO XS PC 249 INX 15-00758 ACRO XS PC 254 INX 15-00759

euro 51,61 51,61 59,13 63,10 63,10 59,13 62,70 67,32 69,56 69,56 75,31 74,53

ACRO XS T8 PC - IK 08 - 850° ref code ACRO XS PC 118 CMP 15-00420 ACRO XS PC 136 CMP 15-00421 ACRO XS PC 158 CMP 15-00422 ACRO XS PC 218 CMP 15-00423 ACRO XS PC 236 CMP 15-00424 ACRO XS PC 258 CMP 15-00425

euro 29.15 33.45 39.66 33.97 46.54 57.44

ACRO XS PC 118 HF INX ACRO XS PC 136 HF INX ACRO XS PC 158 HF INX ACRO XS PC 218 HF INX ACRO XS PC 236 HF INX ACRO XS PC 258 HF INX ACRO XS PC 118 HFDIM INX ACRO XS PC 136 HFDIM INX ACRO XS PC 158 HFDIM INX ACRO XS PC 218 HFDIM INX ACRO XS PC 236 HFDIM INX ACRO XS PC 258 HFDIM INX

15-00426 15-00427 15-00428 15-00429 15-00430 15-00431 15-00432 15-00433 15-00434 15-00435 15-00436 15-00437

48.99 54.03 58.17 60.21 64.57 69.50 89.50 80.55 82.80 90.55 95.05 101.50

360 / 700 / 1000

95

669 / 1277 / 1577

ACRO XS opaled

90

99

116

M

Hermetisch toestel ACRO XS in LED uitvoering. Opale plexi zorgt voor een diffuse lichtuitstraling. Lichtsterkte direct 100%, minimaal onderhoud, hoge lumen / Watt verhouding. Toestel voorzien van 4 Led modules van 8,5 W. Geïntegreerde driver 220-240 V AC, 50-60 Hz. Systeemvermogen 40 W. Standaard leverbaar in 4000 K en Ra >80. Armatuur lumen output : 3879 lm. Betrouwbare werking tot -20°C.

.'&

IP 65 IK 02 650°

C

Unité hermétique ACRO XS à modules LED. Plexi opale pour une lumière diffuse. Intensité directement à 100 %, entretien minimum, ratio lumen/Watt élevé. Equipé de 4 modules Led de 8,5 W. Driver intégré 220-240 V AC, 50-60 Hz. Puissance système : 40 W. Disponible en standard 4000 K et Ra >80. Flux du luminaire : 3879 lm. Fonctionnement fiable jusqu'à -20 °C. ref ACRO XS OPALED 40W 3900LM 4K

code 15-00829

euro 345,00

700

99

1277

8|

www.pil-benelux.com

116

aCRO - Acro pc

C

IP 65 IK 02 650° IK 08 850°

Hermetisch verlichtingstoestel met afdekkap. Basis uit grijs polyester, versterkt met glasvezels, voorzien van 9 mogelijke kabel ingangen. Geïnjecteerde afdekkap uit acrylaat of polycarbonaat. Reflector uit wit gelakte staalplaat, die aan de basis blijft hangen voor een gemakkelijke aansluiting. Uitgerust met onverliesbare clips bevestigd aan de afdekkap. (18W : 6 - 36W : 8 - 58W : 10). Standaard uitgerust met verliesarme ballasten (VVG : B2), of elektronische of dimbare elektronische ballasten.

Geinjecteerde afdekkap uit acrylaat (PMMA) of polycarbonaat (PC). Diffuseur injecté en acrylate (PMMA) ou en polycarbonate (PC).

Appareil d’éclairage hermétique à diffuseur. Base en polyester gris renforcé de fibres de verre, avec 9 entrées de câble différentes. Diffuseur en acrylate ou polycarbonate lisse extérieurement. Réflecteur en tôle d’acier émaillée en blanc, restant accroché à la base afin de faciliter le raccordement. Equipé de clips imperdables restant accroché au diffuseur (18W : 6 - 36W : 8 58W : 10). Equipé en standard de ballast faibles pertes (VVG : B2), ou de ballast électronique ou électronique dimmable.

ACRO T8 - IK 02 - 650° ref ACRO 118 IND ACRO 136 IND ACRO 158 IND ACRO 218 IND ACRO 236 IND ACRO 258 IND ACRO 136 CMP ACRO 158 CMP ACRO 236 CMP ACRO 258 CMP

code 15-00501 15-00502 15-00503 15-00504 15-00505 15-00506 15-00507 15-00508 15-00515 15-00516

euro 24,90 28,92 34,27 30,12 42,67 52,48 30,81 36,59 47,16 57,91

ACRO 118 HF ACRO 136 HF ACRO 158 HF ACRO 218 HF ACRO 236 HF ACRO 258 HF

15-00531 15-00532 15-00533 15-00534 15-00535 15-00536

50,80 48,89 51,92 51,34 60,49 64,91

ACRO T8 PC - IK 08 - 850° ref code ACRO PC 118 IND 15-00520 ACRO PC 136 IND 15-00521 ACRO PC 158 IND 15-00522 ACRO PC 218 IND 15-00523 ACRO PC 136 CMP 15-00526 ACRO PC 158 CMP 15-00527 ACRO PC 236 CMP 15-00528 ACRO PC 258 CMP 15-00529

euro 30,00 33,73 39,66 33,62 35,62 41,98 53,24 66,34

ACRO PC 118 HF ACRO PC 136 HF ACRO PC 158 HF ACRO PC 218 HF ACRO PC 236 HF ACRO PC 258 HF

53,20 53,96 57,66 54,84 67,08 74,09

15-00541 15-00542 15-00543 15-00544 15-00545 15-00547

460 / 800 / 1100

106

670 / 1278 / 1578

acro farmer

111

IP 65 IK 02 650°

Hermetisch verlichtingstoestel met afdekkap, aangepast voor stallen gebruik.  Basis uit grijs glasvezelversterkt polyester.  Afdekkap uit acrylaat (PMMA) buitenzijde glad.  Standaard voorzien van een laagverliesballast (VVG : B2).  Dichting uit silicone.  Wartel met dichtingsring uit silicium (1 stuk).  Uitgerust met onverliesbare clips die blijven hangen aan de afdekkap.  U-vormige bevestigingsklem bestand tegen agressieve omgeving.  Vertinde kabel.  Metalen omhulsel rond de ballast.  Vertinde aansluitklemmen aan de ballast.  Starter GE OT UNIV 155/500 4-65W 2000.  Speciale lampvoeten met vertinde contacten (BJB), beter bestand tegen ammoniakdampen.

181

C

Appareil d’éclairage hermétique à diffuseur, adapté pour les étables.  Base en polyester gris renforcé de fibres de verre.  Diffuseur en acrylate (PMMA) lisse extérieurement.  Equipé en standard de ballast faibles pertes (VVG : B2).  Joint en silicone.  Presse-étoupe avec joint torique en silicium (1 pièce).  Equipé de clips imperdables restant accroché au diffuseur.  Entretoises en U résistant aux atmosphères agressives.  Câbles étamés.  Couvercle métallique entourant le ballast.  Bornier étamé sur le ballast.  Starter GE OT UNIV 155/500 4-65W 2000.  Soquets spéciaux avec contacts étamés (BJB), plus résistants à l’ammoniac.



 





 



 ref ACRO FARMER 136 CMP ACRO FARMER 158 CMP ACRO FARMER 236 CMP ACRO FARMER 258 CMP

800 / 1100

code 15-00390 15-00391 15-00392 15-00393

euro 53,60 62,00 70,40 85,80

106

1278 / 1578

111

181


listo

C

IP 68 IK 10 650°

Hermetisch T5 toestel. Een esthetische en doeltreffende oplossing voor moeilijke en technische omgevingen. Buis uit polycarbonaat, geëxtrudeerd uit 2 materialen (ondoorzichtige achtergrond, transparante voorkant). Waterdichte eindstukken uit roestvrij staal met interne afsluiting uit neopreen die ervoor zorgt dat de waterdichtheid verzekerd wordt door uitzetting. Bevestigingsbeugel met hefboomsysteem “Clic Clac”. Toestel wordt geleverd met voorgemonteerde lampen. IP 68 voedingsaansluiting.

Luminaire étanche T5. Une solution esthétique et efficace pour l’éclairage des environnements techniques et difficiles. Fourreau en polycarbonate coextrudé bi-matière (fond opaque, façade claire). Embouts étanches en inox avec joints internes en néoprène assurant une étanchéité par expansion. Étrier à levier “Clic Clac”. Luminaire livré lampe montée. Connecteur d’alimentation IP 68. ref code LISTO 149 LMP840* 14-01162 LISTO 154 LMP840* 14-01160 LISTO 249 LMP840* 14-01163 LISTO 254 LMP840* 14-01161 Toestel wordt geleverd met voorgemonteerde lampen. Luminaire livré lampes montées.

euro 250,00 240,00 265,00 245,00

118

1270 / 1570

209

100

C

IP 65 IK 05 850°

Hermetische strip uit polyester voor 1 of 2 fluorescentielampen. Behuizing uit grijs polyester met glasvezels versterkt die de elektrische apparatuur bevat. Sluiting door onverliesbare vijzen uit polycarbonaat. Uitgerust met een invoertule M20 aan elk uiteinde.

Réglette hermétique en polyester pour 1 ou 2 lampes fluorescentes. Corps en polyester gris renforcé de fibres de verre, renfermant les auxiliaires. Fermeture par vis imperdables en polycarbonate. Muni de membranes passe-câble hermétiques M20 à chaque extrémité.

ref 209 158 CMP 209 258 CMP 209 158 HF 209 258 HF

code 15-00152 15-00135 15-00015 15-00016

euro 43,50 57,70 57,70 68,95

209 T5 128/54 209 T5 135/49/80 209 T5 228/54 209 T5 235/49

15-00211 15-00225 15-00227 15-00228

52,95 56,90 62,30 71,70

320 / 900 / 900

115

65

661 / 1271 / 1571

SQL LED

M

Hermetisch plafondtoestel of wandtoestel. Universeel verlichtingstoestel met bijzonder geringe hoogte voor binnen of buiten. Beschermd tegen stof en waterprojecties. LEDs : 13 W - 1250 lm.

.'&

C

IP 65 IK 07 650°

Plafonnier ou éclairage mural, hermétiques. Appareil d’éclairage extra plat pour usage intérieur ou extérieur. Protection contre la poussière et les projections d’eau. LED : 13 W - 1250 lm.

ref SQL LED 13W 3K SQL LED 13W 4K

code 15-01300 15-01301

300

300

10| www.pil-benelux.com

117

83

euro 225,00 225,00

ronda plus

C

IP 20 IK 07 960°

Opbouwtoestel voorzien van een laag luminantie rooster uit gesatineerd aluminium, geschikt voor de verlichting van burelen, vergaderzalen, verkoopsoppervlakten... Basis met afgeronde zijden, wit gesatineerd en gestructureerd. Geringe basis hoogte: 65 mm. Reflector, uit gesatineerd aluminium, wordt bevestigd d.m.v. 4 veergrendels. Rechte dwarslamellen met parabolische uitsnijding. Reflector blijft aan de basis be vestigd, bij het vervangen van de lampen. T5 : Uitgerust met elektronische ballasten HF of met elektronische dimbare ballasten HF DIM.

Appareil apparent basse luminance équipé d’une grille en aluminium satiné convenant pour l’éclairage de bureaux, salles de conférences, surfaces commerciales... Base à bords longitudinaux arrondis, laquée en blanc satiné et structuré. Hauteur de la base très restreinte : 65 mm. Réflecteur en aluminium satiné maintenu par 4 ressorts invisibles. Lamelles transversales droites à découpe parabolique. Réflecteur suspendu à la base lors du remplacement des lampes. T5 : Equipé de ballast électronique HF ou de ballast électronique dimmable HF-DIM. ref RONDA PLUS 118 HF RONDA PLUS 136 HF RONDA PLUS 158 HF RONDA PLUS 218 HF RONDA PLUS 236 HF RONDA PLUS 258 HF

code 17-00901 17-00902 17-00903 17-00904 17-00905 17-00906

euro 66,45 73,65 80,85 79,85 93,75 105,50

RONDA PLUS T5-128/54 HF RONDA PLUS T5-135/49 HF RONDA PLUS T5-228/54 HF RONDA PLUS T5-235/49 HF RONDA PLUS T5-128/54 DIM RONDA PLUS T5-135/49 DIM RONDA PLUS T5-228/54 DIM RONDA PLUS T5-235/49 DIM

17-00915 17-00916 17-00918 17-00919 17-00920 17-00921 17-00922 17-00923

81,40 88,60 100,55 111,65 111,25 120,50 149,35 175,10

RONDA PLUS T5-414 HF

17-00924

102,20

100

334 / 904 / 1204

180 65

RONDA PLUS T8 634 / 1244 / 1544

182

284

853 / 1153

100

180 65

RONDA PLUS T5 1193 / 1493

BUROLUX

182

284

C

IP 20 IK 07 960°

Laag luminantie opbouwtoestel met parabolische reflector, ideaal geschikt voor de verlichting van burelen, vergaderzalen... Basis uit wit gelakte staalplaat met afgewerkte boord op 45°. Optiek uit parabolisch gevormde langs en dwarsreflectoren uit blinkend (SG) of gesatineerd (SM) en geanodiseerd aluminium. Afschermingshoek : 30°. Optisch blok scharnierend met veren.

BUROLUX SM

Appareil apparent basse luminance à réflecteur parabolique, idéal pour l’éclairage de bureaux, salles de conférence,... Base en tôle d’acier, avec bord de finition à 45°, émaillée en blanc. Bloc optique formé de réflecteurs longitudinaux et transversaux paraboliques en aluminium brillanté (SG) ou en aluminium satiné (SM) et anodisé. Angle de défilement : 30°. Bloc optique basculant sur charnières à ressorts. ref BUROLUX SM 136 HF BUROLUX SM 158 HF BUROLUX SM 236 HF BUROLUX SM 258 HF BUROLUX SM 418 HF

code 17-00032 17-00034 17-00040 17-00042 17-00247

euro 104,35 115,95 118,60 135,90 139,05

BUROLUX SG 136 HF BUROLUX SG 158 HF BUROLUX SG 236 HF BUROLUX SG 258 HF BUROLUX SG 418 HF

17-00156 17-00162 17-00186 14-00187 17-00266

96,10 102,80 125,90 139,00 142,50

BUROLUX SG

290 / 950 / 1250

90

625 / 1250 / 1550 290

190

313

625


KLINO Opbouwtoestel voor T5 lampen uitgerust met een zeer lage luminantie reflector, met optimale prijs/kwaliteit verhouding, bestemd voor de verlichting van tertiaire lokalen, burelen, leslokalen... Basis uit staalplaat, rechthoekig, wit (BW - RAL 9016) of grijs (GG - RAL 9006) gelakt. Kopstukken uit ABS, in de massa gekleurd, wit of grijs. Optiek uit parabolisch gevormde zijreflectoren en dwarslamellen uit glanzend aluminium. Uitgerust met elektronische ballasten multiload voor T5 lampen.

C

IP 20 IK 07 850°

Armature apparente pour lampes T5, équipée d’un bloc optique très basse luminance, offrant un bon rapport qualité/prix, destiné pour l’éclairage de locaux tertiaires, bureaux, salle de cours... Base en acier de forme rectangulaire, laquée en blanc (BW - RAL 9016) ou en gris (GG - RAL 9006). Embouts en ABS coloré dans la masse, blanc ou gris. Bloc optique formé de réflecteurs latéraux et de lamelles transversales paraboliques en aluminium brillanté. Equipé de ballast électronique multi-load pour lampe T5. ref KLINO 128/54 BW KLINO 135/49 BW KLINO 128/54 GG KLINO 135/49 GG

code 17-01115 17-01116 17-01117 17-01118

euro 110,00 120,00 110,00 120,00

KLINO 228/54 BW KLINO 235/49 BW KLINO 228/54 GG KLINO 235/49 GG

17-01100 17-01101 17-01102 17-01103

133,00 140,00 133,00 140,00

850 58

146

1195 / 1495

NOVY T5 Decoratief opbouwtoestel uitgerust met reflector voor indirecte verlichting van standingvolle ruimtes. Basis uit witgelakte staalplaat (RAL 9003). Dubbele parabolische reflector voorzien van een halfronde geperforeerde refractor voorzien van een interne opale plexiplaat. Standaard voorzien van intelligente ballast, keuze in 2 lampvermogens voor eenzelfde lengte.

58

231

C

IP 20 IK 02 850°

Armature décorative équipée d'un réflecteur à éclairage indirect, pour l'éclairage de locaux de standing. Base en tôle d'acier peint en blanc (RAL 9003). Double réflecteur parabolique avec un réfracteur perforé semi-circulaire, équipé d'un plexiglas opale interne. Equipé de ballast intelligent, choix de 2 puissances de la lampe pour une même longueur. ref NOVY T5 228/54 NOVY T5 235/49

code 17-01450 17-01451

euro 141,00 165,00

1000 / 1200

136

1250 / 1550


340

BW

blanc wit

GG

Gris Grijs

GYM ALU BW Opbouw verlichtingstoestel voorzien van een gesatineerde aluminiumrooster versterkt met stalen staven, uitstekend geschikt voor de verlichting van sport- en tenniszalen. Basis uit wit gelakte staalplaat met afgewerkte boord op 45°. Optiek met langsreflectoren uit gesatineerd en geanodiseerd aluminium en dwarslamellen uit wit gelakte staalplaat. Afschermingshoek : 30°. Optisch blok scharnierend met veren. 3 lamps uitvoering standaard voorzien voor dubbele ontsteking. Conform aan DIN 57710-13 / VDE 0710-13/05.81 voor balsporten.

C

IP 20 IK 08 960°

Appareil apparent équipé d’une grille en aluminium satiné, renforcée de tiges en acier convenant parfaitement pour l’éclairage de salles de sports et salles de tennis. Base en tôle d’acier, avec bord de finition à 45°, émaillée en blanc. Bloc optique formé de réflecteurs longitudinaux en aluminium satiné et anodisé et de lamelles transversales en acier laqué en blanc. Angle de défilement : 30°. Bloc optique basculant sur charnières à ressorts. Version 3 lampes : double allumage en standard. Conforme à DIN 57710-13 / VDE 0710-13/05.81 pour les sports de balles. ref GYM ALU-BW 258 HF GYM ALU-BW 358 HF

code 17-00046 17-00167

euro 185,00 283,00

400

1250 / 1400

90

1550

GYM T5 BW Opbouw verlichtingstoestel voorzien van een witgelakt rooster, versterkt met stalen staven uitstekend geschikt voor de verlichting van sportzalen. Basis en optiek met langreflectoren en geribde dwarslamellen uit witte staalplaat. Afscherminghoek : 30°. Optisch blok scharnierend met veren.

312

485

C

IP 20 IK 08 960°

Appareil d'éclairage équipé d'une grille peinte en blanc, renforcée par des barres en acier, pour l'éclairage de salle de sport. Base et optique avec réflecteurs et lamelles transversales en acier laqué en blanc. Angle de défilement : 30°. Bloc optique basculant sur charnières à ressorts.

ref code GYM T5 BW 249/80 17-00400 GYM T5 BW 349/80 DS 17-00401 DS : Dubbele ontsteking / Double allumage

1200

240

1548

295

euro 185,00 285,00

397

90

SQUASH Opbouwtoestel uitgerust met een beschermrooster uit witgelakt staal, perfect geschikt voor de verlichting van sportzalen. Hoogrendements reflector uit glanzend aluminium. Verkrijgbaar in versies met 2 of 3 lampen, met instelbare lampposities. Sturing van de verlichting : bij de versie met 3 lampen laat de dubbele ontsteking 3 verlichtingsniveaus toe (alleen de centrale lamp, de 2 buitenste lampen, of alledrie). Geleverd met voorgemonteerde lampen (kleur 840, op aanvraag 830). Versterkte beschermrooster. Ophanging die installatie onder een hellend vlak toelaat.

438

C

IP 23 IK 08 960°

Appareil apparent équipé d’une grille en acier peint en blanc, convenant parfai tement pour l’éclairage de salles de sports. Réflecteurs à haut rendement en aluminium brillant Modèle à 2 ou 3 lampes, à position de douilles réglables. Gestion des allumages : dans la version 3 lampes, le double allumage permet 3 niveaux (lampe centrale seule, 2 lampes externes ou les 3). Livré avec lampes prémontées (lampe 840, sur demande 830). Grille de protection renforcée. Suspension permettant l’inclinaison. ref code SQUASH SG 280 LMP 840* 14-01170 SQUASH SG 380 LMP 840* 14-01180 *inclusief lichtbronnen / lampes comprises - 4000K

euro 290,00 365,00

1444

111

1550

358

508


seal 65 t5 sm Hermetisch opbouwtoestel IP 65, lage luminantie, met glasafscherming, ideaal geschikt voor "Clean Rooms", laboratoria... Basis uit witgelakte staalplaat. Optiek uit parabolisch gevormde langs- en dwars reflectoren uit gesatineerd en geanodiseerd aluminium. Transparant getemperd glas bevestigd in een geëxtrudeerd witgelakt aluminium kader. Het kader is bevestigd aan de basis door 4 onverliesbare schroeven. Dichting uit néopreen. Beschermingsgraad van het toestel : IP65.

C

IP 65 IK 08 960°

Appareil apparent hermétique, basse luminance avec verre de protection IP 65, idéal pour "Clean Rooms", laboratoire... Base en tôle d’acier émaillée en blanc. Bloc optique formé de réflecteurs longitudinaux et transversaux paraboliques en aluminium mat et anodisé. Verre maintenu dans un encadrement profilé en aluminium extrudé, émaillé en blanc. L’encadrement est fixé par 4 vis imperdables à la base. Joint d’étanchéité. Indice de protection de l’appareil : IP 65. ref SEAL 65 T5 SM 228 SEAL 65 T5 SM 414

code 17-01202 17-01203

euro 198,00 202,00

517 / 916

597 / 1197 218

517

104

597

297

seal 65 t5 sop Hermetisch opbouwtoestel IP65, met Semi Opale Plexi (PMMA), ideaal geschikt voor "Clean Rooms", Laboratoria... Basis uit witgelakte staalplaat. Semi Witte Opale plexi uit PMMA bevestigd in een geëxtrudeerd witgelakt aluminium kader. Het kader is bevestigd aan de basis door 4 onverliesbare schroeven. Dichting uit néopreen. Beschermingsgraad van het toestel : IP65

C

IP 65 IK 08 750°

Appareil apparent à diffuseur Semi Opale (PMMA), idéal pour "Clean Rooms", laboratoire... Base en tôle d’acier émaillée en blanc. Diffuseur Semi Opale blanc (PMMA), maintenu dans un encadrement profilé en aluminium extrudé, émaillé en blanc. L’encadrement est fixé par 4 vis imperdables à la base. Joint d’étanchéité. Indice de protection de l’appareil : IP 65. ref SEAL 65 T5 SOP 228 SEAL 65 T5 SOP 414

code 17-01200 17-01201

euro 132,00 136,00

517 / 916

597 / 1197 218

517

104

297

QUATTRO DP Opbouwtoestel ontwikkeld voor de nieuwe generatie lampen T5, voorzien van een lage luminantie parabolische reflector, geschikt voor de verlichting van burelen, refters, vergaderzalen... Basis uit wit gelakte staalplaat met afgewerkte boord op 45°. Optiek met parabolisch gevormde langs-en dwarsreflectoren uit glanzend geanodiseerd aluminium, speciaal ontworpen voor T5 lampen. Geringe hoogte : 65 mm. Verblinding kleiner dan 200 Cd/m² boven 60°. Reflector steunkader uit staalplaat, wit gelakt.

597

C

IP 20 IK 07 850°

Appareil apparent basse luminance à réflecteur parabolique, conçu pour la nouvelle génération de lampe T5, destiné pour l’éclairage de bureaux, réfectoires, salles de réunion... Base en tôle d’acier, avec bords de finition à 45°, émaillée en blanc. Bloc optique formé de réflecteurs longitudinaux et transversaux paraboliques en aluminium anodisé et brillanté, conçu spécialement pour lampes T5. Hauteur de l’appareil très restreinte : 65 mm. Eblouissement inférieur à 200 Cd/m² au delà de 60°. Encadrement support réflecteurs en tôle d’acier émaillé en blanc. ref QUATTRO DP 314 QUATTRO DP 324 QUATTRO DP 414 QUATTRO DP 424

code 16-00400 16-00401 16-00402 16-00403 293

65

595


523

523

627

627

euro 140,00 140,00 155,00 155,00

mango

C

IP 20 IK 02 960°

Inbouw downlighter met horizontale lamppositie. Ring uit staal, wit gelakt en beugel uit verzinkte staalplaat. Parabolische reflector uit glanzend en geanodiseerd aluminium (99.99%). Regelbare bevestigingsclips, zonder werktuigen. Aansluitklemmen met trekontlasting. Uitgerust in hoge arbeidsfactor (HAF). MANGO KIT : Inclusief lichtbron kleur 830 en GST 18i3 Wieland. DIM : uitgerust met dimbare elektronische ballast 1-10 V DC.

Downlighter encastré avec position de lampe horizontale. Support en acier laqué en blanc, étrier en acier galvanisé. Réflecteur parabolique en aluminium (99,99%) brillanté et anodisé. Clips de fixation réglable sans l’aide d’outils. Borne de raccordement avec serre-câble. Equipé en haut facteur de puissance (HPF). MANGO KIT : lampe couleur 830 incluse et GST 18i3 Wieland. DIM : équipé de ballast électronique dimmable 1-10 V DC. ref MANGO 118 TCDE HF MANGO 126 TCDE HF MANGO 226 TCDE HF MANGO 218 TCDE HF MANGO 126 TCDE HFDIM MANGO 118 TCDE HFDIM MANGO 218 TCDE HFDIM MANGO 226 TCDE HFDIM

code 21-00185 21-00186 21-00177 21-00179 21-00223 21-00235 21-00180 21-00181

euro 60,00 67,00 70,00 63,00 113,00 105,00 109,00 117,50

MANGO KIT 118 HF WIE+LMP830* 21-00506 MANGO KIT 126 HF WIE+LMP830* 21-00507 MANGO KIT 218 HF WIE+LMP830* 21-00508 MANGO KIT 226 HF WIE+LMP830* 21-00509 *inclusief lichtbronnen / lampes comprises - 3000 K

67,00 74,00 77,00 84,00

100 / 126

175 / 205 195 / 230 305 / 359

MANGO KIT

M

plato

Extreem laag rond inbouw LED downlight (26 mm). Zeer hoge kwaliteit Edison LED’s. Speciale kunststof diffuser (PMMA) voor egale lichtverdeling met 150° uitstralingshoek. Standaard verkrijgbaar in 3000-3300 K en 4000-4500 K. Inclusief 32 V adapter. Direct aansluitbaar op 100-240 V. Onderhoudsvrij en hoge levensduur 40.000 uren. Kleur rand wit. Snel monteerbaar met veren. Zeer goed toepasbaar in vergaderruimtes, hotels en andere ruimtes met zeer beperkte inbouwhoogte en waar een egale lichtverdeling nodig is.

.'&

C

IP 40 IK 07 850°

Downlight LED à hauteur d’encastrement extrêmement faible (26 mm). LEDs Edison de très haute qualité. Diffuseur opale spécial (PMMA) pour une répar tition égale de la lumière sous un angle de 150°. Versions standards disponibles en 3000-3300 K et 4000-4500 K. Adaptateur 32 V inclus pour une connexion directe au 100-240 V. Peu d’entretien et une durée de vie estimée à 40.000 heures. Anneau de couleur blanche. Très approprié pour des salles de réunion, des hôtels et autres endroits avec une faible hauteur d’encastrement et une distribution lumineuse égale. ref PLATO 5W 121mm 3K PLATO 9W 121mm 3K PLATO 12W 173mm 3K PLATO 15W 224mm 3K PLATO 19W 270mm 3K PLATO 5W 121mm 4K PLATO 9W 121mm 4K PLATO 12W 173mm 4K PLATO 15W 224mm 4K PLATO 19W 270mm 4K

code 21-01200 21-01201 21-01203 21-01205 21-01207 21-01210 21-01211 21-01213 21-01215 21-01217

euro 72,50 111,50 139,50 167,00 217,00 72,50 111,50 139,50 167,00 217,00

PLATO 9W DIM 121mm 3K PLATO 12W DIM 173mm 3K PLATO 15W DIM 224mm 3K PLATO 19W DIM 270mm 3K PLATO 9W DIM 121mm 4K PLATO 12W DIM 173mm 4K PLATO 15W DIM 224mm 4K PLATO 19W DIM 270mm 4K

21-01220 21-01221 21-01222 21-01223 21-01224 21-01225 21-01226 21-01227

189,50 218,50 246,00 295,50 189,50 218,50 246,00 295,50

H = 26 mm

108 / 160 / 210 / 260

SCHAAL / ECH. 1/1

121 / 173 / 224 / 270


M

SLAM LED 95

Serie LED inbouw downlighters voor verlaagde plafonds voor binnengebruik. Behuizing en ring van gelakt spuitgegoten aluminium. Afscherming van opaal polycarbonaat. Modellen verkrijgbaar met witte LED 4000 K en 3000 K (3 LED (9 W) - 480 lm). Uitgerust met driver voor voeding van 700 mA. Beheersing van de warmtedissipatie ter garantie van de werking en de levensduur van de LED.

IP 20 .'&

IP 44

IK 06

C

Downlight à LED à encastrer dans des faux-plafonds, pour intérieur. Corps et cercle en aluminium moulé sous pression peint. Diffuseur en polycarbonate opale. Disponibilité de versions avec LED blanche 4000 K et 3000 K (3 LED (9 W) - 480 lm). Fourni avec un système d’alimentation en courant de 700 mA. Contrôle de la dissipation thermique garantissant le fonctionnement et la durée de vie de la LED. code PR301681

euro 69,00

84

ref SLAM LED 95 60°9W 3K BW

82 95

60°

M

SLAM LED 125

Serie LED inbouw downlighters voor verlaagde plafonds voor binnengebruik. Behuizing en ring van gelakt spuitgegoten aluminium. Afscherming van opaal polycarbonaat. Modellen verkrijgbaar met witte LED 4000 K en 3000 K (9 LED (10.8 W) - 810 lm). Uitgerust met driver voor voeding van 350 mA. Beheersing van de warmtedissipatie ter garantie van de werking en de levensduur van de LED.

IP 20 .'&

IP 44

IK 06

C

Downlight à LED à encastrer dans des faux-plafonds, pour intérieur. Corps et cercle en aluminium moulé sous pression peint. Diffuseur en polycarbonate opale. Disponibilité de versions avec LED blanche 4000 K et 3000 K (9 LED (10.8 W) - 810 lm). Fourni avec un système d’alimentation en courant de 350 mA. Contrôle de la dissipation thermique garantissant le fonctionnement et la durée de vie de la LED. code PR301685

euro 125,00

100

ref SLAM LED 125 75°10.8W 3K BW

102 125

75°

M

SLAM LED 165

Serie LED inbouw downlighters voor verlaagde plafonds voor binnengebruik. Behuizing en ring van gelakt spuitgegoten aluminium. Afscherming van opaal polycarbonaat. Modellen verkrijgbaar met witte LED 4000 K en 3000 K (12 LED (14.4 W) - 1080 lm). Uitgerust met driver voor voeding van 350 mA. Beheersing van de warmtedissipatie ter garantie van de werking en de levensduur van de LED.

IP 20 .'&

IP 44

IK 06

C

Downlight à LED à encastrer dans des faux-plafonds, pour intérieur. Corps et cercle en aluminium moulé sous pression peint. Diffuseur en polycarbonate opale. Disponibilité de versions avec LED blanche 4000 K et 3000 K (12 LED (14.4 W) - 1080 lm). Fourni avec un système d’alimentation en courant de 350 mA. Contrôle de la dissipation thermique garantissant le fonctionnement et la durée de vie de la LED. code PR301689

135

ref SLAM LED 165 90°14.4W 3K BW

128 165 90°


euro 170,00

dl 105 led

M

Mini downlight met high-power LED in COB-technologie met ingebouwd mat veiligheidsglas. Montagering van gegoten aluminium en behuizing van gegalva niseerd plaatstaal, gepoedercoat in RAL 9016 structuur Plafondbevestiging door montageveren voor plafonddiktes van 1 tot 25 mm. 2-delige reflector. Kegel van gemetalliseerd, hoogglans zuiver aluminium (Al 99,98) en reflectieversterkende MCkopreflector voor maximale lichtopbrengst en neutrale kleurweergave. Incl. gelijkstroom converter 350 mA.

IP 20 .'&

IP 44

C

IK 07

Mini Downlight à LED haute performance de technologie COB avec verre de sécurité. Anneau de montage en aluminium coulé sous pression, boitier en acier galvanisé, peint par poudrage RAL 9016. Montage au plafond par la technique des ressorts pour les faux-plafonds d‘une épaisseur de 1 à 25 mm. Réflecteur en 2 parties. Cône en aluminium de haute qualité avec intensification de la réflexion MC-head pour une efficacité lumineuse maximale et un rendu des couleurs neutre. Convertisseur courant continu 350 mA inclus.

LED 13 W 3K LED 13 W 4K

code euro code euro code euro 350 mA 350 mA - DIM 1-10 V 350 mA - DALI 8105591143310 162,00 8105591144310 195,00 8105591146310 237,00 8105591143410 162,00 8105591144410 195,00 8105591146410 237,00


8105591093310 148,00 8105591093410 148,00

100

Ø 98

Ø 108

DL 185 LED

M

Ronde modulaire downlight met high-power LED met SMD technologie. Diffuse afscherming. Gegoten afdekring, wit gepoedercoat, gereedschapsloos verwisselbaar. Geschikt voor plafonddiktes van 1 tot 25 mm. Inclusief externe modulaire ballast. Connector met aansluiting. LED-module met reflectieversterkend MC oppervlak verwisselbaar middels bajonet sluiting. Hoogwaardig thermomanagement door koellichaam van gegoten aluminium. Witte reflector met lichtdichte aansluiting op de LED-module.

IP 20 .'&

IP 44

C

IK 07

Downlight à encastrer rond modulable à LED Haute Puissance à technologie SMD. Diffuseur opale. Anneau coulé sous pression, peint par poudrage en blanc, réglable sans outil Idéal pour les faux-plafonds d‘une épaisseur comprise entre 1 et 25 mm. Boîtier d‘alimentation séparé interchangeable. Connexion par fiches. LED haute réflexion à surface micro cellulaire (MC), interchangeable par baïonnettes. Contrôle thermique efficace grâce à un puits central de chaleur en aluminium. Réflecteur modulaire en ABS blanc opale coulé sous pression.




500 mA 8185291263300 275,00 8185291263400 275,00

500 mA - DIM 1-10 V 8185291264300 355,00 8185291264400 355,00

500 mA - DALI 8185291266300 355,00 8185291266400 355,00


700 mA 8185291363300 285,00 8185291363400 285,00

700 mA - DIM 1-10 V 8185291364300 365,00 8185291364400 365,00

700 mA - DALI 8185291366300 365,00 8185291366400 365,00

120

ø 172

ø 185

M

Ronde modulaire downlight met high-power LED met SMD technologie. Diffuse afscherming. Gegoten afdekring, wit gepoedercoat, gereedschapsloos verwisselbaar. Geschikt voor plafonddiktes van 1 tot 25 mm. Inclusief externe modulaire ballast. Connector met aansluiting. LED-module met reflectieversterkend MC oppervlak verwisselbaar middels bajonet sluiting. Hoogwaardig thermomanagement door koellichaam van gegoten aluminium. Witte reflector met lichtdichte aansluiting op de LED-module. Optionele voeding afzonderlijk schakelbaar. LED 2x 13 W 3K LED 2x 13 W 4K

IP 20 .'&

IP 44

C

IK 07

Downlight à encastrer rond modulable à LED Haute Puissance à technologie SMD. Diffuseur opale. Anneau coulé sous pression, peint par poudrage en blanc, réglable sans outil Idéal pour les faux-plafonds d‘une épaisseur comprise entre 1 et 25 mm. Boîtier d‘alimentation séparé interchangeable. Connexion par fiches. LED haute réflexion à surface micro cellulaire (MC), interchangeable par baïonnettes. Contrôle thermique efficace grâce à un puits central de chaleur en aluminium. Réflecteur modulaire en ABS blanc opale coulé sous pression. Double allumage optionnel.


500 mA LED 2x 19 W 3K 8220292193300 345,00 LED 2x 19 W 4K 8220292193400 345,00

500 mA - DIM 1-10 V 8220292194300 425,00 8220292194400 425,00

500 mA - DALI 8220292196300 425,00 8220292196400 425,00

700 mA LED 2x 26 W 3K 8220292263300 355,00 LED 2x 26 W 4K 8220292263400 355,00

700 mA - DIM 1-10 V 8220292264300 435,00 8220292264400 435,00

700 mA - DALI 8220292266300 435,00 8220292266400 435,00 ø 206 135

DL 220 LED

ø 220


dm 130 led

M

Vierkante modulaire downlight met high-power LED in COB technologie. Diffuse afscherming. Gegoten frame, wit gepoedercoat, gereedschapsloos verwisselbaar. Behuizing van gegalvaniseerd plaatstaal. Geschikt voor plafonddiktes van 1 tot 25 mm. Externe modulaire ballast is verwisselbaar. Uitwisselbare LED-module. Kegel van gemetalliseerd, hoogglans zuiver aluminium (Al 99,98) en reflectieversterkende MC-kopreflector voor maximale lichtopbrengst en neutrale kleurweergave.

IP 20 .'&

IP 44

C

IK 07

Downlight carré modulable à LED haute puissance de technologie COB. Diffuseur opale. Cadre en aluminium coulé sous pression, peint par poudrage blanc. Boitier en tôle d‘acier galvanisé Idéal pour les faux-plafonds d‘une épaisseur comprise entre 1 et 25 mm. Boitier d‘alimentation modulable externe. Élément LED inter changeable. Contrôle thermique efficace. Cône en aluminium de haute qualité avec intensification de la réflexion MC-head pour une efficacité lumineuse maximale et un rendu des couleurs neutre.




8130551093310 190,00 8130551093410 190,00

130

107

122

dm 190 led

M

Vierkante modulaire downlight met high-power LED met SMD technologie. Diffuse afscherming. Gegoten frame, wit gepoedercoat, gereedschapsloos verwisselbaar. Geschikt voor plafonddiktes van 1 tot 25 mm. Inclusief externe modulaire ballast. Connector met aansluiting. LED-module met reflectieversterkend MC-oppervlak verwisselbaar middels bajonet sluiting. Hoogwaardig thermomanagement door koellichaam van gegoten aluminium. Witte reflector met lichtdichte aansluiting op de LED-module.

IP 20 .'&

IP 44

C

IK 07

Downlight à encastrer modulable carré à LED Haute Puissance à technologie SMD. Diffuseur opale. Cadre en aluminium coulé sous pression, peint par poudrage blanc. Idéal pour les faux-plafonds d‘une épaisseur comprise entre 1 et 25 mm. Boîtier d‘alimentation séparé interchangeable. Connexion par fiches. LED haute réflexion à surface micro cellulaire (MC), interchangeable par baïonnettes. Contrôle thermique efficace grâce à un puits central de chaleur en aluminium de technologie. Réflecteur modulaire en ABS blanc opale coulé sous pression.




500 mA 8190291263310 285,00 8190291263410 285,00

500 mA - DIM 1-10 V 8190291264310 365,00 8190291264410 365,00

500 mA - DALI 8190291266310 365,00 8190291266410 365,00


700 mA 8190291363310 295,00 8190291363410 295,00

700 mA - DIM 1-10 V 8190291364310 375,00 190291364410 375,00

700 mA - DALI 8190291366310 375,00 8190291366410 375,00

125

174

190

dm 225 led

M

Vierkante modulaire downlight met high-power LED met SMD technologie. Diffuse afscherming. Gegoten frame, wit gepoedercoat, gereedschapsloos verwisselbaar. Geschikt voor plafonddiktes van 1 tot 25 mm. Inclusief externe modulaire ballast. Connector met aansluiting. LED-module met reflectieversterkend MC-oppervlak verwisselbaar middels bajonet sluiting. Hoogwaardig thermomanagement door koellichaam van gegoten aluminium. Witte reflector met lichtdichte aansluiting op de LED-module. Optionele voeding afzonderlijk schakelbaar. LED 2x 13 W 3K LED 2x 13 W 4K

IP 20 .'&

IP 44

C

IK 07

Downlight à encastrer modulable carré à LED Haute Puissance à technologie SMD. Diffuseur opale. Cadre en aluminium coulé sous pression, peint par poudrage blanc. Idéal pour les faux-plafonds d‘une épaisseur comprise entre 1 et 25 mm. Boîtier d‘alimentation séparé interchangeable. Connexion par fiches. LED haute réflexion à surface micro cellulaire (MC), interchangeable par baïonnettes. Contrôle thermique efficace grâce à un puits central de chaleur en aluminium de technologie. Réflecteur modulaire en ABS blanc opale coulé sous pression. Double allumage optionnel.


500 mA LED 2x 19 W 3K 8225292193310 355,00 LED 2x 19 W 4K 8225292193410 355,00

500 mA - DIM 1-10 V 8225292194310 435,00 8225292194410 435,00

500 mA - DALI 8225292196310 435,00 8225292196410 435,00

700 mA LED 2x 26 W 3K 8225292263310 365,00 LED 2x 26 W 4K 8225292263410 365,00

700 mA - DIM 1-10 V 8225292264310 445,00 8225292264410 445,00

700 mA - DALI 8225292266310 445,00 8225292266410 445,00

135

210

226


as 12 led

M

Projecteur sur rail pour LED. Projecteur en profilé d‘aluminium et en aluminium coulé sous pression, peint par poudrage (9006 : Alu), pivotant et réglable. Réflecteur à facettes sphériques en aluminium pur, flood (WF). Alimentation 700 mA et adaptateur universel triphasé inclus.

ref AS12 LED 17W 3K 9006

code 8123573171330

EB/AS/KA12 FILTER MEAT EB/AS/KA12 FILTER BAKER M3-400 EB/AS/KA12 FILTER FRUIT&CHEESE

8123961 8123962 8123963

euro 317,00 52,00 56,00 61,00

120

Railspot voor LED. Spot van geëxtrudeerd en gegoten aluminium, gepoedercoat (9006 : Alu), draaien verstelbaar. Gefacetteerde reflector van zuiver aluminium, flood (WF). Incl. voeding 700 mA en 3 fase railadapter.

C

IP 20 IK 07

.'&

Ø 95 150

150

EB/AS/KA12 FILTER MEAT Levensmiddelenfilter voor vleesproducten Filtre en verre pour aliments à base de viande EB/AS/KA12 FILTER BAKER M3-400 Levensmiddelenfilter voor gebak Filtre en verre pour pâtisseries EB/AS/KA12 FILTER FRUIT&CHEESE Levensmiddelenfilter voor fruit en kaas Filtre en verre pour aliments comme fruits et fromages

AS 12

C

IP 20 IK 07

Projecteur sur rail pour lampes HIT-TC-CE. Projecteur en profilé d‘aluminium et en aluminium coulé sous pression, peint par poudrage (9006 : Alu ou 9016 : blanc), pivotant et réglable. Ballast électronique. Réflecteur à facettes sphériques en aluminium pur, Réflecteur : flood - 2 x 24° (WF). Adaptateur universel triphasé inclus. Vitre de protection. ref AS12 HIT-TC-CE 135HF 9006 WF AS12 HIT-TC-CE 135HF 9016 WF

code 8123473352030 8123473352010

EB/AS/KA12 FILTER MEAT EB/AS/KA12 FILTER BAKER M3-400 EB/AS/KA12 FILTER FRUIT&CHEESE

8123961 8123962 8123963

euro 216,00 216,00 52,00 56,00 61,00

120

Railspot voor HIT-TC-CE lichtbronnen. Spot van geëxtrudeerd en gegoten aluminium, gepoedercoat (9006 : Alu of 9016 : wit), draaien verstelbaar. Inclusieve electronische voeding. Gefacetteerde reflector van zuiver aluminium, Reflector : flood - 2x24° (WF). Incl. 3 fase railadapter. Standaard veiligheidsglas.

Ø 95 150

150

EB/AS/KA12 FILTER MEAT Levensmiddelenfilter voor vleesproducten Filtre en verre pour boucheries EB/AS/KA12 FILTER BAKER M3-400 Levensmiddelenfilter voor gebak Filtre en verre pour pâtisseries EB/AS/KA12 FILTER FRUIT&CHEESE Levensmiddelenfilter voor fruit en kaas Filtre en verre pour aliments comme fruits et fromages www.pil-benelux.com |19

RECTOLED

M

Ultra plat LED inlegarmatuur voor zichtbare draagprofielen. Low Power LEDs verdeeld over de gehele omtrek zonder warmte ontwikkeling en met een gelijkmatige lichtspreiding. Robuuste uitvoering, onderhoudsvrij. Externe driver. Totaal systeem efficiëntie > 70 lm/W. Ra > 80, Arbeidsfactor > 0.90.

.'&

IP 50 IK 06 650°

C

Luminaire a encastrer ultra plat à LED. Low Power LED réparties sur tout le périmètre, sans développement de chaleur et avec une diffusion uniforme de la lumière. Conception robuste, sans entretien. Driver externe inclus. Efficacité du système > 70 lm /W. RA > 80, Facteur de puissance > 0,90. ref RECTOLED 36W 3K 60x60 RECTOLED 36W 4K 60x60 RECTOLED 45W 3K 60x60 RECTOLED 45W 4K 60x60 RECTOLED 36W 3K 120x30 RECTOLED 36W 4K 120x30 RECTOLED 45W 3K 120x30 RECTOLED 45W 4K 120x30 RECTOLED 36W 3KDIM/DALI 60x60 RECTOLED 36W 4KDIM/DALI 60x60 RECTOLED 45W 3KDIM/DALI 60x60 RECTOLED 45W 4KDIM/DALI 60x60

code 19-01104 19-01100 19-01105 19-01101 19-01106 19-01102 19-01107 19-01103 19-01112 19-01108 19-01113 19-01109

euro 365,00 365,00 400,00 400,00 365,00 365,00 400,00 400,00 455,00 455,00 490,00 490,00

RECTO KIT SUSP 4xCABLES/ETRIER

19-01120

55,00

13 595 / 1195

295

595


CLASSEO 2 SG Laag luminantie inbouwtoestel voor T5 lampen, geschikt voor gemoduleerde plafonds met zichtbare draagprofielen (300/600/1200). Basis uit wit gelakte staalplaat. Optiek uit parabolisch gevormde langs-en dwars reflectoren uit hoogwaardige zuiver aluminium (99,99%), glanzend MIRO4, speciaal ontworpen voor T5 lampen. Reflector steunplaat uit microgeperforeerde staalplaat, wit gelakt. Geleverd met of zonder voor-gemonteerde lampen. Beschermingsfolie. Wieland connector GST 18i3 en Plug Top connector.

C

IP 20 IK 07 960°

Appareil encastré basse luminance pour lampes T5, conçu pour plafonds modulés avec rails porteurs visibles (300/600/1200). Base en tôle d’acier émaillée en blanc. Bloc optique formé de réflecteurs longitu dinaux et transversaux paraboliques. Réflecteur en aluminium de grande pureté (99,99%), haute brillance MIRO4 conçu spécialement pour lampes T5. Encadrement support réflecteur en tôle micro-perforée en blanc. Fourni avec ou sans lampes prémontées. Film de protection. Connecteur Wieland GST 18i3 et connecteur Plug Top. ref code CLASSEO 2 SG 228 19-00802 CLASSEO 2 SG 314 19-00808 CLASSEO 2 SG 414 19-00814 CLASSEO 2 SG 228+LMP83* 19-00803 CLASSEO 2 SG 228+LMP84* 19-00804 CLASSEO 2 SG 314+LMP83* 19-00809 CLASSEO 2 SG 314+LMP84* 19-00810 CLASSEO 2 SG 414+LMP83* 19-00815 CLASSEO 2 SG 414+LMP84* 19-00816 CLASSEO 2 SG 228/54 DIM 19-00820 CLASSEO 2 SG 314/24 DIM 19-00821 CLASSEO 2 SG 414/24 DIM 19-00822 *inclusief lichtbronnen / lampes comprises - 4000 K

euro 138,65 133,65 143,90 146,25 146,25 146,00 146,00 163,50 163,50 194,65 207,00 220,40

270

570 / 1170

55

598 / 1198

298

570

570

55

55

598

598

AMIGO 2 SG Laag luminantie inbouwtoestel voor T5 lampen, geschikt voor gemoduleerde plafonds met zichtbare draagprofielen (300/600/1200). Basis uit wit gelakte staalplaat. Optiek uit parabolisch gevormde langs-en dwars reflectoren uit glanzend (SG) en geanodiseerd aluminium, speciaal ontworpen voor T5 lampen. Reflector steunkader uit staalplaat, wit gelakt. Beschermingsfolie. Plug Top connector. Versie WLD : 2x Wieland GST 18i3.

C

IP 20 IK 07 960°

Appareil encastré basse luminance pour lampes T5, conçu pour plafonds modulés avec rails porteurs visibles (300/600/1200). Base en tôle d’acier émaillée en blanc. Bloc optique formé de réflecteurs longitu dinaux et transversaux paraboliques en aluminium anodisé et brillanté (SG), conçu spécialement pour lampes T5. Encadrement support réflecteur en tôle, laquée en blanc. Film de protection. Connecteur Plug Top. Version WLD : 2x Wieland GST 18i3. ref code AMIGO 2 SG 228 19-00702 AMIGO 2 SG 314 19-00705 AMIGO 2 SG 414 19-00708 AMIGO 2 SG 314+2WLD+LMP830* 19-00717 AMIGO 2 SG 228+2WLD+LMP830* 19-00830 AMIGO 2 SG 414+2WLD+LMP830* 19-00831 AMIGO 2 SG 228/54 DIM 19-00704 AMIGO 2 SG 314/24 DIM 19-00707 AMIGO 2 SG 414/24 DIM 19-00710 *inclusief lichtbronnen / lampes comprises - 4000 K

euro 114,50 112,00 120,00 128,35 126,10 143,60 171,00 185,40 195,70

55

598 / 1198

298

55

598

598


ELA AM AD Inbouwtoestel lage luminantie voor gemoduleerde plafonds met zichtbare T profielen (300/600/1200), en voor niet gemoduleerde plafonds (hout, gyproc) : behalve versie 1 lamp. Basis uit wit gelakte staalplaat. Optiek uit gevormde langsreflectoren uit gesatineerd aluminium en dwarsschotjes uit geanodiseerd en geribd aluminium. Afschermingshoek : 30°. Ophangbeugels voor niet gemoduleerd plafond : ELA-OPHANG-SYSTEEM. Plug Top connector.

IP 20 IK 07 960°

C

Appareil encastré basse luminance, pour plafonds modulés, avec T visibles (300/600/1200), et pour plafonds non modulés (bois, gyproc) : sauf version 1 lampe. Base en tôle d’acier émaillée en blanc. Bloc optique formé de réflecteurs longitudinaux en aluminium satiné et transversaux en aluminium anodisé et strié. Angle de défilement : 30°. Système de fixation pour plafond non modulé : ELA-OPHANG-SYSTEEM. Connecteur Plug Top. ref ELA AM AD 236 CMP ELA AM AD 418 CMP ELA AM AD 236 HF ELA AM AD 418 HF ELA-OPHANG-SYSTEEM

code 19-00219 19-00221 19-00270 19-00271 26-00036

euro 59,50 59,50 74,00 74,00 5,15

585 / 1185 597 / 1197

95

285

585

297

597

ELA SG Inbouwtoestel lage luminantie voor gemoduleerde plafonds met zichtbare T profielen (300/600/1200), en voor niet gemoduleerde plafonds (hout, gyproc). Basis uit wit gelakte staalplaat. Optiek uit parabolisch gevormde langs-en dwars reflectoren uit glanzend en geanodiseerd aluminium. Afschermingshoek : 30°. Ophangbeugels voor niet gemoduleerd plafond : ELA-OPHANG-SYSTEEM. Plug Top connector.

IP 20 IK 07 960°

C

Appareil encastré basse luminance, pour plafonds modulés, avec T visibles (300/600/1200), et pour plafonds non modulés (bois, gyproc). Base en tôle d’acier émaillée en blanc. Bloc optique formé de réflecteurs longitudinaux et transversaux paraboliques en aluminium brillant et anodisé. Angle de défilement : 30°. Système de fixation pour plafond non modulé : ELA-OPHANG-SYSTEEM. Connecteur Plug Top. ref ELA SG 236 HF ELA SG 418 HF ELA-OPHANG-SYSTEEM

code 19-00253 19-00321 26-00036

euro 88,00 88,50 5,15

585 / 1185 597 / 1197

95

285

585

297

597

ELA SM Inbouwtoestel lage luminantie voor gemoduleerde plafonds met zichtbare T profielen (300/600/1200), en voor niet gemoduleerde plafonds (hout, gyproc) : behalve versie 1 lamp. Basis uit wit gelakte staalplaat. Optiek uit parabolisch gevormde langs-en dwars reflectoren uit gesatineerd en geanodiseerd aluminium. Afschermingshoek : 30°. Ophangbeugels voor niet gemoduleerd plafond : ELA-OPHANG-SYSTEEM. Plug Top connector.

IP 20 IK 07 960°

Appareil encastré basse luminance, pour plafonds modulés, avec T visibles (300/600/1200), et pour plafonds non modulés (bois, gyproc) : sauf version 1 lampe. Base en tôle d’acier émaillée en blanc. Bloc optique formé de réflecteurs longitudinaux et transversaux paraboliques en aluminium satiné et anodisé. Angle de défilement : 30°. Système de fixation pour plafond non modulé : ELA-OPHANG-SYSTEEM. Connecteur Plug Top. ref ELA SM 236 HF ELA SM 418 HF ELA-OPHANG-SYSTEEM

code 19-00047 19-00050 26-00036

585 / 1185 597 / 1197

95


C

285

585

297

597

euro 88,50 88,50 5,15

ela circle

T16-R

Decoratief inbouwtoestel voor gemoduleerd plafond met zichtbare draagprofielen. Basis uit witgelakte staalplaat. Wit gelakt afdekkader met een ronde uitsparing welke voorzien is van een vlakke opalen diffusor in PMMA. Het kader wordt scharnierend vastgehouden aan het toestel. Uitvoering voor T5 Circline lamp 40 W. Plug Top connector.

C

IP 20 IK 04 850°

Appareil encastré décoratif pour profils avec T visibles. Base en tôle d’acier émaillée en blanc. Cadre de couverture avec découpe ronde équipée d'un diffuseur opale en PMMA. Le cadre est maintenu dans l’appareil par charnières. Exécution pour lampe Circline T5, 40 W. Connecteur Plug Top. ref ELA CIRCLE 140

code 19-01190

euro 139,00

95

587

587

597

597

ela t5 op - ela t5 pr

C

IP 20 IK 04 650°

Inbouwtoestel met diffusor, voor gemoduleerde plafonds met zichtbare T profielen (300/600/1200) voor T5 lampen. Basis uit witgelakte staalplaat. Opale diffusor (OP) of prismatische diffusor (PR) vastgehouden in een metalen kader, met 4 veren bevestigd. Uitvoering voor 2 of 4 lampen. Plug Top connector.

ELA OP

Appareil encastré à diffuseur pour plafonds modulés avec T visibles (300/600/1200) pour lampes T5. Base en tôle d’acier émaillée en blanc. Diffuseur opale (OP) ou prismatique (PR) maintenu dans un encadrement métallique, fixé par 4 ressorts. Exécution en 2 ou 4 lampes. Connecteur Plug Top.

ELA PR

ref code euro ELA T5 OP 228 19-01200 121,50 ELA T5 OP 254 19-01201 121,50 ELA T5 OP 314 19-01202 132,50 ELA T5 OP 414 19-01203 132,50 Opale diffusor met hoog rendement / Diffuseur opale haut rendement (>70%) ELA T5 PR 228 ELA T5 PR 254 ELA T5 PR 314 ELA T5 PR 414

19-01300 19-01301 19-01302 19-01303

102,00 102,00 113,00 113,00 95

85

585 / 1285

285

585

597 / 1297

297

597

ela op - ela pr

IP 20 IK 04 650°

Inbouwtoestel met diffusor, voor gemoduleerde plafonds met zichtbare T profielen (300/600/1200). Basis uit witgelakte staalplaat. Opale diffusor (OP) of prismatische diffusor (PR) vastgehouden in een metalen kader, met 4 veren bevestigd. Uitvoering voor 2 of 4 lampen. Plug Top connector.

ELA OP

C

Appareil encastré à diffuseur pour plafonds modulés avec T visibles (300/600/1200). Base en tôle d’acier émaillée en blanc. Diffuseur opale (OP) ou prismatique (PR) maintenu dans un encadrement métallique, fixé par 4 ressorts. Exécution en 2 ou 4 lampes. Connecteur Plug Top.

ELA PR

ref ELA OP 236 HF ELA OP 418 HF

code 19-00882 19-00630

euro 85,00 85,00

ELA PR 236 HF ELA PR 418 HF

19-00539 19-00540

79,30 86,55

95

585 / 1185

285

585

597 / 1197

297

597


ELA T5 PLX SM Hermetisch inbouwtoestel IP 65, lage luminantie, met glasafscherming, ideaal geschikt voor ”Clean Rooms”, laboratoria... Basis uit witgelakte staalplaat. Optiek uit parabolisch gevormde langs- en dwars reflectoren uit mat geanodiseerd aluminium. Transparant getemperd glas bevestigd in een geëxtrudeerd witgelakt aluminium kader. Set ophangbeugels voor montage in niet-gemoduleerd plafond en bijhorende hermetische afsluitkappen om het toestel zijn IP-graad te laten behouden. Dichting uit neopreen.

C

IP 65 IK 08 960°

Appareil encastré hermétique, basse luminance avec verre de protection IP 65, idéal pour ”Clean Rooms”, laboratoire... Base en tôle d’acier émaillée en blanc. Bloc optique formé de réflecteurs longitu dinaux et transversaux paraboliques en aluminium mat et anodisé. Verre maintenu dans un encadrement profilé en aluminium extrudé, émaillé en blanc. Système de fixation pour plafonds non modulés et capots hermétiques qui permettent de garder le degré IP de l’appareil. Joint d’étanchéité. ref ELA T5 PLX SM 228 ELA T5 PLX SM 254 ELA T5 PLX SM 414 ELA T5 PLX SM 424

code 19-01400 19-01401 19-01402 19-01403

euro 190,00 190,00 195,00 195,00

104

581 / 1181

275

581

595 / 1195

295

595

ELA T5 PLX SOP Hermetisch inbouwtoestel IP65, met Semi Opale Plexi (PMMA),ideaal geschikt voor ”Clean Rooms”, laboratoria... Basis uit witgelakte staalplaat. Semi Witte Opale plexi uit PMMA bevestigd in een geëxtrudeerd witgelakt aluminium kader. Set ophangbeugels voor montage in nietgemoduleerd plafond en bijhorende hermetische afsluitkappen om het toestel zijn IP-graad te laten behouden. Dichting uit neopreen. Beschermingsgraad van het toestel : IP65.

C

IP 65 IK 08 750°

Appareil encastré à diffuseur Semi Opale (PMMA), idéal pour ”Clean Rooms”, laboratoire... Base en tôle d’acier émaillée en blanc. Diffuseur semi opale blanc (PMMA), maintenu dans un encadrement profilé en aluminium extrudé, émaillé en blanc. Système de fixation pour plafonds non modulés et capots hermétiques qui permettent de garder le degré IP de l’appareil. Joint d’étanchéité. Indice de protection de l’appareil : IP65. ref ELA T5 PLX SOP 228 ELA T5 PLX SOP 254 ELA T5 PLX SOP 414 ELA T5 PLX SOP 424

code 19-01500 19-01501 19-01502 19-01503

euro 140,00 140,00 146,00 146,00

104

581 / 1181

275

581

595 / 1195

295

595

ILSG 100 Laag luminantie inbouwtoestel voor lineaire plafonds module 100 (84R). Basis uit wit gelakte staalplaat. Optiek uit parabolisch gevormde langsen dwars reflectoren uit glanzend en geanodiseerd aluminium. Standaardbreedte voor 2 lamellen 84R. Afschermingshoek : 30°. Uitvoering voor 1 of 2 lampen. Optisch blok scharnierend met veren.

C

IP 20 IK 07 960°

Appareil encastré basse luminance pour plafonds linéaires, module 100. Base en tôle d’acier émaillé en blanc. Bloc optique formé de réflecteurs longitudinaux et transversaux paraboliques en aluminium brillanté et anodisé. Largeur standard pour 2 lamelles 84R. Angle de défilement : 30°. Exécution pour 1 ou 2 lampes. Bloc optique basculant sur charnières à ressorts. ref ILSG 100 128/54 ILSG 100 135/49 ILSG 100 228/54 ILSG 100 235/49

code 18-00300 18-00301 18-00302 18-00303

euro 168,50 183,00 183,50 198,00

64

1197 / 1497


183

183

INDI SOFT Inbouwtoestel uitgerust met een optisch blok voor directe en indirecte verlichting van standingvolle ruimtes. Basis uit wit gelakte staalplaat. Dubbel effect lichtdiffusie, directe verlichting via een aluminium reflector, en indirecte verlichting via diffusoren die het licht binnen de armatuur recuperen en uitstralen. Centraal optiek uit para bolisch gevormde langs- en dwarsreflectoren uit hoogwaardig zuiver glanzend aluminium. Zijdelinkse diffusoren uit opaal acrylaat. Geschikt voor gemoduleerde plafonds met zichtbare draagprofielen (300/600/1200) of niet gemoduleerde plafond.

C

IP 20 IK 07 850°

Appareil encastré équipé d’un bloc optique offrant un éclairage direct et indirect, pour des locaux de prestige. Base en tôle d’acier émaillée en blanc. Diffusion lumi neuse à double effets, directe au travers d’un réflecteur en aluminium et indirecte au travers de diffuseur translucide récupérant la lumière émise dans l’enceinte de l’ap pareil. Bloc optique central formé de réflecteurs latéraux et de lamelles transversales paraboliques en aluminium satiné. Diffuseur latéraux en acrylate opale. Pour plafonds modulés avec rails porteurs visibles (300/600/1200) ou non modulés. ref INDI SOFT 228/54 INDI SOFT 155 TCL

582 / 1182

code 19-00421 19-00422

282

euro 150,00 134,00

582

93

298

598 / 1198

INDI SYM Inbouwtoestel uitgerust met een optisch blok voor indirecte verlichting van standingvolle ruimtes. Basis uit wit gelakte staalplaat. Interne parabolische reflectoren met indirecte lichtuitstraling, wit gelakt. Diffusor uit geperforeerde staalplaat, uitgerust met een interne opalen plexiplaat. Geschikt voor gemoduleerde plafonds met zichtbare draagprofielen (300/600/1200) of niet gemoduleerde plafond. Connectoren Wieland & Plug Top.

598

C

IP 20 IK 07 850°

Appareil encastré équipé d’un bloc optique offrant un éclairage indirect, pour des locaux de prestige. Base en tôle d’acier émaillée en blanc. Réflecteurs paraboliques internes à effet d’éclairage indirect, laqués en blanc. Diffuseur interne en tôle microperforée, équipé d’une vasque interne opaline. Pour plafonds modulés avec rails porteurs visibles (300/600/1200) ou plafonds non modulés. Connecteurs Wieland & Plug Top. ref INDI SYM 155 HF GYP INDI SYM 255 HF GYP INDI SYM 236 HF GYP

code 19-00439 19-00436 19-00438

euro 118,15 128,75 128,75

130

596

596

INDI 2SYM Inbouwtoestel uitgerust met een optisch blok voor indirecte verlichting van standingvolle ruimtes. Basis uit wit gelakte staalplaat. Interne parabolische reflectoren met indirecte lichtuitstraling, wit gelakt. 2 diffusors uit geperforeerde staalplaat (1 per lamp), uitgerust met een interne opalen plexiplaat. Geschikt voor gemoduleerde plafonds met zichtbare draagprofielen (600).

596

C

IP 20 IK 07 850°

Appareil encastré équipé d’un bloc optique offrant un éclairage indirect, pour des locaux de prestige. Base en tôle d’acier émaillée en blanc. Réflecteurs paraboliques internes à effet d’éclairage indirect, laqués en blanc. Deux diffuseurs internes en tôle micro-perforée (1 par lampe), équipé d’une vasque interne opaline. Pour plafonds modulés avec T visibles (600). ref INDI 2SYM 236 TCL INDI 2SYM 255 TCL

code 19-01600 19-01601

euro 110,00 110,00

575

575

116

595

595


LAMA KIT

IP 20 IK 02 850°

Pendelverlichtingstoestel voor binnengebruik voor natrium hoge druk en metaal iodide lampen van 250 tot 400 W, die toelaat te beantwoorden aan allerlei installatietoepassingen, zoals industriële omgevingen, magazijnen, ontvangsthallen. De behuizing bestaat uit twee delen, bovenkant van gegoten aluminium en onderkant in technopolymeer, beschermd door een epoxy polyesterverf in grijze kleur. Keuze uit twee aluminium reflectoren : Breedstralende reflector of diepstralende reflector (DEEP). Gehard veiligheidsglas met aluminium clips en een roestvrij stalen veer voorzien van een sluitring uit verouderingsbestendig polyurethaan die direct op het venster wordt geïnjecteerd door een CNC systeem. De lampen HPI-BU PLUS werken ofwel : - Met hogedruk natriumballast (SUPER) : 250 W/25.500 lm en 400 W/42.500 lm. - Met iodide/kwik ballast (BASIC) : 250 W/18.000 lm en 400 W/35.000 lm. Lamp gemonteerd (E40). Ophanghaak. Voedingskabel van 1.50 m.

C

Appareil d’éclairage intérieur à suspendre pour lampes à vapeur de sodium haute pression et iodures métalliques de 250 à 400 W, qui permet de répondre à de nombreuses configurations d’installations telles que halls industriels et commerciaux, magasins. Le corps est réalisé en deux parties protégées par peinture époxy polyester de couleur grise : partie supérieure en aluminium injecté et partie inférieure en technopolymère. Choix entre deux réflecteurs en aluminium : Réflecteur avec faisceau extensif, ou réflecteur avec faisceau intensif (DEEP). Vitre de protection en verre trempé “securit” avec joint en mousse polyuréthane anti-vieillissement injecté directement sur la vitre par un système CNC. Clips en aluminium et ressort en acier Inox. Les lampes HPI-BU PLUS fonctionnent soit : - Avec ballast sodium haute pression (SUPER) : 250 W/25.500 lm et 400 W/42.500 lm. - Avec ballast iodures/mercure (BASIC) : 250 W/18.000 lm et 400 W/35.000 lm. Lampe montée (E40). Crochet de suspension. Câble d’alimentation de 1.50 m.

Ø 280

220

max 600

ref LAMA 08 KIT 250 BASIC LAMA 08 KIT 250 NAV LAMA 08 KIT 250 SUPER LAMA 08 KIT 400 BASIC LAMA 08 KIT 400 NAV LAMA 08 KIT 400 SUPER LAMA 08 KIT 400 SUPER DEEP

code SB03004294 SB03004494 SB03004594 SB03004394 SB03004694 SB03004794 SB03004894

euro 230,00 250,00 250,00 240,00 260,00 270,00 270,00

inclus

ie

ne

n

am

pes

tbron

comp

ich

ri

es

fl

s

Ø 480

1

2

l

1 - Reflector standaard (250 en 400W) met brede bundel, geschikt voor installaties op 8 tot 10 meter hoogte. / Le réflecteur avec faisceau extensif (250 et 400 W), conseillé pour des installations de hauteur de 8 à 10 m. 2 - Diepstralende reflector (DEEP) (250 en 400W) geschikt voor installaties op > 10 meter hoogte. / Le réflecteur intensif (DEEP) (250 et 400 W) est conseillé pour des hauteurs d’installation de plus de 10 mètres.

LF8-HB/S

IP 20 IK 02

De LF8 HB zijn IP65 “High performance” armaturen in aluminium, waar 1 of 2 metaal halogeenlampen of hoge druk natriumlampen in gemonteerd kunnen worden. De LF8-HB is een uitvoering die speciaal ontworpen en vervaardigd is voor de verlichting van industriële omgevingen, sportcomplexen, commerciële omgevingen, magazijnen en grote gebieden in het algemeen. Ze kunnen binnen en buiten geïnstalleerd worden in plaats van de gewone HI- BAY hangarmaturen met ronde reflector, waardoor de prestaties aanzienlijk verbeterd worden.

C

LF8 HB est une version spécialement étudiée et fabriquée pour l’éclairage de surfaces industrielles et commerciales, de salles de sport, de magasins et de grands espaces en général. Les appareils peuvent être, indifféremment, installés à l’extérieur ou à l’intérieur en substitution aux appareils suspendus avec réflecteur circulaire que l’on utilise habituellement (type HI-BAY) tout en obtenant des performances supérieures. ref code LF8-HB/S 252-CR 250W SB05047811 LF8-HB/S 402-CR 400W SB05042211 Geschikt voor / Convient pour : NAV-T & HQI-(B)Td

190

65

248


De hoogrendement reflector met variabele vorm wordt compleet met twee kleine reflectoren geleverd waardoor een vierkante lichtuitstraling veroorzaakt wordt, ideaal voor grote open ruimtes. De positioneringsrichting van het armatuur is niet van invloed.

Le réflecteur haut rendement à photométrie variable est fourni complet avec deux déflecteurs qui, quelle que soit l’orientation de l’appareil, donnent une distribution photométrique carrée, idéale pour l’éclairage de grands espaces.

Om de lichtuitstraling van vierkant om te zetten in rechthoekig, hoeft de gebruiker slechts de twee reflectoren te verwijderen. Let dus op de installatie richting van het armatuur.

Pour modifier le faisceau lumineux de carré à rectan gulaire, l’usager doit enlever les deux déflecteurs. Il faut veiller à installer l’appareil dans le sens adéquat.

798

euro 389,00 394,50

M

De FLUOSPOT LED zijn kleine projectoren met LED, geschikt voor zowel binnen- als buitengebruik. Ze vervangen met gemak de toestellen met halogeenlampen voor het verlichten van vitrines, gevels, affiches, en buitenverlichting van gebouwen en woningen. De FLUOSPOT LED toestellen zijn voorzien voor muuropbouw en verticale wanden, directe en indirecte verlichting.

.'&

IP 55 IK 09

Petits projecteurs pour LED, utilisables en intérieur et en extérieur. Ils remplacent avantageusement les appareils avec lampes halogènes, pour l’éclairage de vitrines, de devantures de magasins, d’affiches, de signalétiques et d’extérieurs de bâtiments et d’habitations. Pour une utilisation en appliques et sur parois verticales, en éclairage direct et indirect.

A0168/500 - A0168/1000 Gegoten aluminium aansluitkast (IP54) en 50 cm of 100 cm arm in wit of zwart geverfd staal. Deze geeft de mogelijkheid de armaturen in serie aan te sluiten. Bras support de 50 et 100 cm en tôle d’acier peint en blanc ou noir avec boîte de raccordement en aluminium injecté (IP 54) permettant le montage en série.

ref FLUOSPOT LED 1x10W 4K BW FLUOSPOT LED 1x10W 4K NZ

code SB06058485 SB06058280

euro 133,00 133,00

FLUOSPOT LED 1x15W 4K BW FLUOSPOT LED 1x15W 4K NZ FLUOSPOT LED 1x15W 5K BW FLUOSPOT LED 1x15W 5K NZ

SB06058785 SB06058680 SB06058585 SB06058380

144,00 144,00 144,00 144,00

A0168/500-80 MUURST+ASKAST NZ A0168/500-85 MUURST+ASKAST BW A0168/1000-80 MUURST+ASKAST NZ A0168/1000-85 MUURST+ASKAST BW FLUOSPOT A113/500-R 50CM NZ FLUOSPOT A113/500-R 50CM BW FLUOSPOT A113/1000-R 100CM NZ FLUOSPOT A113/1000-R 100CM BW

SB14002680 SB14002785 SB14002880 SB14002985 SB14004011 SB14005021 SB14323013 SB14324023

38,50 38,50 41,50 41,50 11,50 11,50 21,00 21,00

216

181

295

A113/500 - A113/1000 Wandsteun wit of zwart 50 en 100 cm. Support de 50 et 100 cm en tôle d’acier peint en blanc ou en noir.

fluospot

IP 55 IK 09

ie

ne

n

am

pes

tbron

comp

ich

ri

inclus

C

Les FLUOSPOT sont de petits projecteurs pour lampes fluocompactes, utilisables en intérieur et en extérieur, pour l’éclairage de vitrines, de devantures de magasins, d’affiches, de signalétique et d’extérieurs de bâtiments et d’habitations. Réalisés en technopolymère, ils sont indiqués pour lampes fluorescentes à basse consommation. Les FLUOSPOT sont prévus pour utilisation en appliques et sur parois verticales, en éclairage direct et indirect. Livré avec lampes : 4x9W, couleur 840..

fl

s

FLUOSPOT is een serie multifunctionele armaturen die binnen of buiten geïnstalleerd kunnen worden, direct aan de muur of met een wandsteun. Fluospot is vervaardigd van technopolymeer en geschikt voor energiezuinige compact fluorescentielampen. Voor het verlichting van uithangborden, kleine reclameborden, commerciële buitengebieden enz. De FLUOSPOT toestellen zijn voorzien voor muuropbouw en verticale wanden, directe en indirecte verlichting. Inclusief lichtbron : 4x9W, kleur 840.

es

C

175

fluospot led

ref FLUOSPOT PC 49-80-CRL NZ* FLUOSPOT PC 49-85-CRL BW*

code SB07199013 SB07204023

euro 92,50 92,50

A0168/500-80 MUURST+ASKAST NZ A0168/500-85 MUURST+ASKAST BW A0168/1000-80 MUURST+ASKAST NZ A0168/1000-85 MUURST+ASKAST BW FLUOSPOT A113/500-R 50CM NZ FLUOSPOT A113/500-R 50CM BW FLUOSPOT A113/1000-R 100CM NZ FLUOSPOT A113/1000-R 100CM BW

SB14002680 SB14002785 SB14002880 SB14002985 SB14004011 SB14005021 SB14323013 SB14324023

38,50 38,50 41,50 41,50 11,50 11,50 21,00 21,00

l

*inclusief lichtbronnen / lampes comprises - 4x9W - 4000 K

216

181

175

A0168/500 - A0168/1000 Gegoten aluminium aansluitkast (IP54) en 50 cm of 100 cm arm in wit of zwart geverfd staal. Deze geeft de mogelijkheid de armaturen in serie aan te sluiten. Bras support de 50 et 100 cm en tôle d’acier peint en blanc ou noir avec boîte de raccordement en aluminium injecté (IP 54) permettant le montage en série.

295

A113/500 - A113/1000 Wandsteun wit of zwart 50 en 100 cm. Support de 50 et 100 cm en tôle d’acier peint en blanc ou en noir.

BW

blanc wit

NZ

noir zwart


M

JOLLY 1- LED

JOLLY1 LED zijn multifunctionele projectoren voor LED modules van 20 ÷ 30 W, verkrijgbaar in symmetrische en asymmetrische versie. Ze beantwoorden voortreffelijk aan volgende vereisten : robuustheid en betrouwbaarheid, envoudige en snelle installatie, makkelijk in onderhoud. Dankzij onze uitgebreide ervaring en de automatisatie van het productieproces worden deze nieuwe reeks Jolly projectoren gekenmerkt door een uitstekende prijs/ kwaliteitsverhouding.

.'&

IP 65 IK 07

C

JOLLY1 LED sont des projecteurs multifonctionnels pour modules LED de 20 ÷ 30 W, disponibles en version symétrique et asymétrique. Ils répondent particulièrement aux exigences suivantes : robustesse et fiabilité, facilité et rapidité d’installation, maintenance aisée. Grâce à notre très grande expérience ainsi qu’à l’automatisation du processus de fabrication, la nouvelle série de projecteurs Jolly est caractérisée par un excellent rapport qualité/prix. JOLLY 1/S - Symmetrische reflectoren / Réflecteurs symétriques ref code euro JOLLY 1/S LED 2x10W 4K SB06058894 235,00 JOLLY 1/S LED 2x15W 4K SB06058994 314,00 JOLLY 1/S LED 2x15W 5K SB06059094 314,00 JOLLY 1/A - Asymmetrische reflectoren / Réflecteurs asymétriques ref code euro JOLLY 1/A LED 2x10W 4K SB06059194 235,00 JOLLY 1/A LED 2x15W 4K SB06059294 314,00 JOLLY 1/A LED 2x15W 5K SB06059394 314,00 A0026/500-94 500MM A0026/1000-94 1000MM

JOLLY 1/S LED

SB14015194 SB14015294

26,50 38,00

JOLLY 1/A LED

120

355

265

A0026/500 - A0026/1000 Muursteun van 50 of 100 cm in grijs gelakte staalplaat. Support de 50 ou 100 cm en tôle d’acier peint en gris.

JOLLY 1

IP 65 IK 07

Jolly1 voor metaalhalogeen en hogedruk natrium lichtbronnen van 70÷150W, verkrijgbaar in symmetrische en asymmetrische versie. Ze beantwoorden voortreffelijk aan volgende vereisten : robuustheid en betrouwbaarheid, envoudige en snelle installatie, makkelijk in onderhoud. Dankzij onze uitgebreide ervaring en de automatisatie van het productieproces worden deze nieuwe reeks Jolly projectoren gekenmerkt door een uitstekende prijs/ kwaliteitsverhouding.

C

JOLLY1 LED sont des projecteurs multifonctionnels pour lampes iodures métalliques et sodium haute pression de 70 à 150 W, disponibles en version symétrique et asymétrique. Ils répondent particulièrement aux exigences suivantes : robustesse et fiabilité, facilité et rapidité d’installation, maintenance aisée. Grâce à notre très grande expérience ainsi qu’à l’automatisation du processus de fabrication, la nouvelle série de projecteurs Jolly est caractérisée par un excellent rapport qualité/prix. JOLLY 1/S - Symmetrische reflectoren / Réflecteurs symétriques ref code euro JOLLY 1/A 70-94-CRL* SB07022994 142,50 JOLLY 1/A 150-94-CRL* SB07022894 169,50 JOLLY 1/A - Asymmetrische reflectoren / Réflecteurs asymétriques ref code euro JOLLY 1/S 70-94-CRL* SB07023194 140,00 JOLLY 1/S 150-94-CRL* SB07023094 169,50

ri

es

A0026/500-94 500MM A0026/1000-94 1000MM

SB14015194 SB14015294

ie

265

120

n

l

355

ne

am

pes

tbron

comp

ich

JOLLY 1/A

inclus

fl

JOLLY 1/S

s

* inclusief lichtbronnen / lampes comprises - MD 4200 kelvin

A0026/500 - A0026/1000 Muursteun van 50 of 100 cm in grijs gelakte staalplaat. Support de 50 ou 100 cm en tôle d’acier peint en gris. 28| www.pil-benelux.com

26,50 38,00

LEO

C

IP 65 IK 08

LEO is een compacte, veelzijdige schijnwerper, voor binnen- en buitenhuisgebruik geschikt voor lichtbron van 250÷400W. Om aan de verschillende lichttechnische en installatievereisten te voldoen zijn de LEO armaturen beschikbaar met de volgende soorten reflectoren : symmetrisch en asymmetrisch.

Projecteurs multifonctionnels compacts de 250 à 400 W pour utilisation intérieure et extérieure. Dès sa sortie, le projecteur LEO a bénéficié de technologies avant-gardistes telles que la vitre sans cadre, de robustes clips de verrouillage en aluminium et du système CNC d’injection directe du joint d’étanchéité, autant d’atouts expliquant le succès croissant de cette ligne de produits. Réflecteur symétrique ou asymétrique. LEO/S - Symmetrische reflectoren / Réflecteurs symétriques ref code euro LEO/S 250-94-CRL 250W* SB07003394 224,00 € LEO/S 400-94-CRL 400W* SB07003494 245,50 € LEO/A - Asymmetrische reflectoren / Réflecteurs asymétriques ref code euro LEO/A 250-94-CRL 250W* SB07003994 229,00 € LEO/A 400-94-CRL 400W* SB07004094 245,00 €

inclus

ie

ne

n

am

pes

tbron

comp

ich

ri

es

fl

s

*inclusief lichtbronnen / lampes comprises - MT 4500 kelvin

l

215

545

430

axel

C

IP 20 IK 02 650°

Binnenverlichtingstoestel voor decoratieve toepassing, bestemd voor ontladings- en fluocompactlampen. Gefacetteerde reflector uit metacrylaat, voor een aangename directe en indirect verlichting. Behuizing voor elektrische toebehoren uit geextrudeerde aluminium, grijs gelakt. Beschikbaar voor ontladings -of fluocompact lampen. Geleverd met 2.5 m voedingskabel (andere lengtes op aanvraag).

AXEL 304

AXEL 406

Appareil d’éclairage d’intérieur, à usage décoratif, pour lampe à décharge ou fluocompacte. Réflecteur en méthacrylate facetté, donnant un éclairage direct et indirect. Boîtier comprenant les auxiliaires électriques, en aluminium extrudé, laqué en gris. Disponible pour lampes à décharge ou lampes fluocompactes. Livré avec câble d’alimentation de 2.5 m (autre longueur sur demande). ref AXEL 304 TCD 226 SO AXEL 304 HIE 70 E27 SO*

code 10-00451 10-00520

euro 130,00 165,00

AXEL 406 TCD 226 LO AXEL 406 TCD 326 LO AXEL 406 TCTE 232 HF LO AXEL 406 HIE 70 E27 LO* AXEL 406 HIE 100 E27 LO* AXEL 406 HIE 150 E27 LO*

10-00481 10-00482 10-00483 10-00509 10-00510 10-00511

160,00 165,00 195,00 195,00 195,00 195,00

* Enkel voor gebruik met lampen geschikt voor open toestellen. * Seulement pour lampes pouvant être employées dans des appareils ouverts.

120

160 343

400

315 410

SO / LO : Open / Ouvert - Prijs zonder lamp / Prix sans lampe


LYRA 11

C

IP 43 IK 08

De LYRA 11 zijn straatarmaturen in technopolymeer, met grote mechanische weerstand, weerstand tegen UV straling en tegen corrosie. Bijzonder geschikt voor de verlichting van lokale wegen, stadswegen, winkelstraten, middelmatig drukke wegen en industrieterreinen. Met de “cut off” techniek kunnen er verlichtingsinstallaties verwezenlijkt worden in overeenstemming met de regionale normen en wetten. De LYRA 11 armaturen kunnen op rechte of gebogen masten gemonteerd worden, door de inclinatie aan de buitenkant van het toestel te regelen van 0° tot +20°.

Lanternes très performantes et très robustes, réalisées en technopolymère spécial garantissant une résistance mécanique élevée, à la corrosion et aux U.V. L’optique de type “cut off” permet un contrôle efficace du flux lumineux et la réalisation d’installations sans pollution lumineuse. Particulièrement adaptées à l’éclairage des voies urbaines et péri-urbaines, mais conviennent également aux utilisations de type tertiaire ou industriel. Les lanternes sont indiquées pour installation sur poteaux ou sur crosses et leur inclinaison est réglable de 0° à +20° de l’extérieur. ref LYRA 11/72-90-CR 70W LYRA 11/150-90-CR 150W LYRA 11/252-90-CR 250W

code SB05146190 SB05146390 SB05149490

euro 192,00 208,00 250,50

MYRA.LYRA A0042

SB14152017

25,50

90

Ø60÷76

MYRA kit 12

0

IP43 Ø4 2÷ 6

IP66

90

A0042 Support in kataforese gelakt staal + grijs licht polyesterpoeder, voor hoekof wandmontage. Support en acier peint par cataphorèse + poudre polyester gris RAL 7035, pour installation murale ou en angle.

310

334

610

C

IP 23 IK 08

MYRA KIT, met HPL-N lichtbronnen van 80 en 125 Watt. De HPL-N lichtbron is uiteraard verre van nieuw, maar vanwege de nog steeds grote vraag op de vervangingsmarkt, is onze vertrouwde MYRA met HPL-N nu als KIT verkrijgbaar. De KIT bestaat uit de MYRA (80 of 125) met de HPL-N lichtbron en een muursteun.

MYRA KIT, équipé de sources lumineuses HPL-N de 80 et 125 Watts. La source de lumière HPL-N n'est pas une nouveauté, mais en raison de la demande toujours importante sur le marché, notre confiance du MYRA avec HPL-N est maintenant disponible en KIT. Le KIT se compose du MYRA (80 ou 125) avec la source de lumière HPL-N et un support mural. ref MYRA 12 KIT/PMMA 80-90CRL* MYRA 12 KIT/PMMA125-90CRL* *inclusief lichtbronnen / lampes comprises

code SB07042390 SB07042490

euro 168,50 171,50

190

295

90

Ø42÷60

A0042

0

IP23 Ø4 2÷ 6

+

IP65

90

ri

comp pes

am

n

l

HQL

ne


ie tbron

MYRA 12 PMMA

inclus

ich

+

es

fl

s

200

560

KYRO LED

KYRO LED is een serie high performance verlichtingsarmaturen, voor openbare ruimten, verkrijgbaar in twee maten; KYRO 1 LED en KYRO 2 LED. De Kyro combineert moderne ethiek met zeer functionele pres taties voor een grote verscheidenheid van openbare ruimten. De KYRO heeft een compact modern design en zeer efficiënte fotometrische prestaties met een volledige cut-off (geen lichtvervuiling). Het Kyro gamma is verkrijgbaar in twee maten en geschikt voor openbare terreinverlichting en residentiële verlichting. Energiebesparing / Kostenbesparingen : Met inachtneming van de regelgeving, het lichtontwerp en het gebruik van hoog rendement LED (hoge lumen/watt verhouding) biedt de Kyro ook lagere installatie-en exploitatiekosten.

IP 66

3000 K 6000 K

KYRO LED fait partie d’une série de projecteurs hautes per formances pour l’éclairage publique. Livrable en deux versions KYRIO 1 LED et KYRO 2 LED. Le KYRO combine l’éthique moderne avec de grandes qualités de fonctionnalité convenant pour une multitude d’espaces publiques. Le KYRO a un design compact et une photométrie très efficace. Sa forme assure un total cut-off (pas de pollution lumineuse). La gamme KYRO se décline en deux dimensions, et est compatible tant pour l’éclairage de lieux publiques que résidentiels. Economie d’énergie / Réduction des coûts : Par la prise en compte des réglementations et l’utilisation des nouvelles sources de lumière offertes par les LED haut rendement (rendement lumen/watt élevé), le KYRO offre aussi un rapport coût installation/exploitation très avantageux.

M KYRO 1 LED

KYRO 2 LED


madeforled

M

LED-armatuur voor aan de wand en op het plafond, voor binnen en buiten. Behuizing en ring van gelakt spuitgegoten aluminium. Afscherming van aan de binnenkant gelakt persglas. LED Array van 3K of 4K met driver. Lichtstroom 670 lumen op 500 mA – 3000 K. Pakking van EPDM. Sluitschroeven van roestvrij staal. Klasse II

.'&

C

IP 66 IK 07

Appareil à LED pour installation en applique et au plafond, intérieur et extérieur. Corps et cadre en aluminium moulé sous pression peint. Diffuseur en verre pressé peint à l’intérieur. LED Array 3K ou 4K, muni de driver. Flux lumineux de 670 lumen en 3000 K à 500 mA. Joint en EPDM. Vis de fermeture en acier inox. Classe II. kelvin

code

euro

3000 3000 4000 4000

PR303032 PR303033 PR303030 PR303031

119,00 119,00 119,00 119,00

247

ref MADEFORLED 1 LED - 10,5W WH1 1 LED - 10,5W AN3 1 LED - 10,5W WH1 1 LED - 10,5W AN3

149


72

WH1

blanc wit

AN3

anthracite mét. satiné antraciet met. mat

M

drop 22/28 led

Serie plafond- en wandarmaturen LED in twee afmetingen voor binnen en buiten. Behuizing van wit gelakt technopolymeer. Koellichaam van aluminium. Afscherming van geperst glas, binnen- en buitenkant gesatineerd. Veren van verchroomd staal voor een snelle bevestiging van het glas aan de basis. Expansiepolymeer pakking. LED Array van 3K of 4K met driver.

ø 276

e

99

95

ø 228

Wandarmatuur voor binnen en buiten. Behuizing van gelakt spuitgietaluminium. Diffuser van geperst glas, inwendig gelakt. Warmte-afvoersysteem van aluminium. Siliconenpakking. LED Array van 3K of 4K met driver. Schroeven van roestvrij staal. De versies DA zijn uitgerust met een dubbele ontsteking met 1 LED Array voor algemene verlichting + enkele LED voor waaklicht.

IP 55 IK 06

C

Série d’appareils LED pour installation en applique et au plafond, pour intérieur et extérieur. Boîtier en technopolymère blanc ou peint. Dissipateur thermique en aluminium. Diffuseur en verre pressé totalement satiné. Clips en acier chromé pour un accrochage rapide du diffuseur à la base. Joint en polymère expansé. LED Array 3K ou 4K, muni de driver. ref DROP 22 LED 1 LED - 10W WH1 1 LED - 10W GR3 1 LED - 10W AN3 1 LED - 10W WH1 1 LED - 10W GR3 1 LED - 10W AN3

kelvin

code

3000 3000 3000 4000 4000 4000

PR302967 PR302968 PR302969 PR302964 PR302965 PR302966

143,30 145,80 145,80 135,30 137,80 137,80

DROP 28 LED 1 LED - 13,5W WH1 1 LED - 13,5W GR3 1 LED - 13,5W AN3 1 LED - 13,5W WH1 1 LED - 13,5W GR3 1 LED - 13,5W AN3

3000 3000 3000 4000 4000 4000

PR302979 PR302980 PR302981 PR302976 PR302977 PR302978

148,50 152,50 152,50 140,50 144,50 144,50

PR303086 PR303087 PR303088 PR303083 PR303084 PR303085

280,50 284,50 284,50 288,50 292,50 292,50

DROP 28 LED - NOODVERLICHTING 3U / SECOURS 3H 1 LED - 10W + 1,1W WH1 SE3 3000 1 LED - 10W + 1,1W GR3 SE3 3000 1 LED - 10W + 1,1W AN3 SE3 3000 1 LED - 10W + 1,1W WH1 SE3 4000 1 LED - 10W + 1,1W GR3 SE3 4000 1 LED - 10W + 1,1W AN3 SE3 4000

M

elissa maxi led

.'&

.'&

IP 65 IK 07

euro

C

Appareil pour installation en applique murale, pour intérieur et extérieur. Boîtier en aluminium moulé sous pression et peint. Diffuseur en verre pressé et peint à l’intérieur. Système de dissipation thermique en aluminium. Joint en silicone. Vis de fermeture en acier inox. LED Array 3K ou 4K, muni de driver. Versions DA : double allumage avec 1 LED Array pour l’éclairage général + LED simple pour l’éclairage de service. kelvin

code

euro

3000 3000 3000 4000 4000 4000

PR30151356 PR30151456 PR30151556 PR3015135 PR3015145 PR3015155

197,00 197,00 197,00 189,00 189,00 189,00

ELISSA MAXI RING LED - dubbele ontsteking / double allumage 1+1 LED - 10W+1,1W WH1 3000 PR30151656 1+1 LED - 10W+1,1W GR3 3000 PR30151756 1+1 LED - 10W+1,1W AN3 3000 PR30151856 1+1 LED - 10W+1,1W WH1 4000 PR3015165 1+1 LED - 10W+1,1W GR3 4000 PR3015175 1+1 LED - 10W+1,1W AN3 4000 PR3015185

257,00 257,00 257,00 249,00 249,00 249,00

233

ref ELISSA MAXI RING LED 1 LED - 10W WH1 1 LED - 10W GR3 1 LED - 10W AN3 1 LED - 10W WH1 1 LED - 10W GR3 1 LED - 10W AN3

127

358

164

GR3

gris mét.satiné grijs met.mat


M

aura led

Serie plafond- en wandarmaturen voor binnen en buiten. Behuizing en ring van technopolymeer. Koellichaam van aluminium. Diffuser van geperst glas, inwendig gelakt. ¼ slag opening voor een eenvoudigere installatie. LED Array van 3K of 4K met driver. Schroeven van roestvrij staal.

B e

ø 280

64

CHIP TONdo LED Serie plafond- en wandarmaturen voor binnen en buiten. Behuizing en ring van technopolymeer. Koellichaam van aluminium. Diffuser van geperst glas, inwendig gelakt. LED Array van 3K of 4K met driver. Schroeven van roestvrij staal.

ø 248

121


ø 288

140

.'&

C

IP 44 IK 09

Série d’appareils pour installation en applique murale et au plafond, pour intérieur et extérieur. Boîtier et anneau en technopolymère. Dissipateur thermique en aluminium. Diffuseur en verre pressé et peint à l’intérieur. Ouverture d’¼ de tour pour une installation plus facile. LED Array 3K ou 4K, muni de driver. Vis de fermeture en acier inox. ref AURA 28 750° LED ES 1 LED - 9,5W IV1 1 LED - 9,5W GR3 1 LED - 9,5W BK1 1 LED - 9,5W IV1 1 LED - 9,5W GR3 1 LED - 9,5W BK1

kelvin

code

3000 3000 3000 4000 4000 4000

PR3013766 PR3013806 PR3013786 PR301376 PR301380 PR301378

168,00 183,00 168,00 160,00 175,00 160,00

AURA 28 LED ES - DETEK 1 LED - 9,5W IV1 DETEK 1 LED - 9,5W GR3 DETEK 1 LED - 9,5W BK1 DETEK 1 LED - 9,5W IV1 DETEK 1 LED - 9,5W GR3 DETEK 1 LED - 9,5W BK1 DETEK

3000 3000 3000 4000 4000 4000

PR3017806 PR3017826 PR3017816 PR301780 PR301782 PR301781

243,00 258,00 243,00 235,00 250,00 235,00

PR300652 PR300654 PR300653 PR300649 PR300651 PR300650

360,00 368,00 360,00 360,00 368,00 360,00

AURA 28 LED ES - NOODVERLICHTING 3U / SECOURS 3H 1 LED - 9,5W + 1,1W IV1 SE3 3000 1 LED - 9,5W + 1,1W GR3 SE3 3000 1 LED - 9,5W + 1,1W BK1 SE3 3000 1 LED - 9,5W + 1,1W IV1 SE3 4000 1 LED - 9,5W + 1,1W GR3 SE3 4000 1 LED - 9,5W + 1,1W BK1 SE3 4000

M

.'&

euro

C

IP 55 IK 06

Série d’appareils pour installation en applique murale et au plafond, pour intérieur et extérieur. Boîtier et anneau en technopolymère. Dissipateur thermique en aluminium. Diffuseur en verre pressé et peint à l’intérieur. LED Array 3K ou 4K, muni de driver. Vis de fermeture en acier inox. ref CHIP TONDO 25 LED ES 1 LED - 9,5W WH1 1 LED - 9,5W GR3 1 LED - 9,5W BK1 1 LED - 9,5W WH1 1 LED - 9,5W GR3 1 LED - 9,5W BK1

kelvin

code

3000 3000 3000 4000 4000 4000

PR3014216 PR3014236 PR3014226 PR301421 PR301423 PR301422

153,00 161,00 153,00 145,00 153,00 145,00

CHIP TONDO 30 LED ES 1 LED - 13,5W WH1 1 LED - 13,5W GR3 1 LED - 13,5W BK1 1 LED - 13,5W WH1 1 LED - 13,5W GR3 1 LED - 13,5W BK1

3000 3000 3000 4000 4000 4000

PR3014216 PR3014236 PR3014226 PR301421 PR301423 PR301422

203,00 211,00 203,00 195,00 203,00 195,00

B

CHIP TONDO 30 LED ES - DETEK 1 LED - 13,5W WH1 1 LED - 13,5W GR3 1 LED - 13,5W BK1 1 LED - 13,5W WH1 1 LED - 13,5W GR3 1 LED - 13,5W BK1

3000 3000 3000 4000 4000 4000

PR301786 PR301788 PR301787 PR301783 PR301785 PR301784

232,50 241,00 232,50 224,50 233,00 224,50

e

CHIP TONDO 30 LED ES - NOODVERLICHTING 3U / SECOURS 3H 1 LED - 13,5W +1,1W WH1 3000 PR303019 1 LED - 13,5W +1,1W GR3 3000 PR303021 1 LED - 13,5W +1,1W BK1 3000 PR303020 1 LED - 13,5W +1,1W WH1 4000 PR303016 1 LED - 13,5W +1,1W GR3 4000 PR303018 1 LED - 13,5W +1,1W BK1 4000 PR303017

297,50 306,00 297,50 289,50 298,00 289,50

WH1

blanc wit

euro

Bk1

noir zwart

IV1

ivoire ivoor

chip ovale led Serie plafond- en wandarmaturen voor binnen en buiten. Behuizing en ring van technopolymeer. Koellichaam van aluminium. Diffuser van geperst glas, inwendig gelakt. LED Array van 3K of 4K met driver. Schroeven van roestvrij staal.

310

121

IP 55 IK 06

C

Série d’appareils pour installation en applique murale et au plafond, pour intérieur et extérieur. Boîtier et anneau en technopolymère. Dissipateur thermique en aluminium. Diffuseur en verre pressé et peint à l’intérieur. LED Array 3K ou 4K, muni de driver. Vis de fermeture en acier inox. ref Chip ovale 25 LED ES 1 LED - 10 W WH1 1 LED - 10 W GR3 1 LED - 10 W BK1 1 LED - 10 W WH1 1 LED - 10 W GR3 1 LED - 10 W BK1

kelvin

code

euro

3000 3000 3000 3000 4000 4000

PR3013876 PR3013886 PR3013896 PR301387 PR301388 PR301389

133,00 141,00 133,00 125,00 133,00 125,00

Chip ovale 30 LED ES 1 LED - 13,5 W WH1 1 LED - 13,5 W GR3 1 LED - 13,5 W BK1 1 LED - 13,5 W WH1 1 LED - 13,5 W GR3 1 LED - 13,5 W BK1

3000 3000 3000 3000 4000 4000

PR3014006 PR3014016 PR3014026 PR301400 PR301401 PR301402

153,00 161,00 153,00 145,00 153,00 145,00

140

chip ovale grill led Serie plafond- en wandarmaturen voor binnen en buiten. Behuizing en ring van technopolymeer. Koellichaam van aluminium. Diffuser van geperst glas, inwendig gelakt. LED Array van 3K of 4K met driver. Schroeven van roestvrij staal.

157 gris mét.satiné grijs met.mat

310

123

M

.'&

IP 55 IK 06

C

Série d’appareils pour installation en applique murale et au plafond, pour intérieur et extérieur. Boîtier et anneau en technopolymère. Dissipateur thermique en aluminium. Diffuseur en verre pressé et peint à l’intérieur. LED Array 3K ou 4K, muni de driver. Vis de fermeture en acier inox. ref Chip ovale 25 GRILL LED ES 1 LED - 10 W WH1 1 LED - 10 W GR3 1 LED - 10 W BK1 1 LED - 10 W WH1 1 LED - 10 W GR3 1 LED - 10 W BK1

kelvin

code

euro

3000 3000 3000 3000 4000 4000

PR3016116 PR3016126 PR3016136 PR301611 PR301612 PR301613

138,00 146,00 138,00 130,00 138,00 130,00

Chip ovale 30 GRILL LED ES 1 LED - 13,5 W WH1 1 LED - 13,5 W GR3 1 LED - 13,5 W BK1 1 LED - 13,5 W WH1 1 LED - 13,5 W GR3 1 LED - 13,5 W BK1

3000 3000 3000 3000 4000 4000

PR3016166 PR3016176 PR3016186 PR301616 PR301617 PR301618

158,00 166,00 158,00 150,00 158,00 150,00

143

184

260

GR3

.'&

184

157

260

M

AN3



nikko+ led Serie mast-, wandbeugel- en wandarmaturen voor binnen en buiten. Behuizing, ring en schermen van gelakt spuitgietaluminium. Koellichaam van aluminium. Diffuser van geperst glas, inwendig gelakt. Pakking van expansiepolymeer. LED Array van 3K of 4K met driver. Schroeven van roestvrij staal.

M

A 182

C

IP 65 IK 06

Série d’appareils pour installation en applique murale, sur console et sur poteau, pour intérieur et extérieur. Boîtier, anneau et écrans en aluminium moulé sous pression et peint. Dissipateur thermique en aluminium. Diffuseur en verre pressé et peint à l’intérieur. Joint en polymère expansé. LED Array 3K ou 4K, muni de driver. Vis de fermeture en acier inox.

ref nikko+ 21 led ES 1 LED - 10W WH1 1 LED - 10W GR3 1 LED - 10W AN3 1 LED - 10W RB1 1 LED - 10W WH1 1 LED - 10W GR3 1 LED - 10W AN3 1 LED - 10W RB1

148

.'&

148

kelvin

code

euro

3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000

PR3014096 PR3014106 PR3014116 PR3014126 PR301409 PR301410 PR301411 PR301412

177,00 177,00 177,00 177,00 169,00 169,00 169,00 169,00

nikko+ 21 led ES - schemerschakelaar / intérrupteur crépusculaire 1 LED - 9W WH1 CEL 3000 PR303164 219,00 1 LED - 9W GR3 CEL 3000 PR303165 219,00 1 LED - 9W AN3 CEL 3000 PR303166 219,00 1 LED - 9W RB1 CEL 3000 PR303167 219,00 1 LED - 9W WH1 CEL 4000 PR303160 219,00 1 LED - 9W GR3 CEL 4000 PR303161 219,00 1 LED - 9W AN3 CEL 4000 PR303162 219,00 1 LED - 9W RB1 CEL 4000 PR303163 219,00

275

213

nikko+ 27 led ES 1 LED - 13,5W WH1 1 LED - 13,5W GR3 1 LED - 13,5W AN3 1 LED - 13,5W RB1 1 LED - 13,5W WH1 1 LED - 13,5W GR3 1 LED - 13,5W AN3 1 LED - 13,5W RB1

423

130 142

3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000


193,00 193,00 193,00 193,00 185,00 185,00 185,00 185,00

130

A e

nikko+ 27 led ES - schemerschakelaar / intérrupteur crépusculaire 1 LED - 12W WH1 CEL 3000 PR303172 229,00 1 LED - 12W GR3 CEL 3000 PR303173 229,00 1 LED - 12W AN3 CEL 3000 PR303174 229,00 1 LED - 12W RB1 CEL 3000 PR303175 229,00 1 LED - 12W WH1 CEL 4000 PR303168 229,00 1 LED - 12W GR3 CEL 4000 PR303169 229,00 1 LED - 12W AN3 CEL 4000 PR303170 229,00 1 LED - 12W RB1 CEL 4000 PR303171 229,00 nikko+ 45 led ES - NOODVERLICHTING 3U / SECOURS 3H 1 LED - 15W + 1,1W WH1 SE3 3000 PR303126 1 LED - 15W + 1,1W GR3 SE3 3000 PR303127 1 LED - 15W + 1,1W AN3 SE3 3000 PR303128 1 LED - 15W + 1,1W RB1 SE3 3000 PR303129 1 LED - 15W + 1,1W WH1 SE3 4000 PR303134 1 LED - 15W + 1,1W GR3 SE3 4000 PR303135 1 LED - 15W + 1,1W AN3 SE3 4000 PR303136 1 LED - 15W + 1,1W RB1 SE3 4000 PR303137

445,00 445,00 445,00 445,00 445,00 445,00 445,00 445,00

Voir le Catalogue Général pour les autres appareils et poteaux. Raadpleeg de Algemene Catalogus voor de overige armaturen en masten.


WH1

blanc wit

Bk1

noir zwart

GR3


nikko+ g led Serie mast-, wandbeugel- en wandarmaturen voor binnen en buiten. Behuizing, ring en schermen van gelakt spuitgietaluminium. Koellichaam van aluminium. Diffuser van geperst glas, inwendig gelakt. Pakking van expansiepolymeer. LED Array van 3K of 4K met driver. Schroeven van roestvrij staal.

M

275

213 130

142

nikko+ VV led Serie mast-, wandbeugel- en wandarmaturen voor binnen en buiten. Behuizing, ring en schermen van gelakt spuitgietaluminium. Koellichaam van aluminium. Diffuser van geperst glas, inwendig gelakt. Pakking van expansiepolymeer. LED Array van 3K of 4K met driver. Schroeven van roestvrij staal.

182

C

e

ref NIKKO +21/G LED ES 1 LED - 10W WH1 1 LED - 10W GR3 1 LED - 10W AN3 1 LED - 10W RB1 1 LED - 10W WH1 1 LED - 10W GR3 1 LED - 10W AN3 1 LED - 10W RB1

kelvin

code

3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000


180,00 180,00 180,00 180,00 172,00 172,00 172,00 172,00

NIKKO +27/G LED ES 1 LED - 13,5W WH1 1 LED - 13,5W GR3 1 LED - 13,5W AN3 1 LED - 13,5W RB1 1 LED - 13,5W WH1 1 LED - 13,5W GR3 1 LED - 13,5W AN3 1 LED - 13,5W RB1

3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000


196,00 196,00 196,00 196,00 188,00 188,00 188,00 188,00

NIKKO +27/G LED ES - NOODVERLICHTING 3U / SECOURS 3H 1 LED - 15W + 1,1W WH1 SE3 3000 PR3016636 1 LED - 15W + 1,1W GR3 SE3 3000 PR3016646 1 LED - 15W + 1,1W AN3 SE3 3000 PR3016656 1 LED - 15W + 1,1W RB1 SE3 3000 PR3016666 1 LED - 15W + 1,1W WH1 SE3 4000 PR301663 1 LED - 15W + 1,1W GR3 SE3 4000 PR301664 1 LED - 15W + 1,1W AN3 SE3 4000 PR301665 1 LED - 15W + 1,1W RB1 SE3 4000 PR301666

196,00 196,00 196,00 196,00 188,00 188,00 188,00 188,00

M

.'&

IP 65 IK 05

euro

C

Série d’appareils pour installation en applique murale, sur console et sur poteau, pour intérieur et extérieur. Boîtier, anneau et écrans en aluminium moulé sous pression et peint. Dissipateur thermique en aluminium. Diffuseur en verre pressé et peint à l’intérieur. Joint en polymère expansé. LED Array 3K ou 4K, muni de driver. Vis de fermeture en acier inox. ref NIKKO +21/VV LED ES 1 LED - 10W WH1 1 LED - 10W GR3 1 LED - 10W AN3 1 LED - 10W RB1 1 LED - 10W WH1 1 LED - 10W GR3 1 LED - 10W AN3 1 LED - 10W RB1

kelvin

code

euro

3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000


180,00 180,00 180,00 180,00 172,00 172,00 172,00 172,00

NIKKO +27/VV LED ES 1 LED - 13,5W WH1 1 LED - 13,5W GR3 1 LED - 13,5W AN3 1 LED - 13,5W RB1 1 LED - 13,5W WH1 1 LED - 13,5W GR3 1 LED - 13,5W AN3 1 LED - 13,5W RB1

3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000


197,00 197,00 197,00 197,00 189,00 189,00 189,00 189,00

142

130

275

213

148

IP 65 IK 05

Série d’appareils pour installation en applique murale, sur console et sur poteau, pour intérieur et extérieur. Boîtier, anneau et écrans en aluminium moulé sous pression et peint. Dissipateur thermique en aluminium. Diffuseur en verre pressé et peint à l’intérieur. Joint en polymère expansé. LED Array 3K ou 4K, muni de driver. Vis de fermeture en acier inox.

182

148

.'&

AN3


rb1

rouille roestbruin


M

eko+ led Serie plafond- en wandarmaturen voor binnen en buiten. Behuizing, ring en schermen van gelakt spuitgietaluminium. Koellichaam van aluminium. Diffuser van geperst glas, inwendig gelakt. EPDM pakking. LED Array van 3K of 4K met driver. Schroeven van roestvrij staal.

126

ø 241

122

ø 293


IP 66 IK 07

C

Série d’appareils pour installation en applique murale et au plafond, pour intérieur et extérieur. Boîtier, anneau et écrans en aluminium moulé sous pression et peint. Dissipateur thermique en aluminium. Diffuseur en verre pressé et peint à l’intérieur. Joint en EPDM. LED Array 3K ou 4K, muni de driver. Vis de fermeture en acier inox. ref EKO+19 LED ES 1 LED - 10W WH1 1 LED - 10W GR2 1 LED - 10W AN3 1 LED - 10W WH1 1 LED - 10W GR2 1 LED - 10W AN3

kelvin

code

3000 3000 3000 4000 4000 4000

PR3013816 PR3013826 PR3013836 PR301381 PR301382 PR301383

173,00 173,00 173,00 165,00 165,00 165,00

EKO+ 21 LED ES 1 LED - 10W WH1 1 LED - 10W GR2 1 LED - 10W AN3 1 LED - 10W WH1 1 LED - 10W GR2 1 LED - 10W AN3

3000 3000 3000 4000 4000 4000

PR3013946 PR3013966 PR3013986 PR301394 PR301396 PR301398

183,00 183,00 183,00 175,00 175,00 175,00

EKO +26 LED ES 1 LED - 13,5W WH1 1 LED - 13,5W GR2 1 LED - 13,5W AN3 1 LED - 13,5W WH1 1 LED - 13,5W GR2 1 LED - 13,5W AN3

3000 3000 3000 4000 4000 4000

PR3014036 PR3014056 PR3014076 PR301403 PR301405 PR301407

197,50 197,50 197,50 189,50 189,50 189,50

EKO +26 LED ES - double allumage / dubbele ontsteking 1+2 LED - 13,5W+2,2W WH1 DA 3000 PR3014326 1+2 LED - 13,5W+2,2W GR2 DA 3000 PR3014336 1+2 LED - 13,5W+2,2W AN3 DA 3000 PR3014346 1+2 LED - 13,5W+2,2W WH1 DA 4000 PR301432 1+2 LED - 13,5W+2,2W GR2 DA 4000 PR301433 1+2 LED - 13,5W+2,2W AN3 DA 4000 PR301434

238,00 238,00 238,00 230,00 230,00 230,00

B

EKO +26 LED ES - DETEK 1 LED - 13,5W WH1 DETEK 1 LED - 13,5W GR2 DETEK 1 LED - 13,5W AN3 DETEK 1 LED - 13,5W WH1 DETEK 1 LED - 13,5W GR2 DETEK 1 LED - 13,5W AN3 DETEK

PR303151 PR303152 PR303153 PR303148 PR303149 PR303150

272,50 272,50 272,50 264,50 264,50 264,50

e

EKO +26 LED ES - NOODVERLICHTING 3U / SECOURS 3H 1+2 LED - 13,5W+1,1W WH1 SE3 3000 1+2 LED - 13,5W+1,1W GR2 SE3 3000 1+2 LED - 13,5W+1,1W AN3 SE3 3000 1+2 LED - 13,5W+1,1W WH1 SE3 4000 1+2 LED - 13,5W+1,1W GR2 SE3 4000 1+2 LED - 13,5W+1,1W AN3 SE3 4000

PR303025 PR303027 PR303026 PR303022 PR303024 PR303023

337,50 337,50 337,50 329,50 329,50 329,50

119

255

188

.'&

3000 3000 3000 4000 4000 4000

euro

WH1

blanc wit

Bk1

noir zwart

eko+ G led Serie plafond- en wandarmaturen voor binnen en buiten. Behuizing, ring en schermen van gelakt spuitgietaluminium. Koellichaam van aluminium. Diffuser van geperst glas, inwendig gelakt. EPDM pakking. LED Array van 3K of 4K met driver. Schroeven van roestvrij staal.

136

ø 241

ø 293

137

255

188

eko+ GRILL led Serie plafond- en wandarmaturen voor binnen en buiten. Behuizing, ring en schermen van gelakt spuitgietaluminium. Koellichaam van aluminium. Diffuser van geperst glas, inwendig gelakt. EPDM pakking. LED Array van 3K of 4K met driver. Schroeven van roestvrij staal.

M

.'&

IP 66 IK 07

C

Série d’appareils pour installation en applique murale et au plafond, pour intérieur et extérieur. Boîtier, anneau et écrans en aluminium moulé sous pression et peint. Dissipateur thermique en aluminium. Diffuseur en verre pressé et peint à l’intérieur. Joint en EPDM. LED Array 3K ou 4K, muni de driver. Vis de fermeture en acier inox.

130

ref EKO+19/G LED ES 1 LED - 10W WH1 1 LED - 10W GR2 1 LED - 10W AN3 1 LED - 10W WH1 1 LED - 10W GR2 1 LED - 10W AN3

kelvin

code

3000 3000 3000 4000 4000 4000

PR3016436 PR3016446 PR3016456 PR301643 PR301644 PR301645

184,00 184,00 184,00 176,00 176,00 176,00

EKO+21/G LED ES 1 LED - 10W WH1 1 LED - 10W GR2 1 LED - 10W AN3 1 LED - 10W WH1 1 LED - 10W GR2 1 LED - 10W AN3

3000 3000 3000 4000 4000 4000

PR3016196 PR3016206 PR3016216 PR301619 PR301620 PR301621

190,00 190,00 190,00 182,00 182,00 182,00

EKO+26/G LED ES 1 LED - 13,5W WH1 1 LED - 13,5W GR2 1 LED - 13,5W AN3 1 LED - 13,5W WH1 1 LED - 13,5W GR2 1 LED - 13,5W AN3

3000 3000 3000 4000 4000 4000

PR3016316 PR3016326 PR3016336 PR301631 PR301632 PR301633

205,50 205,50 205,50 197,50 197,50 197,50

M

.'&

IP 66 IK 07

euro

C

Série d’appareils pour installation en applique murale et au plafond, pour intérieur et extérieur. Boîtier, anneau et écrans en aluminium moulé sous pression et peint. Dissipateur thermique en aluminium. Diffuseur en verre pressé et peint à l’intérieur. Joint en EPDM. LED Array 3K ou 4K, muni de driver. Vis de fermeture en acier inox. ref EKO+19 GRILL LED ES 1 LED - 10W WH1 1 LED - 10W GR2 1 LED - 10W AN3 1 LED - 10W WH1 1 LED - 10W GR2 1 LED - 10W AN3

kelvin

code

euro

3000 3000 3000 4000 4000 4000

PR3016496 PR3016506 PR3016516 PR301649 PR301650 PR301651

184,00 184,00 184,00 176,00 176,00 176,00

EKO+21 GRILL LED ES 1 LED - 10W WH1 1 LED - 10W GR2 1 LED - 10W AN3 1 LED - 10W WH1 1 LED - 10W GR2 1 LED - 10W AN3

3000 3000 3000 4000 4000 4000

PR3016256 PR3016266 PR3016276 PR301625 PR301626 PR301627

190,00 190,00 190,00 182,00 182,00 182,00

188

ø 241

136

137

255

GR2

gris mét. poli grijs met.glanzend

AN3



ATON LED

ATON LED omvat een reeks high performance armaturen voor openbare verlichting, en is ontwikkeld en uitgevoerd voor gebruik met LED-lichtbronnen. De ATON-LED toestellen kenmerken zich door de compacte vormgeving, het moderne design en de uitstekende fotometrische prestaties. ATON-LED is leverbaar in verschillende ver mogens. Dit zorgt ervoor dat ze gebruikt kunnen worden in een groot aantal verschillende installatieomgevingen, voor de verlichting van snel wegen tot installatie in woonwijken en openbare gebieden. De productserie voldoet aan de UNI 10819 norm en regionale wetgeving op het gebied van lichtvervuiling, en is beschikbaar in twee modellen : - ATON LED voor installatie op lantaarnpalen met bevestiging voor masten Ø 60 o 76 mm, - ATON-W LED voor installatie op de muur en op vrijdragende delen, die als accessoires verkrijgbaar zijn. Beide modellen zijn verkrijgbaar in de volgende toepassingen : 35, 40, 55, 75 LED (52.5 W tot 112.5 W), elk in 6000 K en 4200 K.

L 40| www.pilbe.com www.pil-benelux.com

ATON LED est une série d’appareils haute performance pour l’éclairage public, pensée et réalisée pour l’utilisation de sources lumineuses à LED. La forme compacte, le design moderne, les performances photométriques élevées, la disponibilité de différentes puissances et la large gamme de systèmes d’installation des appareils ATON LED leur permettent de pouvoir être utilisés dans une multitude de contextes d’installation pour l’éclairage des grandes voies de communication, mais également dans le cadre d’installations dans un environnement résidentiel et en tant que mobilier urbain. La série est conforme à la norme UNI 10819 et aux lois régionales en matière de pollution lumineuse, et est disponible en deux versions : - ATON LED pour une installation en tête de poteau avec fixation pour poteaux Ø 60 ou 76 mm, - ATON-W LED pour une installation murale et sur bras articulés spéciaux, disponibles comme accessoires. Les deux versions sont disponibles avec les équipements suivants : 35, 40, 55, 75 LED (52.5 W à 112.5 W), chacune en 6000 K et 4200 K.

M

duplex led

Wandarmatuur voor binnen en buiten. Behuizing en ring van aluminium. Koellichaam van aluminium. Diffuser van glas. EPDM pakkingen. Versies met witte LED 3000 K en 6000 K verkrijgbaar met lenzen voor een gerichte lichtbundel 12° en elliptisch 15°x45°. Schroeven van roestvrij staal.

12°

15°x45°

12°

12°

15°x45°

151

100

352

95

15°x45°

12°

96

15°x45°

.'&

IP 65 IK 08

C

Appareil pour installation en applique murale, pour intérieur et extérieur. Boîtier et anneaux en technopolymère. Dissipateur thermique en aluminium. Diffuseur en verre. Joints en EPDM. Versions à LED blanche 3000 K et 6000 K disponibles avec verres pour orientation du faisceau lumineux à 12° et elliptique 15°x45°. Vis de fermeture en acier inox. ref DUPLex mono hp led 12° 1 LED - 8,8 W WH1 1 LED - 8,8 W GR3 1 LED - 8,8 W AN2 1 LED - 8,8 W WH1 1 LED - 8,8 W GR3 1 LED - 8,8 W AN2

kelvin

code

euro

6000 6000 6000 3000 3000 3000

PR3013705 PR3013715 PR3013725 PR3013735 PR3013745 PR3013755

249,00 249,00 249,00 249,00 249,00 249,00

DUPLex mono hp led 15/45° 1 LED - 8,8 W WH1 1 LED - 8,8 W GR3 1 LED - 8,8 W AN2 1 LED - 8,8 W WH1 1 LED - 8,8 W GR3 1 LED - 8,8 W AN2

6000 6000 6000 3000 3000 3000

PR3013675 PR3013685 PR3013695 PR3013645 PR3013655 PR3013665

249,00 249,00 249,00 249,00 249,00 249,00

DUPLex hp led 12° 2 LED - 17,6 W WH1 2 LED - 17,6 W GR3 2 LED - 17,6 W AN2 2 LED - 17,6 W WH1 2 LED - 17,6 W GR3 2 LED - 17,6 W AN2

6000 6000 6000 3000 3000 3000

PR3013465 PR3013475 PR3013485 PR3013495 PR3013505 PR3013515

375,00 375,00 375,00 375,00 375,00 375,00

DUPLex hp led 15/45° 2 LED - 17,6 W WH1 2 LED - 17,6 W GR3 2 LED - 17,6 W AN2 2 LED - 17,6 W WH1 2 LED - 17,6 W GR3 2 LED - 17,6 W AN2

6000 6000 6000 3000 3000 3000

PR3013525 PR3013535 PR3013545 PR3013555 PR3013565 PR3013575

375,00 375,00 375,00 375,00 375,00 375,00

DUPLex hp led NB 12° - 15/45° 2 LED - 17,6 W WH1 2 LED - 17,6 W GR3 2 LED - 17,6 W AN2 2 LED - 17,6 W WH1 2 LED - 17,6 W GR3 2 LED - 17,6 W AN2

6000 6000 6000 3000 3000 3000

PR3013585 PR3013595 PR3013605 PR3013615 PR3013625 PR3013635

375,00 375,00 375,00 375,00 375,00 375,00

100


WH1

blanc wit

GR3


AN3



M

GRADUS SQUARE HP

Wandinbouwarmaturen voor algemene- en orientatieverlichting voor binnen en buiten. Behuizing en ring van gelakt spuitgietaluminium. Afscherming van intern gesatineerd technopolymeer. Verkrijgbaar in de versie HP met 3 LED’s 1,1 W warm wit 3000 K en koud wit 6000 K. Voorzien van een 350 mA driver. Voor de correcte installatie is een inbouwdoos, apart te bestellen, vereist.

.'&

Appareil à encastrer au mur, pour intérieur et extérieur. Boîtier en aluminium moulé sous pression peint en blanc. Cercle en aluminium moulé sous pression peint en blanc, gris, anthracite ou rouille. Diffuseur en technopolymère satiné à l’intérieur. Versions HP avec 3 LED de 1,1 W couleur blanc chaud 3000 K et blanc froid 6000 K. Driver de 350 mA inclus. Appareil nécessitant un boîtier d’encastrement à commander séparément. ref Gradus square HP 1 LED - 1,1 W WH1 1 LED - 1,1 W GR3 1 LED - 1,1 W AN3 1 LED - 1,1 W RB1 1 LED - 1,1 W WH1 1 LED - 1,1 W GR3 1 LED - 1,1 W AN3 1 LED - 1,1 W RB1

kelvin

code

6000 6000 6000 6000 3000 3000 3000 3000


99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00

PR310250

10,70

Boîtier d’encastrement/Inbouwdoos Gradus Square

87 120

138 138

euro

128

128

15

C

IP 66 IK 10

75


GRADUS ROUND HP

M

Wandinbouwarmaturen voor algemene- en orientatieverlichting voor binnen en buiten. Behuizing en ring van gelakt spuitgietaluminium. Afscherming van intern gesatineerd technopolymeer. Verkrijgbaar in de versie HP met 3 LED’s 1,1 W warm wit 3000 K en koud wit 6000 K. Voorzien van een 350 mA driver. Voor de correcte installatie is een inbouwdoos, apart te bestellen, vereist.

.'&

C

IP 66 IK 10

Appareil à encastrer au mur, pour intérieur et extérieur. Boîtier en aluminium moulé sous pression peint en blanc. Cercle en aluminium moulé sous pression peint en blanc, gris, anthracite ou rouille. Diffuseur en technopolymère satiné à l’intérieur. Versions HP avec 3 LED de 1,1 W couleur blanc chaud 3000 K et blanc froid 6000 K. Driver de 350 mA inclus. Appareil nécessitant un boîtier d’encastrement à commander séparément. ref Gradus round HP 1 LED - 1,1 W WH1 1 LED - 1,1 W GR3 1 LED - 1,1 W AN3 1 LED - 1,1 W RB1 1 LED - 1,1 W WH1 1 LED - 1,1 W GR3 1 LED - 1,1 W AN3 1 LED - 1,1 W RB1

kelvin

code

6000 6000 6000 6000 3000 3000 3000 3000


99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00

PR310251

10,70

Boîtier d’encastrement/Inbouwdoos Gradus Round

euro

ø 140

75

ø 132

ø 127

15

88



WH1

blanc wit

GR3


M

gradus post

Mastarmatuur voor algemene verlichting buiten. Paal van gelakt geëxtrudeerd aluminium. Lichaam en ring van gelakt spuitgiet aluminium. Diffuser van technopolymeer, intern gesatineerd. Schroeven van roestvrij staal. Polymeer pakking. De armatuur is gereed voor doorvoorbekabeling met een voedingskabel ø 9 mm. Diverse schermen zijn afzonderlijk bestelbaar.

138

297

96

.'&

C

IP 66 IK 10

Appareil de jardin. Poteau, boîtier et cercle en aluminium moulé sous pression peint en blanc, gris, anthracite ou rouille. Diffuseur en technopolymère satiné intérieur. Vis de fermerture en acier inox. Appareil conçu pour câblage traversant avec trou d’alimentation de 9 mm maximum. Ecrans à commander séparemment ref Gradus POST HP 1 LED - 1,1 W WH1 1 LED - 1,1 W GR3 1 LED - 1,1 W AN3 1 LED - 1,1 W RB1 1 LED - 1,1 W WH1 1 LED - 1,1 W GR3 1 LED - 1,1 W AN3 1 LED - 1,1 W RB1

kelvin

code

3000 3000 3000 3000 6000 6000 6000 6000


ref

colour

code

Cover/Cover Cover/Cover Cover/Cover Cover/Cover Cage anti-éblouissement/Grill Cage anti-éblouissement/Grill Cage anti-éblouissement/Grill Cage anti-éblouissement/Grill Grill/Grill Grill/Grill Grill/Grill Grill/Grill Ecran partiel up/down /Up/down Scherm Ecran partiel up/down /Up/down Scherm Ecran partiel up/down /Up/down Scherm Ecran partiel up/down /Up/down Scherm Visa mini/Visa mini Visa mini/Visa mini Visa mini/Visa mini Visa mini/Visa mini Visa/Visa Visa/Visa Visa/Visa Visa/Visa

WH1 GR3 AN3 RB1 WH1 GR3 AN3 RB1 WH1 GR3 AN3 RB1 WH1 GR3 AN3 RB1 WH1 GR3 AN3 RB1 WH1 GR3 AN3 RB1

PR710082 PR710083 PR710084 PR710085 PR710074 PR710075 PR710076 PR710077 PR710078 PR710079 PR710080 PR710081 PR710098 PR710099 PR710100 PR710101 PR710086 PR710087 PR710088 PR710089 PR710090 PR710091 PR710092 PR710093

euro 125,00 125,00 125,00 125,00 125,00 125,00 125,00 125,00 euro

18,50 18,50 18,50 18,50 13,50 13,50 13,50 13,50 14,10 14,10 14,10 14,10 16,90 16,90 16,90 16,90 14,60 14,60 14,60 14,60 16,90 16,90 16,90 16,90

710074 710075 710076 710077

710078 710079 710080 710081

710090 710091 710092 710093

710086 710087 710088 710089

710082 710083 710084 710085 710098 710099 710100 710101 AN3


rb1

rouille roestbruin


insert hp

M

Serie wandinbouwarmaturen voor binnen en buiten voor algemene- en orientatieverlichting. Behuizing en ring van uiterst corrosiebestendig en gezandstraald spuitgietaluminium. Afscherming van transparant geperst glas, binnenkant geëtst. EPDM pakking. Verkrijgbaar in de versie HP met 3 LED’s 1,1 W voor INSERT 1 en 4 LED’s 1,1 W voor INSERT2, warm wit 3100 K en koud wit 6500 K. Voorzien van een 350 mA driver. Voor de correcte installatie is een inbouwdoos, apart te bestellen, vereist

C

IP 55 IK 08

.'&

Série d’appareils à encastrer au mur, pour intérieur et extérieur. Boîtier et cercle en aluminium moulé sous pression haute résistance. Diffuseur en verre pressé travaillé à l’intérieur Versions HP avec 3 LED de 1,1 W pour INSERT 1 et 4 LED de 1,1 W pour INSERT 2, couleur blanc chaud 3000 K et blanc froid 6000 K. Alimentation 350 mA inclus. Joint en EPDM Vis de fermerture en acier inox Appareil nécessitant un boîtier d’encastrement à commander séparément. ref Insert 1 HP 3 LED - 3,3 W IV1 3 LED - 3,3 W BK1 3 LED - 3,3 W GR2 3 LED - 3,3 W IV1 3 LED - 3,3 W BK1 3 LED - 3,3 W GR2

kelvin

code

3000 3000 3000 6000 6000 6000

PR3027315 PR3027335 PR3027325 PR3027345 PR3027365 PR3027355

165,00 165,00 165,00 165,00 165,00 165,00

Insert 2 HP 4 LED - 4,4 W IV1 4 LED - 4,4 W BK1 4 LED - 4,4 W GR2 4 LED - 4,4 W IV1 4 LED - 4,4 W BK1 4 LED - 4,4 W GR2

3000 3000 3000 6000 6000 6000

PR3027375 PR3027395 PR3027385 PR3027405 PR3027425 PR3027415

215,00 215,00 215,00 215,00 215,00 215,00

PR008120 PR008122 PR008123 PR008124 PR008981

11,20 15,30 153,10 153,10 4,30

Boîtier d’encastrement Insert 1/Inbouwdoos Insert 1 Boîtier d’encastrement Insert 2/Inbouwdoos Insert 2 Poteau Insert 2/Mast Insert 2 WH1 Poteau Insert 2/Mast Insert 2 BK1 Tige De Scellement/Draadeind

euro

294 252

88

15

83 21

88

125

196


008120 343

154

204

194

827

115

10

008981


122

15

110 23

122

141

312 254

008122

IC

8+

DRAIN

R AD

CR

IC

8+

CRICKET 268+ compact

H2 O

198 mm 165 mm

203 mm 170 mm

CRICKET 168+ compact

354 mm 387 mm

275 mm 308 mm

W ATER

T

26

CRICKET 268+ series

CRICKET 268+

CRICKET 168+

68+ R AD T1

CR

CR

26

CR

La série CRICKET 168+ et 268+ est une ligne de projecteurs à encastrer au sol ou dans le béton, avec de multiples sources lumineuses (LED comprises) et différentes optiques, pivotantes à 360° et supportant le passage de véhicules. Innovants en termes de matériaux, ils sont conçus pour garantir une grande fiabilité et résistance dans le temps, une installation simple et rapide ainsi qu’une maintenance réduite.

KE

CRICKET 168+ series

KE

T

68+ T1

ICK

E

De serie CRICKET 168+ en 268+ is een serie overrijdbare grondspots voor vele type licht bronnen (inclusief LED) De armaturen, gemaakt van innovatieve materialen, zijn onworpen voor een grotere betrouwbaarheid, een langere levensduur en eenvoudige installatie en onderhoud.

IC

CRICKET

KE

WAT ER

D R A IN

H2 O

WAT ER

D R A IN

De Cricket 168+ compact en Cricket 268+ compact modellen zijn een oplossing voor die situaties waarin de armaturen op een geringe diepte ingebouwd moeten worden. Tevens bieden zij de mogelijkheid voor een afgetakte afvoer dankzij de geknikte vorm van de inbouwkast en de toepassing van een geribbelde leiding. Les modèles CRICKET 168+ compact et CRICKET 268+ compact sont indiqués dans les situations où la profondeur d’encastrement est réduite. De plus, le boitier d’encastrement a été conçu pour permettre un drainage dévié grâce à l’utilisation d’une gaine ondulée classique

De CRICKET 168+ en 268+ armaturen zijn voorzien van het“Water Stop”systeem. Dit systeem bestaat uit een afzonderlijke aansluitdoos, ontworpen om in het geval van extreme omstandigheden de vorming van vocht en condens in de behuizing van het armatuur te voorkomen. Dit systeem beschermt de elektronische onderdelen en garandeert zo de positieve effecten op de veiligheid, betrouwbaarheid, levensduur en het aanzicht van de armaturen. Les projecteurs CRICKET 168+ et 268+ sont équipés du système “Water Stop”. Il consiste en un boîtier de connexion séparé, conçu pour empêcher la formation d’humidité et de condensation dans le corps des appareils en cas de conditions climatiques particulières. Ce système préserve donc les composants électriques et garantit des effets positifs sur la sécurité, la fiabilité, la durée et l’aspect des projecteurs.

De QUICK modellen maken een zeer snelle installatie mogelijk. Ze zijn reeds voorzien van een lichtbron en dankzij het water-stop systeem is het niet nodig dat u de behuizing voor installatie in de grond opent. Les modèles QUICK permettent d’effectuer une installation particuliè rement rapide. Fournis avec une source lumineuse déjà installée et avec le dispositif water-stop, l’ouverture des corps pour effectuer l’installation au sol n’est plus nécessaire. www.pil-benelux.com |45

STEEL De serie STEEL is ontworpen om een oplossing te bieden aan de vele eisen van grondinbouw. Alle configuraties zijn uitgerust met een scherm van roestvrij staal dat aan ieder project een unieke en karakteristieke stijl geeft. Een elegant en design armatuur met ver schillende afmetingen en vormen geeft een meerwaarde aan ruimtes en kan gebruikt worden voor de aanduiding van paden, voor het verlichten van gebouwen en details en voor de juiste verlichting in iedere context. De armaturen STEEL zijn verkrijgbaar in de vormen rond en vierkant, met een zijde van 78 tot 340 mm, met een uitgebreid assortiment aan vermogens en optieken dat de mogelijkheden en de flexibiliteit van de serie vergroot. Dankzij de inbouwdoos COMPACT met een geringe inbouwdiepte kan de serie STEEL vrijuit gebruikt worden, ook in situaties waarin de klassieke uitgraving voor de afvoer van water niet mogelijk is. Dankzij de bijzondere vorm kan de inbouwdoos COMPACT direct op een geribbelde leiding voor de afvoer van water worden aangesloten. Een uitgebreid assortiment LED bekabelingen in alle configuraties is mogelijk, met lenzen voor de controle van de lichtbundel en de mogelijkheid om de plaat met leds in zijn geheel of om de afzonderlijke stang, in het geval van de versies SQUARE, te draaien. STEEL MOVI maakt het aanbod van de serie compleet: dit is een product dat in de grond verzinkt en dat uitsluitend tevoorschijn komt als het licht ervan nodig is.

La série STEEL a été conçue pour satisfaire à de multiples exigences d’encastrement au sol. Les écrans en acier inox représentent l’élément commun à toutes les configurations qui caractérisent chaque projet et le rendent unique en son genre. Un élément lumineux de différentes dimensions et formes, élégant et au design raffiné valorise les espaces, balise les parcours, éclaire les architectures et exalte leurs détails pour créer la lumière idéale dans tout type de contexte. Les appareils STEEL sont disponibles dans des formes rondes et carrées, de 78 à 340 mm de côté, à travers une gamme de puissances et d’optiques qui accroissent les potentialités et la flexibilité du produit. Grâce à la disponibilité des boîtiers d’encas trement COMPACT à profondeur réduite, la série STEEL peut être utilisée avec la plus grande liberté, même dans les situations où il est impossible de creuser le caniveau classique pour le drainage. La forme particulière des boîtiers d’encastrement COMPACT permet d’effectuer le raccordement à un tuyau ondulé pour l’évacuation de l’eau. Vaste gamme de câblages LED disponibles dans toutes les configurations, avec la possibilité d’appliquer des lentilles pour le contrôle du faisceau lumineux et d’orienter toute la plaque LED ou simplement la barre dans les versions SQUARE. STEEL MOVI complète la gamme de la série : il s’agit d’un produit escamotable dans le sol et qui n’apparaît qu’en cas de besoin de lumière.


Driver LED - GE lighting

M

.'&

C

IP 20 IP 67

ref

n° code

L B H euro

• Tension constante 12 V DC. • Haute efficacité. • Classe II. • Connexion parallèle des LED.

DRIVER LED 12VDC 12W

3

97409

100

40

28

23,50

• Tension constante 12 V DC. • Haute efficacité. • IP 67. • Dimmable (coupure de phase). • Connexion parallèle des LED.

DRIVER LED 12VDC IP67 25W DIM DRIVER LED 12VDC IP67 60W DIM

1 1

97743 97511

133 182

40 30,5 44 40

42,20 68,50

• Tension constante 24 V DC. • Haute efficacité. • Classe II. • Connexion parallèle des LED.

DRIVER LED 24VDC II 12W DRIVER LED 24VDC II 25W

3 3

97412 97525

100 157

40 43

23,50 43,80

• Constante spanning. • Hoge efficiëntie. • IP 67. • Parallel aansluiting van de LEDs.

• Tension constante. • Haute efficacité. • IP 67. • Connexion parallèle des LED.

DRIVER LED 24VDC II IP67 12W 2 97410 84 35 23 25,90 DRIVER LED 24VDC II IP67 25W 1 97527 133 40 30,5 44,50 DRIVER LED 24VDC II IP67 60W 1 97506 182 44 40 69,00 DRIVER LED 24VDC IP67 150W - 97759 211 66 42 111,00

LED DRIVER LIGHTECH 350 mA CC (IP 20)

• Constante stroomsterkte 350 mA. • Hoge efficiëntie. • Compacte afmetingen. • Serie aansluiting van de LEDs.

• Courant continu 350 mA. • Haute efficacité. • Dimensions réduites. • Connexion en série des LED.

LED DRIVER LIGHTECH 12 V DC • Constante spanning 12 V DC. • Hoge efficiëntie. • Klasse II. • Parallel aansluiting van de LEDs. LED DRIVER LIGHTECH 12 V DC DIM • Constante spanning 12 V DC. • Hoge efficiëntie. • IP 67. • Dimbaar (fase afsnijding). • Parallel aansluiting van de LEDs. LED DRIVER LIGHTECH 24 V DC (IP 20) • Constante spanning 24 V DC. • Hoge efficiëntie. • Klasse II. • Parallel aansluiting van de LEDs.

28 30

LED DRIVER LIGHTECH 24 V DC (IP 67)

DRIVER LED CC350mA 6W 4 97502 45 45 25 21,80 DRIVER LED CC350mA II 12W 3 97401 100 40 28 25,60


• Constante stoomsterkte 350 mA. • Hoge efficiëntie. • Compacte afmetingen. • IP67. • Serie aansluiting van de LEDs.

• Courant continu 350 mA. • Haute efficacité. • Dimensions réduites. • IP67. • Connexion en série des LED.


• Constante stroomsterkte 700 mA. • Hoge efficiëntie. • Compacte afmetingen. • Klasse II. • Serie aansluiting van de LEDs.

• Courant continu 700 mA. • Haute efficacité. • Dimensions réduites. • Classe II. • Connexion en série des LED.


• Constante stroomsterkte 700 mA. • Hoge efficiëntie. • Compacte afmetingen. • IP67. • Serie aansluiting van de LEDs.

• Courant continu 700 mA. • Haute efficacité. • Dimensions réduites. • IP67. • Connexion en série des LED.

DRIVER LED CC350mA IP67 6W 4 97504 DRIVER LED CC350mA II IP67 12W 2 97399

45 81

45 40

25 23

21,80 28,00

DRIVER LED CC700mA II 12W 3 97407 100 40 28 26,80 DRIVER LED CC700mA II 18W* 3 97748 158 45 32 46,60 *Dimbaar (fase afsnijding) tot 25% / Dimmable (coupure de phase) jusqu'à 25%

DRIVER LED CC700mA II IP67 12W 2 97404 81 40 23 28,60 DRIVER LED CC700mA IP67 18W* 1 97749 133 40 30,5 52,90 *Dimbaar (fase afsnijding) tot 25% / Dimmable (coupure de phase) jusqu'à 25%

n°3

n°1

GE Lighting

n°4

H

n°2 L

B


serie q Q is een serie mastarmaturen voor buiten voor algemene en accentverlichting gemaakt van aluminium. De armaturen zijn ideaal voor woonwijken, voetgangerszones en openbare en particuliere ruimtes buiten. De serie armaturen heeft een essentiële en strakke vormgeving, wordt aangeboden in een uitgebreid assortiment en kan in twee verschillende kleuren en vier verschillende hoogtes worden geleverd. Q-LIGHT 600 voldoet aan de normen tegen lichtvervuiling. De versies Q-LINE RASTER en Q-LIGHT 600 R zijn voorzien van afscherming voor een lichtuittreding die aangenaam is en de kijker niet verblindt. De versies Q-LED ADJ zijn uitgerust met afzonderlijk draaibare leds voor accentverlichting, terwijl de versies Q-LED voor een algemene verlichting met vaste leds zijn uitgerust. De serie bevat tevens de versies QUICK met lichtbron en snelle aansluitdoos.

Série d’appareils pour extérieur à installer sur poteau pour l’éclairage général et la création d’effets lumineux, entièrement en aluminium, idéals pour les complexes résidentiels, les zones piétonnes, les espaces extérieurs publics et privés. Ils sont caractérisés par une forme épurée et rigoureuse, par une vaste gamme de propositions et par la possibilité d’avoir quatre hauteurs en deux couleurs. Q-LIGHT 600 est conforme aux normes contre la pollution lumineuse. Les versions Q-LINE RASTER et Q-LIGHT 600 R sont munies d’un écran raster pour une émission lumineuse confortable, sans effet d’éblouissement pour l’observateur. Les versions Q-LED ADJ sont dotées de LED orientables indépendantes pour la création d’effets lumineux alors que les versions Q-LED sont munies de LED fixes pour l’éclairage général. La série dispose de versions QUICK dotées de source lumineuse et de boîte de connexion rapide.


PERFORMANCE IN LIGHTING

M

Een economischer beheer LED armaturen vereisen een hogere begininvestering, maar ze besparen na verloop van tijd op zowel de onderhoudskosten aan de installatie en de noodzaak de lichtbronnen te vervangen als op elektriciteitsverbruik.

Gestion plus économique Les appareils à LED ont certes un prix initial plus élevé, mais ils permettent d’économiser dans le temps aussi bien sur les coûts d’entretien de l’installation, réduisant considérablement le besoin de remplacer les sources lumineuses, que sur les consommations d’électricité.

Lichtefficiëntie Waar men in het geval van armaturen met traditionele lichtbronnen praat over rendement, heeft men het in het geval van LED armaturen over lichtefficiëntie. Dit begrip wordt gebruikt voor de verhouding tussen het opgenomen vermogen en de hoeveelheid licht die door de armatuur afgegeven wordt. Lichtefficiëntie drukt men uit in lumen/W (lm/W). Een gloeilamp heeft een lichtefficiëntie van 13-15 lm/W, een fluorescentielamp heeft een lichtefficiëntie van 60-70 lm/W en een ontladingslamp heeft een lichtefficiëntie van 100-110 lm/W. De huidige chip-LED heeft een lichtefficiëntie van ongeveer 130 lm/W. Deze lichtbron is constant in ontwikkeling.

Efficacité lumineuse Alors que pour les appareils dotés d’une source lumineuse traditionnelle on parle de rendement, pour les appareils intégrant une source LED on utilise l’expression “efficacité lumineuse”, qui indique le rapport entre la puissance absorbée et la quantité de lumière émise par l’appareil d’éclairage. L’efficacité lumineuse s’exprime en lumens/W (lm/W). Une ampoule à incandescence a une efficacité lumineuse de 13-15 lm/W, une ampoule fluorescente de 60-70 lm/W et une ampoule à décharge de 100-110 lm/W. L’efficacité lumineuse de la LED est environ de 130 lm/W, mais s’agissant d’une source en évolution constante nous pouvons nous attendre à des améliorations continues et remarquables.

Energiebesparing Economie d’énergie Uit een vergelijking tussen leds en normale lichtbronnen Si l’on compare les LED aux sources lumineuses normales, blijkt dat leds ongeveer 80/90% minder energie dan de on peut remarquer qu’elles consomment près de 80/90% traditionele gloeilampen en ongeveer 30/40% minder energie en moins par rapport aux lampes traditionnelles à incandan fluorescentie -lampen descence et près de 30/40% verbruiken. de moins que les lampes 13 lumen/Watt Vanuit een energiebesparend fluorescentes. Du point de vue o o gp u nt k u nne n we d u s de l’économie d’énergie, on 60 lumen/Watt vaststellen dat leds in vergepeut affirmer que par rapport lijking met de traditionele a u x s o u rc e s l u m i n e u s e s 100 lumen/Watt lichtbronnen bij een gelijk traditionnelles et à puissance vermogen meer licht afgeven égale, la LED émet 130 lumen/Watt absorbée LED of bij een gelijke hoeveelheid plus de lumière, ou, à lumière licht minder energie verbruiémise égale, elle consomme ken. Daar komt bij dat de onderhoudskosten, wegens een moins. De plus, si elle est utilisée dans un appareil correctelangere levensduur, aanzienlijk afnemen als een led in een ment conçu avec une bonne dissipation de chaleur, la LED correct ontworpen armatuur met een goede warmteafvoer garantit une réduction des coûts d’entretien, et ce grâce à sa gebruikt wordt. plus longue durée de vie et à l’absence de coûts d’élimination. INCANDESCENCE GLOEILAMP

FLUORESCENCE FLUORESCENTIELAMP

À DÉCHARGE ONTLADINGSLAMP

Eenvoudige installatie

Installation facile

De voor leds gewijzigde armaturen kunnen direct op het lichtnet worden aangesloten zonder dat een uitwendige VSA of transformator nodig is. Op deze manier kunt u, waar noodzakelijk, op eenvoudige manier de armaturen met traditionele lichtbronnen door deze armaturen vervangen zonder dat u daarvoor de bestaande installatie moet aanpassen.

Les appareils modifiés pour accueillir les LED sont déjà pré-équipés pour le raccordement direct au secteur, sans besoin d’alimentation, ni de transformateur externe. Cela permet donc de remplacer facilement, si néces saire, les appareils munis de sources lumineuses traditionnelles, sans aucune modification de l’installation électrique existante.

MUST_04-2013

PERFORMANCE IN LIGHTING BE sa/nv

PERFORMANCE IN LIGHTING NL bv

Chaussée de Haecht, 1880 Haachtsesteenweg

Ronde Tocht 1 C

Bruxelles 1130 Brussel

1507 CC Zaandam - Nederland

T. + 32 2 705 51 51

T. + 31 75 6 708 706

F. + 32 2 705 12 87

F. + 31 75 6 143 523

[email protected]

[email protected]

www.pil-benelux.com

zperformance in Lighting komt voort uit de fusie zperformance in Lighting naît de l union de plusieurs PERFORMANCE IN LIGHTING :

Recommend Documents