Návod k obsluze
Invertor nové generace SOLPLUS 25, SOLPLUS 35, SOLPLUS 50, SOLPLUS 55
24.04.2008/ZMĚNY VYHRAZENY
1 ÚVOD ......................................................................................................................................................... 7 2 KOMUNIKACE ....................................................................................................................................... 8 2.1 OBECNĚ O KOMUNIKACI .............................................................................................................................. 8 2.2 KOMUNIKACE S INVERTOREM PROSTŘEDNICTVÍM DISPLEJE ............................................................................... 9 2.2.1 Funkce obsluhovacích částí ........................................................................................................... 9 2.2.2 Konstrukce ................................................................................................................................... 10 2.2.3 InfoMenu ..................................................................................................................................... 11 2.2.4 Hlavní menu ................................................................................................................................. 12 2.2.5 Zadání hesla ................................................................................................................................. 12 2.2.6 Parametrizace hodnot v hlavním menu ....................................................................................... 13 2.2.7 Nastavení času a data .................................................................................................................. 13 2.3 KOMUNIKACE S INVERTOREM POMOCÍ ROZHRANÍ RS232 ............................................................................... 14 2.4 KOMUNIKACE S INVERTOREM POMOCÍ ETHERNETOVÉHO PŘIPOJENÍ A INTERNETOVÉHO PROHLÍŽEČE ......................... 14 2.5 KOMUNIKACE S VÍCE INVERTORY PŘES DATOVOU KOMUNIKACI MASTER SLAVE ............................................... 15 2.6 KOMUNIKAČNÍ SOFTWARE SOLPLUS+ ......................................................................................................... 15 2.7 KOMUNIKACE PŘES HYPERTERMINÁL ........................................................................................................... 15 2.7.1 Instalace hyperterminálu ............................................................................................................. 15 2.7.2 Možnosti zadání ........................................................................................................................... 16 2.7.3 Změna času .................................................................................................................................. 16 2.7.4 Soubory čitelné přes hyperterminál ............................................................................................. 17 2.8 SLOŽKY INVERTORU ................................................................................................................................. 18 2.9 KOMUNIKACE SE SOLARLOG ..................................................................................................................... 19 3 NASTAVENÍ PARAMETRŮ ................................................................................................................ 20 3.1 PŘIPOJENÍ SENZORŮ ................................................................................................................................ 20 3.2 KONTROLA VÝNOSŮ ................................................................................................................................. 20 3.2.1 Integrované počítadlo vyrobené energie ..................................................................................... 20 3.2.2 Datalogger vyrobené energie ...................................................................................................... 21 3.2.3 Připojení externího počítadla vyrobené energie ......................................................................... 21 3.2.4 Počítadlo provozních hodin ......................................................................................................... 23 3.2.5 Integrovaná kontrola výnosů ...................................................................................................... 23 3.3 INTEGROVANÉ KONTROLNÍ MECHANIZMY ZAŘÍZENÍ ........................................................................................ 23 3.3.1 Možné příčiny varování ............................................................................................................... 24 3.3.2 Bzučák .......................................................................................................................................... 25 3.4 ZAŘÍZENÍ PRO ZÁZNAM DAT DATALOGGER ................................................................................................. 25 3.5 FUNKCE RELÉ, ANALOGOVÝCH, DIGITÁLNÍCH VSTUPŮ A VÝSTUPŮ .................................................................... 27 3.5.1 Funkce relé 1nastavení .............................................................................................................. 27 3.5.2 Funkce relé 2nastavení ............................................................................................................... 27 3
3.5.3 Anologové vstupy ......................................................................................................................... 28 3.5.4 Analogové výstupy ....................................................................................................................... 29 3.5.5 Digitální vstupy ............................................................................................................................ 29 3.5.6 Digitální výstupy ......................................................................................................................... 30 3.6 FUNKCE EXTERNÍ PORUCHY ....................................................................................................................... 30 3.7 OCHRANA HESLA ..................................................................................................................................... 32 3.8 INDIVIDUÁLNÍ OCHRANA NASTAVENÍ PARAMETRŮ INVERTORU .......................................................................... 32 3.9 NASTAVENÍ STANDARDNÍCH HODNOT .......................................................................................................... 33 3.10 DALŠÍ PARAMETRY ................................................................................................................................ 34 3.11 EXTERNÍ VELKÝ DISPLEJ ........................................................................................................................ 36 3.12 ANALOGOVÝ NEBO GSMMODEM .......................................................................................................... 36 4 FUNKČNÍ PRINCIP .............................................................................................................................. 38 4.1 GRAF ÚČINNOSTI ..................................................................................................................................... 39
4
ÚVOD Vážené zákaznice, vážení zákazníci, Těší nás, že jste se rozhodli zakoupit invertor SOLPLUS pro fotovoltaické aplikace. V tomto návodu k obsluze najdete vše, co musíte vědět, když s tímto invertorem budete chtít získat více než „jen“ proud. Návod k obsluze platí pro firmware verze 1.2.19 nebo vyšší. V následujícím popisu najdete ve dvou částech základní pokyny k obsluze invertoru a k seřízení přídavných komponentů. Část I Obsluha Část II Technika
Další dokumenty a software, které Vám budou nadále pomáhat s obsluhou Vašeho zařízení, naleznete na přiloženém CD:
Program SOLPLUS+ pro Vaše PC Návod k obsluze zařízení SOLPLUS+ Podle potřeby je možno stáhnout další dokumenty v českém jazyce z www.solutronic.cz nebo v dalších jazycích přímo z
www.solutronic.de Invertor SOLPLUS byl vyvinut, vyráběn a testován s velkou pečlivostí a s využitím nejmodernější techniky. Společnost je držitelem osvědčení o implementaci normy ISO9001. Přejeme Vám úspěšné spuštění Vašeho zařízení, dlouhý a bezporuchový provoz a samozřejmě vysoký výnos z instalace . Kdyby nastal problém, nebo kdybyste měli otázky, kontaktujte nás, prosím, na:
AA.SERVIS s.r.o Hrozňatova 12 61500 brno Servisní telefon: 774 676 501
mail:
[email protected] www. solutronic.cz www. solutronic.de Servisní telefon: 774 676 501 mail:
[email protected]
5
Část 1: Obsluha
6
Einleitung
1 Úvod Každý invertor SOLPUS obsahuje několik rozhraní a s tím souvisejí možnosti pro přenos dat. Data , které invertor ukládá a poskytuje můžeme rozdělit na: Hodnoty výroby a indikace: Tyto číselné hodnoty prezentují aktuální hodnoty zařízení, jedná se o skutečné data (např.aktuální výkon, napětí sítě..) – nastavení , které se nemohou měnit. Seřizovací hodnoty: Tady se jedná o hodnoty, které se mohou individuálně nastavit a měnit. Podle hodnoty a významu parametru může toto seřízeni provést zákazník, pracovník montážní firmy nebo servisní pracovník importéra. Pro jistotu zařízení obsahuje různé úrovně ochrany formou hesel.
Celkem může být nastaveno cca 300 parametrů invertoru. V příloze najdete kompletní seznamy těchto parametrů, které jsou setříděny vzestupně. Najdete tady typ parametru ( obsahuje nastavení nebo indikativní hodnoty, chráněné různou úrovní hesel, které zadá zákazník či montážní pracovník) a krátký popis. Všechny parametry a skoro všechny data databáze se mohou přenést přes různé typy připojení, nebo je přímo zobrazit na displeji. Z důvodů lepší přehlednosti návodu , se zabývá odstavec „Komunikace“ především podrobně ovládáním displeje. U ostatních případů odkazujeme na odpovídající doplňkové návody. V odstavci „Parametr“ se jedná o speciální možnosti datových, kontrol výroby ,výnosů a kontrol zařízení tady se znovu individuálně zabýváme jednotlivými parametry a ovládáním. V odstavci popsaná nastavení můžete provádět přes všechny komunikační rozhraní.
DCPřipojení modulů
DCvypínač
šachta pro doplňkové karty
uzemnění připojení do sítě
Ethernet (RJ45)
X7
druhý RS 232 externí výstupy RS485(X2) Napájení 12V pomocným zdrojem pro noční provoz
RS232
20/04/2009
6
Einleitung
2 Komunikace 2.1 Obecně o komunikaci Číslo parametru 265: Nastavení protokolu COM1
Menu
Komunikace
Zkratka:
PA1
Tovární nastavení:
0
Parametr 265 definuje, který protokol se používá na standardním rozhraní COM1. COM1 je na jedné straně 9ti pólový konektor Canon9 X1 pro RS232, zároveň také 3pólový konektor X2 pro RS485. Signály X1 a X2 jsou interně v zařízení spojeny. Na standard RS232 a standard RS485 se tedy nemohou užívat dva rozdílné protokoly. Obecné odkazy k parametru 265 Jsou možná následující nastavení: Hodnota
Význam
0
ASCIIProtokol (u obsluhy zařízení pomocí hyperterminálu )
1
SolutronicProtokol (u obsluhy zařízení pomocí programu SolPlus+) Tip: Ponechejte parametr 265 popř. parametr 266 na hodnotě 0, existuje interní automatické „přepojení“ z 0 = ASCII protokolu na 1 = Solutronic protokolu.
2
DebugFunktion, nepoužívat
3
Modem s ASCII protokolem
4
Modem se Solutronic protokolem Tip: Ponechejte parametr 265 popř. parametr 266 při obsluze modemu na hodnotě 3, existuje interní automatické „přepojení“ z 3 = modem s ASCII protokolem na 4 = modem se Solutronic protokolem.
5
Neaktivní
6
Neaktivní
7
GSM modem s ASII protokolem GSMModem s ASCIIProtokolem
8
Neaktivní
9
SolarLog protokol pro SolarLog dataloger Pozor : Není možno zároveň použít datovou komunikaci SolarLog a pro MasterSlave !
Číslo parametru 266: Nastavení protokolu COM2
Menu:
Komunikace
Zkratka:
PA2
Tovární nastavení:
0
Parametr 266 nastaví, který protokol bude použit na druhém rozhraní COM2. COM2 je tedy přístupný pro 25ti pólový D Sub konektor X4 jako interface RS232. Pomocí rozhraní COM2 bude připojena případně doplňková karta.
20/04/2009
7
Einleitung Obecné odkazy k parametru 266 Jsou možná následující nastavení: Hodnota
Význam
0
ASCII protokol (při obsluze zařízení pomocí hyperterminálu)
1
SolutronicProtokol (u obsluhy zařízení pomocí programu SolPlus+) Tip: Ponechejte parametr 265 popř. parametr 266 na hodnotě 0, zařízení obsahuje automatický přepínač z 0( ASCII protokolu na 1 ( Solutronic protokol).
2
DebugFunkce nepoužívat
3
Modem s ASCII protokolem
4
Modem s protokolem Solutronic Tip: Ponechte parametr 265 popř. parametr 266 při obsluze modemu na hodnotě 3, zařízení obsahuje automatický přepínač z 3 (modem s ASCII protokolem) na 4 (modem s protokolem Solutronic).
5
Velký externí displej Typ Rico
6
Velký externí displej Typ Schneider
7
GSMModem s ASCIIProtokolem
8
Neaktivní
9
SolarLog protokol pro SolarLog zařízení pro zobrazeníi dat Pozor : Není možno zároveň použít datovou komunikaci SolarLog a pro MasterSlave !
Tip: Pokud budete obsluhovat zařízení přímo na místě, ponechte nastavení 0 (Tovární nastavení při expedici) Zde je úplně jedno, zda se připojíte s RS232 nebo RS485 na invertor . Automatické zpětné přepnutí druhu protokolu z 1 na 0 (tzn. z obsluhy pomocí SolPlus+ na hyperterminál) není možné. K tomu musí být přístroj vypnut a opět zapnut. To samé platí pro zpětné přepnutí druhu protokolu z 4 na3 (tzn. z obsluhy programem SolPlus+ pomocí modemu na hyperterminál). Jestliže je protokol nastaven na parametr 3, 4, 5 nebo 6, nedá se tímto připojením rozhraní přímo obsluhovat. K tomu musí být odpovídající parametr přenastaven buď pomocí displeje, nebo přes jiná připojení.
2.2 Komunikace displeje 2.2.1
Funkce obsluhovacích částí
20/04/2009
LED
4řádkový Displej
Obslužná klávesnice přepínač funkcí
8
Einleitung Zařízení má LCD displej, díky kterému si můžete zobrazit a také nastavit nejdůležitější hodnoty. Ten umožní uživateli zařízení plně obsluhovat bez použití počítače. Pohyb v „menu“ Vám umožní obslužná klávesnice s pěti tlačítky. K dalšímu listování v menu a zobrazení požadovaných hodnot použijte tlačítka Nahoru, Dolů, Doleva, Doprava a Ok. Individuálně nastavitelné hodnoty jsou chráněny heslem, aby se zabránilo nechtěným změnám. Displej obsahuje 2 řádky a 20 řádků. V běžném provozu je displej vypnut. Zapne se na 10 minut v následujících případech:
Přístroj se zapne, protože napětí v solárním generátoru se zvýší do pracovní úrovně
Stiskem libovolného tlačítka.
Po posledním stisknutí tlačítka se displej po deseti minutách automaticky vypne. Podsvícení displeje se zapne na dvě minuty, po stisku tlačítka. Obslužná klávesnice přepínač funkcí: Obslužná klávesnice se skládá z pěti tlačítek:
nahorů
rechts
doleva
dolů
ok
Funkce tlačítek:
Doleva: změna mezi různými úrovněmi menu ( režim výběr).
Doleva/ doprava: Změna na desítková a setinová místa atd. (režim zadání)
Nahoru/ dolů: Změna mezi různými hodnotami v rámci jednoho menu (režim výběr) a změnami hodnoty (režim zadání)
OK: Volba jednoho menu, nebo změna (režim výběr) , uložení změněné hodnoty v režimu zadání.
2.2.2
Konstrukce
Při startu zařízení nebo při stisknutí tlačítka se displej automaticky zapne a během pěti sekund se objeví uvítací obrázek.
Uvítací obrázek
Poté se automaticky objeví základní obrázek
20/04/2009
9
Einleitung
Základní obrázek Do tohoto uvítacího obrázkumenu se dostanete ze všech podmenu, a to pomocí tlačítka „doleva“. Stisknutím tlačítka v základním menu se zobrazí Infomenu. Toto menu udává aktuální data invertoru. 2.2.3
InfoMenu
Informační menu SOLPLUS
Vzhled InfoMenu
Základní hodnoty invertoru zobrazují v Infomenu:
Výkon AC: Výkon sítě
Napětí DC: Napětí, které je přivedeno na DC vstup ze solárního generátoru.
Napětí sítě: Napětí v síti AC.
Proud v síti: Proud dodávaný do sítě .
Energie den: Energie dodaná do sítě za aktuální den.
Energie celkem: Celková energie dodaná do sítě.
Denní tržba : Denní tržba v Kč, přepočítaná dle zadané jednotkové výkupní ceny
Tržba celkem: Celková tržba v Kč, přepočítaná dle zadané jednotkové výkupní ceny
Počet hodin, kdy zařízení vyrábí v aktuálním dni
Celkový počet hodin, kdy zařízení vyrábělo a dodávalo.
Účinnost: Aktuální účinnost střídače
Teplota FV modulů: Teplota fotovoltaických modulů (pouze v případě. ze je zapojen externí senzorový modul)
Osvit v kW/m2 : (pouze v případě. ze je zapojen externí senzorový modul)
Menu Slavedata
Menu Data zařízení
Zobrazení záznamu vyrobené energie ( Datalogger vyrobené energie)
Zobrazení záznamu osvitu ( Datalogger dopadajícího slunečního záření)
20/04/2009
10
Einleitung 2.2.4
Hlavní menu
Do hlavního menu vstoupíte ze základní pozice – uvítacího obrázku. Hlavní menu se otevře dvojitým stisknutím a zadáním hesla (viz. Další kapitola).Dále se dělí na devět hlavních skupin podmenu, ve kterých mohou být zobrazena i měněna všechna relevantní data střídače :
Vstupní a výstupní hodnoty:Informuje o všech vstupních a výstupních veličinách invertoru, např o mezních hodnotách , či o mezních varovných hodnotách.
Invertor: V tomto menu jsou uvedeny všechny možnosti nastavení a naměřené hodnoty invertoru.
Zabezpečení: V menu zabezpečení můžete získat varovné a mezní hodnoty izolace solárních modulů generátoru, (proudový chránič, který zajistí odpojení střídače v případě překročení nastavené hodnoty)
ENS menu: Tady jsou viditelné všechny varovné a mezní hodnoty, které zabezpečují ENS funkce podle VDE normy 0126. V případě potřeby při problémech na síti mohou být tyto hodnoty přizpůsobeny podmínkám sítě.
Životní prostředí: Tady můžeme zjistit a případně konfigurovat externí data jako jsou teplota, tlak vzduchu, vlhkost vzduchu.
Komunikace: Zde můžeme specifikovat IP adresu integrovaného web serveru, stejně jako nastavení protokolu pro připojení ( ASCII protokol, Solutronic protokol, Velký displej,nebo modem)
Volby: Tady se dají zvolit jednotlivé funkce a případně nastavit doplňkové karty (které jsou namontovány do šachty)
Datalogger Zařízení pro záznam dat: V tomto bodě menu najdete všechny údaje o vyrobené energii ( Týden/ měsíc/ rok/ celkem).
RS485 adresy: Tady je možno zadat adresu pro spojení s invertorem v režimu Slave. 2.2.5
Zadání hesla
Zadáním hesla vstoupíte do hlavního menu a umožní Vám změnit hodnoty. Vaše kombinace hesel – tlačítek je:
Nahoru
Doprava Dolů Nahoru Doprava Dolů
Prosím, potvrďte tyto údaje tlačítkem OK Tip: Jako zákazník můžete se svým helem měnit pouze nastavení, které nemají vliv na bezpečnost zařízení (viz. Seznam parametrů v příloze). V menu jsou ale udány všechny hodnoty pro Vaši informaci, které jsou zásadně změnitelné. Toto může změnit Váš technik. Všechna udaná data a seřizovací hodnoty jsou označeny jako parametry. Čísla parametrů a hodnot daných menu získáte v seznamu parametrů v příloze, kde také uvidíte, které hodnoty můžete změnit. 2.2.6
Parametrizace hodnot v hlavním menu
Bezpodmínečně potřebné: Zadání hesla, jak je popsáno v kapitole 2.2.5 Zadání hesla Výběr odpovídajícího menu
20/04/2009
11
Einleitung Stisknutím OK se dostaneme do aktuálního menu, v tomto případě do zařízení pro registraci dat(DATENLOGGER). Tím se nám otevřou všechny hodnoty
Stisknutím tlačítka se posuneme až dolů, v tomto případě až k menu bodu zařízení pro registraci dat Takt( Datenlogger Takt).Po stisknutí OK se otevře následující vstupní okno:
První řádek udává změnitelnou hodnotu. Druhý řádek udává nejvyšší a nejnižší Hranice, v rámci kterých může být hodnota změněna. Třetí a čtvrtý řádek udávají delší text o významu parametru, jakožto i číslo parametru. Jestliže u vybrané hodnoty nejedná o změnitelnou hodnotu, je to udáno ve vstupním okně, stejně jako když pro změnu hodnoty nebylo provedeno relevantní zadání hesla. Změna hodnoty: Kurzor ukazuje, co má být změněno. Stisknutím
popř.
se hodnota zvyšuje, popř. zmenšuje.
Stisknutím nebo se mění místo zadání (u vícemístných čísel). Po zadání Vámi vybrané hodnoty, ji potvrďíte stisknutím OK.
2.2.7
Nastavení času a data
V hlavním menu invertoru si zvolíme zobrazení data a času ( Anzeige Datum und Uhrzeit), stiskneme Ok a můžeme změnit datum, čas a den v týdnu. Tlačítkem nebo si změníme místo, tlačítkem popř.
a
si změníme hodnotu.
Konečným stisknutím OK je nastavené datum popř. čas potvrzeno a uloženo. Tip: na displeji je čas aktualizován, jen když se odpovídající menu nově zvolí. Změněný čas je ale na sekundu přesně převzat. Při zadávání dnu v týdnu platí: 0 = neděle, 1 = pondělí atd.
2.3 Komunikace s invertorem pomocí rozhraní RS232 K propojení invertoru s počítačem bude zapotřebí pouze sériový propojovací kabel. Pro samotnou komunikaci mají význam jen pin 2, 3 a 5.. Délka kabelu by neměla přesáhnout délku 15 metrů. PC nebo laptop, které budeme připojovat, musí mít RS232 připojení. Je li u počítače k dispozici pouze USB připojení, můžete použít redukci USBRS232. 20/04/2009
12
Einleitung Připojení invertoru:
RS232 Připojení X1
Ke stažení dat použijte software SOLPLUS+ nebo PC program Hyperterminál.
2.4 Komunikace s invertorem pomocí ethernetového připojení a internetového prohlížeče Pomocí ethernetového připojení můžete počítačem obsluhovat invertor přes internetový prohlížeč. Za předpokladu, že je Váš invertor připojen k síti a dobře nakonfigurován, můžete přes libovolný počítač připojený k téže síti posílat, nebo číst data z Vašeho invertoru. Tip: Internet Explorer má potíže se zobrazením dat v souvislosti s nastavením textových dat, z tohoto důvodu Vám jako internetový prohlížeč doporučujeme využívat Mozila Firefox.
2.5 Komunikace s více invertory pomocí datové komunikace Master Slave K propojení více invertorů( maximálně 132ks), slouží datová komunikace MasterSlave. Invertory budou vzájemně propojeny standardním RS485 připojením. Jeden z invertorů slouží jako „DataMaster“. Na něm budou viditelná nejdůležitější data( data základního menu). Invertor v režimu „Master“ dále shromažďuje data (např. aktuální výkon , výroba a výnosy) ostatních invertorů v režimu „Slave“, a sčítá je. Jestliže Vás toto zařízení komunikace zajímá, stáhněte si, prosím, návod k datové komunikaci MasterSlave z přiloženého Cd nebo z www.solutronic.de
2.6 Komunikační software SolPlus+ SolPlus+ je vyhodnocovací grafický program dat invertoru . Konfigurace invertoru, základní funkce
Přístup k invertoru pomocí : RS232, RS485, modem, ethernet, internet.
Komfortní konfigurace zařízení :V programu máte možnost nastavit a graficky i textově zobrazit různá zařízení a tyto též konfigurovat. Díky tomu můžete například mít dohled nad dvěma invertory na Vaší střeše buď pomocí RS232 20/04/2009 13
Einleitung nebo RS485,nebo prostým připojením invertorů do Vaší místní sítě (TCP/IP). Později můžete přidat další instalaci , která sestává třeba z deseti invertorů, modemem nebo internetem obsluhovaných a hlídaných.
Invertor se dá individuálně konfigurovat pomocí programu SolPlus+. Po zadání hesla můžete také měnit různá nastavení střídače (vyjma bezpečnostních), jako např. zpracování a stažení různých souborů, která invertor poskytuje, seznam všech parametrů, chybová paměť ,Logger roční výroby Energie, atd..
SolPlus+ obsluhuje zařízení pro záznam dat a zajistí přenos dat do PC. Je možno předvolit výběr přenosu dat a jejich zobrazení, podle potřeb uživatele. Taktéž můžeme zobrazit veškeré parametry a nastavení střídače. Jednoduchá obsluha a pomocné funkce umožňují kontrolu nad způsobem fungování a nad výrobou Vašeho PV zařízení.
. Jestliže chcete vyzkoušet program SOLPLUS+, stáhněte si jej prosím,včetně návodu k instalaci a používání SOLPLUS+ z přiloženého CD nebo z www.solutronic.de nebo www.solutronic.cz
2.7 Komunikace s hyperterminálem 2.7.1
Instalace Hyperterminálu
Aby bylo možno komunikovat s invertorem, spusťte po připojení kabelu RS232 k Vašemu počítači program Hyperterminál. Postup: otevřete ve Windows: Programy PříslušenstvíKomunikaceHyperterminál. Zde budete vyzváni k instalaci nového spojení. Zvolte si logo a příslušně toto spojení pojmenujte (např. Invertor nebo SOLPLUS). Nakonec zvolte u spojení odpovídající připojení (např. COM1, COM15... atd.) Při instalaci připojení zadejte následující parametry: Datový bit (přenosná rychlost):
19200 baudů
Datový bit
8
Parita
Žádná
Počet stop bitů
1
Řízení toku
žádná
Tip: U všech zařízení se starším programovým zařízením, prosím, nastavte přenosovou rychlost na: 9600 baudů . Aby bylo možno zobrazit vidět také přehlasovaná písmena, můžete si zvolit jen hyperterminál s fonty písma Courier. Takto nastavená konfigurace se po ukončení přenášení dat uloží a může být znovu spuštěna pod uloženým názvem bez potřeby opětovného nastavení. Po zadání „?“ a „Enter“ se objeví zpráva s krátkým popisem zadávacích možností (viz. Seznam parametrů v příloze).
2.7.2
Zadávací možnosti
„5“ a „Enter“ nebo (stejného významu) „PAC“ a „Enter“: poskytuje aktuální hodnotu parametru 5: PAC, aktuálně dodávaný výkon. Zde můžete získat buď parametry o zadaných číslech (1340) nebo o zkrácení. Při dalším dotazu platí jen čísla parametrů: 20/04/2009 14
Einleitung
„!5“ a „Enter“:
poskytuje každou sekundu hodnotu parametru 5
„&1“ a „Enter“: poskytuje různé vybrané aktuální hodnoty („&1“ po „&15“) cylicky každou sekundu
„?“ a „Enter“:
odkazuje na pomocné funkce
Možnosti nastavení a změny parametrů Aby se daly hodnoty změnit, musí se nejdříve zadat heslo. To se dělá tímto způsobem: „PW:SOLPLUS“ a „Enter“ Alternativa: „37:SOLPLUS“ a „Enter“ Při úspěšném zadání hlásí invertor: „P37:PW =1 Teprve teď se dají hodnoty měnit. Např.:
„66:10“ a „Enter“:popisuje parametr 66 s hodnotou 10 (o změnách parametrů viz. Seznam parametrů v příloze)
Tip: Tip: Jako zákazník můžete se svým helem měnit pouze nastavení, které nemají vliv na bezpečnost zařízení . Všechny příkazy musí být zakončeny stisknutím tlačítka Enter. Prosím, vezměte na vědomí, že všechny měřené údaje mají určitou tolerancí. Pro měření účinnosti nebo pro evidenci dat výroby jsou data jen orientační. Slouží především ke kontrole způsobu fungování zařízení. Nedojdeli, při spojení s hyperterminálem, do 100 sekund k stisknutí kteréhokoliv tlačítka, nastaví se heslo znovu na nulu. Obdobně i u programu SOLPLUS+ musí být spojení po dobu min. 100 sekund ukončeno, poté bude parametr opět nastaven na nulu a bude nutno znovu zadat heslo. 2.7.3
Změna času
Pomocí hyperterminálu můžete s pomocí parametru skutečného času (číslo parametru 96) nastavit datum a čas. Pro kontrolu správnosti zadejte : „96“ a „Enter“ alternativně „EZST“ a „Enter“ . Pro změnu se volí následně: „96:wt,dd.mm.yyyy,hh.mm.ss“ a „Enter“ Např.: „96:3,28.9.2005,9.12.0“ a „Enter“ Toto představí skutečný čas: den: 3 = Středa (0 = neděle) Datum : 28.09.2005 Čas: 9:12:00
2.7.4
Soubory čitelné přes hyperterminál
Nejdříve propojte PC s invertorem přes RS232. Uložte do souboru vybraná data. Vyberte přitom v hyperterminálu volbu „menu– Přenos– zadat“ a zvolte obsah a jméno souboru.
Příklad: C:\SOLPLUS\Data_13.12.2005.txt
20/04/2009
15
Einleitung Začněte nyní zadáním dat přes rozhraní, tím že zadáte povely „příkaz /x“ <ENTER>, kde „x“ je zde číslo dat, kde u čísel větších než 10 jsou zadána písmena (v závorkách) Příklad: /1 <ENTER> vyvolává paměť chybových hlášení , /A <ENTER> zobrazí konfiguraci zařízení pro záznam dat atd. Prosím, všimněte si, že zvláště data zařízení pro registraci dat a kontrola zařízení mohou být velmi dlouhá a že se musí určitý čas vyčkávat pro vytvoření dat, předtím než budou data přes rozhraní přenesena. Na konci skončíte zadání textu, tím, že zvolíte v menu „Přenos dat – zadání „. Můžete také později takto získaná data na vašem PC číst a vyhodnotit.
Příklad: Zobrazení roční výroby energie : PCProgramHyperterminal zadání „/7“ ke každému dni v roce se vypisuje výnos.
Zaznamenání dat: V hyperterminálu v menu „vybrat zadat“ . Zadat název složky s koncovkou *.txt Zhotovené složky se nacházejí v PC v následujícím záznamu: C:\Dokumenty\Nastavení\Uživatel\Nabídka start\Programy\Příslušenství\Komunikace\HyperTerminál
Takto zhotovené složky mají následující formát(příklad): Zobrazení roční výroby energie : P97: DATUM= 18.04.2005 P98: ZEIT=20:14:29 P149: FWV= 1.14 Datum
denní výroba energie v kWh
01.01.
0003,5
02.01.
0001,9
03.01.
0012,1
Atd. První řádky podávají informace o aktuálním datu, času a o verzi firmware zařízení. Následující: výnos pro každý den v kWh s rozlišením 0,1 kWh. Po importu dat do Excelu si můžete zobrazit graf ročního výnosu – výroby energie.
20/04/2009
16
Einleitung
2.8 Složky invertoru Invertor ukládá různá data, která mohou být vytvářena pomocí komunikačního připojení zařízení a mohou být čtena různými komunikačními způsoby. Číslo souboru
Název
Popis
0
Žádné soubory
1
Chybová paměť
Obsahuje seznam posledních 100 poruch, s datem, hodinou a číslem chyby
2
Seznam všech parametrů
Obsahuje tabulku parametrů zařízení, s číselným kódem parametru, jeho názvem a hodnotou a jednotky.
3
Seznam kódů chyb
Obsahuje číselný seznam chybových hlášek a krátký popis s možnými příčinami chyb
4
Seznam čítačů chyb
Obsahuje seznam sumář chybových hlášek zařízení.
5
Seznam naměřených hodnot
Obsahuje tabulku všech parametrů a jejich naměřené hodnoty.
6
Zařízení pro záznam dat
Obsahuje zařízení pro záznam dat: Záznamy, parametry a příslušný čas.
7
Roční úhrn energieLogger
Obsahuje v paměti přehled výroby energie v kWh po dnech za celý uplynulý rok, po naplnění dojde k cyklickému přepisu nejstarších dat. Rozlišení 0,1 kWh.
8
Roční záznam osvituLogger
Do paměti ukládá teoretický předpoklad výroby energie v kWh po dnech za celý uplynulý rok, dle intenzity dopadajícího slunečního záření z externího čidla. Po naplnění dojde k cyklickému přepisu nejstarších dat. Rozlišení 0,1 kWh.
9
Roční záznam osvitu a energieLogger
Do paměti ukládá jednak předpoklad výroby energie v kWh a reálnou výrobu energie invertoru po dnech za celý uplynulý rok, dle intenzity dopadajícího slunečního záření z externího čidla. Po naplnění dojde k cyklickému přepisu nejstarších dat. Rozlišení 0,1 kWh.
10 (A)
Konfigurace Dataloggeru
Obsahuje konfiguraci zařízení pro záznam dat dohromady s odhadovanými časy ukládání.
13 (D)
Kontrola zařízení
Obsahuje seznam s hodnotami výroby Masterzařízení, senzory osvitu a všech Slavezařízení, včetně DC výkonu, relativních hodnot výnosů Masterzařízení, senzorů a všech Slavezařízení. Tento seznam je uložen v paměti za uplynulý rok a po naplnění bude cyklicky přepisován. Tento seznam může být přečten teprve potom, co je započata a úspěšně ukončena kontrola výnosů (viz. kapitola kontrola výnosu).
14 (E)
Varování
Obsahuje seznam chybových hlášek za aktuální den. Ta jsou ukládána v pořadí jak se během dne objevily. Doplňkové informace jako čas jsou obdobně ukládány.
Výše uvedené složky mohou být monitorovány jednak pomocí programu SOLPLUS+ , nebo též pomocí webového prohlížeče.
2.9 Komunikace se SolarLog K propojení více invertorů( max. 132ks) do jednoho zařízení pro záznam dat SolarLog firmy „Solare Datensysteme „. Pozor, vezměte na vědomí, že není možné současné použití zařízení SolarLog a datové komunikace Solutronic MasterSlave. Pro vzájemnou komunikaci mezi SolarLog a invertorem bude použito standardní připojení RS485 vzájemně spojeni. Přitom je nutno dbát na zapojení RS485 konektoru, které je následovné: 20/04/2009
17
Einleitung Standartní 3pólové zapojení rozhraní 485
4.pólové rozložení RS485 pro SolarLog
RS485 +
Pin 1 (nalevo)
RS485 + (bílý)
Pin 1
RS485
Pin 2 (uprostřed)
RS485 – (hnědý)
Pin 4
Zem
Pin 3 (napravo)
Zem (zelený)
Pin 3
Na invertoru bude nutno nastavit následující parametry: Číslo parametru 265 : Druh parametru COM1
Menu:
zkratka:
hodnota
Komunikace PA1 9
Číslo parametru 230 : RS485Adresa SolarLog
Menu:
Zkratka:
hodnota
Komunikace Adresa SolarLog 1 32
Každému invertoru je nutno zadat jedinečnou adresu. Pro další informace k obsluze a nastavení, získáte v přiloženém návodu k zařízení SolarLog.
3 Nastavení parametrů 3.1 Připojení senzorů
Konektor pro připojení senzorů X4
K invertoru je možno připojit různé senzory. Aktuálně jsou podporovány následující typy : Výrobce
Typ
Postřeh
Mencke & Tegtmeyer
Si01TC přístroj k měření zařízení s interní lithiovou baterií
Omezená použitelnost kvůli omezené životnosti baterie
Si01TCext
Přístroj k měření intenzity slun.záření
Mencke & Tegtmeyer 20/04/2009
18
Einleitung
Mencke & Tegtmeyer
Si01TCT
Přístroj k měření intenzity slun.záření s teplotním čidlem, viz popis parametru 209
Tritec
Spektron 300
Přístroj k měření intenzity slun.záření
Pokud zde nějaký typ nenajdete, zkontaktujte nás, rádi Vám poradíme. Pokud Vás více zajímá připojení senzorů, podívejte se, prosím, na přiložené CD nebo na naši internetovou adresu
www.solutronic.de . Zde najdete další podněty a vysvětlivky.
3.2 Kontrola výnosů 3.2.1
Integrované počítadlo vyrobené energie
Invertor obsahuje integrovaný čítač, který eviduje a sčítá vyrobenou energii (přesnost: ca. 1,5%). Tip: Počítač energie invertoru ukazuje záměrně ca. o 1,5% méně, než skutečně vyrábí. Tímto způsobem se vyvarujeme případných nedorozumění, pokud by invertor evidoval vyšší výrobu, než skutečně „ cejchované“ hodiny Vašeho dodavatele elektřiny. Číslo parametru 8: Dnešní výroba energie
Menu:
Základní menu a zařízení pro záznam dat
zkratka
jednotka:
ET Wh (Watthodina)
Zde je uložená aktuální den vyrobená energie od ranního spuštění až po okamžik čtení parametru . Tip: Hodnota zde není ukládána do paměti ale ukládá se teprve krátce před setměním jedním součtem za celý den.
Číslo parametru 12: Celková výroba energie
Menu:
Základní menu a zařízení pro záznam dat
zkratka :
jednotka:
kWh
rozlišení:
0,1 kWh
EG
Tento parametr udává celkově vyrobenou energii, kterou invertor registruje od okamžiku jeho instalace.
3.2.2
Datalogger roční vyrobené energie
Invertor ukládá každý den aktuální výrobu. Je zde k dispozici paměť, do které se ukládá výnos za 365 dnů. Po uplynutí jednoho roku je přepsán první starý záznam. Datalogger vyrobené energie se dá dotazovat pomocí všech dostupných komunikačních rozhraní. Na displeji se k Energiejahreslogger dostanete přes základní menu. 3.2.3
Připojení externího počítadla vyrobené energie
Pro dodatečnou kontrolu zisku může být připojen externí počítač energie (čítač proudu) se SO výstupem přímo na invertor. 20/04/2009
19
Einleitung Externí počítadlo vyrobené energie může být přímo napojeno na invertor, na jehož základě bude vypočítávána hodnota výnosů. Na základě skutečnosti, že interní počítadlo energie invertoru má určitou nepřesnost, je možnost připojením externího počítadla ukládat přesnou hodnotu výroby, které PV zařízení dosahuje. Externí počítadlo vyrobené energie poskytuje přes S0 výstup impulsy, které jsou invertorem rozpoznány a ukládány. Připojení externího počítadla vyrobené energie na konektor X4 invertoru Rozložení je: X4, Pin 13
Plus připojení S0 výstupu počítadla energie. Maximální napětí 5V, maximální proud 16mA
X4, Pin 23
Mínus připojení S0 výstupu počítadla energie
Pro konfiguraci a zobrazení jsou použity následující parametry: Číslo parametru 127: Počítač vyrobené energie inpuls/ na 1kWh
Menu:
Option
Zkratka:
Pracovní nastavení:
EZPPK 2000
Parametr udává, kolik impulsů eviduje externí počítadlo vyrobené energie na 1kWh.Tuto hodnotu naleznete v manuálu k externímu počítadlu, pro přesnou evidenci je nutno zadat správný počet. Tip: Na počítadle může být pouze informace o vyrobené energii na 1 impuls: Příklad: 0,5Wh / Impuls znamená 2000 Impuls / 1kWh 2Wh / Impuls znamená 500 Impulsů / 1kWh Číslo parametru128: Počítač Energieimpulsů
Menu:
Option
Zkratka:
EZP
Tento parametr počítá skutečné impulzy a slouží internímu počítání. Hodnota tohoto parametru je pravidelně ukládána i při výpadku proudu.
Číslo parametru 151: Energie externího počítadla energie
Menu:
Option
Zkratka:
jednotka
kWh
Rozlišení:
0,001kWh
EZE
Zde je představována energie externího počítače energie při připojení externího počítadla a odpovídajícího nastavení parametru č. 127. Číslo parametru 222: Výkon externího počítadla energie
Menu:
Zařízení (přes základní menu)
Zkratka :
PACS0
jednotka:
W
20/04/2009
20
Einleitung Zde se zobrazuje výkon, který je momentálně měřen externím počítadlem vyrobené energie. Za povšimnutí stojí, že tento výkon je zobrazován vždy zpožděně a zaokrouhleně, takže musí být zpětně vypočítán z počtu impulsů. Tento parametr je používán, aby bylo možno představil výkon „ sousedního zařízení“ nebo „cizího zařízení“ v zařízení se Solutronic invertory (např. pro externí velký displej). Číslo parametru 224: Aktuální stav externího počítadla vyrobené energie
Menu:
Možnosti a zařízení (přes základní menu)
Zkratka:
EZET
jednotka:
kWh
Rozlišení:
0,001kWh
Zde je zobrazován denní výroba energie dle externího SOpočítadla. Tento parametr je používán, aby bylo možno představil výkon „ sousedního zařízení“ nebo „cizího zařízení“ v zařízení se Solutronic invertory (např. pro externí velký displej). Číslo parametru 225: Počítadlo dnes evidovaných impulsů
Menu:
Zkratka:
jednotka:
EZPT
Zde se ukládá počet dnes naměřených SO impulsů. 3.2.4
Počítadlo provozních hodin
Pro zobrazení provozních hodin má invertor následující parametry: Číslo parametru 123: Počet dnešních provozních hodin
Menu:
Základní menu
Zkratka:
jednotka:
h (hodina)
Rozlišení:
0,1 h
BSH
V parametru 123 se zobrazuje čas, který byl invertor dnešní den v provozu a vyráběl. Čas se začíná počítat, jakmile solární generátor dodává dostatečné napětí pro dodávku do sítě.
Číslo parametru 124: Počet provozních hodin celkem
Menu:
Základní menu
Zkratka:
BSG
jednotka:
h (hodina)
rozlišení:
0,1h
V parametru 124 se ukládá celkový čas, po který byl invertor v provozu a vyráběl od svého uvedení do provozu.
3.2.5
Integrovaná kontrola výnosů
Každý invertor má možnost spustit integrovanou kontrolu výnosů. Tato funkce spočívá ve srovnání dat výrob energie, buď z invertoru a připojených senzorů osvitu nebo z nejméně 2 invertorů, které jsou propojeny pomocí RS485.
20/04/2009
21
Einleitung Detaily k funkci kontroly výnosů naleznete v návodu k MasterSlave datovému spojení a v návodu k senzoru. Oba návody naleznete na přiloženém CD nebo je můžete naleznout na internetové adrese www.solutronic.de .
3.3 Integrované kontrola zařízení Invertor obsahuje integrovanou kontrolu zařízení. To znamená, že pravidelně provádí různé kontroly a varuje uživatele zařízení v případě, že dojde ke kritickému stavu nebo k odchylce od plánovaného výnosu. Rozpoználi invertor kritický stav, pracuje dále, ale ukazuje toto varování opticky i akusticky. Varování je představováno pomocí: Akustický varovný signál: v invertoru integrovaný bzučák vydává přerušený varovný tón. Každou sekundu se výstražný bzučák rozezní na půl sekundy. Varovný bzučák se dá vypnout stisknutím libovolné klávesnice. Dojde k zapnutí LCD displeje a v třetím řádku (v základním obrázku) se střídavě objevuje text „Warnung“ a příčina varování. LED na invertoru bliká střídavě červeně a zeleně. Číslo varování je dodatečně uloženo v hodnotě parametru 155 (v menu Kontrola zařízení). Jeli invertor obsluhován přes rozhraní, můžete se běžně informovat v „ soubor 14. varování“ . Tento soubor je ráno prázdný a plní se, jestliže se v průběhu dne objeví varování . Soubor obsahuje varování, s dodatečným vysvětlením a údajem o času události.
3.3.1
Možné příčiny varování
Následující příčiny varování jsou možné: Číslo varování
Popis
0
Žádné varování
1
UAC není OK. Tento text se zobrazí, je napětí sítě na více jak 2 minuty menší než minimální varovná hodnota napětí sítě nebo když je větší než maximální varovná hodnota napětí sítě. .
2
UDC příliš velké. Tento text se zobrazí, když je DC napětí na více než 1 minutu větší než DC napětí maximální varovná hodnota.
3
Přehřátí zařízení. Tento text se zobrazí, když teplota přístroje bude na více než 2 minuty vyšší než 65°C.
4
Senzor produkce. Tento text se zobrazí, když v rámci kontroly výnosů (viz. kapitola kontrola výnosů) nastane v posledních 5. dnech odchylka mezi výrobou invertoru a „teoretickou výrobou“ dle senzoru o hodnotu více než P280.
20/04/2009
Závislost k
Atribut představuje:
Bit von P279
P50, napětí sítě Max varovná hodnota, P52, napětí sítě Min varovná hodnota
Hodnota napětí sítě
0
P58, stejnoměrné napětí Max varovná hodnota
Hodnota DCnapětí
1
Hodnota teploty přístroje
2
3
P280, odchylka výroby
22
Einleitung 5
Produkce Slave. Tento text se zobrazí, když v rámci kontroly výroby (viz, kapitola kontrola zisku)nastane v posledních 5. Dnech odchylka mezi výrobou invertoru a výrobou Slave o hodnotu více než P280.
6
Komunikace. Tento text se zobrazí, když je datová komunikace mezi Master a Slave rušená.
7
Frekvence sítě. Tento text se zobrazí, když je odchylka síťová frekvence 50 Hertz na více než 5 minut větší než varovná mez odchylky síťové frekvence.
8
9
P280, odchylka výroby
Číslo Slave
4
Číslo Slave
5
Hodnota frekvence sítě
6
Opakující se chyba. Tento text se zobrazí, když v posledních dvou hodinách nastane za sebou ta samá chyba více než třikrát nebo když nastane v posledních dvou hodinách více než 6 (rozdílných) chyb.
Číslo chyby
7
Externí chyba. Tento text se zobrazí, když je způsobena externí chyba.
8
P76, Odchylka frekvence 50 Hertzů Max varovná hodnota
Číslo parametru 155: Status varování
Menu:
Zkratka:
Kontrola zařízení WARN
V parametru 155 se zobrazuje aktuální varování. Detaily najdete ve výše uvedené tabulce. Prosím, všimněte si, že je vždy zobrazováno první vzniklé varování dne. Majíli nastat dále další varování, nebudou tyto následující varování uchovávány! Číslo parametru 279: Konfigurace varování
Menu:
Zkratka:
Nastavení:
Kontrola zařízení CFGW
0
do verze firmware 1.2.12
511
od do verze firmware 1.2.13
Každé z výše uvedených varování je možno zapnout nebo vypnout. K tomu slouží parametr 279.
Parametr 279 je bitově programovaný, tzn. Každý z těchto Bitů aktivuje, popř. deaktivuje jedno z těchto 8. Varování. Příklad:Přístroj se skládá z více invertorů, které jsou spojeny pomocí RS485. Protože mají FV generátory zařízení velmi rozdílné nastavení, provádí se vědomě integrovaná kontrola výroby, ale – při odchylce výroby – dojde k varování. Všechna ostatní varování zůstávají ale aktivní. To znamená, že Bity 0,1,2,3,5,6,7 zůstávají aktivní , Bit 4 je ale zrušen. Poté bude binární hodnota P279 = 11101111 vyjádřena decimálně =239 . P279 tak bude nastavena na hodnotu 239 . 20/04/2009
23
Einleitung
3.3.2
Signální bzučák
Číslo parametru 45: Funkce signálního hlásiče
Menu:
Zkratka:
Nastavení:
Možnosti HUPE 0
Možnosti nastavení: Hodnota = 0
Signální hlásič vydává v intervalech zvukové varování.
Hodnota = 1
Signální hlásič vydává zvuk v intervalech ta dlouho, dokud má invertor poruchu a je odpojen. Jeli příčina poruchy odstraněna , pak začne invertor s novým přezkoušením zapnutí a ukončí zvukovou signalizaci. Při varování je vydáván zvuk v intervalech.
Hodnota = 2
Signální hlásič vydává trvalý tón tak dlouho, dokud má invertor poruchu a je odpojen. Pomineli příčina poruchy, poté začne invertor s novým přezkoušením zapnutí a ukončí trvalou zvukovou signalizaci. Při varování je vydáván zvuk v intervalech.
Hodnota = 3
Signální hlásič je vypnutý.
3.4 Zařízení pro záznam dat datalogger Zařízení pro záznam dat v invertoru SOLPLUS je možno volně programovat, tzn upravit hesla, intervaly a obsah zařízení pro záznam dat. Následující parametry definují zařízení pro záznam dat: Číslo parametru 130: Takt Dataloggeru
Menu:
Datalogger
Zkratka:
Jednotka:
minuty
Nastavení z výroby:
5 minut
DLT
Takt může být nastaven mezi 1. minutou a 60. minutami. Čísla parametrů 133 140: Datalogger Parameter 1 – Datalogger Parameter 8
Menu:
Datalogger
Zkratka:
Jednotka:
Číslo parametru
Nastavení z výroby:
viz níž
DLP1 – DLP8
P133 = 2
Napětí UDC na FVmodulech
P134 = 5
Aktuálně dodávaný výkon invertoru do sítě
P135 = 16
Teplota invertoru
P136 = 0 P137 = 0 20/04/2009
24
Einleitung P138 = 0 P139 = 0 P140 = 0 V továrním nastavení jsou během taktu ukládány 3 parametry. Každý parametr obsahuje 2 Byte, to znamená, že tím může být zaznamenáno asi 5000 záznamů v 5ti minutovém časovém rozpětí, předtím než bude paměť přepsána dalšími daty(„po naplnění, cyklicky přepisovaná paměť “). Při 5ti minutovém taktu a při např. 14ti hodinovém slunečním záření je uloženo denně ca. 168 záznamů, po asi 29. dnech je tedy paměť dataloggeru naplněna a dojde k přepsání nejstarších dat. Před tímto okamžikem je tedy nutné data stáhnout a uložit. Celková paměť invertoru pro záznam dat činí 30 kByte.
Možnost nastavení: Díky celkem osmi parametrům se dá obsah sestavit podle libosti Vždy minimální číslo parametru je 0, maximální číslo je 254. Jednotlivá čísla najdete v příloze. Dávejte pozor na to, že seznam parametrů od 133 do 140 začíná hodnotou nestejnou s nulou. První položka, která je nula, znamená konec seznamu dataloggeru. V invertoru budou každý vytvářeny jen „data“, která invertor napájí proudem jistým proti výpadkům. Důležitý tip: Poté, co bude změněna konfigurace dataloggeru (tedy obsah od P133 do P140), musí být celá paměť zařízení pro záznam dat smazána. To se stane, když se nastaví parametr č.66 ,„nastavení standardní hodnoty“ na hodnotu 70= datalogger smazat. Tip: Veškerá nastavení zařízení pro záznam dat (dataloggeru)mohou být provedeny s s úrovní hesla 1. = zákazník.
20/04/2009
25
Anhang
3.5 Funkce relé, analogových, digitálních vstupů a výstupů 3.5.1
Funkce relé 1
Číslo parametru 46: Funkce relé 1
Menu:
Možnosti
Zkratka:
Nastavení z výroby:
REL1 1 Relé 1 má spínací a rozpínací kontakt. Pomocí relé se mohou podávat zprávy na externí zařízení. Toto relé je také možno využít k hlášení dosažení úrovně Varování, nebo k nahlášení poruchy zařízení. Zatížitelnost kontaktů je 230V AC nebo 30V DC, max. 5A. Uspořádání je: (Pin 1 je nalevo) X5, pin1 Relé 1, Přepínací kontakt COM X5, pin2 Relé 1, Spínací kontakt N.O. X5, pin3 Relé 1, Rozpínací kontakt N.O.
3.5.2
Funkce relé 2
Číslo parametu 47: Funkce relé 2
Menu:
Možnosti
Zkratka:
Nastavení z výroby:
REL2 0 Relé 2 má jen spínací kontakt.Pomocí relé se mohou podávat zprávy na externí zařízení. Toto relé je také možno využít k hlášení dosažení úrovně Varování, nebo k nahlášení poruchy zařízení. Zatížitelnost kontaktů je 230V AC nebo 30V DC, max. 5 Ampérů. Uspořádáníje: (Pin 1 je nalevo) Relé 2, Přepínací kontakt COM Relé 2, Spínací kontakt N.O.
C O M R e la is 1
N .C . N .O .
C O M N .O . R e la is 2 B e s c h r e ib u n g R e la is N C N O C O M , W S . , 2 9 . 0 7 . 2 0 0 6
Zobrazení kontaktů ve stavu bez proudu
Možnosti nastavení pro parametr 46 a 47: Hodnota = 0
Relé 1 popř. 2 je vždy rozepnuté. Kontakty COM a N.O. jsou stále otevřené. Kontakty COM a N.C. jsou stále sepnuté.
Hodnota = 1
Relé 1 popř. 2 je pod proudem, tak dlouho, dokud má invertor poruchu a nepracuje. V tomto případě jsou kontakty COM a N.O. sepnuté a kontakty COM a N.C. jsou otevřené.
20/04/2009 27
Anhang Hodnota = 2
Relé 1 popř. 2 je pod proudem tak dlouho, dokud invertor nemá poruchu a pracuje. V tomto případě jsou kontakty COM a N.O.sepnuté a kontakty COM a N.C. jsou otevřené. .
Hodnota = 3
Relé 1 popř. 2 je pod proudem tak dlouho, dokud invertor udává varování. V tomto případě jsou kontakty COM a N.O. sepnuté a kontakty COM a N.C. jsou otevřené.
Hodnota = 4
Relé 1 popř. 2 je pod proudem tak dlouho, dokud invertor neudává žádné varování. V tomto případě jsou kontakty COM a N.O. sepnuté a kontakty COM a N.C. jsou otevřené.
Hodnota = 5
Relé 1 popř. 2 je pod proudem tak dlouho, dokud invertor udává varování nebo poruchu. V tomto případě jsou kontakty COM a N.O. zavřené, kontakty COM a N.C. jsou otevřené.
Hodnota = 6
Relé 1 popř. 2 je pod proudem tak dlouho, dokud invertor neudává žádné varování a žádnou poruchu. V tomto případě jsou kontakty COM a N.O.sepnuté a kontakty COM a N.C. jsou otevřené.
Hodnota = 7
Relé 1 popř. 2 je pod proudem když je teplota přístroje (parametr 16) vyší než 50°C. Klesneli teplota přístroje pod 48°C, tak odpovídající relé odpadne.
Hodnota = 8
Relé 1 popř. 2 jsou pod proudem, když je teplota přístroje (parametr 16) vyšší než s 55°C. Klesneli teplota přístroje pod 53°C, tak odpovídající relé odpadne.
Hodnota = 9
Relé 1 popř. 2 jsou pod proudem. Když je teplota přístroje (parametr 16) vyší než 60°C. Klesneli teplota přístroje pod 58°C, tak odpovídající relé odpadne.
Hodnota=10
Relé 1 popř. 2 je pod proudem, když je teplota přístroje (parametr 16) vyšší než 65°C. Klesneli teplota přístroje pod 63°C, tak odpovídající relé odpadne.
Hodnota=11
Funkce relé rezervována pro zařízení DeIcing.
Hodnota=12
Relé 1 popř. 2 je pod proudem tak dlouho, dokud má invertor poruchu „3Phasen VDEWFehler“ a nepracuje. V tomto případě jsou kontakty COM a N.O. sepnuté a kontakty COM a N.C. jsou otevřené. Funkce relé je během nočního provozu neaktivní.
Hodnota=13
Relé 1 popř. 2 je pod proudem tak dlouho, dokud invertor nemá poruchu „3Phasen VDEWFehler“ a pracuje. V tomto případě jsou kontakty COM a N.O. sepnuté a kontakty COM a N.C. jsou otevřené. Funkce relé j je během nočního provozu neaktivní.
Hodnota=14
Relé 1 popř. 2 je sepnuté tak dlouho, dokud má invertor poruchu a nepracuje. V tomto případě jsou kontakty COM a N.O. sepnuté a kontakty COM a N.C. jsou otevřené. Funkce relé je během nočního provozu neaktivní.
Hodnota=15
Relé 1 popř. 2 je pod proudem tak dlouho, dokud nemá invertor žádnou poruchu a pracuje.V tomto případě jsou kontakty COM a N.O. zavřené , kontakty COM a N.C. jsou otevřené. Funkce relé je během nočního provozu neaktivní.
Hodnota=16
Relé 1 popř. 2 je neustále sepnuté.
3.5.3
Analogové vstupy
Číslo parametru 22: napětí analogového vstupu 1
Menu:
Možnosti
Zkratka:
Jednotka:
Volt
Rozlišení:
0,01 Volt
Rozsah hodnot:
od 0 do 10 Volt
ANA1
20/04/2009 28
Anhang Číslo parametru 23:Napětí analogového vstupu 2
Menu:
Možnosti
Zkratka:
Jednotka:
Volt
Rozlišení:
0,01 Volt
Rozsah hodnot:
od 0 do 10 Volt
ANA2
Pomocí obou analogových vstupů mohou být invertorem zaznamenány signály z externích zdrojů a pomocí parametru 22 , 23zpracovány a zobrazeny. Uspořádání je: X4, Pin 7,
Analogový vstup 1, od 0 do 10V
X4, Pin 8,
Analogový vstup 2, od 0 do 10
X4, Pin 19, nebo20,
Zem pro analogové vstupy
Maximální vstupní napětí je +/ 30V.
3.5.4
Analogové výstupy
Invertor má 2 analogové výstupy, od 0 do 10V, maximální výstupní proud je 4mA. Uspořádání je: X4, Pin 1
Analogový výstup 1, od 0 do 10V
X4, Pin 2
Analogový výstup 2, od 0 do 10V
X4, Pin 14
Zem pro analogové výstupy
3.5.5
Digitální vstupy
Invertor má 2 bezpotenciálové digitální vstupy. Jejich průběh může být zobrazen parametry 35 a 36. Číslo parametru 35: Digitální vstup 1
Menu:
Zkratka:
Možnosti DE1
Číslo parametru 36: Digitální vstup 2
Menu:
Zkratka:
Možnosti DE2
Rozsah vstupního napětí: log 0=menší než 3V. log 1= od 10 do 32V Rozložení je: (Pin 1 je nalevo) X5, Pin 6
Digitální vstup 1
X5, Pin 7
Digitální vstup 2
X5, Pin 8
Zem pro analogové vstupy 1 a 2
20/04/2009 29
Anhang
Důležité: Digitální vstupy jsou bezpotenciálové ke všem ostatním napětím a připojením invertoru. Maximální diference napětí mezi digitálním vstupem a bezpečnostním vodičem je 250V. Maximální napětí, které smí být přivedeno na vstupy, je 32V. 3.5.6
Digitální výstupy
Oba výstupy dodávají ve stavu log1 10 až 15 Voltů a jsou odolné proti zkratu, maximální proud je ca. 40mA. Číslo parametru 157: Funkce digitálního výstupu 1
Menu:
Možnosti
Zkratka:
Nastavení z výroby:
DA1
0 Rozložení je:
X4, Pin 15
Digitální výstup 1
X4, Pin 14
Zem pro digitální výstup1
Číslo parametru 158: Funkce digitálního výstupu 2
Menu:
Možnosti
Zkratka:
Nastavení z výroby:
DA2 0 Rozložení je:
X4, Pin 16
Digitální výstup 2
X4, Pin 17
Zem pro digitální výstup 2
Možnosti nastavení pro digitální výstup 1 a 2: Hodnota = 0
Digitální výstup 1 popř. 2 je vždy v úrovni log0
Hodnota = 1
Digitální výstup 1 popř. 2 e vždy v úrovni log0 , tak dlouho, dokud má invertor poruchu a je odpojený .Pomineli příčina poruchy a začne invertor s novým startem, uvede se digitální výstup opět do log1.
Hodnota = 2
Digitální výstup 1 popř. 2 je vždy v úrovni log1Pegel, tak dlouho, dokud má invertor poruchu a je odpojený .Pomineli příčina poruchy a začne invertor s novým startem, uvede se digitální výstup opět do log0.
3.6 Funkce externí poruchy Číslo parametru 156: Funkce externí poruchy
Menu:
Bezpečnost
Zkratka:
Nastavení z výroby:
FES 0
Potřebná úroveň hesla 2 =instalační technik Tato funkce umožňuje zaznamenat výskyt externích chyb. 20/04/2009 30
Anhang Díky tomu je např. možné u zařízení s více invertory nakonfigurovat jeden invertor tak, aby prováděl měření impedance. U všech ostatních invertorů je měření impedance vypnuto, aby se vyloučilo vzájemné rušení. Nastáváli externí porucha před tím, než se invertor zapne, zůstává ve stavu „blokování startování“. Objevíli se porucha při provozu, vypne se invertor s „externí chybou“. Jsou možné tyto následující nastavení: Hodnota = 0
Žádná funkce, není žádná externí porucha
Hodnota = 1
Externí porucha, když – digitální vstup 1 = „0“Pegel
Hodnota = 2
Externí porucha, když – digitální vstup 1 = „1“Pegel
Hodnota = 3
Externí porucha, když – digitální vstup 2 = „0“Pegel
Hodnota = 4
Externí porucha, když – digitální vstup 2 = „1“Pegel
Hodnota = 5
Porucha, když – rezervní vstup 1 (analogový vstup 1) "0“Pegel (< 2V)
Hodnota = 6
Externí porucha, když – rezervní vstup 1 (analogový vstup 1) "1"Pegel (>4,5V)
Hodnota = 7
Externí porucha, když – rezervní vstup 2 (analogový vstup 2) "0“Pegel (< 2V)
Hodnota = 8 Externí porucha, když – rezervní vstup 2 (analogový vstup 2 "1“Pegel (> 4,5V)
Příklad: Aby byly 2 invertory zapojeny tak, že jen jeden přístroj (č.1) provádí měření impedance a druhý invertor (č.2) jen reaguje na podnět z invertoru č.1, musí se udělat následující: Zapojení a nastavení zvolit tak, aby byly zajištěny proti chybě; a při přetržení kabelu se přístroj č. 2 odpojí. Nastavení přístroj 1
P157 = DA1 = 1 (digitální výstup = 0 při poruše) P156 = FES = 0
přístroj 2
P156 = FES = 1 = externí porucha, když – digitální vstup 1 =0 P68 = ENSPR = 0 = Měření impedance vypnuto
Zapojení Signál
Digitální výstup 1 přístroje 1 (X4, Pin 15) na digitální vstup 1 přístroje 2 (X5, Pin 6)
Zem
Zem zařízení č. 1 (X4, Pin 3) na zem digitálního vstupu zařízení č.2 (X6, Pin 8)
3.7 Ochrana heslem Číslo parametru 37:dotaz na hesla a úroveň
Menu:
Zkratka:
bez PW
Při zadání pomocí hyperterminálu (ASCIIProtokoll) jsou zadávány symboly a posílány na přístroj.
heslo:solplus nebo heslo:„sériové číslo“ umožní vstup do úrovně č.1 (uživatelské heslo)
20/04/2009 31
Anhang
PW:xxxxxxx nebo PW:xxxxxxx umožní vstup do úrovně č.2 (heslo pro instalačního technika) Odkaz: Pokud jste realizační firma požádáme Vás, abyste s námi navázali spojení, rádi Vám sdělíme heslo. Chceteli zjistit aktuální úroveň hesla, můžete to učinit přečtením parametru 37. Během spojení s hyperterminálem nedojdeli k žádné aktivitě, déle než 100 sekund, bude opět požadováno zadání hesla. U SolPlus+ pokud bude spojení 100 sekund neaktivní, potom bude parametr 37 též vynulován a budete nuceni opět zadat heslo.
3.8 Individuální ochrana nastavení invertoru Aby bylo možno invertor ochránit před nechtěnými změnami, existuje možnost dát zařízení přístupový kód. Toto je zvláště důležité, pokud je váš přístroj „volně přístupný“ přes modem nebo internet. Tady je nastaveno základní heslo úrovně 1, tj sériové číslo a teoreticky může kdokoliv změnit každé Vaše nastavení. Aby jsme tomu zabránili, existují následující postupy nastavení: Číslo parametru 267: Přístupový kód 1
Menu:
Střídač
Zkratka:
Nastavení z výroby:
1 = odpojeno při čtení parametru 267
Úroveň hesla:
1 = uživatel
AC1
Parametr 267 je naprogramován tak, aby při zobrazení udával aktuální možnosti zadání: Čtení parametru 267: Hodnota = 0:Přístup není možný Čtení parametru 267: Hodnota = 1: Přístup je možný Uložímeli poprvé nastavení č.267 s přístupovým kódem 1, tak bude invertor zaheslovaný a žádné další změny už nejsou možné bez zadání přístupového kódu 1. Číslo parametru 269: Přístupový kód 2 nastavení významné z hlediska bezpečnosti
Menu:
Střídač
Zkratka:
Nastavení z výroby:
1 = odpojeno při čtení parametru 269
Úroveň hesla:
2 = instalační technik
AC2
Parametr 269 je naprogramován tak, aby při zobrazení udával aktuální možnosti zadání: Čtení parametru 269: Hodnota = 0: Zamezení přístupu k nastavením významným z hlediska bezpečnosti. Čtení parametru 269: Hodnota = 1: Povolení přístupu k nastavením významným z hlediska bezpečnosti. (po zadání hesla pro úroveň 2) Uložímeli poprvé nastavení č.269 s přístupovým kódem 2, tak bude invertor zaheslovaný a žádné další změny už nejsou možné bez zadání přístupového kódu 2. Zadáním přístupového kódu 2 jsou chráněny jen parametry, které odpovídají úrovni hesla č.2. Díky této možnosti může být nastavení např. ENSB, chráněno tak, aby pro případnou kontrolu úřadu (např.EVU) bylo zajištěno, že nemohou být prováděny žádné dodatečné změny instalačním technikem. Chceteli zabezpečit nastavení invertoru, postupujte následovně: Nastavte úroveň hesla 1 popř. 2 zadáním odpovídajícího hesla. Nyní zapište parametr č.267 popř. 269 přístupovým kódem 1 popř. 2, který si musíte zapsat a zapamatovat. Potom uložte opět parametr 267 popř. 269 s jinou, libovolnou hodnotou, tak 20/04/2009 32
Anhang abyste aktivovali blokovací zařízení po ukončení činnosti. Poté, popř. příští den je invertor zablokovaný. Aby si zajistil opětovný přístup, zapište do parametru 267 popř 269 váš kód, dodělejte práci a na konec opět zapište vědomě špatnou hodnotu do parametru 267 popř. 269. Tip: Není možné vyčíst zadaný přístupový kód 1 nebo 2! Bezpodmínečně si proto zapamatujte toto číslo. Jestliže i přesto zapomenete toto číslo, můžete invertor odpojit jen s pomocí výrobce. Obdržíte od společnosti Solutronic speciální, individuální kód, který navrátí přístupový kód.
3.9 Nastavení standardních hodnot Číslo paramteru 66: Nastavení standardních hodnot
Menu:
Střídač
Zkratka:
Nastavení z výroby:
STDW 0
Nastavení parametru č. 66 navrátí zařízení zpět do továrního nastavení jako při expedici z továrnyi: Možnosti nastavení: Hodnota= 10
Dáli se parametr 66 na hodnotu 10, tak budou vráceny všechny parametry, které mají úroveň hesel 1, opět na standardní hodnoty, tzn. na původní stav při expedici. Aby byla tato funkce umožněna, musí být předtím nastavena úroveň hesla č.1= uživatel.
Hodnota= 20
Nastavímeli se parametr 66 na hodnotu 20, tak budou vráceny všechny parametry, které mají úroveň hesel 2, opět na standardní hodnoty, tzn. na původní stav při expedici. Aby byla tato funkce umožněna, musí být předtím nastavena úroveň hesla č.2= instalační technik
Hodnota= 70
Nastavíli se parametr 66 na hodnotu 70, tak se zařízení pro registraci dat vynuluje. Aby byla tato funkce umožněna, musí být předtím nastavena úroveň hesla č.1= uživatel.
Hodnota= 73
Nastavíli se parametr 66 na hodnotu 73, tak se vynuluje celkový ziskový počítač (parametr108 popř. parametr 12). Aby byla tato funkce umožněna, musí být předtím nastavena úroveň hesla č.2= instalační technik
Hodnota= 74
Nastavíli se parametr 66 na hodnotu 74, tak bude vynulován Senzor celkového počítadla výroby (parametr 217 popř. parametr 219). Aby byla tato funkce umožněna, musí být předtím nastavena úroveň hesla č.2= instalační technik
20/04/2009 33
Anhang
3.10 Další parametry Číslo parametru 122: Maximální dnešní výkon
Menu:
Zkratka:
Jednotka:
Základní menu MAXP W
Parametr 122 udává maximální dodávaný výkon do sítě
Číslo parametru 147: druh zařízení
Menu:
Zkratka:
Střídač GK
Parametr 147 představuje typ zařízení. Aktuálně existují následující typy zařízení: Hodnota
Popis
Výkonnost zařízení
25
SOLPLUS 25 IP21 s displejem
2500 Watt
26
SOLPLUS 25 IP54 s displejem
2500 Watt
35
SOLPLUS 35 IP21 s displejem
3500 Watt
36
SOLPLUS 35 IP54 s displejem
3500 Watt
50
SOLPLUS 50 IP21 s displejem
4600 Watt
51
SOLPLUS 50 IP54 s displejem
4600 Watt
55
SOLPLUS 55 IP21 s displejem
5000 Watt
56
SOLPLUS 55 IP54 s displejem
5000 Watt
Číslo parametru 148: Sériové číslo invertoru
Menu:
Zkratka:
Střídač SN
Parametr 148 představuje sériové číslo zařízení.
Číslo parametru 161: Doba čekání síť OK
Menu:
Střídač
Zkratka:
Jednotka:
sec.
Nastavení z výroby:
20 sec.
WZNOK
Parametr 161 určuje čas, který uplyne po vyhodnocení poruchy sítě (síťové napětí nebo frekvence sítě jsou mimo toleranci), než se invertor opět připojí k síti. Pro Německo (VDE 0126) platí čekací čas 20 sec. V jiných zemích mohou být potřebná jiná nastavení. 20/04/2009 34
Anhang Parameternummer 259: Konfigurace obecně
Menu:
Možnosti
Zkratka:
Zvláštnost:
programovatelné po Bitech
Nastavení z výroby:
0
CFG1
Konfigurace invertoru obecně Nastavením Bit 0 = 1, „Zahrnout externí počítadlo energie“ , tím se ukládají výnosy a výkony externího počítače energie se součtem hodnot následujících zařízení: P197
CO2úspora zařízení celkem
P198
Celková výroba energie
P199
Výkon zařízení
P221
Dnešní výroba energie
Nastavením Bit 1 =1, „LCD zůstane on“ zůstává LCD stále zapnutý. U hodnoty = 0 se LCD vypne po dvaceti minutách bez zmáčknutí tlačítka. Nastavením Bit 2 =1, „LCDLED zůstane on“ zůstává podsvícení LCD stále zapnuté. U hodnoty = 0 se podsvícení vypne po dvou minutách bez zmáčknutí tlačítka. Nastavením Bit 3 = 1, „Záznam chybové hlášky č.7“ bude zaznamenána porucha s kódem chyby 7 = „UDC příliš malé“. U hodnoty = 0 se toto nutně zaznamená denně ráno a večer, často také několikrát se vyskytující „chyba“ na základě nízkého výkonu PV generátoru nedochází k žádnému zanesení do registru poruch. Tímto se paměť poruch plní trochu pomaleji. Nastavením Bit 4 = 1 „Reset“dojde k restartu invertoru. Nastavením Bit 5 = 1 „SOImpulse in SEJL“ se uloží hodnoty výroby za den, které přijme invertor od externího počítadla proudu na SO vstup impulsů, na místo dat ze senzoru do SenzorVýnosy v Dataloggeru Roční výroba energie a Senzor. Tato funkce umožňuje uložení výnosů „cizího přístroje“ do invertoru Solutronic. Viz. parametry 127, 128, 151, 222, 224 a 225. Nastavením Bit 6 = „GDDaten übernehmen“ se přepíše tento Slave přístroj daty pro Velký display jednoho Master. Příklad pro nastavení parametru č. 259: Jestli chcete, aby se přesto chyba 7 = „UDC příliš malé“ zapsala do registru chyb, musíte Bit 3 parametru nastavit na dvojkovou 1, což odpovídá dekadické hodnotě 8. Nastavte proto parametr 259 na hodnotu 8.
Číslo parametru 271: DisplayParametr
Menu:
Střídač
Zkratka:
Jednotka:
číslo parametru
Nastavení z výroby:
0
DISP
Budeli hodnota parametru nastavena na hodnotu nerovnou nule, bude zobrazen parametr s tímto číslem parametru stále na základním obrázku displeje, na třetím řádku. Příklad: Chceteli neustále vidět na displeji, bez stisknutí jakéhokoliv tlačítka, hodnotu parametru 8 = Dnešní výroba energie , nastavte proto parametr 271 na hodnotu 8.
20/04/2009 35
Anhang
3.11 Externí GroßDisplej Velký diplej je připojitelný přímo na invertor, přes druhé RS485 rozhraní nebo přes volitelný rádiový modul. Potřebujeteli další informace k Velkému displeji, kontaktujte, prosím, přímo Solutronic.
3.12 Analogový nebo GSMModem Invertor Solutronic může být kontrolován pomocí analogového nebo GSM modemu. Pro obě možnosti (analog popř. GSM) jsou k dispozici, volitelnou kartu si můžete objednat u Vašeho obchodníka. Zásadně doporučujeme, používat interní modem, ačkoliv může být připojen i v obchodech běžný externí analogový modem. Interní volitelná karta má zřetelně nižší spotřebu proudu než externí řešení a která nevyžaduje žádné další související náklady, jako kabely.... Podrobnou dokumentaci o připojení a nastavení modemu najdete na přiloženém CD nebo ji můžete naleznout na
www.solutronic.de .
20/04/2009 36
Anhang
Část II: Technika
20/04/2009 37
Anhang
4 Funkční princip Invertor SOLPLUS je beztransformátorové zařízení sloužící k přeměně proudu ze solárních modulů do veřejné elektrické sítě. Efektivita tohoto procesu je zvláště vysoká díky využití moderních polovodičů, využití kvalitní součástkové základny a systémové optimalizace všech zapojených částí. Elektrická energie ze solárního generátoru je napojena s fázovým úhlem do veřejné sítě invertorem, který se synchronizuje se sítí. Blokové schéma zapojení DCEingang
ACAusgang
Glättungs drossel
EMVFilter
EMVFilter
Fehlerstrom Schutz
MikroprozessorSteuerung
StatusLED, rot/grün
LCDisplay, 4x20 Zeichen
5 Tasten
Steckverbindung für UmweltSensoren
Steckverbindung zur Optionskarte
Analoge, Digitale Ein/Ausgänge
Ethernet
RS485
20/04/2009 38
RS232
Anhang
4.1 Křivka účinnosti Wirkungsgradverlauf SP25 100
Wirkungsgrad in %
95 UDC = 345 V UDC = 400 V
90
UDC = 450 V UDC = 500 V
85
UDC = 600 V UDC = 650 V
80
75
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Prozent der Nennleistung PAC
Wirkungsgradverlauf SP35
Wirkungsgrad in %
100,0
95,0 UDC = 345 V UDC = 400 V UDC = 450 V UDC = 500 V
90,0
UDC = 600 V UDC = 650 V 85,0
80,0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Prozent der Nennleistung PAC
20/04/2009 39
Anhang
Wirkungsgradverlauf SP50 100
Wirkungsgrad in %
98 96
UDC = 345 V UDC = 400 V
94
UDC = 450 V UDC = 500 V
92
UDC = 600 V UDC = 650 V
90 88 86
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Prozent der Nennleistung PAC
Wirkungsgradverlauf SP55 100
Wirkungsgrad in %
98 96
UDC = 345 V UDC = 400 V
94
UDC = 450 V UDC = 500 V UDC = 600 V UDC = 650 V
92 90 88 86
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Prozent der Nennleistung PAC
20/04/2009 40