Vše, co potřebujete pro podzim na zahradě
AKČNÍ CENA
4.490 KČ HUSQVARNA 236
HUSQVARNA ST 121E
BEZPEČNOST, POHODLÍ, VÝSLEDKY PRÁCE
Usnadní přípravu palivového dřeva a jiné domácí práce.
Vyberte si z široké nabídky sněhových fréz Husqvarna tu svou.
Široká řada příslušenství pro různé pracovní úkoly a potřeby nyní v akci.
Mimořádné slevy na pily
Konec namáhavému hrabání sněhu
Akční ceny příslušenství
PODZIM | 2012
ZKROŤTE DIVOČINU
Vyberte si výkon, který potřebujete pro svou zahradu nebo les S pilou Husqvarna zvládnete jakékoli řezání. Stačí si jen vybrat model, který je nejvhodnější pro vaše potřeby a nejpohodlnější pro vás. Naše nabídka pil zahrnuje jak modely špičkové kvality určené pro profesionály, tak pily vhodné pro domácí řezání.
Nový rozměr v práci s motorovou pilou HUSQVARNA 550 XP® / 560 XP® Profesionální pily. Moderní design, nejnovější řešení. Výkonný motor X-Torq a systém AutoTune™ redukují spotřebu paliva. RevBoost™ – rychlá akcelerace, vyšší výkon. Výkon 2,8 / 3,5 kW2), délka lišty 15"/38 cm, hmotnost bez lišty a řetězu 4,9 / 5,6 kg.
Akční cena:
15.490 Kč / 17.990 Kč Běžná cena: 16.990 Kč / 19.490 Kč Měsíční splátka: 775 Kč1) / 900 Kč1)
3
Příprava palivového dřeva ještě nebyla snazší…
Rychlospony krytu válce
Dekompresní ventil Smart Start
Air Injection™
Motor X-Torq
Štíhlé tělo pily
Kliková skříň ze slitiny hořčíku Společné ovládání sytiče / vypínače
NOVINKA
Drážky pro lepší přidržení pily nohou při startu
HUSQVARNA 236
HUSQVARNA 135
Vhodná pro domácí práce. Výkonný motor X-Torq. Air Injection snižuje intervaly potřebné pro čištění filtru. Výkon 1,4 kW2), délka lišty 14"/35 cm, hmotnost bez lišty a řetězu 4,7 kg.
Nová lehká výkonná pila. Snadno se startuje a ovládá. Výkonný motor X-Torq. Výkon 1,4 kW2), délka lišty 14"/35 cm, hmotnost bez lišty a řetězu 4,4 kg.
Akční cena:
Akční cena:
4.490 Kč
Běžná cena Měsíční splátka1)
Viditelná hladina paliva
5.490 Kč
Výkonné farmářské pily. Prvky Smart Start a Low Vib pro snadné ovládání. Výkonný motor X-Torq. Systém Air Injection™ zajišťuje delší intervaly mezi čištěním filtru.
HUSQVARNA 440 e-series 1,8 kW 15"/38 cm 4,4 kg
Akční cena
Vodící drážky pily
›
Pily s profesionálními vlastnostmi pro všestranné využití
Výkon2) Délka lišty Hmotnost bez lišty a řetězu
Boční napínání řetězu
Běžná cena: 5.990 Kč Měsíční splátka: 275 Kč1)
Běžná cena: 4.990 Kč Měsíční splátka: 225 Kč1)
Model
Zajišťovací matice lišty – součást bočního krytu
HUSQVARNA 445 e-series 2,1 kW 15"/38 cm 5,1 kg
Podrobné informace o řetězových pilách získáte na internetových stránkách www.husqvarna.cz
Nové ochranné oděvy CLASSIC
HUSQVARNA 450 e-series 2,4 kW 15"/38 cm 5,1 kg
HUSQVARNA 455 e-series 2,6 kW 15"/38 cm 5,8 kg
HUSQVARNA 460 2,7 kW 15"/38 cm 5,8 kg
8.790 Kč
10.290 Kč
10.990 Kč
12.490 Kč
13.490 Kč
9.790 Kč 440 Kč
10.790 Kč 515 Kč
12.190 Kč 550 Kč
13.490 Kč 625 Kč
14.990 Kč 675 Kč
› Jaký přínos pro vás tyto prvky znamenají?
Společnost Husqvarna nabízí široký sortiment ochranného oblečení, které je vyvinuto a testováno ve spolupráci s profesionály tak, aby byly splněny normy nejvyšší kvality.
Ochranné kalhoty
Ochranné návleky
Kvalitní kalhoty moderního střihu, hladké, s reflexním logem Husqvarna.
Vhodné zejména pro příležitostné uživatele řetězové pily. Jedna velikost, kterou lze navléci na pracovní kalhoty.
Akční cena: 2.149 Kč
Akční cena: 1.949 Kč
Ochranné kalhoty s laclem Kalhoty s laclem, s kapsou na zip na prsou a dvěma postranními kapsami.
Akční cena: 2.399 Kč
Bunda pro práci v lese Moderně střižená bunda s kvalitně zpracovanými detaily.
Akční cena: 1.299 Kč
MOTOR X-TORQ
SMART START
Technologie motoru X-Torq při zachování vysokého výkonu redukuje emise až o 75 % a snižuje spotřebu paliva až o 20 %.
Motor a startovací zařízení byly navrženy tak, aby motor startoval rychle a s minimální námahou. Odpor startovací šňůry je snížen až o 40 %.
SYSTÉM LOW VIB Antivibrační tlumiče efektivně absorbují vibrace, a tím šetří paže a ruce obsluhy.
Protipořezové rukavice Functional Pětiprsté rukavice s ochranou proti proříznutí.
Akční cena: 449 Kč
ŘETĚZOVÉ PILY
ŘETĚZOVÉ PILY
2
Robustní řetězové pily s vysokým výkonem
Vše, co vaše zahrada potřebuje pro efektivní sekání. Odfoukněte starosti za hlavu.
HUSQVARNA 545
Akční cena:
NOVINKA 5
14.690 Kč
Běžná cena:16.290 Kč Měsíční splátka: 735 Kč1)
HUSQVARNA 365 X-TORQ
HUSQVARNA 372 XP® X-TORQ
Robustní pila pro profesionální nasazení. Výkonný motor X-Torq. Systém Smart Start usnadňuje startování. Výkon 3,6 kW2), délka lišty 18"/42 cm, hmotnost bez lišty a řetězu 6,4 kg.
Pro profesionální použití, rychlá akcelerace. Motor X-Torq. Velmi pevná kliková skříň z magnézia. Výkon 4,1 kW2), délka lišty 18"/42 cm, hmotnost bez lišty a řetězu 6,4 kg.
Akční cena:
16.990 Kč
Akční cena:
Běžná cena: 18.490 Kč Měsíční splátka: 850 Kč1)
HUSQVARNA R 152SV / SVH
HUSQVARNA R 145SV
3 různé systémy sečení: BioClip (mulčování), výhoz posečené trávy a sběr do koše. Robustní skelet z oceli. Variabilní rychlost pojezdu 0–5 km/h. Motor Briggs & Stratton / Honda, objem válce 161 / 163 cm³, šířka sekání 53 cm, výška sekání 33–108 mm, objem koše 70 l.
Kompaktní sekačka vhodná pro zahrady o menší rozloze. 3 různé systémy sečení: BioClip (mulčování), výhoz posečené trávy a sběr do koše. Variabilní rychlost pojezdu 0–5 km/h. Motor Briggs & Stratton, objem válce 190 cm³, šířka sekání 44 cm, výška sekání 20–91 mm, objem koše 53 l.
Akční cena:
13.490 Kč
Běžná cena:15.990 Kč Měsíční splátka: 675 Kč1)
18.490 Kč
Běžná cena: 20.490 Kč Měsíční splátka: 925 Kč1)
Mistrem České republiky s pilou Husqvarna
HUSQVARNA 535RX
Řetězové pily Husqvarna opět slavily úspěch na letošním Mistrovství ČR v dřevorubeckých soutěžích. Kvalita, výkon a spolehlivost v rukou profesionálů dokazují přední postavení švédského výrobce ve vývoji řetězových pil. Na letošním mistrovství ČR v areálu Skelná Huť VLS Mimoň změřili síly téměř tři desítky nejlepších dřevorubců z celé republiky. Na prvním místě se umístil Jiří Vorlíček s pilou Husqvarna 372 XP®. Druhé místo obsadil Hubert Barták rovněž s pilou Husqvarna 372 XP®.
Vysoký výkon. Jedinečná ergonomie. Dodáván s ergonomickými nosnými popruhy, ochranným krytem Combi, strunovou hlavou a vyžínacím nožem. Objem válce 34,6 cm³, výkon 1,6 kW2), hmotnost bez příslušenství 6,1 kg.
Akční cena:
13.490 Kč
Běžná cena: 14.490 Kč Měsíční splátka: 675 Kč1)
y Vybavení do lesa za akční cen TAŠKA NA ŘETĚZOVOU PILU
OCHRANNÁ PŘILBA, SEMI-PRO
KANYSTR COMBI
UNIVERZÁLNÍ LESNICKÁ SEKERA
ŠTÍPACÍ SEKERA
HUSQVARNA 125BVx Pro práci v lese nebo na zahradě s náhlavní vložkou zavěšenou Vhodná pro jakýkoli typ na šesti bodech s opěrnými plasřetězové pily. ochranná Akční cena: tovými pásky. Kovová síťka obličeje poskytuje výbornou ochranu a viditelnost.
449 Kč
Pojme 6 litrů paliva a 2,5 litru oleje na mazání lišty a řetězu. Je vybaven ochranou proti přeplnění palivové nádrže – když je nádrž plná, přívod se uzavře.
Vhodná pro kácení menších stromů, odvětvování a mýcení křovin. Dlouhé topůrko zajišťuje dostatečnou razanci při sekání.
Ideální pro štípání větších polen a palivového dříví. Hlava sekery je tvarována tak, aby snadno pronikla do dřeva a s minimální námahou rozštípla poleno na dvě poloviny.
Akční cena:
Akční cena:
Akční cena:
Akční cena:
1.081 Kč
799 Kč
919 Kč
1.249 Kč
Efektivní foukač pro domácí použití. Snadné ovládání. Sada pro vysávání součástí dodávky. Objem válce 28 cm³, výkon 0,8 kW2), hmotnost 4,35 kg, kapacita foukání vzduchu v trubici 12 m³/min.
Akční cena:
7.690 Kč
Běžná cena: 8.490 Kč Měsíční splátka: 385 Kč1)
Akční cena:
9.990 Kč Běžná cena: 12.590 Kč Měsíční splátka: 500 Kč1)
SEKAČKY / KŘOVINOŘEZ / FOUKAČ
ŘETĚZOVÉ PILY
4
Pila vyvinuta pro nejnáročnější pracovní úkoly. Výkonný motor X-Torq a systém AutoTune™ redukují spotřebu paliva. Prvek LowVib snižuje vibrace. Výkon 2,5 kW2), délka lišty 15"/38 cm, hmotnost bez lišty a řetězu 4,9 kg.
Traktory a ridery Husqvarna pro celoroční péči o zahrady a pozemky Hydrostatická převodovka ovládaná pedálem. Integrovaný sběrací koš. Dvouválcový motor s plně tlakovým mazáním. Snadné přepnutí mezi mulčováním (BioClip) a sběrem do koše z místa řidiče. Motor Kawasaki, objem válců 603 cm³, šířka sekání 97 cm / 107 cm, sběrací koš 225 l / 320 l.
TRAKTORY / RIDERY
6
GARDENA ELEKTRICKÉ NŮŽKY NA ŽIVÝ PLOT EASYCUT 42
Široká nabídka zahradních nůžek, které jsou zárukou přesného a pohodlného střihu. Odolné a spolehlivé. Ergonomické rukojeti, snadné ovládání. Různé modely pro různé účely.
Akční cena:
69.990 Kč / 93.990 Kč
Ceny od
Lehké elektrické nůžky na živý plot. Ergonomicky tvarovaná rukojeť. Výkon 400 W, délka stříhací lišty 420 mm.
1.690 Kč
260 Kč
Běžná cena: 87.990 Kč / 106.990 Kč Měsíční splátka: 3.500 Kč1) / 4.700 Kč1)
NOVINK A!
GARDENA AKUMULÁTOROVÝ FOUKAČ ACCUJET 18-LI Lehký a snadno ovladatelný foukač pro úklid listí či drobných nečistot. Ergonomická rukojeť a nízká hmotnost. Napětí baterie 18 V, typ baterie Li-Ion, hmotnost 1,75 kg.
HUSQVARNA RIDER 216 AWD
HUSQVARNA RIDER 316Ts AWD
Výkonný rider s jedinečným kloubovým řízením. Hydrostatická převodovka. Náhon na 4 kola (AWD) pro lepší trakci. Motor Briggs & Stratton, objem válce 500 cm³, šířka sekání volitelně 94, 103 cm.
Všestranný semi-profi rider s jedinečným kloubovým řízením. Hydrostatická převodovka a posilovač řízení. Náhon na 4 kola (AWD) pro lepší trakci. Motor Kawasaki, objem válců 603 cm³, šířka sekání volitelně 94, 103, 112 cm.
Akční cena:
99.990 Kč
Akční cena:
(Cena nezahrnuje žací ústrojí.) Běžná cena: 111.990 Kč Měsíční splátka: 5.000 Kč1)
›
Více informací o příslušenství pro váš traktor nebo rider můžete získat na www.husqvarna.cz
149.990 Kč
(Cena nezahrnuje žací ústrojí.) Běžná cena: 163.990 Kč Měsíční splátka: 7.500 Kč1)
20% SLEVA NA PŘÍSLUŠENSTVÍ
2.890 Kč NOVINKA!
GARDENA NŮŽKY NA ŽIVÝ PLOT Široký sortiment nůžek na živý plot pro různé účely. Optimální tlumení nárazů pro pohodlné stříhání bez velké námahy. Ceny od
GARDENA RÝČ A KOMPOSTOVÉ VIDLE TERRALINE™ Nová inovativní řada Gardena. Extra široká rukojeť pro dvě ruce a dobré vedení síly. S prvky z měkčeného plastu pro pohodlnou manipulaci a příjemnou práci.
650 Kč
Při koupi traktoru či rideru z této akční nabídky nyní obdržíte 20% slevu na nákup jednoho kusu příslušenství.Vybrat si můžete z níže vyobrazených typů. Uvedené ceny jsou po odečtení 20% slevy.Více informací o vhodném příslušenství pro vaše potřeby získáte u autorizovaných prodejců Husqvarna.
1.150 Kč Vidle: 890 Kč
Rýč:
GARDENA combisystem SNĚHOVÁ RADLICE
SNĚHOVÁ FRÉZA
KARTÁČ
PŘÍVĚSNÝ VOZÍK PROFI
Jednu násadu lze použít pro různé zahradní nářadí, jako jsou hrábě, motyčky, smetáky, lopaty na sníh atd. Vše dokonale pasuje.
AKCE 2+1 ZDARMA Robustní ocelová radlice pro odklízení sněhu.
od
8.792 Kč
ROZMETADLO
Praktické rozmetadlo s kapacitou 75 kg a šířkou rozmetání 3–3,6 m.
10.392 Kč Obrázky příslušenství jsou ilustrační.
Dvoustupňová sněhová fréza s pracovním záběrem 107 cm. Vyhazovací komín lze otáčet o 180°. (Nehodí se pro rider 216 AWD.)
29.592 Kč
SNĚHOVÉ ŘETĚZY
Poskytují spolehlivou trakci při odklízení sněhu. (Nehodí se pro rider 216 AWD a 316Ts AWD.)
od
1.992 Kč
Rotační kartáč pro zametání listí, sněhu apod. (Nehodí se pro rider 216 AWD.)
od
30.392 Kč
ZAKRÝVACÍ PLACHTA
Zakrývací plachta na ridery a traktory. Vyrobena z nepromokavého nylonu.
od
1.992 Kč
Vozík se sklápěcí zadní stěnou pro snadné nakládání a vykládání. Rozměry 90×123×30 cm.
GARDENA násady Různé délky a materiály. Odolné. Ceny od 275 Kč
Hrábě na listí a trávu Pracovní šířka 43 cm. Cena: 290 Kč
Zahradní motyčka Pro šetrnou péči o zahradu. Cena: 410 Kč
Řezací hrábě Pro odstraňování mechu a travní plsti. Cena: 730 Kč
Čistič okapů Pro čištění a uvolňování okapových žlabů. Cena: 520 Kč
Smeták na ulice Pro úklidové práce kolem domu. Cena: 470 Kč
Česač ovoce Pro pohodlný sběr ovoce. Cena: 455 Kč
8.392 Kč NABÍJEČKA BATERIÍ BC 0.8
100% automatická. Zcela nabije baterii ve třech krocích včetně údržby impulsů pro maximální výkon a životnost.
1.426 Kč
Vějířové XXL hrábě Díky mimořádné pracovní šířce 77 cm ideální pro časově nenáročné hrabání listí. Cena: 690 Kč
cm) v hodnotě 370 Kč ZDARMA Dřevěná násada FSC pure (150 combisystem. ena Gard dí nářa ů druh 2 i při koup
Věšák na nářadí Všechno má svoje místo. Cena: 670 Kč
Gardena combisystem zahrnuje širokou nabídku nářadí, které je rovněž zařazeno do akce 2+1 – více informací získáte na www.gardena.cz.
7 GARDENA
HUSQVARNA CTH 163T / CTH 184T
GARDENA ZAHRADNÍ NŮŽKY
Užijte si zimu a nechte těžkou práci na nás Buďte na zimu dobře připraveni! Výkonné sněhové frézy Husqvarna sice neumí zkrátit zimu, ale určitě vám usnadní práci. Vyberte si z naší nabídky frézu vhodnou pro úklid vašeho pozemku a užijte si zimu. HUSQVARNA ST 276EP Výkonná dvoustupňová sněhová fréza s elektrickým startováním. Uzávěrka pojezdu zajišťuje pohon na obě kola současně. Variabilní rychlost pojezdu vpřed i vzad. Motor Briggs & Stratton, objem válce 342 cm³, šířka záběru 76 cm, hmotnost 108 kg.
HUSQVARNA ST 121E Kompaktní 1-stupňová sněhová fréza. Snadná ovladatelnost, otočný vyhazovací komín. Výkonný motor s elektrickým startováním. Motor LCT, objem válce 208 cm³, šířka záběru 53 cm, hmotnost 43 kg.
14.990 Kč Měsíční splátka: 750 Kč
49.990 Kč Měsíční splátka: 2.500 Kč
1)
1)
HUSQVARNA 5524ST Efektivní dvoustupňový systém vyhazování sněhu. Výkonný, spolehlivý motor. Ovládací prvky navržené pro snadné řízení a manipulaci. Motor Briggs & Stratton, objem válce 205 cm³, šířka záběru 61 cm, hmotnost 103 kg.
30.990 Kč Měsíční splátka: 1.550 Kč 1)
HUSQVARNA ST 261E Efektivní dvoustupňový systém vyhazování sněhu. Výkonný motor s elektrickým startováním. Variabilní rychlost pojezdu vpřed i vzad. Motor Briggs & Stratton, objem válce 250 cm³, šířka záběru 61 cm, hmotnost 103 kg.
39.990 Kč Měsíční splátka: 2.000 Kč 1)
Financování výrobků V rámci této akce Husqvarna vám k jednotlivým výrobkům nabízíme možnost financování na splátky: 1)
FINANCOVÁNÍ NÍZKÉ SPLÁTKY: Příklad splácení: Cena nákupu: 5.490 Kč, přímá platba: 549 Kč, výše úvěru: 4.941 Kč, měsíční splátka: 275 Kč, počet měsíčních splátek: 20, celková splatná částka: 5.500 Kč, úroková sazba: 12,34 %, RPSN: 13,06 % Platí pro smlouvy uzavřené dne 10. 9. 2012.
Splatnost měsíční splátky je vždy k 15. dni, počínaje měsícem následujícím po uzavření úvěrové smlouvy. Doba trvání spotřebitelského úvěru je do data splatnosti poslední měsíční splátky. Zprostředkovatel vykonává zprostředkovatelskou činnost pro společnost ESSOX, s.r.o., a ostatní věřitele. Prodej na splátky pouze v prodejnách označených logem Husqvarna financování. O dalších variantách financování se informujte přímo u autorizovaných prodejců Husqvarna. Ceny v této publikaci jsou pouze doporučené včetně DPH. Akce platí do 31. 10. 2012. Odpovědnost za tiskové chyby vyloučena.
Společnost Husqvarna neustále provádí vývoj výrobků, a proto si vyhrazuje právo změnit design, specifikace a vybavení bez předchozího upozornění. 2)
JMENOVITÝ VÝKON
Jmenovitý výkon motoru je průměrný čistý výkon (při ot / min) typického motoru pro model motoru měřený podle standardu SAE J1349 / ISO1585. Sériově vyráběné motory se od této hodnoty mohou odlišovat. Skutečný výkon motoru instalovaného v konkrétním stroji se bude lišit podle provozní rychlosti, okolních podmínek a dalších proměnných.
Navštivte nejbližšího autorizovaného prodejce Husqvarna. Více informací získáte na www.husqvarna.cz nebo na bezplatné infolince 800 110 220.
Buďte vždy o krok napřed! Přihlaste se k odběru newsletterů na www.husqvarna.cz a buďte vždy informováni o aktuálních akcích, novinkách a dění ve společnosti Husqvarna.
Husqvarna Česko s.r.o., Türkova 2319 / 5b, 149 00 Praha 4 – Chodov, infolinka: 800 110 220, www.husqvarna.cz Copyright © 2012 Husqvarna AB (publ). Všechna práva vyhrazena. Husqvarna a další označení výrobků a funkcí jsou registrovanými nebo neregistrovanými obchodními značkami společnosti Husqvarna, jak jsou uvedeny na www.international.husqvarna.com.
