SAMSUNG GT-E1120
říjen 2009
ZDARMA DO KAŽDÉ SCHRÁNKY VE ŠLUKNOVSKÉM VÝBĚŽKU
za
990 Kè vè. DPH
Rumburk Varnsdorf
tel.:
Den otevřených dveří Tip na Vánoční dárek VOŠ a SPŠ Varnsdorf Neckář ve Varnsdorfu strana 2
strana 3
Výtěžek půjde na nákup vozíku strana 6
V Jiřetíně začali se stavbou čističky odpadních vod Jiřetín pod Jedlovou - V těchto dnech obyvatel. Novou byly započaty práce na výstavbě kanaličistírnu si bude obec provozovat sama. Image 90x50_Q1.indd 1 začního sběrače, rekonstrukci stávající kanalizace a výstavbě nové čistírny odpadních vod v Jiřetíně pod Jedlovou. „Na čistírnu jsme získali dotaci z Operačního programu životního prostředí, a to více jak sedmnáct milionů korun, dotace Státního fondu životního prostředí činí více jak jeden milion korun a z vlastních zdrojů uhradíme něco přes dva miliony korun,“ uvedl místostarosta obce Pavel Zoser. Představitelé obce věří, že vše bude probíhat v souladu s harmonogramem a současné nevyhovující popílkové čistírny odpadních vod budou brzy nahrazeny novou technologií. Dle vyjádření starosty obce Josefa Zosera byla tato změna již nutná a velmi napomůže zlepšení životních podmínek obyvatel obce a zejména ulehčí životnímu prostředí. Jednak dojde k čištění splaškové vody z části území Chráněné krajinné oblasti Lužické hory nacházející se na katastru obce, a dále z místní části Kateřinky, která spadá Rumburk - O čipování psů se mluví i v pod sousední obec Dolní Podluží. Do náhonu a dále potoka Lužnicky již bude Rumburku. Tady žádná podobná vyhláška jako v Děčíně sice není a ani se o ní neuvaodtékat méně znečištená voda. Starosta obce uvedl, že čistírna je sta- žuje, ale pokud si někdo nechá psa na vlastvena pro připojení 1000 ekvivalentních ní náklady očipovat a následně tuto skuteč-
605 242 020
Úplného uzavření mostu se lidé obávají 12/15/08 12:16:27 PM zbytečně
12/15/08 12:1
Image 90x50_Q1.indd 1
Image 90x50_Q1.indd 1
Celý projekt bude ukončen v roce 2011.
(mikl)
_Q1.indd 1
Dolní Poustevna - Vedení města Dolní Poustevna v poslední době zaznamenalo, že se mezi lidmi šíří fáma o tom, že bude uzavřen most u hraničního přechodu. Proto by chtělo do situace vnést světlo a vysvětlit, jak to s uzavřením mostu skutečně je. „Ano, kraj zpracovává investiční záměr na jeho rekonstrukci. Její realizace je naplánovaná nejdřív na rok 2011. Dojde k ní ale jen za předpokladu, že se najdou peníze z dotačních titulů. Pokud se rekonstrukce rozběhne, město už v tuto chvíli vyjednalo podmínku, že nedojde k úplnému uzavření mostu a jedna půlka zůstane vždy průjezdná,“ vysvětlil starosta Miroslav Jemelka. Až k rekonstrukci dojde, vyřeší se zároveň také navazující dopravní problémy na Vilémovské ulici. Tu čeká rozšíření a doplnění dopravního značení pro lepší bezpečnost a přehlednost. „Důležité je ale doplnit, že tyto práce ale přijdou na řadu až po dokončení kanalizace ve městě,“ upozornil Jemelka. (ah)
12/15/08
foto: Josef Zoser
Čipování psů je v Rumburku dobrovolné, ale osvobozuje od poplatku nost doloží dokladem o zaplacení, nemusí za zvíře platit poplatek po dobu jednoho roku. V Rumburku je evidovaných zhruba jedenáct stovek psů, na poplatcích za ně se vybralo asi dvě stě tisíc korun. (pm)
ZIMA UŽ SE BLÍŽÍ
MS AUTO NB s.r.o. Lipová 828 Nový Bor - Arnultovice tel.: fax: mobil: e-mail:
487 753 550 487 753 550 602 111 555
V MÌSÍCI ØÍJNU PROHLÍDKY VOZÙ VŠECH ZNAÈEK ZA 1 Kè SDÌLÍME VÁM STAV VAŠEHO VOZU
MIMOØÁDNÉ CENY V RÁMCI SERVISU
I PNEUSERVISU
[email protected]
www.msauto-kia.cz
RYCHLOSERVIS
KLEMPÍRNA
A LAKOVNA • výmìna roz. øemenù • krátké termíny oprav • olejový servis • poradenství pøi • kontrola brzd pojistné události • pøíprava vozu na STK • platba bezhotovostnì • plnìní a èištìní krycím dopisem klimatizací od pojišovny • krátké termíny všech oprav
PNEUSERVIS • prodej nových pneu • vyvážení a montáž pneumatik • prodej plechových a hliníkových diskù • opravy dušových i bezdušových pneu
MONTÁŽ DOPLÒKÙ • zamykání øadící páky • montáž alarmù • montáž tajných vypínaèù • montáž tažných zaøízení • montáž autodoplòkù • montáž autorádií
ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK
Velký Šenov se bavil DÌÈÍN u Tesca
tel.: 412 588 136 e-mail:
[email protected]
tel.: 475 316 926 e-mail:
[email protected]
FORD FIESTA
(foto: Michal Šafus)
Velký Šenov - Ve Velkém Šenově bylo veselo, konaly se tam totiž tradiční městské slavnosti. Program byl pestrý a každý si měl z něho vybrat. O tom, že byly zahájeny, se velkošenovští dozvěděli výstřelem z děla. Míst, kde se něco dělo, bylo mnoho. Například kostel sv. Bartolomějě, kulturní centrum, hasičská zbrojnice, tělocvična základní školy, kinosál i park za městským úřadem. Nenudil se nikdo, pořadatelé pamatovali na malé i velké, mladé i seniory. (mikl)
Pomoc nabízí na povodňovém informačním webu Děčínsko - Obyvatelé obcí, které postihla červencová blesková povodeň, mohou získat další užitečné informace na webu www. povodne2009.estranky.cz. Internetové stránky jsou určené nejen postiženým, ale také dobrovolníkům, kteří chtějí jakýmkoliv způsobem pomoci. Na stránkách naleznete i mimo jiné rubriky pomoc státu a dalších organizací a nabídka pomoci, které jsou stále doplňovány a mohou být užitečné. (mikl)
ÚSTÍ nad Labem - Všeboøice
tel.: 475 201 734-744 • e-mail:
[email protected]
Ministr životního prostředí navštívil Krásnou Lípu Krásná Lípa - Ministr životního prostředí ČR Ladislav Miko navštívil na pozvání starostů Krásnou Lípu a region Českého Švýcarska. Na setkání se starosty a zástupci samospráv obcí dotčených územím Národního parku ČŠ bylo diskutováno především téma problematiky rozvoje obcí ve velkoplošných chráně-
letí stala betonová požární nádrž. Obec plánuje panely obložit pískovcovým zdivem. Po dokončení prací a napuštění vody chce do rybníka vypustit opět i barevné ryby. „Ve II. etapě rekonstrukce plánujeme zhotovit nové dřevěné zábradlí, obvod rybníka osvětlit nízkými lampami a vydláždit po jeho obvodu z žulových foto: Josef Zoser kostek chodník a usadit lavičky. Tyto práce však již budou většinou součástí celkové rekonstrukce náměstí, kterému dominuje kostel s farou postavený v roce 1612, resp. 1755. Celkovou rekonstrukci plánujeme zahájit v roce 2011,“ uvedl starosta Josef Zoser.
AUTOSALON HAVEL Krásnolipská ul. RUMBURK
tel.: 412 331 643 e-mail:
[email protected] otevírací doba:
pondìlí - pátek 8.30 - 17.00
Hyundai Accent cena od 219.900 sleva 50.000 Kè zdarma rádio
Kè
ných územích. Z diskuze pak vzešel podnět k vytvoření systémového opatření k podpoře dotčených obcí, a to ve formě zvýhodňujícího specifického a cíleného dotačního programu. Návštěvu Krásné Lípy pak ministr Miko ukončil prohlídkou interaktivní expozice v Domě Českého Švýcarska. (jk)
Akvcaneá!série
foto: Jan Kolář
Varnsdorfáky nejvíce trápí vzrůstající kriminalita a migrace nepřizpůsobivých Varnsdorf - Zdravé město Varnsdorf jako člen Národní sítě zdravých měst ČR uspořádalo veřejnou diskuzi o problémech města. Fórum se konalo ve Studentském centru Střelnice, bohužel účast byla nevelká. Fórum bylo příležitostí pro obyvatele města, organizace i podnikatele vyslovit své názory a podněty pro jeho další rozvoj. Letošními tématy byla veřejná správa, územní rozvoj, životní prostředí, vzdělávání a výchova, bezpečnost, zdravý životní styl společně se sociální oblastí, volný čas a sport a v neposlední řadě kultura a cestovní ruch. Všechna tato nejpalčivější témata prošla
Hyundai I30
novinka z Nošovic od 269.900 Kè + sleva 30.000 Kè záruka 5 let bez omezení
Hyundai I20
od 229.900 Kè zdarma integrované rádio + sleva 30.000 Kè nabídka 4ks zimních pneu za 1.500 Kè
Limito
229.990 Kè
Výhodné leasingy a úvìry
Rybník je po 21 letech opět vypuštěn Jiřetín pod Jedlovou - V Jiřetíně pod Jedlovou v centru městské památkové zóny byl po 21 letech vypuštěn rybník. Po odchytu ryb, vytažení leknínů a vypuštění vody se objevilo vše, co bylo do rybníka za výše uvedenou dobu naházeno. Jednalo se hlavně o čedičové kameny, dětmi vytržené z pěší zóny, části kol, lešenářské trubky, v bahně se našel i mobilní telefon. Obec tímto počinem zahájila rekonstrukci náměstí. Prozatím pouze za obecní peníze. Z původního okrasného rybníka obloženého pískovcem s červenými a zlatými rybkami a kovovým zábradlím se koncem 80. let minulého sto-
jen za
Chevrolet SPARK
od 163.900 Kè vè DPH od 853 Kè / mìsíc záruka 5 let bez omezení poètu najetých kilometrù
-2-
hlasováním všech přítomných a ti svými hlasy zvolili TOP 10. Nejbolavější je pro Varnsdorfáky zvyšující se kriminalita a migrace nepřizpůsobivých. (rm)
INZERCE
[email protected] tel. 739 466 178
Den otevřených dveří VOŠ a SPŠ ve Varnsdorfu Varnsdorf - VOŠ a SPŠ ve Varnsdorfu zve všechny na Den otevřených dveří, který se koná v pátek 23. října od 9.00 do 17.00. Akce je určena chlapcům a dívkám vycházejících z 9. tříd základní školy se zájmem o studium na střední průmyslové škole, a absolventům středních škol se zájmem o studium na vyšší odborné škole. Rodiče a děti mají jedinečnou příležitost se blíže seznámit s nabídkou studijních oborů na škole, prohlédnout si učebny a diskutovat s pedagogy. Prohlídku školy lze domluvit i individuálně s paní Jelenovou na tel. 412 315 033. Informace na www.vosvdf.cz .
ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK
Na Tolštejně (ne)hořelo Jiřetín pod jedlovou - Společný výcvik dobrovolných hasičských jednotek z Varnsdorfu, Horního a Dolního Podluží spolu s partnerskými jednotkami z Grossschönau, Hainewalde a Waltersdorfu se uskutečnil na hradě Tolštejn. Součástí výcviku bylo vyhlášení cvičného požárního poplachu v Horním Podluží, kde si velitel zároveň ověřil víkendovou akceschopnost členů své jednotky. Všechny se jednotky sjely v prostoru hradu Tolštejn, kde vždy jednotka z České republiky spolupracovala s jednotkou německou. Hasiči z Varnsdorfu a Grossschönau se činili přímo na hradě, kde byly roztaženy tři vodní proudy a v dýchací technice zlikvidovali hasiči požár celé kuchyně. Důvodem vzniku tak rozsáhlého požáru byla technická závada fritézy. Ve stejném čase jednotky Horního Podluží a Hainewalde prováděly dálkovou dopravu vody z rybníčku pod hradem, Dolní Podluží ve spolupráci s Waltersdorfrem zřídilo čerpací stanoviště v prostoru tábora Domu dětí a mládeže Děčín. Celý výcvik, který je v pořadí šestý mezinárodní za poslední dva roky, byl prováděn ve spolupráci s Hradní restaurací na Tolštejně, kde bylo po vyhodnocení výcviku připraveno občerstvení pro všech 42 zasahujících z 6 jednotek. Další společné výcviky se připravují na obou stranách hranic, problémem však i nadále zůstává menší jazyková bariéra a rozdílná frekvence vysílaček. (mich, js)
Advent začne s Dádou Varnsdorf - V Centru Panorama uvidíte první adventní neděli Dádu Patrasovou. Ta si na 29. listopadu pro děti a rodiče připravila zbrusu nový Vánoční pořad se spoustou soutěží, písniček a povídání „Vánoce s Dádou“. Děti uvidí „narození Ježíška“, zazní také nejznámější vánoční koledy, které si děti mohou zazpívat s Dádou přímo na jevišti. Lístky budou v předprodeji od 10. října v předprodejních místech: centrum Panorama, infocentrum Rumburk, prodejny mobilů ComTEL Rumburk a Varnsdorf. Nechte na své děti dýchnout předvánoční atmosféru.
» mìøení zraku zkušenými optometristy v Rumburku pøi koupi brýlí ZDARMA »
» nabízíme standardní brýle na poèkání, opravy brýlí, kvalitní sluneèní brýle, pouzdra, øetízky, èisticí prostøedky, divadelní kukátka a lupy
RUMBURK, Tø. 9 .kvìtna 11 (v pìší zónì) 00 00 tel. 412 332 071, po - pá 8 - 17
Těšíme se na Vaši návštěvu
ŠLUKNOV, Smetanova 116 tel. 412 387 387, po - pá 800 - 1200 a 1300 - 1630
AVIA T C O NOVÉ O KODA Š L O è P K UM F 0 R 0 VW T 5 . R 5 Kè 6 U 0 2 O 0 d T 9 o . � 6 ji 28 ji� od
Gerhard Horejsek a spol., s.r.o Litomìøice
Gerhard Horejsek a spol., s.r.o Litomìøice
RUDOLF HAHNEL
RUDOLF HAHNEL
zprostøedkovatel prodeje nových vozù VW
zprostøedkovatel prodeje nových vozù ŠKODA
Rumburk, Pra�ská 1516 tel.: 412 384 354 zkušební jízdy: 602 132 899 e-mail:
[email protected]
Rumburk, Rolnická ul., Horní Jindøichov tel.: 412 332 662 zkušební jízdy: 777 132 899 e-mail:
[email protected]
otevírací doba: po-pá 8.00 - 17.00 so 8.00 - 12.00
otevírací doba: po-pá 8.00 - 17.00 so 8.00 - 12.00
Studenti varnsdorfského Biskupského gymnázia zorganizovali filmový festival Krásná Lípa - Finále filmového festivalu, který zorganizovali studenti Biskupského gymnázia Varnsdorf, se uskutečnilo v Domě Českého Švýcarska v Krásné Lípě. Mezi snímky výhradně evropské produkce zvítězil snímek Amélie z Montmartru. Po vítězství v Karlových Varech a mnoha dalších oceněních se tak může Amélie pyšnit i jako první vítězka nově vzniklého
NABÍDKA PRO CESTUJÍCÍ NA LINCE ŠLUKNOV – RUMBURK – VARNSDORF – NOVÝ BOR – ČESKÁ LÍPA – PRAHA
SNÍŽENÍ JÍZDNÉHO PRO DRŽITELE ČIPOVÉ KARTY VČETNĚ DOČASNÉHO SNÍŽENÍ PRO VŠECHNY CESTUJÍCÍ 481 368 671, e-mail: info.va@csadsm. cz) za mimořádnou cenu 50 Kč. Pokud JÍZDNÉ JÍZDNÉ předložíte 10 jízdenek z této linky za TRASA HOTOVOST ČIPOVÁ KARTA období měsíce záží, snižuje se pořizoŠLUKNOV - PRAHA 116 Kč 98 Kč vací cena na 20 Kč. Tato čipová karta Vám umožní po jeRUMBURK - PRAHA 108 Kč 91 Kč jím předložení řidiči cestovat se slevou i VARNSDORF - PRAHA 98 Kč 83 Kč s dopravcem Quick Bus. Čipová karta Vám umožní i levnější NOVÝ BOR - PRAHA 92 Kč 78 Kč cestování na dalších linkách - více na ČESKÁ LÍPA - PRAHA 84 Kč 71 Kč www.csadsm.cz. Ing. Tomáš Roubíček, Čipovou kartuVám vystaví v inforgenerální ředitel ČSAD Semily, a.s. mační kanceláři ve Varnsdorfu (tel.: JEDNOTLIVÉ JÍZDNÉ OD 1.10.2009
10% sleva na nákup brýlí
filmového festivalu. Studentská recese, při které se dlouze řešilo, který film je nejlepší, se začas změnila v hlasování na internetových stránkách školy. Nejúspěšnější filmy pak postoupily do finále. Současně s festivalem se konal i workshop filmové školy, kde se studenti dozvěděli mnohá tajemství z filmových zákulisí a sami si mohli vyzkoušet práci s filmařskou technikou. (fp)
Tip na Vánoční dárek
Václav Neckář a BACILY Varnsdorf - Vánoční atmosféru přijede do varnsdorfské Panoramy zpříjemnit legenda české populární hudby Václav Neckář se skupinou Bacily. Poslední sobotu před Vánoci 19. 12. zazpívá od 19 hodin nezapomenutelné hity jako „Láska ztracená“, „Ša-la-la-la-li“, „Lékořice“ a také Vánoční písně. Předprodej vstupenek je v centru Panorama Varnsdorf denně od 15 hodin Prodejny Com TEL Varnsdorf a Rumburk Vám lístky prodají denně, kromě neděle. Vstupenky koupíte také v městském informačním centru Rumburk na Lužickém náměstí (podloubí), tel. 412 331 171.
-3-
Malí hasiči by si s ohněm poradili
(foto: Michal Šafus)
Šluknov - Pětadvacátý ročník Memoriálu Standy Matyáše, hasičské soutěže dětských družstev, se už tradičně konal na cvičišti v Království. Opět se utkala družstva mladších i starších dětí z celého Šluknovského výběžku. Děti soutěžily ve dvou disciplínách, a to v požární útoku, kdy musely napojit a roztáhnout hadice, mezitím je připojit na čerpadlo, ponořit sací koš a dostat vodu z nádrže až k terči. Druhou disciplínou byla štafeta 4×60 metrů s překážkami. Malí hasiči museli přejít kladinu, přeskočit překážku, přenést hasicí přístroj, napojit a roztáhnout hadice. Časy z obou soutěží se pak sečetly. Ve starších si nejlépe vedly děti z Království a v mladších ze Šluknova. Všechna mužstva předváděla úžasné sportovní výkony. Obdiv a poděkování proto zaslouží nejen soutěžící, ale i jejich vedoucí a rodiče, kteří je k tomuto sportu vedou a všemožně je podporují. (mikl)
ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK
-4-
ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK
Eva a Vašek ve Varnsdorfu
Varnsdorf - Do Varnsdorfu přijede v pondělí 26. 10. 2009 populární duo Eva a Vašek. Předprodej vstupenek je v centru Panorama od 15 hodin, dále v prodejnách firmy Com TEL ve Varnsdorfu a v Rumburku, nebo v městském informačním centru Rumburk, Lužické náměstí, v „podloubí“.
Zatáčky maratonu Českým Švýcarskem ponesou jména vítězů Krásná Lípa - Svého historicky prvního vítěze má nový vytrvalostní běžecký závod Parkmaraton 2009, jehož trať vede dvěma národními parky současně. Zatímco start letošního ročníku byl v německém Bad Schandau – Národní park Saské Švýcarsko, pomyslnou cílovou pásku protnul vítěz této královské tratě na náměstí v Krásné Lípě – Národní park České Švýcarsko. Vítězem se s časem 3:10:27,47 stal dvaatřicetiletý MiroJiříkov - Povodí Ohře v rámci další eta- dotaci a Povodí Ohře by podle svého har- slav Daňko, který je py regulace Jiříkovského potoka provádí monogramu potřebovalo zahájit práce, uznávanou běžeckou na jiříkovském náměstí rekonstrukci stěn bylo po vzájemné dohodě domluveno, že autoritou. a dna potoka. Město si už v roce 2005 za- se provedou úpravy náměstí již podle pro„Nečekal jsem takdalo zpracovat urbanistickou studii řeše- jektu města, aby se nemusely v budoucnu hle krásnou přírodu. ní náměstí, kterou pak následně schvá- bourat vybudované břehy potoka a pak Byl to opravdový zážitek běžet Českým lilo. Vzhledem k tomu, že se v současné postavit kaskádový přístup k potoku. Na Švýcarskem,“ nechal se slyšet Daňko. Ten době zpracovává projekt na rekonstrukci této úpravě se podílí město částkou více si vedle poháru a zlaté medaile odnesl i náměstí tak, aby město mohlo požádat o jak jeden milion korun. (mikl) nečekaný dárek, který mu předal starosta
Dotaci ještě nemají, ale na náměstí se již pracuje
-5-
města Krásná Lípa Zbyněk Linhart. Po vítězi tohoto nultého ročníku se bude v Krásné Lípě jmenovat jedna zatáčka. Od této doby tedy všichni běžci následujících ročníků Parkmaratonu budou muset proběhnout také Daňkovou zatáčkou. Tak se totiž od soboty jmenuje pravotočivý úsek jedné z významnějších krásnolipských komunikací. Parkmaraton se svým 300 metrovým převýšením potvrdil obavy běžců, že se jedná o jednu z nejnáročnějších tratí u (foto: Michal Šafus) nás. Na druhé straně možná právě ona magická krajina bude lákadlem pro další ročníky. Když organizátoři závodu s tímto nápadem přišli, neměli tušení, že i na ně čeká náročný vytrvalostní běh. V jejich případě ovšem administrativní a úřednický. „Jsme jediným běžeckým závodem v republice, ke kterému dává svůj souhlas Vláda ČR, neboť běžíme v národním parku,“ svěřil se ředitel závodu Petr Novák. „Nebýt vstřícnosti a pomoci vedení obou národních parků a zejména představitelů Bad Schandau a Krásné Lípy, pak bychom možná veškerou administrativu ani nestihli,“ dodal Novák, který už nyní chystá do Strakovy akademie nový dopis se žádostí o souhlas k Parkmaratonu 2010. Vedle hlavní tratě, kterou v ženské kategorii uběhla nejrychleji Eva Valachová s časem 4:24:21,84, stáli na trati i „půlkaři“ a „čtvrtkaři“. Půlmaraton vyhrál v mužích Miloš Maryška (106:16,09) a mezi ženami byla nejrychlejší Jaroslava Krausová (119:09,56). Čtvrtmaraton uběhli nejrychleji Pavel Suchý (49:21,77) a Tereza Rusínová (55:39,07). (zn)
ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK
Plesová sezóna Rumburk - S blížícím se podzimem a zimou přicházejí i přípravy na plesovou sezónu. V Rumburku mohou návštěvníci zavítat do nově otevřeného salonu společenských a svatebních šatů „Marcela“, který je na Lužickém náměstí v prvním patře, v prostorách bývalého rádia Crystal. „Letos je kromě půjčování společenských šatů, připraveno i několik novinek. Pokud se rozhodnete vstoupit do svazku manželského, můžete využít komplexní, či částečný svatební servis,“ uvedla majitelka salonu paní Marcela Kovalová. „Pokud máte ve skříni šaty, které už nenosíte a jsou stále pěkné, stačí je přinést do salonu a domluvit se na spolupráci. To samé mohou lidé udělat i s karnevalovými kostýmy. Informace mohou získat na telefonním čísle 775 963 910,“ doplnila Marcela Kovalová. (inzerce)
Škola basketbalu - nábor chlapců ročníků 2000-2001 Varnsdorf - TJ Slovan Varnsdorf, oddíl bas- každý chlapec s podepsanou přihláškou. Úkolem pravidelných tréninků je v podketbalu, organizuje nábor chlapců ze 3. a 4. tříd do přípravky družstva minižáků. Přijat bude mínkách všeobecné tělesné přípravy připravit mladé chlapce pro výkonnostní sport, který má v našem městě tradici. Tréninky jsou vždy v tělocvičně pod náměstím (Národní ul.): v úterý 15,00 - 16,00 a ve čtvrtek 15,00 - 16,30. Basketbal - SEVEROČESKÁ LIGA Oddílový příspěvek na měsíc je pro každého ne 24. 10. 17:00 Slovan Varnsdorf – BK Teplice „B“ člena přípravky sto korun. (mikl)
Sport
Basketbal - Oblastní přebor - U18 - Junioři ne 14. 11. 17:00 Slovan Varnsdorf – BK Chomutov „B“ ne 15. 11. 10:00 Slovan Varnsdorf – BK Chomutov „A“ Fotbal - ČESKÁ FOTBALOVÁ LIGA ne 18. 10. 15:30 Slovan Varnsdorf – Česká Lípa ne 1. 11. 14:00 Slovan Varnsdorf – Králův Dvůr ne 15. 11. 14:00 Slovan Varnsdorf – Karlovy Vary Fotbal - DIVIZE B so 24. 10. 14:30 Vilémov – Čelákovice so 7. 11. 14:00 Vilémov – Most „B“ Fotbal - I.A třída so 17. 10. 15:30 15:30 so 31. 10. 14:00 14:00 so 14. 11. 14:00 14:00
Šluknov – V. Březno Rumburk – Pokratice Šluknov – Libouchec Rumburk – Jílové Šluknov – Č. Kopisty Rumburk – Přestanov
Fotbal - II. třída so 17. 10. 15:30 15:30 15:30 ne 18. 10. 15:30 so 24. 10. 15:30 15:30 15:30 so 31. 10. 14:00 14:00 14:00 ne 1. 11. 14:00 so 7. 11. 14:00 14:00 14:00 so 14. 11. 14:00 14:00 14:00 ne 15. 11. 14:00
Sp. Jiříkov - UNION Děčín Dolní Poustevna - SK Velký Šenov Horní Podluží - FK Těchlovice Šluknov „B“ – Mikulášovice (hřiště Lipová) Krásná Lípa - Horní Podluží Mikulášovice - Velká Bukovina SK Velký Šenov - Šluknov „B“ Sp. Jiříkov - SK Markvartice Dolní Poustevna - FK Malšovice Horní Podluží - Sp. Boletice „A“ Šluknov „B“ – Union Děčín (hřiště Lipová) Mikulášovice - Horní Podluží SK Velký Šenov - Dolní Habartice Sp. Jiříkov - Dolní Poustevna Dolní Poustevna - SK Markvartice Horní Podluží - SK Velký Šenov Krásná Lípa - Sp. Boletice „A“ Šluknov „B“ – Sp. Jiříkov (hřiště Lipová) Produkt Image09 90x50.indd 1
Fotbal - III. třída ne 18. 10. 15:00 so 24. 10. 11:00 ne 25. 10. 14:30 so 31. 10. 10:30 ne 1. 11. 14:00 so 7. 11. 10:30 so 14. 11. 10:30 ne 15. 11. 14:00 14:00
���������� �
��������
�
���������
�
����
Výtěžek půjde na nákup vozíku Šluknov - Ve středu 30. září se ve Šluknově konalo benefiční sportovní odpoledne. Střetli se tu internacionálové Šluknova a Rumburku a poté výběr Šluknovského výběžku s třetiligovým SK Slovan Varnsdorf. Výtěžek akce bude věnován na zakoupení sportovního invalidního vozíku (cena 250.000 Kč) pro Jardu Prokůpka, bývalého hráče dorostu SK Slovan Varnsdorf a odchovance SK Plaston Šluknov, který se těž-
Informace
���������� ����� �����
ce zranil při únorové autohavárii. Součástí akce byla i autogramiáda s ligovými hráči jako jsou V. Stožický (TP), J. Pimpara (ÚL), T. Huber (JBC) nebo L. Martan (LB). Na začátku celé akce bylo na účtu již třicet tisíc korun, po jejím skončení se částka vyšplhala na 125 tisíc korun. Nákup invalidního vozíku je nadále možno podpořit zasláním zvoleného obnosu přímo na účet Jaroslava Prokůpka číslo 187225591/0600.
Zubní pohotovost
Víkendy a svátky, ordinační hodiny od 8 do 11 hodin. Informaci před návštěvou vždy ověřte na uvedeném telefonním čísle. 17. -18. 10. 2009 - MUDr. Sýkorová Eva U Plovárny 1190/14, Děčín I, tel.: 412 502 216 24. - 25. 10. 2009 - MUDr. Křemen Adolf Teplická 270, Jílové, tel.: 412 550 343 28. 10. 2009 - MUDr. Bolfíková Renata Varšavská 1863/7, Děčín VI - Letná, tel.: 412 535 930 31. 10. - 1. 11. 2009 - MUDr. Bolfíková Renata Varšavská 1863/7, Děčín VI - Letná, tel.: 412 535 930 7. - 8. 11. 2009 - MUDr. Jůdová Jana Riegrova 773/72, Děčín II, tel.: 412 523 410 14. -15. 11. 2009 - MUDr. Sýkorová Eva U Plovárny 1190/14, Děčín I, tel.: 412 502 216 17. 11. 2009 - MUDr. Křemenová Alena Sokolská 129, Děčín IX - Bynov, tel.: 412 544 539
Lékařská pohotovost Varnsdorf
LSPP dospělí - Varnsdorf Nemocnice Varnsdorf, p.o. Karlova 2280, 407 47 Varnsdorf tel.: 412 372 445, 412 372 446, 412 372 447 Ordinační hodiny po - pá: 18:00 - 21:00; so, ne, sv: 9:00 - 20:00
Lékařská pohotovost Rumburk
LSPP dospělí - Rumburk MUDr. Josef Kořínek Lesní 26 (areál Lužické nemocnice a polikliniky, a.s.) 408 01 Rumburk tel.: 412 332 535 Ordinační hodiny po - pá: 18:00 - 6:00; so, ne, sv: 7:00 - 6:00
FK Chřibská - Jiřetín p./J. Rybniště - FC Děčín Jiřetín p./J. - FK Huntířov Staré Křečany - Jiřetín p./J. FK Chřibská - TJ Valkeřice Rybniště - FK Chřibská Staré Křečany - TJ Valkeřice FK Chřibská - SK Dobkovice Jiřetín p./J. - SK Verneřice
4/22/09 3:36:19 PM
silnice a mosty a.s.
silnice a mosty a.s.
ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK - měsíčník pro občany Šluknovského výběžku. Vydává Agentura MA-JA, Poštovní 3126, Varnsdorf, IČ 726 54 007 v počtu 20.000 ks.
Šéfredaktorka: M. Hlinková,
[email protected], tel.: 724 482 821. Inzerci přijímá redakce na e-mailu:
[email protected], nebo tel.: 739 466 178. Redakce nezodpovídá za obsah inzerce. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Povoleno MK ČR pod č. E 18417. Kontakt:
[email protected] • www.sluknovskývybezek.com
