Zima 2008

Kompaktní digitální fotoaparáty Podzim/Zima 2008

Důvtip skrytý za každým snímkem. Každý snímek pořízený kompaktním digitálním fotoaparátem Nikon COOLPIX v sobě skrývá zkušenost více než 60 let produkce té nejlepší fotografické techniky. Technologie Nikon umožňují neuvěřitelně snadno pořizovat úžasné snímky. Rychlá reakce, vynikající zpracování a miniaturní rozměry jsou vizitkou fotoaparátů vyráběných skutečným výrobcem fotografické techniky. Legendární objektivy NIKKOR vyhledávané fotografy na celém světě a převratný systém digitálního zpracování obrazu EXPEED jsou součástí každého zhotoveného fotoaparátu COOLPIX. A pouze fotoaparáty COOLPIX poskytují tolik inspirace a kreativity ve stylovém provedení.

75 let výroby špičkové optiky S historií 75 let výroby přesné optiky ve vlastních sklárnách splňují objektivy NIKKOR náročné standardy vyžadované nejlepšími profesionálními fotografy. Dnes, v době digitální fotografie, platí úsilí o poskytování kvalitního řemeslného zpracování, špičkových technologií a maximální spolehlivosti více než kdy předtím.

2

Trojice výhod fotoaparátů COOLPIX RYCHLÁ REAKCE EXTRÉMNĚ KOMPAKTNÍ PROVEDENÍ ELEGANTNÍ DESIGN

Promyšlený, do budoucna orientovaný přístup společnosti Nikon k digitálnímu zpracování obrazu Komplexní koncepce digitálního zpracování obrazu Nikon EXPEED se týká nejen reprodukce obrazu samotné, ale zahrnuje celý fotografický proces od pořízení až po zpracování snímků. EXPEED je mnohem více, než jen obvod pro zpracování obrazu, jde o skutečnou revoluci v oblasti digitální fotografie.

3

unikátní funkce Redukce vibrací Kvalitnější snímky za nízké hladiny osvětlení

Redukce vibrací

Kvalitnější snímky za nízké hladiny osvětlení

Fotoaparáty Nikon COOLPIX nabízejí množství technologií redukce vibrací produkujících ostré a nerozhýbané snímky za nízké hladiny osvětlení a v nestabilních podmínkách. Vybrané modely fotoaparátů COOLPIX jsou vybaveny jedním ze dvou typů redukce vibrací: Optickou redukcí vibrací, která fyzicky potlačuje chvění obrazu pomocí speciálních optických členů pro efektivní fotografování a rychlejší určení výřezu snímku na LCD monitoru, nebo redukcí vibrací pohybem obrazového snímače, která využívá k potlačení chvění fotoaparátu pohyby obrazového snímače. Ostatní modely nabízejí elektronickou redukci vibrací aplikující data o pohybu fotoaparátu při zpracování snímků na rozhýbané snímky, které změní v překrásně ostré snímky.

Vybrané fotoaparáty COOLPIX nabízejí vyšší rozsah citlivostí ISO než běžné digitální kompaktní fotoaparáty. Vysoká citlivost ISO je vynikající vlastnost rozšiřující výrazným způsobem možnosti fotografování, poskytující excelentní expozice za extrémních světelných podmínek, rozšiřující spektrum dostupných objektů a umožňující zachytit přirozenou světelnou atmosféru scény bez kompromisů v osvětlení.

Fotografování za nízké hladiny osvětlení Redukce vibrací za nízké hladiny osvětlení

Bez redukce vibrací

Dostupnost vyšších hodnot citlivosti ISO umožňuje lepší fotografování za nízké hladiny osvětlení a poskytuje překrásně působící snímky bez nutnosti použití blesku nebo dlouhých časů závěrky při současné minimalizaci chvění fotoaparátu.

S redukcí vibrací Při použití normální citlivosti

Při použití vysoké citlivosti

Fotografování rychle se pohybujících objektů Vysoké citlivosti ISO umožňují používat kratší časy závěrky, které poslouží k výrazně ostřejšímu zachycení rychle se pohybujících objektů.

4

Technologie zabudované ve fotoaparátech COOLPIX umožňují snáze a zábavněji pořizovat vynikající snímky.

Svoboda bezdrátového přenosu snímků

Vestavěné ozvučené prezentace

Kvalitnější portrétní snímky

Funkce Face-priority AF Pictmotion – vestavěné ozvučené prezentace

Funkce Face-priority AF, dostupná u všech fotoaparátù Nikon COOLPIX, zvyšuje jistotu pořízení perfektně ostrých portrétů nezávisle na poloze objektu ve snímku. Díky automatické detekci lidských tváří v záběru umožňuje funkce Face-priority AF fotografovi pořizovat perfektně zaostřené portrétní snímky s přesně zvolenou kompozicí obrazu pouhým stisknutím tlačítka spouště.

Pictmotion nabízí mnohem více možností než obyčejná prezentace a umožňuje sdílet snímky dynamičtějším, zábavnějším způsobem. Uživatel pouze vybere požadované snímky a videosekvence, zvolí vizuální styl a vybere vhodný zvukový doprovod. Fotoaparát poté automaticky zhotoví prezentaci Pictmotion s přechody a tempem určenými zvoleným zvukovým doprovodem a stylem připraveným pro bezproblémové přehrávání na LCD monitoru fotoaparátu nebo televizní obrazovce.

Poznámka: schopnost rozpoznávat tváře může být v některých situacích limitovaná.

Oblíbené snímky

Oblíbená hudba

Styl

D-Lighting Funkce D-Lighting je unikátní technologie pro záchranu podexponovaných snímků a vyjasnění snímků zhotovených v protisvětle. Tato inovativní funkce vyjasňuje potřebná místa a ponechává ostatní části snímků beze změny. Výsledkem jsou výrazně kvalitnější a přirozeněji působící snímky.

Funkce my Picturetown s bezdrátovým přenosem snímků

Bez funkce D-Lighting

S funkcí D-Lighting

Společnost Nikon mění tvář fotografie díky svému prvenství v poskytování bezdrátového rozhraní Wi-Fi v kompaktních digitálních fotoaparátech a přináší tak nebývalou míru svobody. Vybrané modely přístrojů COOLPIX jsou vybaveny technologií Nikon usnadňující připojení k domácí bezdrátové síti nebo kterémukoli přístupovému bodu Wi-Fi*. Tato technologie zprostředkovává přístup ke službě Nikon my Picturetown, webovému serveru pro ukládání a sdílení snímků integrujícímu funkce ukládání, zobrazování a přenosu snímků. * Použití se mění v závislosti na zemi resp. regionu.

Redukce efektu červených očí ve fotoaparátu Všechny fotoaparáty COOLPIX nabízejí pokročilou redukci červených očí. Je-li aktivní redukce červených očí ve fotoaparátu Nikon, probíhá automatická analýza, zda zaznamenaný snímek nevykazuje eventuální projevy efektu červených očí, a v případě potřeby je provedena automatická korekce během záznamu snímku na paměťové médium. Bezdrátová síť LAN

Server my Picturetown

5

Fotoaparát COOLPIX pro každou vášeň Bez ohledu na to, jakou kombinaci pokročilé výkonnosti, stylové elegance a snadnosti dosažení vynikajících výsledků požadujete, vždy vás bude očekávat perfektně zhotovený, stylový model fotoaparátu COOLPIX.

Pe r f o r m a n c e Tvůrčí cesta k brilantním snímkům

Style Elegantní cesta k brilantním snímkům

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

13,5 milionu pixelů Širokoúhlý objektiv s 4x zoomem od ohniskové vzdálenosti 28 mm 2,7” LCD monitor s vysokým rozlišením Možnost připojení externích blesků a předsádkových objektivů Podpora formátu RAW*1 Optická redukce vibrací Kabelové propojení do sítí LAN, služba my Picturetown Vestavěná jednotka GPS Citlivost ISO 6400*2

*1 Pouze Windows *2 Citlivosti ISO 3200 a ISO 6400 jsou k dispozici pouze v kombinaci s velikostí obrazu 3M (2048 x 1536) nebo menší.

Nejkompaktnější design na světě*1 14,5 milionu pixelů Širokoúhlý objektiv s 3,6x zoomem od ohniskové vzdálenosti 28 mm Optická redukce vibrací 3” LCD monitor s vysokým rozlišením Expoziční režimy (P, S, A, M) Citlivost ISO 12 800*2 Automatická volba motivových programů

*1 Mezi konkurenčními modely se 14 miliony pixelů a optickou redukcí vibrací k 2. červenci 2008 (podle průzkumu prováděného společností Nikon Corporation). *2 Citlivosti ISO 6400 a ISO 12 800 jsou k dispozici pouze v kombinaci s velikostí obrazu 3M (2048 x 1536) nebo menší.

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Nejrychlejší spuštění na světě* 10 milionů pixelů Širokoúhlý objektiv s 4x zoomem od ohniskové vzdálenosti 28 mm Optická redukce vibrací 3” LCD monitor s vysokým rozlišením Bezdrátové rozhraní Wi-Fi a služba my Picturetown Citlivost ISO 3200 Automatická volba motivových programů Motivový program Děti v pohybu

* Mezi kompaktními digitálními fotoaparáty s objektivem začínajícím ohniskovou vzdáleností 28 mm (ekvivalent u kinofilmu) a optickou redukcí vibrací k 2. červenci 2008 (podle průzkumu prováděného společností Nikon Corporation). ● ● ● ● ● ● ●

10,1 milionu pixelů Nejmenší fotoaparát na světě*1 s 18x zoomem Elektronický hledáček 2,7” LCD monitor s vysokým rozlišením Redukce vibrací pohybem obrazového snímače Citlivost ISO 6400*2 Expoziční režimy (P, S, A, M)

● ● ● ● ● ● ● ●

*1 Mezi konkurenčními modely vybavenými objektivem s 18x zoomem k 4. březnu 2008 (podle průzkumu prováděného společností Nikon Corporation). *2 Citlivosti ISO 3200 a ISO 6400 jsou k dispozici pouze v kombinaci s velikostí obrazu 3M (2048 x 1536) nebo menší.

Nejrychlejší spuštění na světě* 10 milionů pixelů Širokoúhlý objektiv s 4x zoomem od ohniskové vzdálenosti 28 mm Optická redukce vibrací 3” LCD monitor s vysokým rozlišením Citlivost ISO 3200 Automatická volba motivových programů Motivový program Děti v pohybu

* Mezi kompaktními digitálními fotoaparáty s objektivem začínajícím ohniskovou vzdáleností 28 mm (ekvivalent u kinofilmu) a optickou redukcí vibrací k 2. červenci 2008 (podle průzkumu prováděného společností Nikon Corporation).

● ● ● ● ● ● ●

Nejrychlejší spuštění na světě* Nejkompaktnější design na světě* 10 milionů pixelů Širokoúhlý objektiv s 4x zoomem od ohniskové vzdálenosti 28 mm 2,7” LCD monitor s vysokým rozlišením Optická redukce vibrací Citlivost ISO 3200


6

Life Snadná cesta k brilantním snímkům

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Nejkompaktnější design na světě*1 10 milionů pixelů 5× zoom Redukce vibrací pohybem obrazového snímače 2,7” LCD monitor s vysokým rozlišením Citlivost ISO 3200*2 Automatická volba motivových programů Režim Úsměv Varovná indikace mrknutí

● ● ● ● ● ● ●

8 milionů pixelů 3x zoom 3” LCD monitor s vysokým rozlišením Režim stabilizace obrazu AE Kompatibilita s bateriemi AA Snadný auto režim Citlivost ISO 1600

*1 Mezi konkurenčními modely s 10 miliony pixelů, optickou redukcí vibrací a zasouvacím objektivem s 5x zoomem k 2. červenci 2008 (podle průzkumu prováděného společností Nikon Corporation). *2 Citlivost ISO 3200 je k dispozici pouze v kombinaci s velikostí obrazu 3M (2048 × 1536) nebo menší.

● ● ● ● ● ● ●

Nejmenší fotoaparát na světě s 5x zoomem 10 milionů pixelů 2,5” LCD monitor s vysokým rozlišením Elektronická redukce vibrací Citlivost ISO 2000 Režim Úsměv Varovná indikace mrknutí

● ● ● ● ● ● ●

7,1 milionu pixelů 3x zoom 2,8” LCD monitor s vysokým rozlišením Režim stabilizace obrazu AE Kompatibilita s bateriemi AA Snadný auto režim Citlivost ISO 1600

* Mezi konkurenčními modely s 10 miliony efektivních pixelů vybavenými zasouvacím objektivem s 5x zoomem k 1. lednu 2008 (podle průzkumu provedeného společností NIKON CORPORATION).

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

8 milionů pixelů 3x zoom 2,5” LCD monitor Optická redukce vibrací Citlivost ISO 2000 Motivový program Jídlo

8 milionů pixelů 3x zoom 2,5” LCD monitor s vysokým rozlišením Elektronická redukce vibrací Citlivost ISO 2000

● ● ● ● ● ● ● ●

10 milionů pixelů 5× zoom 3,5” širokoúhlý dotykový LCD monitor s vysokým rozlišením Redukce vibrací pohybem obrazového snímače Citlivost ISO 3200* Propojitelnost pomocí rozhraní HDMI Automatická volba motivových programů Prezentace HD Pictmotion

* Citlivost ISO 3200 je dostupná pouze v kombinaci s velikostí obrazu 5M (2592 x 1944) nebo menší.

Poznámka: Dostupnost jednotlivých modelů a barevných provedení se může lišit v závislosti na regionu prodeje.

7

COOLPIX S710 14,5 milionu pixelů, citlivost ISO 100, Manuální expoziční režim

COOLPIX S610 10 milionů pixelů, citlivost ISO Auto, motivový program Krajina

8

St ylová elegance v kombinaci s pok ročilou v ýkonností.

Silný obrazový výkon a rozsáhlé vybavení

Pokročilé expoziční režimy

14,5 milionu pixelů umožňuje zachytit i ty nejjemnější detaily scény. Pokročilý obvod pro zpracování obrazu fotoaparátu COOLPIX S710 se vyznačuje optimálním výkonem a reprodukcí barev. A kvalitní objektiv 3,6x Zoom-NIKKOR o rozsahu 28-101 mm (ek vivalent u kinofilmu) poskytuje maximální kompoziční svobodu.

Rychlý přístup k programové automatice [P], clonové automatice [S], časové automatice [A] a manuálnímu expozičnímu režimu [M] nabízí vyšší míru kontroly nad výslednými snímky.

Deep Red

Vysoce rychlá odezva Všechny funkce přístroje jsou optimalizovány pro okamžitou odezvu a bezproblémové zachycení neopakovatelných okamžiků.

Titanium Silver

Urban Black

Další vlastnosti ●

●

● ●

Redukce vibrací Optická redukce vibrací Nikon kompenzuje chvění fotoaparátu pro eliminaci rozmazání snímků a produkci ostrých a brilantních výsledků za nízké hladiny osvětlení v nestabilních podmínkách.

●

● ● ● ●

Citlivost ISO 12 800 Citlivost fotoaparátu nastavitelná až do hodnoty ISO 12 800 vytváří nové příležitosti pro pořízení ostřejších a přirozeněji působících snímků za nízké hladiny osvětlení, resp. umožňuje ostře a brilantně zachytit rychle se pohybující objekty.

Nejkompaktnější design na světě* využívající kryt z ušlechtilé oceli a komfortní opěrku pro palec 3,0“ LCD monitor s vysokým rozlišením, širokým pozorovacím úhlem a antireflexní vrstvou Nová funkce automatické volby motivových programů Vysoce rychlé sériové snímání napomáhající zachytit většinu akčních scén, které budete chtít fotografovat. Motivový program Jídlo umožňující upravovat vyvážení bílé barvy na LCD monitoru pro snadné dosažení požadované barevnosti. Režim Úsměv pro zachycení úsměvu na tvářích osob Funkce Face-priority AF Redukce červených očí ve fotoaparátu Funkce D–Lighting

* Mezi konkurenčními modely se 14 miliony pixelů a optickou redukcí vibrací k 2. červenci 2008 (podle průzkumu prováděného společností Nikon Corporation).

* Citlivosti ISO 6400 a ISO 12 800 jsou k dispozici pouze v kombinaci s velikostí obrazu 3M (2048 x 1536) nebo menší.

9

Vys oce p ok ročilý. N ádher ně osvoboz uj ící. Plně automatick ý. Absolutně brilantní.

Svoboda bezdrátového Wi-Fi propojení

Redukce vibrací

První implementace standardu WPS* (Wi-Fi Protected Setup) na světě zjednodušuje připojení k bezdrátovým sítím na pouhé zadání kódu PIN a volbu metody připojení. Můžete tak přímo přistupovat k internetové službě Nikon my Picturetown pro automatické ukládání snímků a bezpečně využívat službu Picture Bank, nebo můžete snadno kopírovat snímky přímo do on-line deníků a webových stránek. Odkaz na vybrané snímky můžete odeslat na e-mailové adresy přátel a umožnit jim tak zobrazení snímků bez nutnosti zasílání snímků ve formě příloh k e-mailům.

Optická redukce vibrací Nikon kompenzuje chvění fotoaparátu pro eliminaci rozmazání snímků a produkci ostrých a brilantních výsledků za nízké hladiny osvětlení a v nestabilních podmínkách. Kromě toho umožňuje systém detekce pohybu snadno pořizovat vynikající snímky automatickým zvýšením citlivosti ISO a použitím kratších časů závěrky pro kompenzaci účinků chvění fotoaparátu a pohybu objektu.

* Mezi digitálními fotoaparáty k 2. červenci 2008 (podle průzkumu prováděného společností Nikon Corporation). Black

Optimalizované automatické expoziční režimy Nový systém automatické volby motivových programů zaručuje bezstarostné fotografování v množství situací detekcí fotografovaného motivu a automatickou volbou vhodného motivového programu. Motivový program Děti v pohybu zvyšuje fotografický komfort automatickým sledováním pohyblivých objektů pro maximálně přesné zaostření.


● ●

●

●

Nejrychlejší spuštění ve své třídě S optimalizací pro nejrychlejší spuštění na světě* za pouhých 0,7 s vám COOLPIX S610c umožní bez problémů zachytit neopakovatelné okamžiky. * Mezi kompaktními digitálními fotoaparáty s objektivem začínajícím ohniskovou vzdáleností 28 mm (ekvivalent u kinofilmu) a optickou redukcí vibrací k 2. červenci 2008 (podle průzkumu prováděného společností Nikon Corporation).

10

●

● ● ● ●

Extrémně kompaktní, elegantní provedení s komfortní opěrkou pro palec 10 milionů efektivních pixelů Objektiv NIKKOR s 4x zoomem od širokoúhlé ohniskové vzdálenosti 28 mm 3” LCD monitor s vysokým rozlišením a širokým pozorovacím úhlem Citlivost ISO 3200 Motivový program Jídlo umožňující upravovat vyvážení bílé barvy na LCD monitoru pro snadné dosažení požadované barevnosti Režim Úsměv pro zachycení úsměvu na tvářích osob Funkce Face-priority AF Redukce červených očí ve fotoaparátu Funkce D–Lighting

J e d n o du še n á d herný. Přek rá s ný fo to ap arát, n a k te r ý b u d e te pyšn í . Přek rás né s ní mk y, které s i zami l u jete.

Nedostižná rychlost a vynikající vzhled

Redukce vibrací

S optimalizací pro nejrychlejší spuštění na světě* za pouhých 0,7 s vám COOLPIX S610 umožní bez problémů zachytit neopakovatelné okamžiky.

Optická redukce vibrací Nikon kompenzuje chvění fotoaparátu pro eliminaci rozmazání snímků a produkci ostrých a brilantních výsledků za nízké hladiny osvětlení a v nestabilních podmínkách. Kromě toho umožňuje systém detekce pohybu snadno pořizovat vynikající snímky automatickým zvýšením citlivosti ISO a použitím kratších časů závěrky pro kompenzaci účinků chvění fotoaparátu a pohybu objektu.


Brown

Silver

Extrémně kompaktní provedení s 3” LCD monitorem

Deep Red

COOLPIX S610 skrývá v extrémně kompaktním těle vysoký výkon, 3“ LCD monitor s vysokým rozlišením a objektiv NIKKOR s 4x zoomem začínajícím ohniskovou vzdáleností ekvivalentní širokoúhlému objektivu 28 mm.

Plně automatizované fotografování s využitím pokročilých motivových programů Nový systém automatické volby motivových programů zaručuje bezstarostné fotografování v množství situací detekcí fotografovaného motivu a automatickou volbou vhodného motivového programu. Motivový program Děti v pohybu zvyšuje fotografický komfort automatickým sledováním pohyblivých objektů pro maximálně přesné zaostření.

Citlivost ISO 3200 vytváří nové příležitosti pro pořízení ostřejších a přirozeněji působících snímků za nízké hladiny osvětlení, resp. umožňuje ostře a brilantně zachytit rychle se pohybující objekty.

Další vlastnosti ● ●

● ● ● ●

10 milionů efektivních pixelů Motivový program Jídlo umožňující upravovat vyvážení bílé barvy na LCD monitoru pro snadné dosažení požadované barevnosti Režim Úsměv pro zachycení úsměvu na tvářích osob Funkce Face-priority AF Redukce červených očí ve fotoaparátu Funkce D–Lighting

11

Titanium Silver

Nejmenš í * . S nejr ychlej ším spuštěním *. N aprosto fascinuj ící.

Urban Black

Nejkompaktnější design na světě

Redukce vibrací

Od solidního vzhledu a komfortního gripu nejmenšího ocelového těla kompaktního fotoaparátu na světě* až po rozměrné a snadno přístupné ovládací prvky a 2,7” LCD monitor s vysokým rozlišením je COOLPIX S600 radost nosit a používat.

Optická redukce vibrací Nikon kompenzuje chvění fotoaparátu pro eliminaci rozmazání snímků a produkci ostrých a brilantních výsledků za nízké hladiny osvětlení a v nestabilních podmínkách.

Citlivost ISO 3200 Citlivost fotoaparátu je nastavitelná manuálně do hodnoty ISO 3200 nebo automaticky do hodnoty ISO 800 a vytváří nové příležitosti pro pořízení ostřejších a přirozeněji působících snímků za nízké hladiny osvětlení, resp. umožňuje ostře a brilantně zachytit rychle se pohybující objekty.

Nejrychlejší spuštění ve své třídě S optimalizací pro nejrychlejší spuštění na světě* vám COOLPIX S600 umožní bez problémů zachytit neopakovatelné okamžiky. COOLPIX S600 se spouští za 0,7 s a je vybaven rychlým AF systémem. * Mezi kompaktními digitálními fotoaparáty s objektivem začínajícím ohniskovou vzdáleností 28 mm (ekvivalent u kinofilmu) a optickou redukcí vibrací k 2. červenci 2008 (podle průzkumu prováděného společností Nikon Corporation).


●

●

● ● ●

12

10 milionů efektivních pixelů Objektiv NIKKOR s 4x zoomem od širokoúhlé ohniskové vzdálenosti 28 mm Motivový program Děti v pohybu automaticky sledující a doostřující fotografovaný objekt Režim Pastel vytvářející měkké, impresionisticky působící snímky Funkce Face-priority AF Redukce červených očí ve fotoaparátu Funkce D–Lighting

H l a dké l i n i e p ro v y n i k a j í cí u chop ení . Po k ro č i l é a u to m at i c ké fu n kce p ro vět š í s vob od u.

Nejkompaktnější design* ve své třídě s objektivem 5x Zoom-NIKKOR COOLPIX S560 kombinuje elegantní styl, rychlou reakci a pokročilé funkce v nejkompaktnějším designu mezi konkurenčními digitálními kompaktními fotoaparáty. Kvalitní optika přístroje COOLPIX S560 s objektivem NIKKOR vybaveným 5x zoomem nabízí vynikající kvalitu obrazu a poskytuje díky rozšířenému telerozsahu větší míru kompoziční svobody. Objektiv navíc umožňuje práci v makrorozsahu již ze vzdálenosti 10 cm od fotografovaného objektu.

Režim Úsměv a varovná indikace mrknutí Režim Úsměv automaticky spustí závěrku v okamžiku, kdy se vybraný objekt usměje, a pomáhá tak zachytit úsměvy na tvářích vašich milých. Indikace úsměvu na monitoru zobrazuje symbol detekce úsměvu. Varovná indikace mrknutí vás upozorní v okamžiku, kdy detekuje mrknutí objektu, a umožní vám okamžitě opakovat snímek pro dosažení kvalitnějších výsledků.

Black

Pink

Blue

* Mezi konkurenčními modely s 10 miliony pixelů, optickou redukcí vibrací a zasouvacím objektivem s 5x zoomem k 2. červenci 2008 (podle průzkumu prováděného společností Nikon Corporation).

Warm Silver

Redukce vibrací Redukce vibrací pohybem obrazového snímače kompenzuje účinky chvění fotoaparátu pro eliminaci rozmazání snímků a produkci ostrých a brilantních výsledků. Můžete tak zachytit neopakovatelné okamžiky beze strachu z lehkého chvění rukou – zejména za nízké hladiny osvětlení a při pořizování makrosnímků.

Další vlastnosti Automatická volba motivových programů Nový systém automatické volby motivových programů zaručuje bezstarostné fotografování v množství situací detekcí fotografovaného motivu a automatickou volbou vhodného motivového programu pro dosažení optimálních výsledků.

● ●

●

● ● ● ●

10 milionů efektivních pixelů 2,7“ LCD monitor s vysokým rozlišením, širokým pozorovacím úhlem a antireflexní vrstvou pro komfortní pozorování obrazu Motivový program Jídlo umožňující upravovat vyvážení bílé barvy na LCD monitoru pro snadné dosažení požadované barevnosti Vysoká citlivost až ISO 3200* Funkce Face-priority AF Redukce červených očí ve fotoaparátu Funkce D–Lighting


13

R ychlost a důvtip v elegantním těle malých rozměrů.

Blue

Urban Black

Titanium Silver

Nejkompaktnější design na světě

Režim Úsměv a varovná indikace mrknutí

S elegantním designem, vysokou výkonností, pokročilými funkcemi v nejmenším těle mezi konkurenčními kompaktními digitálními fotoaparáty* a opěrkou pro palec zaručující komfortní držení padne COOLPIX S550 skvěle do rukou a poskytne vynikající služby.

Režim Úsměv automaticky spustí závěrku v okamžiku, kdy se vybraný objekt usměje, a pomáhá tak zachytit úsměvy na tvářích vašich milých. Indikace úsměvu na monitoru zobrazuje symbol detekce úsměvu. Varovná indikace mrknutí vás upozorní v okamžiku, kdy detekuje mrknutí objektu, a umožní vám okamžitě opakovat snímek pro dosažení kvalitnějších výsledků.

* Mezi konkurenčními modely s 10 miliony efektivních pixelů vybavenými zasouvacím objektivem s 5x zoomem k 1. lednu 2008 (podle průzkumu provedeného společností NIKON CORPORATION).

Redukce vibrací Elektronická redukce vibrací VR kompenzuje chvění fotoaparátu pro dosažení ostřejších snímků a umožňuje tak fotografovat bez obav z rozhýbání snímků chvěním rukou – zejména při fotografování za nízké hladiny osvětlení.

Objektiv Zoom-NIKKOR s 5× zoomem Mezi význačné vlastnosti objektivu 5x Zoom-NIKKOR fotoaparátu COOLPIX S550 patří výjimečná kvalita obrazu a vysoká míra tvůrčí svobody. Objektiv nabízí telerozsah s nejdelší ohniskovou vzdáleností ekvivalentní 180 mm a umožňuje rovněž pořizování makrosnímků již ze vzdálenosti 10 cm.


● ● ● ●

36 mm (ekvivalent u kinofilmu)

14


10 milionů efektivních pixelů 2,5“ LCD monitor s vysokým rozlišením, širokým pozorovacím úhlem a antireflexní vrstvou Vysoká citlivost až ISO 2000 Funkce Face-priority AF Redukce červených očí ve fotoaparátu Funkce D–Lighting

Fu n kč n í k rá sa , un i k át n í vše st ra n n o st a op t i ck á red u kce vi b rací .

8 milionů efektivních pixelů

Motivový program Jídlo

Vysoký počet pixelů umožňuje fotoaparátu COOLPIX S520 zachycovat snímky s věrnými barvami a vynikajícími detaily. To také znamená, že lze tyto snímky výrazně zvětšovat s naprosto perfektními výsledky.

Tento nový motivový program pomáhá pořizovat kvalitnější snímky jídla v restauracích a dalších špatně osvětlených prostorách, kde nelze použít blesk. Pomocí tohoto programu se můžete více přiblížit k fotografovanému objektu a v případě potřeby snadno upravit vyvážení bílé barvy.

Purple

Urban Black

Light Bronze Úprava pro posílení červených odstínů

Úprava vyvážení bílé barvy pro dosažení požadovaného barevného podání Úprava pro posílení modrých odstínů

Redukce vibrací Optická redukce vibrací Nikon kompenzuje chvění fotoaparátu pro eliminaci rozmazání snímků a produkci ostrých a brilantních výsledků za nízké hladiny osvětlení a v nestabilních podmínkách.


Režim Oblíbené programy Stačí, když vyberete vaše tři nejoblíbenější motivové programy a registrujete je – následně se budou zobrazovat v hlavním menu pro snazší přístup. Oblíbené programy můžete rovněž kdykoli snadno změnit.

●

● ● ●

2,5“ LCD monitor s antireflexní vrstvou Citlivost ISO 2000 Funkce Oblíbené snímky – organizace a ukládání snímků do alb ve fotoaparátu Funkce Face-priority AF Redukce červených očí ve fotoaparátu Funkce D–Lighting

15

Fu nkční k rása ve svůdně štíhlém těle.

Red Pink Blue

Elegantní hliníkové tělo s tloušťkou pouhých 18 mm

Další vlastnosti

S kombinací sofistikovaného stylu, pokročilých funkcí a vysoké výkonnosti v plochém těle padne COOLPIX S210 komfortně do rukou a navíc se snadno ovládá.

●

●

● ● ●

Urban Black Bright Silver

Redukce vibrací Elektronická redukce vibrací VR kompenzuje chvění fotoaparátu pro dosažení ostřejších snímků a umožňuje tak fotografovat bez obav z rozhýbání snímků lehkým chvěním rukou.

Citlivost ISO 2000 Rozsah citlivostí fotoaparátu až do hodnoty ISO 2000 dovoluje používat kratší časy závěrky pro získání ostřejších snímků při fotografování pohyblivých objektů a na místech s nízkou hladinou osvětlení. V režimu vysoké citlivosti jsou hodnoty citlivosti ISO nastavovány automaticky.

16

8 milionů efektivních pixelů 2,5“ LCD monitor s vysokým rozlišením, širokým pozorovacím úhlem a antireflexní vrstvou Funkce Face-priority AF Redukce červených očí ve fotoaparátu Funkce D–Lighting

COOLPIX S210 8 milionů pixelů, citlivost ISO Auto, Programová automatika

COOLPIX S560 10 milionů pixelů, citlivost ISO 64, Programová automatika COOLPIX S560 10 milionů pixelů, citlivost ISO Auto, motivový program Jídlo

17

Fotoap arát, kter ý budete z am ilovaně dr žet v r ukou!

Pearl White Rich Gold

Elegantní design nejvyšší kvality a intuitivní ovládání

Bordeaux Red Purplish Black

COOLPIX S60 nabízí zcela novou úroveň zábavy a intuitivního ovládání pomocí nového 3,5“ dotykového širokoúhlého LCD monitoru. Jediný dotyk váš přesvědčí o tom, že fotografování nebylo doposud nikdy tak zábavné. Intuitivní navigace začíná u hlavní obrazovky (HOME) nabízející velké symboly pro výběr provozních režimů a úpravy nastavení.

K dispozici jsou tři volitelné obrazovky HOME.

Metallic

Burgundy

Zábavné ovládání konečky prstů Volba fotografovaného motivu dotykem prstu Dotkněte se objektu, na který chcete zaostřit a nastavit expozici.

Zoom na obličej Po výběru fotografovaného objektu se dotkněte tlačítka Zoom na obličej pro automatické nastavení zoomu.

Objektiv Zoom-NIKKOR s 5× zoomem Nastavte výřez snímku na fotografovaný objekt tlačítky zoomu na dotykovém monitoru.

18

Lights

Prezentace HD Pictmotion s rozlišením HDTV

Zcela nový svět zábavného přehrávání snímků

Snadný výběr náhledů zobrazovaných snímků

Dotykové ovládání přináší zcela novou dimenzi zábavy při přehrávání snímků na úžasném 3,5“ LCD monitoru, od výběru náhledů snímků prsty a listování snímky zvětšenými na celou obrazovku až po zvětšování snímků a uživatelské úpravy snímků pomocí funkce Vybarvení. COOLPIX S60 je vybaven rovněž automatickým otáčením snímků do správné orientace.

Listování zobrazenými snímky

Užívejte si vysoce kvalitní přehrávání snímků a prezentací na televizoru s vysokým rozlišením pomocí výstupu HDMI. Funkce HD Pictmotion umožňuje uživateli vybrat oblíbené snímky a videosekvence a zkombinovat je s doprovodnou hudbou a vizuálními styly pro tvorbu zábavných audiovizuálních prezentací.

Automatické otáčení snímků


Zvětšování přehrávaných snímků pro kontrolu detailů

●

Funkce Vybarvení

●

Obohaťte si zhotovené snímky o ručně psané poznámky (pomocí stylusu), přidejte barevné okraje a datovací údaje.

● ● ● ● ●

10 milionů efektivních pixelů Redukce vibrací pohybem obrazového snímače Nová funkce automatické volby motivových programů Funkce Expozice na úsměv – automatické spuštění závěrky v okamžiku detekce úsměvu fotografovaného objektu Funkce Kreslení Vysoká citlivost až ISO 3200* Funkce Face-priority AF Redukce červených očí ve fotoaparátu Funkce D–Lighting


19

S í l a

ú p l n é

f o t o g r a f i c k é

Silný obrazový výkon a rozsáhlé vybavení COOLPIX P6000 nabízí 13,5 milionu pixelů pro zachycení nejjemnějších detailů, vytváření tvůrčích výřezů a produkci překrásných zvětšenin. Pokročilý obvod pro zpracování obrazu fotoaparátu se vyznačuje optimálním výkonem a reprodukcí barev. A kvalitní objektiv NIKKOR ED s 4x zoomem o rozsahu 28-112 mm (ekvivalent u kinofilmu) poskytuje maximální kompoziční svobodu.

s v o b o d y .

Nastavení pro optimalizaci snímků COOLPIX zajišťující maximální flexibilitu Originální systém optimalizace snímků Nikon se vyznačuje intuitivním ovládáním umožňujícím aplikovat optimalizovaná nastavení na pořízené snímky ve formátu RAW* a měnit tak jejich výsledný vzhled podle vlastních představ. Tato pokročilá technologie je přizpůsobena použití ve fotoaparátech COOLPIX. * Použitelné pouze jsou-li soubory RAW zpracovány fotoaparátem.

Black

Plně uživatelsky přizpůsobitelný provoz COOLPIX P6000 je vybaven příkazovým voličem a funkčním tlačítkem (Fn) umožňujícím rychlou změnu nastavení, uživatelským menu režimu fotografování pro bezproblémový přístup k pravidelně používaným nastavením, a vysoce efektivním uživatelským rozhraním. Ještě vyšší míru kontroly nad činností fotoaparátu poskytují pokročilé expoziční režimy aktivované pomocí voliče expozičních režimů: Programová automatika [P], Clonová automatika [S], Časová automatika [A] a manuální expoziční režim [M].

Rozšiřitelnost systému Dostupný rozsah ohniskových vzdáleností objektivu můžete rozšířit na širokoúhlých 21 mm (ekvivalent u kinofilmu) přidáním volitelné širokoúhlé předsádky. Vestavěné sáňky pro upevnění příslušenství podporují externí blesky Nikon a umožňují využívat pokročilé řízení záblesku i-TTL.


●

● ● ●

Podpora GPS a LAN Vestavěná jednotka GPS umožňuje zaznamenávat polohu pořízených snímků (zeměpisnou šířku a délku) ve formě “geotagů”. Ale to je pouze začátek. Po připojení kabelu sítě LAN k vestavěnému konektoru LAN získáte přístup k internetu a můžete si vyhledat polohu na mapách dostupných v programu ViewNX nebo na serveru my Picturetown.

20

●

● ● ● ●

Optický hledáček Vysoce kvalitní materiály a povrchová úprava, přední panel z hořčíkové slitiny 2,7“ LCD monitor s vysokým rozlišením, širokým pozorovacím úhlem a antireflexní vrstvou pro komfortní pozorování obrazu Optická redukce vibrací Manuální zaostřování Citlivost ISO 6400* Bezdrátové dálkové ovládání ML-L3 pro snadné dálkové ovládání spouště Korekce zkreslení Funkce Face-priority AF Redukce červených očí ve fotoaparátu Funkce D–Lighting

* Citlivosti ISO 3200 a ISO 6400 jsou k dispozici pouze v kombinaci s velikostí obrazu 3M (2048 x 1536) nebo menší.

Vy ro b e n

p ro

m a x i m á l n í

fo t o g ra f i c k o u

v ý k o n n o s t . Black

Nejkompaktnější fotoaparát vybavený superteleobjektivem na světě COOLPIX P80 nabízí s objektivem 18x Zoom-NIKKOR pokrývajícím ohniskové vzdálenosti od širokoúhlého objektivu 27 mm až po superteleobjektiv 486 mm nepřekonatelnou kompoziční svobodu. A pro ještě vyšší volnost se tento ohromný fotografický výkon nachází v nejmenším těle ve své třídě*. * Mezi konkurenčními modely vybavenými objektivem s 18x zoomem k 4. březnu 2008 (podle průzkumu prováděného společností Nikon Corporation).

Citlivost ISO 6400 Citlivost fotoaparátu je nastavitelná manuálně do hodnoty ISO 6400* nebo automaticky (v rozsahu ISO 64-800, resp. v rozsahu ISO 64-1000 při použití režimu vysoké citlivosti ISO) a vytváří nové příležitosti pro pořízení ostřejších a přirozeněji působících snímků za nízké hladiny osvětlení, resp. umožňuje ostře a brilantně zachytit rychle se pohybující objekty. K dispozici je rovněž funkce limitující automatickou regulaci citlivosti na rozmezí hodnot ISO 64 až ISO 100, 200 nebo 400. * Citlivosti ISO 3200 a ISO 6400 jsou k dispozici pouze v kombinaci s velikostí obrazu 3M (2048 x 1536) nebo menší.

Sériové snímání sportu Vysoce rychlé sériové snímání napomáhá zachycení většiny akčních scén, které budete mít možnost fotografovat. COOLPIX P80 je schopen v režimu sériového snímání sportu pořídit sérii až 30 po sobě jdoucích snímků* frekvencí 13 obr./s. Rovněž je možné použít snímací frekvence 6 obr./s a 4 obr./s. 27 mm (ekvivalent u kinofilmu)

* K dispozici pouze v kombinaci s velikostí obrazu 3M (2048 x 1536) nebo menší.



●

●

Pokročilé expoziční režimy (P, S, A a M) Volič expozičních režimů poskytuje rychlý přístup k funkcím umožňujícím vyšší míru kontroly nad činností fotoaparátu a nabízejícím bohaté tvůrčí možnosti – programové automatice [P], clonové automatice [S], časové automatice [A] a manuálnímu expozičnímu režimu [M].

● ●

● ● ● ●

10,1 milionu efektivních pixelů 2,7“ LCD monitor s vysokým rozlišením, širokým pozorovacím úhlem a antireflexní vrstvou pro komfortní pozorování obrazu Redukce vibrací pohybem obrazového snímače Elektronický hledáček s ostrým a stabilním obrazem Optimalizace snímků (možnost záznamu monochromatických snímků) Korekce zkreslení Funkce Face-priority AF Redukce červených očí ve fotoaparátu Funkce D-Lighting

21

Matte Black

Pro bezstarostné fotografování a konzistentně v ynik ající snímk y. Silver

8 milionů efektivních pixelů Úchvatný počet pixelů produkuje snímky s věrnými barvami a překrásnými detaily. To také znamená, že lze tyto snímky výrazně zvětšovat s naprosto perfektními výsledky.

Kompatibilita s bateriemi AA pro snadnou dostupnost zdroje energie Kompatibilita s tužkovými bateriemi AA, které jsou snadno dostupné všude na světě, znamená, že můžete fotografovat prakticky kdekoli bez obav, že nebudete mít kde dobít baterie, resp. že neseženete nové.

Snadný auto režim Snadný auto režim usnadňuje fotografování převzetím kontroly nad všemi nastaveními, stačí tedy jen zapnout fotoaparát a fotografovat.

Další vlastnosti ● ● ● ●

Režim stabilizace obrazu AE Režim stabilizace obrazu AE napomáhá snadno pořizovat vynikající snímky automatickým zvýšením citlivosti ISO a použitím kratších časů závěrky pro kompenzaci účinků chvění fotoaparátu a pohybu objektu.

Rozměrný 3” LCD monitor Rozměrný a jasný LCD monitor činí tvorbu kompozice snímků a přehrávání zaznamenaných snímků hračkou bez ohledu na to, kde se právě nacházíte – i na jasném slunečním světle.

22

Vysoká citlivost až ISO 1600 Funkce Face-priority AF Redukce červených očí ve fotoaparátu Funkce D-Lighting

Vy n ik a j í c í sn í m k y, v y n i k a j í c í h o d not a, v yni k ají cí záb ava.

Objektiv NIKKOR s 3× zoomem Objektiv Zoom-NIKKOR s 3x optickým zoomem o rozsahu ohniskových vzdáleností 35-105 mm (ekvivalent u kinofilmu) usnadňuje fotoaparátu COOLPIX L16 zachytit význačné okamžiky prožité s rodinou a přáteli na libovolném místě a v libovolnou dobu. Vynikající optika NIKKOR produkuje konzistentně ostré výsledky při pořizování portrétních snímků ve velkém měřítku i při pořizování širokoúhlých snímků krajiny.

7,1 milionu efektivních pixelů Vysoký počet pixelů umožňuje fotoaparátu COOLPIX L16 zachycovat snímky s věrnými barvami a vynikajícími detaily.

Vysoká citlivost ISO napomáhající fotografování za nízké hladiny osvětlení Po přesném změření hladiny okolního osvětlení nastaví fotoaparát COOLPIX L16 automaticky nejvhodnější úroveň citlivosti ISO. A díky vysokému rozsahu citlivostí až do hodnoty ISO 1600 lze snadno pořídit vynikající snímky i za nízké hladiny osvětlení. Matte Black

Kompatibilita s bateriemi AA pro snadnou dostupnost zdroje energie Kompatibilita s tužkovými bateriemi AA, které jsou snadno dostupné všude na světě, znamená, že můžete fotografovat prakticky kdekoli bez strachu, že nebudete mít kde dobít baterie, resp. že neseženete nové.

Silver

Další vlastnosti ● ● ● ●

2,8” LCD monitor s vysokým rozlišením Funkce Face-priority AF Redukce červených očí ve fotoaparátu Funkce D-Lighting

Režim stabilizace obrazu AE Režim stabilizace obrazu AE napomáhá snadno pořizovat vynikající snímky automatickým zvýšením citlivosti ISO a použitím kratších časů závěrky pro kompenzaci účinků chvění fotoaparátu a pohybu objektu.

Snadný auto režim Snadný auto režim usnadňuje fotografování převzetím kontroly nad všemi nastaveními fotoaparátu, stačí tedy jen zapnout fotoaparát a fotografovat.

23

COOLPIX P6000 13,5 milionu pixelů, citlivost ISO 64, Manuální expoziční režim

24

COOLPIX P6000 13,5 milionu pixelů, citlivost ISO 64, Manuální expoziční režim

COOLPIX S710 14.5 milionu pixelů, citlivost ISO 100, Manuální expoziční režim

25

Popis funkcí fotoaparátů Systém Rozlišení a optika

Fotografické funkce Rozhraní

Podpora formátu RAW

Provozní funkce

Miliony efektivních pixelů

Antireflexní vrstva (LCD)

Časová automatika

Počet pixelů je číslo udávající aktuální počet pixelů tvořících obraz zaznamenaný digitálním fotoaparátem. Snímky zaznamenané s vyšším počtem pixelů obsahují větší míru obrazových informací, což se ve výsledku projevuje jako vyšší ostrost.

Antireflexní vrstva na LCD monitoru zlepšuje viditelnost obrazu a usnadňuje práci s menu – a to i za plného slunečního osvětlení.

Časová automatika zvyšuje tvůrčí svobodu možností kontroly hloubky ostrosti manuální předvolbou hodnoty clony, ke které fotoaparát automaticky zvolí optimální čas závěrky pro dosažení správné expozice.

Objektivy NIKKOR

Speciálně konstruovaný volič provozních (expozičních) režimů usnadňuje a urychluje přístup k uživatelským úpravám nastavení fotoaparátu.

Volič expozičních režimů

Objektivy NIKKOR jsou vysoce ceněné profesionálními fotografy pro špičkovou rychlost automatického zaostřování, přirozené barevné podání, vysoký kontrast a výjimečně vysokou ostrost.

Nový formát RAW pro fotoaparáty Nikon COOLPIX je kompatibilní s kodekem Microsoft Windows Image Component (WIC), který umožňuje otevírat a editovat snímky pořízené ve formátu RAW v programu ViewNX (pouze ve verzi pro OS Windows) a dalších aplikacích s podporou WIC.

Clonová automatika

Automatická regulace citlivosti ISO

Clonová automatika umožňuje uživateli předvolit požadovaný čas závěrky a poté automaticky nastaví optimální hodnotu clony.

Otočný multifunkční volič

Automaticky upravuje nastavení citlivosti ISO pro dosažení optimálně exponovaných a zaostřených snímků a možnost bezstarostného fotografování i za nízké hladiny osvětlení.

Optický zoom

Otočný multifunkční volič usnadňuje ovládání fotoaparátu, urychluje výběr funkcí a dovoluje listování snímků frekvencí až 10 obr./s.

Sériové snímání

Vysoce rychlé sériové snímání napomáhající zachycení většiny akčních scén, které budete mít možnost fotografovat.

Fotoaparáty COOLPIX nabízejí objektivy s širokým rozsahem zoomu. Usnadňují tak například pořízení portrétních snímků ve velkém měřítku nebo pořízení širokoúhlých snímků krajiny.

Široký pozorovací úhel (LCD)

Režim sériového snímání umožňuje pořizovat série snímků rychle za sebou, což je výhodné pro zachycení dynamických akcí.

Vyvážení bílé barvy

Snadný auto režim

Funkce vyvážení bílé barvy automaticky zajišťuje přesné a optimální barevné podání snímků v širokém spektru světelných podmínek při zachování věrně působících barev.

LCD monitor y s širok ým pozorovacím úhlem nabízejí v yšší všestrannost při fotografování a umožňují většímu množství přihlížejících pohodlně sledovat přehrávané snímky nebo prezentace.

Sériové snímání sportu

Snadný auto režim usnadňuje fotografování převzetím kontroly nad všemi nastaveními, stačí tedy jen zapnout fotoaparát a fotografovat.

Poměr stran obrazu 1:1

Pevná předvolba citlivosti ISO 27 mm (ekvivalent u kinofilmu)


Poměr stran obrazu 1:1 umožňuje pořizovat čtvercové snímky.

Manuální nastavení citlivosti umožňuje efektivně fotografovat za nízké hladiny osvětlení nebo pořizovat brilantní snímky rychle se pohybujících objektů.

Digitální·lnÌ zoom 1944 mm (ekvivalent u kinofilmu)

Kvalitnější snímky za nízké hladiny osvětlení

Vysoká citlivost ISO Režim vysoké citlivosti ISO

Na rozdíl od digitálního zoomu, který zvětšuje obrazová data, provádí aktivní zoom výřez snímku z maximální velikosti obrazu. Tím minimalizuje ztráty kvality obrazu a poskytuje obrazová data s vysokým rozlišením.

Režim vysoké citlivosti ISO volí optimální nastavení citlivosti ISO pro lepší výsledky za nízké hladiny osvětlení.

Funkce BSS (volba nejlepšího snímku)

Režim Makro

Funkce BSS automaticky vybírá nejostřejší snímek ze série zhotovených snímků.

Režim Makro umožňuje vyplnit záběr objekty malých rozměrů díky zkrácení zaostřitelné vzdálenosti a vyššímu zaclonění pro získání maximální hloubky ostrosti.

Varovná indikace mrknutí

Viz str. 4.

Redukce vibrací (VR) Viz str. 4.

Redukce vibrací

Asistenční funkce Funkce Aktivní zoom

Varovná indikace mrknutí vás upozorní v okamžiku, kdy detekuje mrknutí objektu během expozice, a umožní vám okamžitě opakovat snímek.

Detekce pohybu/režim stabilizace obrazu AE Detekce pohybu (ekvivalentní režimu stabilizace obrazu AE) napomáhá kompenzovat účinky chvění fotoaparátu a pohybu objektu. Můžete se tak soustředit na pořízení vynikajících snímků namísto zabývání se nastavením času závěrky nebo citlivosti ISO.

Miliony efektivních pixelů Objektiv NIKKOR Optický zoom Redukce vibrací (VR) Antireflexní vrstva (LCD) Volič expozičních režimů Otočný multifunkční volič Široký pozorovací úhel (LCD) Časová automatika Automatická regulace citlivosti ISO Sériové snímání Snadný auto režim

26

S710

S610c

S610

S600

S560

S550

S520

S210

S60

P6000

P80

L18

L16

14,5

10,0

10,0

10,0

10,0

10,0

8,0

8,0

10,0

13,5

10,1

8,0

7,1

3,6x

4x

4x

4x

5x

5x

3x

3x

5x

4x

18x

3x

3x

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

• • •

-

• • • • •

-

• • •

-

• •

-

• •

-

• • •

-

• •

-

• •

-

• • •

-

• •

-

• •

-

• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

• • •

-

• • •

-

-

• •

-

• • •

-

• • •

-

• • • •

-

• • • •

-

• • • •

-

• • • •

-

•

• • •

•

• • •

Pevná předvolba citlivosti ISO Vysoká citlivost ISO Režim vysoké citlivosti ISO Režim Makro Detekce pohybu/režim stabilizace obrazu AE Podpora formátu RAW Clonová automatika Sériové snímání sportu Vyvážení bílé barvy Poměr stran obrazu 1:1 Funkce Aktivní zoom Funkce BSS (volba nejlepšího snímku)

S710

S610c

S610

S600

S560

S550

S520

S210

S60

P6000

P80

L18

L16

• • •

• •

• •

• • •

• •

• • •

• •

• • •

• • •

• • •

• • •

-

-

-

-

15 cm

15 cm

-

-

-

-

-

-

-

-

10 cm

•

-

-

-

3 cm

3 cm

•

•

-

-

3 cm

10 cm

10 cm

15 cm

10 cm

9 cm

2 cm

1 cm

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

• • • •

• • •

• • •

• • •

• • • •

•

-

• •

• • • •

• • •

• • •

• •

-

• • • •

-

• • • • • •

• •

• • •

• •

• • •

Funkce Face-priority AF


Viz str. 5.

Motivové programy

Režim Oblíbené programy

Motivové programy usnadňují dosažení optimálních výsledků v širokém spektru běžných snímacích podmínek. Viz str. 28.

Pokud si vyberete vaše tři nejoblíbenější motivové programy a registrujete je, budou se zobrazovat v hlavním menu pro snazší přístup.

Režim Úsměv

Automatická volba motivových programů

Režim Úsměv automaticky spustí závěrku v okamžiku, kdy se vybraný objekt usměje, a pomáhá tak zachytit úsměvy na tvářích vašich milých.

Zaručuje bezstarostné fotografování v množství situací pomocí detekce fotografovaného motivu a automatické volby vhodného motivového programu pro dosažení optimálních výsledků.

Videosekvence / záznam zvuku Časosběrné snímání

Záznam zvuku

Funkce časosběrného snímání umožňuje vytvářet videosekvence ze snímků zaznamenaných funkcí intervalového snímání v intervalech specifikovaných uživatelem.

Praktickou funkci záznamu zvuku lze použít k pořizování dlouhých zvukových záznamů – limitující je pouze kapacita paměťové karty.

Videosekvence TV video/Malá velikost Videosekvence velikosti TV video jsou zaznamenávány s velikostí obrazu VGA (640 x 480 pixelů), která je ideální pro přehrávání na televizní obrazovce. Videosekvence velikosti Malá velikost jsou zaznamenávány s velikostí obrazu QVGA (320 x 240 pixelů).

Organizace snímků

Vylepšení snímků Černý okraj a bílý okraj

Korekce zkreslení obrazu

Vkopírování data

Funkce Malý snímek

Přidává černý nebo bílý okraj okolo zobrazovaných snímků a ukládá výsledky jako nové obrazové soubory.

Slouží ke korekci soudkového zkreslení vyskytujícího se na snímcích pořízených za pomoci širokoúhlých objektivů a zobrazuje v reálném čase výsledky korekce na LCD monitoru.

Funkce vkopírování data automaticky přidává datovací údaje do obrazových dat snímků a umožňuje tak jejich snadnou pozdější organizaci.

Funkce Malý snímek automaticky redukuje velikost obrazových dat u zvolených snímků pro možnost jejich snadného zasílání pomocí e-mailu.

D-Lighting

Režim Oblíbené snímky

Nastavení barev Funkce nastavení barev umožňuje způsobem obdobným použití barevných filtrů měnit barevné podání snímků pomocí režimů Standardní barvy, Živé barvy, Černobílé, Sépiové a Kyanotypie.


Viz str. 5.

Tento režim umožňuje organizovat snímky a ukládat je do alb vytvořených ve fotoaparátu.

Redukce efektu červených očí ve fotoaparátu

Propojení / archivace

Viz str. 5.

Přehrávání / výstup Funkce Zvětšení obličeje

Prezentace Pictmotion

Zvětší přehrávaný snímek na tvář fotografovaného objektu a dovoluje libovolně přepínat pomocí multifunkčního voliče na tváře dalších osob na stejném snímku.

Viz str. 5.

Vestavěné ozvučené prezentace

Podpora HDMI

Bezdrátové propojení LAN

Podpora propojení pomocí konektoru HDMI (High Definition Multimedia Interface) umožňuje přehrávat prezentace v kvalitě televizního obrazu s vysokým rozlišením HDTV.

Viz str. 5.

Svoboda bezdrátového přenosu snímků

Interní paměť Interní paměť umožňuje kdykoli fotografovat – i v případě, kdy nemáte k dispozici paměťovou kartu. Fotoaparáty navíc umožňují snadný přenos snímků mezi paměťovou kartou a interní pamětí.

Rozšiřitelnost systému

Varovná indikace mrknutí Funkce Face-priority AF Režim Oblíbené programy Automatická volba motivových programů Motivové programy Režim Úsměv Černý okraj a bílý okraj Nastavení barev Korekce zkreslení obrazu D-Lighting Redukce efektu červených očí ve fotoaparátu

Funkce Zvětšení obličeje

S710

S610c

S610

S600

S560

S550

S520

S210

S60

P6000

P80

L18

L16

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

• •

-

-

• •

-

-

• •

-

-

-

-

-

-

-

-

-

16

16

16

14 -

15 -

15 -

14 -

14 -

-

-

-

-

-

-

-

-

• • • •

-

• • •

• • • •

-

• • •

• • • •

-

• • •

•

-

•

-

• • •

• •

•

-

-

-

-

16

15

16 -

15 -

16 -

-

-

•

• •/ • • • • • •

•

-

• • • • •

•/ • • -

• • •

-

•

-

• • •

•

-

• • • •

•

•

•/-

•/-

• • • •

• • • •

-

-

•

• • • •

•

• • • •

Předsádkové objektivy

Externí blesky

Volitelná širokoúhlá předsádka dále rozšiřuje rozsah ohniskových vzdáleností a poskytuje vyšší míru tvůrčí svobody.

Vestavěné sáňky pro upevnění příslušenství na fotoaparátu COOLPIX P6000 podporují pokrokové řízení zábleskové expozice Nikon i-TTL a umožňují použití blesků SB-400, SB-600 a SB-900.

S710

S610c

S610

S600

S560

S550

S520

S210

S60

P6000

P80

L18

L16

Prezentace Pictmotion • HD Časosběrné snímání 30 obr./s 30 obr./s 30 obr./s 30 obr./s 30 obr./s 30 obr./s 30 obr./s Videosekvence TV video/Malá velikost 30/15 obr./s 30 obr./s 30 obr./s 30 obr./s 30/15 obr./s 30/15 obr./s 30/15 obr./s 30/15 obr./s 30/15 obr./s 30/15 obr./s 30/15 obr./s 30/15 obr./s 30/15 obr./s Záznam zvuku • • • • • • • • • • • Vkopírování data • • • • • • • • • • • • • Režim Oblíbené snímky • • • Funkce Malý snímek • • • • • • • • • • • • • Podpora HDMI • Interní paměť 42 MB 45 MB 45 MB 45 MB 44 MB 50 MB 23 MB 52 MB 20 MB 48 MB 50 MB 21 MB 21 MB Bezdrátové propojení LAN • Předsádkové objektivy • Externí blesky •

27

Odhalte jednoduchost motivových programů Portrét

Všechny modely

Krajina

Rozostřuje pozadí snímku pro zdůraznění hlavního objektu. Portrétované objekty mají měkké, přirozeně působící odstíny pleti.

Všechny modely

Sport

Nabízí větší hloubku ostrosti. Fotoaparát zaostří na nekonečno.

Všechny modely*

Volí kratší časy závěrky pro „zmrazení“ rychlé akce na snímku a záznam pohybu na sérii snímků.

Noční portrét

Všechny modely

Párty/interiér

Všechny modely

Zachycuje jasné, přirozeně působící portrétní snímky v interiérech při zachování detailů v pozadí.

Program zajišťuje přirozené expoziční vyvážení hlavního objektu a pozadí při fotografování za nízké hladiny osvětlení.

*COOLPIX P80 je vybaven motivovým programem Sériové snímání sportu

Pláž/sníh

Všechny modely

Západ slunce

Zachovává syté zbarvení pozadí i osob bez ohledu na nestandardně vysoký jas.

Muzeum

Všechny modely

V mnohých muzeích není možné pracovat s bleskem, motivový program Muzeum redukuje účinky chvění fotoaparátu pro možnost fotografování bez blesku.

Všechny modely

Úsvit/ soumrak

Všechny modely

Zachovává přirozenou světelnou atmosféru při fotografování před východem a po západu slunce.

Věrně zachycuje překrásné barevné odstíny východu a západu slunce.

Ohňostroj

Reprodukce Pomocí dlouhých časů závěrky zachycuje program dramatické světelné efekty ohňostroje s optimální sytostí a brilancí barev.

Všechny modely

Kombinuje optimální zaostření s nadstandardní hodnotou kontrastu pro brilantnější zobrazení černobílých textů a kreseb.

Noční krajina

Všechny modely

Makro

Pomocí dlouhých časů závěrky zachycuje překrásné snímky krajiny.

Protisvětlo

Všechny modely

Jasné pozadí snímku může způsobit podexpozici objektů v popředí, motivový program Protisvětlo proto vyjasňuje automaticky zábleskem objekty v popředí snímku.

Všechny modely

Umožňuje pořizovat snímky malých objektů z malých vzdáleností.

Jídlo Pomáhá s pořízením krásných snímků jídla na stolech v restauracích nebo v jiných prostředích bez použití blesku.

Panoráma s asistencí Výsledný panoramatický snímek

Zdrojové snímky

Program Nikon Panorama Maker dodávaný jako součást softwarového balíku Software Suite usnadňuje propojení série snímků v jediný panoramatický snímek.

Poznámka: Výše uvedené snímky slouží pouze k prezentaci efektu popisovaných funkcí.

28

PŘÍSLUŠENSTVÍ COOLPIX Dodávané příslušenství

Nabíječky baterií

Volitelné příslušenství

Nabíječka baterií MH-61



Baterie



Dobíjecí lithiumiontová baterie EN-EL5

Dobíjecí lithiumiontová· baterie EN-EL10


A/V/USB kabely


Dobíjecí Ni-MH baterie EN-MH2

USB kabel UC-E6

USB kabel UC-E13

A/V/USB kabel UC-E12

A/V kabel EG-CP14

A/V kabel EG-CP15

COOLPIX S710 COOLPIX S610c COOLPIX S610 COOLPIX S600 COOLPIX S560 COOLPIX S550 COOLPIX S520 COOLPIX S210 COOLPIX S60 COOLPIX P6000 COOLPIX P80 COOLPIX L18 COOLPIX L16

Dodávané příslušenství

Síťové zdroje

Volitelné příslušenství

Síťový zdroj EH-62A

Síťový zdroj EH-62D

Síťový zdroj EH-62E

Síťový zdroj EH-62F

Předsádkové objektivy

Síťový zdroj EH-63

Síťový zdroj EH-65A

Síťový zdroj EH-66

Širokoúhlá předsádka WC-E76*

Redukční kroužek UR-E21

Blesky

SB-400

SB-600

Software

SB-900

Software Suite

COOLPIX S710 COOLPIX S610c COOLPIX S610 COOLPIX S600 COOLPIX S560 COOLPIX S550 COOLPIX S520 COOLPIX S210 COOLPIX S60 COOLPIX P6000 COOLPIX P80 COOLPIX L18 COOLPIX L16 * Při použití v kombinaci s redukčním kroužkem UR-E21.

Software Suite*1 OS

Macintosh: Mac OS X verze 10.3.9, 10.4.11, 10.5.2 Windows: Předinstalované verze operačních systémů Windows Vista (32bitové verze), Windows XP Professional/Home Edition, Windows 2000 Professional*2 Poznámka: K instalaci je vyžadována jednotka CD-ROM. Podporovány jsou jen počítače se zabudovanými porty USB.

*1 Platí pro program Nikon Transfer na disku CD-ROM Software Suite *2 Fotoaparáty COOLPIX nepodporují operační systém Windows 2000 Professional

29

Specifikace

Počet efektivních pixelů:

14,5 milionu

10 milionů

10 milionů

10 milionů

10 milionů

10 milionů

Objektiv:

3 , 6 × Z o o m - N I K K O R ; 6 -21, 6 m m (ekvivalent u kinofilmu: 28-101 mm); f/2,8-5,6; 7 čoček/6 členů; Digitální zoom: max. 4x (ekvivalent u kinofilmu: 404 mm)

4× Zoom-NIKKOR; 5-20 mm (ekvivalent u kinofilmu: 28-112 mm); f/2,7-5,8; 7 čoček/ 6 členů; Digitální zoom: max. 4x (ekvivalent u kinofilmu: 448 mm)



5× Z o o m - N I K KO R ; 6 , 3 -31, 5 m m (ekvivalent u kinofilmu: 34,8-174 mm); f/3,5-5,6; 8 čoček/6 členů; Digitální zoom: max. 4x (ekvivalent u kinofilmu: 696 mm)

5× Z o o m - N I K KO R ; 6 , 3 -31, 5 m m (ekvivalent u kinofilmu: 36-180 mm); f/3,5-5,6; 8 čoček/6 členů; Digitální zoom: max. 4x (ekvivalent u kinofilmu: 720 mm)

Rozsah zaostření (od objektivu):

50 cm až nekonečno (∞), režim Makro: 10 cm až nekonečno (∞)




60 cm až nekonečno (∞), režim Makro: 10 cm až nekonečno (∞) v širokoúhlém nastavení zoomu

35 cm až nekonečno (∞); režim Makro: 10 cm až nekonečno (∞) v širokoúhlém nastavení zoomu

Monitor:

3” TFT LCD monitor s antireflexní vrstvou a širok ým pozorovacím úhlem; cca 230 000 pixelů



2,7” TFT LCD monitor s antireflexní vrstvou a širok ým pozorovacím úhlem; cca 230 000 pixelů



Paměťová média:

Interní paměť (cca 42 MB), paměťové karty SD*2






Citlivost ISO:

ISO 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400*3, 12,800*3, Auto (automatická regulace citlivosti v rozmezí ISO 100-1600), režim vysoké citlivosti ISO (ISO 100-3200)

ISO 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, Auto (automatická regulace citlivosti v rozmezí ISO 100-1600)

ISO 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, Auto (automatická regulace citlivosti v rozmezí ISO 100-1600)

ISO 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, Auto (automatická regulace citlivosti v rozmezí ISO 100-800), režim vysoké citlivosti ISO (ISO 100-2000)

ISO 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 2000, 3200* 3 , Auto (automatická regulace citlivosti v rozmezí ISO 64-800)

ISO 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 2000, Auto (automatická regulace citlivosti v rozmezí ISO 64-800), režim vysoké citlivosti ISO (ISO 64-1600)

Napájení:

Dobíjecí lithium-iontová baterie EN-EL12 (součást dodávky), síťový zdroj EH-62F (volitelné příslušenství)

Dobíjecí lithium-iontová baterie EN-EL12 (součást dodávky), síťový zdroj EH-63 (součást dodávky)

Dobíjecí lithium-iontová baterie EN-EL12 (součást dodávky), síťový zdroj EH-63 (volitelné příslušenství)

Dobíjecí lithium-iontová baterie EN-EL10 (součást dodávky), síťový zdroj EH-62D (volitelné příslušenství)

Dobíjecí lithium-iontová baterie EN-EL11 (součást dodávky), síťový zdroj EH-62E (volitelné příslušenství)

Dobíjecí lithium-iontová baterie EN-EL11 (součást dodávky), síťový zdroj EH-62E (volitelné příslušenství)

Výdrž baterie*1:

Cca 250 snímků s baterií EN-EL12






Rozměry (ŠxVxH):

Cca 92,5 x 57,5 x 24,0 mm (bez výstupkù)

Cca 96,5 × 57 × 22,5 mm (bez výstupků)

Cca 94 × 57 × 22,5 mm (bez výstupků)

Cca 88,5 x 53 x 22,5 mm (bez výstupků)

Cca 93 × 54,5 × 23,5 mm (bez výstupků)

Cca 90 x 53,5 x 22 mm (bez výstupků)

Hmotnost:

Cca 155 g bez baterie a paměťové karty SD






*1 *2 *3 *4 30

Hodnoty podle standardu CIPA pro měření výdrže baterií do fotoaparátů. Měřeno při 23 °C ; změna nastavení zoomu před expozicí každého snímku, odpálení záblesku při expozici každého druhého snímku, nastavení obrazového režimu Normální. Paměťové karty MMC nejsou podporovány. Nastavení je k dispozici pouze v kombinaci s velikostí obrazu 3M (2048 x 1536) nebo menší. Nastavení je k dispozici pouze v kombinaci s velikostí obrazu 5M (2592 x 1944) nebo menší.

8 milionů

8 milionů

10 milionů

13,5 milionu

10,1 milionu

8 milionů

7,1 milionu

3 x Z o o m - N I K K O R ; 5 , 7 - 17, 1 m m (ekvivalent u kinofilmu: 35-105 mm); f/2,8-4,7; 5 čoček/ 5 členů; Digitální zoom: max. 4x (ekvivalent u kinofilmu: 420 mm)

3 × Z o o m - N I K K O R ; 6 , 3 -18 , 9 m m (ekvivalent u kinofilmu: 38-114 mm); f/3,1-5,9; 6 čoček/ 5 členů; Digitální zoom: max. 4x (ekvivalent u kinofilmu: 456 mm)

5× Z o o m - N I K K O R ; 5 ,9 -2 9, 5 m m (ekvivalent u kinofilmu: 33-165 mm); f/3,8-4,8; 12 čoček/10 členů; Digitální zoom: max. 4x (ekvivalent u kinofilmu: 660 mm)


18x Zoom-NIKKOR; 4,7-84,2 mm (ekvivalent u k inofilmu: 27- 4 86 mm); f/2, 8 - 4,5; 14 čoček/11 členů; Digitální zoom: max. 4x (ekvivalent u kinofilmu: 1944 mm)

3x Zoom-NIKKOR; 5,7-17,1 mm (ekvivalent u k inofilmu: 35-105 mm); f/2, 8 - 4,7; 5 čoček/5 členů; Digitální zoom: max. 4x (ekvivalent u kinofilmu: 420 mm)

3x Zoom-NIKKOR; 5,7-17,1 mm (ekvivalent u k inofilmu: 35-105 mm); f/2, 8 - 4,7; 5 čoček/5 členů; Digitální zoom: max. 4x (ekvivalent u kinofilmu: 420 mm)



60 cm až nekonečno (∞), režim Makro: 9 m až nekonečno (∞)





2,5” TFT LCD monitor s antireflexní vrstvou; cca 153 000 pixelů


3,5” T F T LCD monitor s širok ým pozorovacím úhlem, antireflexní vrstvou a dotykovým ovládáním; cca 230 000 pixelů


2,7 ” T F T LCD monitor s širok ým pozorovacím úhlem a antireflexní vrstvou; cca 230 000 pixelù; 0,24” elektronický hledáček; cca 230 000 pixelů

3” TFT LCD monitor; cca 230 000 pixelů

2,8” TFT LCD monitor; cca 230 000 pixelů








ISO 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 2000, Auto (automatická regulace citlivosti v rozmezí ISO 64-1600)

ISO 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 2000, Auto (automatická regulace citlivosti v rozmezí ISO 64-800), režim vysoké citlivosti ISO (ISO 64-1600)

ISO 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 2000, 3200* 4 , Auto (automatická regulace citlivosti v rozmezí ISO 64-800), režim vysoké citlivosti ISO (ISO 64-1600)

ISO 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 2000, 3200*3, 6400*3, Auto (automatická regulace citlivosti v rozmezí ISO 64-800), režim vysoké citlivosti ISO (ISO 64-1600), automatická regulace citlivosti s limitem (ISO 64-100, 200, 400)

ISO 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 2000, 3200*3, 6400*3, Auto (automatická regulace citlivosti v rozmezí ISO 64-800), režim vysoké citlivosti ISO (ISO 64-1600), automatická regulace citlivosti s limitem (ISO 64-100, 200, 400)

Auto (automatická regulace citlivosti v rozmezí ISO 64-1600)

Auto (automatická regulace citlivosti v rozmezí ISO 64-1600)



Dobíjecí lithium-iontová baterie EN-EL10 (součást dodávky), síťový zdroj EH-63 (volitelné příslušenství)

Dobíjecí lithium-iontová baterie EN-EL5 (součást dodávky), síťový zdroj EH-66 (součást dodávky)

Dobíjecí lithium-iontová baterie EN-EL5 (součást dodávky), síťový zdroj EH-62A (volitelné příslušenství)

Dvě tužkové alkalické (součást dodávky), lithiové nebo OxyrideTM baterie AA, Dvě tužkové dobíjecí NiMH baterie EN-MH2 (volitelné příslušenství ), síťový zdroj EH-65A (volitelné příslušenství)

Dvě tužkové alkalické (součást dodávky), lithiové nebo OxyrideTM baterie AA, Dvě tužkové dobíjecí NiMH baterie EN-MH2 (volitelné příslušenství ), síťový zdroj EH-65A (volitelné příslušenství)




Cca 260 snímkù s baterií EN-EL5


Cca 180 snímků s alkalickými bateriemi, 650 snímků s lithiov ými bateriemi a 390 snímků s bateriemi EN-MH2

Cca 180 snímků s alkalickými bateriemi, 650 snímků s lithiov ými bateriemi a 400 snímků s bateriemi EN-MH2

Cca 94 x 53 x 22,5 mm (bez výstupků)

Cca 90 x 55,5 x 18 mm (bez výstupků)

Cca 97,5 × 60 × 22 mm (bez výstupků)

Cca 107 × 65,5 × 42 mm (bez výstupků)

Cca 110 x 79 x 78 mm (bez výstupků)








Cca 125 g bez baterií a paměťové karty SD

Cca 125 g bez baterií a paměťové karty SD

Poznámka: Dostupnost jednotlivých modelů a barevných provedení se může lišit v závislosti na regionu prodeje.

31

Digitální jednooké zrcadlovky Nikon – Vyšší kvalita, rychlejší odezva, špičkový potenciál

Objevte nové teritorium

Posílí vaši kreativitu

Precizní provedení, vysoký výkon a bezkonkurenční ovládání

Výjimečný výkon. Vysoká mobilita.

Vynikající výkon pro každého seriozního fotografa

Úchvatné fotografování na dosah ruky

Vytvořen, aby každému poskytl vynikající snímky s vysokým rozlišením

Vynikající kvalita obrazu ve snadno ovladatelném přístroji

VAROVÁNÍ

CHCETE-LI ZARUČIT SPRÁVNÉ POUŽITÍ, PŘEČTĚTE SI PŘED POUŽITÍM VAŠEHO VYBAVENÍ PEČLIVĚ DODÁVANÉ NÁVODY K OBSLUZE. NĚKTERÉ ČÁSTI DOKUMENTACE JSOU DODÁVÁNY POUZE NA DISKU CD-ROM.

Microsoft®, Windows® a Windows VistaTM jsou obchodní značky resp. registrované obchodní značky společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích. Macintosh®, Mac® OS a QuickTime® jsou obchodní značky resp. registrované obchodní značky společnosti Apple Inc. v USA a dalších zemích. Logo SDHC je obchodní značka. PictBridge je obchodní značka. Technologii D-Lighting poskytuje společnost Apical Limited. Logo FotoConnect je obchodní značka. Logo FotoNation je obchodní značka. Technologii FSE (Face Sensing Engine) poskytuje společnost OKI. Technologii HD Pictmotion poskytuje společnost Nikon Systems Inc. CompactFlash ® a Extreme ® jsou registrované obchodní značky společnosti SanDisk Corporation. Názvy produktů a značek jsou obchodní značky nebo registrované obchodní značky příslušných vlastníků. Obrázky na LCD monitorech vyobrazených v tomto prospektu jsou simulované. Specifikace a vybavení se mohou změnit bez předchozího oznámení či závazku ze strany výrobce. Srpen 2008 ©2008 Nikon Corporation

Navstivte webovou stránku spolecnosti Nikon Europe na adrese: www.europe-nikon.com

Nikon S.R.O. Kodanská 46, 100 10, Praha 10, Czech Republic www.nikon.cz NIKON CORPORATION Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100-8331, Japan www.nikon.com Tištěno v Nizozemsku, kód č. 6CC80100 (0807A) Ad

Cz

Zima 2008

Recommend Documents