zdarma pro zákazníky T-Mobile Best of Anna K. Nadílka více než vánoèní Andorra knížectví v oblacích Kde razítka nezamrzají Alpinismus nejen v Alpách

4|07

Best of Anna K. Nadílka více než vánoèní Andorra – knížectví v oblacích Kde razítka nezamrzají Alpinismus nejen v Alpách

zdarma pro zákazníky T-Mobile

Impuls

inzerce

úvodník 1

Milé ètenáøky, milí ètenáøi, vìdoma si malého prostoru, který mi s ohledem na rozepsavšího se spolupracovníka zbývá, budu struèná. Jelikož v ruce držíte Impuls zimní, tj. pøedvánoèní, je téma nìkolika pøíspìvkù nasnadì. Ale nebojte, víme, že nic se nemá pøehánìt, a krom toho doufáme, že vám poskytnou stejnì pøíjemné ètení jako èlánky z jiného soudku.

Psí obyčeje To je pořád řečí o (před)vánočním běsnění. Tak já vám to tedy povím, nebo v tom mám jasno. Utvrzen předchozí zkušeností, že na tom není pranic špatného, i vědomím, že tak zúročím každodenní několikafázový trénink, se až

Pøeji vám co možná nejménì vánoèního shonu, v tomto roce se louèím s podìkováním za vaši pøízeò a tìším se na shledanou napøesrok.

do silvestra budu poctivě válet. Předtím si trochu vygruntuji pelech, ale jen tak, aby se neřeklo: Já v něm, mezi námi, moc nepobývám. A pak už hurá na lenošku a televizní pohádkové orgie mohou začít. Ježíškovi si – v bezbřehé naději, že mé přání konečně jednou zůstane neoslyšeno – napíšu o pár prasečích nožiček. To je moje nová nejoblíbenější pochoutka, tak klidně i pár párů do foroty, vím, kam si je schovat.

Martina Školníková

A novoroční předsevzetí? Přestanu štěkat na rámusící výtah a sousedovic Edíka (apríl!). A najdu si práci, a můžu Čiku (to je moje nová fenčí kamarádka) občas pozvat na buřta. Kdybyste o nějakém šolichu věděli, napište, umím bezvadně šilhat a v kladení uší do nejnesouměrnějších poloh jsem přeborník. Šastné a veselé! Váš Doksík

P.(E.)S.: Radím vám, zařite si podobnou pohodu jako já, a v tom novém roce nepadáte – jak se lidově říká – vyčerpáním na čumák.

vydává: T-Mobile Czech Republic a.s., adresa redakce: Tomíèkova 2144/1, 149 00 Praha 4, e-mail: [email protected], redakce a produkce: Martina Školníková, tel.: +420 603 601 131, Doksík, foto: ISIFA – Image Service s. r. o., T-Mobile, jazyková redaktorka: Milena Gillová, grafické zpracování: studio Cellula, tisk a distribuce: ASTRON studio CZ, a.s., Záhøebská 41, 120 00 Praha 2, tel.: +420 296 361 111, www.astron.cz, inzerce: MEDIAFORCE, s. r. o., [email protected]. Podávání novinových zásilek povolila Èeská pošta, s. p., Odštìpný závod Støední Èechy v Praze, è. j. 1344/98-P, dne 9. 4. 1999. Registrace MK ÈR: MK ÈR E 10159, zimní èíslo vychází 30. listopadu 2007. Sítí T-Mobile se rozumí síť elektronických komunikací provozovaná spoleèností T-Mobile Czech Republic. Objednávky èasopisu na [email protected] nebo pomocí SMS na èíslo 736 300 012 ve tvaru: obji (mezera) jméno, pøíjmení, adresa.

2 rubrika

Inzerce

obsah 3

Obsah 1

Úvodník

Novinky Copak nám asi nadìlí? Kupte si jízdenku pøes SMS Víte, co je FRAG?

4 24 24

Služby Internet až na pùl roku zdarma Obrázky a videa Zvonìní Uvítací tóny Java hry

Za volantem 18 59 60 61 62

Pøedstavujeme Téma Satelitní navigace ušetøí èas i peníze Telekomunikaèní novinky Støípky ze svìta T-Mobile

6 16 30

Nokia 6500 classic Sony Ericsson W580i LG KG275 Nokia E65

Èeši mají zájem o vìtší a silnìjší auta

Knihy Elizabeth: Život ikony filmového nebe

Anna K.: Když vìci zafungují

52

Hudba 20 21 22 23

Joe Cocker: Praotec bílého soulu

54

Film 56

Persepolis

Rozhovor

44

Na cestách 10

Andorra: Knížectví v oblacích Kde razítka nezamrzají

26 48

Bonus Vyberte si odmìnu

58

Podporujeme Recyklístky od T-Mobile Pøedskokani ze Stage.cz

18 19

Portréty Tøi zákazníci T-Mobile a jejich rituály

www 32

Styl Sladký návrat Kult jeslièek pøetrvává Nebaví vás sjezdovky? Zkuste skialpinismus

64

Mych5.cz

Kontakty 34 36 40

Znaèkové prodejny T-Mobile

Andorra je stát nepatrný rozlohou, avšak s okouzlující krajinou a turistickou nabídkou. str. 26–29

Zpìvaèka Anna K. slyší na obì jména, Annu i Lucku, jak nám, kromì jiných vìcí, prozradila v rozhovoru. str. 10–14

64

4 novinky

Copak nám asi Že už se jak malé dìti tìšíte na vánoèní svátky? Pak vìzte, že co se nadílky týèe, mùžete jako každý rok poèítat i s námi. Na této dvoustranì pøinášíme pøehled toho nejdùležitìjšího, èím lze obdarovat ať už sebe, nebo nìkoho z blízkých. Ti, kdo uvažují o poøízení paušálu, snad nepohrdnou nabídkou až roèního volání v síti T-Mobile zdarma. Na pøíznivce Twistu èekají vánoèní sady od 1099 korun vèetnì 800korunového kreditu. K pøíjemnému trávení zimních veèerù se jistì bude hodit speciální vánoèní dárek. A pro všechny je tu naše nejnovìjší služba Mých5.

Volání až na rok zdarma Pokud do konce tohoto roku uzavøete dvouletou smlouvu s nìkterým z kreditních tarifù, popøípadì na nìj pøejdete z Twistu, získáte volání v síti T-Mobile za 0 Kè za minutu. Tyto hovory zdarma si mùžete užívat od 1. ledna 2008, a to po dobu dvou mìsícù až jednoho roku, v závislosti na vámi zvoleném tarifu. Pøipomeòme další výhody kreditních tarifù, jako jsou SMS zprávy za 1,19 Kè a nekoneèné pøevádìní nevyužitého kreditu. Zvolený tarif Doba, po kterou budete volat za 0 Kè/min. Kredit 150/HIT (jen pøi pøechodu z Twistu) 2 mìsíce Kredit 250/HIT 2 mìsíce Kredit 450/HIT 2 mìsíce Kredit 700/HIT 4 mìsíce Kredit 1200/HIT 6 mìsícù Kredit 2000/HIT 12 mìsícù

Twist sady s kreditem 800 Kè Chcete nìkoho obdarovat Twist sadou? Není proè váhat, neboť vánoèní Twist sady jsou vybaveny 800korunovým kreditem. Kupøíkladu za sadu s Nokií 1600 nebo Samsungem SGH-C140 zaplatíte 1099 Kè, a to vèetnì uvedeného kreditu, takže samotný telefon vás vyjde na pouhých 299 Kè. Další výhoda? Na vánoèních Twist kartách je pøednastaven tarif Twist Mých5. S ním lze na pìt vybraných èísel z jakékoliv sítì volat za 3,50 Kè/min. a posílat SMS za 1,50 Kè.

Mých5 aneb Buïte se svými blízkými Být své rodinì èi pøátelùm nablízku nemusíte zdaleka jen o Vánocích. S novým tarifem Mých5 je mùžete mít neustále u sebe, lépe øeèeno na displeji mobilu, a komunikovat s nimi za velmi výhodné ceny bez ohledu na to, jakého operátora používají. Staèí si tedy vybrat svých „5 nej“. Minuta volání na jejich èísla pøijde na 2,98 Kè, SMS na bezkonkurenèních 60 haléøù. Nìkteré telefony navíc obsahují originální aplikaci Mých5. Ta vám umožní mít fotografie èi ikony pìti nejbližších lidí pøímo na displeji. Stiskem jednoho tlaèítka jim pak mùžete volat, esemeskovat nebo mít pøehled o nedávno uskuteènìných kontaktech s nimi.

TIP: Doporuète Mých5 a odmìna vás nemine! Pokud si nìkterý z vašich známých aktivuje tarif Mých5 a oba budete mít 31. prosince 2007 vzájemnì nastavená svá telefonní èísla ve svém výbìru, získáte za tohoto známého prémii 500 Kè. Pokud se dotyèná osoba rozhodne pro Twist Mých5, budete bohatší o prémii ve výši 100 Kè. Prémii lze však získat pouze jednou.

novinky 5

nadìlí? Dárek: ètyøi deskové hry a jedna soutìžní Prodlužujete stávající smlouvu, uzavíráte smlouvu novou nebo pøecházíte z Twistu? Pak na vás èeká vánoèní dárek obsahující sadu deskových her a nádavkem jednu soutìžní, z níž vykukuje možná výhra v podobì Samsungu D900i. Doporuèujeme si pospíšit, nabídka dárku platí do 31. prosince nebo do vyèerpání zásob.

Soutìž pro ètenáøe Impulsu Ve svìtì poèítaèových her nebo napøíklad v programech virtuální reality zastupuje uživatele postava èi ikona, jakési jeho èi její virtuální já. Tyto ikonky nyní dobývají i displeje mobilních telefonù (viz naše nová služba Mých5). A naše soutìžní otázka zní: Jak se tìmto virtuálním postavám/ikonám øíká? a) Tatar. b) Jantar. c) Avatar. Odpovìdi zasílejte do 20. prosince formou SMS na telefonní èíslo 736 300 012 ve tvaru Impuls mezera vaše odpovìï, napøíklad Impuls a. Pro autory padesáti nejrychlejších (a samozøejmì správných) odpovìdí je pøipravena malá pozornost – plyšová figurka ze série „naší pìtky“.

Rasty

Bublina

Èíro

Blackie

Staniol

Všechny ceny jsou uvedeny vèetnì DPH. Více k jednotlivým nabídkám na www.t-mobile.cz a www.mych5.cz.

6 téma

i l e t Sa g ušetøí èas i peníze i v a n

Hitem posledních motoristických sezon se zcela nepochybnì staly satelitní navigaèní systémy. Na trhu jsou k dostání ve dvou podobách – pevné a mobilní. Poptávka roste hlavnì po mobilních navigacích, a to díky jejich klesající cenì a víceúèelovému použití. Mobilní navigace mùže totiž posloužit nejen v autì, ale tøeba i pøi pìším výletì. Satelitní navigace funguje na jednoduchém principu. Pøijímaè dostává signál z nìkolika geostacionárních družic. Vzdálenost od nich lze vypoèítat na základì pøijímaného signálu, který obsahuje èasovou informaci o tom, kdy byl z družice vyslán. Èím více družic pøijímaè „vidí“, tím pøesnìjší je urèení jeho polohy. K základnímu urèení polohy staèí mít k dispozici údaje ze tøí družic. Pro pøesnìjší urèení vèetnì nadmoøské výšky jsou potøebné ètyøi družice. V souèasné dobì se v navigaèních systémech používá výluènì síť amerických družic GPS.

Pomocník pro každého Na vývoji nových technologií a souèástí systému GPS zaèaly pracovat civilní firmy, které vytvoøením konkurenèního prostøedí postupnì snižují poøizovací náklady navigací. Pøestože je automobilová navigace poøád nadstandardním vybavením vozu, není již dnes rozhodnì hraèkou pouze pro nejbohatší klientelu. Systém GPS v podobì mobilní navigace lze v souèasnosti získat za cenu nižší než deset tisíc

korun. Špatné odboèení na køižovatce nebo zdlouhavé hledání v mapách se pak stává minulostí. Navigace je schopna vybrat nejrychlejší nebo nejkratší cestu, zadáním objížïky lze okamžitì reagovat na aktuální situaci na vozovce i tøeba na dopravní zácpu. Ovládání navigací se navíc stále zjednodušuje a plnì se pøizpùsobuje potøebám øidièù.

Rozhoduje kvalita mapy Základem drtivé vìtšiny satelitních navigaèních zaøízení je mapa, která bývá velice podrobná. Úroveò ulic vìtších mìst je dnes standardem, popisná èísla v tìchto ulicích již také nejsou nic neobvyklého. Mapy lze aktualizovat z internetu nebo pøes mobilní síť. Aktualizace jsou nutností zejména kvùli výstavbì nových silnic a zmìnám u jednosmìrných ulic. Mapy obvykle obsahují øadu zájmových bodù, èítajících vedle èerpacích stanic a autoservisù také kina, muzea, restaurace, služebny policie a podobnì. U tìchto bodù èasto nechybìjí podrobnìjší údaje, jako je telefonický kontakt èi otevírací doba.

S navigací na radary Øada navigaèních systémù umožòuje vytváøení vlastních bodù podle potøeby øidièù. Mohou tak upozornit napøíklad na stacionární radary. Další funkcí navigací, která se hojnì využívá v souvislosti s novým silnièním zákonem, je o nìco pøesnìjší mìøení rychlosti jízdy než tachometrem. Výhodou je zejména možnost hlasového upozornìní pøi pøekroèení nastavené rychlosti. U aut, která nemají takzvaný tempomat, to mùže ušetøit øidièi nutnost neustále tachometr sledovat. Do pamìti navigace lze vìtšinou také uložit oblíbené cíle nebo místa, kam øidiè vozidla s navigací èasto jezdí. Pokud se pak chce vydat daným smìrem, staèí si jen v navigaci zvolit tento bod jako cílový a výpoèet trasy je otázkou nìkolika vteøin.

Doplòky za pøíplatek Dražší navigátory nabízejí za vyšší cenu i další funkce. Jde napøíklad o pøehrávaè hudby a prohlížeè fotografií, které se ukládají na pamìťovou kartu, u nejdražších systémù na integrovaný pevný disk.

téma 7

zejména v mìstském provozu, kdy øidiè není schopen sledovat dìní na vozovce a ještì na obrazovce navigace. Velice oblíbenou funkcí, která se teprve až nyní zaèíná dostávat trochu do popøedí, je úprava trasy podle aktuální dopravní situace. K tomu lze využít v zásadì dvì technologie: stahování informací ze serveru dodavatele zaøízení pomocí mobilního telefonu nebo využití služby Radio Data System – Traffic Message Channel (RDS-TMC). Problém je však v tom, že služba RDS-TMC zatím není v Èesku pøíliš podporována. Kvalita zpráv vysílaných pøes TMC je navíc znaènì promìnlivá a informace pokrývají pouze velká mìsta, dálnice a nìkteré silnice první tøídy.

Takové navigace si poradí dokonce i s pøehráváním videa a nezøídka disponují bezdrátovou technologií Bluetooth, která umožòuje propojení s mobilním telefonem. Nahradí tak i hands-free sadu a získají nové možnosti aktualizace dopravních informací pøes mobilní síť. Pokud výrobek disponuje pøíslušným výstupem, lze jej propojit i s autorádiem, a tím vyøešit problém s nedostaèující reprodukcí zvuku.

Èeština je samozøejmostí Naprostou samozøejmostí dnešních navigaèních systémù je hlasová navigace, a to i v èeském jazyce. Jediná nevýhoda èeštiny spoèívá v tom, že nìkteré systémy nabízejí pouze jeden hlas, který tøeba mùže být øidièi nepøíjemný. Není ale žádný problém hlasovou navigaci vypnout a øídit se jen pokyny na obrazovce. Své opodstatnìní má hlasová navigace

8 téma

Navigace už z výroby

Doplnìk rádia V podstatì totožná s tím, co nabízejí vestavìné pøístroje, jsou autorádia s navigací. Rozdíl je pouze v tom, že prùjezd køižovatkou se zobrazuje na displeji rádia. Stejnì jako u vestavìných navigací pak existují také autorádia s velkými výsuvnými displeji, která dokonce umìjí totéž co nìkteré vestavìné navigace. Tato navigace není v autì na první pohled patrná, autorádia dnes nabízejí v drtivé vìtšinì odnímatelný èelní panel. Cena podobných zaøízení také není zrovna zanedbatelná, i když dnes trvale klesá. Podstatnì levnìjší jsou specializovaná navigaèní zaøízení. Ta dražší pøitom také umožòují pøíjem RDS-TMC a nabízejí navíc napøíklad hands-free èi vestavìný MP3 pøehrávaè. Tato navigaèní zaøízení mají vìtšinou kompaktní barevný displej, který je velice dobøe èitelný i na slunci.

Kapesní poèítaè toho dokáže víc Další možností, jak se nechat v automobilu navigovat, je kapesní poèítaè (tzv. PDA). Na trhu se lze setkat s mnoha zaøízeními již se zabudovaným GPS pøijímaèem, který zaøídí komunikaci s družicí. V pøípadì, že pøijímaèem dané zaøízení nedisponuje,

lze jej dokoupit. Vyjde v prùmìru na dva a pùl tisíce korun. Zvolit lze i takzvaný komunikátor, který spojuje výhody PDA a mobilního telefonu. Pozitivem je bezesporu velmi pestrá nabídka funkcí a univerzálnost zaøízení. Jedinou koupí získáváte kapesní pøístroj, který vám pomùže organizovat èas, zavede vás k zadanému cíli èi pøehraje hudbu a zobrazí fotky. Nevýhodou je omezená výdrž baterií – pøedevším v pøípadì, že pøístroj potøebujete i k organizaci èasu. Nejrùznìjší univerzální držáky do automobilu navíc nejsou pøíliš povedené a je nutné dlouho peèlivì vybírat. U vìtšiny PDA se také neobejdete bez dotykového ovládacího pera, což je pøi jízdì automobilem více než nepraktické.

Poslouží i mobil Poslední možností, jak získat navigaci do auta, jsou mobilní telefony s barevným displejem. K nim je nutné si dokoupit externí GPS pøijímaè, který je natolik nenápadný, že jej lze nechat ve voze. V pøípadì chytrých telefonù (s operaèním systémem) lze dokoupit pouze navigaèní software. Pokud uvažujete o výbìru navigaèního systému, mìli byste si nejprve pøesnì øíci, jak èasto jej budete využívat a jaký komfort od nìj oèekáváte.

I mezi automobilovými navigacemi jsou rozdíly. Jejich poznání vám ušetøí peníze, ale i budoucí starosti s reklamací v pøípadì nevhodné koupì. Základní pravidlo výbìru navigace zní, že ne vždy je tøeba se soustøeïovat jen na pøístroje, které kromì navigování správné trasy nic jiného neumìjí. Nabídka rùzných forem navigací na èeském trhu je pomìrnì široká. V prvé øadì je tøeba ujasnit si, kolik penìz chcete investovat a co od svého zaøízení budete oèekávat. Pevné systémy se hodí pøedevším do dražších modelù, které parkují v garáži. Mobilní navigace mají ještì vìtšinou tu výhodu, že se dají použít tøeba pøi pìší túøe nebo jízdì na kole.

text: Tomáš Johánek, foto: archiv autora

Stále èastìji nabízejí možnost zakoupit si navigaèní systém pøímo výrobci automobilù. Ten mùže být dvojího druhu – základní, který zobrazuje pouze informace o prùjezdu køižovatkami na displeji u tachometru a naviguje pomocí hlasu, a „plný“, jenž obsahuje barevný displej s mapou a taktéž naviguje øidièe hlasem. Právì systémy s barevným displejem jsou dražší. Jejich cena se mùže pohybovat až okolo 100 tisíc korun (v závislosti na výrobci). Navigaèní systém je totiž v tomto pøípadì èasto kombinován s lepším rádiem èi vestavìnou televizí, které využívají možností velkého displeje. Dnes již standardní souèástí bývá také pøijímaè RDS-TMC. Hlavní výhodou tìchto systémù je komfort ovládání, na který automobilky dbají pøedevším. Jsou také velice dobøe zakomponovány do palubní desky automobilu, takže svým vzhledem neruší. Na druhou stranu jsou tyto navigace velmi drahé, dají se jen velmi obtížnì vylepšovat a pøi parkování na ulici se stávají cílem nájezdù zlodìjù.

téma 9

Inzerce

10 rozhovor

Když vìci zafungují

ì v á r p m ve e j o r p m itý ou b b r o s o v o t s í j a o Zpìvaèk ezové album sv as. è ùø ý r v p o a h l c a e d vy dd o t a r b y si v á l d o h a

rozhovor 11

Není v umìleckém svìtì vždy pravidlem, že kdo je nadšenì pøijímán širokým publikem, má na rùžích ustláno také u kritiky a naopak. Anna K. je dùkazem toho, že pøíznivý ohlas lze sklízet v obou táborech. Umísťuje se mezi nejvýše nominovanými v anketì Èeský slavík a pár jejích skladeb se stalo nejhranìjší domácí písnièkou v rádiích. Odborná obec jí dvakrát udìlila titul Zpìvaèka roku a o jejím albu Nebe tvrdí, že pomohlo zmìnit tváø èeské populární hudby. Pøesto se Anna K. nemusela stát hvìzdou estrád ani se zaøadit do žánru poslouchaného jen úzkým okruhem nadšencù. Radìji vystupuje v klubech nebo jede zazpívat èeským vojákùm v Kuvajtu. Kdysi osmileté dìvèe, jež se do povìdomí uvedlo rolí Pacholete v semaforské høe Kytice. Dnes vyzrálá interpretka sázející na vìci, které ji baví. Dìlá je s lidmi, které má ráda a jimž dùvìøuje.

Anna K. * 4. ledna 1966 ve Špindlerovì Mlýnì

Pseudonym Anna K. (zkratka jejího pùvodního jména Luciana Krecarová, které má po babièce) si kvùli délce zvolila pøedtím, než natoèila první desku. Dìtství prožila ve Špindlerovì Mlýnì, po rozvodu rodièù se s matkou pøestìhovala do Prahy. Otec tehdy pracoval jako barman v Redutì a byl to on, kdo ji v osmi letech pøihlásil do konkurzu na dìtskou roli v divadle Semafor. Roli získala a v Semaforu zùstala dalších dvacet let. Vystudovala herectví a zpìv na pražské konzervatoøi, hudebnì-dramatický obor. Hned její první deska Já nezapomínám znamenala obrovský komerèní úspìch. Po vydání druhého alba Amulet zaèala stavìt vlastní kapelu, s níž se zrodilo tøetí album Nebe. To ji definitivnì vyneslo na vrchol èeské populární hudby. V listopadu 2007 vydává CD s názvem Best of Anna K. Od hudebních kritikù získala bìhem své kariéry øadu ocenìní. Zpìvaèka žije v domku za Prahou s muzikantem Tomášem Varteckým.

Jsou lidé trochu na rozpacích, podobnì jako já, jak vás oslovovat, když s vámi dìlají rozhovor? Vlastním jménem jste Luciana – tedy Lucko, nebo Anno? Mùžete mi øíkat, jak je vám milejší, já slyším na obì jména. Obì jsou moje. Nemají v tom trochu zmatek už i vaši blízcí? Tøeba že vám ke jmeninám gratulují v oba dva dny? Rodina v tom má naprosto jasno a kamarádi a fanoušci si mùžou vybrat. Náhodou to je celkem výhodný, že když tøeba zapomenou, mají ještì druhý pokus. (smích) Pamatujete si ještì na své umìlecké zaèátky? Konkrétnì vaše úèinkování v Semaforu ve høe Kytice? Jak se vám tam líbilo? A ovlivnilo to pozdìji výbìr vašeho studijního oboru? Zaèínala jsem v divadle Semafor, když jsem byla malá holka, a cítila jsem se tam jako v ráji! Byla jsem mezi samými dospìlými a ještì k tomu slavnými a výjimeènými lidmi. Kytice byla první hra, ve které jsem hrála. Obsazení bylo opravdu hvìzdné: Jiøí Suchý, Jitka Molavcová, Petra Janù, Jiøí Helekal, Vìra Køesadlová, Josef Dvoøák, Dáda Patrasová a další slavná jména. Ptáte se, jestli to ovlivnilo mùj výbìr studijního oboru? Neumìla jsem si po nìkolika letech v takovéhle spoleènosti jiný život ani pøedstavit. Volba byla jasná, chtìla jsem hrát a zpívat. Pøihlásila jsem se na státní konzervatoø, obor herectví a zpìv. Vystupovat jste zaèala už v osmi letech. Nemohu se tedy nevyhnout otázce: Ukousl vám tento brzký start nìco z „obyèejného“ dìtství? A co vám naopak dal, èím vás vybavil do pøíštích let?

Já myslím, že jsem o nic zásadního v raném dìtství nepøišla. Do té doby, než jsem se dostala do divadla, jsem žila úplnì normálnì jako všechny dìti a zažila jsem toho za dva dìtské životy dohromady. Byla jsem totiž pìkný èíslo. (smích) Ale to je na celou knížku! Pak jsem jen asi o nìco rychleji dospìla než ostatní dìti.

O dìtství a dospívání ve Špindlerovì Mlýnì, o babièce a snech Jak vzpomínáte na svá dìtská léta v pro nìkoho drsnìjším prostøedí hor? Vyrùstala jsem ve Špindlerovì Mlýnì a v zimì jezdila do školy každý den na lyžích. Byla to paráda! Myslím, že pro dítì je daleko drsnìjší žít ve velkomìstì než na horách. Pùvodní køestní jméno Luciana máte po své babièce; ovlivnila vás i jinak než jen jménem? Když mi bylo asi šest, naši se bohužel rozvádìli a já žila právì u babièky. Byla to velmi vzdìlaná a úžasná dáma. Mluvila pìti jazyky a byla to velká cestovatelka. Mìla ze svých cest nádherné diapozitivy a já jsem milovala veèery, kdy jsme si spolu promítaly a babièka vyprávìla, což umìla velmi poutavì. Ani jsem nedutala a snila o tom, že se na všechna ta krásná místa na svìtì jednou podívám. A splnil se vám váš sen? Postupnì si ho plním. Miluju cestování, což jsem urèitì po babièce zdìdila. Když ještì žila, loni mi totiž bohužel zemøela, jsem se s ní o každé své cestì

12 rozhovor

e uèit od lidí, s m e js Snažila ých a chytrých la ì an talentov m okolo sebe m tøeba e ì js kterých le i ti, kteøí na m ì urèitì a m , spousty ìjak negativnì, n pùsobili sunuli. o nìkam p Leckoho by tak mohla napadnout otázka, proè není i èlenem vaší koncertní kapely? To nás vlastnì ani nikdy nenapadlo. Obèas s námi hostuje, ale má svou kapelu Kurtizány z 25. avenue a já zase svou a takhle nám to vyhovuje. Když jsme se s Tomášem seznámili, tak už jsem dávno svoji skupinu mìla a on zrovna hostoval na turné Wanastowek, kde jsme my byli jako pøedkapela. Tomáš má moji kapelu moc rád, ale on sám hraje o dost tvrdší hudbu. vážné pøemýšlet, kterým smìrem se vydat. Chodila jsem tam veèer na rùzné skupiny a pøála si ze všech sil, abych tam jednou mohla mít svùj vlastní koncert. radila. Peèlivì jsem si napsala, co mám kde navštívit, a nebo jsem jí èasto z dovolené volala, kam se máme ještì jet podívat. Nepotøebovala jsem s sebou žádné prùvodce, babièka znala opravdu úplnì všechno a vždycky mì poslala na nejzajímavìjší místa a mìla jsem to i s odborným výkladem. Nemùžu si vùbec zvyknout na to, že není. Stokrát dennì bych jí chtìla zavolat a o nìèem se s ní poradit, je to pro mì velká a bolestivá ztráta. Bylo jí devadesát dva let a byla tak neuvìøitelnì vtipná. Chybí mi její humor. Svoji dceru, moji maminku, pøežila o nìkolik desítek let. Chtìla byste anebo mohla byste žít opìt zcela z dosahu Prahy a vrátit se zpátky do míst, kde jste vyrùstala? Kam nejradìji a proè? Odstìhovala jsem se za Prahu a do mìsta mì to vùbec netáhne. Potøebuju ho k životu, ale bydlet bych v nìm nechtìla. Když chci, mám to do centra dvacet minut autem. Na hory už bych se asi nastálo nevrátila, je to sice krásný, ale úplnì odlišný zpùsob života, než který teï žiju. Takhle mi to zatím vyhovuje, ale uvidíme, tøeba jednou skonèím ve Špindlu na lanovce nebo budu jezdit s rolbou, což byl taky jeden z mých dìtských snù. (smích)

Anna K. studu zbavená aneb Hudební osobnosti a spolupracovníci Anna K. se zrodila v prostøedí Malostranské besedy. Asi proto, že to byl takový váš druhý domov. Mohla byste shrnout, èím vším jste tam prošla, co vás v nìm nejvíc formovalo? Anna K. se zrodila ještì o nìkolik let døív, než zaèala chodit do Malostranské besedy, ale tam zaèala její velká promìna. Bylo to pro mì další zásadní životní období. Chodila jsem do Besedy skoro dennì opravdu jako domù. Mìla jsem tam svou první zkušebnu, kde vznikla moje kapela, a zaèala jsem

A jak to dopadlo? Dokázala jsem to. Šestnáctého bøezna 1997 jsem mìla v Malostranské besedì první koncert se svojí vlastní kapelou. Beseda byla sice úplnì narvaná, ale platících se sešlo asi tøicet, ostatní byli buï kamarádi nebo zvìdaví kolegové muzikanti. Mìla jsem trému jako nikdy v životì, ale splnila jsem si svùj sen. Pak nastala další dlouhá etapa, hledání autorù. Spolupracovala jste hned s nìkolika hudebními osobnostmi: s P.B.CH. z formace Wanastowi Vjecy, Oskarem Petrem, Janem P. Muchowem, Filipem Horáèkem a Tomášem Varteckým. Ovlivnila vás tato jména již v poèátcích? Samozøejmì ovlivnila. Filip Horáèek mi pomohl postavit kapelu a psal mi první písnièky, které se sice nikdy nedostaly ze zkušebny v Besedì, ale pro mì byly jedny z nejdùležitìjších. P.B.CH. mi pomohl natoèit desku Amulet. Tou jsem se tenkrát zbavila takové prapodivné nálepky pophvìzdièky, kterou jsem k smrti nenávidìla, a získala respekt lidí, kterých jsem si vážila, a hlavnì se zaèalo pomalu formovat moje publikum. Myslím, že z velké èásti se mnou zùstalo dodnes. Taky jsem se díky P.B.CH. stala poprvé spoluautorkou. Do té doby jsem mìla nepøekonatelný stud a autocenzuru. Byla to píseò Šetøi s tím a já byla šťastná jako blázen, že si mùžu pøipadat jako opravdový muzikant. Text mi na ni napsal Oskar Petr. Postupem èasu jsem ale pro sebe našla lepšího autora, než jsem byla já sama, a tím je Tomáš Vartecký. Myslím, že to byla ta nejlepší vìc, pro kterou jsem se rozhodla. S Honzou Muchowem jsme pak spoleènì natoèili album Nebe a dál už to znáte. Tomáš Vartecký, krom toho, že pro vás skládá písnièky, se stal i vaším životním partnerem.

Kdo je váš vzor – profesní i životní? Nemám asi žádný konkrétní jeden vzor, existují jen lidé, kteøí prošli mým dosavadním životem a nìkteøí ménì èi více pomohli nasmìrovat mou další cestu. Snažila jsem se uèit od talentovaných a chytrých lidí, kterých jsem okolo sebe mìla spousty, ale i ti, kteøí na mì tøeba pùsobili nìjak negativnì, mì urèitì nìkam posunuli. Po letech umìlecké praxe již jistì mùžete hodnotit. V èem byla vaše prvotní pøedstava jiná oproti dnešní realitì? Postupem èasu a s pøibývajícími zkušenostmi se snažím všechno zdokonalovat, nemám ráda, když se jakákoliv práce, a tím spíš hudba, dìlá nìjak napùl nebo nepoctivì. Takže možná moje prvotní pøedstava byla, že to nebude obèas taková døina, ale nestìžuju si. Je to moje volba, že chci a snažím se odvádìt maximum ze sebe a dìlat všechno naplno. Nìkdy sice padám na hu…(smích), ale když všechno dopadne, jak jsem si pøedstavovala, ten pocit štìstí pak za to stojí. Kdybyste se mohla vrátit na poèátek své kariéry, je nìco, co byste nyní zmìnila? Nemìnila bych, nechala bych všechno tak, jak bylo. Urèitì to mìlo svùj smysl.

Best of Lucka 1993–2007 Vaše první album se jmenovalo Já nezapomínám a vyšlo v roce 1993, druhé – Amulet – o dva roky pozdìji. Na vrchol èeské populární hudby vás katapultovalo album Nebe z roku 1999, stejnojmenná skladba získala ocenìní Skladba roku a vy jste se stala Zpìvaèkou roku. Deska byla nominována také na Album roku. V èem vidíte její úspìch? To je spíš otázka pro nìjakého kritika, který tak tehdy rozhodl. Já jen vím, že jsme na tý desce pracovali hodnì dlouho a písnièky jsem dávala dohromady

rozhovor 13

íš o sp šíš h u y lo ty d ž ho usl dá a í d e e ebi b s døív, n noc ti n n a n j hla dla a zdy Hvì eš o svù tvý køí vedá z r t í d ev Pøij ná ví, co už s , š ž í á o t s M ko oku lu sví j níz e t Nìco li poma í l e tak n V dá poletíš , o k líz A ty ká b e è e n š íš hno budí uvid š d í e š Všec se pro n etu oh asi n , sám t edá Snad , š á in pt ám ì se øídla m a noc m á p u o zved Hl ž svý k nízko r t í ev Já u nelítám už s , á m t í Jak okus alu sví ízko tej n Nìco lce pom í l e n V dá poletím , tak o k z ký) A já á blí rtec k a e V è š á ne š Tom hno ochopí c dba u e h š a V to p text ebe, N Snad a alb zko

m ní

ítá (Nel

z

14 rozhovor

Diskografie Já nezapomínám (1993) Amulet (1995) Nebe (1999) Staèí, když se díváš (2001) Musím tì svést (2002) Noc na zemi – limitovaná edice (2004) Noc na zemi (2005) Veèernice (2006) Best of Anna K. (2007)

Od tohoto alba se pravidelnì umísťujete v Èeském slavíku mezi šesti nominovanými, za desku Noc na zemi jste byla dokonce nominována na cenu Andìl (Album roku, Zpìvaèka roku a Obal roku). Za album Veèernice jste získala dalšího Andìla jako Zpìvaèka roku a jednoho za obal. A nejnovìji jste vydala Best of… To je více než slušný kus práce v takovém èasovém rozmezí. Proè jste vlastnì èekala s výbìrem hitù tak dlouho, když jich máte už požehnanì? Myslím, že právì teï nastal ten pravý èas pro vydání mého výbìru. Pøipadalo by mi pøinejmenším legraèní vydávat album Best of tøeba po tøech letech kariéry. Taky se chystám udìlat si trochu pauzièku, tak mnì pøišlo fajn zrekapitulovat všechny ty roky nazpátek. Je na desce nìjaká nová skladba nebo raritní záležitost, kterou vaši fanoušci ještì nemají? Je tam toho strašnì moc. Dvacet písnièek, z nichž jedna je úplnì nová, vznikla speciálnì na tuhle desku a jmenuje se Láska 2.0. Jsou to všechno vìtšinou rádiové singly, což bylo na pøání vydavatele, ale propašovala jsem tam i jednu kuriozitku, a to mùj anglicky zpívaný duet s Bradleym Strattonem. Pak tam je ještì na DVD mùj live koncert z turné

Veèernice, všechny videoklipy a velká fotogalerie. Jako další bonus je na DVD videoklip na písnièku Nebe, která byla právì tehdy ocenìna Andìlem, ale paradoxnì na ni nikdy nebyl žádný klip natoèen. Až donedávna. Vznikl náhodou a dostala jsem ho vlastnì jako dárek od kamarádù, režiséra Jakuba Koháka a støihaèe Filipa Maláska, a myslím, že je fakt moc krásnej, takže stojí za to, aby ho všichni vidìli. Chystáte se album Best of pokøtít koncertem, jak je vaším zvykem? Ano, 28. listopadu v Lucerna Music Baru v Praze. A už se moc tìšíme, protože jsme teï delší dobu nehráli a v LMB je vždycky velkej mejdan, i s fanouškama samozøejmì.

Obdivuju úplnì každou profesi, kterou lidé dìlají na vysoké, nejlépe té nejvyšší úrovni. A jakou bych nedokázala vykonávat? Tìch je asi celkem hodnì, ale teï mì tøeba napadá speleolog. Pokud se nemýlím, jste vášnivá pejskaøka. Závidíte nìkdy psùm, stejnì jako trochu v nadsázce já, jejich život? Rozhodnì, našim holkám urèitì. Mají se moc dobøe. Chodìj do lesa nebo jsou na zahradì nebo se se mnou koukaj na televizi, nejradìji na Animal Planet. Zmínila jste se, že byste si chtìla dát nìkolikaletou pauzu. Bylo to øeèeno z legrace, jde o zbožné pøání, anebo je to reálný plán? Je to mùj plán a je naprosto reálný.

O pauze a psech Kdybyste se nestala zpìvaèkou, která jiná profese by vás lákala? Jinak øeèeno, jak jste na základní škole odpovídala v dotaznících na otázku: „Èím bych chtìla být, až budu velká?“ Kdybych nemohla zpívat, chtìla jsem vždycky dìlat ošetøovatelku v zoo.

Chtìla byste prozradit, jak a èím tyto roky naplníte? A umíte si vlastnì pøedstavit život bez aktivnì vykonávané hudby? Vím pøesnì, èím pauzu vyplním, ale to si nechám s dovolením pro sebe, pøání se nemají vyslovovat nahlas! Jak dlouhá ta pauza bude, netuším, ale bez hudby si život pøedstavit stejnì asi úplnì nedokážu.

A naopak: Jakou profesi sice obdivujete, ale vykonávat byste ji nedokázala?

Ať se vám vaše pøání splní, pøeji pevné zdraví a dìkuji za rozhovor.

text: Martina Školníková, foto (vèetnì titulní strany): David Kraus

nìkolik let. Dopadla tenkrát díky Tomášovi a Mouchovi ještì líp, než jsem doufala, a nìjak to prostì všechno zafungovalo.

Inzerce

16 téma

Elektronická komunikace zaène fungovat do tøí let Projekt e-government, který lidem umožní komunikovat s úøady prostøednictvím poèítaèe a internetu, zaène v Èeské republice fungovat do konce volebního období souèasné vlády, tedy do konce roku 2010. Podle Ministerstva vnitra, do jehož kompetence spadá novì i informatika, je nejdøív nutné vytvoøit hustou síť kontaktních míst, dále jednotný informaèní systém a následnì zákon o ètyøech základních registrech, které umožní sdílet informace mezi úøady. „Výsledkem bude stav, kdy místo lidí budou mezi jednotlivými úøady obíhat pouze samotná data. Na jednom místì si tak obèan bìhem nìkolika minut vyøídí vše, co potøebuje pro praktický život, napøíklad podá žádost o stavební povolení nebo pøihlášku do výbìrového øízení,“ tvrdí ministerstvo. První fází elektronizace státní správy je vytvoøení sítì kontaktních míst pro komunikaci s úøady. Takzvané Czech Pointy, které zatím zkušebnì bìží na 37 úøadech, se od ledna pøíštího roku rozšíøí také na matrièní a zastupitelské úøady ve zhruba 1500 obcích.

Telekomunikační novinky

Televize v mobilu zatím pøíliš neláká Zájem Evropanù o sledování televize v mobilním telefonu je zatím zhruba tak malý jako obrazovka mobilního telefonu. Uvádí to studie výzkumné spoleènosti Gartner. Mobilní operátoøi doufali, že mobilní televize by mohla pøimìt spotøebitele utratit mìsíènì navíc pìt až deset eur, èímž by se jim kompenzoval pokles pøíjmù z hlasových služeb. Zatím ale mobilní televize a stahování videa spotøebitele v Evropì pøíliš nelákají. Podle studie pouze pìt procent Evropanù vyjádøilo zájem sledovat televizi nebo video na svém mobilním telefonu v pøíštích dvanácti mìsících. Ve stejném období by chtìlo sledovat televizi na svém telefonu až 20 procent Asiatù. „Domnívám se, že hlavním dùvodem je kompromis, jejž musíte uèinit pøi poøizování pøístroje, který potøebujete kvùli sledování televize,“ uvedla analytièka spoleènosti Gartner Carolina Milanesiová. Lidé se tak podle ní musejí rozhodnout, èemu dát pøednost. Buï si poøídí malý pøístroj, avšak sledování videa na nìm nebude pøíliš kvalitní, nebo dají pøednost kvalitì, v tom pøípadì ale bude pøístroj velký.

Analogové vysílání skonèí asi v roce 2011 Èeské analogové televizní vysílání by mohlo definitivnì skonèit 11. listopadu 2011.. Tento termín bude podle svých slov prosazovat pøedseda Èeského telekomunikaèního úøadu Pavel Dvoøák, protože datum 10. øíjna o rok døíve považuje kvùli zpoždìní novely zákonù o digitalizaci za nereálné. Tato novela, která prošla koncem øíjna Poslaneckou snìmovnou, poèítá s vypnutím analogového vysílání mezi 10. øíjnem 2010 a 12. prosincem 2012. „Budu zastávat termín 11. listopadu, pokud to bude z hlediska kmitoètù schùdné,“ uvedl Dvoøák. Koneèné datum bude mimo jiné záviset na postoji Èeské televize a její strategii pøi vypínání analogových vysílaèù. Uvolnìné kmitoèty spolu s kmitoèty Primy totiž budou tvoøit frekvence pro digitální sítì. Pøechod by se mìl uskuteènit ve dvou krocích. V prvním se vypnou hlavní analogové vysílaèe a zaène se vysílat digitálnì, ve druhém kroku se pak vypnou i menší analogové vysílaèe. Pøechod by mìl být postupný v oblastech, které spolu bezprostøednì sousedí.

téma 17

Pøi odbavení na letišti

pomùže mobil Pøední svìtové letecké spoleènosti se dohodly na standardu, který umožní cestujícím odbavení na letišti prostøednictvím èárového kódu zaslaného na jejich mobilní telefon. Oznámila to Mezinárodní asociace letecké dopravy (IATA). Cestující si nyní bude moci pøi koupi letenky zaregistrovat èíslo mobilního telefonu, na které obdrží prostøednictvím zprávy èárový kód. Tím se pak prokáže pøi odbavení na letišti, kde budou moci zamìstnanci pøeèíst tento kód pøímo z obrazovky telefonu nebo jiného pøístroje, jako je PDA. Èárový kód bude možné poslat i e-mailem cestujícímu a ten si ho pak vytiskne. Globální zavedení technologie pro mobilní telefony døíve omezovaly rùzné formáty kódù v jednotlivých oblastech. Nový standard IATA využívá tøi hlavní souèasné technologie – Aztec a Datamtrix, používané hlavnì v Evropì a Severní Americe, a QR, který je rozšíøený v Japonsku. Všechny tøi technologie bude schopen pøeèíst jeden typ skeneru. Odbavení pomocí èárových kódù by mìlo být zavedeno u všech leteckých spoleèností do konce roku 2010.

MySpace a Skype vytvoøí nejvìtší komunitu

Síť spoleèenských internetových stránek MySpace spojuje síly s internetovým telefonováním Skype. Uživatelé MySpace tak budou moci mezi sebou bezplatnì telefonovat po internetu. Podniky oznámily, že tím vytvoøí nejvìtší internetovou komunitu spojenou hlasem. MySpace má pøes 110 milionù uživatelù a Skype 220 milionù. Uživatelé MySpace budou moci bezplatnì telefonovat ostatním uživatelùm této služby i uživatelùm služby Skype. Navíc budou moci z internetu volat na pevné linky i mobilní telefony, to už ale za peníze. Volba Skype se objeví na MySpace v nynìjší nabídce bezprostøedního zasílání vzkazù, jejíž technologii pøi volání využije. Nebude pøitom požadovat, aby si uživatelé této služby stahovali do poèítaèù jakýkoli dodateèný software pro Skype. „Internetové volání je pro naše èleny další pøirozený krok, aby mohli mezi sebou komunikovat,“ uvedl generální øeditel MySpace Chris DeWolfe.

Rychlý internet zatím v ÈR vázne Pøístup k rychlému širokopásmovému internetu, takzvanému broadbandu, mìl loni zhruba každý osmý spotøebitel v Èeské republice. Podíl ve výši 12,2 procenta je asi o tøetinu nižší než prùmìr v celé EU (18,2 procenta) a zároveò vyšší než na Slovensku (6,9 procenta). Na špici je Dánsko, kde jej má asi 37 spotøebitelù ze sta, což je podle údajù nejvíce nejen v EU, ale i na svìtì. Na opaèné stranì je Bulharsko s podílem 5,7 procenta. Podle Evropské komise je nepøijatelné, aby byly rozdíly mezi jednotlivými zemìmi EU tak vysoké. Chystá se proto pøedložit návrhy na reformu pøedpisù Unie. Hlavními pøíèinami rozdílù v øádu desítek procent je podle komise v nìkterých zemích mimo jiné nemožnost volit z vìtšího poètu operátorù. „Jedním z hlavních pøedpokladù je reforma využívání rádiového spektra tak, aby se posílila možnost dostupného širokopásmového internetu alternativními zpùsoby,“ øekl mluvèí komisaøky pro telekomunikace Viviane Redingové Martin Selmayr. Jednou z možností je využití takzvané digitální dividendy, tedy kmitoètù, které se uvolní po pøechodu státù od analogové zemské televize ke kvalitnìjší digitální, jež je zároveò ménì nároèná na kmitoèty.

vìtší ochrana Výrobci antivirù se budou stále víc zamìøovat také na ochranu internetového volání a takzvaných chytrých mobilních telefonù. Ty zatím v Èesku nejsou pøíliš rozšíøené, ale podle odborníkù je jen otázkou èasu, kdy i tyto oblasti hackery zaujmou. Uvedené téma bylo jedním z mnoha, o kterých se hovoøilo na nedávném veletrhu Invex v Brnì. Internetové volání využívá stále víc lidí. Napøíklad v síti Skype je jich zaregistrováno pøes 220 milionù. IT odborník Jiøí Palyza upozoròuje na to, že kromì klasických virù hrozí u volání pøes síť i nebezpeèí odposlechu. To by mohlo poškodit hlavnì firmy, které systém hojnì využívají pro vnitropodnikovou komunikaci. „Avšak už teï existují programy, které dokážou odposlech odhalit,“ uklidòuje Palyza. I tak ale tuto oblast oznaèil za „pole neorané“. Specialisté totiž zatím netuší, zda mohou virové infekce v moderních systémech dosáhnout takové míry jako u klasických poèítaèù. „Bude to záležet pøedevším na tom, jak se rozšíøí systémy samotné,“ soudí Petr Odehnal ze spoleènosti Grisoft. Výrobce antivirového programu AVG nedávno pøišel na trh s verzí pro chytré mobilní telefony. „Zatím ještì nevyvstala vážná hrozba, ale je to jen otázka èasu a nechceme se nechat zaskoèit,“ uvádí Odehnal.

text: Tomáš Johánek, foto: archiv autora

internetového volání

Internetové volání èeká

18 podporujeme / služby

Recyklístky od T-Mobile Máte-li doma starý, nepotøebný mobil, mùžete být rázem o dvì stì korun bohatší. Pokud totiž odložený pøístroj donesete do naší Znaèkové prodejny, získáte na oplátku slevovou poukázku. Jako spoleèensky odpovìdná firma zavedl T-Mobile již v roce 2005 prospìšnou aktivitu, která spoèívá v bezplatném odbìru starých, nepotøebných èi nefunkèních mobilních pøístrojù a v jejich ekologicky èisté recyklaci. Nyní tuto aktivitu dále rozvíjí. Každý, kdo do konce ledna donese do jakékoliv Znaèkové prodejny T-Mobile svùj vysloužilý mobil, dostane za odmìnu tzv. recyklístek v hodnotì 200 Kè. Za nìj obdrží slevu na nákup nového pøístroje, Twist sady èi pøíslušenství ve Znaèkových prodejnách, a to až do výše 1000 Kè, protože se dá najednou získat a uplatnit i pìt recyklístkù. Nezáleží na tom, zda se jedná o zákazníka T-Mobile nebo ostatních operátorù – recyklístky èekají opravdu na každého.

Mysleme „zelenì“ Mobily obsahují mnoho cenných kovù, jež lze snadno recyklovat a znovu použít pøi výrobì dalších zaøízení. Naopak na smetištích pøedstavují tyto pøístroje – právì kvùli pøítomnosti zmínìných materiálù – znaènou zátìž pro životní prostøedí. Celkový poèet vysloužilých telefonù, které u nás doma leží v šuplících a skøíních, se podle odhadù mùže na konci roku 2007 vyšplhat na pìt až osm milionù, a to hovoøíme jen o Èeské republice. Nenechávejme ležet ladem takové množství surovin, když s nimi lze zacházet ekologicky. „Z pìti milionù nepoužívaných tuzemských mobilù by mohlo být recyklováno až 120 kg zlata, 45 kg palladia, 1250 kg støíbra, 45 000 kg mìdi a z baterií by šlo znovu získat na 19 000 kg kobaltu,“ uvádí David Beneš z kolektivního systému REMA, který recyklaci mobilních telefonù zajišťuje. A další argument: Pøi získání mìdi recyklací dochází až k 87% úspoøe elektrické energie oproti její výrobì z vytìžených rud!

Internet až na pùl roku zdarma Pøinášíme tip pro ty, kdo surfují po internetu s notebookem nebo na stolním poèítaèi. V takovém pøípadì je vhodné poøídit si internetový tarif na samostatné SIM kartì, kterou vložíte do datové karty nebo modemu. Do konce roku navíc platí mimoøádná nabídka, díky níž máte neomezené pøipojení až na pùl roku zdarma. Pokud si aktivujete nìkterý z internetových tarifù T-Mobile, pøejdete na nìj z Twistu, popøípadì od jiného operátora nebo si prodloužíte stávající smlouvu, máte tyto možnosti: K výhodné smlouvì na 2 roky získáte 6 mìsícù bez paušálu za vámi vybraný tarif. Ke smlouvì na 1 rok získáte zdarma 3 mìsíce bez paušálu. Zvolený internetový tarif pøitom získáte s 25% slevou. A k tomu koncová zaøízení za cenu od 1 Kè a aktivace za 1 Kè. Více informací o nabídce najdete na www.t-mobile.cz.

podporujeme 19

Dnes již proslavená skupina Vypsaná fixa má zvukovì i názorovì blíž k undergroundu než ke komerci. Proè se tahle nezávislá formace spojila s t-music a portálem Stage.cz, který nabízí prezentaci zaèínajícím kapelám?

Pardubiètí Pixies, jak se Fixe obèas øíká, využila možnosti, jak bìhem svého turné s názvem Fenomén tour podpoøit zaèínající èi ménì známé hudebníky. Na každé z vystoupení si za pøedskokana vybrala muzikanty z regionu, v nìmž mìl koncert probìhnout. A oslovovala právì nováèky ze Stage.cz. „V kapele jsme ètyøi, takže si každý vzal na starost tøi mìsta a teï poslouchá profily a vybírá, co se mu líbí. Bubeník Pítrs má tøeba v Ostravì nìjakýho

ládla Zlínský Golem ov ané fixy ps Vy m ní pe pøed vystou en 51. Slož í: Micha, l skupina Area , Jiøí Pala – bicí Kopeèný – zpìv – ara, David Uher yt Jiøí Blažek – bask m ní íst m zaèali v kytara. Zkoušet t v roce1997. es Bø tu es motor jí Change vydáva První regulérní CD í ìj ád ìji. A jak uv o devìt let pozd ch stránkách: vý bo we na svých se odehrává „Zbytek historie te právì ï.“

hiphopera,“ prozradil pøed odstartováním koncertní šòùry frontman Vypsané fixy Márdi. Kapela vìøí, že takhle podaná ruka mùže pomoct podobnì jako kdysi Fixe hraní pøed Znouzectností a spolupráce s Petrem Fialou (Mòága a Žïorp). Už teï mùžeme být zvìdaví, kdo z ostøílených hudebníkù si nováèky ze Stage.cz vezme pod svá køídla pøíštì.

V Ostravì si své spolu pøedskokanství kapela s fanoušky užila . tara, zpìv, ky – ek Složení: Ivan Mac ej „Poøi“ usle, zpìv, Ondø Ondøej Vrzal – ho s – bicí. rtu By zpìv, Kuba Poøický – basa, 06, e zmìnili v létì 20 „Název kapely jsm nás ch pe edminulé Zpekla minulé ZPP a pø ha na Od Jsme prostì zaèalo prudit... .“ a Poøi je z Tøince va ko z Jablun

Odnaha

20 pøedstavujeme

Nokia 6500 classic

Nokia 6500 classic Dokonalost designu Spojení inteligentního a propracovaného pøístroje s dùmyslným ultratenkým provedením vám zajistí výjimeènost v každé situaci. Nokia 6500 classic je pouhých 9,5 mm tenká, takže ji hravì schováte do kapsy èi kabelky. Kvalitní èerné hliníkové provedení pùsobí elegantnì a nadèasovì, a své zastánce si tak najde jak u žen, tak u mužù.

Prostì stylovì

Zdaleka to však není pouze zevnìjšek, èím tento nový model finského výrobce potìší. Podíváme-li se na jeho vybavení, skýtá N6500 classic vše, naè si jen vzpomenete. Za zmínku stojí napøíklad záøivý displej s 16 miliony barvami a kvalitním rozlišením, takže takové brouzdání po internetu si opravdu užijete. Interní pamìť o kapacitì 1 GB postaèí k uložení nemalého poètu oblíbených hudebních skladeb, fotografií èi videa nasnímaného dvoumegapixelovým fotoaparátem s vestavìným bleskem. Pøístroj dále disponuje pamìtí až na tisíc kontaktù, umožòuje podporu EDGE, WAPu, e-mailu a nechybí mu ani Bluetooth, microUSB konektor pro nabíjení a pøesun dat èi synchronizace kontaktù a kalendáøe. Typický uživatel: Milovník pokroèilých i praktických funkcí ukrytých v nevšednì luxusním designu.

Rozmìry (v x š x h): Hmotnost: Displej: Podporované frekvence: Typ a kapacita akumulátoru: Max. pohotovostní doba: Max. doba hovoru: Digitální fotoaparát:

Funkce:

Pro vaši snadnìjší orientaci v nabídce mobilních telefonù jsme zavedli „kategorizaèní nálepky“. Setkávat se s nimi mùžete v prodejnách, ale také na tìchto stránkách Impulsu, kde pøedstavujeme nejnovìjší pøírùstky.

109,8 x 45 x 9,5 mm 95 g TFT 240 x 320 bodù, 16,7 milionu barev 900/1800/1900/ 2100 MHz Li-Ion, 830 mAh 216 hod. 210 min. 2 Mpix

EDGE, WAP, Java, MMS, Bluetooth, microUSB, e-mail, synchronizace

Prostì volám

– záleží mi na spolehlivé komunikaci s rodinou a pøáteli.

Prostì pracuji

– musím mít kanceláø stále u sebe.

Prostì stylovì

– obklopuji se vìcmi s osobitým designem.

Prostì se bavím

– hledám nevšední zážitky, kde se dá.

Prostì brouzdám

– potøebuji rychlý internet, kdykoli a kdekoli si vzpomenu.

pøedstavujeme 21

Sony Ericsson W580i

Sony Ericsson W580i Vaše oblíbená hudba kdykoliv s vámi Ať jdete kamkoli, oblíbenou hudbu si díky novému telefonu Sony Ericsson W580i mùžete vzít vždy s sebou. Nový Walkman® vás na první pohled upoutá pøedevším atraktivním bílo-oranžovým designem a výsuvnou konstrukcí. Nabízí celou škálu hudebních funkcí, jako je pøevíjení, poslech skladeb v náhodném poøadí èi vytváøení jejich seznamù. Pomocí aplikace TrackID™ zjistíte název neznámé písnì pouhým odesláním krátkého úryvku – za pár sekund se vám na displeji objeví kromì jejího názvu i jméno interpreta a alba. Novinkou je ovládání seznamu skladeb: Staèí podržet tlaèítko Walkman, švihnout zápìstím a pøístroj písnièku sám náhodnì vybere. S pøibalenými kvalitními sluchátky mùžete hudbu poslouchat i tehdy, máte-li telefon vypnutý. Písnì z CD jednoduše pøesunete do telefonu pomocí softwaru Disk2Phone. Kromì hudby nabízí W580i i øadu dalších pøedností: dvoumegapixelový fotoaparát, displej s 262 tisíci barvami, až tisíc kontaktù v telefonu, EDGE, Javu, možnost synchronizace èi podporu e-mailu. Je vybaven Bluetooth a možností propojit jej s poèítaèem pomocí pøibaleného USB kabelu. Souèást balení tvoøí rovnìž pamìťová karta Memory Stick Micro (M2) o kapacitì 512 MB. Nejeden uživatel uvítá praktickou aplikaci Fitness, která sleduje osobní výkonnost, napø. ušlou vzdálenost, rychlost, poèet krokù èi spotøebovanou energii. Typický uživatel: Provází jej hudba a uvítá, že telefon podporuje aplikaci Mých5.

Rozmìry (v x š x h): Hmotnost: Displej: Podporované frekvence: Typ a kapacita akumulátoru: Max. pohotovostní doba: Max. doba hovoru: Digitální fotoaparát:

Funkce:

99 x 47 x 14 mm 94 g TFT 240 x 320 bodù, 262 tisíc barev 850/900/1800/ 1900 MHz Li-Pol, 930 mAh 370 hod. 540 min. 2 Mpix

EDGE, WAP, Java, MMS, Bluetooth, USB, až 1000 kontaktù, e-mail, synchronizace

Prostì se bavím

22 pøedstavujeme

LG KG275

LG KG275 Na psaní a volání ideální volba Levný, lehký a jednoduchý, to jsou základní atributy novinky z dílny LG. Bylo by nespravedlivé tento pøístroj podceòovat. Naopak, tvùrcùm se podaøilo navrhnout vzhledovì strohý, a pøesto – nebo možná právì proto – elegantní model. Sháníte telefon pro nenároèné uživatele, ať už jste jím vy nebo nìkdo z vašich blízkých? Má sloužit hlavnì k volání a psaní textových zpráv, nepotøebujete s ním surfovat po internetu, posílat MMS ani od nìj neoèekáváte jiné „vyspìlé“ funkce? Pak vás mùže oslovit právì KG275. Pøipoèteme-li k jeho výše uvedeným pøednostem ještì barevný displej a drobné rozmìry, díky nimž se vejde do malé kapsièky, není zøejmì nad èím váhat. Typický uživatel: Ocení jednoduchý a levný pøístroj pro volání a posílání textových zpráv.

Rozmìry (v x š x h): Hmotnost: Displej: Podporované frekvence: Typ a kapacita akumulátoru: Max. pohotovostní doba: Max. doba hovoru:

Funkce:

98 x 45 x 12,9 mm 60 g STN, 128 x 128 bodù, 65 tisíc barev 900/1800 MHz Li-Ion, 750 mAh 400 hod. 210 min.

SIM Toolkit, vibraèní vyzvánìní, budík, organizér, kalkulaèka, stopky

Prostì volám

pøedstavujeme 23

Nokia E65

Nokia E65 Profesionální použití s osobitým stylem Elegantní výsuvné provedení jako známka vytøíbeného vkusu, to je Nokia E65. Zaøízení se spoustou kanceláøských aplikací, specializovanými klávesami One Touch pro snadné ovládání konferenèních hovorù èi vypnutí/zapnutí mikrofonu a s otevøeným operaèním systémem Symbian je urèeno pøedevším firemním zákazníkùm. Mezi hlavní pøednosti patøí mobilní e-mail s podporou pøíloh, synchronizace kalendáøe, kontaktù, poznámek a úkolù èi rychlé datové pøenosy EDGE (3G v roamingu) a Wi-Fi. Dùležité dokumenty uložíte do interní pamìti o kapacitì 50 MB, kterou mùžete dále rozšíøit pomocí microSD karty (není souèást balení) až na 2 GB. Nemáte-li èas dìlat si poznámky, staèí si pøed odchodem vyfotit pøednáškový flipchart dvoumegapixelovým fotoaparátem. Díky vestavìnému reproduktoru budete mít pøi telefonování „volné ruce“ a pøi práci s internetem oceníte velký displej s 16 miliony barvami a rozlišením 240 x 320 bodù. Typický uživatel: Hledá nejmodernìjší technologie a potøebuje mít svoji mobilní kanceláø stále s sebou.

Prostì pracuji Rozmìry (v x š x h): Hmotnost: Displej: Podporované frekvence: Typ a kapacita akumulátoru: Max. pohotovostní doba: Max. doba hovoru: Digitální fotoaparát:

Funkce:

105 x 49 x 15,5 mm 118 g TFT, 240 x 320 bodù, 16 milionù barev 850/900/1800/ 1900 MHz Li-Pol, 950 mAh 192 hod. 360 min. 2 Mpix

WAP, Java, MMS, GPRS/EDGE, kvalitní hands-free reproduktor, mobilní e-mail, plná synchronizace

24 novinky

Kupte si jízdenku pøes SMS Staèí splnit jednu podmínku: Cestovat pražskou mìstskou hromadnou dopravou, neboť projekt je nyní v pilotní fázi a probíhá zatím pouze v Praze. Nicménì i tak se ukazuje, jak praktickým pomocníkem mùže být mobil nejen tam, kde na automat nenarazíte.

Podobné øešení SMS jízdenek funguje již témìø tøi roky ve Finsku, kde se tìší velké oblibì. Esemesky mají i další možnosti využití:

Jak služba funguje? Opravdu jednoduše. Na èíslo 902 06 20 pošlete SMS ve tvaru DPT. Takto objednaná jízdenka stojí 20 Kè vèetnì DPH a platí 90 minut. Potvrzení o jejím zakoupení vám pøijde pøímo na mobil zhruba do dvou minut. Pokud vás zastaví revizor, ukážete mu ji na displeji – toť vše. Jen malé doporuèení, a sice aby vás témìø vybitý telefon nezradil právì v okamžiku kontroly ☺. I když i na to je

služba pøipravena. Sdìlíte revizorovi své telefonní èíslo a on si ovìøí, zda jste si jízdenku skuteènì koupili. Pilotní projekt zaèal 22. listopadu. Jak již bylo øeèeno, zatím probíhá pouze v hlavním mìstì v pásmu P, ale s velkou pravdìpodobností bude rozšíøen i do dalších mìst.

Napøíklad ve Vídni už z jedné tøetiny nahradily parkovací lístky.

Službu provozuje CROWSNEST a. s. a technicky zajišťuje Erika a. s.

Víte, co je FRAG? Ne, nejde o slavnostní pánský oblek, jehož oznaèení se píše s „k“ na konci. Aèkoliv rèení „dát nìkomu na frak“ s naším FRAGEM vlastnì souvisí. Jak? FRAG je náš nový herní magazín a pøíznivci téhle zábavy urèitì vìdí, co toto slovo znamená.

První èíslo magazínu FRAG vyšlo v øíjnu v nákladu 80 tisíc kusù (na další vydání se mùžete tìšit zaèátkem pøíštího roku). K dispozici je bezplatnì ve všech Znaèkových, partnerských a dealerských prodejnách T-Mobile. Zaslání výtisku zdarma si mùžete objednat také na adrese [email protected]. Magazín má i svou internetovou stránku www.frag.cz.

V pøevážné vìtšinì her je vaším cílem nìkoho dostat, za což obdržíte jeden frag. Vyhrává ten, kdo nasbírá takových fragù nejvíce. Tento výraz dal také název ryze hernímu èasopisu, který pøináší informace o novinkách, zajímavosti ze svìta mobilního hraní, soutìže o vìcné ceny, pøehledy nejoblíbenìjších titulù a mnohé další. Na své si pøijdete pøi ètení recenzí od legend herní žurnalistiky, mezi nimiž nechybí Jan „ICE“ Eisler, Mikoláš „Tukan“ Tuèek èi Lukáš Bašta. Zkrátka – pro fanoušky mobilní zábavy užiteèná a kvalitní pomùcka, která tu dosud chybìla.

služby 25

inzerce

26 na cestách

Knížectví v oblacích Na hranici Francie a Španìlska, v srdci východních Pyrenejí najdeme stát nepatrný rozlohou èi politickým významem, avšak s okouzlující krajinou a turistickou nabídkou.

První zmínka o malém pyrenejském knížectví Andorra pochází z roku 803, kdy Karel Veliký osvobodil toto území od muslimských Maurù okupujících Pyrenejský poloostrov. Jeho syn Ludvík I. Pobožný pozdìji daroval rozvìtvené údolí øeky Valiry španìlskému biskupovi ze Seo de Urgel.

Oficiální vznik Andorry se však vztahuje až k roku 1278, kdy byla podepsána dohoda o spoleèné správì mezi španìlským biskupstvím a francouzským hrabìcím rodem Foix. Podle této smlouvy se platila symbolická daò španìlskému biskupovi i francouzské korunì, dnes prezidentovi, a knížectví zùstalo pod spojenou ochranou.

Zvláštností je rovnìž to, že v èele stojí do souèasnosti jako titulární hlavy státu rovným dílem francouzský prezident a biskup ze Seo de Urgel, kteøí jsou ovšem dnes zastoupeni místními pøedstaviteli. Až v roce 1993 vznikla nová ústava zakotvující plnou suverenitu zemì a ve volbách byla ustavena vláda i parlament.

na cestách 27

Pøíznivé celní a daòové zákony zvýhodòují prodávané zboží, a tak se zejména o víkendech plní nákupní centra k prasknutí. Alkohol, cigarety, parfémy, elektronika èi móda, to vše se dá poøídit za lákavé ceny, avšak Francie i Španìlsko pochopitelnì trvají na svých dovozních limitech. Proto se „koníèkem“ utrácivých turistù nìkdy stává také pašování.

Lyžování, turistika a nákupy Tato hlavní lákadla mají podíl na návštìvì více než deseti milionù turistù roènì. Dnes se z Andorry stalo moderní knížectví, které dokonale využívá své pøírodní bohatství a statut bezcelní zóny pøedevším k rozvoji turistiky. Toto odvìtví je nosným pilíøem zdejší

ekonomiky a tvoøí spolu s obchodem skoro polovinu struktury zamìstnanosti. O Andorru neklesá zájem témìø v žádném roèním období, a tak se zde v podstatì dá mluvit o celoroèní turistické sezonì. Zimní a jarní mìsíce lákají vyznavaèe lyžování èi snowboardingu na pøekrásné

svahy hlubokých pyrenejských údolí. Støediska jako Ordino, Pal, Arinsal èi Pas de la Casa si v nabídce terénù a služeb nic nezadají s alpskými centry, a tak se ubytovací kapacity v zasnìžených horách plní do posledního místeèka. S pøíchodem teplejších mìsícù, kdy se sníh ztrácí i z nejvyšších partií skalnatých štítù,

28 na cestách

se Andorra hemží milovníky vysokohorské turistiky, kterým nabízí dobøe znaèené trasy k horským jezerùm i nároèné høebenové túry. S masovou expanzí horských kol zde v posledních letech vzniklo rovnìž velké množství cyklostezek vychvalovaných cyklisty po celé Evropì. Pokud turista není zkušeným horalem, je mu k dispozici slušná síť informaèních kanceláøí, kde jej zdarma a ochotnì vybaví mapkami s vyznaèenou trasou, pøedpovìdí poèasí a dalšími informacemi pro bezpeèný pohyb v horách. Záøí bývá ještì naklonìno pøíjemným procházkám a podzimní mìsíce pak pøinášejí novou vlnu turistického zájmu. S blížícími se Vánocemi pøibývá z obou stran španìlsko-francouzské hranice návštìvníkù smìøujících do zdejších obchùdkù za výhodným nákupem. Pøíznivé celní a daòové zákony zvýhodòují prodávané zboží, a tak se zejména o víkendech plní nákupní centra k prasknutí. Alkohol, cigarety, parfémy, elektronika èi móda, to vše se dá poøídit za lákavé ceny, avšak Francie i Španìlsko pochopitelnì trvají na svých dovozních limitech. Proto se „koníèkem“ utrácivých turistù nìkdy stává také pašování.

Folklor a svébytná architektura Dalším bohatstvím malého státu je osobitá architektura a bohatý folklor, které nacházejí stále vìtší množství obdivovatelù. Hlavní mìsto Andorra la Vella se rozkládá po obou bøezích øeky Gran Valiry pod vrcholem Enclar, šplhajícím k mrakùm do výšky 2317 metrù, a je bezpochyby centrem veškerého spoleèenského, politického a kulturního života Andorry. Metropole je i administrativním støediskem celého státu. Jméno mìsta Andorra la Vella (Stará Andorra) se vysvìtluje dvìma zpùsoby. První vychází z arabského

slova aldarra (lesnatý kraj), druhý z dávné legendy o zdejší porážce Maurù. Køesťané pojmenovali na poèest svého vítìzství toto území Endor, tedy podle místa, kde (podle Starého zákona) zvítìzili nad svými nepøáteli Izraelité. Hláskoslovným vývojem získala slova dnešní podobu. Andorrský mìstský znak tvoøí štít rozdìlený na ètvrtiny. V prvním bílém poli je mitra urgelského biskupa, ve druhém žlutém tøi kùly pocházející ze znaku hrabat z Foix, ve tøetím èerveném poli zlatá berla biskupa a ve ètvrtém žlutém dva èervení voli ze znaku hrabat z Beárnu. Andorra la Vella svým návštìvníkùm dokáže nabídnout nejen hlavní tepny obsypané obchody, restauracemi a hotely èi moderní akvapark Caldea, ale také nádherné historické jádro nacházející se na pravém bøehu øeky. Za zmínku stojí pøedevším farní kostel Sant Esteve na námìstí Príncep Benlloch s vìží

na cestách 29

Obtížná dopravní pøekážka

a kaplí svatého Ondøeje, jehož vzhled dokresluje pozdìjší novorománská pøístavba. Procházkou køivolakými ulièkami staré ètvrti se dostaneme ke knížecímu paláci ze 16. století Casa de la Vall, který byl postaven jako šlechtický dùm. Dnes je budova sídlem generální rady, vlády a soudu, slouží jako radnice, ba i jako vìzení. Samotná stavba zaujme gotickými freskami, které zdobí nìkteré místnosti, a vìží s bøidlicovou støechou. Najdeme zde rovnìž známé filatelistické muzeum. Dalším hojnì navštìvovaným místem je Ordino, ležící v nadmoøské výšce 1298 metrù. Toto správní støedisko stejnojmenné farnosti láká unikátní historickou památkou Casa Arena de Plandolit, což je dùm z první poloviny 17. století, jehož interiéry jsou udržovány v pùvodním stavu. Zajímavý je nejen dobový nábytek a zaøízení, ale také expozice zbraní, hudebních nástrojù i pekaøských výrobkù a historie

zdejší vinaøské tradice, která je dokladována pùvodními sklepy. Stavba je považována za národopisné muzeum. Tøetí zastávkou by mohlo být napøíklad správní støedisko Canillo v nadmoøské výšce 1530 metrù, které vedle gigantické budovy Paláce sportu (Palau de gel d’Andorra) nabízí také prohlídku kostela Sant Joan de Caselles. Tato významná památka byla postavena ve 12. století a vyniká románskou keramickou plastikou Ježíše na køíži i jedineènými nástìnnými freskami a k vidìní jsou zde rovnìž archeologické vykopávky z okolí kostela. Za témìø posvátné místo je považováno nedaleko ležící mìsteèko Meritxell, protože se zde nachází døevìná malovaná soška Madony Meritxellské, patronky Andorry.

text a foto: Jakub Kasl

Právì tak oznaèují cestovatelé i dopravci nepøístupné Pyreneje. Mohutný skalnatý masiv, táhnoucí se od Atlantiku témìø až na pobøeží Støedozemního moøe, geograficky dokonale oddìluje Pyrenejský poloostrov od ostatní Evropy. Cesty nížinou mezi Francií a Španìlskem jsou otevøeny pouze na západním a jižním cípu velehor, kudy vedou nejpoužívanìjší dopravní tepny. Vìtšina turistù smìøujících do španìlských letovisek využívá frekventovanou dálnici A7 protínající hranici mezi Perpignanem a Barcelonou. A právì odtud je to „co by kamenem dohodil“ do malebného knížectví Andorra. Pokud absolvujete témìø 2000 kilometrù mezi Prahou a Barcelonou, zdá se 200kilometrová zajížïka pøes východní Pyreneje zanedbatelná. Sice na jediné silnici protínající Andorru od severu k jihu budete muset pøekonat Pas de la Casa v nadmoøské výšce 2400 metrù, ale tato „obìť“ rozhodnì stojí za to.

30 téma

Støípky ze svìta T-Mobile aneb Co se dìje v ostatních zemích magentového operátora Èas si hrát Do konce roku potrvá v Budapešti výstava o možnostech internetu, kam svou troškou do mlýna pøispìl i maïarský T-Mobile. Návštìvníci rùžového stánku mohou kupøíkladu pomìøit své cyklistické schopnosti s mobilním širokopásmovým pøipojením (pøedpoklad: rychlost stahování dat 3,6 MB/s odpovídá rychlosti 60 km/h). Vyhrává ten, kdo dokáže šlapat do pedálù tak, aby protnul pomyslnou cílovou pásku ještì pøed stažením tøímegabajtového obrázku. K vyzkoušení je i aplikace, s níž si mùžete mobilem složit vlastní jazzový èi hiphopový hit. Netøeba mít hudební vzdìlání, staèí pomocí tlaèítek zadat kombinaci zvukových smyèek. Pak už na plátnì sledujete, jak vaši skladbu pøehrává animovaný hudebník. Prostì co Maïar, to muzikant.

Prostì blíž sluchovì postiženým

Ocenìní za soulad Rakouský T-Mobile obsadil první místo v soutìži tamního ètrnáctideníku Woman v kategorii Práce a dìti. Nejvyšší ocenìní právem putuje za výjimeèný pøínos ke slaïování rodinného a profesního života zamìstnancù. Od roku 2004 sídlí rakouští kolegové spolu se zamìstnanci T-Systems pod jednou „velkou“ støechou. Ta dala zároveò prostor centru pro celodenní péèi o dìti zamìstnancù. Ratolesti ve vìku od jednoho roku mají na starost vychovatelé ze sdružení Wiener Kinderfreunde. Kromì školky nabízí operátor svým zamìstnankyním a zamìstnancùm rovnìž pøístroje BlackBerry, možnost pracovat z domova èi pružnou pracovní dobu. Na rodièovské dovolené je tam v souèasné dobì 138 žen a dva muži.

Kurz znakové øeèi pro veøejnost, to je další aktivita vzešlá ze spolupráce slovenského T-Mobile a tamní Asociace neslyšících. Pìt podzimních dnù školili profesionální tlumoèníci zájemce, kteøí se prostøednictvím tohoto zpùsobu komunikace chtìjí pøiblížit lidem s vadou sluchu. Spojení operátora s neslyšícími trvá již šest let, bìhem nichž dostala zelenou øada užiteèných nápadù. Vybraní zamìstnanci Znaèkových prodejen napøíklad absolvovali výuku základù znakové øeèi, takže mohou být sluchovì postiženým lépe nápomocni – bez tlumoèníka èi papíru a tužky. Dále se školí napøíklad v tom, které telefony a služby jsou pro tyto zákazníky nejvhodnìjší. Podporu smìruje T-Mobile i do takových projektù, jako je soutìž Miss neslyšící nebo pøeklady a vydávání povídek a nauèných filmù pro dìti ve znakovém jazyce.

Pro fotbalové fandy

Pomoc Kalifornii

Lahùdku v podobì telefonu FC Bayern pøináší milovníkùm fotbalu nìmecký T-Mobile. Ve spolupráci se spoleèností Sony Ericsson a Bayernem Mnichov uvedl speciální edici Sony Ericsson W910i typu Walkman s logem klubu. „Rozhodli jsme se spolu s T-Mobile vytvoøit pro naše fanoušky a další fotbalové nadšence exkluzivní produkt, který jim v kterémkoli okamžiku poskytne informace o FC Bayernu z první ruky,“ vysvìtlil Karl-Heinz Rummenigge, pøedseda klubu. Pøístroj nabízí rozšíøené funkce a obsah šité na míru opravdovým fandùm: Upozornìní na nejnovìjší zprávy o klubu nebo na právì vstøelené branky, dále tematické tapety, vyzvánìcí tóny èi vìdomostní kvíz a mnoho dalšího, nad èím fanouškovské srdce zaplesá.

Bezplatné pøipojení k internetu mìli možnost využít obyvatelé regionù Los Angeles, San Diego, Orange, Ventura a Santa Barbara, kteøí byli nedávno postiženi nièivými požáry. Pro pøístup na síť bylo k dispozici 1200 hotspotù napøíklad v kavárnách Starbucks, na øadì letišť a ve vybraných prodejnách T-Mobile. Pøipomeòme, že pustošivé plameny znièily na 1700 domù a vyhnaly z domovù do evakuaèních táborù více než 4400 lidí. Již v minulosti poskytl T-Mobile náhradní Wi-Fi pøipojení lidem zasaženým pøírodními živly, jako byly pøed nìkolika lety napøíklad hurikány na jihovýchodì USA. Pøístup k dùležitým informacím a komunikace s blízkými i úøady mohou významnì pøispìt k tomu, aby se katastrofou postiženým lidem podaøilo co možná nejsnadnìji pøekonat její následky.

téma 31

inzerce

32 portréty

rituály

Marian Přibyl

nální Profesio – c sportove ta za lis a basketb ia hes BK Synt e Pardubic

Na trénink ani na zápas telefon nosit nemùžu, ale pro komunikaci se všemi èleny našeho týmu to je nezbytná pomùcka. Nejvíc ovšem volám svoji agentku v období øešení smluv.

Hladovíme na Štìdrý den doufajíce, že jednou to zlaté prasátko opravdu uvidíme? Kolik takových obyèejù si s sebou nosíme, aniž bychom pátrali po jejich pravém pùvodu... V dospívání jimi nezøídka pohrdáme, abychom se k nim v dospìlosti vrátili. Držíme je a pøedáváme, abychom jim zajistili nesmrtelnost. Nebo je hýèkáme kvùli sobì samým, snad pro tu jejich stálost v nestálosti všeho ostatního. Drobných, každodenních zvykù máme možná celou øadu, a aniž víme, skládáme z nich vìtšinu svého dne. Tøeba jsou to právì naše osobní rituály, které nám pomáhají pøestát drsnìjší chvíle. Tøeba je naèase jim podìkovat.

Využívám celkem dost. Jelikož každý den cestuji, jsem hodnì v kontaktu s manželkou a zajímá mì, co dìlá a jak se má, je totiž na mateøské s naší dcerou. Jinak v soukromí umí být telefon pìknì protivný, ale naštìstí se dá vypnout.

Na nouzovou situaci se nyní – s mobilem – cítím lépe pøipraven než pøed dvaceti lety s korunou v kapse a budkou kdovíkde.

Spousta sportovcù má rùzné rituály, ale já žádný ve sportovním prostøedí nepoužívám a už je asi pozdì, abych svoje zvyky mìnil. Jediný menší rituálek nebo zvyk pøesto mám, a sice že tácek pod pivo si vždy položím spodní stranou nahoru. Kde se to nedá uplatnit, je u porcelánových táckù, ale to je zase klasika, takže tam se držím starých zvykù. Jinak takové Vánoce jsou rituál samy o sobì.

rituály rituály rituály

rituály

portréty 33

Tomáš Fábera

& Barista r, nt senio a lt u z n o K llmayr Alois Da – ten Automa Service

Bez telefonu si pracovní den již nedokážu pøedstavit. Vzhledem k tomu, že znaènou dobu strávím v „terénu“, využívám hlavnì navigaèní systém. Funguje preciznì a šetøí mi spoustu èasu. Totéž lze øíci i o pøímém propojení mého pøístroje s úèetním systémem ve firmì. Díky nìmu jsem schopen realizovat objednávku pøímo u zákazníka.

Zdaleka mi už neslouží pouze k telefonování. Používám jej jako záznamník, pøehrávaè rùzných datových souborù a samozøejmì jako fotoaparát.

Edita Randová

Operní pìvkynì

Je pro mì naprostou nezbytností, bez nìj bych v koneèném dùsledku jen tìžko mohla zpívat po celém svìtì. Zejména pøi svém pracovním pobytu v zahranièí mám spojení s agentem, dirigentem èi klavíristou výhradnì po telefonu.

Znamená pro mì možnost, jak si ve chvílích volna popovídat s kamarádkami o bìžných ženských záležitostech. Spojí mì též s pøáteli, které jinak nemám èas pravidelnì vídat. Tak jim stíhám tøeba popøát k narozeninám èi svátku, neboť mám jistotu, že SMS dorazí i ve chvíli, kdy pro nì významný den pomalu konèí. Též kontrola dospívajícího syna bìhem dne probíhá zásadnì po telefonu.

Díky síti T-Mobile a jejímu pokrytí jsem se do nouze ještì nedostal ☺.

Mým každodenním rituálem je šálek perfektního ranního espresa.

rituály rituály rituály

rituály

(Neplést Tomášovu profesi baristy s barmanem. Barista je pøedevším odborník na pøípravu kávy. Musí být skuteèným znalcem kávy, jejích druhù, pìstování, skliznì, pražení atd. Z dokonale upražené suroviny musí umìt pøipravit špièkové espreso i jiné kávové nápoje. Klíèové jsou pro nìj chuťové pohárky kvùli degustaci. Také baristé porovnávají své schopnosti na mezinárodních i národních kláních. – Pozn. red.)

K tomu naštìstí ještì nedošlo, že bych v nìjaké nouzi telefon potøebovala. Aèkoliv vlastnì pøi delším pobytu v zahranièí je i smutek po domovì takovým stavem nouze – a pak sahám právì po mobilu.

rituály rituály

Rituály jsou pro mì, snad jako pro každého umìlce, naprostou nezbytností. U mì by se dal rituál s èokoládou, kterou pravidelnì pojídám pøed vystoupením, nazvat spíše nešvarem, i když tento rituální nešvar pomáhá. Taktéž pohlazení talismanu pøed vstupem na jevištì je pro mì nutností. Pokud jde o takzvané soukromé rituály, nemohu nevzpomenout na Vánoce, neboť návštìvou høbitova 24. prosince dopoledne pro mì tyto svátky zaèínají. Stejnì tak nevynechám procházku Prahou pøed Štìdrým dnem. Èetba historického románu veèer v posteli po nároèném dni nebo pobyt na chalupì o víkendu, pokud mám volno, jsou pro mì v podstatì také rituálem. Vidíte, až teprve teï jsem si vlastnì uvìdomila, kolik rituálù mám. Bez nich bych si život neumìla ani pøedstavit.

rituály

rituály

34 styl

Sladký návrat

Ostatnì je to právì med, který se, spolu s jinými potravinami z dìtství, vrací na naše stoly. A nebude to jen proto, že víme, jak je zdravý, a že být zdravý je teï prostì in. Doby, kdy med a výrobky z nìj patøily jen k ladovské vánoèní atmosféøe, jsou asi nenávratnì pryè. Spolu s èajem s medem a medovými perníèky je stále oblíbenìjší i nápoj, o nìmž donedávna jen vèelaøi a jejich nejbližší pøíbuzní vìdìli, jak chutná. Z vèelaøských sklepù se zaèal nejdøíve stìhovat na námìstí s vánoèními a velikonoèními trhy, pozdìji se dostal i na pulty prodejen. Ano, øeè je o medovinì.

Medovinka stokrát jinak V tomto pøípadì ale víc než jinde platí, že není medovina jako medovina. Výroba té opravdové, nejchutnìjší a nejzdravìjší má totiž svoje jasná pravidla. Tím prvním je, že se pøi výrobì vùbec nevaøí. „Jenom tak totiž do ní pøejdou všechny látky, pro které si medu tolik ceníme,“ øíká Karel Bojda, sám aktivní vèelaø, ale hlavnì výrobce nápoje dodávaného na trh pod mazlivým názvem Medovinka. Vìtšina ostatních medovin dostupných na èeském trhu bohužel varem prochází, protože složitý výrobní proces bez varu dokážou zvládnout skuteènì jen ti nejlepší.

„Opravdová medovina vzniká kvašením a následným zráním. A èím déle zraje, tím kvalitnìjší nápoj dostáváme. Zaèíná to na tøech až ètyøech mìsících a ty nejkvalitnìjší medoviny èekají na svou chvíli pìt i více let. Ale i zde platí, že proces zrání musí být dokonale technologicky zvládnutý, jinak medovina zoctovatí a stane se nepoživatelnou. Mnozí výrobci proto bìhem výroby pøidávají rafinovaný alkohol a cukr, ale to pro kvalitu nápoje není dobré.“ Firma Jankar Profi patøí zrovna k tìm, které o zákazníky rozhodnì nouzi nemají, a je to nejen proto, že jejich medovinka jen obtížnì na trhu hledá konkurenta. V historických ovina V Beskydech, odkud pochází, vìdí, dobách se med la králùm va že i tradièní nápoj žádá své pøednostnì podá ože byla ot inovace. Na trhu tak najdeme a hrdinùm, pr nejen medovinku originální zdroj moudrosti, považována za , síly a velkého z medu lesního a kvìtového, ale energie, odvahy ì pøipraveném souèasnì i medovinku rybízovou ducha. V kvalitn leznete tyto nebo s cherry pøíchutí. A aby byla ji na medovém nápo dnes. ještì zdravìjší, nedávno pan vlastnosti i také Bojda vymyslel a zaèal vyrábìt Takže – dáte si ? ek medovinku také s pøídavkem tolik kalíš cenìného ženšenového koøene.

text: Lenka Šíšová, foto: archiv autorky a Isifa

Odpoèinout si po celodenním shonu – toto pøání nabývá v našem svìtì stále vìtší naléhavosti. Zejména v „lifestylovém“ svìtì letí pojem aktivní relaxace, ale souèasnì roste i poèet tìch, kteøí si ve chvilkách klidu s potìšením pøipomenou trochu toho dìtství za kamny. Tak pøibývá lidí, gurmány nevyjímaje, kteøí si v restauraci rádi objednají namísto chobotnièek rajskou s knedlíkem anebo pøed mojitem dají pøednost nìèemu, co jim kdysi vaøila maminka – tøeba èaji s medem.

inzerce

36 styl

Betlémy patøí k Vánocùm stejnì jako stromeèek èi kapr Vánoce – nejkrásnìjší svátky v roce – jsou spojeny v symbolice køesťanské víry se stavìním jeslièek, chvílí radosti, která podle biblických prorokù provázela pøíchod Spasitele na svìt. Betlém patøí k èeským Vánocùm už témìø 450 let. V Èechách i na Moravì najdeme betlémy døevìné, kamenné, sklenìné, kovové a dokonce i máslové. Zapomeòme na pøedvánoèní shon a pojeïme se na ty nejhezèí podívat.

Zprostøedkovat pravý Betlém

Z chrámù do chalup

První podnìt k vánoènímu stavìní jeslièek dal sv. František z Assisi již v roce 1223. Ten po návštìvì Svaté zemì, kde mu bylo dopøáno navštívit Betlém, pojal myšlenku zprostøedkovat tento zážitek i ostatním vìøícím, aby i oni mohli prožívat chvíle štìstí a radosti z Kristova zrození. Postavil v jeskyni na hoøe Alverno (nedaleko obce Greccio v dnešní Itálii) první jeslièky a tam sloužil štìdroveèerní pùlnoèní mši svatou. Tak vznikla tradice opakovaného stavìní jeslièek, jak je známe až do dnešních dnù. Kult jeslièek zaèal trvale doprovázet symboliku Vánoc. O rozšíøení betlémské tradice do ostatních evropských zemí se postarali pøíslušníci øádu františkánù a pozdìji jezuité. S jeslièkami se setkáváme v období gotiky a zejména pozdìjšího baroka.

V Èechách poprvé postavili jeslièky jezuité v Týnském chrámu v Praze v roce 1562. Stavìní jeslièek se pak rychle rozšíøilo do východních Èech, na Moravu a do Slezska. Josefínská osvícenecká doba vytlaèila betlémy z kostelù a ty si brzy našly své místo v domácnostech prostých lidí. Vznikla tradice lidových jeslièek. Tajuplné kouzlo Vánoc se ještì více zpoetizovalo a dostalo svou nenapodobitelnou pohádkovou atmosféru. Ryze náboženským motivùm je dáván svìtský charakter všedního života prostého èlovìka. Výroba a stavìní jeslièek, betlemáøství, se pak stalo zálibou pro øadu lidových umìlcù. Její obliba vrcholila v druhé polovinì minulého století, kdy se také zaèalo i se sériovou výrobou papírových betlémù. K baštám betlemáøství patøí zejména východní Èechy. Známé jsou jeslièky z Tøebechovic pod Orebem,

styl 37

z Kralicka, Polièska, Ústecka a Èeskotøebovska. Nejstarší tøebovské jeslièky zaèaly vznikat již na poèátku pøedminulého století.

Mìsto jako betlém Ve sbírkách Tøebechovického muzea betlémù jich mùžete spatøit více než 450 – starých i ze souèasnosti, zhotovených z nejrùznìjších materiálù a pocházejících ze všech oblastí Èeské republiky. Návštìvník tak mùže posoudit, do jakých zajímavých forem se ve své historii betlemáøství rozvinulo. Zøejmì nejcennìjší a nejobdivovanìjší doma i ve svìtì je unikátní mechanický Proboštùv betlém, vyhlášený v roce 1999 Národní kulturní památkou. Jeho pøirozeným støedem jsou jeslièky. Od nich se po obou stranách rozvíjí dìj na sedmi terasách. Figurky jsou zhotoveny z lipového a hruškového døeva. Stavby, stroje a stromy pak z buku, jasanu a ojedinìle i z tøešnì. Betlém je více než sto let starý, jeho rozmìry èiní 7 x 3,2 x 1,8 metru a tvoøí jej okolo 2000 vyøezávaných dílù. Figurky jsou 10 až 15 centimetrù vysoké, celý betlém jich obsahuje 180 bez pohybu, 120 figur je pøipevnìno na øetìzových pásech, 51 figurek napodobuje lidi pøi jejich každodenní práci. Pohybový mechanismus betléma je celý ze døeva a tvoøí ho více než 150 ozubených kol a koleèek, døevìných pák, øetìzù a øemenic. Roku 1935 byl osazen malým elektrickým motorkem nahrazujícím kliku.

Autorovo celoživotní dílo Josef Probošt se narodil v roce 1849 v Tøebechovicích. Už jako truhláø pøevzal hospodáøství po svém otci. U Proboštù se èasto scházeli sousedé, aby si popovídali o životì. Snad to byl základ pozdìjších „betlémákù“, kteøí se stali svìdky vzniku budoucího Proboštova celoživotního díla. Truhláø se nakonec vìnoval jen svému životnímu poslání, na poli nehospodaøil a vše potøebné kolem gruntu musela obstarávat manželka a dìti.

38 styl

jsou na vìènou památku v betlému vyøezáni. Proboštovým spolupracovníkem se stal také sekerník (pozor, to je název dnes už zaniklého øemesla, nikoli hanlivé oznaèení) Josef Friml, díky nìmuž vznikl jedineèný systém soukolí, vaèek, høídelí a táhel, který odborníci obdivují dodnes.

Betlém cestovatel

Probošt se spøátelil s øezbáøem Josefem Kapuciánem, který dodával vyøezané figurky. Autor sám se pak vìnoval zejména konstrukèním prvkùm, architektuøe a tvorbì krajiny. Pravidlem se staly každodenní schùzky „betlémákù“. Mnozí z nich a nìkteøí sousedé

V prùbìhu první poloviny minulého století betlém hodnì cestoval. A sklízel úspìchy a medaile. Po roce 1948 pøešel stejnì jako témìø všechno ostatní do majetku komunistického státu. Poèátkem šedesátých let se díky novináøùm dostával do povìdomí veøejnosti a doputoval i na svìtovou výstavu Expo ’67 v Montrealu. Tady se stal nejúspìšnìjším exponátem èeskoslovenského pavilonu, poutal pozornost mnoha set tisíc lidí, kteøí se pøišli podívat a setrvali v úžasu nad dílem èeských lidových øezbáøù. Právì tam obraznì øeèeno koneènì došla naplnìní Proboštova slova o tom, „že to jednou bude takový betlém, kterému se pokloní i císaø pán“. V knize návštìv montrealského pavilonu jsou jména mnoha významných osobností, prezidentù, pøedsedù vlád, králù, arcibiskupù, slavných filmových hvìzd. I hlavy pomazané se mezi nimi našly. V sedmdesátých letech byl betlém vystaven dokonce v Olympia Hall v Londýnì. Z cest se však vracel poškozen, a proto mìstští zastupitelé rozhodli postavit objekt, ve kterém je od roku 1972 trvale umístìn. Bìhem let pak na

stejné adrese vzniklo specializované muzeum betlémù.

I do Guinnessovy rekordní knihy Celoroènì se jeslièkami mohou kochat i návštìvníci Muzea betlémù v Karlštejnì (nikoli na hradì, ale v podhradí). Loni napøíklad mìli možnost vidìt exponát, který muzeu zapùjèil bývalý èeský prezident Václav Havel. Šlo o betlém, který mu na jedné ze státních návštìv daroval palestinský vùdce Jásir Arafat. Byl vyroben z perleti a umístìn ve skøíòce z olivového døeva. V Karlštejnì v rámci stálé expozice mají dalších padesát betlémù. Jedním z nich je také královský betlém, který se rozkládá na ploše osmdesáti metrù ètvereèních a je složen z pøibližnì padesáti pùlmetrových figur na mechanický pohon. V muzeu v Jindøichovì Hradci se zase mohou pochlubit Krýzovými jeslièkami – nejvìtším lidovým mechanickým betlémem na svìtì. Je to pøíbìh úmorné práce. Zdejší punèocháøský mistr Tomáš Krýza na nich pracoval pøes 60 let. Zemøel roku 1918 a do té doby se dennì vìnoval své vizi. Vyrobil spleť pásù, øemenù, drátkù, pøevodù, pružin, kol a dalších „hejblátek“, která tvoøí dùmyslné pohyblivé divadlo. Šedesát metrù ètvereèních, sedmnáct metrù na délku, dva na výšku, 1398 figurek lidí a zvíøat. To je on. Od roku 1998 je zapsaný do Guinnessovy knihy rekordù.

styl 39

Jaké také jsou? Betlém v Betlémì Naprosto ojedinìlý betlém – sklenìný – mají na zámku Bezdružice, pùvodnì gotické tvrzi mezi Mariánskými a Konstantinovými Láznìmi. Betlém je dílem skláøského výtvarníka, akademického malíøe Jaromíra Rybáka. Zámek Bezdružice najdete na námìstí K. Haranta. Unikátní dílo Rybák vytvoøil z vysokoolovnatého skla, taveného brazilského køišťálu zasazeného do kovové konstrukce, která je zároveò nosným i výtvarným prvkem. Betlém je komponován tak, aby i jeho zadní strana poskytla umìlecký zážitek a umožnila proniknout do vnitøního dìje, který zobrazuje pøíbìh zrození Krista. Ztichlý prostor a genius loci kaple umožòují, aby si každý návštìvník podle své fantazie pøedstavoval nejen tento krásný starobylý pøíbìh, ale i složitost a komplikovanost dnešního svìta. Akademická malíøka Blanka Matragi, proslulá módní návrháøka a patronka betlému, jej nazvala skvostem nadpozemské krásy. To jsou ostatnì všechny betlémy, ať jsou vyrobeny z èehokoli.

Betlém, to není jen rodištì Ježíše v Izraeli, ale i urbanisticky a architektonicky hodnotný celek roubených a zdìných domù, který se nachází v centru mìsta Hlinska na pravém bøehu Chrudimky. Pravidelnì se tu koná výstava Betlém vánoèní. Ve všech roubených objektech uvidíte lidové betlémy i unikátní Frintùv mechanický betlém. Betlém je otevøený po celý rok.

Lipový Øezbáøské dílo Josefa Nedomlela – lipový betlém – najdete v Mohelnici v kapli svaté Anny kostela svatého Tomáše z Canterbury. Autor na nìm pracoval tøicet let (1958–1988) a ještì pøed svou smrtí v roce 1990 mìl další a další plány. Všechny budovy a figurky jsou vyøezány z lipového døeva. Vidìt tu mùžete napøíklad velice pøesné kopie hradu Bouzova a Karlštejna. Betlém je mechanický a je umístìn na ploše 6 x 7 metrù v plasticky èlenìné krajinì pokryté mechem a pilinami.

Kamenný Za podívanou urèitì stojí i kamenný betlém pod Hranièním høebenem nedaleko Erlebachovy boudy nad Špindlerovým Mlýnem. Je pøibližnì sto deset centimetrù vysoký a sto padesát centimetrù široký. Spodní polovinu tvoøí podstavec zároveò pøedstavující kolébku pro Ježíška. Betlém v roce 1999 vytesal z pískovce sochaø Roland Hantlem z Mladých Bukù.

Z másla Kde jinde hledat betlém z másla než v Máslovicích, vesnici šestnáct kilometrù severnì od Prahy? Najdete jej tu každoroènì až do konce ledna v místním Muzeu másla.

text: Petr Müller, foto: archiv autora

Sklenìný

40 styl

Zkuste skialpinismus Sport, který je doma v Alpách, ale dobré mu jsou i naše hory

Èím dál víc lyžaøù ujíždí v zimì z pøelidnìných sjezdovek do terénu. Zatímco ještì pøed pár lety byli považováni napøíklad freerideøi nebo skialpinisté za „exoty“, dnes jsou tyto disciplíny znaènì rozšíøené. Také toužíte po volnosti neomezované délkou lan vlekù, sedaèek a kabinek a jejich pøepravními velkokapacitami? Na øešení už dávno pøed vámi pøišli jiní. Jmenuje se skialpinismus.

Nejen ignorování lanovek Možná jste je sami potkávali nebo potkáváte, když míøíte na pohodlné sedaèce lanovky nebo na kotvì vleku smìrem vzhùru. Ty, kteøí se dùstojnì sunou do kopce na lyžích s vázáním s volnou patou. Od ostatních frekventantù sjezdovek se zásadnì liší. Bundy mívají i v nejvìtší „klendøe“ uvázané kolem pasu, zatímco my si dýcháme do rukavic

a povytahujeme límce bund vysoko do týla. Bodejť by jim nebylo teplo, když jdou pìšky „nìkam nesmyslnì nahoru“, jako by nemìli na lístek na vlek… Pøiznejme si, neøekli jste si právì tohle, když jste je pøedjíždìli na vleku? Ovšem skialpinismus, to není jen ignorace vlekù a lanovek. Je to mnohem pevnìjší splynutí s drsnou pøírodou, horami, skalami, oddání se snìžné samotì, ale také extrémním zážitkùm. Skialpinismus je velmi struènì øeèeno o pohybu v horách na lyžích se speciálním vázáním, které umožòuje pøepínání ze sjezdu na chùzi, kdy na lyžích máte nalepeny stoupací pásy, s jejichž pomocí mùžete kolmo vyšlapat sebestrmìjší sjezdovku.

Vyšlápnìte si turisticky Skialpinismus se s trochou nadsázky dá rozdìlit do tøí odnoží. Rozlišujeme závodní, tradièní a turistické odvìtví, která se od sebe postupnì svým vývojem stále více

vzdalují, tak jak se vyvíjí vybavení. To za poslední roky poskoèilo nevídaným a nesoumìøitelným zpùsobem. Nejrozšíøenìjší je turistický styl oznaèovaný jako ski-touring, ski-mountaineering, adventure, classic... Ještì pøed pár lety vládlo nad Alpami „vandrování“ èili pìší horská a vysokohorská turistika. Ty èasy jsou pryè, nastal èas skialpinismu. V této turistické a rekreaèní formì znamená svobodný pohyb v horách umožòující snadnìjší stoupání a bezpeèné a rychlé sjezdy. Naši alpští sousedé si zpravidla najímají horské vùdce i pøi výstupech na jednoduché horské vrcholy, které pak sjíždìjí. Do téže kategorie spadají i nároènìjší pøechody høebenù a ledovcù s nocováním na horských chatách. Kvùli velké únavì takový pobyt postrádá reklamou nabízený romantický zážitek. Pro tento styl není nutný nìjaký zvláštní horolezecký trénink a mùže jej praktikovat v podstatì každý prùmìrnì trénovaný jedinec.

styl 41

Alpy = alpinismus

Protože tohle nároèné sportovní odvìtví má pøímo ve svém názvu odvozeninu Alp, je jasné, kde leží jeho ráj. Alpy všech zemí, spojte se – v jeden velký zážitek. Mekkou skialpinistù je Rakousko, kam vyrážejí vyznavaèi všech uvedených kategorií. Smutno z opuštìnosti však skialpinistùm nebývá ani ve Švýcarsku, Itálii a Francii. Tyto lokality disponují vedle množství sjezdovek a horských pøepravních zaøízení i dostatkem volného terénu. Ve vìtšinì pøípadù se ale výlet mimo sjezdovku bez prùvodce a nezbytného oznámení a povolení jízdy nevyplácí. Doprovod a vedení horským vùdcem je proto žádoucí a samozøejmì ho nabízejí všechna vìtší støediska. Každý zaèáteèník by mìl znát své možnosti a limity. Bez proškolení a vyzkoušení techniky je nemyslitelné se vydat do divoèiny, navíc sólovýstupem. Zkusit výstup do kopce ovšem mùžete i bez profesionálního doprovodu. Uvidíte, nakolik vás tato èinnost odradí od dalších pokusù. Možná stejnì skonèíte na sousední lanovce a pøi pohledu na supící a potící se nadšence si v kabince poklepete na èelo. A možná si budete pøipadat jako pan Spejbl v jednom ze svých pøíbìhù inspirovaných horolezectvím. Pamatujete, jak se lopotil s lanem a cepínem na skále v místech, kam z druhé strany dojel Hurvínek s Mánièkou autobusem? Skialpinismus se ale nemusí provozovat jen v úctyhodných nadmoøských výškách. Také domácí horstva mohou posloužit. Ovšem hlavnì zaèáteèníkùm a turistickým kategoriím. Mnohem vhodnìjší a na zážitky bohatší jsou hory slovenské, kam míøí stále více vyznavaèù tohoto sportu.

42 styl

Nahoru a dolù sjezdu je, lo bezpeèného Základní pravid ru, jako nou cestou naho že se stoupá stej dolù. Kam to jde se následnì jede sto se ru, nebo dolù? Èa snadnìji? Naho stup jichž samotný vý sjíždìjí i stìny, je dnotu, byť se má sportovní ho tím uè so asným poje samozøejmì se po obtížnostní horolezectví nedá ovnávat. stránce vùbec sr

110 mm, ve støedu okolo 80 mm a na patce cca 96 mm. Váha by mìla být v rozmezí 1100 g až 1300 g. Použitý materiál opìt závisí na jednotlivých výrobcích, avšak stále platí za nejpoužívanìjší døevìné jádro, nìkdy kombinované s akrylátovými èi jinými syntetickými smìsmi. Lyže se zpevòují karbonovými èi laminátovými elementy. Pro odlehèení se pøi konstrukci jádra používají miniaturní vzduchové komory a kanálky.

Když se rozhoduje ve stoupáku

Potøebujete k nìmu pøedevším lehké lyže, aby pøíliš netížily pøi nìkolikahodinových výšlapech pøesahujících i tisíc výškových metrù. Špièka musí být i relativnì tvrdá, aby vydržela zátìž pøi dlouhých sjezdech s tìžkou výstrojí v batohu na zádech. Šíøe ve špièce se u tìchto modelù pohybuje v rozmezí 102 až

Závodní pojetí s sebou pøináší požadavek co možná nejnižší hmotnosti. Dlužno pøiznat, že výrobcùm se to daøí bezezbytku. Váha špièkových závodních modelù, oznaèovaných termíny ultra-light, race, performance a podobnì, atakuje hranici 850 g a použitím nejnovìjších technologií netrpí ani tvrdost lyže. Co nejnižší váhy se dosahuje rùznými karbonovými a sklolaminátovými komponenty, èemuž samozøejmì odpovídá i cena. Za ni se vám závodní lyže odmìní pocitem tìžko popsatelné lehkosti pøi výšlapu, ale rovnìž nepøíliš komfortním sjezdem oproti širším modelùm, protože nejcennìjší sekundy se na závodech pøirozenì sbírají pøi výstupech.

Šíøe ve špièce je menší, èasto ustálená okolo hodnoty 96 mm, ve støedu okolo 65 mm a na patce 80 mm. Váha se pohybuje od 850 g výše.

Stejnou cestou nahoru i dolù Tradièní pojetí skialpinismu se nejvíce zamìøuje na sjezd. Aby byl èlovìk odmìnìn neopakovatelnými zážitky ze sjezdu volným terénem, je nutné absolvovat dlouhé a nìkdy i hodnì nároèné výstupy, pøi kterých se èasto používají horolezecké pomùcky, zejména maèky a cepíny. Základní pravidlo bezpeèného sjezdu je, že se stoupá stejnou cestou nahoru, jako se následnì jede dolù. Kam to jde snadnìji? Nahoru, nebo dolù? Èasto se sjíždìjí i stìny, jejichž samotný výstup má sportovní hodnotu, byť se samozøejmì se souèasným pojetím horolezectví nedá po obtížnostní stránce vùbec srovnávat. Nejvìtší dùraz není tudíž kladen na hmotnost lyže, pøestože každý skialpinista je èasto nese na batohu. Stoupání na pásech je ve svazích nad 40 stupòù sklonu totiž zhola nemožné. Hlavní akcent se klade na sjezd. Pak ale jezdec musí mít ve své lyže maximální dùvìru, protože není nijak jištìn a jakékoliv technické selhání by mohlo mít fatální dùsledky. Jeho lyže musí

styl 43

Mobil radìji nabitý!

V klasické verzi skialpinismu, ctící pøechody a pøejezdy hor èi høebenù, si s domácími podmínkami mùžeme na delší dobu vystaèit také. I když naše hory nejsou v porovnání s Alpami tak nebezpeèné, pøesto se opatrnost, prevence, nepodceòování okolností a nepøeceòování vlastních schopností a sil vždy vyplatí. Také na našich horách mùže skialpinistu zaskoèit poèasí natolik, že z poklidného pøejezdu je rázem kategorie adventure se vším všudy. Zkušeným borcùm to samozøejmì netøeba pøipomínat. Ti vyrážejí i na „lehký“ výšlap v „plné polní“ a nic nepodcení. I nezbytné drobné obèerstvení a nápoje mají v batohu ve správných porcích, natož aby opomnìli pøibalit životnì dùležité komunikaèní nástroje. Pro zaèátek si vystaèíte s mobilem. Signál je pomalu všude, což se ale nedá øíci o zásuvkách na dobití baterie. Když do terénu, tak s náležitì èerstvou baterií, nezapomeòte. A s èíslem Horské služby v pøedvolbì.

Zapomeòte na supermarkety

být velmi tvrdá a daleko širší než jejich pøíbuzné, pøièemž i hmotnost zde hraje dùležitou roli. Ony se totiž pøi vyšší váze a pøi mnoha hodinách na zádech nebo na nohách pøi nástupu pod stìnu pìknì pronesou. Konstrukce takových modelù, nejèastìji oznaèovaných jako freeride, mountain apod., se èasto blíží modelùm lyží urèeným ryze pro jízdu v prašanu, avšak jsou užší ve støedu pro lepší stabilitu na umrzlém ledovém podkladu, který se v prudkých svazích èasto vyskytuje. Na druhou stranu by ale nemìly být zase pøíliš vykrojené, protože musí vždy umožnit bezpeèné zastavení za jakýchkoliv podmínek a na jakémkoliv podkladu. Zároveò by mìly svou šíøí dobøe nést v prašanu, aby nedocházelo k pøílišnému zaøezávání, a jezdec tak mohl nerušenì plout svahem. Šíøe ve špièce se pohybuje v rozmezí 115–120 mm, ve støedu 80–90 mm a na patce v prùmìru okolo 105 mm.

text: Petr Müller, foto: archiv autora

Je jasné, že každá disciplína chce své. Skialpinistická kratochvíle kromì nezbytné kondice a zkušeností vyžaduje i speciální vybavení. Výbìr skialpinistických lyží se øídí podobnými pravidly jako u lyží urèených výhradnì na sjezd, ale má urèitá specifika. Je dobré si uvìdomit, že prostøedí, ve kterém se budete pohybovat, se na hony liší od upravené sjezdovky. Pøi sjezdu se potkáte s nejrùznìjšími druhy snìhu, od hlubokého prašanu pøes rozbøedlý firn až po vyfoukané ledové plotny. Skialpinistické lyže tedy musí být daleko univerzálnìjší než sjezdové modely. V supermarketu je samozøejmì nekoupíte. A když, tak jedinì náhodou.

44 za volantem

Èeši mají zájem

Doby, kdy nejprodávanìjší kategorií osobních aut na èeském trhu byla kategorie malých vozù, pomalu konèí. Zlepšující se ekonomická situace Èechù zvedá poptávku po vozech støední tøídy, stále populárnìjší jsou také velkoprostorové vozy kategorie MPV a roste i poptávka po sportovních vozech a luxusních limuzínách.

Pøesun zájmu èeských motoristù od malých vozù, reprezentovaných zejména vlajkovou lodí mladoboleslavské automobilky Škoda Auto modelem Fabia, k vìtším vozùm v nižší støední tøídì a k velkoprostorovým autùm a terénním vozùm je podle odborníkù zcela logickým krokem. „Jde o proces stabilizace tuzemského trhu, který bude pokraèovat i v dalších letech. Díky zlepšující se ekonomické situaci budeme nadále pozorovat pøesun zájemcù o nové vozy k vìtším a dražším automobilùm,“ míní tajemník Svazu dovozcù automobilù Pavel Tunkl.

Auta rostou do výšky i do šíøky Na pøesun zákazníkù k vìtším vozùm reagují výrobci zvýšenou nabídkou vìtších aut i zvìtšováním

za volantem 45

...nová Škoda Fabia je delší o dva centimetry, vyšší o pìt centimetrù

a má kufr vìtší o 40 litrù... Nejprodávanìjší je stále Fabia pøed Octavií Škoda Fabia je také vùbec nejprodávanìjším novým osobním vozem na èeském trhu. Následují Octavia a Roomster rovnìž od mladoboleslavské Škodovky. V nižší støední tøídì vede Ford Focus, další jsou vozy Volkswagen Golf a model Citroën C4. Støední tøídì kraluje Škoda Octavia, následuje Volkswagen Passat a Ford Mondeo. Také první místo ve vyšší støední tøídì zaujímá èeské auto, konkrétnì model Škoda Superb. Další místa v èele žebøíèku patøí Audi A6 a BMW 5. Ani kategorie velkoprostorových aut nepøináší v èele žádnou velkou zmìnu. Ovládá ji další mladoboleslavský model Škoda Roomster, mezi terénními automobily si nejlépe vede Hyundai Santa Fe. Luxusní auta jsou ve znamení Mercedesu tøídy S, sportovním vozùm vládne Volkswagen EOS.

penìženky by musel sáhnout zájemce o C8 Spyder od nizozemského výrobce formulí Spykera. Výkonný roadster vyjde na 7,3 milionu korun. Nìmecký malosériový výrobce Wiesmann zase pøedstavil kupé GT za 3,3 milionu korun a jeho vyladìnou verzi MF5 s desetiválcovým motorem z BMW M5 za pìt milionù korun. Pro milovníky klasiky je urèen retromodel Mustang Shelby GT 500 s výkonem 500 koní za témìø dva miliony korun, který navazuje na legendární sportovní vozy amerického úpravce z 60. a 70. let minulého století.

Rozšiøuje se nabídka aut s vyšší rychlostí V Èesku se také rozšiøuje nabídka aut, která dokážou jet rychlostí kolem 300 kilometrù v hodinì. Vedle etablovaných znaèek, jako jsou Ferrari, Lamborghini nebo Porsche, se na trhu objevily automobily ménì známých firem Wiesmann, Mosler èi Spyker, které za nimi výkonem ani cenou nezaostávají. Na konci øíjna se v Praze napøíklad pøedstavil americký Mosler 900S s maximální rychlostí 320 kilometrù v hodinì, který dokáže zrychlit na 100 kilometrù v hodinì za 3,1 sekundy, což je o 1,1 sekundy ménì než u Ferrari 575 Maranello nebo Porsche 911 Turbo. Vùz lze poøídit za 5,2 milionu korun. Ještì hloubìji do

rozmìrù v rámci kategorií. Napøíklad nová Škoda Fabia je delší o dva centimetry, vyšší o pìt centimetrù a má kufr vìtší o 40 litrù než její tak úspìšná pøedchùdkynì. Renault Twingo, který pøišel na trh v polovinì listopadu, je dokonce o 17 centimetrù delší než jeho pøedchùdce, má vìtší zavazadlový prostor a míøí z tøídy mini vozù mezi malá auta. Malé a mini vozy však stále zùstávají cenovì nejdostupnìjší kategorií. Cena nejlevnìjších modelù nyní nepøekraèuje 170 000 korun. Napøíklad Hyundai Atos vyjde pøi nákupu na leasing na 164 900 korun, Fiat Panda na 169 900 korun. Nejprodávanìjším malým autem se aktuálnì stala Fabia tuzemské Škody Auto. Na druhém místì je Ford Fusion a na tøetím Toyota Yaris.

Daøí se i terénním autùm Na èeském trhu se dobøe prodávají i automobily s pohonem všech ètyø kol. Prodej tìchto osobních a lehkých užitkových vozù za tøi ètvrtletí meziroènì stoupl o více než ètvrtinu. „Hlavním dùvodem, proè se pro tyto vozy zákazníci rozhodují, jsou lepší jízdní vlastnosti, respektive vyšší bezpeènost,“ uvedl mluvèí Import Volkswagen Group Jan Klíma. Stále více lidí si také poøizuje auta k aktivnímu trávení volného èasu, které vyžaduje dopravu na nezpevnìných cestách, na horách nebo na snìhu. Vedle lepších jízdních vlastností jsou tyto vozy vìtšinou dražší než modely

46 za volantem

s pohonem jedné nápravy. Rozdíl v cenì u stejného nebo srovnatelného modelu mùže pøesáhnout i deset procent. Pohon všech kol podle marketingového øeditele BMW Petra Minaøíka nejen eliminuje pøetáèivost nebo nedotáèivost stroje v zatáèkách, ale rovnìž u výkonnìjších aut poskytuje lepší pøenos hnací síly na vozovku. Mezi vozy do lehkého terénu bodují hlavnì znaèky Audi a Subaru, velký výbìr vozù s pohonem na všechna kola nabízejí i Volkswagen, Suzuki, Mercedes, BMW nebo Volvo. Na trhu je ale napøíklad i ètyøkolka Porsche 911 nebo Jaguar X-type. Nejprodávanìjším vozem se ètyømi pohánìnými koly je Škoda Octavia 4x4.

nejlevnìjší auto na trhu, je pøitom podle Kamily Martinovské ze spoleènosti Srba Servis 200 900 korun a více než 40 tisíc korun tvoøí slevy za poøízení na leasing. Za cenu do 200 tisíc korun lze v souèasnosti poøídit více než deset modelù aut. Automobilky ve snaze pøilákat a zaujmout zákazníky snižují ceny základních modelù, nebo naopak rozšiøují standardní výbavu o luxusnìjší prvky, jako je klimatizace, elektrické ovládání oken, elektronová kola èi rádio. Bohatou standardní výbavou se snaží hodnì zaujmout napøíklad korejské znaèky, a ostatní automobilky se pak samozøejmì musejí jejich nabídce pøizpùsobovat. Rozšiøování základní výbavy je i úèinnou zbraní

úspìšného modelu Škoda Fabia, na podzim se nabídka rozšíøila o verzi Fabia Combi a pro pøíští rok se v Mladé Boleslavi chystá premiéra nového Superbu. O rok pozdìji by mìl zaèít sjíždìt z výrobních linek model Yetti, který pøedstavuje lehké terénní auto. Úspìšný rok má letos i francouzská automobilka Peugeot, která bìhem krátké doby zkompletovala nabídku svých modelù „sedmièkové“ øady. Vrcholem letošního roku byla premiéra kombi 207 SW, o pár

...na jaøe mìla premiéru nová verze úspìšného modelu Škoda Fabia, na podzim se nabídka rozšíøila o verzi Fabia Combi Ceny aut v ÈR klesají Nové auto v Èesku lze nyní díky slevám prodejcù poøídit již za cenu okolo 160 tisíc korun, což je zhruba o 20 tisíc korun ménì než pøed rokem. Velká konkurence prodejcù se projevuje i u dražších vozù, které lze nyní koupit se slevou pøesahující 200 tisíc korun. Pokud se zájemce spokojí s malým vozem a rozhodne se pro koupi formou leasingu, mùže odjet napøíklad Chevroletem Spark za 159 tisíc korun, Hyundaiem Atos za 164 900 korun nebo Fiatem Panda, který stojí o pìt tisíc korun víc. Základní cena Chevroletu Spark, což je nyní

jednotlivých dealerù, kteøí se tímto zpùsobem snaží odlišit od svých konkurentù, a pøitáhnout tak zákazníka právì do své prodejny.

Na trh pøicházejí stále nové modely Velký konkurenèní tlak na trhu, a to nejen v Èeské republice, nutí automobilky pøicházet se stále novými a vylepšenými modely. Zkrátka dnes už nic není tak starého jako tøeba ètyøi roky starý automobil. Mezi desítkami novinek, které v letošním roce zaplavily trh, se rozhodnì neztratila mladoboleslavská spoleènost Škoda Auto. Na jaøe mìla premiéru nová verze

týdnù pozdìji se na trhu objevila i 308 jako nástupce stále populárního modelu Peugeot 307. Shrnout všechny novinky na trhu je nad rámec tohoto èlánku. Nicménì vedle již zmínìných stojí za to pøipomenout tøeba premiéru sportovního vozu Audi R8, terénního Seatu Altea Freetrack, limuzíny Citroënu C5 èi modelu Hyundai i30, který se bude vyrábìt v Nošovicích na severu Moravy. Další novinkou letošního roku byly prezentace vozù èínské produkce, které už mají své první zákazníky. V pøíštích letech se dá oèekávat právì výraznìjší atak nejen èeského, ale i evropských trhù ze strany èínských výrobcù.

text: Tomáš Johánek, foto: archiv autora

a pro pøíští rok se v Mladé Boleslavi chystá premiéra nového Superbu.

inzerce

48 na cestách

Kde razítka nezamrzají I v nadmoøských výškách pøes 1000 metrù narazíte na pošťáka a jeho úøad Milý Ježíšku, moc bych si pøála panenku, co umí… Dosaïte si sami podle vlastních zkušeností s potomky. Buï jíst nebo èurat, pøinejmenším „jen“ mrkat. Když ratolesti povyrostou, je jim jasné, že obálky s pøáníèky z okenního parapetu asi opravdový Ježíšek neodnáší. Jen výmluvné dìtské oèi prozradí, nakolik vìdí, kdo dárky ve skuteènosti kupuje, a kdo tudíž obálku nenápadnì „stopí“. Ale Ježíškovi se dá psát opravdu, dokonce takovému, který má své razítko.

Ježíškovo PSÈ Sedí na poštì a razítkuje. Od Mikuláše nedìlá nic jiného, než razítkuje a razítkuje. Øeè je o poštmistrovi na malé poštì v Krušných horách. Konkrétnì na Božím Daru, nejvýše položeném místì ve støední Evropì, které má statut mìsta. A to Boží Dar má. Jak je to ale s tím Ježíškem? Ježíškova pošta sice

každoroènì pøijímá haldy dopisù od dìtí, které si píší o vysnìné dáreèky, nicménì nadstandardní služba Èeské pošty je o nìèem jiném. Už druhou desítku let na krušnohorský „vídrholec“ posílají lidé obálky s vánoèními pøáníèky pro své pøátele, blízké i vzdálené pøíbuzné. Na zdejší poštovnì je opatøí unikátním razítkem a doruèí, kam je tøeba. Pøání pak je skuteènì pøímo od Ježíška. Už léta tak každý prosinec Ježíšek pobývá (pøechodnì) na adrese:

Vánoèní pošta 362 62 Boží Dar.

Pošta nebeská Zájem o tuto službu se rok od roku zvyšuje. Každoroènì se dopisy váží a každoroènì to jsou stovky kilogramù. Spolupráce pošty na Božím Daru s Nebeskou poštou není žádná náhoda, protože Boží Dar je pøece nejvýš položené mìsto v srdci Evropy. Výška – konkrétnì 1028 metrù nad moøem – není zmínìna náhodnì. Jak se nejen mezi pošťáky traduje, právì kvùli své poloze má zkrátka tohle mìsteèko u nás k nebi nejblíže. Na božídarské poštì nerazítkuje žádný Ježíšek, ale poštmistr. A aby se ta lavina vùbec zvládla, musí mít k ruce brigádníky. První dopisy pøicházejí od nedoèkavcù už koncem øíjna. Jinak tu razítkují dopisy

na cestách 49

a ostatní poštovní zásilky bìžnì, nicménì taková porce ve vánoèní sezonì už si žádá ruku vytrvalkyni. Jaká jsou nejèastìjší pøání nadepsaná „Milý Ježíšku“? Ponejvíce si dìti pøejí nìjaký konkrétní dárek pod stromeèek. Pak jsou i pøání nehmotná, napøíklad aby nìkdo z rodiny pøestal kouøit, aby maminka nebyla tak ustaraná. Bohužel v poslední dobì pøibývá dìtských pøání, která toužebnì volají po návratu jednoho z rozvedených rodièù domù. Pøíležitostné razítko, které pošta používá, má každý rok jiný motiv. Loni to byl obrázek nemluvòátka v kolébce pod vánoèní hvìzdou, pøedtím svíèka v oøechové skoøápce a v pøedchozích letech napøíklad vánoèní stromek, betlém, kapr, beránek, vloèka nebo tøi králové.

Ježíšek, klient jako každý I když Ježíšek je už z povahy dobromil, k doruèování „ježíškovské pošty“ je v dnešních tržních èasech nutno pøistupovat ekonomicky. Proto musí být náležitì ofrankována. A ještì jeden problém vpravdì legitimní tu je. Ježíšek má úplnì stejná práva jako kterýkoliv jiný klient, a pošťáci tedy nemohou otvírat obálky zaslané do jeho vlastních rukou. Pošta se dokonce musela poradit s právníky, aby rozlouskli oøíšek, zda se jedná o reálnou, nebo nereálnou bytost, do jejíchž rukou lze doruèovat. Øešením by mohlo být najmutí brigádníka jménem Ježíšek, který by snad zásilky otvírat mohl. Ostatnì lidí tohoto jména je v Èeské republice kolem sedmdesáti.

Každoroènì se na Božím Daru sejde zhruba jedna krabice pøání, která byla urèena Ježíškovi do vlastních rukou. „Tuto krabici jsme nechali Ježíškovi v jeho úøadovnì na Božím Daru, aby si mohl pøání sám vyzvednout a pøeèíst, a tedy jsme je øádnì dodali. Pøedpokládám, že Ježíšek jako bytost nadpøirozená si dopisy pøeèetl, i když byly zavøené,“ øekla tajemnì mluvèí pošty Dita Václavíková.

Snìžka, Anežka, Jaruška Existuje však jedna poštovna, která má na osychání razítek ještì o 574 nadmoøských metrù øidší vzduch. Od léta stojí na nejvyšší hoøe Èeské republiky Snìžce.

50 na cestách

Složenky neberou, škoda A tak nakonec, jak øíká poštmistrová, zaúøadovaly tajemné síly. Na mysli má svatou Anežku, která prý vše dotáhla ke zdárnému konci. Paní Skrbková proto neváhala a barák pojmenovala právì po ní. Není to ale na Snìžce klasická pošta, kam by poutníci a výletníci chodili se složenkami v domnìní, že tam pøece jen bude menší fronta než na sídlišti. Ani s balíkem byste tu nepochodili. Jako že byste si svùj horalský ruksak nechali na zpáteèní cestì poslat poštou dolù do Pece pod Snìžkou. Pošty tohoto typu, odbornì øeèeno poštovny, totiž fungují na franšízovém principu. Tedy nìco jako malé

McDonaldy, jenže bez hamburgerù, zato s razítky, pohlednicemi a známkami. Vybrané poštovní služby tu sdílejí prostor s prodejem suvenýrù nebo horkých párkù a grogu. „Tìžko si tady pøedstavit doruèování balíkù nebo že by si sem nìkdo nechal tøeba z Prahy posílat poste restante,“ øíká žertem nejvýše postavená pošťaèka u nás. Tedy jen co do nadmoøských metrù pod nohama, nikoli funkèního a služebního postavení.

Fandové pøedevším Co na to pošta sama, tedy Èeská pošta? Poštovny na základì smluvního vztahu poskytují velmi omezené poštovní služby. Provozují je u nás (až na výjimky) pøedevším fandové, kteøí mají blízko k filatelii. Nejde tedy o klasické poštovní franšízy, které jsou v Evropì obvyklejší (napøíklad v sousedním Nìmecku je jich 12 628 a v Anglii dokonce víc než vlastních poštovních úøadù – tam pøedstavují standardní zpùsob obsluhy zákazníkù v menších obcích). V souèasné dobì funguje v Èeské republice celkem již patnáct poštoven. Všechny jsou výjimeèné, ale ta na Snìžce mezi nimi bude vždy vyènívat díky své nadmoøské výšce, ve které se u nás poštovní služby nikde neposkytují.

Razítko pøežije vše V Èesku se ale najdou i jiná místa – perlièky, odkud se dá poslat dopis, koupit tam známka nebo pohlednice. A tøeba získat otisk originálního a sbìratelsky cenìného razítka. A právì proto jsou zajímavá a lákavá pro turisty. Jedno z nich je v Hrusicích, tedy v Ladovì kraji. Co jiného by na vás mohlo juknout z razítka, když ne vodník na vrbì

u zdejšího rybníka? Další poštovna je v Rožnovì pod Radhoštìm ve Valašském muzeu v pøírodì. Tenhle úøad je vskutku skvostem, který prý nemá obdoby nikde po celé Evropì. Svým vybavením odpovídá rakousko-uherskému c. k. poštovnímu úøadu z let 1890 až 1910. Stojí za to se vrátit do starých èasù, kdy lidstvo ještì nic netušilo o poukázkách SIPO èi platbì kreditní kartou. Jen to razítko je poøád nesmrtelné. Poštovna v Klokotné se zase nachází tam, kam lidi chodí moc rádi. Na rozdíl od poštovního úøadu. Ano, poštièku mají pøímo v hospodì. A pivo vám tu naèepuje úplnì stejná osoba, která si do zástìry otøe ruce a usadí štempl na pohlednici. Jsme v hostinci U Konì.

Valentýn, svatby, køtiny

Nìkteré pošty zase ožívají s originálními svátky a pøíležitostmi. Na svatého Valentýna se pøíležitostnými razítky „beranuje“ v obci s pøíznaèným názvem – Milostín. Velikonoèní zásilky symbolicky míøí do Kraslic pro zdejší originální razítko, speciality s vùní razítkovací barvy jsou cítit u pøíležitosti svateb nebo køtin. Doslova útokem brali letos v èervenci zamilovaní obec Oslavany. Bylo to v souvislosti s magickým datem 7. 7. 2007 a svatebním boomem s ním spojeným. Vzpomínáte? Kdo plánoval svatbu na tento rok, mohl využít èíselné souhry sedmièek a ženit a vdávat se právì v onen èervencový den. A mít ten sòatek navíc ještì „oštemplovaný“ originálním razítkem, to už je pøece nìco!

text: Petr Müller, foto: archiv autora, Fotobanka.cz a Isifa

Jmenuje se Anežka a kupodivu v ní nešéfuje žádná Anežka, ale Jaruška. Jaroslava Skrbková. To je velice energická žena, která se o postavení a otevøení poštovny na zcela nezvyklém místì postarala a zasloužila nejvíce. Sama poštmistrovala dole v údolí ve Velké Úpì po dlouhých tøiadvacet let. Pak „se udìlala sama pro sebe“ a už tøináct let je majitelkou vlastního poštovního smìrovacího èísla, pøesnìji adresy Poštovna na Snìžce, PSÈ 542 91. Ještì pøed postavením Anežky pošťákovala v malém kiosku, který na Snìžce (tedy hoøe) fungoval jako obèerstvovna od tøicátých let minulého století. Anežka stojí pøesnì v místech, kde pamìtníci vzpomenou s nostalgií v srdci na pùvodní Èeskou boudu. Døevìnou samozøejmì. Ta chátrala a chátrala, až dochátrala. Zato se protahovaly a protahovaly diskuse o tom, zda má uvažované nové moderní architektonické dílo stát na nejvyšší kótì republiky, až nenechaly v klidu podøimovat ani Krakonoše.

styl 51

inzerce

52 knihy

„Nežila jsem usedlým životem. Žila jsem nebezpeènì. Obèas se na mì pohroma pøiøítila jako vlak. Nìkolikrát jsem se málem upila k smrti. Ocitla jsem se v situacích, kdy jsem nemìla daleko k sebevraždì. Párkrát jsem témìø zemøela. Ale pokaždé mì zachránil nìjaký instinkt, nìjaká vnitøní síla, které mì strhly zpìt v okamžiku, kdy vlak profièel kolem,“ tak zaèíná kniha Elizabeth, která mapuje život slavné hereèky Elizabeth Taylorové. J. Randy Taraborrelli, autor biografie, není jen uznávaný žurnalista a spisovatel, ale znají ho i televizní diváci jako oblíbeného hosta mnoha zábavných, diskusních a publicistických poøadù.

Elizabeth Život ikony filmového nebe Nìkolik desetiletí plnila sály kin snad na celém svìtì, ale èasto také první stránky novin. Její život se stal – jak už to u hvìzd bývá – vìcí veøejnou. Tato biografie však nehledá senzace, ale nabízí ucelený pohled na život herecké ikony minulého století Elizabeth Taylorové.

Rodinný portrét Americká ikona Elizabeth Taylorová se stala slavnou a známou už jako dítì. Zkušený životopisec Taraborrelli hledá za otøepanou bulvární verzí Elizabethina života skuteèného èlovìka a pátrá, jak se z dìtské hvìzdy stala úspìšná a obdivovaná žena. Autor se soustøedil na opravdový portrét rodiny Elizabeth Taylorové – její chytré, panovaèné matky, která plánovala úspìšnou kariéru své dcery už od kolébky, i otce, jehož vztah k Elizabeth byl mnohem spletitìjší, než tušíme. Taraborrelli popisuje lidi kolem Elizabeth a její vzestup v Hollywoodu ètyøicátých let, odhaluje vlastnosti, které z ní udìlaly hvìzdu, svazky, které ji dovedly ve správný èas na správná místa, i oblasti, v nichž byla zcela nepøipravená žít samostatný život.

Køehké vztahy Osmi manželstvím a sedmi manželùm Elizabeth se dostalo pozornosti široké veøejnosti, autor této knihy však nehledá pikanterie ze soukromého života Taylorové, ale zkoumá psychologické a emocionální koøeny všech tìchto vztahù vèetnì nešťastného manželství s Nickym Hiltonem, vztahu s frajerským Mikem Toddem a složité, bouølivé milostné aféry s Richardem Burtonem, která trvala celá desetiletí a nikdy tak docela neskonèila. Nakonec se Taraborrelli soustøeïuje na Elizabethin nejbravurnìjší výkon. Pøes velmi veøejný boj se závislostí a mnoha úrazy a nemocemi se jí podaøilo dosáhnout nových úspìchù v rodinném životì, mezi pøáteli a v neposlední øadì v boji proti AIDS.

Dìvèátko s pomnìnkovýma oèima Aby ètenáøi pochopili složitou osobnost Elizabeth, zaèíná autor kapitolou, která se vìnuje jejímu dìtství. Slavnou a známou se stala právì už jako dítì a lví podíl na úspìchu, který zaèala sklízet velmi brzy, mìla její matka Sara. Elizabeth zdìdila talent i krásu po matce a odmalièka upoutávaly její výrazné modré oèi. Sara, sama bývalá hereèka, vkládala do dcery všechny své nesplnìné sny a ambice (kterých se ale dobrovolnì vzdala) a stala se až do své smrti nedílnou souèástí života

knihy 53

Elizabeth. I když Saru èasto lidé vnímali jako nutné zlo a vyèítali jí negativní vliv na Elizabeth, je jasné, že to byla právì ona, kdo se na kariéøe Taylorové výraznì podepsal. Pravdou zùstává, že na matky, které se rozhodnou vychovat ze svých dìtí hvìzdy, vìtšinou veøejnost nepohlíží s úctou a respektem. Sama Elizabeth ji však vnímala i pøes obèasné a výrazné neshody jinak. „Moje matka byla mou nejlepší pøítelkyní, mojí prùvodkyní, rádkyní i nerozluènou spoleènicí,“ vyjádøila se po letech.

Martin Gilbert: Churchill a Amerika

Guy Walter: Berlínské hry

BB Art

BB Art

Zrodila se hvìzda Sara to myslela s kariérou dcery opravdu vážnì a už ve dvou letech ji zapsala na hodiny zpìvu a tance a velmi brzy ji nauèila dokonale konverzovat s dospìlými. Péèe o dceru se stala hlavním posláním jejího života a ostatní èlenové rodiny vèetnì manžela se ocitli na vedlejší koleji. Možná proto se pozdìji Taylorová tisku svìøila, že jí chybìla otcovská láska. Vina snad nebyla tolik na otcovì stranì, plachý Francis Taylor zøejmì pokusy o sblížení s dcerou vzdal, a pøenechal tak výchovu zcela své ženì. Její pøístup k synovi Howardovi a zejména pak k Elizabeth byl totiž natolik teritoriální, že se radìji stáhl do ústraní. Krása a talent mladièké Elizabeth jí otevøely filmová studia. Film O Velkou cenu z roku 1944 vydìlal více než ètyøi miliony dolarù a to bylo na svou dobu naprosto nevídané. Z natáèení si však odnesla památku na celý život. Pøi jedné ze scén spadla z konì tak nešťastnì, že se už nikdy nezbavila úporných bolestí zad.

Ludmila Korecká: Martin Hilský – Když ticho mluví

Bono, The Edge, Adam Clayton, Larry Mullen Jr.: U2 oU2

Portál

Portál Velkoformátová kniha plná barevných fotografií volnì navazuje na rozhovor s frontmanem kapely U2 Bono o Bonovi. Mapuje pøíbìh irské megaskupiny, která zaèínala v garáži na dublinské periferii. Z puberťákù, kteøí neumìli základní kytarové akordy, obdivovali punkrock a tíhli k radikálnímu køesťanství, se bìhem èasu staly svìtové megastar, jež koncertují na všech kontinentech a jsou s to vyprodat hledištì nejvìtších hal a sportovních stadionù. Pøes image popových hvìzd si protagonisté U2 uchovali zdravý smysl pro humor a sebeironii.

Na zaèátku knihy Martin Hilský, anglista, pøekladatel, esejista a profesor anglické literatury na UK, prozrazuje, jaká byla jeho studia, jaký byl pobyt mezi umìleckou avantgardou v New Yorku na konci 60. let, líèí život anglisty v letech normalizaèních a setkání s tìmi, jejichž literární díla pøekládal, když se po roce 1989 otevøely hranice. V rozhovoru se ètenáøi dozvìdí o alžbìtinském svìtì žen, mužù i androgynù, padouchù i dobrákù, králích i šašcích, lásce i touze po moci, žárlivosti i odpuštìní a dalších tématech, která pøed námi kreslí Shakespeare.

Vzestupy a pády Zaèátkem její závratné kariéry, ale také èasto komplikovanými vztahy se zabývá další èást knihy. Doèteme se o prvních milostných vzplanutích, manželstvích (z nichž nesmíme opomenout napøíklad její fatální vztah k Richardu Burtonovi), o úspìších i nemocech, ale samozøejmì také o filmových rolích. Tìch má na svém kontì nìkolik desítek. V roce 1947, ve svých patnácti, zazáøila v Life With Father s takovými hollywoodskými velièinami, jakými byli William Powell, Irene Dunne a Zasu Pitts. Na pøelomu ètyøicátých a padesátých let se objevovala v jednom filmu za druhým, vìtšinou s velice dobrými ohlasy. Nejplodnìjší byla v roce 1954 s rolemi v Rhapsody, Beu Brummell, Když jsem naposledy vidìl Paøíž a Elephant Walki. Bylo jí dvaadvacet a stala se z ní pøekrásná mladá žena. V roce 1956 se objevila ve veleúspìšném snímku Obr s Jamesem Deanem, jenž se ovšem premiéry tohoto filmu nedoèkal, protože už v roce 1955 zahynul pøi automobilové nehodì. Jednoho ze svých nejvìtších úspìchù pak dosáhla jako Kleopatra ve stejnojmenném výpravném filmu. Kniha pak dále mapuje její život a kariéru až do souèasnosti. Bez oèitých svìdkù by nikdy nemohla vzniknout kvalitní a dùvìryhodná biografie, a tak se i zde obrací autor na mnoho zdrojù – lidí, kteøí se bìhem svého života s Elizabeth Taylorovou setkali a podali svìdectví o této mimoøádné osobnosti.

Na olympijských hrách v Berlínì v roce 1936 se sešli sportovci, politici, spoleèenská smetánka, diplomaté, novináøi, vojáci, spisovatelé a výtvarníci z celého svìta. Walter, autor ètyø váleèných bestsellerù, poprvé odhaluje, že hry pošpinili i sami olympijští èinovníci, v neposlední øadì sám baron Pierre de Coubertin. S brilantním vypravìèským darem oživuje dech beroucí množství postav a složité politické pozadí a vrhá nové svìtlo na významnou, i když málo známou epizodu dìjin nacismu.

Ve své nejnovìjší knize se autor zabývá postojem sira Winstona vùèi Spojeným státùm, s nimiž byl spøíznìn nejen spoleènými anglosaskými tradicemi a hodnotami, ale i pokrevnì – po matce, rozené Jenny Jeromové, která se narodila v Brooklynu. Publikace pøináší velké množství nového materiálu, který autor èerpá z Churchillových osobních zdrojù: Soukromých dopisù, èlánkù a projevù a rozhovorù, jež pøi èetných cestách do USA poskytl americkým novinám a èasopisùm. Martin Gilbert je oficiálním životopiscem Churchilla a zároveò jedním z pøedních historikù moderního svìta.

Martin Langer: Cesta kolem

Anne Golonová: Angelika

Labyrint

Fragment Kniha mladého èeského autora je vlastnì fotografický deník bezmála ètyø tisíc kilometrù projetých po kolejích kolem dokola republiky. Zachycuje deset dnù nonstop cesty pohranièím èeskými vlaky. Staèí si pøisednout a poslouchat pøíbìhy. Lidé vám ve vlaku nìkdy øeknou úplnì všechno. Autor je profesí reportér, dramaturg, scenárista a básník. Vydal šest básnických sbírek a za pøedposlední z nich, Pití octa, obdržel Cenu Jiøího Ortena. Jeho poezie, èlánky i fotografie se pravidelnì objevují v øadì literárních èasopisù. Je autorem nìkolika dokumentárních filmù.

text: Alida Horváthová, foto: nakladatelství BB Art, Portál, Labyrint, Fragment

Tuto knihu ocení zejména ženy, které osudy Angeliky sledují už po nìkolik generací. Historický dobrodružný román líèí dramatický a bouølivý život mladé, krásné a pøedevším nespoutané šlechtièny na pozadí dramatických událostí francouzských dìjin. Po takøka idylicky prožitém dìtství na zámku Monteloupu a dospívání v klášteøe se Angelika vrací do rodného domu. Její otec jí oznamuje, že ho o její ruku požádal bohatý hrabì de Peyrac. Pro Angeliku se tak definitivnì uzavírá jedna etapa jejího života...

54 hudba

Joe Cocker Praotec bílého soulu Joe Cocker je jednou z nejvìtších žijících legend populární hudby a zároveò i jedním z mála umìlcù, kteøí se mohou pyšnit úèastí na legendárním Woodstocku. Èeská republika patøí k tìm vyvoleným, kde se rozhodl pøedstavit své nové album Hymn For My Soul na koncertì v Ostravì a v Praze.

Chraplavý Anglièan Celosvìtovì uznávaný anglický zpìvák Joe Cocker, vlastním jménem John Robert Cocker, pochází ze Sheffieldu v Anglii, kde se narodil 20. kvìtna 1944 ve znamení Býka. Už jako dvanáctiletý vystupoval s kapelou Cavaliers, kterou založil jeho starší bratr. Joeovými nástroji byly bicí a foukací harmonika. Po tøech letech kapela mìní název na Vance Arnold & The Avengers a Joe Cocker, ovlivnìný svým velkým vzorem Rayem Charlesem, se poprvé ujímá postu zpìváka. Pozdìji vystupují jako pøedskokani Hollies, Manfreda Manna, a dokonce i Rolling Stones. Pro Cockera to byla velká škola a šance, kvùli které si ještì jako zamìstnanec plynárenské firmy vzal pùlroèní neplacenou dovolenou.

První prohrání z kapsy nevyhání V roce 1964 nahrává Joe Cocker svùj první, avšak neúspìšný singl I’ll Cry Instead (pùvodnì od Beatles) a zároveò zaèíná spolupracovat s baskytaristou a pianistou Chrisem Staintonem, který se stává jeho dlouholetým spolupracovníkem a spoluautorem èásti písní. V tomtéž roce se Joe pøidává ke skupinì The Big Blues, s níž absolvuje evropské turné. Jelikož jeho debutový singl totálnì propadl, vrací se zpìvák do práce a zakládá s Chrisem Staintonem kapelu Grease Band, s níž vystupuje na legendárním festivalu ve

Woodstocku, ale na podzim se skupina rozpadá definitivnì. Nicménì první velký Cockerùv úspìch se dostavuje v roce 1968 v podobì singlu Marjorine, což je už ètyøi roky stará Staintonova píseò, která proniká do britské Top 50, a pøedevším s osobitou verzí beatlesovské With A Little Help From My Friends, která kraluje anglické hitparádì a stává se Cockerovým veleúspìšným singlem.

Uznání od Broukù Obrovským uznáním pro Joe Cockera byl telegram od samotných èlenù Beatles, ve kterém stálo: „Jste až pøíliš bájeèný.“ Právì úspìch této nahrávky vedl k americkému turné, v jehož rámci Cocker vystoupil na festivalu ve Woodstocku. Píše se rok 1970 a následuje velmi úspìšné období, kdy vystupuje se ètyøicetièlenným koncertním ansámblem Mad Dogs And Englishmen. Z živého alba, které vzešlo z tohoto turné, se píseò High Time We Went probojovala až na 22. pøíèku americké hitparády. O dva roky pozdìji se opìt spojuje s Chrisem Staintonem ve skupinì Joe Cocker & The Chris Stainton Band.

Sláva – polní tráva Následovala velmi nároèná sedmdesátá léta, kdy byl Joe Cocker na roztrhání, což jej vedlo k nadmìrnému požívání alkoholu a drog. V té dobì nebyl daleko od

psychického zhroucení a pøestal koncertnì vystupovat. Opìtovný návrat se mu daøí až v další dekádì. Balada Up Where We Belong nazpívaná v duetu se zpìvaèkou Jennifer Warnes, která zaznìla ve filmu An Officer And A Gentleman, jej vynesla v roce 1982 na první pøíèku americké hitparády. Do téže hitparády se poté vrátil po osmi letech s písní When the Night Comes. Z dalších úspìšných songù nelze nevzpomenout výbornou píseò You Can Keep Your Hat On, která zaznìla ve skandálním filmu 9 1/2 týdne, kde slavná Kim Basinger pøedvedla nezapomenutelný striptýz. V roce 1990 uspoøádal Joe Cocker americké turné a rovnìž vystoupil na koncertì v Liverpoolu na poèest Johna Lennona. V roce 1998 nahrává duet Difendero s italským hitmakerem Erosem Ramazzottim na album Eros Live. Solidní pozici si drží v prùbìhu celých 90. let.

Naživo Pøestože má za sebou øádku úspìšných studiových alb, pro geniálního soulmana vždy platilo, že to nejlepší ze sebe vydával na pódiu. Ne nadarmo patøí k jeho nejúspìšnìjším deskám již vzpomínané živé dvojelpéèko Mad Dogs And Englishmen z roku 1970. Hluboký prožitek, který dokáže vložit do svého nezamìnitelného chrapláku, se stal pro „praotce bílého soulu“ poznávacím znamením a ochrannou známkou.

hudba 55

Epilog

u kariéru Za svou bohato ž dvì desítky alb ne e víc er ck vydal Joe Co Friends, e Help From My (1969 With A Littl Mad Dogs & Englishmen, , 1970 u 1969 Joe Cocker ttle Rain, 1975 Jamaica Say Yo Li A , d rd an fo St Af You Can 1974 I Can ay, 1978 Luxury Will, 1976 Stingr Steel, 1984 Civilized Man, t 1982 Sheffield t, 1989 One Nigh Unchain My Hear e Best Of Joe 87 19 , er ck Co Th 92 1986 Cocker Live, 19 , Of Sin, 1992 Joe t Calls, 1994 Have A Little Faith gh No Ni 99 92 19 19 , t, er gh ck ni Co Mid 97 Across From art & 1996 Organic, 19 Yourself, 2004 He lou t ec sp Re 02 20 , ce ld s l or va W co ry ra na di up Or spol n For My Soul) a íky má Soul, 2007 Hym í. Skvìlé hudebn pí st no ob os h íc bn ou de st hu vy u ou do er øa né kapele, se kt i ve své doprovod ice a naživo pøedstaví, v Èeské republ ladby ze své kromì jiných, i sk mn For aktuální desky Hy My Soul.

text: Pavel Buòata, foto: EMI, Sony/BMG, Warner Music

Vaše nové album Hymn For My Soul je víc než ty pøedchozí inspirováno Rayem Charlesem. Vzpomenete si, kdy jste ho slyšel poprvé? Víte, že už ani pøesnì nevím? Bylo to ale urèitì v dìtství. Ray Charles byl první, kdo zpíval gospelovou hudbu se svìtským obsahem. To mì odjakživa fascinovalo a fascinuje dodnes. Bylo vaším zámìrem, aby Hymn For My Soul bylo hodnì gospelové album? Ani ne, to je spíš záležitost producenta. Ale je fakt, že když jsem po letech znovu slyšel Long As I Can See The Light od Creedence Clearwater Revival, øíkal jsem si, že v ní cítím kostelního ducha amerického Jihu. Rozhodnì zajímavá je i skladba You Haven't Done Nothing od Stevieho Wondera, kterou deska zaèíná. Øíká se, že Wonder ji kdysi napsal o Robertu Nixonovi a o jeho pøístupu k vietnamské válce. Je v tom nìjaká paralela s Irákem? Už jsem se to od nìkoho z novináøù doslechl. Ale v dobì, kdy jsem tu skladbu nahrával, jsem to opravdu nevìdìl. Já jsem veskrze apolitický èlovìk. Nemám rád na deskách politická gesta. Jediné, po èem toužím, je mír. Mezi lidmi, ve své duši, všude. Takovou mírovou písní je i titulní skladba. Její autor se brzy objeví i u nás jako èlen doprovodné skupiny Rogera Waterse. Jak jste se k ní dostal? Ta je z tìch, které mi pøinesl producent. Ale Andyho Fairweather-Lowa pamatuji z šedesátých let. Tehdy to byla teenagerská hvìzda ze skupiny Amen Corner. Osobnì jsem ho poznal až v pùlce devadesátých let, když jsem na øadì koncertù vystupoval s Erikem Claptonem, kterému dìlal druhého kytaristu. Patøí mezi ty muzikanty, ze kterých nikdy superhvìzdy nebudou, ale bez nichž by muzika nemohla existovat. Jak si vlastnì vybíráte písnì, které pak nazpíváte? Asi vás zklamu. Myslíte si, že mám zápisník a tam si píšu, která píseò se mi tak líbila, že bych ji eventuálnì mohl natoèit. Tak to ale opravdu není. Jistìže je pár písní, které se mi líbily pøed dvaceti nebo tøiceti roky a po letech mám pocit, že bych jim mohl nìco ze sebe dát. Tøeba Georgeovi Harrisonovi jsem Beware Of Darkness dlužil celá léta. Ale vìtšinou je to tak, že za mnou pøijde producent, pøinese mi skladbu a øekne, že tohle by mohlo být pøesnì pro mì. Nìkdy se trefí, jindy ne. Proè jako jedna z mála rockových hvìzd woodstocké generace stále ještì nahráváte a zhusta koncertujete? Já už bych dávno nemusel zpívat, ale mám pocit, že stále ještì existuje publikum, které o to stojí. Proè B. B. King hrál ještì v osmdesáti? Protože bylo dost lidí, kteøí ho chtìli slyšet. A protože mìl pocit, že má chuť i sílu jim nìco øíct.

r o v o h z o R

„Na jedné stranì nejstabilnìjší, nejosobitìjší a kultovní hlas žijící legendy, která záøí už více než ètyøicet let, na stranì druhé producent a muzikant, který dokáže

všechny tyto své pøednosti vkusnì spojovat,“ právì tak charakterizuje zpìváka agentura, jež má pražské vystoupení Joea Cockera na starosti.

Céline Dion: Taking Chances

David Craig: Trust Me

Kylie Minogue: „X“

Spice Girls: Greatest Hits

Britney Spears: BlackOut

The Very Best Of Mick Jagger

(Sony/BMG)

(Warner Music)

(EMI)

(EMI)

(Sony/BMG)

(Warner Music)

Poslední øadové album Delles vyšlo Céline Dion pøed pár mìsíci. Je nazpíváno ve francouzštinì a velkým obloukem se vyhýbá trendùm kralujícím v populární hudbì. Ale nebuïte smutní. Céline stihla mezitím natoèit další album v angliètinì, které je naprosto souèasné a skvostné. No, ona to snad ani jinak neumí.

Je mu teprve šestadvacet let, a celosvìtovì už prodal pøes tøináct milionù desek. Od momentu, kdy se stal svìtovým fenoménem se svým debutovým albem Born To Do It, se zaøadil mezi anglické superhvìzdy. Jeho nové, již ètvrté øadové album bylo nahráno v Havanì a je z nìj cítit vliv tamní kultury. První singl: Hot Stuff.

Po ètyøech dlouhých letech je Kylie, jedna z nejlepších popových zpìvaèek, koneènì zpìt! Vrací se s plnou energií a v novém klipu dokazuje, že za ètyøi roky neztratila nic ze svého sex-appealu. Blonïaté lokny, výrazná èervená rtìnka a sexy kostým – to je image ikony nejen 50. let – Marilyn Monroe. A první singl? 2 Hearts!

Pøestože se tahle sexy pìtka dávno rozpadla, povdávala a pokusila o víceménì neúspìšnou sólovou kariéru, je tady zpìt v plné síle. Ve dvou se to zkrátka lépe táhne a co teprve v pìti? Zatím se „Spajsky“ pøipomínají albem hitù, ke kterému je naplánováno i turné. Nalezneme zde i nìkolik novinek, a tudíž pøíslib dalšího øadového alba.

Bývalá popová princezna, v souèasnosti spíše „tuèné“ skandální sousto pro bulvární tisk, se rozhodla získat zpìt svou ztracenou slávu a vydává nové album. Otázkou zùstává, kdo kromì jejích skalních fanouškù je zvìdavý na kvíkající double maminu. Doby, kdy uchvátila svìt coby lolitka s dvìma cùpky, jsou zjevnì nenávratnì pryè.

Mick Jagger ztìlesòuje vše, co jen rock’n’roll pøedstavuje, a je jasné, že nemá žádného nástupce, což tato kolekce sedmnácti songù vèetnì tøí nových skladeb pøesvìdèivì dokazuje. Album obsahuje jedineèné duety a zásadní hity ze všech jeho ètyø sólových alb a je názorným pøipomenutím pøesvìdèivého talentu.

56 film

Persepolis Právì teï zažívá rozmach filmová podoba pùvodních komiksù. Na plátnech kin jsme se tak mohli setkat se ztvárnìním pøíhod superhrdinù, jakými jsou napøíklad postavy Fantastické ètyøky nebo Spider Man. Objevují se také alternativní kritiky mainstreamové pop-kultury (American Splendor èi Pøíznaèný svìt). Persepolis je ale vykroèením ještì dále – k zobrazení a reflexi kultury a historie na pozadí osobních, èasto autobiografických pøíbìhù.

Do našich kin pøichází v tìchto dnech skuteènì unikátní film, a to francouzský animovaný snímek Persepolis. Jeho pøedloha pøišla na svìt jako první íránský komiks, a vzbudila tak celosvìtový zájem možná i proto, že jeho autorkou je žena. Marjane Satrapiová v nìm poutavì a velmi svéráznì líèí své zážitky z dìtství a dospívání v dramatickém rozmezí od Chomejního islámské revoluce a vzniku Íránské republiky v roce 1979 po válku Íránu s Irákem o hegemonii v Perském zálivu v 80. letech. Oèima dospívající dívky se tak èeskému divákovi naskytne pohled na skuteèné události, které zná jen z novinových zpráv nebo z kusých televizních zábìrù. Pøestože je Írán pro mnohé zemí vzdálenou, pøekvapivì zde mùžeme najít jistou paralelu s našimi novodobými dìjinami, kdy i u nás docházelo k represím, domovním prohlídkám, udáváním a vìznìním.

Nikde doma

Západem zkažená

Zatímco hlavním tématem první èásti je život v totalitním režimu, druhá èást se vìnuje pocitùm èlovìka, který – v tomto režimu vychovaný – se náhle musí vyrovnat s nabytou svobodou (ani toto téma nám není jistì cizí). Právì liberální západní svìt se Marjane zaèíná otevírat v okamžiku, kdy ji rodièe ve ètrnácti letech posílají do vídeòského lycea. Pøesto anebo právì proto, že je Marjane velice výrazná osobnost, se v dùsledku necítí doma ani v rodném Íránu, ani v Rakousku. Na plátnì se tak v podobì originální èernobílé filmové animace odvíjí pøíbìh o potøebách mladé ženy, která touží najít za každých okolností svou vlastní cestu a zbavit se všech svazujících pøedsudkù. Druhá èást nás tedy provází pocity dívky, která hledá své místo, tápe a je chvílemi zcela bezradná. Potýká se s prvním milostným zklamáním a hlavnì s pocity vykoøenìní.

Evropané ji nechápou, pro nì je v drtivé vìtšinì jen podivnou cizinkou z podivné zemì, které nerozumìjí a ani snad rozumìt nechtìjí. V rodné zemi plné zažitých tradic na ni naopak hledí jako na ženu veskrze zkaženou Západem. A tak Marjane žije s pocitem, že vlastnì nikde není doma. Pøestože její situace není nikterak závidìníhodná, vypráví svùj pøíbìh místy až s komickou nadsázkou. A rozhodnì jí nechybí ani dávka drsné ironie, s níž napøíklad líèí svou vídeòskou lásku, která se v okamžiku, kdy zklame, stává „odporným všivákem rýpajícím se v nose“ a „chlípnì se šklebícím skrze svùj nechutný chrup“. Podobnì ironická je Satrapiová pøi líèení kresby aktu na výtvarné škole ještì v Íránu, kde je modelka zahalena doslova od hlavy k patì èádorem a Boticelliho Venuše má na obraze pochopitelnì zakryté celé tìlo.

film 57

Kouzelná romance (Enchanted)

Myslet svobodnì Marjane Satrapiová ušla stejnou životní cestu, její film je vlastnì èernobílou retrospektivou a stejnì jako komiksová hrdinka se také ona nakonec usídlila ve Francii. Tady se proslavila nejen s Persepolis, ale i svými sloupky a stripy v New York Times èi komiksy Výšivky (Broderies, 2003) a Kuøe na švestkách (Poulet aux prunes, 2004). Po pøíchodu do Francie ji výraznì ovlivnilo setkání s Davidem B., jedním z nejuznávanìjších komiksových výtvarníkù. Když se sem pøestìhovala, snažila se vyprávìt pøátelùm o životì v Íránu. Jejich pohled na Marjaninu vlast byl pochopitelnì zkreslený médii. „Íránská revoluce byla normální proces, který se zákonitì musel stát. Naneštìstí se ale tahle revoluce odehrála v zemi, kde byli lidé velmi tradièní a ostatní zemì v nich vidìly jen náboženské fanatiky. Celých dvacet let, co žiji v Evropì, se snažím dokázat, že být Íránkou èi Íráncem není zase tak strašné,“ vysvìtluje autorka. Právì to byl impulz k tomu, že vznikl dnes již témìø kultovní komiks a posléze i film. Ten mapuje dospívání Satrapiové v Íránu, její studia na francouzském lyceu ve Vídni, návrat na univerzitu do Teheránu, nevydaøené manželství a nakonec definitivní rozhodnutí zùstat ve Francii. „Aby èlovìk vìdìl, co psát, musí uvažovat svobodnì,“ dodává režisérka.

Filmová pohádka vypráví o princeznì Giselle, kterou zlomyslná a zlá královna pøemístí do souèasnosti. Záhy poté, co se ocitne v naší dobì, je princezna po setkání s pohledným právníkem nucena mìnit své názory na život a lásku. Mùže ve skuteèném svìtì pøežít pohádková princezna a pohádková láska? Kouzelná romance vznikla pod taktovkou režiséra Kevina Lima (Tarzan, Eloise a Vánoce) a podle scénáøe Billa Kellyho (Dožeò, co se dá). Premiéra: 29. 11. 2007 (Falcon)

Across the Universe Rozverný, bizarní a velice teatrální – takový je muzikál Across the Universe. Milostný pøíbìh zasazený do divokých šedesátých let plných protiváleèných demonstrací, meditací a rock’n’rollu se odehrává v Greenwich Village i na vietnamských bojištích. Milenci Jude a Lucy, jejichž láska je od zaèátku odsouzena k neúspìchu, jsou spolu s malou skupinkou pøátel a hudebníkù vtaženi do víru poèínajícího protiváleèného a protikulturního hnutí. Ve filmu zazní revoluèní skladby, mezi nìž patøí Hey Jude, I Am the Walrus a All You Need Is Love, které utváøely celou generaci. Premiéra: 29. 11. 2007 (Falcon)

Chyťte doktora! Gynekologa Michala dostihne nevìra a musí øešit zapeklitou situaci manželského trojúhelníku. Poté, co jeho pokus o záchranu manželství nedopadne zcela podle pøedstav, vrátí se na zaèátek filmu do místa svého prvního rozhodnutí a zaène znovu. A úplnì jinak. Celkem tøikrát se diváci spolu s hlavním hrdinou vrátí do stejné situace jednoho dne a tøikrát se spolu s ním nebudou staèit divit, co všechno se mùže stát. Premiéra: 29. 11. 2007 (Bontonfilm)

Zabití Jesseho Jamese zbabìlcem Robertem Fordem (The Assassination Of Jesse James By The Coward Robert Ford) Kdo vlastnì byl Jesse James? Lupiè, nebo dobrodinec, který se pøepadáváním bank a okrádáním majitelù železnic stavìl na stranu chudých farmáøù? A kdo byl Robert Ford, který již ve svých devatenácti letech patøil mezi jeho nejbližší pøátele? A co se mezi nimi odehrálo pøedtím, než zaznìl onen výstøel, který jednomu život vzal a druhému jej navždy zmìnil? Pravdu se asi nikdy nedozvíme, ale jedno je jisté – nejvìtší nebezpeèí hrozí od tìch, jimž nejvíc dùvìøujeme. Premiéra: 27. 12. 2007 (Warner Bros)

Ironie i nadsázka Jako spolurežisér je pod filmem podepsaný známý francouzský autor komiksù Vincent Paronnaud. Kromì snímku Persepolis se podílel napøíklad na krátkém animovaném filmu Raging blues (Zuøící blues, 2004 – s Lyonelem Mathieu), který získal Velkou cenu na portugalském festivalu krátkých filmù v Portu. Napsal také scénáø k televiznímu animovanému komediálnímu seriálu Ratz z roku 2003 a 7 jours aux Groland (7 dní v Grónsku, 2002) a je i autorem dvou krátkých televizních skeèù z cyklu L’Hebdo Cinéma (Filmový týdeník, 2005, 2007). Za zmínku stojí také to, že na namluvení anglické verze filmu se podíleli napøíklad Sean Penn a Iggy Pop. Persepolis je vyprávìná skuteènì originální formou ironie a nadsázky z pohledu desetileté holèièky, která postupnì dospívá v rebelantku a moderní ženu. Snímek byl v letošním roce nominován na Zlatou palmu v Cannes a získal zde cenu poroty, zahájil také 10. roèník Festivalu francouzského filmu.

Nová úsmìvná komedie pøichází do našich kin z dílny známého èeského režiséra Dušana Kleina. A už to je znamení, že se nebudeme nudit. Film vypráví o chlapech s hlavou v oblacích, høíšných touhách lásky a jedné svatbì, která nemìla daleko k tomu, aby skonèila málem úplnì stejnì jako bitva u Waterloo. Ve filmu zazáøí napøíklad Bolek Polívka, Zlata Adamovská, Tatiana Medvecká, Josef Somr nebo Roman Vojtek. Premiéra: 10. 1. 2008 (Falcon)

O rodièích a dìtech Vtipné dialogy, výjimeèné herecké výkony a humor spojující diváky napøíè generacemi. Syn je zralý ètyøicátník, který žije spokojenì se svou pøítelkyní. Otci je pøes sedmdesát, je to bývalý vìdec-biolog, prostì klasický intelektuál. Zdánlivì jediné, co tyto dva muže spojuje (kromì pokrevního pouta), jsou pravidelné procházky Prahou. V brilantnì vedeném dialogu se pøed námi odkrývají dìjiny dvacátého století a všechny absurdity s ním spojené. Odhalují se ta nejhlubší místa lidských vztahù. Odtajòují se staré resty, trápení a radosti a také se opìt pøesvìdèíme, že nìkteré chyby se stále znovu opakují. Premiéra: 14. 2. 2008 (Bioscop)

text: Alida Horváthová, foto: Artcam, Falcon, Bontonfilm, Warner Bros, Bioscop

Svatba na bitevním poli

58 bonus

Vyberte si odmìnu Vìrnostní program T-Mobile Bonus vám umožòuje promìnit nasbírané body v zajímavé odmìny. Na tomto místì tradiènì pøedstavujeme nìkolik tipù – tentokrát je to pøíslušenství k mobilním telefonùm.

Tøi zpùsoby, jak si objednat vybranou odmìnu z katalogu T-Mobile Bonus: 1. na internetu – navštivte www.t-mobile.cz/bonus; 2. prostøednictvím SMS – na èíslo 4603 bezplatnì odešlete SMS ve tvaru BON objednací kód poèet kusù; 3. pomocí Zákaznického centra – staèí zavolat na 4603 a v nabídce hlasového systému zvolit èíslo 5. Veškeré informace o vìrnostním programu vèetnì kompletního katalogu odmìn najdete na webových stránkách www.t-mobile.cz/bonus.

Objednací kód 020701041 020701048 020701049 020701081 020701037 020701038 020701039 020701040 020701143 020701144 020701160 020701191

Název zboží Poèet bodù Nokia: bezdrátová HF náhlavní souprava BH-301 Light 2 910 Nokia: lehká bezdrátová HF sada do auta HF-33W 3 150 Nokia: lehká bezdrátová HF sada do auta HF-33W 1 500 Nokia: pouzdro CP-191 1 260 Nokia: bezdrátová HF sada s LCD displejem CK-15W 8 400 Nokia: bezdrátová HF sada s LCD displejem CK-15W 6 000 Nokia: bezdrátová HF sada s LCD displejem CK-15W 4 000 Nokia: bezdrátová HF sada s LCD displejem CK-15W 2 000 Sony Ericsson: bezdrátová HF sluchátková souprava HBH-PV705 2 500 Sony Ericsson: bezdrátová HF sluchátková souprava HBH-PV705 1 500 CPA microSD/Transflash pamìťová karta 2 GB 1 610 Kožené horizontální pouzdro BLACK 4 èerné 390

Doplatek s DPH 1 Kè 1 Kè 745 Kè 1 Kè 1 Kè 1 094 Kè 1 998 Kè 2 902 Kè 1 Kè 455 Kè 1 Kè 1 Kè

služby 59

Obrázky a videa

Buïte sví!

Pohlednice Chcete potìšit blízkého èlovìka tøeba blahopøáním k narozeninám? Staèí vybrat tu správnou MMS pohlednici, doplnit text, podpis a odeslat. Pro objednání pohlednice napište SMS ve tvaru: POHLE, mezera, klíèové slovo (uvedeno pod obrázkem) a zašlete na èíslo 5005, napø. POHLE TYSIK. Pokud chcete pohlednici poslat nìkomu jinému, pøidejte ještì mezeru a jeho telefonní èíslo v mezinárodním formátu, napø. POHLE TYSIK +420604123456.

cena 25 Kè

ZDASE

NESEMV

MICHAELA

LVLOCKA

SNOWB04

LUCIE

VESELEE

TAAAK

MARTIN

UZZVONI

BUDESM

VANCPF1

UZTUVON

PRIJDM

TYSIK

MEDVSD

VYSPIS

DONTLET

Videa Pokud holdujete pohyblivým obrázkùm, pøijdete si díky bohatému výbìru na své. Na tomto místì pøinášíme jen drobnou ukázku. Pro objednání videa napište SMS ve tvaru: VIDME, mezera, klíèové slovo (uvedeno pod obrázkem) a zašlete na èíslo 5005, napø. VIDME DARKY. Pokud chcete video poslat nìkomu jinému, pøidejte ještì mezeru a jeho telefonní èíslo v mezinárodním formátu, napø. VIDME DARKY +420604123456.

cena 25/29 Kè

FFSTYS

FFPOLIB

FFDAREK

SANTAMOT

VANDAREK

DARKY

POH031

HOMOLKA2

HOMOLKA12

HOMOLKA13

PMGULAS

PMKOV1

CVR001

KOMARI

TMNLLFUR

TMKROK

SVKILLER

SVFOOSBALL

FERRAR18

POH009

POH038

cena 39 Kè

LAURIE

VERFAST07

LADY

HANAS

JANAHOR2

MALOVANI

SANSTY5

Kompletní nabídku motivù najdete na www.t-zones.cz nebo na t-zones ve vašem mobilu v sekci Obrázky, video. Pøíjem motivù podporují vybrané typy mobilních telefonù, jejichž seznam najdete na www.t-zones.cz. Pro stahování všech MMS motivù je tøeba mít aktivní služby MMS a GPRS a správnì nastavený telefon. Odeslání objednací SMS je úètováno dle vašeho tarifu. Ceny jsou uvedeny vèetnì DPH.

60 služby

Pryè seu staro melodií

Zvonìní

Mobil se rozezní ve vašem stylu! Každý pøíchozí hovor vám mùže ohlásit poslední hit vašeho nejoblíbenìjšího interpreta, novou esemesku zase úsmìvná hláška nebo nezvyklý zvuk. V nabídce najdete zvonìní monofonní, polyfonní i reálné MP3. Staèí si jen vybrat.

Nokia monofonní zvonìní Skladba Enrique Iglesias Horkýže Slíže Kryštof Michal Hrùza Vypsaná fiXa

cena 25 Kè Objednací slovo ZVON ZVON ZVON ZVON ZVON

MP3 reálné zvonìní Interpret 50 Cent David Guetta Enrique Iglesias Ewa Farna Fergie Horkýže Slíže Chemical Brothers Jennifer Lopez Kryštof Kryštof Linkin Park Marquess Plain White TS Puff Daddy Rihanna Timbaland Verka Serduchka Vypsaná fiXa Vypsaná fiXa Will.I.Am vtipná hláška vtipná hláška vtipná hláška vtipná hláška vtipná hláška

Skladba Ayo Technology Baby When The Light Do You Know Ticho Big Girls Don't Cry Bernardín Do It Again Do It Well Iluze Plán Bleed It Out Vayamos Companeros Hey There Delilah I'll Be Missing You Shut Up And Drive The Way I Are Dancing Lasha Tumbai Antidepresivní rybièka Dezolát I Got It From My Mama Co máš s tìma ušima? Haló, nic mi po tom není Hovoøí kapitán letadla Máš zprávu, skunku! Pozor, pozor, volá manželka!

Klíèové slovo tmdoyw tmrnbsl tmrubkn tmbilvr tmvypsfi

cena 39 Kè Objednací slovo MP3ZIM MP3ZIM MP3ZIM MP3ZIM MP3ZIM MP3ZIM MP3ZIM MP3ZIM MP3ZIM MP3ZIM MP3ZIM MP3ZIM MP3ZIM MP3ZIM MP3ZIM MP3ZIM MP3ZIM MP3ZIM MP3ZIM MP3ZIM MP3ZIM MP3ZIM MP3ZIM MP3ZIM MP3ZIM

Klíèové slovo tmayccn tmguet tmdoyw tmticho tmbiggi tmbern tmdoita tmdoitw kryiluz kryplan tmbleed tmvayam tmplainw pufillbem tmdrive tmthway tmverka fixantid tmdezol tmwfeig susima halonicmi hovkapit maszprsk pozmanz

Polyfonní zvonìní Skladba Podzim When You’re Gone Zapal, Pepo, v koši Cut Off The Top Nad strží Kingdom Good Enough The River Let’s Dance Zadarmo 1973 Burlaci na Volze Stronger Lieb Mich, hass mich Obchodník s deštìm Plán 2 Hearts Rainin In Paradize Wake Up Call Nech to bìžet Big Girl (You Are Beautiful) Glorious Misery Business The Question Is... On The Road Everybody Somebody Chtìl jsem mít You Gotta Move On 1982 Mažoretka Nesem vám noviny (Classic) Pùjdem spolu do Betléma Purpura Rolnièky (Jazz) Tøi oøíšky pro Popelku

cena 25 Kè Objednací slovo PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM PZVONIM

Klíèové slovo tmantpd tmwheny tmtplko tmcutoff tmbuhvi tmdgkin tmgoode tmriver hitletsda tmzadra tmjames kbtburl2 tmstron tmliebm obchodni kryplan tmhearts tmraiid tmmwakp tmnechho mikbigirl tmgloin tmparam tmqusco tmairb tmcool turchtel tmyougo tmvypsfi tmmazor nesem betlem purpura rolnicky1 3orisky

Pro objednání jakéhokoli zvonìní napište SMS ve tvaru: objednací slovo, mezera, klíèové slovo a zašlete na èíslo 5005, napø. MP3ZIM TMILUZ. Pokud jej chcete poslat nìkomu jinému, pøidejte ještì mezeru a jeho telefonní èíslo v mezinárodním formátu, napø. MP3ZIM TMILUZ +420604123456.

Kryšto

Iluze

Kompletní nabídku motivù najdete na www.t-zones.cz nebo na t-zones ve vašem mobilu v sekci Hudba, zvonìní. Pøíjem uvedených motivù podporují vybrané typy mobilních telefonù, jejich seznam najdete také na www.t-zones.cz. Pro stahování polyfonního zvonìní a MP3 Real Tones je tøeba mít aktivní služby MMS a GPRS a správnì nastavený telefon. Odeslání objednací SMS na èíslo 5005 je úètováno dle vašeho tarifu. Aktivace služeb a nastavení telefonu viz www.t-mobile.cz nebo www.konfigurator.cz.

služby 61

Uvítací tóny

Každý d vám rá zavolá

Díky uvítacím tónùm od T-Mobile je komunikace pøes mobilní telefony ještì zábavnìjší! Stejnì jako si vybíráte melodie oznamující pøíchozí hovor, mùžete si zvolit i melodie èi zvuky, které se naopak pøehrají tìm, kdo vám volají.

Interpret 50 Cent 50 Cent AC/DC Bea Littmannová Bee Gees Bow Wave David Guetta Desmod Ewa Farna Fergie Good Charlotte Green Day Gwen Stefani Horkýže Slíže Chinaski James Blunt Jennifer Lopez John Lennon And Yoko Ono With The Harlem Community Choir Juanes Kanye West Karel Gott Karel Gott Karel Gott Komajota Korn

Skladba Objednací kód I’ll Still Kill (f. Akon) 133067 Ayo Technology (She Wants It) 132589 Dirty Eyes 133245 Rozvíjej se, poupátko 133348 Night Fever 133388 Boreèek 133403 Love Is Gone 133515 Na Tebe závislí 133251 Ticho (Fraction) 133282 Big Girls Don’t Cry (Personal) 133283 The River 132427 Working Class Hero 133011 4 In The Morning 133285 Bernardin 133438 Zadarmo 132723 Give Me Some Love 133381 Do It Well 132801 Happy Xmas (War Is Over) Me Enamora (Bridge) Stronger Tichá noc Nesem vám noviny Kdepak, ty ptáèku Ráno v novinách Starting Over

Služba Uvítací tóny umožòuje personalizaci, tj. nastavení rùzných uvítacích tónù rùzným volajícím nebo skupinám volajících. Rozdìlte si své volající do skupin (napø. Rodina, Pøátelé, Kolegové...) a pøiøaïte jim uvítací tón dle jejich gusta. Rùzné tóny je možné nastavit i pro pracovní a mimopracovní dobu. Lze si nastavit až 99 rùzných skladeb, mìsíèní paušál za všechny dohromady je jen 15 Kè vè. DPH. Personalizaci mùžete provést na www.uvitacitony.cz a na t-zones v sekci Hudba, zvonìní. Pøístup na stránky uvítacích tónù ve vašem mobilu pøes GPRS/EDGE je zdarma! V klidu si tak zvolíte tøeba rùzné tóny pro kolegy nebo pro babièku.

Jak objednat uvítací tóny: pomocí SMS – kód vámi zvoleného tónu pošlete jako SMS na èíslo 14714; zavoláním na èíslo 14714 – zde si mùžete tóny poslechnout a pomocí hlasového prùvodce i vybrat a objednat; na t-zones ve vašem mobilu v sekci Hudba, zvonìní; na www.uvitacitony.cz. Kompletní nabídku uvítacích tónù najdete na www.uvitacitony.cz a na t-zones ve vašem mobilu v sekci Hudba, zvonìní, pod položkou Uvítací tóny.

131162 133286 133289 130737 130743 133343 132718 133498

Interpret Kosheen Kryštof Linkin Park Linkin Park Luciano Pavarotti Lucie Vondráèková Manu Chao Maroon 5 Michal Hrùza Mika Paul Van Dyk Petr Koláø Red Hot Chili Peppers Red Hot Chili Peppers Rihanna Smashing Pumpkins Tarja The Doors The Chemical Brothers The Simpsons Tina Verka Serduchka Vypsaná fiXa Vypsaná fiXa Wham!

Skladba Overkill Plán What I've Done Bleed It Out Funicul’, Funicul’ Strach (Radio Edit) Rainin In Paradize Wake Up Call Bílá velryba Grace Kelly White Lies (Radio Edit) Oceán The Zephyr Song By The Way Shut Up and Drive Tarantula I Walk Alone (Intro) Hello, I Love You Do It Again The Simpsons Theme Tiché prázdno Dancing Lasha Tumbai Antidepresivní rybièka Dezolát Last Christmas

Objednací kód 131895 133014 133007 132897 133295 133301 133131 132232 132730 132873 132722 132724 132997 132902 132562 132667 133317 133193 133514 132684 133474 132654 133253 133257 106218

Nákup tónu stojí 15 Kè (vè. DPH), mìsíèní paušál je také 15 Kè (vè. DPH). Volání na èíslo 14714 stojí 3,57 Kè/min. (vè. DPH), odeslání SMS na èíslo 14714 je úètováno dle vašeho tarifu. Uvítací tóny podporují všechny typy mobilních telefonù. Zmìna ceny za nákup tónu a mìsíèní paušál vyhrazena. Aktuální ceny jsou uvedeny vždy na www.uvitacitony.cz a na t-zones.

ony.cz Na www.uvitacit cí tóny íta uv ní ny te mùže ké ta a t objednáva pro by lad sk at bír vy zné jednotlivce èi rù ch. ící laj vo iny up sk

fixa

á n a s p Vy

8 a x

fixa

aná

a

62 služby

Java hry Zaklínaè Temný støedovìk si žádá temného hrdinu Když se vám dnes ve spíži pøemnoží švábi, zavoláte deratizátora. Když se vám ve fantaskním støedovìku rozmnožili vlkodlaci nebo jiná podobná havìť, povolali jste zaklínaèe. Šedovlasého borce, který byl od dìtství speciálnì šlechtìn a trénován, aby pak porcoval nestvùry a dodìlával je s pomocí magie. Tenhle polský klenot z povídek a knih Andrzeje Sapkowského jistì netøeba víc pøipomínat, protože u nás patøí k jednìm z nejpopulárnìjších fantasy dìl. Podle knižní pøedlohy již ètyøi roky vzniká poèítaèová hra a spolu s ní také høíèka pro mobilní telefony. S Geraltem se ve 2D akèní hopsaèce vydáte temným svìtem Rivie a cestou pokosíte všechno a všechny, kteøí se vám pøipletou do cesty. Zaklínaè na mobilu však mezi hrami podobného ražení vyboèuje hned nìkolikrát. Za prvé má zakomponované RPG prvky, kdy postupnì hrou vyvíjíte a vylepšujete svoje umìní magie (k dispozici jsou ètyøi kouzla). To se hodí, jelikož jinak jsou Geraltovými dvìma zbranìmi meèe, s nimiž dokáže dìlat rùzná zabijácká komba. Za druhé máte pøed sebou v rámci možností nelineární pøíbìh, takže tøeba potkáte zranìného vojáka a bude jen na vás, jestli ho dodìláte, vyléèíte, nebo ponecháte jeho osudu. Za tøetí Zaklínaè disponuje velmi pìknou grafikou s rùznorodým prostøedím (temný les, bažiny, høbitov, hrad), pøièemž vyboèuje i typickou temnou a nehostinnou atmosférou se spoustou krve. Pokud jste tedy Geraltovými fandy, je to jasná koupì, ale i vy ostatní urèitì využijte této výhodné nabídky pracovat jako profesionální démonobijec. Tamní šlapky po nich doslova šílí! Výrobce: Breakpoint Jazyk: èeština Cena: 89 Kè Pro stažení pošlete SMS ve tvaru HRA ZAKLINAC na èíslo 5005.

Age of Empires III AOE3

Anarchy 2087 A2087

Ber nebo Neber BNN

Burnout BURNO

Catz CATZ

Galaxy on Fire 3D GALONFIR

Line Rider LINRID

Recenze pøevzata z èasopisu Frag. Více o tomto herním magazínu se doètete na str. 24.

Medal of Honor Airborne MOHA

Ponoø se do historie! Age of Empires III Mobile je historická realtimová strategická hra. Age of Empires III Mobile nabízí hratelnost, kterou bys èekal od nejlepší realtimové strategie na PC. Ve høe budeš postaven pøed úkol bránit západní Evropu pøed vpádem Osmanù! cena 89 Kè V roce 2087 dùsledky globálního oteplování dopadly plnou silou na lidstvo. Døívìjší hranice nic neznamenají, na nových ostrovech a v horách vládnou anarchie a chaos, zásoby jsou minimální. Novì sestavené krizové velení ECT, European Crisis Team, není schopno zvládat vlny uprchlíkù a vzrùstající nepokoje. Nové skupiny jako Free Survivors bojují za pøežití a svoji nezávislost. Svìt se mìní, je èas pøevzít velení! Veï své jednotky do boje za budoucnost Evropy! cena 89 Kè Zkus odolat lákavým nabídkám a vyøešit dilematická rozhodnutí, ze kterých se ti rozbuší srdce, v oficiální mobilní høe podle oblíbené televizní soutìže moderované Pavlem Zunou. V této unikátní høe dostaneš pøíležitost zahrát si Ber nebo Neber pøesnì podle pravidel, jak je znáš z televize, vèetnì kvalifikaèního kola, které ti otevøe cestu k možnosti vyhrát závratné sumy penìz. cena 89 Kè Popadni volant a pevnì se drž, niè jednoho soupeøe po druhém pøi adrenalinových rychlostech. Zapomeò na pravidla silnièního provozu a používej svùj vùz jako smrtící zbraò k likvidaci protivníkù. Dìlej ty nejúchvatnìjší karamboly, které jsi kdy na mobilu vidìl. Úkolem není projet cílovou rovinku jako první, ale postarat se o to, aby jí nikdy neprojeli tvoji soupeøi! cena 89 Kè Stažením hry Catz do svého mobilu adoptuješ roztomilou koèièku, kterou si mùžeš vzít kamkoliv s sebou. Starej se o ni, rozmazluj ji, hraj si s ní a pozoruj, jak objevuje svùj virtuální domov, který ji nepøestane naplòovat úžasem: akvárium, televize, myší díra... a tìch rošťáren, co je potøeba stihnout! Postarej se, aby bylo tvé kotì spokojené a pravidelnì s ním cviè, aby z nìj vyrostla nejtalentovanìjší koèka v okolí, která vyhraje všechny koèièí soutìže. cena 89 Kè Usedni do kokpitu svého stroje a vrhni se do intergalaktických bojù, kde mezi sebou soupeøí humanoidi, alieni, kyborgové a mnoho dalších. Bojuj s 20 rùznými typy nepøátel a využij unikátní obchodní systém, kdy mùžeš obchodovat se zbožím všeho druhu na více než 500 planetách a orbitálních stanicích. To vše dohromady dává více než 50 hodin špièkové zábavy. cena 89 Kè Line Rider ti pøináší jeden z nejvìtších internetových fenoménù pøímo do tvého mobilu. Seber tužku a nakresli sjezdovku, ze které zamrzne úsmìv na tváøi i tomu nejotrlejšímu jezdci. Vytvoø co nejzajímavìjší cestu pro sáòkaøe nebo pomoz opravit nìkterou z pøipravených neúplných tratí. cena 89 Kè Pusť se do napínavých bojù 2. svìtové války, zahraj si Medal of Honor Airborne™ na svém mobilu! Jako Boyd Travers, øadový voják a budoucí hrdina a jako pøíslušník 82. výsadkové divize, tvrdì bojuj ve slavných bitvách, vèetnì vylodìní v Normandii nebo protiútoku v Ardenách. Budeš èelit nepøátelským tankùm, minometùm i bombardérùm, ale neboj – máš dost zbraní k tomu, abys zvítìzil. cena 89 Kè

služby 63

Nìco é pro hrav

Might and Magic II MIGHT2

Staò se neohroženým váleèníkem Louisem. Mír ve tvé zemi je opìt jednou ohrožen. Armáda démonù již vtrhla do království krásné princezny Sofie. Vyzbrojen pouze odvahou a meèem, musíš opustit rodnou vesnici a zahnat hrozbu. Cesta k vítìzství bude dlouhá a zavede tì do všech koutù Erathie zamoøené zlovolnými monstry – orky, duchy i draky. cena 89 Kè

Shadow Zone SZONE

MotoGP 07 je pokraèováním motocyklové závodní série, které nabídne oficiálnì licencovaný seriál mistrovství svìta silných 800cc MotoGP. Tak ukaž ostatním záda a buï první! cena 89 Kè

MotoGP 07 MGP07

Potravní øetìzec RETEZEC

Prehistoric Fun Park PFP

Ratatouille RATATA

Rise of Lost Empires ROLE

Silent Hill SHIL Hraj za Biggse, který chòape po zvíøátkách svým dlouhým žabím jazykem a nechává je, aby se navzájem požírala tak dlouho, dokud neprasknou a nezbudou po nich lahùdkové poklady, které ho živí a kterými si plní ukazatel hladu. Zbav se nepøátelských zvíøátek v džungli tím, že je nalákáš na lahùdky. Kromì klasických úrovní plných zábavy tì èeká i štìdrý pøídavek jménem Dobrodružství s chutnými pøílohami, jako jsou logické høíèky, èasovì omezené úrovnì a režim pøežití. cena 89 Kè Tvým úkolem je udržet jeskynní lidi šťastné na nejvìtších jízdách a atrakcích, které mùže pravìk nabídnout. Ale nenech se mýlit, když neuspokojíš jejich potøeby, brzy odejdou, kopající a øvoucí na všechny okolo, a to ti neudìlá zrovna dobrou reklamu. Pokud je ale udržíš napojené a vzrušené, buï si jist, že se brzy vrátí. Tak co váháš, buï první, kdo postaví nejvìtší prehistorický zábavní park! cena 89 Kè Zahraj si na Linguiniho a objev v sobì kulináøské umìní! Naštìstí máš pod èepicí Remyho, který ti pomùže. Zaèínáš jako obyèejný kuchaø-pomocník v pøípravnì surovin, ale mùžeš se stát i šéfkuchaøem. Provaø si cestu do nejvìtšího luxusu restaurace Gusteau! cena 89 Kè Uplynulo nìkolik staletí od doby, kdy Øíše svìtla porazila Øíši temnoty a znièila brány do pekla. Nyní se ale opìt ozývá váleèný pokøik orkù, který nutí váleèníky lidí, elfù a trpaslíkù znovu stanout pod vlajkou Svìtla. Brána do pekla byla obnovena: Nová válka je nevyhnutelná! Staò se pánem Svìtla nebo Temnoty. Stav mìsta, cviè armády, projdi územím nikoho a bojuj proti nepøíteli. cena 89 Kè

Simpsonovi – Minuty do výbuchu SIMPSONS

Stuntman Ignition STUNTIG

Tom and Jerry Pinball Pursuit TJP

Ultimate Street Football USF

V roce 2014 Èernobyl znovu ožívá – bojuj proti Èerným stopaøùm a jejich zmutovaným monstrùm. Radioaktivní kombinace dobrodružného pøíbìhu a tahové strategie zasazená do svìta v budoucnosti znièeného radioaktivním spadem. cena 89 Kè Strašidelný Silent Hill pøichází poprvé na mobilní telefony a pøináší nový pøíbìh, zpùsob hraní ve stylu „ukaž a klepni“ a pohled první osoby. Nacházíš se v opuštìném sirotèinci v Silent Hill a jediným zpùsobem, kterým lze pøežít, je vyøešit strašidelný a tajemný pøíbìh. Dokážeš pøežít noèní mùru? cena 89 Kè

Vstup do Springfieldu a zažij dobrodružství v úžasném svìtì Simpsonových! S Homerem hraj o èas a zabraò havárii v místní jaderné elektrárnì. Komunikuj s oblíbenými postavièkami a vyhýbej se nástrahám, jako je rozverný Šáša Krusty nebo strážník Lou. cena 89 Kè

Snil jsi nìkdy o tom, že se staneš kaskadérem? Tak právì teï máš tu možnost! Sedni za volant a zbytek ti už øekne režisér. Támhle naraž, toho nesraž, tohle pøeskoè... a hlavnì se nezabij! cena 89 Kè

Nejznámìjší koèka a myš na svìtì se vracejí na mobily v zábavné pinballové høe. Kutálej Jerryho po tøech pinballových stolech, které jsou založeny na ikonickém domì, a nedovol, aby se stal Tomovou veèeøí. Všechny pøedmìty, nábytek a myší díry pøedstavují v této pinballové honièce cíle i nebezpeèí. Máš na to, abys objevil vedlejší hru každého stolu a získal jackpot? cena 89 Kè Staò se Samuelem Eto'oem v té nejúžasnìjší fotbalové høe pro mobilní telefony. Vyber si èleny svého týmu a pøedveï své schopnosti na nejslavnìjších fotbalových høištích. Provádìj ty nejnároènìjší triky, abys pøekonal soupeøe a vstøelil góly, které ti vyslouží dobré jméno ve svìtì poulièního fotbalu. Utkej se s tìmi nejlepšími svìtovými hráèi, probojuj se až do svìtového poháru a získej si všeobecný respekt. cena 89 Kè

Uvedené ceny jsou vèetnì DPH a jsou koneèné. Cena zahrnuje i datový pøenos pøi stahování hry do telefonu.

Jak si hru objednat 1. Prostøednictvím SMS: Pro objednání hry napište SMS ve tvaru: hra, mezera, kód hry uvedený pod konkrétní hrou a zašlete na èíslo 5005, napø. HRA MPB. 2. Pøes t-zones ve vašem mobilu: Vstupte na t-zones pomocí ikony t-zones v menu mobilu nebo stisknutím tlaèítka pro pøístup na t-zones (dle typu mobilu). Na titulní stránce t-zones zvolte kategorii Hry a aplikace. Vyberte položku Java hry, pokraèujte výbìrem kategorie her, konkrétní hry a poté objednáním a stažením hry. Kompletní nabídku Java her a seznam podporovaných telefonù najdete na t-zones ve vašem mobilu a www.t-zones.cz. Objednací SMS a pøipojení na WAP je úètováno dle tarifu zákazníka. Pro stahování Java her je tøeba mít aktivní službu GPRS a správnì nastavený telefon. Ovìøte si, zda máte GPRS aktivní, odesláním SMS ve tvaru GPRS S na èíslo 4603. Pokud GPRS aktivní nemáte, pošlete SMS ve tvaru GPRS A na èíslo 4603. Služba bude aktivní do jedné hodiny. Aktivace i zaslané SMS jsou zdarma. Nastavení telefonu získáte na stránkách www.konfigurator.cz.

Více informací: Zákaznické centrum T-Mobile 603 603 603, 4603 (ze sítì T-Mobile), e-mail [email protected], internet www.t-zones.cz.

64 www / kontakty

Poznejte svých pìt a vyhrajte Na uvedené webové stránce se doètete vše o novém tarifu Mých5 (v tomto èísle Impulsu jej krátce pøedstavujeme na str. 4). Pokud navíc patøíte mezi soutìživé, zbystøete, neboť si zde mùžete zahrát o pìknou øádku mobilních telefonù.

www.mych5.cz Nakolik se znáte se svými nejbližšími? Právì to si ovìøíte v hlavní soutìži, na jejíhož vítìze èeká ne jeden, ale šest mobilních telefonù podle vlastního výbìru. Staèí si vytvoøit vlastní ikonu, uvést údaje o pìti nejbližších, odpovìdìt na sadu otázek... a poté sledovat, jak na nì odpovìdìli oni a nakolik jste se shodli. Krùèek k celkovému vítìzství pak mohou zajistit vaši pøátelé a známí, kteøí se rovnìž zapojí do soutìže.

To ale není všechno. Šanci vyhrát Samsung D900i máte v dalším klání, pøi kterém jde o smìnu a zisk 25 unikátních žetonù. A do tøetice všeho dobrého je tu hlasování o nejlepší sadu ikon, kterou si sami vytvoøíte, a opìt jako výhra mobilní telefon.

První a tøetí uvedená soutìž probíhá do 31. 12. 2007, soutìž se žetony do 30. 4. 2008.

Znaèkové prodejny Na tomto místì uvádíme pøehled Znaèkových prodejen T-Mobile. Máte-li zájem o bližší informace, mùžete kontaktovat rovnìž naše Zákaznické centrum: 4603 (ze sítì T-Mobile) nebo +420 603 603 603 (z jakékoliv jiné sítì), [email protected], http://t-mobile.cz.

Brno Brno Brno Brno Brno Brno Brno Brno-Ivanovice Èeské Budìjovice Èeské Budìjovice Dìèín 4 Frýdek-Místek Havíøov Hradec Králové Hradec Králové Hradec Králové Chomutov Jihlava Karlovy Vary Karviná Kladno Liberec 23 Liberec 1 Louny Mladá Boleslav Olomouc Olomouc Opava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava-Poruba Pardubice

Adresa Otvírací doba námìstí Svobody 18 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 Avion Shopping Park, Skandinávská 2Po–Ne 10:00–20:00 Slovákova 11 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 OC Futurum, Vídeòská 100 Po–Ne 10:00–21:00 Galerie Vaòkovka, Ve Vaòkovce 1 Po–So 9:00–21:00, Ne 10:00–19:00 Kobližná 20 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 Olympia Centrum, U dálnice 777 Po–Pá 10:00–21:00, So–Ne 9:00–21:00 OC Globus, Hradecká 40 Po–Ne 9:00–21:00 IGY Centrum, Pražská 1247/24 Po–Ne 9:00–21:00 Lannova 23 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 Prokopa Holého 8/808 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 Malé námìstí 98 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 Hlavní tøída 65 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 S. K. Neumanna 455 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 Collinova 420 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 OC Futurum, Brnìnská 1825/23a Po–Ne 9:00–21:00 Palackého 4503 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 Komenského 1321 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 T. G. Masaryka 37 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 OC Karviná, Nádražní 1939/4a Po–Ne 9:00–21:00 T. G. Masaryka 71 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 NISA Center, Èeské mládeže 456 Po–Ne 9:00–21:00 Pražská 6/1 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 Komenského námìstí 2540 Po–Pá 9:00–17:00, So 10:00–12:00 OC Olympia, Jièínská 1350/III Po–Ne 9:00–21:00 Horní námìstí 19 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 OC Haná, Kafkova 8 Po–Ne 9:00–21:00 Horní námìstí 3 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 28. øíjna 49 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 Avion Shopping Park, Rudná 114 Po–Ne 10:00–21:00 OC Futurum, Novináøská 6A Po–Ne 9:00–21:00 Hlavní tøída 1020 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 17. listopadu 237 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00

Plzeò Plzeò Plzeò Praha 1 Praha 1 Praha 1 Praha 2 Praha 3 Praha 4 Praha 4 Praha 4 Praha 5 Praha 5 Praha 5 Praha 6 Praha 7 Praha 8 Praha 9 Praha 9 Praha 10 Prostìjov Pøíbram Tábor Teplice Teplice Trutnov Ústí nad Labem Zlín Zlín-Malenovice Znojmo

Adresa Otvírací doba Americká 3 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 OC Plzeò, Rokycanská 1424/128 Po–Èt 10:00–20:00, Pá–Ne 10:00–21:00 NC Borská Pole, U Letištì 2 Po–Ne 9:00–21:00 Na Pøíkopì 23 Po–Pá 9:00–19:00, So 10:00–16:00 Národní tøída 35 Po–Pá 9:00–19:00, So 9:00–15:00 Vodièkova 791/41 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 Londýnská 57 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 OC Palác Flóra, Vinohradská 149 Po–So 9:00–21:00, Ne 10:00–21:00 Tomíèkova 2144 Po–Pá 9:00–18:00 Centrum Chodov, Roztylská 2321/19 Po–Ne 9:00–21:00 Olbrachtova 1929 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 Galerie Butovice, Radlická 117 Po–Ne 9:00–21:00 KOC Nový Smíchov, Plzeòská 8 Po–Ne 9:00–21:00 Metropole Zlièín, Øevnická 121/1 Po–Ne 10:00–21:00 Vítìzné námìstí 11 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 Dukelských hrdinù 29 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 Oasis Florenc, Sokolovská 394/17 Po–Pá 9:00–19:00, So 9:00–12:00 OC Letòany, Veselská 663 Po–Ne 9:00–21:00 Centrum Èerný Most, Chlumecká 765/6 Po–Ne 9:00–21:00 NC EDEN, U Slavie 1527 Po–Ne 9:00–21:00 nám. T. G. Masaryka 26 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 Václavské námìstí 144 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 tøída 9. kvìtna 11 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 Olympia Centrum, Srbická 464 Po–Ne 9:00–21:00 Krupská 13/19 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 Horská 6 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 Revoluèní 3 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 Rašínova 70 Po–Pá 9:00–18:00, So 9:00–12:00 OC Centro Zlín, tøída 3. kvìtna 1170 Po–Ne 9:00–21:00 Horní námìstí 8 Po–Pá 8:30–17:30, So 9:00–12:00