Zápis z 8. zasedání zastupitelstva města Datum konání: Místo konání:
23.06.2015 od 15.00 hod Velká zasedací místnost městského úřadu Mariánské Lázně
Jednání zahájil a řídil starosta města Ing. Petr Třešňák. Přítomno 17 zastupitelů, což je nadpoloviční většina, ZM je usnášeníschopné. (viz. Prezenční listina), během jednání dorazil Ing. Kalina a Ing. Chval, omluveni Ing. Šnajdr a Mgr. Pelc. Schválení programu: 1. Organizační opatření 8. ZM Předkládá: Petr Tresnak 2. Z historie vymáhání pohledávek Předkládá: Petr Tresnak 3. Odpis pohledávky Kreditní banka Plzeň, a.s. Předkládá: Petr Tresnak 4. Odpis pohledávky Tomáš Chalupný Předkládá: Petr Tresnak 5. Odpis pohledávky Adéla Jarušková Předkládá: Petr Tresnak 6. Prodej st.p.č. 3315 v k.ú. Úšovice Předkládá: Martin Hurajcik 7. Úprava usnesení č. ZM/694/14 Předkládá: Martin Hurajcik 8. Úprava usnesení č. ZM/691/14 Předkládá: Martin Hurajcik 9. Bezúplatný převod p.p.č. 146/17 v k.ú. Mariánské Lázně Předkládá: Martin Hurajcik 10. Zveřejnění záměru prodat p.p.č. 237/11 oddělené dle GP č. 2034-59/2014 v k.ú. Úšovice Předkládá: Martin Hurajcik 11. Prodej bytové jednotky č. 13/119, ul. Anglická čp. 119 Předkládá: Martin Hurajcik 12. Prodej p.p.č. 98/8 k.ú. Úšovice - V. Křivanec Předkládá: Martin Hurajcik
13. Změna části textu usn. ZM č. 727/05 ze dne 6.9.2005 Předkládá: Martin Hurajcik 14. Zveřejnění záměru prodeje části p.p.č. 950/11 k. ú. ML - Sandow Předkládá: Martin Hurajcik 15. Směna parcel - SJM Císlerová, Laštovka Předkládá: Martin Hurajcik 16. Žádost o zrušení věcného předkupního práva Předkládá: Martin Hurajcik 17. Prodej podílů st. parc. č. 1135, obec a k.ú. Mariánské Lázně Předkládá: Martin Hurajcik 18. Prodej podílů st. parc. č. 1217,1218, obec Mar. Lázně, k. ú. Úšovice Předkládá: Martin Hurajcik 19. Prodej podílu st. parc. č. 1215,1216, obec Mariánské Lázně, k.ú. Úšovice Předkládá: Martin Hurajcik 20. Zveřejnění záměru prodeje parcel v k. ú. Úšovice - Hamrníky Předkládá: Martin Hurajcik 21. Směna parcel v k. ú. Stanoviště - SJM Nejedlých Předkládá: Martin Hurajcik 22. Domov pro seniory a DPS - příspěvek Předkládá: Petr Tresnak 23. Navýšení příspěvku pro ZŠ Úšovice Předkládá: Petr Tresnak 24. Změna zřizovací listiny ZŠ Vítězství ML Předkládá: Petr Tresnak 25. Poskytnutí dotace z Fondu sportu Města M. L. Předkládá: Martin Hurajcik 26. Schválení dotací z FS Předkládá: Martin Hurajcik 27. Zveřejnění záměru uzavření smlouvy ve věstníku EU Předkládá: Jiri Sramek 28. Fond kultury města Mariánské Lázně Předkládá: Martin Hurajcik 29. Pozůstalostní řízení - Václav Bernklau Předkládá: Martin Hurajcik
30. Členství Města Mariánské Lázně v asociaci Národní síť Zdravých měst ČR (NSZM ČR) Předkládá: Vojtech Franta 31. Grantové řízení – Mariánskolázeňský vánoční trh 2015 Předkládá: Martin Hurajcik 32. Rozpočtové opatření - IOP - konsolidace HW+SW MěÚ Předkládá: Petr Tresnak 33. Revokace usn.č. ZM/120/11 z 21.06.2011 a schválení záměru pořídit nový ÚP Předkládá: Vojtech Franta 34. Vyhlášení urbanistické soutěže (soutěže o návrh) s následným zadáním veřejné zakázky na zpracování nového Územního plánu Mariánské Lázně. Předkládá: Vojtech Franta 35. Průmyslová zóna Hamrníky Předkládá: Petr Reznik 36. Strategický plán Předkládá: Vojtech Franta 37. Diskuze, různé Na stůl byly dány tisky č. 37-39. Na závěr bod různé. Hlasování o programu jednání: Pro: 17 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Ověření zápisu ze 7. ZM Ing. Tobrman – zápis jsem četl, neshledal jsem v něm žádných závad. Ing. Kalina – neshledal žádné chyby. Tisk č. 1 Název: Organizační opatření 8. ZM Usnesení: Zastupitelstvo města volí pro své 8. zasedání: 1. návrhovou komisi ve složení: předseda: Ing. Ondřej Knotek členové: Ing. Zdeněk Třešňák, Ing. Pavel Říha 2. ověřovatele zápisu: Ivana Mottlová, Libor Haas
Hlasování: Pro: 16 Proti: 0 Zdrželo se: 0
nehlasoval Ing. Zdeněk Třešňák Tisk č. 2
Název: Z historie vymáhání pohledávek Usnesení: Zastupitelstvo města bere na vědomí informativní zprávu o historii vymáhání pohledávek z bytového a nebytového fondu. Hlasování: Pro: 16 Proti: 1 (JUDr. Miklušák) Zdrželo se: 0 Tisk č. 3 Název: Odpis pohledávky Kreditní banka Plzeň, a.s. Usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje odpis pohledávky za společností Kreditní banka Plzeň, a.s. v likvidaci, IČ: 14702487, se sídlem Dlouhá 922/7, 110 00 Praha 1, za nájemné v nebytovém prostoru ve výši 858.363,00 Kč.
Hlasování: Pro: 14 Proti: 0 Zdrželo se: 3 (Ing. arch. Míka, Josef Němec, JUDr. Miklušák) Tisk č. 4 Název: Odpis pohledávky Tomáš Chalupný Usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje odpis pohledávky za Tomášem Chalupným, za nájem a služby spojené s užíváním bytu v ulici , v celkové výši 75.805,00 Kč. Hlasování: Pro: 15 Proti: 0 Zdrželo se: 2 (Josef Němec, JUDr. Miklušák) Tisk č. 5 Název:
Odpis pohledávky Adéla Jarušková Usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje odpis pohledávky vedené příspěvkovou organizací Městské muzeum Mariánské Lázně, se sídlem Goethovo náměstí 11/11, PSČ 353 01 Mariánské Lázně, IČ: 00368997, za Adélou Jaruškovou, za zpronevěřené finanční prostředky ve výši 384.435,00 Kč. Hlasování: Pro: 17 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Tisk č. 6 Název: Prodej st.p.č. 3315 v k.ú. Úšovice Usnesení: Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem stavební parcely č. 3315 zastavěná plocha o výměře 5 m2 , oddělené dle geometrického plánu č. 2062-193/2014 z původní pozemkové parcely č. 80 v katastrálním území Úšovice, obec Mariánské Lázně za těchto podmínek: 1. Kupující
Petr Kuře ,
a Olga Kuřetová,
2. Kupní cena smluvní ve výši 9.163 ,- Kč ( 1.832,60 Kč/m2 ) bude uhrazena do 30 dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy. 3. Návrh na vklad vlastnického práva ve prospěch kupujícího bude podán po zaplacení celé kupní ceny. 4. Správní poplatek za podání návrhu na vklad dle předchozí věty hradí kupující. 5. Kupní smlouva bude obsahovat ochranná a sankční opatření ve prospěch prodávajícího, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy. Hlasování: Pro: 17 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Tisk č. 7 Název: Úprava usnesení č. ZM/694/14 Usnesení: Zastupitelstvo města souhlasí s vyjmutím části textu usnesení č. ZM/694/14 ve znění:
„ Převod může být realizován až po uzavření dohody se společností České dráhy, a.s. o převodu navazujících parcel“. Hlasování: Pro: 17 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Tisk č. 8 Název: Úprava usnesení č. ZM/691/14 Usnesení: Zastupitelstvo města souhlasí s vyjmutím části textu usnesení č. ZM/691/14 ve znění: „ Převod může být realizován až po uzavření dohody se společností České dráhy, a.s. o převodu navazujících parcel, potřebných pro vybudování nové propojovací komunikace „ Nádražní nám. – ulice U Pily Mariánské Lázně“ „. Hlasování: Pro: 17 Proti: 0 Zdrželo se: 0
příchod Ing. Kalina 15.24 hodin Tisk č. 9
Název: Bezúplatný převod p.p.č. 146/17 v k.ú. Mariánské Lázně Usnesení: Zastupitelstvo města souhlasí s tím, aby Město Mariánské Lázně požádalo o bezúplatný převod pozemkové parcely č. 146/17 ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 366 m2 v katastrálním území Mariánské Lázně z majetku České republiky s právem hospodaření Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových do vlastnictví Města Mariánské Lázně. Hlasování: Pro: 18 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Tisk č. 10 Název: Zveřejnění záměru prodat p.p.č. 237/11 oddělené dle GP č. 2034-59/2014 v k.ú. Úšovice Usnesení: Zastupitelstvo města nesouhlasí se zveřejněním záměru prodat pozemkovou parcelu č. 237/11 o výměře 358 m2 oddělenou dle geometrického plánu č. 2034-59/2014 z pozemkové parcely č. 237/1 v katastrálním území Úšovice. Hlasování:
Pro: 17 Proti: 0 Zdrželo se: 1 (Bc. Kafka) Tisk č. 11 Název: Prodej bytové jednotky č. 13/119, ul. Anglická čp. 119 Usnesení: Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem bytu obsazeného nájemcem č. 13/119, v domě čp. 119, Anglická ul., v k.ú. a obci Mariánské Lázně včetně odpovídajícího podílu ve výši 6490/142376 na společných částech domu a pozemku st.p.č. 91 za těchto podmínek: -
Kupující: REALITY FUTURE Mariánské Lázně s.r.o., se sídlem 353 01 Mariánské Lázně, Tyršova 236, IČ: 291 06 621
-
Kupní cena: 774.000,- Kč
-
Kupní cena bude uhrazena do 45-ti dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy.
Kupní smlouva musí obsahovat ochranná a sankční opatření, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy a kupujícímu bude určena smluvní pokuta ve výši kupní ceny zaplacené ke dni odstoupení prodávajícího od kupní smlouvy, nejvýše však 10% z kupní ceny. Hlasování: Pro: 17 Proti: 0 Zdrželo se: 1 (JUDr. Miklušák) Tisk č. 12 Název: Prodej p.p.č. 98/8 k.ú. Úšovice - V. Křivanec Usnesení: Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem pozemkové parcely č. 98/8 trvalý travní porost o výměře 131 m2 v k. ú. Úšovice takto: 1) Kupující: Vladimír Křivanec, , trvale bytem 2) Kupní cena smluvní: 40.217 ,- Kč (tj. 307,- Kč/m2) 3) Kupní cena bude kupujícím uhrazena do 30 dnů od oboustranného podpisu kupní smlouvy. 4) Návrh na vklad vlastnického práva ve prospěch kupujícího bude podán po zaplacení celé kupní ceny. 5) Správní poplatek za podání návrhu na vklad dle předchozí věty hradí kupující. 6) Kupní smlouva bude obsahovat ochranná a sankční opatření ve prospěch prodávajícího, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupujícího z předmětné kupní
smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy. 7) Kupující se zavazuje dodržet podmínky stanovené a schválené OkÚ Cheb, RŽP dne 28. 08. 2000 č. j. ŽP/4520/00 pro záplavové území. Hlasování: Pro: 18 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Tisk č. 13 Název: Změna části textu usn. ZM č. 727/05 ze dne 6.9.2005 Usnesení: Zastupitelstvo města souhlasí se změnou části textu usnesení ZM č. 727/05 ze dne 06. 09. 2005, kterým bylo odsouhlaseno uzavření smlouvy o budoucí smlouvě kupní na pozemkovou parcelu č. 81/3 o výměře 194 m2 k. ú. Úšovice oddělenou geometrickým plánem č. 1417-17/2005 mezi městem Mariánské Lázně a Ing. Jaroslavem Šichulou, , trvale bytem takto: V bodě A) se ruší termín vybudování opěrné zdi do 30. 06. 2006 a nahrazuje se termínem do 30. 09. 2015. Ostatní náležitosti citovaného usnesení zůstávají v platnosti.
Hlasování: Pro: 17 Proti: 0 Zdrželo se: 1 (Bc. Kafka) Tisk č. 14 Název: Zveřejnění záměru prodeje části p.p.č. 950/11 k. ú. ML - Sandow Usnesení: Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru prodeje části pozemkové parcely č. 950/11 ostatní plocha k. ú. Mariánské Lázně za těchto podmínek: 1) Přesná výměra, na které je umístěno schodiště s rampou pro invalidy a únikové schodiště bude stanovena oddělovacím geometrickým plánem 2) Prodej bude realizován dle „Pravidel prodeje pozemků ve vlastnictví města Mariánské Lázně platných od 01. 01. 2012. 3) Předem určený zájemce – Sazovská Gabriela, , trvale bytem Sazovský Martin, Uxa Milan,
, trvale bytem , trvale bytem
Diskuzní příspěvky: JUDr. Miklušák: Jaký je záměr využití této parcely v budoucnosti? Hlasování: Pro: 16 Proti: 0 Zdrželo se: 2 (Josef Němec, JUDr. Miklušák) Tisk č. 15 Název: Směna parcel - SJM Císlerová, Laštovka Usnesení: Zastupitelstvo města souhlasí se směnou parcel takto: Pozemkové parcely č. 1953/1 o výměře 146 m2 trvalý travní porost a č. 1953/2 o výměře 23 m2 trvalý travní porost obě v k. ú. Úšovice ve vlastnictví města Mariánské Lázně v hodnotě 228.488,- Kč (tj. 1352,- Kč/m2) za Pozemkovou parcelu č. 880/110 o výměře 94 m2 zahrada v k. ú. Mariánské Lázně, oddělenou geometrickým plánem č. 1957-12/2015 ve společném jmění manželů Ing. Kamily Císlerové, a Ing. Martina Laštovky, , oba trvale bytem v hodnotě 117.312,- Kč (tj. 1248,- Kč/m2) Za těchto podmínek: 1) Rozdíl hodnoty směňovaných pozemkových parcel ve výši 111.176,- Kč uhradí manželé Ing. Kamila Císlerová a Ing. Martin Laštovka do 30 dnů od oboustranného podpisu směnné smlouvy. 2) Návrh na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí bude podán po zaplacení celé rozdílné ceny. 3) Náklady spojené s vkladem do katastru nemovitostí a daň z nabytí nemovitých věcí hradí město Mariánské Lázně. Hlasování: Pro: 18 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Tisk č. 16 Název: Žádost o zrušení věcného předkupního práva Usnesení: Zastupitelstvo města neschvaluje zrušení předkupního práva na nemovitosti:
stavební parcely č. 1031, č. 706, č. 786, č. 989, pozemkové parcely č. 840/1, č. 840/2 a stavby bez č.p. na st.p.č. 706, stavby č.p. 615 na st.p.č. 786, to vše v katastrálním území a obci Mariánské Lázně. Zastupitelstvo města pověřuje radu města k účasti na třístranném jednání mezi společností Tenis Agens,s.r.o, peněžním ústavem a městem Mariánské Lázně, pokud k tomu město bude vyzváno. To vše za účelem zajištění financování projektu Tenis Agens, s.r.o. v návaznosti na kupní smlouvu ze dne 15.11.2011.
Hlasování o podjatosti Ing. arch. Míky. 16 PRO, 2 PROTI (Ing. Knotek, Ing. Petr Třešňák) Hlasování: Pro: 16 Proti: 1 (JUDr. Miklušák) Zdrželo se: 2 (Ing. Tobrman, Ing. arch. Míka) příchod Ing. Chvala 15.51 hodin Tisk č. 17 Název: Prodej podílů st. parc. č. 1135, obec a k.ú. Mariánské Lázně Usnesení: Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem podílů na stavební parcele č. 1135 o celkové výměře 239 m2 v k. ú. Mariánské Lázně pod stávajícími bytovými domy v ul. Bezejmenná čp. 634, Mariánské Lázně. Prodej bude realizován ve smyslu usnesení ZM č. 513/13 ze dne 23. 04. 2013, bod 4) za kupní cenu 440,- Kč/m2 takto: 1. Podíl ve výši 906/10000 za kupní cenu 9.527,- Kč. Kupující: Ivana Blahoutová, 2. Podíl ve výši 884/10000 za kupní cenu 9.296,-Kč. , a Vlasta Brillová, Kupující: Jindřich Brill, 3. Podíl ve výši 1077/10000 za kupní cenu 11.326,-Kč. Kupující: Petr Novák, 4. Podíl ve výši 514/10000 za kupní cenu 5.405,-Kč. Kupující: Lenka Peterová, 5. Podíl ve výši 534/10000 za kupní cenu 5.616,-Kč. Kupující: Ing. Jindřich Petřík,
6. Podíl ve výši 514/10000 za kupní cenu 5.405,-Kč. Kupující: Lubomír Sailer, 7. Podíl ve výši 886/10000 za kupní cenu 9.317,-Kč. Kupující: Jan Smilek, 8. Podíl ve výši 857/10000 za kupní cenu 9.012,-Kč. Kupující: Hana Virbiaková,
Shora uvedené kupní ceny budou zaplaceny do 30 dnů od podpisu kupní smlouvy statutárním zástupcem města. Návrh na vklad vlastnického práva ve prospěch kupujícího bude podán po zaplacení celé kupní ceny. Správní poplatek za podání návrhu na vklad dle předchozí věty hradí kupující. Kupní smlouva bude obsahovat ochranná a sankční opatření ve prospěch prodávajícího, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupující z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy.
Hlasování: Pro: 19 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Tisk č. 18 Název: Prodej podílů st. parc. č. 1217,1218, obec Mar. Lázně, k. ú. Úšovice Usnesení: Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem podílu na stavební parcele č. 1217 a č. 1218 o celkové výměře 427 m2 v k. ú. Úšovice pod stávajícími bytovými domy v ul. Tepelská čp. 541 a čp. 542, Mariánské Lázně. Prodej bude realizován ve smyslu usnesení ZM č. 513/13 ze dne 23. 04. 2013, bod 4) za kupní cenu 440,- Kč/m2 takto: 1) Podíl ve výši 309/10000 za kupní cenu 5.805,-Kč. Kupující: Miloslava Chomoutová, 2) Podíl ve výši 422/10000 za kupní cenu 7.929-,Kč. Kupující: Ivan Paclík, a Miloslava Paclíková, 3) Podíl ve výši 309/10000 za kupní cenu 5.805,-Kč. Kupující: Jiřina Štefková, 4) Podíl ve výši 328/10000 za kupní cenu 6.163,-Kč.
a Vlasta Vacková,
Kupující: Jaroslav Vacek,
Shora uvedené kupní ceny budou zaplaceny do 30 dnů od podpisu kupní smlouvy statutárním zástupcem města. Návrh na vklad vlastnického práva ve prospěch kupujícího bude podán po zaplacení celé kupní ceny. Správní poplatek za podání návrhu na vklad dle předchozí věty hradí kupující. Kupní smlouva bude obsahovat ochranná a sankční opatření ve prospěch prodávajícího, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupující z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy.
Hlasování: Pro: 19 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Tisk č. 19 Název: Prodej podílu st. parc. č. 1215,1216, obec Mariánské Lázně, k.ú. Úšovice Usnesení: Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem podílu na stavební parcele č. 1215 a č. 1216 o celkové výměře 428 m2 v k. ú. Úšovice pod stávajícími bytovými domy v ul. Tepelská čp. 543 a čp. 544, Mariánské Lázně. Prodej bude realizován ve smyslu usnesení ZM č. 513/13 ze dne 23. 04. 2013, bod 4) za kupní cenu 440,- Kč/m2 takto: 1) Podíl ve výši 422/10000 za kupní cenu 7.947,- Kč. Kupující: Gabriela Sillerová,
Shora uvedené kupní ceny budou zaplaceny do 30 dnů od podpisu kupní smlouvy statutárním zástupcem města. Návrh na vklad vlastnického práva ve prospěch kupujícího bude podán po zaplacení celé kupní ceny. Správní poplatek za podání návrhu na vklad dle předchozí věty hradí kupující. Kupní smlouva bude obsahovat ochranná a sankční opatření ve prospěch prodávajícího, jejichž předmětem bude zajištění splnění všech závazků vyplývajících pro kupující z předmětné kupní smlouvy, kdy při nesplnění těchto závazků bude moci prodávající jednostranně odstoupit od kupní smlouvy.
Hlasování: Pro: 19 Proti: 0 Zdrželo se: 0
Tisk č. 20 Název: Zveřejnění záměru prodeje parcel v k. ú. Úšovice - Hamrníky Usnesení: Zastupitelstvo města souhlasí se zveřejněním záměru prodeje níže uvedených parcel v k. ú. Úšovice: 1) Stavební parcela č. 64/2 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 409 m2 2) Pozemková parcela č. 1010/2 zahrada o výměře 172 m2 3) Pozemková parcela č. 1173 ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 364 m2 4) Část pozemkové parcely č. 1009 trvalý travní porost. Přesná výměra této parcely bude stanovena oddělovacím geometrickým plánem Prodej bude realizován dle „Pravidel prodeje pozemků ve vlastnictví města Mariánské Lázně platných od 01. 01. 2012“. Hlasování: Pro: 18 Proti: 0 Zdrželo se: 1 (Ing. arch. Franta) Tisk č. 21 Název: Směna parcel v k. ú. Stanoviště - SJM Nejedlých Usnesení: Zastupitelstvo města souhlasí se směnou pozemkových parcel oddělených geometrickým plánem č. 246-18/2015 z původní pozemkové parcely č. 174/6 v k. ú. Stanoviště u Mariánských Lázní obec Mariánské Lázně takto: Pozemková parcela č. 174/57 trvalý travní porost o výměře 107 m2 ve vlastnictví města Mariánské Lázně v hodnotě 36.722,- Kč za Pozemkovou parcelu č. 155/8 zahrada o výměře 107 m2 ve společném jmění manželů Jana Nejedlého a Marcely Nejedlé , oba trvale bytem v hodnotě 36.722,- Kč Za těchto podmínek: 1) Noví vlastníci pozemkové parcely č. 174/57 se zavazují dodržet podmínky stanovené OkÚ Cheb, RŽP pod čj. ŽP/127/01 ze dne 10. 01. 2000 pro záplavové území Kosového potoka. 2) Náklady spojené s vkladem do katastru nemovitostí hradí manželé Nejedlých. 3) Daň z nabytí nemovitých věcí hradí obě smluvní strany samostatně. Hlasování: Pro: 16 Proti: 0 Zdrželo se: 2 (Ing. arch. Franta, Martin Hurajčík) Tisk č. 22 Název:
nehlasoval Mgr. Borka
Domov pro seniory a DPS - příspěvek Usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření týkající se navýšení příspěvku ( převod pojištění za způsobenou škodu) pro příspěvkovou organizaci Domov pro seniory a dům s pečovatelskou službou, IČ 00575143, Tepelská 752/22, Mariánské Lázně : Příjmy : 4350 2322 207 + 4,7 tis. Kč zapojení pojistného plnění Výdaje: 4350 5331 209 224 + 4,7 tis. Kč Domov pro seniory a DPS – příspěvek Hlasování: Pro: 19 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Tisk č. 23 Název: Navýšení příspěvku pro ZŠ Úšovice Usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje navýšení provozního příspěvku pro Základní školu Úšovice, Mariánské Lázně, Školní náměstí 472, příspěvková organizace, IČ 70997543 a schvaluje s tím související rozpočtové opatření : 8115 209 3113 5331 209 333
+ 50,0 tis. Kč zapojení FRR a vl. zdrojů + 50,0 tis. Kč ZŠ Úšovice - příspěvek
Hlasování: Pro: 19 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Tisk č. 24 Název: Změna zřizovací listiny ZŠ Vítězství ML Usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje Změnu zřizovací listiny Základní školy Vítězství Mariánské Lázně, příspěvkové organizace, která se týká: Čl. II Název organizace - změna názvu na Základní škola Vítězství Mariánské Lázně, příspěvková organizace Čl. VII Vymezení hlavního účelu a předmětu činnosti organizace - podrobnější rozpis poskytovaného vzdělávání žáků v Základní škole, Přípravném stupni základní školy speciální, Školní družině a poskytování stravování ve Školní jídelně – výdejně.
Hlasování: Pro: 19 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Tisk č. 25 Název: Poskytnutí dotace z Fondu sportu Města M. L. Usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje poskytnutí dotací z Fondu sportu Města Mariánské Lázně dle Pravidel pro poskytování příspěvků uvedeným subjektům: HC Mariánské Lázně.cz, IČO: 265447725 FC VIKTORIA Mariánské Lázně, IČO: 70829306
ve výši: ve výši:
50.000,-- Kč 100.000,-- Kč
3419 5909 202
- 150,0 tis. Kč
příspěvek do Fondu sportu
3419 5222 202 3419 5222 202
+ 50,0 tis. Kč +100,0 tis. Kč
FS příspěvek HC Mariánské Lázně.cz FS příspěvek FC VIKTORIA ML
Hlasování: Pro: 19 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Tisk č. 26 Název: Schválení dotací z FS Usnesení: Zastupitelstvo města Mariánské Lázně schvaluje poskytnutí dotací z Fondu sportu Města Mariánské Lázně dle Pravidel pro poskytování příspěvků na sportovní činnost, čl. III. d) uvedeným subjektům:
Zastupitelstvo města schvaluje s tím související rozpočtové opatření: 3419 5909 202 3419 5222 202
- 150,0 tis. Kč + 150,0 tis. Kč
příspěvek do Fondu sportu FS - dotace na syst. podporu - spolek
Hlasování: Pro: 18 Proti: 0 Zdrželo se: 1 (Martin Hurajčík) Tisk č. 27 Název: Zveřejnění záměru uzavření smlouvy ve věstníku EU Usnesení: Zastupitelstvo města Mariánské Lázně bere na vědomí informaci tajemníka městského úřadu o zveřejnění záměru uzavřít „Smlouvu o veřejných službách v přepravě cestujících“ ve věstníku EU dle čl. 7 odst. 2 nařízení 1370/2007. Hlasování: Pro: 19 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Tisk č. 28 Název: Fond kultury města Mariánské Lázně Usnesení: Zastupitelstvo města: - souhlasí se změnou účelovosti využití již schválených a poskytnutých finančních prostředků z Fondu kultury města Mariánské Lázně pro Folklórní soubor Marjánek, z.s., IČ 26668084 ve výši 30 tis. Kč na projekt: Marjánek na kulturní akci „Bartolomějské slavnosti ve městě Čadca“, - souhlasí s uzavřením dodatku č. 1 ke Smlouvě o poskytnutí dotace z Fondu kultury města Mariánské Lázně (uzavřené dne 25.05.2015) ve výše uvedeném smyslu s Folklórním souborem Marjánek, z.s., IČ 26668084, Franze Kafky 826/19, 353 01 Mariánské Lázně, který bude změnu účelovosti poskytnutí dotace reflektovat. Hlasování: Pro: 19 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Tisk č. 29 Název: Pozůstalostní řízení - Václav Bernklau Usnesení: Zastupitelstvo města souhlasí s tím, že Město Mariánské Lázně jako závětní dědic neodmítá pozůstalost po zemřelém Václavu Bernklauovi, posl. bytem Hlohovčice 1.
Zastupitelstvo města v souvislosti s tím schvaluje nabytí bytové jednotky č. 536/30 v domě čp. 535 – 536, v ulici Kubelíkova, v k.ú. Úšovice a obci Mariánské Lázně, včetně odpovídajícího podílu 180/10000 na společných částech domů a pozemků st.p.č. 1033 a 1034 do vlastnictví Města Mariánské Lázně. Zastupitelstvo města pověřuje starostu města k dodržení termínu zaslání usnesení zastupitelstva v termínu do 30.6.2015 JUDr. Miroslavě Szabové. Hlasování: Pro: 18 Proti: 0 Zdrželo se: 1 (Ing. Šimánek) Tisk č. 30 Název: Členství Města Mariánské Lázně v asociaci Národní síť Zdravých měst ČR (NSZM ČR) Usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje • •
členství Města Mariánské Lázně v asociaci Národní síť Zdravých měst ČR (NSZM ČR), Deklaraci Zdravého města v předloženém znění,
pověřuje Ing. arch. Vojtěcha Frantu- místostarostu jako politika projektu Zdravé město a MA21, a souhlasí s tím, že Rada města pověří pracovníka města pro koordinaci projektu Zdravé město a MA21 Diskuzní příspěvky: Ing. Tobrman: Jaký je členský poplatek? Ing. arch. Franta: Viz důvodová zpráva. JUDr. Miklušák: Myslím si, že je to úžasná věc, opravdu doporučuji, abychom do tohoto sdružení vstoupili. Martin Hurajčík: Doporučuji se podívat na webové stránky Litoměřic. Hlasování: Pro: 17 Proti: 0 Zdrželo se: 2 (Ing. Říha, Ing. Tobrman) Tisk č. 31 Název: Grantové řízení – Mariánskolázeňský vánoční trh 2015 Usnesení: Zastupitelstvo města:
-
schvaluje v souladu s doporučením rady města č. RM/257/15 ze dne 02.06.2015 vyhlášení grantové řízení (programovou dotaci) na uspořádání kulturně-společenské akce pro širokou veřejnost „Mariánskolázeňský vánoční trh 2015“ dle přílohy, schvaluje grant na realizaci výše zmíněné akce ve výši 250 tis. Kč a alokaci těchto finančních prostředků ve Fondu cestovního ruchu, deleguje na radu města pravomoci k provedení grantového řízení (ustanovení hodnotící komise, výběr vhodného realizátora akce, uzavření smlouvy o poskytnutí grantu vybranému žadateli včetně souvisejícího rozpočtového opatření).
Hlasování: Pro: 19 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Tisk č. 32 Název: Rozpočtové opatření - IOP - konsolidace HW+SW MěÚ Usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření týkající se investiční akce „IOP – konsolidace HW + SW MěÚ“ : 6171 6119 36100000 204 334 6171 6125 36100000 204 334 6171 6111 36100000 204 334 6171 5172 36100000 204 334 6171 5137 36100000 204 334
- 3 340, 58 tis. Kč IOP – konsolidace HW + SW MěÚ + 1 486, 73 tis. Kč IOP – konsolidace HW + SW MěÚ + 1 676, 22 tis. Kč IOP – konsolidace HW + SW MěÚ + 142,66 tis. Kč IOP – konsolidace HW + SW MěÚ + 34,97 tis. Kč IOP – konsolidace HW + SW MěÚ
Hlasování: Pro: 15 Proti: 0 Zdrželo se: 4 (Ing. arch. Míka, Bc. Kafka, JUDr. Miklušák, Libor Haas) Tisk č. 33 Název: Revokace usn.č. ZM/120/11 z 21.06.2011 a schválení záměru pořídit nový ÚP Usnesení: Zastupitelstvo města Mariánské Lázně: Revokuje v celém rozsahu usnesení zastupitelstva města číslo ZM/120/11 z 21.06.2011 ve věci pořízení ÚPRAVY (překlopení) stávajícího Územního plánu města Mariánské Lázně. Schvaluje podle § 6 odst. 5 písm. a) ve spojení s § 44 písm. a) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, záměr pořídit pro správní území města standardním postupem celý nový územní plán. Ukládá odboru Stavební a územně plánovací úřad, aby jako pořizovatel zahájil práce na pořizování nového územního plánu. Hlasování:
Pro: 19 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Tisk č. 34 Název: Vyhlášení urbanistické soutěže (soutěže o návrh) s následným zadáním veřejné zakázky na zpracování nového Územního plánu Mariánské Lázně. Usnesení: Zastupitelstvo města Mariánské Lázně: Bere na vědomí předložené informace a souhlasí s vyhlášením urbanistické soutěže (soutěž o návrh) a s následným zadáním veřejné zakázky na zpracování nového Územního plánu Mariánské Lázně v návaznosti na výsledky soutěže, v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů. Ukládá odboru Stavební a územně plánovací úřad, aby zahájil práce nutné k vyhlášení soutěže o návrh a následnému zadání veřejné zakázky na zpracování nového územního plánu Hlasování: Pro: 19 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Tisk č. 35 Název: Průmyslová zóna Hamrníky Usnesení: Zastupitelstvo města: a) Souhlasí se zařazením investiční akce „Průmyslová zóna Hamrníky – PD – 1.etapa“ do rozpočtu města pro rok 2015. b) Souhlasí se souvisejícím rozpočtovým opatření: 8115
209
+ 154 000,00 Kč
Zapojení FRR a vlastních zdrojů
3636
6119
210
- 200 000,00 Kč
Studie průmyslová zóna Hamrníky
3639
6121
210
+ 354 000,00 Kč
Průmyslová zóna Hamrníky – PD – 1. etapa
Diskuzní příspěvky: Zapojen do diskuze Ing. Chval, Martin Hurajčík, Ing. Šimánek, Ing. Tobrman, Ing. arch. Franta. Hlasování: Pro: 18 Proti: 0
Zdrželo se: 1 (Ing. Tobrman) Tisk č. 36 Název: Strategický plán Usnesení: Zastupitelstvo města: schvaluje zahájení tvorby strategického plánu Mariánských Lázní pro období 2016-2031 komunitním způsobem s využitím externího subjektu v roli zpracovatele textu, pověřuje Ing. arch. Vojtěcha Frantu, 2. místostarostu, jako politika odpovědného za přípravu a tvorbu strategického plánu 2016-2031, pověřuje vedoucí odborů, aby připravili vyhodnocení stávajícího strategického plánu dle jejich gesce, do 31.10.2015. pověřuje Radu města rozhodnutím o jeho zpracování, schválí harmonogram, poklady pro výběr zpracovatele a sestavení strategického týmu pro další zpracování. Diskuzní příspěvky: JUDr. Miklušák: Je třeba dořešit pozemky, které jsou ve vlastnictví státu, které jsou spravovány ZPF nebo Lesy ČR, tyto pozemky vyjmenovat a požádat správce o převod, v některých případech bychom mohli využít směny pozemků apod. Ing. arch.: Je to otevřené jakýmkoliv nápadům a myšlenkám. Hlasování: Pro: 18 Proti: 0 Zdrželo se: 0
nepřítomen Ing. Šimánek Tisk č. 37
Název: Zapojení investiční dotace na instalaci solárního systému - plavecký bazén Usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje zapojení přijaté investiční dotace na akci ,,Instalace solárního systému – plavecký bazén“,realizované v roce 2013 – 2015. Hlasování: Pro: 19 Proti: 0 Zdrželo se: 0
Tisk č. 38 Název: Rezignace člena Finančního výboru Usnesení: Zastupitelstvo města bere na vědomí rezignaci člena Finančního výboru Ing. Dušana Vítka a navrhuje jako nového člena Finančního výboru Martina Šemotla. Hlasování: Pro: 18 Proti: 0 Zdrželo se: 1 ( Ing. Tobrman) Tisk č. 39 Název: Jednací řád Zastupitelstva města Mariánské Lázně Usnesení: Zastupitelstvo města schvaluje změnu Jednacího řádu Zastupitelstva města Mariánské Lázně s účinností od 23.6.2015. Hlasování: Pro: 17 Proti: 0 Zdrželo se: 1 (Ing. Tobrman)
nehlasoval Ing. Petr Třešňák
Různé: Rozdáno na stůl: Zápis č. 4/2015 z jednání Finančního výboru města Mariánské Lázně Zápis č. 5/2015 z jednání Finančního výboru města Mariánské Lázně Pohledávky podle lhůty splatnosti k 31.3.2015 Inventarizační zpráva pro rok 2014 Rozvaha příspěvkové organizace Správa městských sportovišť Mariánské Lázně k 31.12.2014 Martin Hurajčík -
informace k VŘ – ředitel příspěvkové organizace Správa městských sportovišť Mariánské Lázně informace k zimnímu stadionu informace k plaveckému bazénu informace TJ Slovan, vyjádření JUDr. Veselého: ,Dali jsme dohromady stav všech pohledávek, řada pohledávek se velice těžko zjišťovala, nový ředitel příspěvkové organizace Správy městských sportovišť bude stát před úkolem, převzít celý tento areál.“ informace rozdělení odboru IDCR, nyní je v přípravě
Ing. Petr Třešňák - informace k Nemocnici Mariánské Lázně, s.r.o. JUDr. Miklušák ,,Po městě jezdí trolejbus označen písmenem D, prosím o vysvětlení.“ p. Klusoň ,, Jedná se o posilové spoje o víkendech, tento posilový spoj se bude měnit jak se bude měnit jízdní řád ČD. JUDr. Miklušák ,, Mohu se zeptat, jak je to s pohřbíváním v Mariánských Lázních, prosím o písemnou odpověď.“ S. Šárgová ,, Ve staré části hřbitova je zakázáno pohřbívat, občané byli informováni. JUDr. Miklušák ,, Přesto stále trvám na písemné odpovědi a šíření tohoto sdělení ve všech sdělovacích prostředcích, aby občané věděli. Starosta ukončil jednání v 18.30 hodin.
Ing. Petr Třešňák starosta
Ověřovatelé zápisu: Ivana Mottlová……………………….........dne…………………… Libor Haas…………………………………dne……………………
Martin Hurajčík 1. místostarosta