Zápis z 8. jednání Rady města Vysoké nad Jizerou, konaného dne 12. dubna 2016 od 20:00 hodin v kanceláři starosty přítomni: ověřovatel zápisu: zapisovatel:
Ing. Roman Čivrný, Jan Nosek, Ing. Jaroslav Nechanický, Mgr. Lucie Strnádková Ing. Roman Čivrný Ing. Jaroslav Nechanický
Program jednání: 1. Volba ověřovatele zápisu, schválení programu 2. Kontrola usnesení z minulých jednání 3. Pronájmy: a) Návrh Sociální a zdravotní komise na pronájem bytu v DPS 4. a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l)
Záležitosti města: Vysocká pouť 2016 Informace o reakci Hotelu Větrov na zaslanou pracovní verzi znaleckého posudku kanalizačního sběrače Informace o akci Ukliďme Česko Návrh na schválení výměny oken ve vodárně Výběrové řízení č. 2016001 na akci: „Oprava společných prostor v domě č. p. 8 ve Vysokém nad Jizerou (pošta)“ Cenová nabídka služeb společnosti ALS Czech Republic, s. r. o. Praha (vypracování laboratorních rozborů vzorků pitné vody a odpadních vod) Žádost nájemců bytů v č.p. 227 ve Vysokém nad Jizerou o přehodnocení souhlasu s umístěním terasy u Restaurace u Medvěda Grantový fond města I. pololetí 2016 Žádost o výměnu oken A. Opočenská (výměna oken v Restauraci u Medvěda) Návrh na schválení smlouvy o právu provést stavbu, Ing. J. Bartoš Návrh vzhledu banneru na akce města a vjezdových značek do města Návrh na schválení podání žádosti o dotační prostředky z Dotačního fondu Libereckého kraje z programu 8.2 Podpora ochrany přírody a krajiny
Průběh jednání: 1. Rada města schválila program jednání a ověřovatele zápisu Ing. Romana Čivrného. Návrh usnesení: RM schvaluje program jednání a ověřovatele zápisu Ing. Romana Čivrného. Hlasování: schváleno jednomyslně 2. Kontrola usnesení z minulých jednání: - nebyly zjištěny žádné nedostatky s ohledem na termíny plnění jednotlivých úkolů. 3. Pronájmy: a) Návrh Sociální a zdravotní komise na pronájem bytu v DPS Radě města byl předložen návrh Sociální a zdravotní komise na přidělení a pronájem bytu v domě s pečovatelskou službou. Jedná se o byt 2+kk ve 2. NP, který je v současnosti již rok neobsazený. O pronájem bytu požádala paní Vlasta Heltová (Jilemnice, jedná se o matku J. Noskové z Vysokého nad Jizerou). Komise doporučuje byt pronajmout s podmínkou, že v případě uvolnění menšího bytu bude paní Heltová souhlasit s přestěhováním. RM pronájem bytu v DPS dle návrhu Sociální a zdravotní komise schválila a pověřila zaměstnance města Ivu Havelkovou sepsáním nájemní smlouvy. Návrh usnesení: RM schvaluje pronájem bytu 2+kk v domě s pečovatelskou službou paní Vlastě Heltové (Jilemnice) s podmínkou přestěhování se do menšího bytu v případě jeho uvolnění a pověřuje zaměstnance města Ivu Havelkovou sepsáním nájemní smlouvy. Hlasování: schváleno jednomyslně 1
4. Záležitosti města: a) Vysocká pouť 2016 Jelikož je již téměř polovina dubna, tak by bylo vhodné, aby Rada města obdržela informace k zajištění Vysocké pouti 2016. RM proto pověřila starostku města Mgr. Lucii Strnádkovou, aby na příští jednání Rady města předložila informace o stavu příprav Vysocké pouti 2016. Návrh usnesení: RM pověřuje starostku města Mgr. Lucii Strnádkovou, aby na příštím jednání předložila informace o stavu příprav Vysocké pouti 2016. Hlasování: schváleno jednomyslně b) Informace o reakci Hotelu Větrov na zaslanou pracovní verzi znaleckého posudku kanalizačního sběrače Rada města byla informována o stanovisku zástupce společnosti Hotel Větrov, s. r. o., Pavla Čáslavského k zaslané pracovní verzi znaleckého posudku č. 1631/16, zpracovaného Ing. Jaromírem Beranem. Znaleckým posudkem došlo k ocenění kanalizačního sběrače od Hotelu Větrov s dalšími kanalizačními řady (od bývalého objektu MěÚ a od objektu Vysocké boudy). Zástupce Hotelu Větrov s pracovní verzí znaleckého posudku nesouhlasí, namítá, že nedošlo k ocenění veškeré délky kanalizačních řadů, správného počtu (zde je problém, že město již nevyužívá část kanalizačního řadu nad bývalou ČOV Tříč včetně několika kanalizačních šachet, tudíž tuto nevyužívanou část nechce kupovat) a hloubky kanalizačních šachet (do znaleckého posudku byl vzat průměr hloubky) a nebyla zohledněna stavba chráničky pod silnicí v délce 10 m. Zástupce Hotelu Větrov by byl ještě rád, aby město převzalo do svého majetku přívodní a napojovací potrubí kanalizace z objektu Prvosenka a z Hotelu Větrov, což samozřejmě není možné, neboť se jedná o domovní přípojky z těchto objektů. V závěru svého stanoviska pak P. Čáslavský uvádí, že jelikož se jedná o dosti rozdílný stav, tak požádal soudního znalce v oboru ekonomika, stavebnictví pro odvětví stavby obytné a průmyslové Ing. Richarda Motyčku o zpracování znaleckého posudku. RM vzala uvedené informace na vědomí. Návrh usnesení: RM bere na vědomí stanovisko zástupce společnosti Hotelu Větrov, s. r. o., Pavla Čáslavského, týkající se vyjádření k pracovní verzi znaleckého posudku na kanalizační sběrač a informace o zpracování oponentního znaleckého posudku. Hlasování: schváleno jednomyslně c) Informace o akci Ukliďme Česko Rada města byla informována o připravované akci „Ukliďme Česko“. Tato akce by měla proběhnout v měsíci dubnu, nejlépe v blízkosti termínu 16. 4. 2016 (na tento den připadá Den Země). Vedení města by se také k akci rádo připojilo a rádo by do akce zapojilo žáky obou škol ve městě, proto bylo navrženo tuto akci uspořádat v pátek dne 22. 4. 2016 v čase od 9:00 do 12:00 zhruba na pěti vytipovaných okruzích v okolí města včetně jeho místních částí. RM tuto akci schválila. Návrh usnesení: RM schvaluje uspořádání akce „Ukliďme Česko“ v pátek 22. 4. 2016 od 9:00 – 12:00 hodin. Hlasování: schváleno jednomyslně d) Návrh na schválení výměny oken ve vodárně Radě města byl předložen návrh na schválení cenové nabídky na výměnu 4 ks oken v nejvyšším patře městské vodárny. Konkrétně je předložena nabídka od firmy LG-Dinex, s. r. o. Jablonec nad Nisou a to za cenu 18.580 Kč bez DPH. Stejně jako většina městských objektů, tak i stav vodárny je po stavebně technické stránce neuspokojivý. Stávajícími okny do objektu zatéká, což se samozřejmě podepisuje na stavu vnitřních omítek (ve vrchní části je také porušena střešní krytina – oplechování kraje, čímž dochází k porušování venkovní omítky – oprava oplechování je již dohodnuta). Omítky budou po osazení oken postupně také opravovány. RM schválila cenovou nabídku společnosti LG-Dinex na výměnu oken v nejvyšším patře vodárny a pověřila místostarostu města Ing. Jaroslava Nechanického vyřízením objednávky.
2
Návrh usnesení: RM schvaluje cenovou nabídku společnosti LG-Dinex na výměnu oken v nejvyšším patře vodárny za cenu 18.580 bez DPH a pověřuje místostarostu města Ing. Jaroslava Nechanického vyřízením objednávky. Hlasování: schváleno jednomyslně e) Výběrové řízení č. 2016001 na akci: „Oprava společných prostor v domě č. p. 8 ve Vysokém nad Jizerou (pošta)“ Výzva k podání nabídky v rámci výběrového řízení na zakázku č. 2016001 – „Oprava společných prostor v domě č. p. 8 ve Vysokém nad Jizerou (pošta)“ byla dne 22. 3. 2016 zveřejněna na webových stránkách města a dále byla výzva k podání nabídky zaslána osmi vybraným uchazečům. Ke konečnému termínu lhůty doručili své nabídky celkem tři uchazeči. Otevírání obálek a hodnocení nabídek proběhlo 8. 4. 2016. Po zkontrolování úplnosti nabídek bylo konstatováno, že nabídky jsou úplné a mohou být dále hodnoceny. Hodnocení proběhlo dle stanovených hodnotících kritérií – nejnižší nabídkové ceny a jako nejvhodnější byla označena nabídka s pořadovým číslem 1 předložená uchazečem Miroslavem Hochmanem, Dolní Sedlo 102, 463 34 Hrádek nad Nisou, IČ: 01913026 za nabídnutou cenu 479.000 Kč bez DPH. RM schválila výběr nejvhodnější nabídky, zadání zakázky Miroslavu Hochmanovi, Hrádek nad Nisou a pověřila starostku města Mgr. Lucii Strnádkovou podpisem smlouvy o dílo. Návrh usnesení: RM schvaluje výběr nejvhodnější nabídky v rámci výběrového řízení na veřejnou zakázku č. 2016001 – „Oprava společných prostor v domě č. p. 8 ve Vysokém nad Jizerou (pošta)“, kterou je nabídka s pořadovým číslem 1, předložená uchazečem Miroslavem Hochmanem, Dolní Sedlo 102, 463 34 Hrádek nad Nisou, IČ: 01913026. RM schvaluje zadání zakázky č. 2016001 – „Oprava společných prostor v domě č. p. 8 ve Vysokém nad Jizerou (pošta)“, firmě Miroslav Hochman, Dolní Sedlo 102, 463 34 Hrádek nad Nisou, IČ: 01913026 za cenu 479.000 Kč bez DPH a pověřuje starostku města Mgr. Lucii Strnádkovou podpisem smlouvy o dílo. Hlasování: schváleno jednomyslně f) Cenová nabídka služeb společnosti ALS Czech Republic, s. r. o. Praha (vypracování laboratorních rozborů vzorků pitné vody a odpadních vod) Radě města byla předložena nabídka služeb společnosti ALS Czech Republic, s. r. o., Na Harfě 336/9, 190 00 Praha 9, IČ: 27407551, týkající se vypracování laboratorních rozborů vzorků pitné vody a odpadních vod. V současnosti tyto služby pro Město Vysoké nad Jizerou zajišťuje společnost Vodohospodářské laboratoře, s. r. o., Teplého 2014, Pardubice 530 02, IČ: 49814613. Cenová nabídka společnosti ALS Czech Republic, s. r. o. Praha je v podobné cenové relaci jako služby poskytované stávajícím dodavatelem, společností Vodohospodářské laboratoře, s. r. o., které jsou navíc naprosto bezproblémové. RM proto rozhodla nabídku společnosti ALS Czech Republic, s. r. o. Praha neschválit a pověřila místostarostu města Ing. Jaroslava Nechanického vyřízením této záležitosti. Návrh usnesení: RM neschvaluje cenovou nabídku společnosti ALS Czech Republic, s. r. o. Praha a pověřuje místostarostu města Ing. Jaroslava Nechanického vyřízením této záležitosti. Hlasování: schváleno jednomyslně g) Žádost nájemců bytů v č.p. 227 ve Vysokém nad Jizerou o přehodnocení souhlasu s umístěním terasy u Restaurace u Medvěda Radě města byla předložena žádost nájemců bytů v č. p. 227 ve Vysokém nad Jizerou, aby byl přehodnocen souhlas s umístěním terasy u Restaurace u Medvěda. Důvody nesouhlasu nájemců bytů jsou následující: Restaurací v objektu dochází k jistému omezení komfortu bydlení v jinak tak hezkých bytech; hluk z terasy ve večerních/nočních hodinách a obtěžování kouřem od návštěvníků terasy po celý den; velkým problémem je pak také odtah z digestoře, který není vyveden nad střechu a následně pak výpary znemožňují větrání zejména v bytech nad prostory restaurace (navíc dochází k poškozování venkovní omítky v místě odvodu výparů). RM po projednání neschválila změnu rozhodnutí (v daném případě výrazně převyšuje obecný zájem na vybudování terasy), týkající se souhlasu s pronájmem prostor pro umístění terasy u Restaurace u Medvěda a pověřila starostku města Mgr. Lucii Strnádkovou vyřízením této záležitosti. Dále RM vzala na vědomí situaci okolo nedostatečného odvodu výparů z digestoře a pověřila místostarostu města Ing. Jaroslava Nechanického, aby předložil v co nejkratším 3
možném termínu ve spolupráci s nájemcem prostor Restaurace u Medvěda návrh řešení odtahu digestoře nad střechu. Návrh usnesení: RM neschvaluje po projednání změnu rozhodnutí, týkající se souhlasu s pronájmem prostor pro umístění terasy u Restaurace u Medvěda a pověřuje starostku města Mgr. Lucii Strnádkovou vyřízením této záležitosti. RM bere na vědomí situaci okolo nedostatečného odvodu výparů z digestoře a pověřila místostarostu města Ing. Jaroslava Nechanického, aby předložil v co nejkratším možném termínu ve spolupráci s nájemcem prostor Restaurace u Medvěda návrh řešení odtahu digestoře nad střechu. Hlasování: schváleno jednomyslně h) Grantový fond města I. pololetí 2016 Dne 12. dubna 2016 se sešla hodnotící komise ve složení Mgr. Lucie Strnádková, Ing. Jaroslav Nechanický, Ing. Markéta Zelinková, Bc. Zuzana Vitvarová a Ondřej Nosek, aby ohodnotila došlé žádosti o městské granty. Celkem se přihlásili 4 žadatelé. Žádná z žádostí nebyla pro neúplnost nebo nesprávnost vyřazena. Výše a oprávněnost příspěvku byla posuzována s ohledem na celkovou finanční náročnost projektu, přínos projektu pro město, občany a návštěvníky města a s ohledem na významnost akce. Celkem bylo přiznáno 40.000 Kč. Na II. pololetí 2016 tak zbývá k rozdělení 80.000 Kč. Návrh usnesení: RM schvaluje poskytnutí finančních příspěvků – grantů – z rozpočtu města Vysoké I. pololetí 2016 v celkové výši 40.000,- Kč následovně: SDH Sklenařice Oprava omítky a oken na hasičské zbrojnici TJ Vysoké nad Jizerou Nákup nového pingpongového stolu TJ Vysoké nad Jizerou Nová sada dresů pro družstvo mužů volejbalu TJ Vysoké nad Jizerou Nákup nového hracího prvku na dětské hřiště Hlasování: schváleno jednomyslně i)
nad Jizerou v rámci 12.300 Kč 7.000 Kč 9.000 Kč 11.700 Kč
Žádost o výměnu oken A. Opočenská (výměna oken v Restauraci u Medvěda) Radě města byla předložena žádost A. Opočenské na výměnu oken v pronajatých prostorech Restaurace u Medvěda. K žádosti byly dále předloženy tři cenové nabídky (ceny od 52.000 do 94.000 Kč bez DPH). RM vzala tuto žádost včetně nabídek na vědomí a konečné rozhodnutí odkládá na září tohoto roku a to s ohledem na stav finančních prostředků na účtu města. Návrh usnesení: RM bere na vědomí žádost A. Opočenské na výměnu oken v Restauraci u Medvěda včetně cenových nabídek a odkládá konečné rozhodnutí s ohledem na stav finančních prostředků na účtu města na září tohoto roku. Hlasování: schváleno jednomyslně
j) Návrh na schválení smlouvy o právu provést stavbu J. Bartoš Radě města byl předložen návrh na schválení smlouvy o právu provést stavbu. Investor Ing. Jiří Bartoš, K. H. Borovského 204, 512 11 Vysoké nad Jizerou, požádal město o uzavření smlouvy o právu provést stavbu „Přípojka elektro na ppč. 1989/1, 2244 a 246/2 v k. ú. Vysoké nad Jizerou“. Smlouva obsahuje souhlas s provedením předmětné stavby a přímým dotčením pozemku města ppč. 2244 přípojkou elektro a stanoví podmínky pro její provádění. RM uzavření smlouvy o právu provést stavbu schválila a pověřila starostku města Mgr. Lucii Strnádkovou podpisem smlouvy. Návrh usnesení: RM schvaluje uzavření smlouvy o právu provést stavbu „Přípojka elektro na ppč. 1989/1, 2244 a 246/2 v k. ú. Vysoké nad Jizerou“ a pověřuje starostku města Mgr. Lucii Strnádkovou podpisem smlouvy. Hlasování: schváleno jednomyslně k) Návrh vzhledu banneru na akce města a vjezdových značek do města Radě města byly předloženy návrhy vzhledu banneru na akce města (umístění na podium) a návrh vzhledu vjezdových značek do města se znakem města. Ani jeden z návrhů není vzhledově přijatelný a je nutné pokusit se získat nějaké nové návrhy od různých grafiků. (reklamní banner města je příliš malý 4
rozměrově a bylo by lepší pokusit se ho vytvořit na barevném podkladu, co se týče vjezdových značek, tak by bylo vhodné více zvýraznit městský znak a stálo by za úvahu vyjít vzhledově z městské pečetě). RM pověřila vedení města předložením dalších návrhů banneru na akce města a vjezdových značek do města na příští jednání Rady města. Návrh usnesení: RM pověřuje vedení města předložením dalších návrhů banneru na akce města a vjezdových značek do města na příští jednání Rady města. Hlasování: schváleno jednomyslně l)
Návrh na schválení podání žádosti o dotační prostředky z Dotačního fondu Libereckého kraje z programu 8.2 Podpora ochrany přírody a krajiny Radě města byl ke schválení předložen návrh na podání žádosti o dotační prostředky z Dotačního fondu Libereckého kraje z programu 8.2 Podpora ochrany přírody a krajiny, v rámci kterého je možné čerpat finanční prostředky mimo jiné na údržbu a obnovu drobných památek v krajině. Jelikož žádosti o opravu sakrálních staveb (pomník na Tříčských vrších a socha sv. Josefa ve Staré Vsi) nebudou podpořeny dotačními prostředky z MMR ČR z Programu obnovy a rozvoje venkova 2016, tak je RM předloženo podání žádosti o dotační prostředky na opravu pomníku na Tříčských vrších, kde jsou odhadované náklady ve výši cca 80.000 Kč. Podána bude žádost o finanční prostředky ve výši 50 % uznatelných nákladů. RM schválila podání žádosti o dotační prostředky a pověřila místostarostu města Ing. Jaroslava Nechanického vypracováním a odesláním žádostí se všemi přílohami. Návrh usnesení: RM schvaluje podání žádosti o dotační prostředky z Dotačního fondu Libereckého kraje z programu 8.2 Podpora ochrany přírody a krajiny na akci: „Rekonstrukce pomníku na Tříčských vrších“ a pověřuje místostarostu města Ing. Jaroslava Nechanického vypracováním a odesláním žádostí se všemi přílohami. Hlasování: schváleno jednomyslně Jednání skončilo ve 22:00 hodin.
5
USNESENÍ: 484. RM schvaluje program jednání a ověřovatele zápisu Ing. Romana Čivrného. 485. RM schvaluje pronájem bytu 2+kk v domě s pečovatelskou službou paní Vlastě Heltové (Jilemnice) s podmínkou přestěhování se do menšího bytu v případě jeho uvolnění a pověřuje zaměstnance města Ivu Havelkovou sepsáním nájemní smlouvy. 486. RM pověřuje starostku města Mgr. Lucii Strnádkovou, aby na příštím jednání předložila informace o stavu příprav Vysocké pouti 2016. 487. RM bere na vědomí stanovisko zástupce společnosti Hotelu Větrov, s. r. o., Pavla Čáslavského, týkající se vyjádření k pracovní verzi znaleckého posudku na kanalizační sběrač a informace o zpracování oponentního znaleckého posudku. 488. RM schvaluje uspořádání akce „Ukliďme Česko“ v pátek 22. 4. 2016 od 9:00 – 12:00 hodin. 489. RM schvaluje cenovou nabídku společnosti LG-Dinex na výměnu oken v nejvyšším patře vodárny za cenu 18.580 bez DPH a pověřuje místostarostu města Ing. Jaroslava Nechanického vyřízením objednávky. 490. RM schvaluje výběr nejvhodnější nabídky v rámci výběrového řízení na veřejnou zakázku č. 2016001 – „Oprava společných prostor v domě č. p. 8 ve Vysokém nad Jizerou (pošta)“, kterou je nabídka s pořadovým číslem 1, předložená uchazečem Miroslavem Hochmanem, Dolní Sedlo 102, 463 34 Hrádek nad Nisou, IČ: 01913026. 491. RM schvaluje zadání zakázky č. 2016001 – „Oprava společných prostor v domě č. p. 8 ve Vysokém nad Jizerou (pošta)“, firmě Miroslav Hochman, Dolní Sedlo 102, 463 34 Hrádek nad Nisou, IČ: 01913026 za cenu 479.000 Kč bez DPH a pověřuje starostku města Mgr. Lucii Strnádkovou podpisem smlouvy o dílo. 492. RM neschvaluje cenovou nabídku společnosti ALS Czech Republic, s. r. o. Praha a pověřuje místostarostu města Ing. Jaroslava Nechanického vyřízením této záležitosti. 493. RM neschvaluje po projednání změnu rozhodnutí, týkající se souhlasu s pronájmem prostor pro umístění terasy u Restaurace u Medvěda a pověřuje starostku města Mgr. Lucii Strnádkovou vyřízením této záležitosti. 494. RM bere na vědomí situaci okolo nedostatečného odvodu výparů z digestoře a pověřila místostarostu města Ing. Jaroslava Nechanického, aby předložil v co nejkratším možném termínu ve spolupráci s nájemcem prostor Restaurace u Medvěda návrh řešení odtahu digestoře nad střechu. 495. RM schvaluje poskytnutí finančních příspěvků – grantů – z rozpočtu města Vysoké nad Jizerou v rámci I. pololetí 2016 v celkové výši 40.000,- Kč následovně: SDH Sklenařice Oprava omítky a oken na hasičské zbrojnici 12.300 Kč TJ Vysoké nad Jizerou Nákup nového pingpongového stolu 7.000 Kč TJ Vysoké nad Jizerou Nová sada dresů pro družstvo mužů volejbalu 9.000 Kč TJ Vysoké nad Jizerou Nákup nového hracího prvku na dětské hřiště 11.700 Kč. 496. RM bere na vědomí žádost A. Opočenské na výměnu oken v Restauraci u Medvěda včetně cenových nabídek a odkládá konečné rozhodnutí s ohledem na stav finančních prostředků na účtu města na září tohoto roku. 497. RM schvaluje uzavření smlouvy o právu provést stavbu „Přípojka elektro na ppč. 1989/1, 2244 a 246/2 v k. ú. Vysoké nad Jizerou“ a pověřuje starostku města Mgr. Lucii Strnádkovou podpisem smlouvy. 498. RM pověřuje vedení města předložením dalších návrhů banneru na akce města a vjezdových značek do města na příští jednání Rady města. 499. RM schvaluje podání žádosti o dotační prostředky z Dotačního fondu Libereckého kraje z programu 8.2 Podpora ochrany přírody a krajiny na akci: „Rekonstrukce pomníku na Tříčských vrších“ a pověřuje místostarostu města Ing. Jaroslava Nechanického vypracováním a odesláním žádostí se všemi přílohami.
Ve Vysokém nad Jizerou 12. dubna 2016
Ing. Jaroslav Nechanický místostarosta města
Ing. Roman Čivrný ověřovatel zápisu
6
Mgr. Lucie Strnádková starostka města
