Zápis ze 7. jednání Rady města Rokytnice nad Jizerou, konaného dne 4. dubna 2016 od 16.00 hodin v kanceláři starosty přítomno: omluven: ověřovatel zápisu: zapisovatelka:
4 členové rady města, tajemnice Bc. Martina Šubrtová Mgr. Marek Nechanický Mgr. Milan Javůrek Kateřina Rotroeklová
Program jednání: 1. Volba ověřovatele zápisu, schválení programu 2. Kontrola usnesení z minulých jednání 3. Pronájmy obecních pozemků a) Žádost o uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene, RWE Distribuční služby, s.r.o., Brno (realizace stavby plynovodu a plynovodní přípojky) 4. Záležitosti města a) Návrh na schválení úpravy rozpočtu č. 1 v rámci paragrafů na rok 2016 b) Zpráva o průběhu a výsledku inventarizace k 31. 12. 2015 c) Návrh na schválení dodatku č. 1 smlouvy o dílo na zpracování studie Územní studie propojení a rozvoje stávajících areálů Studenov a Horní Domky“ se spol. Haskoning DHV Czech Republic s.r.o., Praha d) Žádost o finanční dar, příspěvková organizace Tereza, Benešov u Semil e) Výpověď nájemní smlouvy č. 1008 na byt č. 2.2 v čp. 667 Horní Rokytnice, L. David, Rokytnice nad Jizerou f) Žádost o přidělení volné bytové jednotky č. 2.2 v čp. 667 Horní Rokytnice, P. Křiklan, Květnice g) Výpověď nájemní smlouvy na pronájem garáže v čp. 667 Horní Rokytnice, Ing. L.Sotolář, Praha h) Žádost o přidělení volné garáže č. 34 v čp. 667 Horní Rokytnice, L. Sotolář, Kladno i) Výpověď nájemní smlouvy ze dne 8. 1. 2013, Internethome s.r.o., Praha j) Návrh na zrušení výběrového řízení na veřejnou zakázku č. 20160003 „Rekonstrukce přístupových lávek – MŠ Horní Rokytnice“ a návrh na opakování výběrového řízení na tuto akci 5. Záležitosti příspěvkových organizací a) Schválení účetních závěrek příspěvkových organizací města Rokytnice nad Jizerou za rok 2015 Průběh jednání: 1. Ověřovatelem zápisu byl určen Mgr. Milan Javůrek. Rada města zároveň schválila program jednání. 2. V rámci kontroly usnesení nebyly zjištěny žádné nedostatky vzhledem k termínům plnění jednotlivých úkolů. 3. Pronájmy obecních pozemků: a) Žádost o o uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene, Petr Matyáš, Dolní Rokytnice 411, RWE Distribuční služby, s.r.o., Brno (realizace stavby plynovodu a plynovodní přípojky) Radě města byla předložena žádost pana Petra Matyáše, Dolní Rokytnice 411 o uzavření Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene na městských pozemcích parc.č. 1914/22 a 1914/27 Dolní Rokytnice mezi Městem Rokytnice nad Jizerou a RWE Distribuční služby, s.r.o., z důvodu realizace stavby STL plynovod a plynovodní přípojka k čp. 411 Dolní Rokytnice, Rokytnice nad Jizerou. RM schválila uzavření smlouvy. Návrh usnesení: RM schvaluje uzavření Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene mezi Městem Rokytnice nad Jizerou a RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 499/1, 602 00 Brno, IČ 27935311. Jedná se o stavbu plynárenského zařízení „STL plynovod a plynovodní přípojka pro
čp. 411, Dolní Rokytnice, Rokytnice nad Jizerou, číslo stavby 9900088063“ na ppč. 1914/22 a 194/27 Dolní Rokytnice. Hlasování: pro: 3 zdržel se: Ing. P. Matyáš 4. Záležitosti města: a) Návrh na schválení úpravy rozpočtu č. 1 v rámci paragrafů na rok 2016 Radě města byl předložen návrh úpravy rozpočtu č. v rámci paragrafů na rok 2016 a to: 2143 5137 - 62.000,- Kč 2143 5169 62.000,- Kč Jedná se o posílení položky nákupu ostatních služeb vyčleněných na projekt „Jdeme po stopě“ z položky nákupu drobného dlouhodobého majetku (byl zpracován grafický manuál a ten nespadá do položky drobného dlouhodobého hmotného majetku) v paragrafu cestovního ruchu. 6171 5041 8.500,- Kč 6171 5169 - 8.500,- Kč Jedná se o posílení položky určené na poplatky OSA (provoz městského rozhlasu) a bude převedeno z položky nákupu ostatních služeb v paragrafu místní správy. 6409 2131 - 20.000,- Kč 6409 2119 20.000,- Kč Jedná se o převod příjmu z úhrad za věcná břemena do odpovídající položky rozpočtové skladby v paragrafu ostatních činností jinde nezařazených. Návrh usnesení: RM schvaluje úpravy rozpočtu č. 1/2016 v rámci paragrafů a pověřuje správce rozpočtu Petru Stojanovou provedením těchto úprav. Hlasování: schváleno jednomyslně b)
Zpráva o průběhu a výsledku inventarizace k 31. 12. 2015 Na základě příkazu Ing. Petra Matyáše, starosty města ze dne 20. 9. 2015 proběhla řádná inventarizace majetku a závazků k 31. 12 2015 v organizaci Město Rokytnice nad Jizerou, Horní Rokytnice 197, 512 44 Rokytnice nad Jizerou, IČ: 276057. Radě města byla předložena konečná Zprávy o průběhu a výsledku této inventarizace. Rada města vzala tyto informace na vědomí. Návrh usnesení: RM bere na vědomí Zprávu o průběhu a výsledku inventarizace majetku a závazků města provedené ke dni 31. 12. 2015 Hlasování: schváleno jednomyslně
c)
Návrh na schválení dodatku č. 1 smlouvy o dílo na zpracování studie Územní studie propojení a rozvoje stávajících areálů Studenov a Horní Domky“ se spol. Haskoning DHV Czech Republic s.r.o., Praha Společnosti Haskoning DHV Czech Republic s.r.o., se sídlem Sokolovská 100/97, 186 00 Praha 8 zažádala o posunutí termínu ukončení plnění díla o 30 kalendářních dnů, tedy z 15. dubna 2016 na 15. května 2016. Důvodem této žádosti je časový průběh projednání studie se Správou KRNAP. Řešení územní studie s ohledem na rozsah a na množství nových návrhových parametrů zasahujících do zájmů chráněných Správou KRNAP je časově náročnější než předpokládalo při zadávání plnění díla. RM posunutí termínu schválila. Návrh usnesení: RM schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo na zpracování územní studie „Územní studie na propojení a rozvoje stávajících lyžařských areálů Studenov a Horní Domky“, se společností Haskoning DHV Czech Republic, spol. s r.o., se sídlem Sokolovská 100/97, 186 00 Praha 8. Důvodem uzavření dodatku je prodloužení termínu ukončení plnění díla. Hlasování: schváleno jednomyslně
d)
Žádost o finanční dar, příspěvková organizace Tereza, Benešov u Semil¨ Radě města byla předložena žádost příspěvkové organizace Tereza, Benešov u Semil, o finanční dar na zkvalitnění a rozvoj jejich činností. Tato příspěvková organizace poskytuje služby osobám s kombinovaným postižením v týdenním stacionáři. V současné době služeb využívají 2 osoby našeho města. Služeb využívají již několik let. Jejich rodiny tak získaly možnost zajistit těmto
osobám odbornou a odpovídající péči. Finanční dar bude využit na zkvalitnění a rozvoj služeb uživatelům v zařízení, na dopravu autobusem, na zájezdy, výlety a další akce. Na základě doporučení sociálního úseku schválila rada města finanční dar ve výši 2.000,- Kč. Návrh usnesení: RM schvaluje poskytnutí finančního daru ve výši 2.000,- Kč, formou uzavření darovací smlouvy, příspěvkové organizaci Tereza, Benešov u Semil na zkvalitnění a rozvoj jejich činnosti. Hlasování: schváleno jednomyslně e)
Výpověď nájemní smlouvy č. 1008 na byt č. 2.2 v čp. 667 Horní Rokytnice, L. David, Rokytnice nad Jizerou Radě města byla předložena žádost pana Lukáše Davida, Horní Rokytnice 667 o ukončení nájemní smlouvy č. 1008 ze dne 1. 8. 2003 na byt č. 2.2 v čp. 667 Horní Rokytnice ke dni 4. 4. 2016. Návrh usnesení: RM schvaluje ukončení nájemní smlouvy na byt č. 2.2 v čp. 667 Horní Rokytnice s panem Lukášem Davidem, Horní Rokytnice 667 ke dni 4. 4. 2016. Hlasování: schváleno jednomyslně
f)
Žádost o přidělení volné bytové jednotky č. 2.2 v čp. 667 Horní Rokytnice, P. Křiklan, Květnice Radě města byla předložena žádost pana Petra Křiklana, Květnice o přidělení volné bytové jednotky č. 2.2 v domě čp. 667 Horní Rokytnice k trvalému nájemnímu bydlení. Návrh usnesení: RM schvaluje přidělení volné bytové jednotky č. 2.2 v domě čp. 667 Horní Rokytnice panu Petru Křiklanovi k trvalému nájemnímu bydlení. Hlasování: schváleno jednomyslně
g)
Výpověď nájemní smlouvy na pronájem garáže v čp. 667 Horní Rokytnice, Ing. L.Sotolář, Praha Radě města byla předložena žádost pana Ing. Luboše Sotoláře, Praha o ukončení nájemní smlouvy na garáž v čp. 667 Horní Rokytnice ke dni 1. 4. 2016. Návrh usnesení: RM schvaluje ukončení nájemní smlouvy na garáž v čp. 667 Horní Rokytnice s panem Ing. Lubošem Sotolářem, Praha ke dni 1. 4. 2016. Hlasování: schváleno jednomyslně
h)
Žádost o přidělení volné garáže č. 34 v čp. 667 Horní Rokytnice, L. Sotolář, Kladno Radě města byla předložena žádost pana Luboše Sotoláře, Kladno o přidělení volné garáže č. 34 v čp. 667 Horní Rokytnice. Návrh usnesení: RM schvaluje přidělení garáže v domě čp. 667 Horní Rokytnice panu Luboši Sotolářovi, Kladno. Hlasování: schváleno jednomyslně
i)
Výpověď nájemní smlouvy ze dne 8. 1. 2013, Internethome s.r.o., Praha Dne 21. 3. 2016 obdrželo Město Rokytnice nad Jizerou výpověď nájemní smlouvy uzavřené dne 8. 1. 2013 se společností Internethome s.r.o., IČ 24161357, se sídlem Za Brumlovkou 266/2, 140 00 Praha 4 – Michle. Smlouva byla uzavřena na dobu neurčitou za účelem umístění zařízení na balkóně radnice – dvou antén pro poskytování veřejného internetu. Měsíční nájemné činí 2.000,Kč. Důvodem výpovědi je rekonfigurace sítě, kdy výpovědní lhůta je tříměsíční, k ukončení nájemního vztahu dojde 30. 6. 2016. Návrh usnesení: RM bere na vědomí ukončení nájemní smlouvy ze strany společnosti Internethome s.r.o., IČ 24161357, se sídlem Za Brumlovkou 266/2, 140 00 Praha 4 – Michle, a to k 30. 6. 2016. Hlasování: schváleno jednomyslně
j)
Návrh na zrušení výběrového řízení na veřejnou zakázku č. 20160003 „Rekonstrukce přístupových lávek – MŠ Horní Rokytnice“ a návrh na opakování výběrového řízení na tuto akci Město Rokytnice nad Jizerou oslovilo dne 1. 3. 2016 formou Výzvy k podání nabídky a prokázání kvalifikace celkem 28 firem. Současně byla tato Výzva zveřejněna na webových stránkách města. Ke konečnému termínu lhůty pro podání nabídek dne 4. 4. 2016 nedoručila žádná z oslovených firem svou nabídku. Z výběrového řízení se omluvilo celkem 6 firem, a to převážně z kapacitních důvodů. Realizace této veřejné zakázky měla probíhat v červenci letošního roku. RM proto schválila zrušení tohoto výběrového řízení z důvodu neobdržení žádné cenové nabídky a zároveň schválila znovuzveřejnění výzvy k podání této nabídky a schválila seznam firem, které budou obeslány. Termín realizace červen – říjen 2016. Schválena byla i komise pro otevírání obálek a hodnotící komise ve složení Petr Kadavý, Ing. Bronislav Patočka, Romana Primásková, náhradníci Milan Lukeš, Ing. Jana Sajdlová, Ing. Věra Rohlíková. Návrh usnesení: RM schvaluje zrušení výběrového řízení na veřejnou zakázku č. 20160003 „Rekonstrukce přístupových lávek – MŠ Horní Rokytnice“ a to z důvodu neobdržení žádné cenové nabídky. RM schvaluje zveřejnění výzvy na podání nabídky a k prokázání splnění kvalifikace na veřejnou zakázku č. 20160012 „Rekonstrukce přístupových lávek – MŠ Horní Rokytnice“. RM schvaluje seznam obesílaných firem v rámci veřejné zakázky č. 20160012 „Rekonstrukce přístupových lávek – MŠ Horní Rokytnice“ a zároveň schvaluje komisi pro otevírání obálek a hodnotící komisi ve složení Petr Kadavý, Ing. Bronislav Patočka, Romana Primásková, náhradníci Milan Lukeš, Ing. Jana Sajdlová, Ing. Věra Rohlíková. Hlasování: schváleno jednomyslně
5. Záležitosti příspěvkových organizací: a) Schválení účetních závěrek příspěvkových organizací města Rokytnice nad Jizerou za rok 2015 V souladu s Vyhláškou č. 220/2013 Sb. o požadavcích na schvalování účetních závěrek některých vybraných účetních jednotek byla radou města schválena směrnice týkající se způsobu schvalování účetních závěrek zřízených příspěvkových organizací (viz příloha zápisu). Na základě této směrnice předložily příspěvkové organizace finančnímu úseku své účetní výkazy včetně žádostí o schválení výsledku hospodaření a jeho rozdělení za rok 2015. Podle § 102 odst. q) zákona č. 128/2000 Sb. o obcích v platném znění byla pravomoc schvalovat hospodaření příspěvkových organizací (PO) svěřena radě s tím, že pro objektivní posouzení hospodaření PO byla schválena výše uvedená Vyhláška č. 220/2013 Sb. V předchozích obdobích hospodaření PO schvalovalo zastupitelstvo města. O schválení účetních závěrek PO je nutno vystavit protokol o schválení účetní závěrky jednotlivých PO a tento protokol je odesílán do Centrálního systému účetních informací státu. Návrh protokolů je součástí zápisu. I. Mateřská škola Horní Rokytnice, Rokytnice nad Jizerou 555 Výsledek hospodaření hlavní činnost: 28.953,24 Kč Výsledek hospodaření hospodářská činnost: 2.824,35 Kč Celkem výsledek hospodaření za PO 31.777,59 Kč PO požádala o převod hospodářského výsledku ve výši 31.777,59 Kč do rezervního fondu. Vzhledem k tomu, že PO nevyčerpala v roce 2015 plně příspěvek zřizovatele na energie, je navrženo RM schválit převod části hospodářského výsledku ve výši 4.225,59 Kč do rezervního a 27.552,- Kč (nedočerpaná část příspěvku na energie roku 2015) bude převedena PO zpět na účet města. II. Mateřská škola Dolní Rokytnice, Dolní Rokytnice 210 Výsledek hospodaření hlavní činnost: -39.815,20 Kč Výsledek hospodaření hospodářská činnost: 40.432,41 Kč Celkem výsledek hospodaření za PO 617,21 Kč PO požádala o převod hospodářského výsledku ve výši 617,21 Kč do rezervního fondu. Vzhledem k tomu, že PO také nevyčerpala v roce 2015 plně příspěvek zřizovatele na energie a hospodářský výsledek nedosahuje výše nevyčerpané částky, je navrženo RM schválit převod hospodářského výsledku do rezervního fondu v plné výši a poté nařídit příspěvkové organizaci
odvod ve výši 8.451,- Kč (nevyčerpaná výše příspěvku na energie) z rezervního fondu zpět na účet zřizovatele. III. Dům dětí a mládeže Pod Střechou Výsledek hospodaření hlavní činnost: - 10.178,- Kč Výsledek hospodaření hospodářská činnost: 13.700,- Kč Celkem výsledek hospodaření ze PO 3.521,89 Kč PO požádala o převod hospodářského výsledku ve výši 3.521,89 Kč do rezervního fondu. Náklady na energie pro rok 2015 byly vyšší o 8.889,-Kč. O tuto částku byl již zastupitelstvem města schválen vyšší příspěvek zřizovatele pro rok 2016 a touto formou bude nedoplatek na energie PO uhrazen. IV. Základní škola Rokytnice nad Jizerou Výsledek hospodaření hlavní činnost: - 72.434,27 Kč Výsledek hospodaření hospodářská činnost: 89.662,58 Kč Celkem výsledek hospodaření PO 17.288,31 Kč PO požádala o převod hospodářského výsledku ve výši 17.288,31 Kč do rezervního fondu. Vedení Základní školy také předložilo žádost o dofinancování nákladů na spotřebu energií za rok 2015, neboť příspěvek zřizovatele na energie dotčeného roku nebyl dostačující a celkové náklady na energie byly vyšší o 35.704,- Kč. O tuto částku byl již zastupitelstvem města schválen vyšší příspěvek zřizovatele pro rok 2016, tudíž bylo žádosti vyhověno již při schvalování rozpočtu města na rok 2016. Návrh usnesení: RM schvaluje účetní závěrky příspěvkových organizací města Rokytnice nad Jizerou za rok 2015. RM schvaluje převod hospodářského výsledku PO Domu dětí a mládeže „Pod Střechou“ a Základní školy v Rokytnici nad Jizerou do rezervního fondu dle jejich žádosti. RM nařizuje PO Mateřská škola Horní Rokytnice odvod z hospodářského výsledku roku 2015 ve výši 27.552,- Kč jako nevyčerpanou část příspěvku na energie pro rok 2015 zpět do rozpočtu města Rokytnice nad Jizerou a schvaluje převod hospodářského výsledku za rok 2015 ve výši 4.225,59 Kč do rezervního fondu. RM schvaluje převod hospodářského výsledku PO Mateřská škola Dolní Rokytnice ve výši 617,21 Kč do rezervního fondu. RM nařizuje PO Mateřská škola Dolní Rokytnice odvod z rezervního fondu organizace ve výši 8.451,- Kč z nevyčerpaného příspěvku na energie roku 2015 zpět do rozpočtu města. Hlasování: schváleno jednomyslně Jednání skončilo v 17.10 hodin.
USNESENÍ: 72. RM schvaluje program jednání a ověřovatele zápisu Mgr. Milana Javůrka. 73. RM schvaluje uzavření Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene mezi Městem Rokytnice nad Jizerou a RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 499/1, 602 00 Brno, IČ: 27935311. Jedná se o stavbu plynárenského zařízení „STL plynovod a plynovodní přípojka pro čp. 411, Dolní Rokytnice, Rokytnice nad Jizerou, číslo stavby 9900088063“ na ppč. 1914/22 a 194/27 Dolní Rokytnice. 74. RM schvaluje úpravy rozpočtu č. 1/2016 v rámci paragrafů a pověřuje správce rozpočtu Petru Stojanovou provedením těchto úprav. 75. RM bere na vědomí Zprávu o průběhu a výsledku inventarizace majetku a závazků města provedené ke dni 31. 12. 2015. 76. RM schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo na zpracování územní studie „Územní studie na propojení a rozvoje stávajících lyžařských areálů Studenov a Horní Domky“, se společností HaskoningDHV Czech Republic, spol. s r.o., se sídlem Sokolovská 100/97, 186 00 Praha 8. Důvodem uzavření dodatku je prodloužení termínu ukončení plnění díla. 77. RM schvaluje poskytnutí finančního daru ve výši 2.000,- Kč, formou uzavření darovací smlouvy, příspěvkové organizaci Tereza, Benešov u Semil na zkvalitnění a rozvoj jejich činnosti. 78. RM schvaluje ukončení nájemní smlouvy na byt č. 2.2 v čp. 667 Horní Rokytnice s panem Lukášem Davidem, Horní Rokytnice 667 ke dni 4. 4. 2016. 79. RM schvaluje přidělení volné bytové jednotky č. 2.2 v domě čp. 667 Horní Rokytnice panu Petru Křiklanovi k trvalému nájemnímu bydlení. 80. RM schvaluje ukončení nájemní smlouvy na garáž v čp. 667 Horní Rokytnice s panem Ing. Lubošem Sotolářem, Praha ke dni 1. 4. 2016. 81. RM schvaluje přidělení garáže v domě čp. 667 Horní Rokytnice panu Luboši Sotolářovi, Kladno. 82. RM bere na vědomí ukončení nájemní smlouvy ze strany společnosti Internethome s.r.o., IČ 24161357, se sídlem Za Brumlovkou 266/2, 140 00 Praha 4 – Michle, a to k 30. 6. 2016. 83. RM schvaluje zrušení výběrového řízení na veřejnou zakázku č. 20160003 „Rekonstrukce přístupových lávek – MŠ Horní Rokytnice“ a to z důvodu neobdržení žádné cenové nabídky. 84. RM schvaluje zveřejnění výzvy na podání nabídky a k prokázání splnění kvalifikace na veřejnou zakázku č. 20160012 „Rekonstrukce přístupových lávek – MŠ Horní Rokytnice“. 85. RM schvaluje seznam obesílaných firem v rámci veřejné zakázky č. 20160012 „Rekonstrukce přístupových lávek – MŠ Horní Rokytnice“ a zároveň schvaluje komisi pro otevírání obálek a hodnotící komisi ve složení Petr Kadavý, Ing. Bronislav Patočka, Romana Primásková, náhradníci Milan Lukeš, Ing. Jana Sajdlová, Ing. Věra Rohlíková. 86. RM schvaluje účetní závěrky příspěvkových organizací města Rokytnice nad Jizerou za rok 2015. 87. RM schvaluje převod hospodářského výsledku PO Domu dětí a mládeže Pod Střechou a Základní školy v Rokytnici nad Jizerou do rezervního fondu dle jejich žádosti. 88. RM nařizuje PO Mateřská škola Horní Rokytnice odvod z hospodářského výsledku roku 2015 ve výši 27.552,- Kč jako nevyčerpanou část příspěvku na energie pro rok 2015 zpět do rozpočtu města Rokytnice nad Jizerou a schvaluje převod hospodářského výsledku za rok 2015 ve výši 4.225,59 Kč do rezervního fondu. 89. RM schvaluje převod hospodářského výsledku PO Mateřská škola Dolní Rokytnice ve výši 617,21 Kč do rezervního fondu. 90. RM nařizuje PO Mateřská škola Dolní Rokytnice odvod z rezervního fondu organizace ve výši 8.451,- Kč z nevyčerpaného příspěvku na energie roku 2015 zpět do rozpočtu města.
Petr Kadavý místostarosta
Mgr. Milan Javůrek ověřovatel zápisu
Ing. Petr Matyáš starosta města
