Obec Velké Chvojno Zastupitelstvo obce Velké Chvojno Zápis Z 25. zasedání Zastupitelstva obce Velké Chvojno, konaného dne 10.3. 2014, od 17:00 hodin. Zahájení zasedání zastupitelstva Zasedání Zastupitelstva obce Velké Chvojno (dále též jako „zastupitelstvo“) bylo zahájeno v 17,00 hodin starostou obce Václavem Svobodou („dále jako „předsedající“). Předsedající schůze konstatoval, že zasedání bylo řádně svoláno v souladu s § 92 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění. Informace podle § 93 odst. 1 zákona o obcích byla na úřední desce Obecního úřadu Velké Chvojno zveřejněna v souladu se zákonem po dobu nejméně 7 dní, a to od 3.3. 2014 do 11.4. 2014. Současně byla zveřejněna na „elektronické úřední desce“. Předsedající schůze dále z prezenční listiny přítomných členů zastupitelstva (příloha 1) konstatoval, že přítomno je 7 členů zastupitelstva (z celkového počtu 9 členů zastupitelstva), takže zastupitelstvo je usnášeníschopné (§ 92 odst. 3 zákona o obcích). Nepřítomen: p. Michálek, p. Kočárek *
*
*
Určení ověřovatelů a zapisovatele Předsedající navrhl určit ověřovateli zápisu paní Danuši Štemberovou a paní Hanu Mrázkovou a zapisovatelem pana Ing. Josefa Schmiedera. K návrhu nebyly vzneseny žádné protinávrhy. Před hlasováním dal předsedající možnost vyjádřit se přítomným. Stanovisko sděleno nebylo. Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce Velké Chvojno určuje ověřovateli zápisu paní Danuši Štemberovou a paní Hanu Mrázkovou a zapisovatelem Ing. Josefa Schmiedera. Výsledek hlasování: Pro 7 Usnesení č. 1 bylo schváleno.
Zdrželi se
Proti
*
*
*
Schválení programu: Předsedající seznámil přítomné s návrhem programu v souladu s pozvánkou předanou členům zastupitelstva a v souladu s informací zveřejněnou na úřední desce. K návrhu programu byly vzneseny požadavky na doplnění o souhlas se zahrnutím do územní působnosti MAS. Před hlasováním dal předsedající možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Stanovisko sděleno nebylo.
1
Předsedající dal hlasovat o návrhu programu, tak jak byl předložen a doplněn: Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce Velké Chvojno schvaluje program 25. Zasedání zastupitelstva obce tak jak byl navržen a doplněn.
Zahájení Určení ověřovatelů zápisu a zapisovatele Schválení programu Kontrola plnění usnesení Návrh rozpočtu na rok 2014 – schválení Výroční zpráva o poskytování informací zák. 106/1999 Sb. Stanovení odměn neuvolněným zastupitelům (vrácení do původní výše) 8) Schválení smlouvy o dílo č. 1/2014 pro zhotovení zprávy o uplatňování ÚPnSÚ Velké Chvojno 9) Schválení smlouvy o prodeji hasičského auta 10) Schválení pronájmů pozemků P.p.č. 181/1, 271/7, 282/9, 334/3, 362/1 v k.ú. Arnultovice 11) Schválení převodu nájmu p.p.č. 236 v k.ú. Velké Chvojno 12) Schválení pronájmu nebytových prostor v čp. 7 13) Schválení prodeje p.p.č. 170 v k.ú. Malé Chvojno 14) Schválení přidělení bytů a) čp. 26 byt č. 8 b) čp. 45 byt č. 18 15) Zařazení obce Velké Chvojno do ISÚ 2014 - 2020 16) Diskuse a závěr 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)
Výsledek hlasování: Pro 7 Usnesení č. 2 bylo schváleno.
Zdrželi se
Proti
*
*
*
Kontrola plnění usnesení Předsedající vyzval kontrolní výbor k předložení vyhodnocení plnění usnesení z 24. zasedání zastupitelstva. Plnění usnesení přednesl předseda kontrolního výboru Ing. Josef Schmieder. Před hlasováním byla dána možnost zastupitelům i přítomným občanům sdělit své stanovisko. Stanovisko sděleno nebylo. Předsedající dal hlasovat o návrhu usnesení:
2
Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce Velké Chvojno schvaluje vyhodnocení plnění usnesení z 24. zasedání ZO předložené kontrolním výborem. Výsledek hlasování: Pro 7 Usnesení č. 3 bylo schváleno.
Zdrželi se
Proti
*
*
*
Návrh rozpočtu na rok 2014 Předsedající předložil ke schválení rozpočet na rok 2014, tak jak byl předložen a projednán finančním výborem. Rozpočet předložen v tisku. Předsedající otevírá k tomuto bodu diskusi: Připomínky členů ZO sděleny byly: Paní Štemberová za finanční výbor navrhuje zrušit částku 80.000,- Kč z nákladové položky příspěvek MAS Labské Skály a o tuto částku navýšit položku oprava místních komunikací. Předsedající dává hlasovat o tomto návrhu usnesení: Návrh usnesení: a) Zastupitelstvo obce Velké Chvojno schvaluje rozpočet na rok 2014, tak jak byl předložen a projednán finančním výborem s tím, že příjmy jsou 11.410.000,- Kč a výdaje jsou 11.410.000,- Kč. Příjmy a výdaje rozpočtového provizoria se staly součástí schváleného rozpočtu. b) Zastupitelstvo obce Velké Chvojno schvaluje závazné ukazatele rozpočtu na rok 2014 – celkové příjmy a celkové výdaje. Výsledek hlasování: Pro 6 Usnesení č. 4 bylo schváleno.
Zdrželi se: p. Svoboda
Proti
*
*
*
Výroční zpráva o poskytování informací dle zák. 106/1999 Sb. Předsedající předložil návrh na schválení Výroční zprávy o poskytování informací za rok 2013. Výroční zpráva byla vyvěšena zákonem stanovenou lhůtou na úřední desce obce. Předsedající otevírá k tomuto bodu diskusi: Připomínky členů ZO nebyly sděleny. Předsedající dává hlasovat o návrhu usnesení:
3
Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce Velké Chvojno schvaluje Výroční zprávu o poskytování informací dle zák. 106/1999 Sb. za rok 2013. Výsledek hlasování: Pro
7
Proti
Zdrželi se
Usnesení č. 5 bylo schváleno.
* * * Stanovení odměn neuvolněným členům zastupitelstva obce Předsedající předložil k projednání výši odměn neuvolněným zastupitelům podle §72 zákona o obcích v souvislosti s novelou Nařízení vlády č. 37/ 2003 v platném znění. Odměny budou poskytovány dle nařízení vlády ze dne 18. prosince 2013. Předsedající otevírá k tomuto bodu diskusi: Připomínky členů ZO sděleny nebyly. Předsedající dává hlasovat o návrhu usnesení:
Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce Velké Chvojno schvaluje měsíční odměny neuvolněným zastupitelům dle § 72 zákona o obcích v souvislosti s novelou Nařízení vlády č. 37/2003 ze dne 18. prosince 2013 v plné výši. Výsledek hlasování: Pro 7
Proti
Zdrželi se
Usnesení č. 6 bylo schváleno. Schválení smlouvy o dílo č. 1/2014 pro zhotovení zprávy o uplatňování ÚPnSÚ Velké Chvojno podle § 55 Stavebního zákona č. 183/2006 Sb., ve znění zákona č. 350/2012 Sb. Předsedající předložil k projednání schválení smlouvy o dílo č. 1/2014 pro zhotovení zprávy o uplatňování ÚPnSÚ Velké Chvojno. Zpráva bude vypracována v rozsahu, obsahu a členění dle §15 vyhlášky č. 500/2006, ve znění vyhlášky č. 458/2012 Sb. Smlouva včetně přílohy je nedílnou součástí tohoto zápisu. Předsedající otevírá k tomuto bodu diskusi: Připomínky členů ZO sděleny nebyly. Předsedající dává hlasovat o návrhu usnesení: Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce Velké Chvojno schvaluje Smlouvu o dílo č. 1/2014 pro zhotovení zprávy o uplatňování ÚPnSÚ Velké Chvojno a ukládá starostovi tuto smlouvu podepsat.
4
Výsledek hlasování: Pro 7
Proti
Zdrželi se
Usnesení č. 7 bylo schváleno. Schválení smlouvy o prodeji hasičského auta Předsedající předložil k projednání schválení smlouvy o prodeji hasičského auta za dohodnutou cenu 45.000,- Kč obci Chržín. Smlouva je nedílnou součástí tohoto zápisu. Předsedající otevírá k tomuto bodu diskusi: Připomínky členů ZO sděleny nebyly. Předsedající dává hlasovat o návrhu usnesení: Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce Velké Chvojno schvaluje prodej hasičského auta obci Chržín za dohodnutou cenu 45.000,- Kč a ukládá starostovi obce podepsat smlouvu a zprostředkovat prodej. Výsledek hlasování: Pro
7
Proti
Zdrželi se
Usnesení č. 8 bylo schváleno. 17.16 hod. se dostavil p. Michálek Schválení pronájmů pozemků Předsedající předložil k projednání schválení pronájmy pozemků p.p.č. 181/1, 271/7, 282/9, 334/3, 362/1 v k.ú. Arnultovice. Navrhuje odsouhlasit pronájmy pro jednotlivé žadatele zvlášť: a) Pronájem p.p.č. 181/1 o výměře 29.202 m2 za cenu 0,05 Kč/m2 xxxxxxxxxxxxxxxx Předsedající otevírá k tomuto bodu diskusi: Připomínky členů ZO sděleny byly: p. Schmieder navrhuje navýšení nájemní částky ceny za m2 pozemku o 0,05 Kč na 0,10 Kč/m2 pro všechny pronajímané pozemky. Předsedající dává hlasovat o tomto návrhu usnesení: Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce Velké Chvojno schvaluje pronájem p.p.č.181/1 o výměře 29.202 m2 za smluvní cenu 0,10 Kč/m2 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Výsledek hlasování: Pro
8
Proti
5
Zdrželi se:
Usnesení č. 9 bylo schváleno. b) Pronájem p.p.č. 282/9 o výměře 12.421 m2 za cenu 0,10 Kč/m2 xxxxxxxxxxxxxxxx Předsedající dává hlasovat o návrhu usnesení: Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce Velké Chvojno schvaluje pronájem p.p.č.282/9 o výměře 12.421 m2 za smluvní cenu 0,10 Kč/m2 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Výsledek hlasování: Pro 8
Proti
Zdrželi se:
Usnesení č. 10 bylo schváleno. c) Pronájem p.p.č. 271/7 o výměře 17.928 m2, p.p.č. 334/3 o výměře 772 m2 a p.p.č.362/1 o výměře 5.458 m2 za cenu 0,10 Kč/m2 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Předsedající dává hlasovat o návrhu usnesení: Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce Velké Chvojno schvaluje pronájem p.p.č. 271/7 o výměře 17.928 m2, p.p.č. 334/3 o výměře 772 m2 a p.p.č.362/1 o výměře 5.458 m2 za cenu 0,10 Kč/m2 firmě xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Výsledek hlasování: Pro
8
Zdrželi se:
Proti
Usnesení č. 11 bylo schváleno. Schválení převodu nájmu p.p.č. 236 v k.ú. Velké Chvojno Předsedající předložil k projednání schválení převodu nájmu xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Jedná se o p.p.č. 236 – zahrádka v k.ú. Velké Chvojno o výměře 50 m2. Předsedající otevírá k tomuto bodu diskusi: Připomínky členů ZO sděleny nebyly. Předsedající dává hlasovat o návrhu usnesení: Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce Velké Chvojno schvaluje převod nájmu p.p.č. 236 v k.ú. Velké Chvojno xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Výsledek hlasování: Pro 8
Proti
Usnesení č. 12 bylo schváleno.
6
Zdrželi se
Schválení pronájmu nebytových prostor v čp. 7 ve Velkém Chvojně Předsedající předložil k projednání schválení žádost o pronájem nebytových prostor (sklep) v panelovém domě čp. 7 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Předsedající otevírá k tomuto bodu diskusi: Připomínky členů ZO sděleny nebyly. Předsedající dává hlasovat o návrhu usnesení: Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce Velké Chvojno schvaluje pronájem nebytových prostor – sklep v čp. 7 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Výsledek hlasování: Pro 8
Proti
Zdrželi se:
Usnesení č.13 bylo schváleno. Schválení prodeje p.p.č. 170 v k.ú. Malé Chvojno Předsedající předložil k projednání schválení prodeje p.p.č. 170 v k.ú. Malé Chvojno. Žádost byla podána dvěma žadateli xxxxxxxxxxxxxxxxxx dne 5.12.2013 (v současnosti mají v pronájmu) a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dne 10.1.2014. Předsedající otevírá k tomuto bodu diskusi: Připomínky členů ZO sděleny byly: Paní Mrázková navrhuje prodat p.p.č. 170 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx za smluvní cenu 50,Kč/m2. Předsedající dává hlasovat o tomto návrhu usnesení: Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce Velké Chvojno schvaluje prodej p.p.č. 170 - zahrada v k.ú. Malé Chvojno o výměře 390m2, za smluvní cenu 50,- Kč/m, tj. celkem 19.500,- Kč xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx s tím, že kupní cena bude uhrazena před podpisem kupní smlouvy. S kupní cenou budou uhrazeny náklady spojené v souvislosti s prodejem tj. 1000,- Kč vklad do KN. Výsledek hlasování: Pro 8
Proti
Zdrželi se:
Usnesení č. 14 bylo schváleno. Schválení přidělení bytů v čp. 26 a čp. 45 Předsedající předložil ZO ke schválení žádosti o přidělení bytů a nechává hlasovat pro jednotlivé přidělení zvlášť (žádosti jsou součástí tohoto zápisu). a) Přidělení bytu č. 8 v domě čp. 26 navrhuje přidělit xxxxxxxxxxxxxxxxxx, jako žadateli s nejdelším datem podání žádosti o přidělení bytu.
7
Předsedající otevírá k tomuto bodu diskusi: Připomínky členů ZO byly sděleny: Paní Mrázková navrhuje přidělit byt mimo pořadí xxxxxxxxxxxxxxxxx. Předsedající dává hlasovat o tomto návrhu usnesení: Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce Velké Chvojno schvaluje přidělení bytu č. 8 v čp. 26 ve Velkém Chvojně xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, současně bytem Luční Chvojno 29, 400 02 Ústí nad Labem. Výsledek hlasování: Pro 2 Proti 0 Štemberová, Michálek, Bílek, Kešner
Zdrželi se: Svoboda, Vondra,
Usnesení nebylo přijato. Předsedající dává hlasovat o původním návrhu usnesení: a) Přidělení bytu č. 8 v domě čp. 26 navrhuje přidělit xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, jako žadateli s nejdelším datem podání žádosti o přidělení bytu. Předsedající otevírá k tomuto bodu diskusi: Připomínky členů ZO nebyly sděleny: Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce Velké Chvojno schvaluje přidělení bytu č. 8 v čp. 26 ve Velkém Chvojně xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Výsledek hlasování: Pro 7 Usnesení č. 15 bylo schváleno.
Zdrželi se: Mrázková
Proti
b) Přidělení bytu č. 18 v domě čp. 45 navrhuje přidělit xxxxxxxxxxxxxxxxx, jako jediné žadatelce do nové zástavby. Předsedající otevírá k tomuto bodu diskusi: Připomínky členů ZO nebyly sděleny. Předsedající dává hlasovat o návrhu usnesení: Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce Velké Chvojno schvaluje přidělení bytu č. 18 v čp. 45 ve Velkém Chvojně xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Výsledek hlasování: Pro 7 Usnesení č. 16 bylo schváleno. *
Zdrželi se: Štemberová
Proti
*
8
*
Schválení se zahrnutím do územní působnosti místního partnerství MAS Labské skály a s přípravou SCLLD – Strategie komunitně vedeného místního rozvoje na svém území pro období 2014 - 2020 Předsedající předložil k projednání schválení o zařazení Obce Velké Chvojno do působnosti ISÚ 2014 – 2020. Připomínky členů ZO sděleny nebyly. Předsedající dává hlasovat o návrhu usnesení: Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce Velké Chvojno souhlasí se zahrnutím do územní působnosti místního partnerství MAS Labské skály a s přípravou SCLLD – Strategie komunitně vedeného místního rozvoje na svém území pro období 2014 – 2020. Výsledek hlasování: Pro 6 Schmieder
Proti
Zdrželi se: Štemberová,
Usnesení č. 17 bylo schváleno.
Diskuse p. Vondra – dotazuje se komu vyúčtovat náklady na opravu bytu po slečně Kaczynské, byt č. 15. Starosta bude požadovat úhradu nákladů po slečně Kaczynské. p. Vondra – dotazuje se na úklid v čp. 45, proč není řádně vykonáváno. p. Mrázková – sděluje, že od 1.4.2014 obec plánuje využití obecního pracovníka pro úklid nebo možnost využití akvizičního pracovníka, s tím že veškeré náklady budou rozúčtovány do nájmu. Starosta informoval o žádosti Litoměřické farnosti o finanční výpomoc za ubytované občany. p. Kešner – dotazuje se na vyúčtování nákladů za vytápění ZŠ a MŠ a kam se úspory použijí. Starosta odpověděl, že náklady na vytápění hradí obec.
Starosta ukončil ZO v 18.15 hod. Zápis byl vyhotoven dne 13.3.2014 Zapisovatel: Ing. Josef Schmieder……………………….dne……………………………... Ověřovatelé: Hana Mrázková…...………………………..dne………………..…………… Danuše Štemberová…...……………………dne……………………………… Starosta:
Václav Svoboda……………………………. dne………………………………
9
Přílohy: * Návrh rozpočtu na rok 2014 * Výroční zpráva o poskytování informací zák. 106/1999 Sb. * Smlouva o dílo ÚPnSÚ * Smlouva o prodeji hasičského auta * Žádost o pronájem nebytových prostor * Žádosti o prodej p.p.č. 170 v k.ú. Malé Chvojno * Žádosti o přidělení bytů
10
