Zápis z 22. jednání rady města Hluboká nad Vltavou konaného dne 13.10.2008 Přítomni:
Ing. Pavel Dlouhý, Ing. Hana Hricová, Ing. Tomáš Jirsa, Ing. Josef Půr, Aleš Raus, Karel Vácha, Jan Piskač
Omluven:
JUDr. Ladislav Dusil
K bodu 1) Rada odsouhlasila návrh programu jednání rady: Usnesení č. 813/08 rada města schvaluje program svého jednání: 1) Schválení programu. 2) Dispozice s majetkem: a) Prodloužení nájemní smlouvy - pozemky pod areálem KUKI - rodina Dvořákova. b) Přijetí daru - HZS JČK (vzduchové dýchací přístroje). c) Smlouva o zřízení VB - pozemek parc. č. 1767/1 (Zámostí - Barborka) v k.ú. Hluboká n.Vlt. d) Přijetí daru - objekt márnice a pozemek parc. č. 155 v k.ú. Purkarec - Biskupství Českobudějovické. e) Převod pozemku parc. č. 1043/2 od ÚZSVM. f) Přijetí daru - pozemek parc. č. 1870/2 v k.ú. Hluboká n. Vlt (baseballové hřiště) – p.Vaněček. g) Smlouva o zřízení VB - pozemek parc. č. 477/2, 477/12 (Lesní ul.) v k.ú. Hluboká n. Vlt. h) Souhlas s uložením kabelu NN - pozemek parc. č. 294/1v k.ú. Hluboká nad Vltavou (zahrádky - Hvězdáře) - p. Kysnar. i) Souhlas s uložením kabelu NN - pozemek parc. č. 298/1 v k.ú. Munice (záhrádky - u monolitů) - p. Kysnar. j) Pronájem části pozemků u ČOV a benzinové pumpy - p. Vejvoda. k) Pronájem části pozemku parc. č. 298/1 v k.ú. Munice - p. Vachel. l) Přehodnocení kupní ceny pozemků v k.ú. Kostelec. m) Oprava usn. č. 741/08 z 18.8.08 – vstup na pozemek k uložení sítí. n) Farnost Kostelec - nabídka prodeje pozemku p.č. 1192/1 v Kostelci. o) Přesun rozvod.skříně a uložení kabelu pro RD čp. 518 v chodníku ul. B. Němcové – manželé Bartákovi. p) Instalace VO v ul. Kaštanová a Topolová - manželé Hnízdilovi. q) Prodloužení nájmu na byt č. 2 v Lesní ul. 1202 - J.Vlásek. r) Informace o nákladech na opravy v domech čp. 771, 772. 3) Rozpočtová opatření: a) Příspěvek na vydláždění vjezdu k RD - M.Bromová. b) Dotace na volby. c) Žádost o příspěvek – ZSO - futsal. d) Rekonstrukce volného prostoru v domě čp. 247 – Žižkova ul.– navýšení rozpočtu. e) PD k ÚR Cyklostezka Hluboká-Poněšice – 2. etapa. f) Žádost o příspěvek na pořádání II. Ročníku jihočeských rybářských slavností. g) Navýšení výdajů na sochu na náměstí. 4) Změna ÚP - fotovoltaická elektrárna – žadatel p. Maxa. -1-
5) Stanovisko k využití komunikací města v rámci odvozu materiálu z akce „Prohloubení koryta Vltavy“. 6) Stanovisko města k umístění rodinného domu u Munického rybníka. 7) ZTV Křesín II. – západ – nový návrh řešení. 8) Informace o průběhu terénních úprav za protipovodňovou hrází v Zámostí – případné RO. 9) Technický stav vodohospodářského majetku - Pražská ulice - návrh řešení. 10) Nabídka VaK na výměnu šoupat v Masarykově ul. a rekonstrukci vodovodu v Hamru. 11) Různé. Hlasování : pro - 6, proti - 0, zdržel se - 0 K bodu 2) a) Na město se písemně obrátili paní Alena Dvořáková a pánové Aleš a Miroslav Dvořákovi se žádostí o prodloužení nájemního vztahu založeného smlouvou ze dne 9.6.1998 ve znění jejích dodatků, případně prodej pozemků, nacházejících se ve sportovním areálu KUKI v Podskalí (uvedených ve smlouvě a jejích dodatcích). Jedná se o 17 pozemků, nacházejících se pod nemovitostmi – chatkami, restaurací a sportovními zařízeními ve vlastnictví rodiny Dvořákových. Nájem byl sjednán na dobu určitou do 31.5.2031. Dvořákovi dle svého sdělení chtějí sportovní areál dále vylepšit a dlouhodobým pronájmem či odprodejem dotčených pozemků žádají město o podporu tohoto svého záměru. Žádost se vzhledem k délce současného pronájmu jeví jako předčasná. Rada přesto v diskusi konstatovala, že podporuje podnikání rodiny Dvořákových v této lokalitě a povede dále jednání o budoucnosti areálu. Usnesení č. 814/08 rada města s o u h l a s í, aby starosta města jednal o budoucnosti areálu KUKI a to i formou prodeje pozemků pod stavbami. Hlasování : pro - 5, proti - 0, zdržel se - 0 b) Hasičský záchranný sbor Jihočeského kraje předložil městu návrh darovací smlouvy, jejímž předmětem je darování 4 ks dýchacích přístrojů SATURN v celkové hodnotě 30.456,Kč. Jedná se o nadbytečné dýchací přístroje z výbavy HZSJČK a tyto by měly být zařazeny do výbavy SDH Hluboká nad Vltavou. Usnesení č. 815/08 rada města s o u h l a s í s přijetím daru od HZSJČK - 4 ks dýchacích přístrojů SATURN v celkové hodnotě 30.456,- Kč a jejich zařazením do výbavy JSDH Hluboká nad Vltavou. Rada města pověřuje starostu SDH v Hluboké nad Vltavou administrací věci. Hlasování : pro - 5, proti - 0, zdržel se – 0 c) Na město Hluboká nad Vltavou se obrátila společnost GEFOS trade s.r.o., zastupující společnost E.ON Distribuce a.s., se žádostí o uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene umístění kabelového vedení NN v pozemku ve vlastnictví města parc. č. 1767/1 v k.ú. Hluboká nad Vltavou. Usnesení č. 816/08 rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o zřízení věcného břemene umístění kabelového vedení NN v pozemku ve vlastnictví města parc. č. 1767/1 v k.ú. Hluboká nad Vltavou ve -2-
prospěch spol. E.ON Distribuce a.s., se sídlem F.A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice. Hlasování : pro - 5, proti - 0, zdržel se – 0 d) Na město se obrátilo Biskupství českobudějovické s nabídkou bezúplatného převodu objektu márnice a pozemku pod touto parc. č. 155 o výměře 52 m2 v k.ú. Purkarec. Město je vlastníkem okolních pozemků, na kterých se nachází hřbitov a pouze dotčená stavba márnice a pozemek pod ní není dosud v majetku města. Usnesení č. 817/08 rada města doporučuje zastupitelstvu souhlasit s bezúplatným převodem nemovitostí – budovy márnice nacházející se na pozemku parc. č. st. 155 a pozemku parc. č. st. 155 o výměře 52 m2 v k.ú. Purkarec od Biskupství českobudějovického do vlastnictví města. Hlasování : pro - 5, proti - 0, zdržel se – 0 e) Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových (dále jen „ÚZSVM“) sděluje městu, že spravuje pozemek parc. č. 1043/2 o výměře 946 m2 v k.ú. Hluboká nad Vltavou (lokalita Barborka), který je ve vlastnictví státu a na kterém se nachází místní komunikace ve vlastnictví města. ÚZSVM navrhuje bezúplatný převod tohoto pozemku do vlastnictví města. Usnesení č. 818/08 rada města doporučuje zastupitelstvu města souhlasit s bezúplatným převodem pozemku parc. č. 1043/2 o výměře 946 m2 v k.ú. Hluboká nad Vltavou od ÚZSVM do vlastnictví města Hluboká nad Vltavou a o tento převod požádat. Hlasování : pro - 5, proti - 0, zdržel se – 0 f) Město Hluboká nad Vltavou zakoupilo pozemek PK parc. č. 1313 v k.ú. Hluboká nad Vltavou od Mgr. Hany Vaněčkové, na němž se nachází areál baseballového a dětského hřiště. Při jednáních o tomto prodeji pak město oslovil syn Mgr. Vaněčkové pan Ing. Jan Vaněček s tím, že je vlastníkem pozemku PK parc. č. 1876/2 o výměře 69 m2 a o tento nemá zájem. Nabídl tedy pozemek městu darem. Převzetím tohoto pozemku by byly uceleny vlastnické vztahy v areálu. Usnesení č. 819/08 rada města doporučuje zastupitelstvu souhlasit s bezúplatným převodem nemovitostí – pozemku PK parc. č. 1313 v k.ú. Hluboká nad Vltavou od Ing. Jana Vaněčka, bytem Lednická 125, České Budějovice do vlastnictví města. Hlasování : pro - 5, proti - 0, zdržel se – 0 g) Na město Hluboká nad Vltavou se obrátila společnost Telestar s.r.o., zastupující společnost Telefónica O2 a.s., se žádostí o uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene zřízení, údržby a oprav vnitřního telekomunikačního zařízení (rozvody pro internetové připojení) v budově č.p. 1202 v Lesní ulici, která je ve vlastnictví města a dále zřízení věcného břemene zřízení, provozování, údržby a oprav podzemního komunikačního vedení v pozemcích ve vlastnictví města parc. č. 477/2 a parc. č. 477/12, vše v k.ú. Hluboká nad Vltavou. -3-
Usnesení č. 820/08 rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene zřízení, údržby a oprav vnitřního telekomunikačního zařízení (rozvody pro internetové připojení) v budově č.p. 1202 v Lesní ulici, která je ve vlastnictví města a dále zřízení věcného břemene zřízení, provozování, údržby a oprav podzemního komunikačního vedení v pozemcích ve vlastnictví města parc. č. 477/2 a parc. č. 477/12, vše v k.ú. Hluboká nad Vltavou. Věcné břemeno bude zřízeno za úplatu ve výši dle směrnice města č. 2/2006 Hlasování : pro - 5, proti - 0, zdržel se – 0 h) Pan František Kysnar požádal jménem investora E.ON Česká republika, a.s. o souhlas s umístěním kabelu NN na pozemku parc. č. 294/1 v k.ú. Bavorovice jenž je v majetku města. Jedná se o kabel, kterým bude připojen RD p. Soukupa, stojící na pozemku parc. č. st. 281/3. Usnesení č. 821/08 rada města souhlasí s uložením kabelu NN na pozemku parc. č. 294/1 v k.ú. Hluboká nad Vltavou s tím, že při pokládce kabelů nedojde ke kácení stromů ani narušení vzrostlé zeleně a musejí být dodrženy všechny platné a účinné právní předpisy, uhrazen místní poplatek a musejí být dodrženy pokyny správce sítě a že po dokončení stavby budou pozemky a komunikace uvedeny do původního stavu, přičemž kontrolu za město provede před zahájením a po ukončení prací ředitel Podniku místního hospodářství v Hluboké nad Vltavou. Hlasování : pro - 5, proti - 0, zdržel se – 0 i) Pan František Kysnar požádal jménem investora E.ON Česká republika, a.s. o souhlas s umístěním kabelu NN na pozemku parc. č. 298/1 v k.ú. Munice, jenž je v majetku města. Usnesení č. 822/08 rada města souhlasí s uložením kabelu NN na pozemku parc. č. 298/1 v k.ú. Munice s tím, že při pokládce kabelů nedojde ke kácení stromů ani narušení vzrostlé zeleně a musejí být dodrženy všechny platné a účinné právní předpisy, uhrazen místní poplatek a musejí být dodrženy pokyny správce sítě a že po dokončení stavby budou pozemky a komunikace uvedeny do původního stavu, přičemž kontrolu za město provede před zahájením a po ukončení prací ředitel Podniku místního hospodářství v Hluboké nad Vltavou. Hlasování : pro - 5, proti - 0, zdržel se – 0 j) Na město se již v minulosti obrátil pan Petr Vejvoda, bytem Polní 931, Hluboká nad Vltavou, se žádostí o prodej či pronájem části pozemku parc. č. 63/2 a 71/2 v k.ú. Hluboká nad Vltavou o výměře cca. 150 m2, když tyto části pozemků by byly přesně vymezeny geometrickým plánem. Jedná se o lokalitu v Hluboká n. Vlt. – u ČOV a benzinové pumpy. Pan Vejvoda hodlá na tomto pozemku postavit menší objekt, v němž by provozoval svou živnost, tj. čistění automobilových interiérů a doplňkový prodej autokosmetiky. Objekt by měl vlastní čističku odpadních vod. Rada města se žádostí již v minulosti zabývala a předběžně přislíbila pronájem dotčených částí pozemků v tom případě, že si pan Vejvoda zajistí příjezd k zamýšlené provozovně přes benzinovou pumpu, tedy přes pozemek parc. č. 88/6 ve vlastnictví společnosti BENZINA s.r.o. Dle sdělení žadatele tento věc s vedením společnosti BENZINA s.r.o. projednal a městu předložil souhlas tohoto subjektu s přístupem -4-
k zamýšlené provozovně přes pozemek parc. č. 88/6 (areál benzinové pumpy) s tím, že bude uzavřena úplatná smlouva o zřízení věcného břemene. Rada při rozhodování vzala na vědomí informaci o tom, že panu Vejvodovi byl pro jeho podnikání nabídnut pozemek v Zámostí u výpadovky na Prahu. Rada rovněž zvážila dlouhodobou znalost skutečnosti, že majitel pozemku pod autobazarem chce v předmětné lokalitě postavit autoservis, který bude podobné služby obsahovat a stavba se odložila pouze kvůli soudním sporům s nájemcem pozemku. Po diskusi rada souhlas nevyslovila vzhledem k novým pochybnostem, zda požadovaný pronájem pozemku k výstavbě objektu pro podnikatelskou činnost je nejvhodnější. Rada při hlasování neodsouhlasila pronájem pozemku (výsledek hlasování: pro 2, zdržel se – 1, proti – 3). Starosta navrhl, aby členové rady ještě celou situaci prověřili přímo na místě. k) Na město se písemně obrátil pan Karel Vachel, bytem Nerudova 826, Hluboká nad Vltavou, se žádostí o pronájem, případně odprodej části pozemku parc. č. 298/1 v k.ú. Munice. Jedná se o část předmětného pozemku, která se nachází naproti pozemku parc. č. 298/41, který je ve vlastnictví manželů Vachelových. Žadatel svou žádost odůvodnil tím, že místo je neudržované a postupně se zde tvoří černá skládka. Pan Vachel je připraven tuto část pozemku vyčistit a udržovat. Usnesení č. 823/08 rada města souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy mezi městem a panem Karlem Vachelem, bytem Nerudova 826, Hluboká nad Vltavou, na základě které mu bude pronajata část pozemku parc. č. 298/1 o výměře cca. 150 m2 v k.ú. Munice. Smlouva bude uzavřena za standardních podmínek s tím, že nájemci bude uloženo předmět nájmu udržovat. Hlasování : pro - 6, proti - 0, zdržel se – 0 l) Koncem roku 2007 byly MÚ doručeny žádosti všech zájemců o odkup pozemků u řadových rodinných domků stojících na pozemcích parc.č. st. 159 až parc.č. st. 170 v k.ú. Kostelec a dále žádosti o prodej pozemků pod těmito domky. Zastupitelstvo města následně rozhodlo o prodeji těchto pozemků jednotlivým zájemcům za cenu dle znaleckého posudku, minimálně však za 70,- Kč za 1 m2. MÚ proto nechal vypracovat znalecký posudek na určení ceny 1 m2 v obci Kostelec a dle tohoto posudku činí cena 1 m2 zahrady částku 195,- Kč a cena 1 m2 stavebního pozemku částku 486,- Kč. Po sdělení posudkové ceny pozemků zájemcům o koupi však tito ve většině případů uvedli, že nejsou schopni takovou cenu akceptovat a žádají město o udělení výjimky, spočívající v určení pevné kupní ceny ve výši 70,- Kč za 1m2. Žadatelé argumentují tím, že pozemky jsou víceméně nevyužitelné, že tyto již delší dobu udržují a spravují a dále, že prodej probíhá, vzhledem k čekání na dořešení restitucí a odstranění vad v zaměření pozemků, již několik let. V diskusi zazněly pochyby o požadovaném řešení vzhledem k možnosti vzniku podobných žádostí z dalších částí města. Rada postupně hlasovala o předložených návrzích: 1) kompromisní řešení spočívající ve stanovení ceny někde mezi cenou minimální a cenou odhadní: pro – 2, zdržel se – 0, proti – 4, 2) doporučení udělení požadované výjimky: pro – 1, zdržel se 0, proti – 5. Rada dále uložila MÚ projednat závěry s žadateli a v případě odmítnutí kupní ceny projednat s nimi pronájem nemovitostí a předložit příslušný materiál do jednání rady. m) Rada města přijala dne 18.8.2008 usnesení č. 741/08 v tomto znění: rada města souhlasí se vstupem na pozemek ve vlastnictví města Hluboká nad Vltavou na p.č. 1811/1 v k.ú. Hluboká nad Vltavou, Žižkova ul. k uložení přípojek voda, plyn, kanalizace, NN pro stavbu RD na pozemcích p. č. st. 187 a 1147/3 v k.ú. Hluboká nad Vltavou ve -5-
vlastnictví Marie Štěpánková, bytem Lidická 1815/196, Č. Budějovice, s tím, že musejí být dodrženy všechny platné a účinné právní předpisy, uhrazen místní poplatek a musejí být dodrženy pokyny správců sítí, a že po dokončení stavby budou pozemky uvedeny do původního stavu, přičemž kontrolu za město provede ředitel Podniku místního hospodářství v Hluboké nad Vltavou. V usnesení byl chybně uveden pozemek a vlastník pozemku pro stavbu RD. Správně mělo být uvedeno, že se jedná o stavbu RD na pozemku p. č. 1147/3 v k.ú. Hluboká nad Vltavou ve spoluvlastnictví David Novák a Simona Štěpánková. Usnesení č. 824/08 rada města opravuje usnesení rady města č. 741/08 ze dne 18.08.2008 na následující znění: rada města souhlasí se vstupem na pozemek ve vlastnictví města Hluboká nad Vltavou na p.č. 1811/1 v k.ú. Hluboká nad Vltavou, Žižkova ul. k uložení přípojek voda, plyn, kanalizace, NN pro stavbu RD na pozemku p. č. 1147/3 v k.ú. Hluboká nad Vltavou ve vlastnictví David Novák a Simona Štěpánková Žižkova 232, Hluboká nad Vltavou, s tím, že musejí být dodrženy všechny platné a účinné právní předpisy, uhrazen místní poplatek a musejí být dodrženy pokyny správců sítí, a že po dokončení stavby budou pozemky uvedeny do původního stavu, přičemž kontrolu za město provede ředitel Podniku místního hospodářství v Hluboké nad Vltavou. Hlasování : pro - 6, proti - 0, zdržel se – 0 n) Římskokatolická farnost Kostelec nabídla městu prodej pozemku 1192/1 o výměře 2293 m2 – ostatní komunikace. Jedná se o lesní cestu, která navazuje na pozemek města p.č. 1192/2. Usnesení č. 825/08 rada města nedoporučuje zastupitelstvu města souhlasit s koupí pozemku p.č. 1192/1 v k.ú. Kostelec od Římskokatolické farnosti Kostelec Hlasování : pro - 6, proti - 0, zdržel se – 0 o) Manželé Bartákovi opravují RD čp. 518 v ul B. Němcové. S tím souvisí přemístění rozvodné skříně elektro z budoucího vjezdu do fasády domu a uložení kabelu do chodníku města na p.č. 1822/3 v k.ú. Hluboká n.V. a současně položení hydroisolace podél fasády domu. K tomu bude proveden výkop v šířce 50 cm. Usnesení č. 826/08 rada města souhlasí se vstupem na pozemek ve vlastnictví města Hluboká nad Vltavou na p.č. 1822/3 v k.ú. Hluboká n.V. k uložení kabelu pro el. rozvodnou skříň a k uložení hydroisolace podél RD čp. 518 v ul. B.Němcové na pozemku p.č. st. 517 ve spoluvlastnictví Marek a Lenka Bartákovi, nám. Jiřího z Lobkovic 5, Praha 3, s tím, že musejí být dodrženy všechny platné a účinné právní předpisy, uhrazen místní poplatek a musejí být dodrženy pokyny správců sítí, a že po dokončení stavby budou pozemky uvedeny do původního stavu, přičemž kontrolu za město provede ředitel Podniku místního hospodářství v Hluboké nad Vltavou. Hlasování : pro - 6, proti - 0, zdržel se – 0 -6-
p) Manželé Hnízdilovi požádali o instalaci veřejného osvětlení v ul. Kaštanová a Topolová na Křesíně. Mají obavu o bezpečnost dětí docházejících za tmy na autobus. Požádali o co nejrychlejší realizaci veřejného osvětlení. Rada doporučila po zpracování rozpočtu na akce a jejich zařazení do rozpočtu na rok 2009. Usnesení č. 827/08 rada města doporučuje zastupitelstvu města souhlasit se zařazením instalace VO v ul. Kaštanová a Topolová na Křesíně do rozpočtu r. 2009 Hlasování : pro - 6, proti - 0, zdržel se – 0 q) Jan Vlásek užívá byt č. 2 pro příjmově vymezené osoby v ul. Lesní čp. 1202 na základě nájemní smlouvy na dobu určitou od 1.11.2006 do 31.10.2008. Nájemné platí včas bez problémů. Ze složené kauce mu bylo dočasně půjčeno 2 376 Kč, které již vrátil. Pan Vlásek požádal o pronájem bytu na další 2 roky. Usnesení č. 828/08 rada města souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy na byt č. 2 v Lesní čp. 1202 panu Janu Vláskovi na další 2 roky na období od 1.11.2008 do 31.10.2010. Hlasování : pro - 6, proti - 0, zdržel se – 0 r) V souvislosti se žádostí o prodej domu čp. 771 nájemníkům a zajištění oprav před prodejem uložila rada města řediteli PMH předložit odhady nutných oprav domu do jednání rady. Vzhledem k obdobným záměrům nájemníků domu čp. 772 zabezpečil ředitel PMH odhady nákladů na opravy obou vchodů. Ředitel PMH uvedl, že je do budoucna nutno počítat: s výměnou oken a balkónových dveří – cca 2 mil. Kč, izolace plochých střech vč. klempířských prvků – cca 2,2 mil. Kč. Případné dokončení tepelné izolace fasády domu při cenách 1.000 Kč/m2 představuje cca 0,5mil. Kč. Rada si vyžádala doplnění analýzy o náklady a tržby na 1m2 plochy. K bodu 3) a) Marie Bromová, Haškova 801 žádá o příspěvek na vydláždění společného vjezdu z Pražské ul. k RD pí. Šimáňové, čp. 517 a k RD manž. Bromových čp. 801. Jedná se o 11,1 m2 zámkové dlažby s náklady na pořízení dlažby ve výši 2 678 Kč. Práce byly provedeny svépomocí. Usnesení č. 829/08 rada města souhlasí s poskytnutím příspěvku na materiál na vydláždění společného vjezdu k RD pí. Šimákové, čp. 517 a k RD manž. Bromových, čp. 801 a se změnou rozpočtu rozpočtovým opatřením rady města č. 107/08 ve výdajové části rozpočtu ve výši 2,678 Kč Výdaje paragraf položka tis. Kč Příspěvek Marii Bromové na vydláždění 2,678 vjezdu k čp. 801 Hlasování : pro - 6, proti - 0, zdržel se – 0
-7-
b) Město obdrželo od JčK účelovou dotaci na zabezpečení výdajů spojených s konáním voleb do zastupitelstva kraje ve dnech 17.-.18.10. 2008 ve výši 155 000 Kč. Usnesení č. 830/08 rada města d o p o r u č u j e - zastupitelstvu města s konáním voleb do 155tis.Kč. - zastupitelstvu města příjmové a výdajové s konáním voleb do 155tis.Kč. Příjmy paragraf
Výdaje paragraf 6115
položka 4111
přijetí účelové dotace na zabezpečení výdajů spojených zastupitelstva kraje ve dnech 17.-18.10.2008 ve výši provedení změny rozpočtu rozpočtovým opatřením v části rozpočtu 2008 na zabezpečení výdajů spojených zastupitelstva kraje ve dnech 17.-.18.10. 2008 ve výši
Dotace JčK na úhradu výdajů na volby do zastupitelstva kraje ÚZ 98 193
položka Dotace JčK na úhradu výdajů na volby do zastupitelstva kraje ÚZ 98 193
tis. Kč 155
tis. Kč 155
Hlasování : pro - 6, proti - 0, zdržel se – 0 c) Na město se obrátil zástupce klubu sálového fotbalu (futsalu) „Zřejmě slušnej oddíl Hluboká nad Vltavou“ (ZSO) o příspěvek na krytí části nákladů na provoz klubu. Klub bude muset hradit zvýšené náklady vzhledem k tomu, že v letošní sezoně bude klub hrát krajskou soutěž. V roce 2005 a 2006 byl poskytnut ZSO příspěvek ve výši 5 tis. Kč, v roce 2007 o příspěvek nebylo požádáno. Usnesení č. 831/08 rada města souhlasí s finančním příspěvkem pro klub sálového fotbalu (futsalu) „Zřejmě slušnej oddíl Hluboká nad Vltavou“ ve výši 5 tis. Kč na činnost. Prostředky budou použity z financí určených rozpočtem města na příspěvky na činnost. Hlasování : pro - 6, proti - 0, zdržel se – 0 d) Zastupitelstvo města schválilo dne 7.4.2008 změnu rozpočtu rozpočtovým opatřením ve výdajové části ve výši 264 359 Kč na „Rekonstrukci volného prostoru v domě čp. 247 – Žižkova ul.“. V rámci výběrového řízení byl vybrán zhotovitel s cenou za dílo ve výši 285 331,77 Kč. Dle vyjádření p. Rause, který byl pověřen dozorem za město na této akci je konečná cena za dílo 279 372 Kč. Je předložen návrh na schválení změny rozpočtu rozpočtovým opatřením ve výši 15 023 Kč. Doporučujeme použít prostředky z prostředků určených k použití radě města. Usnesení č. 832/08 rada města souhlasí se změnou rozpočtu rozpočtovým opatřením rady města č. 108/08 ve výdajové části rozpočtu navýšením prostředků na akci „Rekonstrukce volného prostoru v domě čp. 247 – Žižkova ul.“ o částku 15 023. -8-
Výdaje paragraf 3639
položka 6121
Rekonstrukce volného prostoru v domě čp. 247 – Žižkova ul. navýšení o
tis. Kč 15,023
Hlasování : pro - 6, proti - 0, zdržel se – 0 e) Město uzavřelo s projekční kanceláří Ing. František Stráský - Atelier SIS, SOD na zhotovení kompletní PD pro cyklistickou stezku Hluboká –Poněšice v celkové hodnotě 1 826 650,- Kč. K 15.4.2008 byla předána 1. etapa PD na úseky Ia, Ib, IV, Va, Vb/2, Vc/1, Vc/2 a uhrazena faktura ve výši 567 630 Kč. Dále byla zpracována PD na úseky Vb/1 a Vb/3 – v rozpočtu byla vyčleněna částka 155 tis. Kč. O tuto částku se sníží náklady 2. etapy. Zadáno bylo zpracování 2. etapy PD pro vydání ÚR na úseky II a III (Baba). PD je před dokončením a v letošním roce bude nutno uhradit náklady ve výši 484,030 tis.Kč. Na r. 2009 bude nutno zařadit do rozpočtu částku 577 990,- Kč na dokončení PD dle SOD. Usnesení č. 833/08 rada města d o p o r u č u j e zastupitelstvu města v souladu se SOD provést změnu rozpočtu rozpočtovým opatřením ve výdajové části rozpočtu ve výši 484,030 tis.Kč na „Cyklistická stezka Hluboká – Poněšice - PD 2. etapa, úseky II.,III.“ Výdaje paragraf 2219
položka 6121
„Cyklistická stezka Hluboká – Poněšice - PD 2. etapa, úseky II.,III.“
tis. Kč 484,030
Hlasování : pro - 6, proti - 0, zdržel se – 0 f) Na město se obrátila Místní akční skupina Hlubocko – Lišovsko, o.p.s. s žádostí o poskytnutí finančního příspěvku na zajištění realizace II. Ročníku Jihočeských rybářských slavností, které akční skupina připravuje společně s Rybářstvím Hluboká na neděli 26. října 2008. Usnesení č. 834/08 rada města souhlasí se změnou rozpočtu rozpočtovým opatřením rady města č. 109/08 ve výdajové části rozpočtu jako příspěvek na akci „II. ročník Jihočeských rybářských slavností“ ve výši 15 tis. Kč. Výdaje paragraf 3639
položka 5192
II. ročník Jihočeských rybářských slavností
tis. Kč 15
Hlasování : pro - 6, proti - 0, zdržel se – 0 g) V rozpočtu určená částka na umělecké dílo 100 tis. Kč byla překročena o 8 984,50 Kč na instalaci sochy na náměstí. Je nutno provést změnu rozpočtu rozpočtovým opatřením rady města.
-9-
Usnesení č. 835/08 rada města souhlasí se změnou rozpočtu rozpočtovým opatřením rady města č. 110/08 ve výdajové části rozpočtu navýšením výdaje o 8 984,50 Kč na „Umělecké dílo - vnější“ Výdaje paragraf 6171
položka 6127
Umělecké dílo - vnější
navýšení o
tis. Kč 8,9845
Hlasování : pro - 6, proti - 0, zdržel se – 0 K bodu 4) Na město Hluboká nad Vltavou se obrátil Milan Maxa se žádostí o změnu územního plánu v Bavorovicích v lokalitě mezi tratí Plzeň – Č.B., silnicí II/105 a Dehtářským potokem. Je to již poněkolikáté, co je tato lokality předmětem žádostí o umožnění umístění fotovoltaické elektrárny. Rada se proto rozhodla doporučit zastupitelstvu vyjádřit obecný nesouhlas s výstavbou fotovoltaické elektrárny v této lokalitě. Usnesení č. 836/08 rada města d o p o r u č u j e zastupitelstvu města vyjádřit obecný nesouhlas s výstavbou fotovoltaické elektrárny v lokalitě kú Bavorovice. Hlasování : pro - 6, proti - 0, zdržel se – 0 K bodu 5) V souvislosti se zahájením prací na prohrábce dna Vltavy je naplánována trasa odvozu vytěženého materiálu z lokality po cyklostezce Hluboká nad Vltavou – Bavorovice. K tomuto záměru byl městem Hluboká nad Vltavou vydán při přípravě stavby předběžný souhlas. V současné době je zhotovitelem stavby podána na Magistrát města žádost o dopravní značení na městských komunikacích a to bez vyjádření města Hluboká nad Vltavou. V diskusi zazněl požadavek na zdokumentování současného stavu používaných komunikací a po ukončení prací požadovat případnou jejich opravu. Usnesení č. 837/08 rada města p o v ě ř u j e místostarostu města projednat ve spolupráci s městským úřadem s Magistrátem města Odborem dopravy a silničního hospodářství a zhotovitelem stavby (splavnění Vltavy) režim staveništního provozu na cyklostezce Hluboká nad Vltavou – České Budějovice. Hlasování : pro - 5, proti - 0, zdržel se – 1 K bodu 6) Manželé Michal Dvořák a Lucie Dvořáková, Ing. arch. podali na stavební úřad návrh na vydání územního rozhodnutí o umístění stavby rodinného domu na pozemku parcelní číslo 1664/7 (438 m2) v lokalitě u Munického rybníka. Součástí stavby je rodinný dům a přípojky. Město dosud vydalo souhlas s prodloužením vodovodu v ulici 5. května. Po prověření všech skutečností majících vliv na město Hluboká nad Vltavou se rada ke svým předchozím vyjádřením vrátila. Rada vzala zpět své kladné stanovisko k povolení prodloužení vodovodu v ul. 5. května z důvodu pochybností o vhodnosti výstavby RD na tomto pozemku (řešení dopravní obslužnosti a změny charakteru komunikace podél rybníka z nynějšího stavu pro -10-
pěší a cyklisty na standardní městskou komunikaci). Dále byly diskutovány nejasnosti při zaměření hranic pozemků v této lokalitě. Usnesení č. 838/08 rada města nesouhlasí s navrženým záměrem výstavby rodinného domu na pozemku parcelní číslo 1664/7 z důvodu nevhodně řešeného napojení na inženýrské sítě a komunikaci a bere zpět souhlas s prodloužením vodovodu v ulici 5. května vydaný usnesením č. 298/07 ze dne 3.9.2007. Hlasování : pro - 6, proti - 0, zdržel se – 0 Usnesení č. 839/08 rada města pověřuje městský úřad, aby od Katastrálního úřadu v Českých Budějovicích zajistil vysvětlení změny vlastnictví v ulici 5. května a následně předložil na jednání rady města Hlasování : pro - 6, proti - 0, zdržel se – 0 K bodu 7) Na jednání rady města Hluboká nad Vltavou ze dne 28.4.2008 byl předložen návrh na zástavbu lokality Křesín. Rada si vyžádala stanovisko Ing. arch. D. Polcarové, které bylo projednáno v radě města 26.5.2008 a vydáno nesouhlasné stanovisko. Ve stavební a bytové komisi byl projednán upravený návrh, který snížil počet rodinných domů z 10 na 8 a řeší výstavbu vlastní technické infrastruktury stavební komunikací zřízenou ze západní strany přes pilu (souhlas vlastníka byl předložen) a pozemek města. Usnesení č. 840/08 rada města s o u h l a s í s navrženým řešením ZTV Křesín II. – západ v Hluboké nad Vltavou – Zámostí, s napojením ZTV na městské sítě (komunikace, vodovod, kanalizace, elektřina, plyn, sdělovací sítě) a s vydáním územního rozhodnutí za předpokladu dodržení předložené parcelace a provádění ZTV ze stavebních komunikací mimo stávající zástavbu rodinných domů a projednání vlastní výstavby staveništní komunikace v radě města před vydáním stavebního povolení či ohlášení. Hlasování : pro - 6, proti - 0, zdržel se – 0 K bodu 8) V souvislosti se zahájením prací na prohrábce dna Vltavy byla využita možnost na uložení vhodného materiálu na pozemku parcelní číslo 1127/1 v Hluboké nad Vltavou – Zámostí. Jedná se o pozemek, který je určen územním plánem pro výstavbu. Vzhledem k jeho poloze za ochrannou hrází pod úrovní zvýšené hladiny se jeví zvednutí terénu na úroveň protipovodňové hráze jako řešení, které v budoucnu umožní standardní výstavbu. Příprava této akce vyžaduje uvolnění prostředků z rozpočtu města. Jedná se o zaměření pozemku, vytyčení sítí, zajištění staveniště proti vstupu nepovolaných osob, vymístění kynologického klubu, inženýrská činnost, zvednutí kanalizačních šachet, příprava překládky vedení VN, oprava komunikace v areálu pily, geologické průzkumy apod. Současně bylo řešeno přemístění stávajícího cvičiště pro psy. Rada předběžně odsouhlasila možnost vymístění cvičiště za hranu protipovodňové hráze a vzala na vědomí, že se město bude podílet na přesunutí plotu cvičiště, který členové klubu Falco svépomocí tento rok provedli. Rada pověřila starostu, aby se s členy klubu Falco sešel a celou skutečnost jim vysvětlil. -11-
Usnesení č. 841/08 rada města s o u h l a s í s provedením úpravy terénu v Hluboké nad Vltavou - Zámostí na pozemku parcelní číslo 1127/1 a pověřuje městský úřad zajištěním potřebných opatření a po vyčíslení výše nutných nákladů vrátit na jednání rady města a ukládá městskému úřadu projednat se společností E.ON překládku vedení VN pro uvolnění pozemku pro budoucí výstavbu a zajistit studii zástavby pozemku 1127/1. Hlasování : pro - 6, proti - 0, zdržel se – 0 K bodu 9) Stavebně technický stav kanalizace v ulici Pražská není v dobrém stavu. V letošním létě došlo k další havárii na kanalizaci a proto spolu s provozovatelem vodohospodářského majetku VaK Jč, a.s. bylo navrženo snížit hmotnost vozidel projíždějících po této komunikaci. Usnesení č. 842/08 rada města p o v ě ř u j e místostarostu města zajistit ve spolupráci s městským úřadem snížení hmotnosti vozidel v ulici Pražská v Hluboké nad Vltavou Hlasování : pro - 6, proti - 0, zdržel se – 0 K bodu 10) Společnost VaK Jč, a.s. navrhla způsob provedení a financování dvou již dlouho diskutovaných a odkládaných akcí. Jedná se o provedení výměny šoupat na Masarykově ul., která jsou již nefunkční a rekonstrukci vodovodu v Hamru, kde potrubí je ještě ocelové a dochází ke zbytečným únikům pitné vody. Akce by se financovaly zápočtem proti nájmu, který VaK městu ročně platí. Výměna šoupat ještě v letošním roce a rekonstrukce vodovodu v Hamru v průběhu příštích 5 let. Rada rozhodnutí odložila a pověřila starostu dále jednat se společností VaK Jč, a.s. K bodu 11) a) Na základě požadavku p. Rause byl do rady předložen návrh na zakoupení přístřešků pro psy (boudy) do kotců umístěných v areálu městské skládky. Usnesení č. 843/08 rada města souhlasí se změnou rozpočtu rozpočtovým opatřením rady města č. 111/08 ve výdajové části rozpočtu ve výši 6 tis.Kč na „Boudy pro psy do kotců“. Výdaje paragraf 3639
položka 5137
Boudy pro psy do kotců
tis. Kč 6
Hlasování : pro - 6, proti - 0, zdržel se – 0 b) V rozpočtu města na rok 2008 bylo ve výdajové části schváleno uvolnění prostředků ve výši 200 tis. Kč na akci „Kotelna Fügnerova – výměna hořáku“. Na základě výběrového řízení byla vybrána firma DIM s.r.o. s nabídkovou cenou 208.688,- Kč. Je předložen návrh na schválení změny rozpočtu rozpočtovým opatřením ve výši 8.688,- Kč.
-12-
Usnesení č. 844/08 rada města souhlasí se změnou rozpočtu rozpočtovým opatřením rady města č. 112/08 ve výdajové části rozpočtu navýšením prostředků na akci „Kotelna Fügnerova – výměna hořáku“ o částku 8.688,- Kč. Výdaje paragraf 3634
položka 6122
Kotelna Fügnerova – výměna hořáku navýšení o
tis. Kč 8,688
Hlasování : pro - 6, proti - 0, zdržel se – 0 c) Rada projednala návrh na ocenění občanky města paní Ludmily Dominové. Paní Dominová obdržela od ministra kultury dne 13.9.2008 titul "Nositel tradice lidových řemesel". Titul získala za vyšívání a zdobení rybí šupinkou. Rada rozhodla o udělení čestné medaile „Za rozvoj města Hluboké nad Vltavou“ paní Dominové za celoživotní aktivity v oblasti lidových řemesel. Dále rada projednala návrh na udělení této čestné medaile bývalým fotbalovým hráčům a občanům našeho města JUDr. Vladimírovi Stráskému a panu Jaroslavu Hájkovi za osobní přínos pro rozvoj sportu ve městě. Bývalí fotbalisté budou oceněni u příležitosti otevření nového hlubockého fotbalového hřiště s umělým povrchem 3. generace. Usnesení č. 845/08 rada města uděluje medaili „Za rozvoj města Hluboké nad Vltavou“: - paní Ludmile Dominové za celoživotní aktivity a propagaci lidových řemesel - panu Jaroslavu Hájkovi a JUDr. Vladimírovi Stráskému za osobní přínos pro rozvoj sportu ve městě Hlasování : pro - 6, proti - 0, zdržel se – 0 člen rady města Aleš Raus
starosta města Ing. Tomáš Jirsa
-13-
