USNESENÍ 38. SCHŮZE RADY MĚSTA TÝN NAD VLTAVOU ZE DNE 29.9.2014 Usnesení 535/2014 Rada města schvaluje program dnešní schůze rady města: 1. Kontrola usnesení (tajemník) 2. MěDDM, p.o. – zpráva zřizovateli o změně v činnosti zájmových oborů (Ing. Rohlena) 3. Rozpočtová opatření (Ing. Rambousková) 4. Rozbor hospodaření k 31. 8. 2014 (Ing. Rambousková) 5. Bytové záležitosti (Ing. Vránek) 6. Zápis z jednání odborné skupiny z 15. 9. 2014 (pí Bezlerová, Ing. Vránek) 7. Žádost pí Řeháčkové o prominutí povinnosti úhrady příspěvku pro žadatele o byt v DsPS (pí Bezlerová, Ing. Vránek) 8. Úprava dopravního značení v ulici Přívozní (Ing. Janáček) 9. Zadání veřejné zakázky malého rozsahu na akci: „Zpracování digitálního povodňového plánu města Týn nad Vltavou a ORP Týn nad Vltavou“ (Ing. Pavlíček, Ing. Rohlena) 10. Majetkové záležitosti (Ing. Rohlena, Ing. Trča) 11. Výběrové řízení (výběr zhotovitele) na veřejnou zakázku: „Rekonstrukce pláště sportovní haly“ (Ing. Rohlena) 12. „Zhotovení projektové dokumentace statického a celkové stavební zajištění na záchranu budovy nemovité kulturní památky bývalého „Špejcharu“ v Kolodějích nad Lužnicí“ (Ing. Rohlena) 13. Dodatek č. 1 ke SoD – „Stavební úpravy pobočky ČSOB, a.s. – Týn nad Vltavou“ (Ing. Rohlena) 14. Stanovení osobního příplatku ředitele ZŠ Týn nad Vltavou, Malá Strana (Ing. Rohlena) 15. Záměr pronájmu nebytových prostor Městské polikliniky p.o. (Ing. Machálek) 16. Různé Z : starosta Usnesení 536/2014 Rada města bere na vědomí zprávu MěDDM p.o. o zabezpečení činnosti zájmových oborů a ukládá řediteli MěDDM p.o. panu Petříkovi předložit zřizovateli v pololetí
2
školního roku 2014/2015 vyhodnocení účelnosti nové nabídky zájmových oborů v prostorách KD Hlinky. Z : ředitel MěDDM Usnesení 537/2014 Rada města po projednání schválila rozpočtové opatření č. 54/2014: Zvýšení výdajů: § 4351 osobní asistence, pečovatelská služba a podpora samostatného bydlení položka 5223 neinvestiční transfery církvím a o částku 70.000,00 Kč náboženským společnostem ORG 335 položka 5221 neinvestiční transfery obecně o částku 130.000,00 Kč prospěšným společnostem ORG 293 § 2321 položka 6121 ORG 659
odvádění a čištění odpadních vod a nakládaní s kaly budovy, haly a stavby ORJ 999 o částku odvodnění Vinařického náměstí
21.734,00 Kč
§ 3745 položka 5169 ORG 733
péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň nákup ostatních služeb revitalizace stromořadí Předčická
o částku
41.710,00 Kč
§ 5311 položka 5137
bezpečnost a veřejný pořádek drobný hmotný dlouhodobý majetek
o částku
10.375,00 Kč
§ 3639 položka 5011 položka 5031 položka 5032
komunální služby a územní rozvoj j. n. platy zaměstnanců v pracovním poměru povinné. poj. na soc. zabezp. a SPZ povinné pojistné na veřejné zdrav. poj.
o částku o částku o částku
12.500,00 Kč 3.125,00 Kč 1.125,00 Kč
§ 6171 položka 5162 ORG 220 ORG 221
činnost místní správy služby telekomunikací a radiokomunikací pevné linky o částku mobilní zařízení o částku
69.575,00 Kč 130.000,00 Kč
Snížení výdajů: § 4351 osobní asistence, pečovatelská služba a podpora samostatného bydlení položka 5901 nespecifikované rezervy o částku 200.000,00 Kč § 2321 položka 6121 ORG 659
odvádění a čištění odpadních vod a nakládaní s kaly budovy, haly a stavby o částku odvodnění Vinařického náměstí
§ 3745 položka 5901
péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň nespecifikované rezervy
o částku
41.710,00 Kč
§ 5311 položka 5173 položka 5156
bezpečnost a veřejný pořádek cestovné pohonné hmoty a maziva
o částku o částku
4.000,00 Kč 2.900,00 Kč
21.734,00 Kč
3
položka 6122
stroje, přístroje a zařízení
ORG 702
o částku
3.475,00 Kč
§ 3639 položka 5139 ORG 210 položka 5424
komunální služby a územní rozvoj j. n. nákup materiálu j. nezařazenýORJ 6 správa budov MěÚ náhrady mezd v době nemoci
o částku o částku
9.750,00 Kč 7.000,00 Kč
§ 6171
činnost místní správy Z : Ing. Rambousková
Usnesení 538/2014 Rada města schvaluje záměr pronájmu nebytového prostoru o výměře 166,08 m2 v objektu DsPS Na Výsluní 428 v Týně nad Vltavou, na parcele st. 759, středisku Junák Týn nad Vltavou, IČ 709 15 792. Roční výše nájemného činí 120,- Kč/m2 bez DPH a bez sjednaných služeb, za účelem provozování klubovny střediska Junák. Nájem bude uzavřen na dobu určitou 5 let. Z : Ing. Vránek Usnesení 539/2014 Rada města Týn nad Vltavou schvaluje uzavření nájemního vztahu v domech zvláštního určení s byty pro poskytování sociálních služeb v DsPS Týn nad Vltavou s: 1. paní Alenkou Krajtlovou, příspěvek do „Fondu rozvoje chráněného bydlení“ ve výši 100.000,- Kč, DsPS Týn nad Vltavou, Sakařova č.p. 497, byt č. 25 2. paní Marií Písačkovou, příspěvek do „Fondu rozvoje chráněného bydlení“ ve výši 50.000,- Kč, DsPS Zámecké nádvoří č.p. 360, a to po uvolnění bytu 3. paní Věrou Řeháčkovou příspěvek do „Fondu rozvoje chráněného bydlení“ ve výši 20.000,- Kč, DsPS Týn nad Vltavou, Sakařova č.p. 497, byt. č. 21 Z : pí Bezlerová, Ing. Vránek Usnesení 540/2014 Rada města Týn nad Vltavou schvaluje prominutí povinnosti úhrady příspěvku do městského „Fondu rozvoje chráněného bydlení“ dle čl. 6 odst. 5 směrnice č. 1/2013 „Pravidla pronajímání bytových jednotek v domech zvláštního určení s byty pro poskytování sociálních služeb ve znění dodatku č. 1.“ Z : pí. Bezlerová, Ing. Vránek Usnesení 541/2014 Rada města schvaluje obnovu instalace dodatkové tabulky E13 (mimo dopravní obsluhu) k DZ B13 v ulicích Přívozní, U Vodárny a Solní. Z : Ing. Janáček Usnesení 542/2014 Rada města schvaluje zadání veřejné zakázky na akci „Zpracování digitálního povodňového plánu města Týn nad Vltavou a ORP Týn nad Vltavou“. a.) Stanovení základních parametrů výzvy k podání nabídky
4
Kritériem výběru bude nejnižší nabídková cena. Minimální splnění kvalifikace bude předložení čestného prohlášení v rozsahu § 53 odst. 1 a § 54 písmeno b) zákona 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách v platném znění. Seznam dodavatelů, kterým bude zasláno oznámení o zahájení zadávacího řízení: 1.) Vodohospodářský rozvoj a výstavba a.s., Nábřežní 4/90, Praha 5, 150 56, IČ: 47116901. 2.) Hydrosoft Veleslavín s.r.o., U Sadu 13, Praha 6, 162 00, IČ: 63468531, Ing. Ivan Blažek. 3) Sweco Hydroprojekt a.s., Táborská 31, 140 16 Praha 4, IČ: 26475081, b.) Způsob zahájení zadávacího řízení Zahájení zadávacího řízení podle čl. 5, odst. 2), písm. c) směrnice města Týn nad Vltavou č. 1/2014 (zásady pro zadávání zakázek malého rozsahu). c.) Návrh komise pro posuzování cenových nabídek Mgr. Milan Šnorek – starosta města Ing. Petr Rohlena – vedoucí OHSŠ Ing. Lubomír Pavlíček – pracoviště krizového řízení Z : Ing. Pavlíček Usnesení 543/2014 Rada města schvaluje zřízení věcného břemene / služebnosti práva zřízení, provozování, oprav a údržby vedení kanalizační sítě v části pozemku p.č. 265/2, p.č. 265/3 a p.č. 2216/10 v k. ú. Týn nad Vltavou v majetku Jihočeského kraje, IČ: 70890650 - s právem hospodaření se svěřeným majetkem pro Správu a údržbu silnic Jihočeského kraje, České Budějovice, Nemanická 2133/10, IČ: 70971641, pro zajištění stavební akce „Týn nad Vltavou – Vinařického náměstí – odvádění srážkových vod“. Služebnost ve prospěch města Týn nad Vltavou se zřizuje bezúplatně. Z : Ing. Rohlena Usnesení 544/2014 Rada města Týn nad Vltavou schvaluje záměr pronájmu a budoucího prodeje níže uvedených pozemků, resp. jejich částí, v k. ú. Týn nad Vltavou společnosti MINESA s.r.o., Předčická 613, Týn nad Vltavou, IČ: 62526154: Vlastník město Týn nad Vltavou, IČ: 00245585; LV 1 pozemek-p.č. výměra – m2 druh a způsob využití poznámka / lokalita ost. plocha /ost. parkoviště, zřízení vjezdu 819 505/8 komunikace do areálu bývalého pivovaru (část) ost .plocha /ost. pozemek pro výstavbu nově 182 505/6 komunikace navržených garáží (část) zastavěná plocha a zatravněná plocha st. 1214 18 nádvoří za splnění níže uvedených podmínek: 1. Cenu pozemků stanovit ve výši min. 400,- Kč/m2 2. Závazek společnosti MINESA s.r.o., Předčická 613, Týn nad Vltavou, IČ: 62526154 ke zřízení věcného břemene práva vstupu a vjezdu na část pozemku p.č. 503/4 v k. ú.
5
3.
4.
5.
6.
Týn nad Vltavou ve prospěch stp.č. 1215, 1216, 1217, 2079, 2037, 2036 a 2035 s objekty garáží, resp. zajištění vstupu a vjezdu do objektů garáží jiným způsobem – např. majetkové vyrovnání, odkup objektů. Závazek společnosti MINESA s.r.o., Předčická 613, Týn nad Vltavou, IČ: 62526154 na zřízení věcného břemene / služebnosti práva zřízení, provozování, oprav a údržby vedení plánovaných sítí teplofikace ve prospěch Vltavotýnské teplárenské a.s. Týn nad Vltavou na části pozemku p.č. 505/8 a oddělované části p.č. 505/6 v k. ú. Týn nad Vltavou. Závazek společnosti MINESA s.r.o., Předčická 613, Týn nad Vltavou, IČ: 62526154 na zřízení věcného břemene práva zřízení, provozování, oprav a údržby vedení kanalizace na části pozemku p.č. 505/8 a p.č. 503/5 v kat. území Týn nad Vltavou ve prospěch města Týn nad Vltavou. Zachování komunikace pro pěší a cyklisty na části pozemku p.č. 505/8 v minimální šíři 3 m v majetku města Týn nad Vltavou (komunikace spojující lokalitu sídliště Hlinecká ve směru od Veselské silnice do lokality Předčická silnice – Podskalí). Zajištění plánované stavby / souhlas s užíváním pozemků pro potřeby stavební činnosti při akci „stavební úpravy, přístavba a nástavba bývalého pivovaru“ užívání pozemků řešit formou pronájmu (nájemné stanovit ve výši 9,- Kč/m2 ročně). Užívání pozemků řešit formou uzavření smlouvy nájemní a smlouvy o smlouvě budoucí kupní. Z : Ing. Rohlena
Usnesení 545/2014 Rada města schvaluje zřízení věcného břemene / služebnosti práva zřízení, provozování, oprav a údržby vedení vodovodní přípojky v části pozemku p.č. 2349/1 v kat. území Týn nad Vltavou pro napojení st. 2975 jehož součástí je dům č.p. 396 v k. ú. Týn nad Vltavou, (Týn nad Vltavou – Malá Strana, Bohunická ul.) ve prospěch paní Marie Tkáčikové a pana Luďka Tkáčika, Bohunická 396, Týn nad Vltavou – Malá Strana. Zřízení věcného břemene ocenit za jednorázovou úplatu ve výši 10.000,- Kč. Z : Ing. Rohlena Usnesení 546/2014 Rada města jako zástupce veřejného zadavatele vybírá na veřejnou zakázku „Rekonstrukce pláště sportovní haly“. firmy v následujícím pořadí: Pořadí Uchazeč IČ Cena bez DPH nabíde k 1. BINTER spol. s r.o., 25187627 3.027.196,37 - Kč 2.
Š+H Bohunice, s.r.o.
450 22 313
3.
MANE STAVEBNÍ, s.r.o.
47239701
3.582.444,- Kč
4.
VIDOX, s.r.o.
25160168
3.658.510,49 - Kč
3.299.433, - Kč
a zároveň schvaluje uzavření smlouvy o dílo - „Rekonstrukce pláště sportovní haly“ s firmou BINTER spol s r.o., IČ: 25187627 v hodnotě 3.027.196,37 - Kč bez DPH. Z : Ing. Rohlena
6
Usnesení 547/2014 Rada města jako zástupce veřejného zadavatele vybírá na veřejnou zakázku „Zhotovení projektové dokumentace statického a celkové stavební zajištění na záchranu budovy nemovité kulturní památky bývalého „Špejcharu“ v Kolodějích nad Lužnicí“ firmy v tomto pořadí: Pořadí nabíde k 1.
Uchazeč
IČ
Cena bez DPH
ATELIER KOBERA, s.r.o.
28069684
175.900, - Kč
2.
Ing. Miroslav Pantoflíček
18302220
178.500, - Kč
3.
Ing. Petr Černý
48218570
179.000, - Kč
a zároveň schvaluje uzavření smlouvy o dílo -„Zhotovení projektové dokumentace statického a celkové stavební zajištění na záchranu budovy nemovité kulturní památky bývalého „Špejcharu“ v Kolodějích nad Lužnicí“ s firmou ATELIER KOBERA, s.r.o. v hodnotě 175.900, - Kč bez DPH. Z : Ing. Rohlena Usnesení 548/2014 Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke SoD - Stavební úpravy pobočky ČSOB a.s. – Týn nad Vltavou se zhotovitelem L - interier s.r.o., 798 04 Alojzov 186 dle předloženého znění. Z : Ing. Rohlena Usnesení 549/2014 Rada města stanovuje řediteli ZŠ Týn nad Vltavou, Malá Strana Mgr. Miroslavu Vašicovi osobní příplatek ve výši 15 % z platového tarifu nejvyššího stupně, do kterého je zařazen, s účinností od 1. 10. 2014 a ukládá vedoucímu OHSŠ předložit radě města hodnocení činnosti ředitele ZŠ Malá Strana po třech měsících po nástupu do funkce. Z : Ing. Rohlena Usnesení 550/2014 Rada města schvaluje pronájem níže uvedených nebytových prostor polikliniky v I. nadzemním podlaží MUDr. Serbessovi s. r. o., se sídlem Na Vinicích 603, 375 01 Týn nad Vltavou: místnost č. 15 – ordinace o výměře 27,1 m² místnost č. 12 – chodbička o výměře 3,8 m² místnost č. 13 – vstupní kabina o výměře 4 m² místnost č. 14 – vstupní kabina o výměře 5,3 m² místnost č. 46 (1/3) – umývárna, WC, o výměře 1,3 m² místnost č. 16 – sklad o výměře 10,5 m² část chodby – čekárna – o výměře 13,2 m²
7
Celková plocha nebytových prostor - 65,2 m². Celková výše ročního nájmu nebytových prostor činí částku 35.955,50 Kč. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou do 31. 3. 2020. Z : ředitel městské polikliniky Usnesení 551/2014 Rada města schvaluje záměr pronájmu níže uvedených prostor polikliniky ve III. nadzemním podlaží: místnost č. 13 – sociální prostory o výměře 3,1 m² místnost č. 14 – sociální prostory o výměře 1 m². Z : ředitel Městské polikliniky Usnesení 552/2014 Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 1 k SOD s firmou „M plus“, spol. s r.o. na projekt „Modernizace expozic městského muzea v Týně nad Vltavou“ – interiér v předloženém znění. Z : Ing. Rohlena Usnesení 553/2014 Rada města ukládá předložit k posouzení projektovou dokumentaci pro stavební řízení „Úprava šaten a vestibulu ZŠ Hlinecká“ Z : Ing. Rohlena Usnesení 554/2014 Rada města ukládá zadat zpracování PD na vytvoření bezbariérového přístupu do prostor budovy školy na ZŠ Hlinecká. Z : Ing. Rohlena
Zapsal : Ing. Trča Libor
Ing. Ivo Machálek místostarosta
Mgr. Milan Šnorek starosta
