Jménem celého kolektivu Charity Svitavy a jménem jejích klientů u p ř í m n ě d ě k u j e m e v š e m p ř í z n i v c ů m n a š í c h a r i t y, k t e ř í n á m j a k ý m k o l i způsobem pomáhají. Zvláště děkujeme pracovníkům Městského úřadu ve Svitavách, Městské policie Svitavy, Středisku kulturních služeb S v i t a v y, h u d e b n í s k u p i n ě B í l á m í s t a z e Z Š F e l b e r o v a a p . u č . M i l o s l a v u Š t r y c h o v i , I n g . Z d e ň k u T a u e r o v i z P o l i č k y, o b yv a t e l ů m Azylového domu Svitavy, ZŠ Javorník, školní družině ze ZŠ Riegrova ul. Svitavy a Spec. pedagog. centru Bystré. Za pomoc při pořádání akcí srdečně děkujeme pánům Josefu Bodečkovi, Miloši Cvrkalovi, Vilému Pavlíčkovi, Ing. Zdeňku Pešinovi, Vladimíru Michlovi, Pavlu Schreiberovi a Jiřímu Šmardovi. Poděkování patří také paní Pytlové z farnosti Hradec nad Svitavou za obětavou pomoc při sběru obnošeného šatstva. Děkujeme také všem, kteří pomáhají při organizaci a vlastním průběhu tříkrálové sbírky. Za finanční pomoc děkujeme těmto dárcům: p. Květoslava Bartošová p. Josef Bodeček p. Petr Bodeček, Autodílna, Bratrská církev, Svitavy CRUX-KR s.r.o. Praha p. Robert Čmarik p. Martin Dobeš p. MUDr. Mirka Fialová farnost Městečko Trnávka farnost Rychnov na Moravě, Třebářov a Mladějov FILTREX, kovodružstvo p. Ing. Jindřich Homola p. Horká s přáteli, Vendolí p. V. Hoch, Knihkupectví H+H p. Ing. Petr Konfršt p. MUDr. Karel Kratěna p. Josef Křivka, PEPI Clothing p. Mgr. Jana Mandlová p. Antonín Nádvorník ml. p. Emilie Navrátilová p. JUDr. Šárka Navrátilová Nekvinda – zem. technika a.s. p. Dorota Oetiker p. Ing. Jarmila Pecháčková PROVIDENT FINANCIAL s.r.o. Praha Svitap J.H.J. spol. s r.o. p. Ing. Jan Škavrada, SKALAB p. Blanka Šmídová Tauer-ELEKTRO, a.s. p. Václav Tomšíček manželé Trávníčkovi
Základní údaje C h a r i t a S vi t a vy j e s o u č á s t í A r c i d i e c é z n í c h a r i t y O l o m o u c , z a č l e n ě n é do Sdružení Česká katolická charita, která je členem Mezinárodního společenství charit – Caritas Internationalis. Je organizací římskokatolické církve s vlastní právní subjektivitou, zřízená olomouckým arcibiskupem, Mons. Janem Graubnerem a zaregistrována u Ministerstva kultury ČR podle ustanovení § 22 odst. 1 zákona č. 308/1991 Sb., o svobodě náboženské víry a postavení církví a náboženských společností. Datum poslední registrace je 30. 10. 1996. U Krajského úřadu Pardubice jsme zaregistrováni jako nestátní zdravotnické zařízení od 1. 9. 2001.
Sídlo:
Hřbitovní 1 568 02 Svitavy
Telefon:
461 534 897
E-mail:
[email protected]
Web:
h t t p : / / w w w. s v i t a v y. c a r i t a s . c z
IČO:
47490462
B a n k o vn í ú č e t :
GE MONEY Bank Svitavy, č.ú. 15507664/0600
Statutární orgán:
ředitel – od 1. 1. 2005 je olomouckým arcibiskupem pověřena výkonem této funkce Blanka Homolová
Poradní orgán:
R a d a C h a r i t y S vi t a vy Antonín Nádvorník, předseda Hana Dobešová Brigita Poštulková Lada Šágrová Magda Škavradová Bohumil Vodička MUDr. Karel Vrba
R e vi z n í k o m i s e :
J a n a T o m š í č k o v á , p ř e d s e d k yn ě Eva Sklenaříková Lenka Vodehnalová
Pastorace:
P. Václav Dolák
P r a c o vn í c i :
přepočtené úvazky: 13,17 fyzický počet: 21
Slovo „charita“ znamená láska, která je ochotná sloužit a p o m o c i , k d e j e z a p o t ř e b í . N e j l é p e t o v yj a d ř u j e p o d o b e n s t v í o milosrdném Samaritánovi. Ježíš řekl: „Jeden člověk sestupoval z Jeruzaléma do Jericha a ocitl se mezi lupiči. Ti ho o všechno obrali, zbili, nechali napolo mrtvého a odešli. Náhodou šel tou cestou nějaký kněz, viděl h o , a l e v yh n u l s e m u . S t e j n ě i j e d e n l e v i t a p ř i š e l k t o m u m í s t u , viděl ho, ale vyhnul se mu. Ale jeden Samaritán přišel na své cestě k němu, viděl ho a bylo mu ho líto. Přistoupil k němu, nalil mu do ran oleje a vína, obvázal jej, vysadil ho na svého soumara, dopravil do hostince a staral se o něho. Druhého dne vytáhl dva denáry a dal je hostinskému se slovy: Starej se o něho a co vynaložíš navíc, já ti doplatím, až se budu vracet.“ H o v o ř í m e - l i o c h a r i t ě , m y s l í m s i , ž e s i t u a c i v yj a d ř u j e nejlépe toto podobenství o milosrdném Samaritánovi. Spojení dobrovolníků, kteří akutně zasáhnou, kde je třeba základního o š e t ř e n í a p ř e d á n í p r o f e s i o n á l n í p éč i . Přeji charitě ve Svitavách, aby měla dostatek dobrovolných Samaritánů s vínem, olejem a denáry, a zároveň dobré hostinské ( r e s p i t n í p é č i , d o m o v i n k u , . . . ) . D ě k u j i v š e m p r a c o v n í k ů m c h a r i t y, kteří se snaží svým postojem naplňovat toto slovo charita-láska. P. Mgr. Václav Dolák Duchovní správce farnosti Svitavy
Vážení přátelé, mám velkou radost a ráda se s Vámi o ni podělím: v roce 2005 se svitavské charitě podařilo téměř do posledního místa zaplnit stacionář pro mentálně postiženou mládež v C e n t r u d e n n í c h s l u ž e b S v ě t l a n k a . Z a č á t k e m r o k u b yl a s i t u a c e tíživá, do stacionáře docházely pouze 4 „děti“, ale průběh roku ukázal, že toto zařízení je podle předpokladů ve Svitavách velmi potřebné, žádané a uživateli oblíbené. Zájem projevili rovněž rodiče dětí s mentálním postižením z Moravské Třebové. V dubnu
zahájila
činnost
poradna,
nový
perspektivní
projekt. V červnu jsme rozšířili kapacitu respitní péče o další pokoj – na 8 lůžek. Náš pracovní tým se rozrostl na 21 pracovníků. Jak dobrých, to mohou nejlépe posoudit uživatelé našich služeb. Ti jsou vážně nemocní, smutní, těžce pohybliví, ale vždy s radostí v í t a j í č e r v e n o u v e s t u s e z n a k e m c h a r i t y. N e z á l e ž í n a t o m , j e s t l i j i má oblečenu někdo z vedoucích, pečovatelka, uklízečka nebo paní z p o r a d n y. V š i c h n i p o d a j í p o m o c n o u r u k u , r o z d á v a j í l á s k u , pochopení a úsměv. Díky jim a všem obětavým dobrovolníkům můžeme číst následující stránky s radostí, že se dílo daří. Co se týče hospodaření naší charity – výsledek hospodaření zisk 281 tis. Kč vyjadřuje shromážděné finance od dárců, kteří nám pomáhají našetřit na potřebný mikrobus ke svozu klientů do CDS. Mikrobus bude uzpůsoben pro převoz imobilních osob. Pořízení tohoto vozu předpokládáme v prvním pololetí roku 2006. Blanka Homolová Ředitelka Charity Svitavy
CHOPS – CHAR ITN Í OŠETŘ OVAT E LSKÁ A P EČOVA TELSKÁ SLUŽBA Celkový počet klientů Počet návštěv
73 5957
Naše Charita poskytuje jen pečovatelskou službu, protože na ošetřovatelskou péči není smlouva s žádnou zdravotní pojišťovnou. Našimi klienty jsou převážně staří lidé, kterým se snažíme pomoci v jejich základních potřebách, v jejich domácím prostředí. Péče v yc h á z í z i n d i v i d u á l n í c h p o t ř e b k l i e n t a , z á l e ž í t a k é n a m í ř e p o m o c i r o d i n n ý c h p ř í s l u š n í k ů . N ě k t e ř í s t a ř í l i d é j s o u d a l e k o o d r o d i n y, a proto jsou vděčni za naši pomoc.Na různé nemoci bere starý člověk někdy i plnou hrst prášků, tam už tedy moc nemůžeme pomoci, ale důležité je udělat si chvilku, popovídat si, a to je někdy nad všechny l é k y. Pečovatelskou službu poskytují pečovatelky, v pracovní době od 7 do 15.30 hod. a zajišťují např. tyto úkony: doprovod k lékaři běžné úkony osobní hygieny úklid domácnosti praní a žehlení prádla nákupy dovoz oběda,ohřátí stravy
PORADNA Celkový počet konzultací: 64 Od 1.4. 2005 zahájilo svoji činnost občansko-poradenské středisko, a to v prostorách Centra denních služeb – Světlanka ve Svitavách, Jungmannova 6. V první - „rozjezdové“ - etapě jsme se zaměřili na s l u ž b y k r i z o v é i n t e r v e n c e , p s yc h o t e r a p e u t i c k é p r v n í p o m o c i a p s yc h o t e r a p e u t i c k é h o p r o v á z e n í . S l u ž b a b yl a u r č e n a d o s p ě l ý m klientům, kteří prožívali krizi, samotu, nejistotu či strach a nechtěli být se svým problémem či tíživou situací sami. Naším cílem bylo pomoci všem, kteří se nacházeli v tíživé životní situaci, nebo těm, kteří se potřebovali zorientovat ve svých problémech či hledali východisko z krize. V případě imobilních k l i e n t ů d o c h á z e l a p o r a d k yn ě o s o b n ě d o j e j i c h p ř i r o z e n é h o p r o s t ř e d í , kde jim poskytovala stejné služby jako v poradně. Poradna byla otevřena nejen veřejnosti, ale i pracovníkům charity a klientům centra denních služeb, kteří měli možnost pohovořit si o svých problémech či o svém vnitřním prožívání. Dále poradna nabízela hovory o manželství a přípravu snoubenců na manželství či na c í r k e v n í s ň a t e k . S l u ž b a b yl a u r č e n a n e j e n m l a d ý m s n o u b e n c ů m , a l e i manželským párům, kteří měli zájem pracovat na svém manželství či c h t ě l i ř e š i t v z t a h o v é p r o b l é m y.
Služby tohoto charakteru jsou hrazeny podle platného ceníku Charity Svitavy.
V poradně mohli získat zájemci o tzv. „adopci na dálku“ potřebné informace a kontakty a mohli se tak zapojit do humanitární akce Olomoucké arcidiecézní charity.
V roce 2005 se zakoupily termonádoby na rozvoz obědů,k jejich z a k o u p e n í p ř i s p ě l y d a r y d o b r o v o l n í k ů a p e n í z e z T ř í k r á l o v é s b í r k y.
V š e c h n y u v e d e n é s l u ž b y p o r a d n y b yl y diskrétní.
P o c e l ý r o k n á m o b č a n é z e S v i t a v a o k o l í n o s í p yt l e s o b n o š e n ý m šatstvem.Děje se tak nejčastěji v pondělí , kdy máme úřední hodiny od 14 - 16 hodin. Po květnovém setkání sociálních subjektů města b yl a z a h á j e n a s p o l u p r á c e s č l e n k a m i S v a z u o s o b p o s t i ž e n ý c h civilizačními chorobami (dodáváme pletací příze, ony pletou svetříky pro děti ze svitavského kojeneckého ústavu).
Pro rok 2006 chceme veřejnosti nabídnout nejen všechny výše u v e d e n é s l u ž b y, a l e z á r o v e ň p l á n u j e m e i z a h á j e n í č i n n o s t i o b č a n s k é p o r a d n y. T o j e v š a k z á v i s l é n a z í s k á n í v ě t š í h o m n o ž s t v í f i n a n č n í c h prostředků oproti roku 2005.
Pečovatelky CHOPS ve spolupráci s dobrovolníky a farníky Svitav a okolních obcí opět zorganizovaly tříkrálovou sbírku. V roce 2005 výtěžek činil 180 905,50 Kč. Z toho měla naše charita na záměry k d i s p o z i c i c e l k e m 1 0 4 9 2 5 , 1 9 K č ( 5 8 % ) . T yt o p r o s t ř e d k y b yl y v yu ž i t y na rozšíření kapacity respitní péče, částečnou úhradu akontace o s o b n í h o v o z u p r o p o t ř e b y C H O P S , n a č á s t e č n o u ú h r a d u te r moo ba lů
p r o r oz v oz o běd ů a n a p om oc z em í m p os tiže ný m tsu na m i . Zlatuše Pešlová, vedoucí CHOPS
bezplatné, nedirektivní a
Ing. Ludmila Lněničková, vedoucí poradny
PŮJČ OVNA KOMPENZAČN ÍCH POMŮCEK Celkový počet uživatelů: 20 Pro zachování soběstačnosti občanů se zdravotním postižením je č a s t o n e z b yt n é p o u ž i t í k o m p e n z a č n í c h p o m ů c e k . N a b í z í m e p r o t o t ě m t o o b č a n ů m m o ž n o s t v yp ů j č i t s i u n á s n ě k t e r é k o m p e n z a č n í p o m ů c k y, a s i c e i n v a l i d n í v o z í k y , c h o d í t k a a W C ž i d l e . V r o c e 2 0 0 5 v y u ž i l o t é t o s l u ž b y 2 0 u ž i v a t e l ů . B yl o v yp ů j č e n o : 1 4 x invalidní vozík, 4x chodítko, 5x WC židle a 1x podložní mísa.
KLUB SENIOR Ů
STAC IONÁŘ PRO O SO B Y S M EN T Á L N ÍM P O ST I Ž ENÍ M
Celkový počet členů: 62
Celkový počet klientů:
Posláním klubu je zajistit společenskou, kulturní a zájmovou činnost pro seniory. Jedná se o volnočasovou aktivitu, která má přispět ke s m y s l u p l n é m u v yu ž i t í v o l n é h o č a s u a u d r ž e n í p ř á t e l s k ý c h k o n t a k t ů m e z i s e n i o r y. K l u b s e n i o r ů s d r u ž u j e č l e n y n a z á k l a d ě d o b r o v o l n é h o č l e n s t v í . Č l e n s k ý p ř í s p ě v e k v r . 2 0 0 5 č i n i l K č 2 5 , - - . P r o vo z n í d o b a k l u b u j e ve vš e d n í d n y p o – p á 1 4 . 3 0 – 1 7 . 0 0 h o d .
Stacionář Centra denních služeb Světlanka, provozovaný Charitou Svitavy je zařízení s denním provozem, určené dospělým osobám s m e n t á l n í m p o s t i ž e n í m . V p l n ě n í s v é h o p o s l á n í n a p o l i p o s k yt o v á n í sociálních služeb pokračoval stacionář i v roce 2005. V jeho průběhu přitom došlo k potěšitelnému nárůstu počtu klientů, kteří zařízení navštěvují, a to z původních 3 – 5 až na 11. Toto číslo se již blíží p l á n o v a n é k a p a c i t ě , k t e r á j e 1 5 k l i e n t ů . S t a c i o n á ř j e o t e vř e n k a ž d ý p r a c o vn í d e n m e z i 0 7 : 0 0 a 1 5 : 3 0 . Návštěva stacionáře umožňuje lidem s mentálním handicapem navázání vzájemných kontaktů a získávání nových přátel a kamarádů. Pravidelná docházka do zařízení jim umožňuje dát dnům určitý řád a smysluplné naplnění. Akce a činnosti, organizované v rámci našeho programu přinášejí klientům nové podněty, zážitky a poznatky. Stejně t a k m o h o u k l i e n t i p ř i p o b yt u v e s t a c i o n á ř i u p l a t n i t , o s v ě ž i t a d á l e rozvíjet své dosavadní zkušenosti a dovednosti. Důležitým cílem naší snahy je také naučit klienty snadnému zvládání ú k o n ů z j e j i c h k a ž d o d e n n í h o ž i v o t a , c o ž v e d e k e z v yš o v á n í sebevědomí. Při přípravě programu samozřejmě vycházíme z osobních potřeb a přání klientů a klademe důraz na jejich individualitu, schopnosti a osobní svobodu. Náplň činností ve stacionáři je pestrá a zasahuje do mnoha různých oblastí. Paří k nim zejména: Ergoterapie – terapie pomocí pracovní činnosti – klienti se zapojují do pečení, vaření, úklidu, práce na zahradě, se dřevem, ale také aranžování květin, výroby nejrůznějších v ě c í z p a p í r u , z e z b yt k ů t e x t i l i í , a t d . . M u z i k o t e r a p i e – z p í v á n í s doprovodem, vytleskávání, hra na klávesy a různé rytmické nástroje (bubínek, dřívka, triangl, atd.).Arterapie – kreslení, malování, vytváření koláží, zkoušení různých dalších výtvarných technik, modelování z plastelíny, batikování, atd. Pohybové aktivity – tanec, m í č o v é h r y, s t o l n í t e n i s , j í z d a n a r o t o p e d u , v yc h á z k y d o m ě s t a i d o p ř í r o d y, p l a v á n í v k r y t é m p l a v e c k é m b a z é n u , a t d . Pokud jde o návštěvy nejrůznějších akcí, zúčastnili se klienti stacionáře v roce 2005 např. Valentýnského plesu či koncertu Jaroslava Uhlíře, velikonoční výstavy v ÚSP Svitavy, navštívili benefiční akci Chceme žít s Vámi, kterou v Praze pravidelně pořádá Nadace NOVA, zavítali do minizoo v Poličce či stanice pro záchranu volně žijících živočichů ve Vendolí. Pěšky jsme se vydali k prameni ř e k y S v i t a v y, p o d n i k l i v ý l e t y d o o k o l n í c h i v z d á l e n ě j š í c h m ě s t (Polička, Litomyšl, Nové Hrady, Brno) a podíleli se na přípravě Benefičního koncertu pro Světlanku, který se uskutečnil 11. 11. 2005 v Bílém domě. Klientům stacionáře (a samozřejmě také domovinky) byla naopak určena Mikulášská besídka, která se ve Světlance díky ochotě členů farního společenství mládeže uskutečnila na počátku prosince. Těsně před Vánoci jsme pak pro klienty i jejich rodiče uspořádali vánoční besídku. Mgr. Bc. Pavel Petr, vedoucí stacionáře
Činnost klubu je financována ze dvou zdrojů – formou dotace MěÚ Svitavy (v r. 2005 30 tis. Kč) a z vlastních zdrojů. Jeho činnost je řízena sedmičlennou samosprávou. V průběhu roku si získala velkou oblibu „pondělí kavárna“ – je v yu ž í v á n a k e s p o l e č n ý m s e t k á n í m , č e t b ě , h r á m a v p ř í p a d ě z á j m u i k e společnému kondičnímu tělocviku. Společenské akce výroční schůze ostatková beseda s tombolou oslava Dne matek oslava jubilantů mikulášská besídka vánoční setkání čajové odpoledne společné grilování zahradní piknik Osvětová činnost - věnovali jsme pozornost sebevzdělávání zdravotní – beseda s MUDr. Mirkou Fialovou p r á v n í – s p a n í H o r áč k o v o u – Z á k o n n a o b r a n u s p o t ř e b i t e l e prevence kriminality – p. Erich Stűndl, koordinátor prevence kriminality Městského úřadu Svitavy Zájmová činnost: kulinářské soutěže, kutilská odpoledne, vycházky do okolí Svitav Kulturní činnost V r o c e 2 0 0 5 s e u s k u t e č n i l o 2 0 f i l m o v ý c h p ř e d s t a v e n í , n a k t e r á b yl o z a j i š t ě n o 3 3 9 v s t u p e n e k . N a d i v a d e l n í p ř e d s t a v e n í b yl o z a j i š t ě n o 8 abonentek (vždy 4 na každý cyklus). Zajistili jsme předplatné 2 časopisů. B o že n a H r u š k o v á Předsedkyně samosprávy KS
12
Nejvýznamnější akce: beseda o charitní pouti do Svaté země divadelní vystoupení O Sněhurce a trpaslících dětí ze ZŠ Javorník slavnostní odpoledne na zahradě Světlanky s vystoupením svitavských šermířů, vystoupením hudební skupiny Bílá místa ze ZŠ Felberova, opékáním buřtů a hlavně poděkováním tříkrálovým koledníkům benefiční koncert pro Světlanku táborák společně s Místní organizací sdružení pro pomoc mentálně postiženým Svitavy mikulášská besídka v á n o č n í b e s í d k a s v ys t o u p e n í m d ě t í z e š k o l n í d r u ž i n y z e Z Š Riegrova
DO MO VINKA PRO SEN IOR Y Celkový počet klientů:
21
Domovinka pro seniory je denní zařízení, které si klade za cíl p o s k yt n o u t s e n i o r ů m , p o p ř í p a d ě l i d e m s e z d r a v o t n í m p o s t i ž e n í m , k o m p l e x n í s l u ž b y . J e u r č e n a l i d e m , k t e ř í v z h l e d e m k v ys o k é m u v ě k u či zdravotnímu stavu se již nemohou o sebe postarat a žít tedy zcela samostatně. Posláním zařízení je rovněž poskytnout úlevu pečujícím rodinám a alespoň na část dne je zbavit náročné péče o jejich blízké. Dále si klademe za cíl poskytnout seniorům pobyt v příjemném prostředí ve s p o l e č e n s t v í l i d í v p o d o b n é ž i v o t n í s i t u a c i . R á d i b yc h o m d a l i j e j i c h d n ů m ř á d a n a p l n ě n í , p o m o h l i j i m z í s k a t n o v é z á ž i t k y, u d r ž e l i j e j i c h stávající schopnosti a dovednosti a podpořili je v udržení soběstačnosti v základních úkonech běžného života. Čas prožívaný s našimi klienty naplňujeme činnostmi, které se snažíme zcela přizpůsobit jejich individuálním zájmům, potřebám a schopnostem.
R E S PI TN Í P É Č E Celkový počet klientů:
Respitní péče (to zn. úlevová péče) umožňuje dlouhodobější pobyt k l i e n t a v z a ř í z e n í . D é l k a p o b yt u j e o m e z e n a n a d o b u j e d n o h o m ě s í c e , j e v š a k m o ž n é p o b yt o p a k o v a t č i z v á ž n ý c h d ů v o d ů p r o d l o u ž i t . Tato služba je určena rodinám, které nejsou schopny z jakýchkoli důvodů (dovolená, lázeňský pobyt, stavební úpravy v domě, apod.) na přechodnou dobu zajistit péči o své blízké. S l u ž b a j e p o s k y t o vá n a c e l o r o č n ě , 2 4 h o d i n d e n n ě , s vý j i m k o u vá n o č n í c h s vá t k ů . K a p a c i t a r e s p i t n í p é č e j e 8 l ů ž e k .
P r o vo z domo vi n k y j e z a j i ště n kaž dý vš e dn í d en o d 7 d o 16 h od i n . Je j í k ap ac it a je 10 už i va t el ů d en ně. Dále jsme schopni zajistit: dopravu stravování všestrannou pomoc při sebeobsluze hygienickou péči jednoduché ošetřovatelské úkony (podání léků, aplikace inzulínu, měření tlaku, apod.) jednoduchou kadeřnickou úpravu vlasů návštěvu pedikérky masáže praní a žehlení prádla aktivizační programy, jednoduché cvičení na udržení kondice návštěvu duchovního Malá statistika za rok 2005 Během roku 2005 využilo služeb Domovinky celkem 21 klientů, z toho 17 žen a 4 muži. Průměrný věk klienta byl 73 let. 1 6 k l i e n t ů b yl o z e S v i t a v , 5 b y l o m i m o s v i t a v s k ý c h . 1 2 k l i e n t ů v y u ž í v a l o m o ž n o s t d o v o z u a o d v o z u a u t o m o b i l e m C h a r i t y. Nejoblíbenější aktivity našich klientů: vycházky zpívání, poslech hudby tanec pečení společenské hry aranžování květin pobyt na terase, grilování oslavy narozenin a jmenin
19
-
Dále jsme schopni zajistit: dopravu stravování všestrannou pomoc při sebeobsluze hygienickou péči jednoduché ošetřovatelské úkony jednoduchou kadeřnickou úpravu vlasů návštěvu pedikérky masáže praní a žehlení prádla a k t i v i z a č n í p r o g r a m y, j e d n o d u c h é c v i č e n í n a u d r ž e n í k o n d i c e návštěvu duchovního Malá statistika za rok 2005 V roce 2005 využilo služeb respitní péče celkem 19 klientů, z toho 14 žen a 5 mužů. 10 klientů pobývalo na respitní péči opakovaně, p r ů m ě r n á d o b a p o b yt u j e 1 4 , 5 d n e . P r ů m ě r n ý v ě k k l i e n t a b y l 7 2 l e t . 12 klientů bylo ze Svitav, 7 bylo mimosvitavských. 8 klientů využilo m o ž n o s t d o v o z u a o d v o z u a u t o m o b i l e m C h a r i t y. Dagmar Pauková, Dis., vedoucí domovinky a respitní péče
CHARITNÍ OŠETŘOVATELSKÁ A PEČOVATELSKÁ SLUŽBA vč . p ů jčo vn y k o m penz ač n ích p o mů cek Adresa: T e l.: E-mail: Úř edn í hodin y: Ve douc í:
Hř bi t o vn í 1, 5 68 0 2 Svi t a v y 4 61 5 34 8 97 s vi ta vy@car i tas .cz p ond ěl í 14 .0 0 – 1 6 .00 Z l atuše Peš lo vá
CENTRUM DENNÍCH SLUŽEB SVĚTLANKA A dr es a :
J u ng man nova 6 , 56 8 02 S v i ta v y
S t a c io nář p ro os ob y s m ent áln ím p ost iž en í m T e l.: 4 61 5 33 5 42 E-mail: s tac io nar .sve tla nka@sez na m.cz Ve douc í: Mgr . Bc . Pa vel Pe tr D o m o vin ka a r esp it ní p éče T e l.: 4 61 5 32 4 14 E-mail: s
[email protected] Ve douc í: Da gmar Pauk o vá , D is . K lu b s en i orů T e l.: 4 61 5 32 4 14 Pře ds .sa mos prá vy: Bož ena Hrušk o vá
PORADNA A dr es a : T e l.: E-mail: Ve douc í:
J u ng man nova 6 , 56 8 02 S v i ta v y 4 61 5 33 5 42 lne nick o va .lud mila@sez na m.cz In g . Lu dmila Ln ě ničk ová
CHARITA SVITAVY VÝROČNÍ ZPRÁVA 2005
VÝNOSY A NÁKLADY BEZ INVESTIC
Rozvaha k 31. 12. 2005
60 - Tržby za výkony
AKTIVA AKTIVA CELKEM Dlouhodobý majetek Dlouhodobý nehmotný majetek Dlouhodobý hmotný majetek Dlouhodobý finanční majetek Krátkodobý majetek Zásoby celkem Pohledávky celkem Krátkodobý finanční majetek Jiná aktiva celkem
Brutto
Netto
889 258
631
Minulé účetní období
344
597 570 50 - Spotřebované nákupy
700 340
602 - Za služby klientům doma
141 056 501 - DHM (do 40 tis.)
200 122
602 - Za služby klientům v zařízeních
443 889 501 - Zdravotnický materiál
602 - Ostatní tržby z prodeje služeb 64 - Ostatní výnosy 68 - Přijaté příspěvky 682 - Od církevních organizací
258
682 - Od ostatních organizací 682 - Církevní sbírky
631 121 510
631 121 510
344 196 148
682 - Ostatní sbírky 682 - Od jednotlivců 682 - Anonymní dary 69 - Provozní dotace 691 - Od krajských úřadů 691 - Od městských a obecních úřadů
PASIVA
PASIVA CELKEM Vlastní zdroje celkem Jmění celkem Výsledek hospodaření celkem Cizí zdroje celkem Rezervy Dlouhodobé závazky Krátkodobé závazky Jiná pasiva celkem
Běžné
Minulé
účet. období
účet. období
631 359 78 281 264
344 78 153 -75 128
264 8
128 138
6
- VÝNOSY CELKEM
12 625 501 - Ostatní materiál 561 502 - Spotřeba energie 345 890 503 - Spotřeba ostatní (PHM) 500 51 - Služby 94 483 511 - Opravy a udržování 8 400 512 - Cestovné 135 911 518 - Ostatní služby vč. leasingu 97 983 52 - Osobní náklady 8 613 521 - Mzdové náklady 3 160 000 521 - OON (DPP, DPC) 2 630 000 524 - Zákonné sociální pojištění 530 000 53 - Daně a poplatky 4 104 021 54 - Ostatní náklady 58 - Poskytnuté příspěvky
ROZDÍL VÝNOSŮ A NÁKLADŮ
281 196 5 - NÁKLADY CELKEM
2 433 312 061 124 305 61 419 431 466 32 197 7 010 392 259 2 656 942 1 882 215 86 464 688 263 0 33 477 600 3 822 825
