ZÁŘÍ 2013
hostivický měsíčník ROČNÍK 40
Září 2013
Městské slavnosti více na str. 10
1
ZÁŘÍ 2013
Obsah
Tiráž
Zprávy z radnice
2
Zpráva o činnosti rady města
2
Poplatky za psa a likvidaci odkadů
4
Pozvánka na den otevřených dveří Sokolovny
5
Polemika 5 Městská policie
8
Téma měsíce
10
Městské slavnosti
10
Kultura 11 Městská knihovna
12
Jaroslav Svěcený
15
Volný čas
15
Český svaz žen v Hostivici
16
Pozvánka na koloběžkové závody
19
Sport 19 Šachový turnaj
20
Rozvrh hodin TJ Sokol Hostivice
20
Rozpis fotbalových utkání
21
Zprávy ze základní školy
21
Společenská kronika
22
Inzerce 22
Hostivický měsíčník – periodický tisk evidovaný Ministerstvem kultury ČR pod č. MK ČR E 11009 Vydává: Městské kulturní středisko Hostivice, příspěvková organizace Husovo nám. 59, 253 01 Hostivice, IČO: 71294023 Redakční rada: Marek Chmelík, Soňa Křemenová, JUDr. Věra Marešová, MUDr. Taťána Suchánková Kočí Redaktoři: Mgr. Štěpánka Plachá, Ing. Michaela Waldhauserová Adresa redakce: Husovo nám. 59, 253 01 Hostivice Úřední hodiny: pondělí a středa 9.00 – 12.00 a 14.00 – 18.00 tel: 220980171 email:
[email protected] Za správnost textů odpovídají autoři, u inzerátů inzerenti. Otištěné materiály nemusí být totožné se stanoviskem redakce. Redakce si vyhrazuje právo na krácení příspěvků. Pokud není uvedeno jinak, fotografie jsou z archivu redakce. Foto na titulní straně: archiv redakce, Robert Nebřenský Náklad: 3700 výtisků. Tisk a DTP: Grafotechna Plus s.r.o., Lýskova 1594/33, Praha 5 – Stodůlky. Neprodejné. Zdarma do schránek občanům. Datum vydání: 5.9.2013 Uzávěrka říjnového čísla: 18.9.2013
Zvláštní vydání Hostivického měsíčníku 2014
Upozorňujeme zájemce o inzerci ve zvláštním vydání Hostivického měsíčníku (jízdní řády), které vychází na začátku prosince 2013, že uzávěrka pro příjem inzerátů je v pátek 25. 10. 2013, Inzeráty je možné podat osobně v redakci Hostivického měsíčníku (tel.: 220 980 171) nebo e-mailem na adrese:
[email protected]
citát na září
„Mějte dobrou náladu. Dobrá nálada vaše problémy sice nevyřeší, ale naštve tolik lidí kolem, že stojí za to si ji užít.“ Jan Werich
Zprávy z radnice Zpráva o činnosti Rady města Hostivice
2
Od uzávěrky posledního čísla měsíčníku se rada města sešla čtyřikrát, a to 1. července, 15. července, 29. července a 12. srpna 2013. Tato zpráva obsahuje nejdůležitější přijatá usnesení, úplný přehled je uváděn na internetových stránkách a informačních tabulích města.
2. opravu chodníků v ulici Školská a Jiráskova – Železničářů 3. rozšíření parkoviště v areálu MŠ Hostivice bylo schváleno uzavření smlouvy o dílo s firmou DYBS, stavební firma, s r.o. Plzeň dle výsledku výběrového řízení na akci „Rekonstrukce povrchu Okružní ulice v Hostivici“ bylo schváleno uzavření smlouvy o dílo s firmou PJV, spol. s r. o., Praha
Z investičních akcí města bylo schváleno: na základě výběrových řízení a posouzení cenových nabídek na: 1. výstavbu chodníků a pojezdové komunikace podél Sokolovny v Hostivici
SPRÁVA MĚSTSKÉHO MAJETKU: byla schválena a provedena rekonstrukce opěrné zdi u bývalé cesty k Litovické tvrzi firmou Petr Novák, pozemní stavby, Znojmo na základě podané žádosti o odkoupení budovy v ul.
ZÁŘÍ 2013
Prostřední čp. 791 (zdravotní středisko) a možnosti jejího případného prodeje byl vydán souhlas k zveřejnění záměru prodeje uvedené budovy nebyl vydán souhlas k uzavření nájemní smlouvy s firmou Henderikos, s. r. o., zabývající se výrobou foto obrazů, na nebytové prostory v ul. Prostřední čp. 791 (zdravotní středisko) STAVEBNÍ ČINNOST: na podkladě podané žádosti investora Centrum Hostivice, s. r. o., byla schválena plánovací smlouva na akci „Novostavba víceúčelového objektu v Hostivici u Prahy“ společnosti Soufflet Agro, a. s., byla odsouhlasena přístavba skladové haly na certifikovaná osiva s tím, že nová hala nahradí staré a poškozené budovy byl udělen souhlas se stavebními úpravami a změnou užívání administrativní budovy č.p. 631, Nám. 1. Máje, s tím, že kanceláře budou nahrazeny 2 zubními ordinacemi s příslušenstvím
RŮZNÉ: na základě předloženého návrhu MKSH a přijatých úprav byl schválen ceník pronájmů prostor Sokolovny. Bude-li sportovní nebo kulturní akci pořádat nezisková organizace města Hostivice pro občany města, je možné na základě podané žádosti udělit výjimku za platbu nájemného žadateli SŽDC, s.r.o., Stavební správa západ, Praha 9, bylo vydáno souhlasné stanovisko k žádosti na odnětí ze zemědělského půdního fondu pozemku v k. ú. Litovice za účelem stavby železniční zastávky u hřbitova a cyklostezky se smíšeným provozem v rámci spolupráce při dopravní výchově dětí v Hostivici bylo schváleno Policii ČR, dálniční oddělení Rudná u Prahy, poskytnutí finančního příspěvku ve výši 10 000 Kč dne 7. 9. 2013 od 12.00 do 17.00 hodin se na ploše Husova náměstí bude konat akce Centra drogové prevence „Pohádkový les“ Ing. Jarmila Štětinová, tajemnice
Informace investičního odboru o průběhu prací na akcích města Revitalizace Litovického potoka Na revitalizaci Litovického potoka bylo vypsáno nové výběrové řízení na zhotovitele stavby. Rekonstrukce chodníků podél Čsl. armády Byla zahájena rekonstrukce chodníků od přechodu od ulice 17. listopadu po ulici Dlouhou v MČ Jeneček. Pro finanční zajištění této akce obdrželo město dotaci z programu „Zvýšení bezpečnosti podél komunikace I/6 v Hostivici, vyhlášeného Státním fondem dopravní infrastruktury. VŘ na zhotovitele stavby proběhlo již v měsíci červnu a byla vybrána firma EKOSTAVBY LOUNY. Rekonstrukce komunikace ulice Okružní Rekonstrukce ulice Okružní v části od ulice Čsl. armády po ulici Janderovu bude zahájena v průběhu měsíce září. Stavbu bude provádět firma PJV, spol. s r.o. Praha.
Rozšíření parkoviště v areálu MŠ Byly zahájeny práce na rozšíření parkoviště v areálu MŠ Hostivice. Po dokončení se počet parkovacích míst rozšíří o 10 stání. Stavba by měla být dokončena v průběhu měsíce září. Oprava ulice Prostřední Předpokládáme, že oprava ulice Prostřední v úseku od ulice Dělnické po ulici Sportovců bude zahájena v průběhu měsíce září. Oprava chodníku ulice Jiráskova – Železničářů Oprava chodníku v ulici Jiráskova – Železničářů bude probíhat v měsíci říjnu. Stavbu bude provádět firma DYBS, stavební firma, s r.o. Plzeň Alena Lešáková, investiční odbor
Opravy komunikací a chodníků v roce 2013 Město provádí opravy komunikací podle předem naplánovaného harmonogramu. V prvé řadě se jedná o opravy výtluků a lokálních závad malého rozsahu po zimním období. Dále jsou to opravy většího rozsahu. V tomto roce provedlo město obnovu povrchů v ul. Pionýrů a U Potoka. Dále se připravuje oprava chodníků v ul. Školská. Tuto akci bylo nutné zkoordinovat s akcí, kterou připravuje firma ČEZ, kde dojde k odstranění vrchního elektrického vedení a jeho náhradu za kabelové. Realizace se předpokládá začátkem 4. čtvrtletí 2013. Další významnou akcí, která by měla být v tomto roce realizována, je stavba nového mostu přes Jenečský potok v Družstevní ulici. Tento most je dle odborného posudku na hranici své životnosti a je nutné řešit jeho náhradu. Dále se na základě požadavku občanů podařilo vybudovat dva nové nasvětlené přechody pro chodce v Litovické ulici. Předpokládáme, že tyto přechody přispějí ke zvýšení bezpečnosti zejména na přístupech ke škole. Ing. Stanislav Fečo, správní odbor
Foto: J. Kučera
3
ZÁŘÍ 2013
Opěrné zdi v Litovicích u bývalé cesty k Litovické tvrzi Na základě velmi špatného stavu opěrných zdí v Litovicích, kde hrozilo zřícení, město spolu s památkovou péčí rozhodlo o jejich rekonstrukci. Část zdí bylo nutno zbourat, přilehlý terén vysvahovat, upravit a osít.
Foto: P. Studničková
Druhá část zdí byla v lepším stavu, proto byla pouze ubourána a vystavěna nová pomocí gabionů, které byly vysypány vápencovým kamenem z lomu Čertovy schody u Koněprus. Věříme, že tato oprava přispěje ke zlepšení vzhledu ulice a zvýšení bezpečnosti v okolí. Foto: P. Studničková
Petra Studničková, správní odbor
Poplatky za psa a za likvidaci komunálních odpadů Vážení občané, dovoluji si Vás upozornit, že do 31. 3. 2013 byl splatný poplatek za psa a za likvidaci komunálních odpadů pro rok 2013. Poplatek za likvidaci komunálních odpadů pro rok 2013 je stanoven ve výši 500,- Kč za každou trvale přihlášenou osobu. Pokud slouží nemovitost nebo byt k rekreaci, kde není nikdo trvale přihlášen, platí se za 1 osobu na celý rok. Poplatek je možné platit v hotovosti v účtárně úřadu, složenkou nebo bezhotovostním převodem. Číslo účtu pro bezhotovostní platbu: 19-0388030379/0800 variabilní symbol: číslo popisné 3722 (do poznámky jméno, za koho je placeno), konstantní symbol: 0308
Poplatek za psa činí: 1) za 1 psa 300,-Kč 2) za každého dalšího psa 400,-Kč 3) za 1 psa, jehož majitelem je poživatel jakéhokoliv důchodu, který je jeho jediným zdrojem příjmů 100,-Kč 4) za každého dalšího psa, jehož majitel je poživatelem důchodu 300,-Kč Poplatek za psa je možné platit stejným způsobem jako poplatek za odpad. Pouze variabilní symbol je jiný: číslo popisné 1341.
Jitka Rochusová, referentka finančního odboru
Poděkování V měsíci červenci a srpnu tohoto roku postihly Hostivici přívalové deště a vichřice. Došlo k zatopení sklepů, zahrad a také k mnoha vývratům stromů a polámání větví. Tímto bych chtěla za celý městský úřad poděkovat zejména dobrovolným hasičům Hostivice, p. Rozumkovi z Hostivice a p. Kropáčovi z Chýně za rychlou a účinnou pomoc při řešení těchto nenadálých událostí.
Upozornění sociálního odboru Žádáme občany, kteří jsou přihlášeni k trvalému pobytu v Hostivici a oslaví v letošním roce životní jubileum (75, 80, 85, 90, 95 let), aby nám tuto skutečnost ohlásili na sociální odbor
4
V současné době probíhá odklízení visících větví a porážení nebezpečných stromů. Z výše uvedených skutečností nabádáme spoluobčany ke zvýšené opatrnosti v městských parcích a na dalších plochách zeleně, zejména nevstupovat do prostor vymezených bezpečnostní páskou. Děkujeme za pochopení. Ing. Jarmila Štětinová, tajemnice MěÚ Hostivice
MěÚ Hostivice (tel. 220 397 139-40). Bývalo zvykem, že tyto jubilanty navštívili členové sociální komise a předali gratulaci s dárečkem, ale bohužel zákon č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů nám neumožňuje využít osobních dat hostivických občanů.
ZÁŘÍ 2013
MÌSTO HOSTIVICE VÁS ZVE NA DEN OTEVØENÝCH DVEØÍ DO SOKOLOVNY V PÁTEK 20. ZÁØÍ 2013 OD 17 DO 19 HODIN
Polemika – názory Bianco šek zastupitelstva O městu Hostivice se již mnoho napsalo nejen v regionálním tisku, ale o Hostivici se psalo i v celostátních médiích, ať již to byly deníky, týdeníky, časopisy a podobně. Zasloužili se o to nejen bývalí vynikající sportovci, ale i bývalí ministři, či méně chvalné bulvární celebrity. Nebyly to však pouze osobnosti. O Hostivici se psalo též v souvislosti s čistírnou odpadních vod jako o „černé díře“, která, aniž se na čistírně cokoli podstatného změnilo, spotřebovala za posledních 10 let cca 15 mil. Kč veřejných finančních prostředků, tedy financí, které měly sloužit nám všem, hostivickým občanům. V roce 2010 schválilo zastupitelstvo rozšíření kapacity odpadních vod (dále je ČOV) z dosavadních 7000 (ekvivalentních obyvatel) na 14000 EO. Nejprve se předpokládalo využití dalších biologických jednotek Simplex Walter, které uspokojivě v čistírně pracují, ale po návrhu TSH (Technické služby Hostivice) byla schválena nová technologie membránové separace kalů (dále jen MBR), aniž by byly k dispozici alespoň základní relevantní rozdíly obou technologií, zejména pak ekonomických. Pak už byly vynakládány jen další výdaje na zpracování dokumentace pro územní rozhodnutí, stavební povolení, žádosti o dotaci apod.
Vzhledem k tomu, že kolem efektivnosti technologií ČOV panovaly nadále četné dohady a nejasnosti, ujal se kontrolní výbor zastupitelstva úkolu vyjasnit celou problematiku a předložit jí zastupitelstvu. Bohužel z dostupných podkladů nebylo možné explicitně doporučit technologii membránové separace či Simplex. Kontrolní výbor poukazoval na absenci technické a ekonomické komparace obou technologií, dále pak na skutečnost, že investice membránové separace srovnatelné kapacity v ČR neexistuje a Hostivice by se tudíž stala českým zkušebním experimentem. Dále kontrolní výbor poukazoval na skutečnost, že obhájené diplomové práce absolventů Vysokého učení technického v Brně z ekonomického hlediska jednoznačně preferují klasickou technologii Walter před membránovou technologií. Proto kontrolní výbor doporučil zastupitelstvu zadat zpracování odborného posudku od nezávislých zdrojů. Posudek, který zpracovala organizace CzWA, nepotvrdil tvrzení TSH o mj. ekonomické výhodnosti MBR, upozorňuje na stupeň nejistoty v souvislosti s nezkušeností MBR technologie u takto velké ČOV, problematiku kapacity česlí, vyšší provozní náklady zejména vlivem odpisové hodnoty membrán a spotřebované el. energie. TSH následně předložilo zastupitelům svůj dopis,
5
ZÁŘÍ 2013
ve kterém navrhuje odložit předaný posudek, dále TSH popírá některé závěry posudku CzWA s tím, že dle názoru TSH je MBR několikanásobně levnější než systém Walter. Dle názoru TSH realizační cena za rozšíření ČOV bude na úrovni 60 % projektovaných nákladů (což je naprosto úsměvné vzhledem k tomu, že praxe v investiční výstavbě je spíše opačná a navíc nehledě na problematiku výběrového řízení na dodavatele stavby, když v ČR není dodavatel ani investor, který by podobnou stavbu někdy realizoval). Závěrem v dopise TSH uvádí návrh, aby rekonstrukce a intenzifikace ČOV byla svěřena TSH a dále doporučuje účast zastupitelů na exkurzi ČOV v Německu, kde je v provozu technologie MBR. Exkurzi pro zájemce z řad zastupitelů TSH opravdu uspořádala v čistírně německého řeznictví, a to poslední pracovní den před jednáním zastupitelstva. Zúčastnění zastupitelé měli tedy možnost se podívat, jak přitékající nečištěná voda (na rozdíl od Hostivice ale bez balastu) v řeznictví vstupuje do technologického systému a vyčištěná z něj vystupuje. Bohužel se vůbec nedozvěděli, jaké byly celkové investiční náklady, jaké mají provozní náklady, jaká je spotřeba elektřiny na jednotku výkonu, jaká je náročnost na údržbu, jak se náklady projeví na ceně stočného apod. Přesto některé zastupitele pohled na čistírnu v řeznictví tak zaujal, že na jednání zastupitelstva hlasovali pro návrh TSH a dali tak „zelenou“ pro rekonstrukci a intenzifikaci ČOV s využitím membránové separace kalů. Celá tato akce, načasovaná na poslední den před jednáním zastupitelstva, připomíná marketingové akce zájezdů seniorů na předváděcí zájezdy, kde se seniorům obratně nepřímo vnutilo ke koupi to, co nikdy nechtěli a ani nepotřebují.
Znovu k čistírně odpadních vod Vývoj přípravy rekonstrukce ČOV Hostivice a důvody pro volbu membránové technologie (MBR) jsem podrobně popsal v letošním lednovém čísle Hostivického měsíčníku. Jsem rád, že po několika odkladech zastupitelstvo v červnu rozhodlo, že se použije připravený projekt rekonstrukce, na který je již vydáno i stavební povolení. Je to nejrychlejší možný způsob, jak vyřešit palčivý problém nedostatečné kapacity ČOV. Kontrolní výbor má dlouhodobě jiný pohled na to, jak by měla být čistírna rekonstruována. Jeho poznatky a názory měli zastupitelé k dispozici v několika zprávách před rozhodnutím. Dalšími podklady
Na základě výše uvedeného zastupitelstvo schválilo usnesení, že TSH vypíše výběrové řízení na dodavatele stavby MBR, dle projektu MBR jako nejvýhodnější varianty intenzifikace ČOV, a zajistí i finance. Toto všechno zastupitelstvo schválilo s vědomím, že městu Hostivice již jednou nebyla schválena dotace z důvodu rizik a nejistot s nezkušeností výstavby a provozu obdobné stavby. Dále s vědomím dosud nevyřešené projekční disproporce strojního čištění česlí, rozdílu provozních nákladů, na které upozorňuje i CzWA, dopad na výši stočného pro obyvatele (cenu neuměla TSH na jednání Zastupitelstva sdělit). Zatímco CzWA udává zvýšení stočného o 6,23 Kč/m3, resp. 3,12 Kč/m3, tak místostarosta zvýšení odhadl na 1,50 Kč/m3. Je potom logické, že při projekčních a investičních nejasnostech není ani projekt financování. TSH pravděpodobně neprodleně zahájí přípravu stavby a vynaloží určité finanční náklady a pak bude složité cokoliv změnit, protože by se tyto náklady opět navýšily o zmařené náklady. Přesto zastupitelstvo schválilo de facto bianco šek ve prospěch projektu MBR a teprve budoucnost ukáže, nejen kolik město (resp. TSH) vynaložilo veřejných finančních prostředků pro ČOV (a nezbyly tudíž prostředky na jiné potřeby města), ale i kolik si budeme připlácet na stočné. Důvody, proč TSH tak urputně prosazuje rizikový projekt MBR s mnoha otazníky, by v tuto chvíli byly jen spekulacemi. Ing. Vojtěch Mužík a Ing. Vladimír Osoba, členové kontrolního výboru Hostivice Pozn. redakce: Článek byl předán k reakci všem zastupitelům a vedení TSH. Jejich reakce si můžete přečíst níže.
pro rozhodnutí byly dva odborné posudky nezávislých osob (prof. Wannera a Asociace pro vodu ČR). Exkurzi na čistírnu MBR obdobné velikosti v Německu u velkého potravinářského provozu nabídly TSH, aby si zastupitelé udělali přímou představu o fungování takového zařízení. Exkurze se ze zastupitelů zúčastnil kromě mě pouze pan Králík, domnívám se tedy, že nebyla rozhodujícím momentem pro vytvoření názoru jednotlivých zastupitelů. Osobně si přeji, aby se TSH podařilo co nejdříve dokončit výběrové řízení na zhotovitele a realizovat stavbu. Skutečný provoz pak ukáže, zda zastupitelstvo rozhodlo správně. Věřím, že ano. Jiří Kučera
Reakce - Bianco šek zastupitelstva Vážení, dovolujeme si krátce komentovat uvedený příspěvek „ Bianco šek zastupitelstva“. Nebudeme se vracet k odborným argumentům, uvedeným v minulosti pro všechny členy zastupitelstva města Hostivice a ostatní zájemce. Ostatně jsme nezískali dojem, že by o odborné argumenty skutečně šlo. Konstatujeme tedy: TSH provozují stávající ČOV Hostivice s velkým vypětím a nasazením všech zúčastněných pracovníků; jsme přesvědčeni, že odborná erudice provozovatele je vzhledem ke každodenní činnosti v oblasti provozování vodovodů a kanalizací více než dostatečná, rekonstrukce a intenzifikace ČOV Hostivice je determinující podmínkou pro rozvoj města Hostivice a to v co nejkratší době; Technologie MBR a „klasická technologie“ (uvádění názvu
6
Walter je silně zavádějící, dodavatelů této technologie je násobně více) jsou srovnatelné a obě vedou k podstatnému efektu – vyčištění odpadních vod před odtokem do recipientu tak, aby byla zabezpečena kvalita životního prostředí; rozhodnutí zastupitelstva jako statutárního orgánu města je v souladu se zákonem o obcích č.128/2000Sb., §84,85,87 v platném znění a jakékoliv zpochybňování této legitimity je irelevantní ve jménu čehokoliv; TSH udělají maximum pro zdárný průběh přípravy, výběru zhotovitele a následné realizace rekonstrukce a intenzifikace ČOV a to v co nejkratší možné době v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb. v platném znění (zákon o veřejných zakázkách). Za TSH Evžen Kramer
ZÁŘÍ 2013
Reakce - Bianco šek zastupitelstva Stran vyjádření pana Mužíka a Osoby mohu jen v krátkosti říci, že jejich dopis Hostivickému měsíčníku nebyl projednán Kontrolním výborem. Jak jsem se dozvěděl, na exkurzi čističky odpadních vod do Německa se dostavili pouze dva zastupitelé. Pokud jde o mou osobu, tohoto zájezdu jsem se neúčastnil. Německá čistička byla postavena na bázi membránové separace kalů. Ta byla ale postavena v Německu, kde jsou poněkud jiné podmínky a kde je kanalizace taková, že v případě návalu dešťové vody nedojde k přehlcení čističky. V našich podmínkách by se tento problém řešil vybudováním retenční nádrže. Současná čistička v Hostivici pracuje na bázi biologických jednotek Simplex Walter. Jak známo její kapacita nestačí a z tohoto důvodu bylo už v minulosti rozhodnuto o nutnosti rozšíření kapacity. Rozhodnutí o tom, kterou technologii Hostivice přijme, padlo již v minulosti, kdy byl přijat plán na vybudování čističky odpadních vod, která by pracovala na bázi membránové separace kalů. Při posledním rozhodování zastupitelstva se spíše rozhodovalo o tom, zda se bude dále realizovat plán vybudování čističky na bázi membránové separace kalů. Technické služby tento systém podporují a na jednom z posledních zasedání zastupitelstva přítomné zastupitele přesvědčovali o tom, že jsou schopny zajistit výstavbu tohoto druhu čističky za nižší cenu než za předpokládaných
80 mil. Kč. K tomu je třeba dodat, že návrat k technologii systému Simplex Walter by znamenal, že výstavba čističky odpadních vod by se opět zdržela, minimálně o rok nebo o dva. Město bylo přitom již v minulosti pokutováno za to, že současná čistička nebyla schopná vyčistit veškerou odpadní vodu, v důsledku čehož docházelo k vypuštění vody, jejíž stupeň znečištění přesahoval zákonem stanovené hodnoty. Přitom pokuty, které může udělit vodoprávní úřad, jsou poměrně vysoké. A město by mohlo teoreticky dostat pokutu za každý případ, kdy stupeň znečištění vody vypuštěná ze současné čističky přesáhne zákonem stanovené hodnoty. Město ale zatím takto důsledně pokutováno nebylo. Posoudit výhody a nevýhody obou systému čištění odpadních vod je nelehký úkol. Mám dojem, že vyvážená nezávislá analýza těchto dvou technologii není zcela možná. To, co hovoří pro novou technologii čištění odpadních vod, je to, že z čističky odchází voda daleko čistší, než je tomu v případě čističky postavené na bázi Simplex Walter. Velkou neznámou ale mohou být náklady s udržováním nového systému. Pokud jde o ekonomický dopad pro obyčejného občana, ten se projeví především v tom, že ať se postaví kterýkoliv z obou systémů, vždy dojde ke zvýšení vodného a stočného. Jan Šefranka, předseda kontrolního výboru
Vážený pane starosto, vážený pane místostarosto, prosím přijměte moje uznání, které směřuje k vedení města i jeho zaměstnancům a dále k příspěvkovým organizacím města, a to za naprosto perfektní a profesionální přístup při odstraňování následků letních bouří a škod způsobených silným větrem. Nesmírné ocenění si zaslouží skvěle zasahující
Technické služby města Hostivice v čele s E. Kramerem, Hasiči z Hostivice a v neposlední řadě i profesionálně pracující Městská policie pod vedením Mgr. Karla Vodolana. S úctou Patrik Tomšů, zastupitel města
Poděkování panu starostovi a městu – přístup k dětskému hřišti z ulice Olivová Chceme dodatečně poděkovat panu starostovi a jeho spolupracovníkům za vstřícnost a rychlost, s jakou vyřešili prosbu o zajištění přístupu k dětskému hřišti, které, ať již v zimním období a nebo po jakémkoli dešti, se stávalo ze všech směrů pro děti a jejich rodiče přístupné jen rozbahněným terénem, navíc okolo posetým psími výkaly, což odrazovalo od jeho využívání. Děkujeme, Šmelovi
Kterak „děda” broskvoň zachránil aneb o jednom neobyčejném setkání a člověku a co potom všechno následovalo (může sloužiti jako návod jak na vlastní zahrádce stromek ošetřiti a tak se kýženého ovoce dočkati). Úvodem pěkné pozdravení (tak zdraví hlavní aktér tohoto příběhu, prý ho to kdysi naučila vzácná stařenka – hezké, že). Chtěla bych Vám zprostředkovat setkání s mimořádným člověkem, naším spoluobčanem, panem Bartolomějem Kolibárem, který v Hostivice žije u dcery v Kutnauerově ulici již od roku 2005. Narodil se v roce 1918 (u muže se snad nedopustím netaktnosti, když to prozradím, je to neuvěřitelné, ale je to tak). Jak
Foto: H. Hübschová
Foto: Šmelovi
Foto: Šmelovi
jsem zjistila později, nad jeho aktivitami mi zůstal rozum stát. Ale dost úvodu a přejdeme k jádru věci. Jednoho dne přišel do kanceláře Technických služeb starší pán s prosbou. Představil se jako Bartoloměj Kolibár a jeho vzhled byl stejně důstojný jako jeho jméno (vzpřímený, pečlivě ustrojený, pomalu a důrazně hovořící) Byl úřední den, tak jsem ho přijala a jak jsem později zjistila, nepřišel řešit problematiku vodovodů a kanalizací, jak jsme na našem středisku zvyklí, ale přišel požádat o to, zda může ošetřit broskvoň napadenou silnou kadeřavostí listů na veřejném prostranství (ulice Jenštejnova – v těsném sousedství náměstí Jana IV z Dražic). Řešení veřejné zeleně sice nepatří mezi povinnosti našeho střediska, jelikož mistři z veřejně prospěšných prací byli v terénu (byl myslím květen) tak jsem se tohoto úkolu ujala
7
ZÁŘÍ 2013
a souhlas jejich i od města, odboru životního prostředí, získala. Během rozhovoru jsem se dozvěděla, že je to bývalý voják a celý život se věnuje zahradničení, hlavně ošetřování ovocných stromků. Ani ve svém věku neodpočívá, pomáhá radou i přikládá ruku k dílu na zahradě své dcery, na zahradách svých známých v Hostivici a možná i jinde. Za celou dobu jsem si ho v Hostivici nevšimla (je fakt, že lidí je tu už hodně, spíš člověk registruje ty starousedlíky), nyní, když už patří do okruhu mých známých, každou chvilku ho někde pozoruji, jak běhá po městě). A jak tak chodil po svém okolí, všiml si broskvoně, která byla tak napadená kadeřavostí, že skoro umírala (možná ho na ní upozornila paní Greinerová, jejíž dům stojí v těsném sousedství zmiňované broskvoně a která se po odborném zásahu pana Kolibára o tento stromek starala, hlavně ho v těch vedrech zalévala, tudíž i jí patří dík a uznání ). Vlastně tito dva lidičkové zachránili stromeček, který by bez jejich zásahu zahynul, nyní je nádherný a bude dál krášlit okolí a možná se příští rok dočkáme i bohaté úrody. Jak je vidět na fotografiích, pan Kolibár dostál svým slovům a vše provedl podle svých postupů a zkušeností lety prověřených. A že to funguje, jsem si mohla ověřit i na broskvoni na své zahrádce, kterou mi pan Kolibár osobně ošetřil a poradil mi i s jinými stromy, za což mu mnohokrát děkuji. A o návod jak broskvoň napadenou kadeřavostí ošetřit, bych se chtěla podělit i s Vámi, hostivickými spoluobčany a to tedy:
1. Všechny kadeřavé listy otrhat (po několika krátkých etapách) – je třeba odstranit všechny a tyto zlikvidovat, aby nedošlo k uzrání kadeře a prasknutí spor a tím pádem k rozšíření kadeřavosti. 2. Vyčistit a prokypřit prostor pod broskvoní v průměru 2 - 3 metry podle velikosti stromu a na očištěný prostor nasypat přiměřené množství superfosfátu (asi 5 - 6 dkg na 1 m2) na posílení vývoje budoucích květních pupenů, taktéž rozpustit ve vodě přiměřené množství krystalonu a oba druhy hnojiv trochu zapravit do půdy. 3. Strom důkladně zalévat. 4. Na podzim možno stromek ošetřit přípravky proti kadeřavosti (Sulikol, Kuprikol) 5. Na následujícím jaře už v březnu nebo v dubnu postřik Kuprikolem hlavně před rašením pupenů a pak po odkvetení (třeba až v květnu) ještě postřik sulkou nebo Sulikolem. Na závěr bych chtěla poděkovat panu Kolibárovi za záchranu broskvoně v Jenštejnově ulici, za pomoc a radu na mé zahradě a popřát mu do dalších let pevné zdraví a mnoho elánu. Ať se ještě dlouho můžeme radovat ze stromů, s kterými jste nám pomohl a z Vaší přítomnosti. Díky. Hana Hübschová, TS Hostivice
Městská policie tel. č. hlídka: 724 022 053 – platí 24 hod. denně tel. č. služebna: 220 512 972
Dne 18. června 2013 v 13.35 hod. bylo telefonicky oznámeno hlídce MP, že na křižovatce ul. Modřínová – Sadová dochází ke krádeži vody z hydrantu. Na místě bylo zjištěno, že majitel domu si nechal naplnit bazén vodou z hydrantu. Vodu řádně zaplatil a na místě byl pracovník TSH. Dne 18. června 2013 v 14.20 hod. bylo telefonicky oznámeno hlídce MP, že se v ul. Potoční na chodníku válí opilá žena. Hlídka ženu probrala a postavila na nohy, žena ale nebyla schopna vlastní chůze, hlídka ji tedy dopravila do bydliště v ul. Za Mlýnem. Dne 18. června 2013 v 19.50 hod. bylo telefonicky oznámeno hlídce MP, že v ul. Železničářů mlátí na vrata stavebnin muž a dožaduje se ubytování v areálu stavebnin. Muž byl pod vlivem alkoholu a předložil hlídce průkaz vojáka z povolání. Lustrací bylo zjištěno, že příslušník AČR se měl ubytovat v Praze 6, tak byl nasměrován na Prahu. Dne 21. června 2013 v 23.27 hod. bylo telefonicky oznámeno hlídce MP, že za sportovní halou Hostivice – Břve došlo k požáru. Jednalo se o požár chatrčí našich bezdomovců. Na místo se dostavila HZS Praha, HZS Kladno a SDH Hostivice. Při požáru nedošlo k žádnému zranění.
8
Dne 23. června 2013 v 21.55 hod. bylo telefonicky oznámeno hlídce MP, že v ul. Kmochova v parku někdo volá o pomoc. Hlídka se dostavila ihned na místo a bylo zjištěno, že na panelové cestě řeší rodinný spor otec s dcerou a přítel dcery. Věc si převzala PČR. Dne 29. června 2013 v 15.00 hod. prováděla hlídka MP kontrolu chatové kolonie vedle vojenského areálu Hostivice – Břve. Vnější kontrolou byly u jedné z chatek zjištěny vypáčené vstupní dveře a vystřihané pletivo v brance vedoucí na pozemek. Hlídka provedla propátrání objektu a okolí za účelem zadržení pachatele s negativním výsledkem. Na místo se dostavila PČR, která vyrozuměla majitele chaty. Dalším šetřením se podařilo strážníkům MP získat poznatek k osobě pachatele vloupání do chaty a tento poznatek byl předán PČR k dalšímu využití. Dne 2. července 2013 v 11.00 hod. prováděla hlídka MP kontrolu lesa Hostivice – Břve, Za Krahulovem, kde nalezla rozřezané části osobního vozidla. Prohlídkou bylo zjištěno, že se jedná o deset kusů různých částí vozidla, kde byly odstraněny identifikační znaky. Dne 8. června 2013 v 09.07 hod. bylo telefonicky oznámeno hlídce MP, že v ul. Pelzova došlo k ohrožení zaměstnanců TSH. Na místo se dostavila cyklohlídka MP, která zjistila, že se na místě nachází cca 20 osob, které byly zjevně pod vlivem alkoholu. Hlídka zjistila, že došlo k rozepři mezi obyvateli domu, který je majetkem města. Na místě se v této době nacházelo příbuzenstvo z jiného kraje republiky, které se zapojilo do řešení sporu. Na místo byly přivolány hlídky PČR, kterým se podařilo dostat situaci pod kontrolu a na místě byly zajištěny mačety a nože. Dne 26. června 2013 v 00.21 hod. telefonicky žádala paní hlídku MP o pomoc, že její manžel je opilý a chodí s nožem po dvoře.
ZÁŘÍ 2013
Na místě bylo zjištěno, že manžel je pod vlivem alkoholu, ale v ruce měl šroubovák a na dvoře hledal klíče od garáže, protože se bál, aby mu garáž nevykradli. Po uklidnění situace šel manžel spát. Dne 28. června 2013 v 09.10 hod. byla hlídka MP požádána PČR o asistenci při provádění exekuce. Exekuce proběhla bez zásahu hlídek a byla ukončena v 09.35 hod. Dne 30. června 2013 v 09.14 hod. bylo telefonicky oznámeno hlídce MP, že u rybníka Kala někdo řeže motorovou pilou stromy. Na místě bylo zjištěno, že dochází k likvidaci vyvráceného stromu s povolením revírníka. Dne 1. července 2013 v 10.19 hod. bylo telefonicky oznámeno hlídce MP, že mez ul. Podzimní a Čsl. armády chce nějaký muž asi krást železo z bilboardu. Na místě zjištěn jeden z bezdomovců, který byl důrazně z místa vykázán. Dne 6. července 2013 v 07.45 hod. bylo telefonicky oznámeno hlídce MP, že ul. Potoční je hluk. Hlídka zjistila, že zde dochází k opravě střechy. Osoba zodpovědná za opravu střechy byla upozorněna na OZV č. 1/2013 a opravu přerušila do 09.00 hod. Dne 7. července 2013 v 13.58 hod. bylo telefonicky oznámeno hlídce MP, že v ul. U Školičky pobíhají ovce. Hlídka na místě zjistila majitele, ale ten se nacházel mimo město a sdělil, že mu pravděpodobně někdo ovce pustil. Strážníci za pomocí oznamovatele zahnali ovce zpět na pozemek. Dne 7. července 2013 v 19.30 hod. bylo telefonicky oznámeno hlídce MP, že v ul. Zachařova dochází k provozování hlučné činnosti. Na místě zjištěno, že majitel domu seká trávu benzinovou sekačkou. Muž byl upozorněn na OZV č. 1/2013 a přestupek byl vyřešen domluvou. Dne 8. července 2013 v 00.16 hod. oznámila telefonicky žena hlídce MP, že se její manžel opil, vysypal na dvoře popelnici, strčil něco do zvonku, který stále zvoní a vyhodil pojistky od domu. Hlídka na místě zjistila, že manžel do zvonku strčil vrut a vyhodil hlavní jistič. K žádnému zranění nedošlo a manžel z domu odešel. Vzhledem k tomu, že se jedná o místo, kde hlídka zasahovala již v několika případech, byl ženě vysvětlen další postup, který žena zatím nevyužila. Dne 9. července 2013 v 14.00 hod. požádala PČR hlídku MP o asistenci výtržnictví v místní posilovně. Věc řešila PČR. Dne 12. července 2013 v 09.42 hod. bylo telefonicky oznámeno hlídce MP, že v ul. Ke Stromečkům došlo k vloupání do vozidla. Hlídka se dostavila na místo a zjistila, že pachatel rozbil okno levých předních dveří a odcizil ze sedačky zaparkovaného vozidla ledvinku, kde měl majitel osobní doklady, peníze a telefon. Šetření k pachateli bylo negativní. Dne 17. července 2013 v 13.32 hod. požádala PČR hlídku MP o součinnost u zákroku Hostivice - Břve, kde se žena pokusila o sebevraždu. Hlídky měly situaci pod kontrolou a věc šetří PČR. Dne 19. července 2013 v 18.30 hod. bylo telefonicky oznámeno hlídce MP, že v ul. Na Pískách došlo k nálezu dětského jízdního kola zn. Madison červeno – šedé barvy. Hlídka kolo zajistila,
ale dalším šetřením se nepodařilo zjistit majitele, tak kolo bylo předáno na MÚ Hostivice. Dne 20. července 2013 v 23.30 hod. bylo telefonicky oznámeno hlídce MP, že v ul. Kmochova, v panelovém domě, dochází k rušení nočního klidu. Na místě bylo zjištěno, že z jednoho bytu vyhrává velmi hlasitě muzika. Majitel bytu měl ještě otevřené okno a hudba tak byla slyšet i v okolí domu. Nájemník bytu na zvonění ani bouchání strážníků nereagoval. Po několika minutách hudba přestala hrát a strážníci dům opustili, aby sepsali oznámení o přestupku. Za 15 minut po odjezdu strážníků bylo telefonicky hlídce oznámeno, že v domě došlo k napadení mezi sousedy. Na místě hlídka zjistila, že muž, který rušil noční klid, napadl fyzicky souseda. Na místo se dostavila PČR, která si věc převzala pro podezření ze spáchání trestného činu. Dne 21. července 2013 v 04.04 hod. bylo telefonicky oznámeno hlídce MP, že v ul. Platanová někdo odpaluje rachejtle. Na místě nebyl nikdo zastižen, pouze se na ulici vznášel dým po zábavné pyrotechnice. Dalším pátráním bylo zjištěno, že došlo ke zničení koše na psí exkrementy v ul. Sadová, do kterého byla umístěna neznámá nálož, která koš rozmetala po okolí. Věc si převzala PČR pro podezření ze spáchání trestného činu. Dne 21. července 2013 v 12.03 hod. žádá oznamovatelka z Chýně hlídku MP o pomoc při řešení problému, kdy ji do komína spadl pták a oznamovatelka se ho bojí vyndat. Hlídka na místě zjistila, že žádný pták v komíně není. Možná před příjezdem hlídky vylezl z komína sám nebo zvuk vydávali ptáci, kteří hnízdili za komínem. Dne 24. července 2013 v 11.15 hod. bylo telefonicky oznámeno hlídce MP, že na Husově náměstí pod vrbou leží člověk. Na místě bylo zjištěno, že se jedná o ženu, která se údajně pohádala s matkou a odešla z domova. Žena neměla žádný doklad totožnosti, tak byla provedena lustrace osoby, která byla negativní. Vzhledem k tomu, že žena měla trvalé bydliště v Kněževsi, tak jí bylo doporučeno, aby spala v parku ve svém bydlišti. Dne 25. července 2013 v 00.22 hod. bylo telefonicky oznámeno hlídce MP, že v ul. B. Němcové se chce oznamovateli někdo dostat do zaparkovaného vozidla. Oznamovatel na osobu z balkonu zavolal a pak volal hlídku MP. Propátráním v okolí se nepodařilo zjistit žádnou podezřelou osobu. Pro doporučení, protože se nejedná o první případ takového postupu oznámení, tak ihned volejte hlídku MP na tel. č. 724 022 053 a na podezřelou osobu nevolejte. Dne 27. července 2013 v 17.20 hod. požádala PČR hlídku MP o součinnost u zákroku v ul. Na Pískách, kdy si opilá matka s novým přítelem přišla pro dítě ke své babičce. Na místo se také dostavil podnapilý otec dítěte, který se napadl s přítelem své družky. Věc zpracovává PČR. Dne 30. července 2013 v 00.13 hod. bylo telefonicky oznámeno hlídce MP rušení nočního klidu z prostoru kolejiště nádrží ČD Hostivice. Hlídka zjistila, že dělníci SŽDC nakládají kolejnice a připravují odjezd vlaku na pracoviště přeložky Palouky. Dne 30. července 2013 v 16.00 hod. projížděla hlídka MP ul. Družstevní, kde zaregistrovala dodávkové vozidlo, které zde bylo odstaveno a mělo dvě kola prázdná. Lustrací bylo zjištěno, že vozidlo bylo odcizeno v obci Bratronice před 14 dny.
9
ZÁŘÍ 2013
Dne 31. července 2013 v 17.05 hod. telefonicky prosí hlídku MP majitel domu v ul. Olivová a prověření napadení domu. Majitel domu je na dovolené a přišla mu SMS zprávu o napadení domu. Strážníci vstoupili na pozemek a provedli prohlídku domu. Zjistili, že nedošlo k žádnému narušení objektu. Dne 31. července 2013 v 17.25 hod. telefonicky prosí hlídku MP majitelka bytu v ul. Za Mlýnem o pomoc. Zabouchly se jí vstupní dveře do bytu a v troubě pekla kuře. Strážníci speciálním přípravkem dveře otevřeli. Dne 3. srpna 2013 v 21.14 hod. bylo telefonicky oznámeno hlídce MP, že v restauraci U Formánků host slovně napadá obsluhu a vyhrožuje fyzickým násilím. Hlídka se dostavila na místo a věc vyřešila jako přestupek. Dne 3. srpna 2013 v 10.31 hod. bylo telefonicky oznámeno hlídce MP, že v ul. Olivová zastavilo auto u domu a řidič přelezl plot a vnikl na pozemek. Na místě hlídka zjistila, že se jedná o manžele, kteří přijeli dceři, která je na dovolené,
zalít kytky. Dcera jim dala klíče od domu, ale od branky klíč zapomněla. Strážníci v době, kdy se očekával výrazný vzestup hladin toků a možnost bleskových záplav sledovali hladiny toků a vodních ploch ve městě a jeho okolí. Dále zajišťovali místa při odstraňování následků větrné smršti a průtrže mračen, kdy došlo k vyvrácení stromů, přetržení elektrických drátů, které ohrožovaly životy občanů. Ve spolupráci s SDH Hostivice a dalšími složkami IZS toto nebezpečí likvidovali. Během července a srpna bylo oznámeno přestupkové komisi několik restaurací pro rušení nočního klidu a nedodržení zavírací doby na tzv. předzahrádkách, kde je provoz povolen do 22 hod. Jedná se o restaurace, kde k rušení nočního klidu dochází dle oznamovatelů velmi často. Jsou také případy, kdy je hlídce MP oznámeno rušení nočního klidu (nejedná se pouze o restaurace), které se nezakládá na pravdě. Hlídka se na místo dostaví pěšky, nechá vozidlo stát o několik ulic dál od údajného rušení nočního klidu a je zjištěno, že se jedná o normální hovor občanů, kdy lidé sedí na zahrádce nebo na balkoně. Mgr. Karel Vodolan, ředitel MP Hostivice
Téma měsíce Městské slavnosti Srdečně Vás zveme na Městské slavnosti, které se uskuteční 15. září od 15:00 na Husově náměstí v Hostivici. Akce je koncipována pro nejširší veřejnost, od dětí po seniory. Doufáme, že si zde každý najde to své. A na co se můžete těšit? skupina Vltava, založená již v roce 1986 frontmanem Robertem Nebřenským, je považována za jednu z nejoriginálnějších českých skupin. K hostivickému koncertu Robert dodává: „30 případů Kapitána pejska aneb Kapitán pejsek na stopě písní a obrazů. Hraje a zpívá skupina Vltava. V koncertním programu, nad kterým převzal záštitu velitel vltavského parníku Děvín - noblesní Kapitán pejsek, obeplujete řeky i moře a za pomoci jeho kouzelného triedru nahlédnete do propastí vzdáleného vesmíru! Kapitán pejsek má čich nejen na pěkné písničky, ale také na zajímavou společnost písňových postav a je znalcem jejich příběhů. Zjistíte například, co zažíval pan Prasátko jako člen Beatles, kolik lyží mají dohromady s Marxem a Engelsem, jaký Trosečník byl Bezvadnej chlap a proč všichni milují nedostupnou Opilou krásku. Když pak Zajíc s kozou zahrají na Hurá kytary, rozpoutá to ještě mnoho mnoho dalšího! Vyzkoušejte léčebnou sílu představivosti a hudby! Přijďte se pobavit na Vltavu!“
skupina ZVA 12-28 Band o sobě prohlašuje: „Kapela ZVA 12-28 Band oslaví v roce 2013 už třiadvacáté výročí svého založení, i přesto produkuje svěží autorské blues na pozoruhodné interpretační a instrumentální úrovni. Kapela je charakteristická originální tvorbou, charizmatickým zpěvem a hrou na kytaru lídra Norberta Červenáka. Zbytek kapely tvoří citlivá a invenční hra houslisty Stanislava Fakana, originálně groovová rytmika kontrabasisty Ladislava Červenáka a hráče na bicí Petra Krška. Pestrými melodickými a rytmickými aranžemy a zvukem se hudební jazyk kapely ZVA 12-28 Band výrazně vymyká z typického středoevropského blues-rockového klišé. Hudebně kapela vychází z původní bluesové tradice, využívá moderní a originální prvky shuffle & boogie, funky se znaky world-music. Svou nezaměnitelnou hudební tvář si buduje nejen na originálním pojetí bluesových standardů, ale hlavně na původní tvorbě, která vzrůstá v posledních letech existence kapely. V letech 2005 až 2010 vydáva tři původní autorská alba, ve kterých se čím dál víc prolíná typická bluesová modalita s modalitou ovlivněnou slovenským folklórem“. Kapela získala v roce 2011 slovenskou cenu: „Najobľúbenejší bluesman alebo bluesová skupina na Slovensku“.
Autor kresby: Jozef Gertli Danglár
Foto: archiv R. Nebřenského
10
Hostivický pěvecký sbor se v současné době skládá z patnácti zpěvaček, které s velkou péčí a trpělivostí zasvěcuje do tajů sborového zpěvu sbormistryně Hana Krejčová. Další zájemkyně se hlásí, ale dosud se nenašli žádní odvážní zpěváci.
ZÁŘÍ 2013
Při hodnocení dosavadní činnosti jsme si uvědomili – vlastně uvědomily – že nám takové komorní ženské zpívání vlastně vyhovuje a rozhodly jsme se programově být sborem ženským. Neznamená to ale, že se zpěvákům vyhýbáme – právě naopak. Přijďte si poslechnout hlasy „Hostivických pěnic“! Divadlo V kufru s pohádkou O Budulínkovi. Klasická pohádka o lišce, hrášku a taky klukovi co si chtěl jen trochu hrát.
lovat něco na obličej, projít si balónkovou dílnu nebo se zúčastnit lanových aktivit v parku. Třešničkou na dortu pak bude návštěva pracovníků preventivně-informační skupiny z dálničního oddělení Rudná, kteří přivezou na ukázku služební VW Passat a motocykl. Kromě jejich prohlídky si budete moci vyzkoušet neprůstřelnou vestu nebo si nechat odebrat otisky prstů. Celou akcí nás bude provázet známý moderátor Michal Jančařík.
Návštěvníky čeká i bohatý doprovodný program, jehož páteř tvoří představení místních neziskových organizací, spolků a sdružení. Blíže se budete moci seznámit s aktivitami Sokola Hostivice, Skautů z Bílé podkovy, Kajek, Českého svazu chovatelů Hostivice, kteří s sebou přivedou i své čtyřnohé (a dvounohé) kamarády. Mezi další představované patří: CDP Hostivice, RC Zahrátka, Svaz žen, Husitský sbor, gymnázium, FOD Klokánek Hostivice, Domov seniorů Zelená Lípa, o.s. Poutní cesta Hájek a MKSH. Až poznáte výše zmíněné organizace, můžete navštívit knihvazačskou dílnu (sdružení Wildpapers vzniklo na Vysoké škole uměleckoprůmyslové, kde se v knihvazačské dílně setkali dva učitelé knižní vazby Jan Hybner a Vladimíra Šturmová. Jan Hybner vystudoval Pedagogickou fakultu UK a věnuje se zejména knižní vazbě a restaurováni vazeb a papíru. Vladimíra Šturmová je absolventkou VŠUP a má za sebou mnoho realizací od grafického designu počínaje, přes tisk kamenotisků až po realizace z papíru - skládačky pro ABC - a knižní vazby), nechat si nama-
Součástí Městských slavností bude i občerstvení a bezbariérové WC. Program: 15.00 zahájení 15.10 Divadlo V kufru 16.00 vystoupení oddílu ASPV Sokola Hostivice 16.30 představení organizací 17.00 vystoupení Hostivického pěveckého sboru 18.00 ZVA 12-28 band 19.30 Vltava Program se může změnit. Časy jsou orientační.
Partnerem slavností je Radegast. Děkujeme. Info na www.mksh.cz
MKSH
Kultura Pohádky na náměstí Během letních prázdnin realizovalo MKSH na Husově náměstí dvě loutková představení pro děti. První představení „Dračí pohádky“, které proběhlo 28.7., bylo ovlivněno nižší účastí diváků a to vzhledem k probíhajícím extrémním letním teplotám. Druhé představení „O hloupym Honzoj a hubaté Marjáně“ v neděli 18.8., které se konalo za výrazně příznivějších meterologických podmínek, navštívilo přes 70 dětí a jejich rodičů, prarodičů nebo tet a stýců. Z tohoto představení přinášíme i doprovodnou fotografii. Na další pohádku s názvem O Budulínkovi, kterou hraje Divadlo V kufru, se můžete těšit v rámci Městských slavností 15.9. od 15.10 opět na Husově náměstí. Děkujeme za podporu a těšíme se nejen při dalších pohádkách na viděnou! MKSH
Zpráva z Malířského plenéru Hostivice 2013
Foto: archiv I. Kohelové
Na přelomu července a srpna proběhl již třetí ročník Malířského plenéru Hostivice. Lektorského vedení se ujali jako v minulém roce osvědčení Mgr. Václav Malina a Filip Kudrnáč, akademický malíř. Malovalo se především v areálu skautů a kolem hostivických rybníků. V rámci plenéru se uskutečnila prohlídka Lidické galerie se skvělým výkladem paní kurátorky dr. L. Hédlové. Je zde instalována Lidická sbírka, která vznikla na podnět hnutí „Lidice budou žít“ – Sira Bernetta Stosse. Tato historicky hodnotná sbírka, která obsahuje v současné době 433 prací darovaných
11
ZÁŘÍ 2013
od 331 umělců ze 34 zemí světa, nemá ve světě obdoby a rozhodně stojí za shlédnutí a všem ji doporučujeme. Rádi jsme přijali pozvání do atelieru akademického sochaře pana Jana Kačera na Břvích, kde je k vidění množství krásných kamenných soch, reliéfů a dalších zajímavých prací. Jeden den se malovalo díky pochopení pana M. Badala na farní zahradě u kostela sv. Jakuba v Hostivici, kde též proběhla i výstava obrazů. Někteří též tvořili v areálu kláštera v Hájku. Na závěr se malovalo v Chýni, kde se uskutečnila v Galerii Kayna závěrečná výstava, která trvá do 3.9.2013. Ing.arch. Iveta Kohelová
Foto: archiv I. Kohelové
Městská knihovna Na přelomu července a srpna proběhla v knihovně revize knihovního fondu. Děkujeme za pochopení všem čtenářů, kteří v této době neměli přístup ke svým oblíbeným knihám a novinkám. Knihy si nově můžete rezervovat přes online katalog na webu knihovny. Knihovní fond je obohacen o nové exempláře z nichž vybíráme: M. Viewegh: Mráz přichází z hradu V. Brabenec, R. Kalenská: Evangelium podle Brabence J. Novák: Za vodou A. Macfarlane: Japonsko za zrcadlem F. Illies: 1913 P. Fitzgeraldová: Na vodě
Soutěž o nejlepší povídku – III. kolo Nad třetím kolem již oblíbené soutěže o nejlepší povídku převzalo patronát nakladatelství Fragment. Tématem tohoto kola je: „Život v jiné zemi“ - toto téma je společné pro všechny kategorie. Nejúspěšnější povídka z každé kategorie bude otisknuta v Hostivickém měsíčníku a tři nejlepší povídky z každé kategorie
H. Laurie: Obchodník se smrtí S. Mawer: Skleněný pokoj Nejlepší světové čtení (několik dílů) M. Skačáni: Prokletá knížata M. Bennemann: Rafinované vraždy ve zvířecí říši kol: Vyznejte se v novém občanském zákoníku kol: Život s bylinkami kol: Soužití s partnerem po mrtvici E. Schneider: Encyklopedie přírodní léčby J. Plaidy: několik titulů P. Šrut: Lichožrouti (několik dílů) Všechny novinky najdete v online katalogu na webu www.mksh.cz/knihovna nebo ve vaší knihovně.
budou uveřejněny v Městské knihovně a na webu MKSH. Na nejlepší povídky čekají krásné knižní ceny od nakladatelství Fragment. Povídky bude hodnotit zástupce nakladatelství a ředitelka MKSH. Své povídky společně s kontaktní adresou, věkem a telefonem zasílejte na adresu: Městská knihovna Hostivice, Husovo nám. 59, 253 01 Hostivice nebo na email
[email protected] a to do neděle 13.10.2013. Nevyžádané rukopisy se nevracejí. Přihlášením povídky autor souhlasí s podmínkami soutěže – viz www.mksh.cz v sekci knihovna.
Pozvánka na výstavu Renaty Nejedlé a Heleny Bailes Černé Renata Nejedlá je hostivickou amatérskou malířkou, s uměleckým jménem Daphne. Studovala pod vedením slavného abstraktního španělského malíře Ambrose A. BA- (hons) v jeho atelieru na Gibraltaru. Pod jeho vedením se její velmi fantazijní tvorba dostává do abstraktních rozměrů. Tyto obrazy později přecházejí až do naivně pozitivního stylu, ve kterém její současná tvorba pokračuje. “Já maluji bez pravidel a mé obrazy jsou má cesta za poznáním. Každý obraz je unikátní, plný barev a života, nikdy přesně nevím, jak obraz bude finálně vypadat, má fantazie mi vždy vede ruku. Zprvu se má tvorba zaměřila na hluboký vesmír a vznik života na planetách, nyní se však posouvá spíše do abstraktně pozitivního stvoření světa a pradávného života na zemi, v kombinaci s abstraktními krajinami”.
12
Foto: R. Nejedlá
ZÁŘÍ 2013
Foto: archiv H. B. Černé
Po studiu designu a propagace se Helena Bailes Černá vydala za studiem umění do zahraničí. Ve Španělsku a Anglii prošla několika přípravnými kurzy, které ji pomohly ke studiu umělecké školy na University of the West of England v Bristolu v atelieru kresby a přiděleného umění. Během studia se věnovala převážně tisku, grafice a studiu konceptuálního umění. “V průběhu studií jsem prošla spoustou médií,
až jsem přišla na to, jak významná je pro mne essence kresby. Zamilovala jsem si jednoduchost a lehkost tohoto procesu. Dokáži tak nejlépe vyjádřit své vnitřní pocity a myšlenky. Velká část mé tvorby je inspirována vědou. Přes Vesmír a kvantovou fyziku se můj zájem obrátil na koloběh evoluce a života, jehož křehkost, vznik i zánik se snažím zachytit ve své kresbě. Moje kresba, i přesto že je mnohdy velmi detailní a intenzivní, je jednoduchá až prázdná, a to je pro mě vyjádřením existence.” Výstava se koná ve vstupní hale a kapli hostivického zámku od 2.9. do 4.10. na Husově náměstí.
Komorní sbor Vocalica Vocalica je skupinka nadšených lidí, kteří rádi zpívají a dělají tak radost druhým i sobě. Smíšený komorní sbor Vocalica v říjnu oslaví dvanácté narozeniny. Zpívá široký repertoár písní od gotiky a renesance přes americké spirituály, africké písně, jazz až po hudbu současnosti, film i muzikál. V Praze koncertuje například v kostele sv. Michala v Jirchářích, v kostele sv. Martina ve zdi a v kapli v Michelském dvoře. Vocalica pravidelně zkouší v centru Prahy a podle potřeby a chuti pořádá soustředění a výlety. Sbormistryní sboru je Mgr. Štěpánka Švejdová. Již třikrát se některé členky sboru zapojily do projektu Virtual Choir amerického skladatele Erica Whitacra. Letošní virtuální sbor s názvem Fly To Paradise měl premiéru v červenci v Buckinghamském paláci. Pro koncert v kostele sv. Jakuba 19.9. od 19.30 jsme připravili pestrý program plný krásné hudby z různých ob-
Hostivické sborobraní Hostivický pěvecký sbor se v současné době skládá z patnácti zpěvaček, které s velkou péčí a trpělivostí zasvěcuje do tajů sborového zpěvu sbormistryně Hana Krejčová. Další zájemkyně se hlásí, ale dosud se nenašli žádní odvážní zpěváci. Při hodnocení dosavadní činnosti jsme si uvědomili – vlastně uvědomily – že nám takové komorní ženské zpívání vlastně vyhovuje a rozhodly jsme se programově být sborem ženským. Neznamená to ale, že se zpěvákům vyhýbáme – právě naopak.
Foto: archiv Š. Švejdové
dobí, který vás potěší, dojme i pobaví. Těšíme se na Vás. Vstupné dobrovolné.
Před prázdninami jsme vystoupily se dvěma smíšenými sbory vedenými sbormistryní Hanou Tauchmanovou na závěrečném koncertě ZUŠ Biskupská v Praze. Společné zpívání se nám moc líbilo a chceme si ho zopakovat. Proto jsme oba sbory pozvaly na „Hostivické sborobraní“, které se bude konat v sobotu 12. října v 19 hodin v nově otevřené hostivické sokolovně. Vstupenky k dostání na místě. Přijďte si poslechnout, jak hlasy „Hostivických pěnic“ souzní s hlasy našich přátel. Vlasta Jošková
Foto: archiv V. Joškové
13
ZÁŘÍ 2013
CDP HOSTIVICE A SKAUTI HOSTIVICE ZA PODPORY MĚSTA HOSTIVICE
POŘÁDAJÍ
MINIROCKFEST POD HRÁZÍ SOBOTA 21.9.2013 15:00-22:00
Hřiště pod hrází Litovického rybníka při dešti Sokolovna HOSTIVICE OBČERSTVENÍ ZAJIŠTĚNO
14
PODROBNÉ INFO PLAKÁTY
ZÁŘÍ 2013
Koncert v Hájku v sobotu 7. září 2013 od 13:30 hodin
v ambitech františkánského kláštera v Hájku u Červeného Újezda
Soubor zobcových fléten AULOS na programu skladby W. A. Mozarta, J. S. Bacha a D. Buxtehudeho Hlavní pou� a mše svatá od 11:00 hodin k svátku Narození Panny Marie Koncert pořádá OS Poutní cesta Hájek, vstupné dobrovolné
Jaroslav Svěcený Srdečně vás zveme na koncert houslisty Jaroslava Svěceného, který se uskuteční ve čtvrtek 3.10. 2013 v 19.00 aule hostivického zámku na Husově náměstí. Předprodej vstupenek od 9. 9. v Městské knihovně, Husovo nám. 59.
MKSH Foto: M. Křižková
Volný čas Tábor Letos si již počtvrté začátkem července užilo 45 dětí týden plný zážitků. CDP Hostivice pro ně připravilo již tradiční příměstský tábor. Co se na zahradě Domu dětí celý týden dělo? S cestovateli a objeviteli jsme poznávali jednotlivé kontinenty. Pondělí bylo dnem příprav na cesty. Všichni se museli naučit
pracovat s mapou, číst tajné písmo, ošetřit zraněného a rozdělat oheň. Všechny skupiny si vytvořily vlajku a každý cestovatel pak váček na poklady. Odpoledne jsme se rozhodli prozkoumat okolí, abychom zjistili, zda se můžeme vypravit i na delší cesty. Důležitou zkouškou bylo i vaření společné večeře. Všichni dokázali, že jsou schopni vydat se na další cestu. Ta nás zavedla do Afriky. Tento kontinent jsme se rozhodli poznat v ZOO Praha. Celý den jsme po skupinkách putovali po ZOO.
15
ZÁŘÍ 2013
snad do Cannes. Krátké scénky v podání mladých umělců byly jak z nejlepších filmů. Čtvrtek nás zavedl do Austrálie. Světadíl plný zajímavostí nám přiblížil park Mirakulum v Milovicích. Děti se vyřádily na prolézačkách, lanovkách, v bludištích i v lanovém centru. Večerní stezka odvahy uzavřela australské cestování. Závěrečný den jsme strávili v Jižní Americe v brazilském Riu. Výroba masek i karnevalový průvod se vydařil stejně jako celý týden. Odpolední balení, úklid i hodnocení ukončilo týden zábavy, poučení, pohybu a radosti.
Foto: archiv J. Hákové
Cestu nám vytýčil pracovní list plný otázek a úkolů. Děti nejvíce zaujalo malování zvířat. Úkolem bylo oslovit návštěvníky ZOO a požádat je o nakreslení zvířete. Úterní africké putování zakončil podvečer s rodiči plný soutěží a legrace. Byl i prvním dnem spaní ve stanech. Před usnutím jsme měli tradiční letní kino s tematickým filmem Cesta kolem světa za 80 dní. Středa byla dnem Evropy. Ráno jsme se podívali na Kanárské ostrovy a pak nás čekala návštěva Ascota, canesterapeutického psa. Společně s jeho velkou psí rodinou děti poznávaly státy Evropy, kde jeho předci, sourozenci i děti žijí. Odpolední soutěže připomněly, že Evropané byli slavní mořeplavci i objevitelé. Večer jsme zavítali na Filmový festival do Karlových Varů nebo
Kozlíci
Foto: archiv Ing. Konráda
Český svaz chovatelů Hostivice pořádá ve spolupráci s Českým svazem chovatelů ovcí a koz dne 12. září 2013 “Krajský nákupní trh plemenných kozlíků” v chovatelském areálu “U Litovické tvrze“, U Sádek 1135. Začátek trhu je od 10 hodin, předvedeno bude přes 30 kozlíků plemene česká
Český svaz žen v Hostivici Z činnosti Českého svazu žen v Hostivici v uplynulém období navazujeme na předešlé informace a předkládáme další o naší činnosti v současném období.
16
Foto: archiv J. Hákové
Závěrečné poděkování patří všem, kdo s přípravou a realizací celého týdne pomohli. Jitka Háková
koza krátkosrstá bílá, česká koza krátkosrstá hnědá a importované plemeno kozy anglonubijské. Předvedená zvířata budou zhodnocena výběrovou komisí a v případech “chovnosti” budou nasazena jako plemeníci pro příští ročník 2013/2014. Již v minulém století byly v našem areálu pořádány podobné trhy plemenných beranů, jehnic, kozlíků a koziček. V současné době si chovatelská veřejnost vyžádala jejich znovu zavedení. Tento trh bude v pořadí 3. v tomto tisíciletí. Nás, jako pořadatele, těší zájem chovatelů u nás zvířata předvádět, v našem areálu se jim líbí zajištění ustájení zvířat pro trh, parkování vozidel i servis občerstvení návštěvníků. Zvláště v současné době, kdy byl prokázán pozitivní přínos k imunitě člověka a léčbě různých ekzémů konzumací kozího mléka, tvarohu, sýrů a jogurtů. Jako novinka budou ke koupi vakuované skopové klobásy. Tento trh bude zastoupen předními chovateli našeho regionu. K dispozici budou adresy úředně schválených výrobců kozích specialit, kde si lze přímo z farmy, od výrobce, zakoupit vybrané čerstvé výrobky. Na Váš zájem a návštěvu se těší chovatelé Hostivice. Na tuto akci je vstupné dobrovolné, vítáme i zájem škol. Ing. Antonín Štětka, jednatel
Místní organizace Českého svazu žen existuje v Hostivici téměř padesát let. Členky svazu pořádaly vlastivědné vycházky, účastnily se řady brigád. Pořádaly různé kurzy, navštěvovaly divadla a výstavy. Z výtěžků činnosti podporovaly děti v Klokánku, Mateřském centru i městské akce pro děti.
ZÁŘÍ 2013
Na tuto dobrou tradici navazuje i současná organizace, ve které je registrováno skoro 70 žen. Svaz organizuje návštěvy zajímavých výstav, divadelních představení, návštěvy Garden parku v Jenči. Ženy si prohlédly budovy bývalého Národního shromáždění i České televize. Vzájemně opětovaly návštěvu žen z Mladé Boleslavi. Společně se bavily při plavbě na lodi i cestou v Posázavském Pacifiku, plánují výlety po krásách naší země. Ženy se také zapojují do akcí dalších místních organizací. Zúčastnily se Masopustu a pomáhaly na Dětském dnu. Svoji činnost chtějí dále rozvíjet a rády by do svých řad přijaly další ženy z Hostivice. Alena Vostřáková, ČSŽ Hostivice
Foto: archiv ČSŽ Hostivice
SBOR DOBROVOLNÝCH HASIČŮ HOSTIVICE a TJ SOKOL HOSTIVICE si Vás dovolují pozvat na IV. ročník v požárním útoku
O POHÁR STAROSTY MĚSTA HOSTIVICE a DEN SPORTOVNÍ VŠESTRANNOSTI Obě akce se konají dne 28. 9. 2013 na Husově náměstí v Hostivici od 14.00 hod. Registrovat se na jednotlivé soutěže Dne sportovní všestrannosti lze již od 13,30 hod. Můžete se těšit na ukázku požárního sportu, vyzkoušet si svůj talent pro různé tradiční i netradiční sporty, hasičské či sportovní legrácky. Odměny vás neminou. Těší se na vás hasiči SDH Hostivice, cvičitelky a cvičitelé TJ Sokol Hostivice a Společnost s ručením za býkárny neomezené.
ČESKÝ SVAZ OCHRÁNCŮ PŘÍRODY HOSTIVICE Vás zve na své akce:
neděle 22. září
pravidelná úklidová brigáda u Hostivických rybníků sraz v 9 hodin u mysliveckého srubu u Kaly s sebou pracovní oblečení a rukavice pytle na odpad a občerstvení pro účastníky zajišťujeme
sobota 5. října
ptačí festival u Hostivických rybníků sraz v 9 hodin na hrázi Litovického rybníka, s sebou doporučujeme dalekohled
17
ZÁŘÍ 2013
18
ZÁŘÍ 2013
přihlášení k závodům: 8,30 – 9,00 závody: 9,00 – 13,00 vyhlášení výsledků: 15,00 ULICE PIONÝRŮ č.54
Další informace na telefonu 725 260 302 Koloběžky pro závodníky máme k dispozici, můžete jezdit i na vlastních.
DOPORUČUJEME PŘILBU
Sport Soustředění oddílu TeamGym Naše druhé letní soustředění probíhalo v týdnu od 12. do 16. srpna. Děti se připravovaly na nový školní rok, ve kterém se můžeme těšit na sokolovnu po rekonstrukci. Skvělé zázemí poskytla opět ZŠ Hostivice, za což velice děkujeme. Tréninky probíhaly jak v tělocvičně, tak i v okolí školy. Děti si soustředění moc užily. Všichni se již těšíme na září, kdy se opět potkáme na tréninku. Trenéři David a Zuzka Potužníkovi, Marika Mlinariková http://hostivice.teamgym.cz
Foto: archiv TeamGym
19
ZÁŘÍ 2013
Šachový turnaj Dobrý den všem přátelům sportovního a kulturního dění v Hostivici a přilehlém okolí. Pátý ročník šachového turnaje „O pohár města Hostivice“ klepe na dveře a jsem rád, že tato tradiční akce na úvod šachové sezony zdomácněla nejen v našem městě, ale stala se i nedílnou součástí šachového dění v České republice v podobě zařazení našeho turnaje do 7. ročníku seriálu Grand Prix deseti turnajů v rapid šachu v ČR. Pouze pár stručných informací na úvod: Právo účasti mají všichni, od nejmladších po nejstarší, od amatérů po profesionály Konat se bude 28. září v sokolovně jako první velká akce po její rekonstrukci Záštitu nad turnajem převzal pan starosta V přiloženém letáku naleznete veškeré detailní informace A o co se bude hrát? No přeci o čest a slávu a dobrý pocit a samozřejmě také o ceny. Hlavní cenou kromě vypsaných cen
v turnaji bude …, ale to je vlastně překvapení a nemělo by se vyzrazovat dopředu, to by pak nebylo žádné tajemství. Budeteli sledovat webové stránky turnaje, tak určitě vytušíte, co jsme pro vás ve spolupráci s našimi sponzory připravili. Toliko k turnaji a pouze stručně k novinkám. Když pominu pravidelné nevýznamné, a o to více otravné změny pravidel a propozic soutěží, tak pro mě osobně je jednoznačně nejvýznamnější to, že po letech slibování nastává čas činů a připravili jsme pro školní a předškolní mládež zájmový šachový kroužek a od října tohoto roku budou středeční odpoledne v sokolovně vyčleněna pro mládež a pod vedením zkušených pedagogů a školených šachových trenérů si budou moci děti osvojit taje královské hry, naučit se logicky přemýšlet a počítat, no zkrátka takové ty „nepodstatné“ maličkosti pro život. Zájemci z řad dětí (rodičů) se mohou hlásit e-mailem na adresu
[email protected] a obratem obdrží podrobné instrukce a odpovědi na případné Vaše otázky a otázky Vašich dětí. Ing.Karel Obrázek, předseda ŠO TJ Sokol Hostivice
Významný šachový turnaj v Hostivici
V sobotu 28. září 2013 se bude konat v nově otevřené hostivické sokolovně již sedmý ročník šachového rapid turnaje „O pohár města Hostivice“. Hraje se od 9.00 na devět kol tzv. Švýcarským systémem,
každý ze soupeřů má 15 minut na partii. Turnaj je započítáván do seriálu turnajů o Velkou cenu České republiky v rapid šachu. Pravidelně se účastní řada špičkových hráčů s mezinárodními tituly, ale také řada šachových amatérů, kteří mají jedinečnou příležitost poměřit si síly s těmi nejlepšími. Pořadatelé TJ Sokola Hostivice tímto srdečně zvou všechny šachové nadšence, ať už aktivní hráče, nebo jen fanoušky či příznivce této krásné královské hry. Vsup je zdarma, občerstvení je zajištěno. Podrobnosti a propozice turnaje ke stažení jsou na internetu na webu www.rapidhostivice.tym.cz. Ing. Karel Obrázek, předseda ŠO TJ Sokol Hostivice.
Rozvrh hodin TJ Sokol Hostivice, oddíl ASPV Sokolovna Hostivice, Jiráskova 201, 253 01 Hostivice, ZŠ Hostivice, U Zámecké zdi 1704, 253 01 Hostivice, www.sokolhostivice.sweb.cz PONDĚLÍ 16.30 – 19.00 SOK 19.00 – 20.30 ZŠ
Sportovní gymnastika a TeamGym pro chlapce a dívky 5 - 7 let – D. a Z. Potužníkovi, M. Mlináriková Marešky - taneční gymnastika – V. Marešová - taneční sál ZŠ
STŘEDA 16.30 – 18.30 SOK Sportovní gymnastika a TeamGym pro chlapce a dívky 5 -7 let – D. a Z. Potužníkovi, M. Mlináriková 17.00 – 19.00 ZŠ Marešky - taneční gymnastika – V. Marešová - taneční sál ZŠ
ÚTERÝ 17.00 – 18.00 SOK 19.00 – 20.00 SOK 20.00 – 21.00 SOK
Cvičení pro rodiče a děti – R. Šafaříková Fitball + zdravotní cvičení – J. Bedrnová BOSU, zdravotní cvičení – J. Bedrnová
ČTVRTEK 17.00 – 18.00 SOK 18.00 – 19.30 SOK 20.00 – 21.00 SOK
Kontakty: Bedrnová Jana Gráfová Martina Koukalová Jana Marešová Věra
20
602 765 822 774 511 774 605 739 783 732 474 517
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
HOPÍK - cvičení pro předškolní děti – M. Gráfová, J. Bedrnová Mladší žactvo – florbal – J. Koukalová, J. Mach BOSU, zdravotní cvičení – J. Bedrnová
Šafaříková Radka 607 558 755 Potužník David 604 928 861 Mlinariková Marika 602 273 659 Potužníková Zuzana 728 740 572 Lažo Valerie 603 298 320
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
ZÁŘÍ 2013
ASPV TJ Sokol Hostivice informuje Ahoj všem našim příznivcům!! Doufáme, že i po prázdninách si chcete zasportovat, posílit tělo i duši, či jen protáhnout unavené svaly. Na všech našich cvičeních se na Vás těší školené instruktorky a trenéři. Proto neváhejte a přijďte nás navštívit. Cvičení umístěná v Základní škole by měla začínat ve druhém týdnu v září, cvičení, která budou probíhat v sokolovně, započnou v závislosti na dokončení sokolovny po 1.10.2013.
Sledujte náš aktuální rozvrh a webové stránky www.sokolhostivice.sweb.cz, kde naleznete podrobnější a nejaktuálnější informace. PŘIPRAVOVANÉ AKCE: 15. 9. 2013 účast na Městských slavnostech Hostivice (náměstí) 28. 9.2013 Den sportovní všestrannosti (náměstí) 6. 12.2013 Mikulášská pro dospělé (sokolovna) 7. 12.2013 Dětská mikulášská nadílka (sokolovna) Těšíme se na Vás! Za všechny cvičitele Jana Bedrnová ASPV TJ Sokol Hostivice
Zveme vás na fotbalové utkání Sokol Hostivice podzim 2013 Tým „A“: 7. 9. 2013 21. 9. 2013 5. 10. 2013 Tým „B“: 15. 9. 2013 29. 9. 2013
17.00 16.30 16.00
17.00 16.30
Hostivice : Krňany Hostivice : Jílové B Hostivice : Štěchovice B
Hostivice : Jeneč B Hostivice : Červený Újezd B
„St. přípravka“: 15. 9. 2013 10.00 6. 10. 2013 10.00
Hostivice : Roztoky Hostivice : Jinočany/Dobříč
„Ml. přípravka“: 14. 9. 2013 10.00
TURNAJ
Hostivice : Rudná Hostivice : Loděnice Hostivice : Smíchov Hostivice : Dolany
„Dorost“: 7. 9. 2013 21. 9. 2013 28. 9. 2013 12. 10. 2013
10.15 10.15 10.15 10.15
Hostivice : Černošice/Kazín Hostivice : Hradišťko/Štěchovice Hostivice : Mníšek pod Brdy Hostivice : Jíloviště
Tým „Stará garda“: 2. 9. 2013 18.00 16. 9. 2013 18.00 23. 9. 2013 18.00 7. 10. 2013 17.30
„Ml. žáci“: 15. 9. 2013 29. 9. 2013
15.00 14.30
Hostivice : Č.Újezd Hostivice : Lety
Přijďte podpořit naše velké i malé fotbalisty!!! www.fotbalhostivice.cz
Oznámení Přehled kurzů a akcí, které budou probíhat v Sokolovně, najdete ke konci měsíce září na webu www.mksh.cz a v říjnovém Hostivickém měsíčníku. MKSH
Seznam volnočasových aktivit určených pro školní děti a mládež je uveřejněn na webu města ww.hostivice.eu v sekci Kalendář akcí. Seznam bude průběžně aktualizován. Zájemci o doplnění do seznamu kontaktujte MKSH na
[email protected], nebo na tel: 220 980 171
Zprávy ze základní školy Pomoc ZOO Závěr školního roku již tradičně na ZŠ Hostivice patří vystoupení našich žáků na školní Akademii, kde se i slavnostně loučí končící 9. ročníky. Letošní Akademie však byla spjata nejen s nápaditostí žáků při tanečních či jiných vystoupeních, ale i s nápadem pomoci pražské ZOO. Přívalové deště opět zvedly hladiny řek a voda způsobila nemalé škody po celé České republice. Povodňové škody neminuly ani ZOO v hlavním městě. Proto se i naše škola rozhodla zapojit a pomoci. Finanční prostředky věnovali nejen vyučující, ale nepřímo Foto: archiv S. Šulcové
i žáci. Žáci 2. stupně v hodinách výtvarných činností pod vedením paní učitelky Mg. Soni Šulcové vyráběli reliéfy optimistických sluníček a jiných milých motivů. Tyto drobnosti pro radost však zároveň i pomáhaly. Jejich prodejem se totiž získal finanční obnos, kterým žáci přispěli zvířátkům pražské ZOO, aby jejich prostory mohly být znovu opraveny. Opět se ukázalo, že naše mládež není tak špatná a dokáže v rámci svých možností pomoci. Chce to jen nápad a dobrý příklad nás, dospělých. Mgr. Soňa Šulcová, vyučující výtvarné výchovy
21
ZÁŘÍ 2013
Pomozme ZOO PRAHA, aneb děti pomáhají zvířatům-podruhé Předání peněz V minulém čísle jsme informovali o pomoci Pražské ZOO. Částka 14 649,- Kč. se rozšířila na 14 700,-Kč a 9. 7. 2013 byla předána dětmi Bc. Michalu Šťastnému, tiskovému mluvčímu ZOO Praha, který dětem poděkoval a ocenil snahu pomoci. Děti ujistil, že peníze pomohou při stavbě nového pavilonu goril. Jitka Háková a Martina Erbová
Foto: archiv J. Hákové
Společenská kronika VZPOMÍNKA
Dne 21. září vzpomeneme 8. výročí úmrtí pana Josefa Linka. Všem, kteří na něho vzpomenou, děkují manželka, dcera Věra a bratr Ladislav s rodinami.
Dne 13. srpna uplynulo 100 let od narození pana Františka Procházky, obchodníka z Litovic. Syn. Dne 22. srpna to bylo již 8 let, kdy nás opustila naše maminka a moje manželka, paní Zdeňka Hrdličková. Vzpomíná manžel, dcera s rodinou a syn.
Dne 3. října uplyne 10 let od úmrtí paní Květoslavy Urbanové. Spolu s rodinou na ni vzpomínají její přátelé a známí.
PODĚKOVÁNÍ
Dne 26. srpna by se dožil 70 let pan Jiří Pasák. Stále vzpomínají manželka, dcery s rodinami a vnučka s rodinou. Dne 26. srpna jsme vzpomněli nedožitých sedmdesátých narozenin hostivického rodáka pana Jiřího Pasáka. Za vzpomínku děkuje bratr Václav s rodinou. Dne 4. září by se dožil 64 let můj manžel a náš tatínek pan Jaroslav Červenka. Za tichou vzpomínku děkuje manželka a děti.
Rádi bychom poděkovali všem zaměstnancům Domova seniorů Zelená lípa za vzornou péči o naši maminku paní Martu Hurtovou. Eva, František, Jiří a dcera a synové s rodinami. Děkuji panu starostovi J. Kratochvílovi a pracovníkům sociální komise za blahopřání a dárkový balíček k mým 90. narozeninám. Libuše Slabochová Děkuji srdečně za blahopřání panu starostovi a sociálním pracovnicím za dárkový balíček k mým 85. narozeninám. Naďa Vlásková.
Dne 20. Září by se dožil pan Václav Holeček 100 let. Vzpomíná Květa a Věra s rodinou.
Inzerce Elektrikářské práce Erben, zásuvky, světla, opravy i nová elektrická vedení. Tel.: 604 516 344 www.elektrikarerben.cz MUDr. Petr Quadrát, stomatologická ordinace, poliklinika Řepy, Žufanova 1114, přijme od září 2013 zdravotní sestru na částečný úvazek, na dvě odpoledne (Út. a Čt. 12 – 16 hod.). Informace na tel. 235 312 244 (dopoledne). Prodám dveře vchodové plastové bílé a zlatý dub. Dále plechové dveře do stávající zárubně a kompletní oplocení - bránu, branku a pletivo. Nové z neuskutečněné stavby. Dopravu zajistím. Tel.: 777 106 709 Malířské a lakýrnické práce Miloš Topinka, Hostivice. Tel. 605 767 703 Vyklidíme Váš byt, pozůstalosti, sklep. Odvoz starého nábytku a jiného odpadu k likvidaci. Tel.:777 227 840 Prodám 2+KK, 41 m2, 2. NP, v Hostivici. Cihlový dům, družstevní vlastnictví, anuita splacena. Výborné spojení do Prahy. Nízké poplatky. Cena 1 700 000,-. Tel. 724 604 608, e-mail: mailto:
[email protected] Nabízím střihání psů malých ras.Tel: 608 172 331 Pohlídám Vaše dítě ve věku od 3 do 8 let.Tel: 608 172 331 Nabídka dětského povlečení na postele i malé postýlky od 190,- Kč více na www.ajin.patchwork. webnode.cz. Alena Bernardová. Tel.:731 163 248
22
Jakub Hnik Friseur, kadeřník, kosmetika Jenečská 466, Hostouň tel: 606 281 602, 776 160 161 www.volny.cz/jakub.hnik
ZÁŘÍ 2013
Individuální výuka Angličtiny Doučím žáky víceletých gymnázií, SŠ, VOŠ, VŠ a dospělé • Gramatika • Konverzace • Příprava k maturitě • Příprava k PET a FCE Tel.: 602 650 639 E-mail:
[email protected]
Angličtina, Czech Courses Broňa zdraví, Bronia says hello Výuka a konzultace na témata: - chci zlepšit svoji angličtinu - chci se domluvit anglicky - chci číst a psát anglické texty - chci se připravit na zkoušku
www
+420 606 881 162 www.bronazdravi.cz
[email protected]
Pavel Černý
AUTOSKLO BÍLÁ HORA
NAŠE SLUŽBY POSKYTUJEME PRO VŠECHNY TYPY OSOBNÍCH I NÁKLADNÍCH VOZŮ / VČETNĚ TIR A BUSŮ AKCE A SLEVY PRO FIRMY
VÝMĚNY VŠECH OKEN ZDARMA!!! na pojistnou událost Při výměně lepeného čelního skla: Občerstvení
Stěrače BOSCH nebo Dálniční známka 2013
+ v ceně 150 Kč
Doubravínova 335/26, 163 00 Praha 6-Řepy Pondělí až pátek: 9-18 hodin (nebo podle domluvy) Tel. i fax: 235 311 411 Mobil: 774 000 092 774 000 093
[email protected] www.autosklobilahora.cz
23
ZÁŘÍ 2013
Tomáš HÁJEK Hostivice
mobil: 608 728 719
e-mail:
[email protected]
MALOVÁNÍ SÁDROKARTONY TEPELNÉ IZOLACE STĚRKOVÁNÍ OMÍTEK REKONSTRUKCE BYTŮ A DOMŮ NÁTĚRY A ZATEPLOVÁNÍ FASÁD ZEDNICKÉ A STAVEBNÍ PRÁCE NA KLÍČ INSTALATÉRSKÉ A TOPENÁŘSKÉ PRÁCE LITÉ SAMONIVELAČNÍ ANHYDRITOVÉ PODLAHY NÁSTŘIKY VYSOKOTLAKOU TECHNIÁKOU AIRLESS PROVÁDĚNÍ ZÁKLADOVÝCH DESEK PRO RODINNÉ DOMY
VOSTØÁK TOMÁŠ Tel. 776 730 052
E-mail:
[email protected] www.strechy-vostrak.cz Provádíme Tesaøské, pokrývaèské práce Všechny druhy krytin a materiálu Bramac, Tondach, Lindab Ploché støechy Klempíøské práce všeho druhu - žlaby, svody, komíny atd. Montáže støešních oken Velux Podbití palubkami - støechy, podkroví Sádrokartony Izolace støech Montáže hromosvodu
Pro vojenské stravovací zařízení 857 u VÚ 3082 Hostivice – Břve přijmeme zaměstnance na pozici
KUCHAŘ / KUCHAŘKA požadujeme: • vyučení v oboru • samostatnost, flexibilitu, spolehlivost, odpovědnost • čistý TR doložený výpisem nabízíme: • práci na hlavní pracovní poměr • jednosměrný provoz • plat dle tabulkového zařazení v případě zájmu nás kontaktujte: T: 973 227 300 (311) 973 227 302 (311)
nabízí:
http:/www.abc-strechy.cz e-mail:
[email protected]
otevøeno: 24
stavební èinnost:
Cihláøská 339 Hostivice 220 980 500 /fax 220 981 505 603 851 105
Dámský klub Linie www.klublinie.cz
AQUA AEROBIK Zápisy do kurzů: září 2013 – leden 2014
10. a 12. 9. 2013 v 19.30 - 20.30h
ve vrátnici bazénu N. Butovice Mezi školami 2475, Praha 5 Kurzy vždy v úterý a čtvrtek 20 - 21h
Cena 3600,- a 3800,Zahájení kurzu 10. a 12. 9.
tel.: 602 805 633 PhDr. Hana Jenčová
ZÁŘÍ 2013 O L LAK A P T A Y K L Á Y U DÁ N ÁK N T A E E L M L A Y Y K ZITK Í DESK ŘE STOLNÍ RY KALK N Č A T REZEN NÉ KALENDÁ OPISNÍ PAPÍ ALOG ÁSTĚN NÍ OBÁLKY D LETÁKY KAT ANUÁ OŠTOV ÁVKA VIZITKY ČNÍ DESKY MSTOLN A N OBJED ACE PREZENT KALENDÁŘERY KAL PUBLIKTY NÁSTĚNNÉDOPISNÍ PAPÍ TALO PLAKÁ VNÍ OBÁLKY Y LETÁKY KA EZEN POŠTO NÁVKA VIZITKPUBLIKACE PRALEN OBJED KATALOGY ÁŘE STOLNÍ KRY KA LETÁKYNNÉ KALEND DOPISNÍ PAPÍ TALO A Ě
antény●satelity● TV●elektronika
123x87.indd 1
MONTÁŽE OPRAVY SERVIS
603 382 822 220 981 256
21.8.2013 9:49:01
www.antenysvec.cz 5.května 1611, Hostivice
ŽALUZIE SÍTĚ PROTI HMYZU Dlouholetá praxe–19 let na trhu! Kvalitní a odborná montáž přímo od výrobce! Dodání od 3 do 7 dnů! Záruka 42 měsíců! CHCETE ZNÁT PŘESNOU CENU? Zašlete rozměry skel e-mailem nebo SMSkou, tentýž den obdržíte cenovou nabídku.
Tel.: 777 208 491 E-mail:
[email protected] www.har.cz Po předložení tohoto inzerátu
SLEVA 30 % z montáže.
13 %
František Polák ml. ELEKTROINSTALACE
AUTOŠKOLA METROPOLE získání řidičského oprávnění skupin B osobní auto C nákladní auto - školení řidičů - školné na splátky
Hostivice
tel:602 958 591
Inf : 603809927, 257952203 www.autoskola-metropole.cz
www.elektropolak.cz inzerát_koderna 19.8.2013 14:07 Stránka 1
IR NA
ROCKOVÉ LOUČENÍ S LÉTEM
Areál restaurace U Koderů,
Jeneč, 7. září 2013, 16:00 hod.
OPE
Praha 5-Zličín, Strojírenská 260
Mimořádná 261 26 38 47 ROLETY ZATEMŇOVACÍ okamžitě k odběru sleva 261 26 04 16 i na dobírku 777 03 80 01 www.gato.cz 120x205 cm 489 Kč 150x205 cm 583 Kč z ceny žaluzií na Jihlavská 611, plastová a eurookna Praha 4 180x205 cm 676 Kč
Melmoth, Kráter, Stuck In Mind, Bratrstvo kočičí pracky, Exit 18, František a ?
rozvod nízkého napětí 230/400V zapojení a opravy rozvaděčů elektrické podlahové vytápění ochrana okapů a vjezdů montáže hromosvodů rozvod datové a PC sítě,internet novostavby,rekonstrukce kompletní opravy el.instalací dodávka veškerého el.materiálu domácí telefony,slaboproud
25
ZÁŘÍ 2013
internetová stálice vždy nablízku
StarNetCz
PŘ
IJ
Ing. Aleš Večeřa, ředitel RE/MAX Dynasty Husovo nám. 14, 253 01 Hostivice, Praha Západ T: +420 222 353 800, M: +420 734 238 420 E:
[email protected]
M
EM
E
M
AK
LÉ
Ř
E
Pravidelné vzdělávání v RE/MAX Akademii je zárukou naší profesionality a chráníme Vaše zájmy také tím, že dodržujeme přísný RE/MAX Etický kodex.
Pracujeme pod úspěšnou značkou RE/MAX. Jsme odborníky na reality i ve Vašem kraji a rádi Vám pomůžeme sjednat efektivní prodej nebo koupi nemovitosti.
RE/MAX prodává nejvíce nemovitostí na světě, pomůže i Vám!
My, RE/MAX makléři, šetříme Váš čas a peníze, protože pracujeme za Vás. Jsme Vám kdykoliv k dispozici v naší kanceláři RE/MAX. Spokojenost zákazníkù zaručena!
Rádi pro Vás sestavíme plán prodeje či koupě nemovitosti a zajistíme zdarma veškerý potřebný servis. Naše RE/MAX Hypotéka Vám navíc zaručí spolehlivé a výhodné financování.
Makléři RE/MAX - Vaše jistota v nejisté době
Najděte si proto i Vy svého osobního makléře na www.re-max.cz/dynasty
26
Volejte a porovnejte: 734 238 418 734 238 419
nejrychlejší internet nejlevnější telefonování nejlepší internet a telefonování
www.starnetcz.com
[email protected]
ZÁŘÍ 2013
VÝTVARNÉ HRÁTKY PRO DĚTI ve věku
2–4 roky každou středu od 10.00 ukázková hodina 11. 9. 2013 4–6 let každý čtvrtek od 15.45 ukázková hodina 12. 9. 2013 6–10 let pátky od 17.00 (1 x za měsíc) 1. lekce 20. 9. 2013
Přihlášky a info:
[email protected], 739 040 532
Třetí rok na Ořechu a stále lépe!
Michal Suk, obchodní a marketingový ředitel V září 2010 otevřela společnost auto MOTOL BENI a.s. na pražském Ořechu svou novou provozovnu AMB Praha, kterou ustanovila svým hlavním autocentrem. Co tato dvouletá zkušenost pro vyznavače značky Ford znamená? Musím říci, že naše firma se s příchodem na Ořech probouzí a revitalizuje k novým aktivitám a toto oživení by mělo přinést pozitivní výsledky převážně našim stávajícím klien-
Ford model T 1921
tům a přivést do našich provozoven klienty nové. Chceme se stát partnerem každého z našich zákazníků – nikoli pouze dodavatelem, ale i poradcem a pomocníkem. Po dvou letech působení zde na Ořechu jsme dospěli ke změnám, které by měly jak zlepšit služby pro stávající zákazníky, tak usnadnit přístup k těm novým. Věřím, že s tímto vstřícným a transparentním přístupem se na nás začnou obracet i zákazníci ze
širšího okolí hledající profesionalitu se zachováním „rodinné“ atmosféry. Nabízí AMB Praha na Ořechu kromě prodeje a servisu vozů také něco nového? Kromě zlepšení služeb také dochází k jejich značnému rozšíření. Navíc ke standardnímu prodeji nových a ojetých vozů a jejich servisu přibyla například půjčovna vozidel nově také na dobu 8 hodin za symbolickou cenu, půjčovna příslušenství na vozy, vyzvednutí vozu k opravě u zákazníka, transport klientů ke koupi nového vozu (z metra apod.) a další. Na naší pobočce máme také specialisty na prodej vozů firemní klientele (tvorba a správa vozových parků) s vysoce profesionálním a individuálním přístupem. Jaké místo zaujímá Ford AMB Praha na Ořechu mezi ostatními zastoupeními značky v Čechách? S naším vstřícným přístupem a snahou postarat se o každého zákazníka souvisí i snaha těmito službami pokrýt co největší část trhu, rozrůstat se. Hledáme nová působiště Ford v Praze a okolí a nové obchodní příležitosti. Ford AMB Praha
VÝTV P
Přihlášky a inf
www.mahucentrum.cz
www.m
VÝTVARNÉ HRÁTKY PRO DĚTI ve věku
VÝTV V P
Přihlášky a info:
[email protected], 739 040 532
www.m
2–4 roky každou středu od 10.00 ukázková hodina 11. 9. 2013 4–6 let každý čtvrtek od 15.45 ukázková hodina 12. 9. 2013 6–10 let pátky od 17.00 (1 x za měsíc) 1. lekce 20. 9. 2013
www.mahucentrum.cz
Přihlášky lášky y a inf in
Provozovna AMB Praha
Severní 321, 252 25 Ořech – Praha západ, Tel. 234 234 111
www.fordamb.cz
Nabídka služeb: • prodej nových vozů • prodej ojetých vozů • autorizovaný servis vozidel Ford • servis vozidel ostatních značek • profesionální klempírna a lakovna • prodej náhradních dílů a příslušenství • půjčovna náhradních vozidel od 250 Kč • půjčovna běžných vozidel od 650 Kč • půjčovna příslušenství (střešní boxy,nosiče a další) • vyzvednutí auta k opravě (pick-up service) • transport klientů na náš autosalon a zpět • financování nových a ojetých vozů • pojištění vozů • prodloužená záruka do 5 let • prodej vozů firemní klientele a správa vozových parků
se aktuálně stává třetím největším dealerem značky Ford v republice. Naše ambice jsou vysoké a v roce 2013 se chceme posunout na druhou příčku. Věříme, že nám k tomu přispěje i fakt, že autosalon na Ořechu je jedním z nejmodernějších autosalonů Ford v České republice. To jsou ambiciozní plány. Jakými prostředky jich chcete dosáhnout? Mimo již zmíněného rozšiřování a zkvalitňování našich služeb, osobnímu přístupu k zákazníkům a maximální transparentnosti našeho obchodu, má naše společnost velice silné zázemí
ve formě holdingu MVC Automotive Group B.V., který vlastní rovněž pobočky v Rakousku a Belgii. V současnosti MVC Automotive Group B.V. nabízí k prodeji pět různých značek, ovšem značka Ford má jasnou prioritu. Fúze se společností MVC Automotive Group B.V. a auto MOTOL BENI a.s. naší firmě jednoznačně prospěla a to se odráží v rostoucích výsledcích naší společnosti. Věříme, že naše neutuchající snaha zlepšovat se, nám pomůže dosáhnout nastavených cílů a v následujích letech se staneme leaderem značky Ford v České republice. (red)
27
ZÁŘÍ 2013
28