Zahradní slavnost opět zabodovala

číslo 6

ročník 22

červen 2012

ZDARMA

Zahradní slavnost opět zabodovala Tour de Feminin mezinárodní etapový závod v cyklistice žen V Mikulášovicích 5. července 2012 od 14.50 do 15.10 hodin Světová cyklistická esa v generálce před londýnskou olympiádou

Závěr roku v mikulášovické ovické školce patří již tradičně k velmi pestrému a akcemi nabitému období. Letošní školní rok nebyl výjimkou, a tak se mohli všichni mikulášovičtí občané, především pak rodi-

če a prarodiče přijít pobavit na tradiční Zahradní slavnost. Program byl vskutku stylový, módní přehlídky připomněly divákům postupně léta celého minulého století. Přesto, že děti si toto období nikte-

rak nepamatují nepamatují, předvádění stylových modelů si doslova užívaly a rodiče i ostatní si tak mohli zavzpomínat na své mládí. Ve druhé polovině se pak předvedly děti, které letos ve školce ukončí

docház docházku a po prázdninách nastoupí do školy základní. Každý obdržel spoustu dárků na památku a hlavně přání všeho nejlepšího do nastávajících školáckých let. T.F.

SLAVNOSTI MOPEDOS TORPEDOS 21. července 2012

NECKYJÁDA městské koupaliště 28. července 2012 Přesné informace v předstihu na plakátech

Protest starostů a zástupců samospráv Problematika neřešení situace na Šluknovsku

Šluknov 19.7. 2012 Přesné informace v předstihu na plakátech

Fotozprávy str. 4

Foto: Tomáš Fúsek Předvedení jednotlivých dobových modelů s sebou přineslo také nezbytný stylový tanec.

Na závěr programu přišlo na řadu šerpování předškoláků a patřičný dárek na památku.

Poslední zvonění mateřinek prošlo městem Každoroční tradice di pokračok č vala i letos, poslední zvonění našich budoucích školáků opět prošlo naším městem. Předškoláci se vydali do ulic v přestrojení, které vzešlo ze zahradní slavnosti a sice v přestrojení průřezem módy minulého století. Mezi historické fešáky se navíc zamíchaly děti v převlecích vskutku moderních někdy až kosmicko robotických. V nich také předvedly nejeden taneční kousek v rámci rychlých módních přehlídek na svých tradičních zastaveních. Jejich veselí a dobrá nálada, ale nekončila samotným dopoledním průvodem, velký den předškoláků pokračoval totiž i večer v mateřské škole. Ve své školce, strávily děti, co po prázdninách nastoupí již do školy, celou noc a hlavně večer plný vzpomínání, přání a v neposlední řadě i her a dovádění. T.F.

Foto: Tomáš Fúsek Na rozloučenou se školkou, právě tato věta vystihuje vše, co malí předškoláci každoročně zažívají poslední dny v místní mateřské škole, své pocity přišly povědět také dnes již ostříleným prvňákům.

MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY

strana 2

červen 2012

Mikulášovice znají své BORCE SEVERU 2012! „Jumpni 2x na jedničku, agility čistě dej, parkur zvládni za chviličku, nestyď se a vyhrávej!“:) ..tak znělo heslo historicky prvních dvoudenních oficiálních závodů agility „BOREC SEVERU“, které pořádal o víkendu 9. - 10. 6. 2012 kynologický klub Erlink Jiříkov v Mikulášovicích. Závodu se zúčastnilo kolem 60 týmů, z různých koutů České republiky. Oba dny se soutěžilo v agility, jumpingu a závodníci všech výkonnostních tříd skládali zkoušky, v neděli se závodilo v podobném duchu a jako třešnička na dortu byl vyhlášen absolutní Borec severu pro rok 2012 a speciální ocenění Precizka severu a Jumper severu. Pro účastní-

ky závodů bylo připraveno výborné zázemí ve sportovním a rekreačním areálu koupaliště města Mikulášovice, které si velmi pochvalovali a tvrdili, že je to nejlepší a nejhezčí prostředí, které kdy zažili. Jen škoda, že nenechavý zloděj si musel odnést ze čtvrtka na pátek elektrické kabely od sprch v areálu koupaliště, naštěstí pan Švarc byl velice pohotový a ochotný a vše opravil, tímto velice děkujeme a nejen za to! Rozhodčí Ing. Zdeněk Spolek byl velmi spokojený s travnatým terénem fotbalového hřiště, na kterém připravoval zajímavé a současně i náročné parkúry pro jednotlivé běhy závodů. Diváci se určitě měli na co dívat, jelikož z někte-

rých výkonů šel mráz po zádech! Se svou trochou do mlýna přispělo i hezké počasí s občasnou sprškou, která byla spíše osvěžující. Pořádající kynologický klub Erlink měl své zastoupení mezi závodníky a současně i mezi vítězi. Tímto bychom chtěli poděkovat za obětavost a ochotu pana Šulce, bez kterého by se žádné závody nemohly konat, dále skvěle zařízené občerstvení ze strany pana Procházky a v neposlední řadě našim nejmilejším sponzorům. Doufejme, že se příští rok ve zdraví opět všichni sejdeme a opět si to hezky užijeme!:) Gratulace vítězům a čest poraženým! KK Erlink Jiříkov

Výsledky: Absolutními Borci severu se stali: Roman Linka a Čiko Aaron Bashmar (domácí závodník) – kategorie large Monika Fantová a A3Ch Ornisia z Velzu – kategorie medium Petra Haspeklová a Andulka Wapini von Folge – kategorie small Speciální ocenění: Precizka severu Roman Linka a Čiko Aaron Bashmar – kategorie large Monika Fantová a A3Ch Ornisia z Velzu – kategorie medium Petr Vajgl a Terry – kategorie small Jumper severu Eva Linková a Coudy Dycou od Zlatonosné říčky (domácí závodnice) – kategorie large Monika Fantová a A3Ch Ornisia z Velzu – kategorie medium Vladimír Puchýř a Jessi – kategorie small Všechny výsledky naleznete na www.kkjirikov.webnode.cz a fotografie na http://peggytrojans.rajce.idnes.cz/ a http:// kkjirikov.rajce.idnes.cz/.

Olympiáda mladých hasičů Setkání hasičského potěru bývá již po dlouhá léta zavedenou tradicí právě před začátkem hlavních prázdnin. Pořadatelsky se těchto zajímavých dnů vždy ujímá každý rok jiný hasičský spolek. Tu letošní olympiádu měl tu čest uspořádat právě ten náš mikulášovický. Sbor dobrovolných hasičů z Mi-

kulášovic tak mohl přivítat bez mála na dvě stovky mladých hasičů, kteří si přijeli do našeho města zpříjemnit prodloužený víkend. V rámci setkání si tak mládežníci vyzkoušeli mnoho užitečných hasičských dovedností a navíc si užili spoustu legrace, při které navázali nová přátelství mezi jednotlivými sbory na

Šluknovsku. Olympiády se také zúčastnili mladí hasiči ze sousedního Hinterhermsdorfu, kteří mimo jiné také výrazně vypomohli s materiálním zabezpečením celého zázemí. Akci podpořilo také město Mikulášovice. T.F.

Foto: Tomáš Fúsek Slavnostního zahájení se zúčastnila také starostka Mikulášovic Ing. Miluše Trojanová, která popřála mladým hasičům příjemný pobyt, pěkné počasí a mnoho krásných zážitků.

Foto: vlatní Celou soutěž si doslova užívali jak samotní startující, tak i přihlížející obecenstvo.

MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY

červen 2012

Ekologická soutěž ve sběru plastových lahví Rok nám utekl jako voda a je tu opět čas bilancování, zhodnocení a odměnění těch nejlepších třídičů pet lahví v rámci celoroční ekologické soutěže. Úvodní slovo pronesl pan Ing. Milan Hulán, který podotkl, že Mikulášovice již bezpochyby třídit odpad umí a nemalou zásluhu na tom mají právě děti. Do třídění se zapojily s velkou chutí a 1. 2. 3. 4. 5. 6.

co víc, se tříděním jim samozřejmě pomáhají všichni rodinní příslušníci. Ceny věnovalo město Mikulášovice a také firma ProEko Varnsdorf a oceněným dětem udělaly velkou radost. Drobnou cenu si nakonec odnesl každý, kdo projevil třeba i tu nejmenší snahu nějakou tu plastovou láhev do sběrného dvora odnést.

KONEČNÉ VÝSLEDKY SBĚRU PET LAHVÍ Fúsková Andrea 3 428,55 kg Bezděk Stanislav 3 336,77 kg Barnová Alenka 1 257,87 kg Suk Radek 2 181,96 kg Kocourek Rudolf 3 153,99 kg Kocková Lenka 2 147,40 kg

strana 3

Okénko do školky … Dopravní akce byla bezva, ale výlet do Pěnčína na kozí farmu a do korálkové dílny byl ještě lepší. Trochu jsme se obávali počasí, ale přálo nám a nepršelo. Výletní areál Pěnčín je kousek za Jabloncem nad Nisou a Pěnčínsko se vyznačuje sklářskou a bižuterní tradicí. V korálkové dílně si děti navlékaly korále na paměťové drátky a tak měly všechny pro maminky dárek z výletu. Přes prosklenou stěnu v dílně bylo vidět, jak se korále vyrábějí. Na kozí farně jsme si prohlédli ustájení a výběhy pro kozy a ochutnali jsme kozí sýr a ve velké stodole, kde je zemědělské muzeum, jsme obdivovali expozici zemědělských strojů a nářadí. Výletní vláček nás vyvezl do obce Krásná, kde jsme měli zastávku v Kittlově areálu, prohlédli jsme si kostel sv. Josefa a navštívili léčivou

studánku se zakletou mlynářkou v žábu. Velká žába tam opravdu seděla, ale nikdo ji nechtěl políbit, aby se proměnila. Na tento výlet jely naše Berušky a Motýlci. Sluníčka se vypravila do Zoologické zahrady do Děčína. Děti se těšily na zvířátka a podle paní učitelek jim náramnou radost také udělala velká herní sestava a ostatní herní prvky, které v ZOO také pro jejich pobavení jsou. Počasí je také nezlobilo a děti si výlet užily. Školní rok už se chýlí ke konci a my máme ještě před sebou „Zahradní slavnost“ a s ní spojené dekorování předškoláků, „Nocování“ a „Poslední zvonění „ a pak hurá na prázdniny………. Dovolte nám touto cestou popřát vám odpočinkové a prosluněné dny dovolených a prázdninového volna.

Zprávy ze základní školy: UMÍM SI PORADIT

Foto: Tomáš Fúsek Druhou příčku v absolutním pořadí ve třídění pet lahví si vybojoval Stanislav Bezděk ze 3. třídy.

Ve čtvrtek 24. května jsme pozorně sledovali oblohu a vyhlíželi sluníčko. Čekal nás totiž školní projekt Umím si poradit, který byl zaměřen na nácvik chování člověka za mimořádných situací. Letos jsme pro žáky připravili závod, ve kterém museli prakticky dokázat své teoretické znalosti. Již třetím rokem nám s organizací pomáhají Záchranáři z České Kamenice, kteří zajistili kontrolní stanoviště s praktickými úkoly první pomoci a záchrany

lidského života. Na dalších dvou stanovištích plnili žáci úkoly, které pro ně připravili členové Dobrovolného hasičského sboru Mikulášovice, kteří se do našich akcí také aktivně zapojují. O zbytek úkolů se postarali učitelé naší základní školy. Děkujeme všem organizacím, které nám s uskutečněním projektového dne pomohly a těšíme se na další spolupráci. ZŠ Mikulášovice

Step by Step se loučila se sezonou V sobotu 23. června se od 16.00 hodin na hřišti u Slovanského domu odehrála rozlučková party taneční školy Step by Step. Bylo zde k vidění vystoupení Gaga, v němž se představily juniorky, Bakterie s.r.o., které si připravily děti a skladba Mrs. Hip, Dr. Poupě a pan Erik, kterou nám převedly dospělačky. Jako každoročně zde nechybělo vystoupení rodičů. Letošní mělo název Jak Havajky zkrotily lidožrouty. Po odtančení navazovalo

odměňování tanečníků, soutěže a také tradiční opékání špekáčků. Kupodivu se letos i počasí vydařilo, celé odpoledne na nás koukalo sluníčko a večer u ohýnku byl jen příjemně vlahý. Nakonec bych ještě chtěla moc poděkovat Alžbětě Kestnerové a Kateřině Sýkorové. Samozřejmě i Terezce Sýkorové a Ivonce Jirušové, bez kterých by ta letošní taneční sezóna vůbec nebyla. Denisa Králová Foto: Tomáš Fúsek Záchranáři našim školákům ukázali mnoho praktických dovedností, které by mohli potřebovat v krizových situacích.

Den dětí

Foto: Květa Fúsková Na rozlučkové párty se každý vesele pobavil, k vrcholu patřilo opět vystoupení rodičů.

Stalo se již tradicí, že si děti 1. června ve škole sestavují svůj vlastní rozvrh hodin, podle kterého se učí. Vybírají si z nabízených činností podle svého zájmu a celé dopoledne se pak věnují vybraným předmětům. Nabídka je zajímavá a každý si najde své priority. Letos měla Škola hrou opět úspěch. V pátek 8. června se konala na zahradě v Ráji poutníků oslava Dne dětí. Celou akci připra-

vili zaměstnanci ZŠ a MŠ Mikulášovice. I když nám počasí příliš nepřálo, sešla se asi stovka malých i větších dětí, které se dobře bavily. Nejoblíbenější atrakcí se stala trampolína, u které děti vydržely stát dlouhou frontu. Děkujeme za finanční podporu Městu Mikulášovice a ostatním sponzorům. ZŠ Mikulášovice

strana 4

MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY

červen 2012

220 let kapličky na Salmově Ve čtvrtek 14.6. 2012 sloužil slavnostní mši v kapličce na Salmově náš pan farář Jacek Kotisz spolu s panem farářem ze Šluknova. Mikulášovický sbor doprovázel farníky při bohoslužbě. Kapličku slavnostně vyzdobili a k bohoslužbě

připravili pan Roman Klinger s panem Rudolfem Mayerem. Také jim patří velký dík. Fotografie galerii si můžete prohlédnout na www.mikulasovice.cz, za poskytnutí fotografií děkujeme panu Martinu Gotthardovi.

FOTOZPRÁVY

Papír si žáci nejen doma připravili, přinesli do školy, ale také sami naložili do kontejneru.

V soutěži ve sběru papíru zvítězila Karolína Čechová ze 7. třídy (265 kg), před Terezou Paťhovou ze 6. třídy (136 kg), na třetím místě pak skončila Pavla Barnová ze 4. třídy.

V rámci policejního dne se také děti poprvé projely na svém novém dopravním hřišti, někteří na kole, jiní na koloběžkách a ti nejmenší na tříkolkách a nejrůznějších odstrkovadlech.

Naší školku navštívila městská policie Rumburk, připravila pro děti zajímavé dopoledne s povídáním o jejich práci. Děti si vyzkoušely střelbu a seznámily se s mnoha policejními pomůckami.

Mikulášovice se opět rozrostly, každé vítání občánků je velkou událostí. Noví otcové jsou právem pyšní na své potomky.

Nové občánky přišly opět přivítat mateřinky, které si vychutnaly své vystoupení v nově obnovené obřadní síni městského úřadu.

MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY

červen 2012

Jedním z posledních zážitků pro budoucí školáky je přenocování v mateřské škole. Večer plný povídání, přání, vzpomínek a samozřejmě i her a dovádění.

strana 5

V závěru školního roku mají na pilno také žáci základní umělecké školy Rumburk, mikulášovická pobočka měla svůj absolventský koncert, při kterém žáci předvedli obecenstvu své nové dovednosti.

TIP NA VÝLET Vlčí prameny Toto nedaleké, dnes už zcela zapomenuté místo, bývalo rovněž pro svoji polohu často cílem starousedlíků z Mikulášovic. Odpočinout si a načerpat po denní dřině nové síly přicházeli i lidé ze vzdálenějších míst a to i z druhé strany hranic. Vedle lipovského lesního divadla byly Vlčí prameny na Anaberku u Lobendavy velice populárním rekreačním střediskem. Místo dostalo název podle původních pověstí, které hovořily o tom, že za dávných časů se sem chodili napájet

vlci. Dík za úpravu do podoby rekreační oblasti patřil rodině Franze Jokische, která v Lobendavě v čísle popisném 267 vlastnila restauraci Lesní zámeček . Ta byla proslulá i tím, že na svém sále pořádala divadelní představení. V rodině hospodského po sedmi dcerách konečně přišel na svět 25. 12. 1894 syn Gustav , který o několik desítek let později převedl do skutečnosti otcovu myšlenku o zvelebení Vlčích pramenů. Jako mladý pobýval v Severní a Jižní Americe a po svém návratu ve 20. letech minulého století se jal svůj plán přetavit ve skutečnost. Spolu

se svými sestrami a švagry se pustili do tvrdé práce. Bylo potřeba vybagrovat tři velké rybníky a upravit je pro možnost provozování jízdy na lodičkách a také pro potřeby rybářů. Stavby lesního divadla byly provedeny ve westernovém stylu, z masivního dřeva, hlediště vybavené dřevěnými lavicemi. Jedinečné dílo bylo po třech letech v rozmezí 1923 – 26 dokončeno včetně ostrůvku a výsadby okrasných dřevin a květin. Mohly zde tedy směle začít produkce divadelních her i koncerty. Středisko bývalo často navštěvováno i školními výlety.

DOOR FINANCIAL s.r.o. SKZ NORD s.r.o. nabízí prodej bytu 3+1+L v osobním vlastnictví v Mikulášovicích. CENA: 259.000 Kč. Úvěr zajistíme. Více info na tel. 603 536 548.

- Půjčíme Vám na cokoli až 50 tisíc - Nejlevnější krátkodobá půjčka v ČR - Bez ručitele - Víte přesně, kolik zaplatíte - Jednoduchá, přehledná smlouva na jednu stránku - Peníze obdržíte do 48 hodin - Vyřízení půjčky u Vás doma - Volejte ihned tel.: 606 398 970

Bohužel, vzhledem k událostem souvisejícím s II. světovou válkou, zde proběhlo poslední představení v roce 1939. V podání hudebního tělesa a divadelního spolku ze Sebnitz byl v tomto přírodním divadle zinscenován kus, který nesl název „Ptáčník„. Jako i v jiných případech, tak i v tomto se na další existenci Vlčích pramenů podepsala válka. K jejímu konci zdejší zařízení využívaly jednotky wehrmachtu k ubytování. Další osud byl zpečetěn odsunem německého obyvatelstva. V dnešní době připomínají tehdejší skutečnost už jen močály a zarostlé tůňky. Z dokumentace získané od paní Ursuly Borgwardtové z Langburgersdorfu a paní Magnusové z Leppersdorfu zpracoval J. Vogel – pro Mikulášovické noviny upravil Petr Horák. Poznámka autora: Přesto přeze všechno vám i dnešní relaxační a romantický výlet do

Prodáme byt

v panelovém domě na sídlišti v Mikulášovicích. Velikost bytu 1+2, 65 m2. Cena dohodou. Tel.: 412 394 068, 412 394 520

těchto míst doporučujeme. Kromě příjemné procházky vám umožní i porovnat 90 let starou minulost s dnešní realitou. Aby bylo s čím srovnávat, přikládáme jednu z dobových fotografií. Jako výchozí místo zvolíme lobendavskou náves, s možností prohlédnout si zajímavý kostel Navštívení Panny Marie, slavící v roce 2009 třista let své existence. Svým způsobem zajímavý je i sousední hřbitov s náhrobními kameny ze XVII. a XVIII. století. Cestu přes Vlčí prameny až na Anaberg vám bezpečně ukáže každý domorodec. Než se po serpentinách Anenského vrchu vrátíme na výchozí pozici, můžeme věnovat svou pozornost i tamější barokní kapli Sv. Anny z roku 1777 a v okolí se vinoucí křížové cestě a Getsemanské zahradě S těmi jsme se blíže seznámili již v jednom z minulých tipů na výlet. Petr Horák

Prodám byt 3+1 v Mikulášovicích, v osobním vlastnictví. Byt je ve třetím podlaží, pěkný slunný s balkonem. Cena 230.000,- možná i sleva na 200.000,-Kč. Info na tel. 731 108 490.

MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY

strana 6

červen 2012

Tradiční houbařské otevírání lesa dne 26.5.2012 Již se stalo dobrou houbařskou tradicí „otevírání lesa“, která se již koná počtvrté. Letošní zima se vyznačovala velice chladným až mrazivým počasím. Jarní měsíce byly skoupé na vodní srážky. Těch pár dešťových kapek snad ani nestačilo svlažit zeleň probouzející se přírody. A měsíc květen tomu všemu nasadil korunu. Padaly snad teplotní rekordy. Pro zapále-

né houbaře, naprostá pohroma. Nicméně, prašivkářskou chásku tento přírodní nepříznivý stav neodradil. Les se musí otevřít, prozkoumat a otestovat lesní houštiny a také nasát tu správnou houbařskou atmosféru. Otevírací rituál se uskutečnil na první houbařské bráně za místním koupalištěm, směr cesta „Zlodějka“ dne 26.5.2012. Posloužil k tomuto

účelu jako vždy, velký vyřezávaný klíč, bez kterého by to nebylo to pravé houbařské nadšení. Při tomto slavnostním okamžiku se zarecitovala báseň „O lese“. Houbařská sešlost v letošní sezoně doufá v úspěšné úlovky z lesních porostů, které by mohly být štědřejší než v loňském období. Jak se dalo předpokládat. V lese hrozivé sucho. Nebylo

neříkají již, v jakém pořadí se mají konkrétní učební bloky učit. Tak může snadno vzniknout situace, že žák přestoupí na jinou školu, ale bude o půl roku v nějaké látce napřed a v nějaké látce zase o půl roku pozadu. To však není to nejhorší, co tento novodobý pořádek (někdo by řekl chaos) ve školství přinášel. Školám byla ve výuce cizích jazyků dána taková volnost, že si samy mohly zvolit, který cizí jazyk budou vyučovat jako tzv. hlavní cizí jazyk. A tak snadno vznikala situace, že žák přestoupil na jinou školu, ale byl o několik let v jednom cizím jazyce napřed a v jiném cizím jazyce zase o několik let pozadu. Pozadu ovšem byl v tom cizím jazyce, který ta druhá škola preferovala jako hlavní, zatímco na minulé škole to byl cizí jazyk doplňkový. Konečně nějaká moudrá hlava přišla na to, že v době migrace za prací mnoho žáků mění společně s rodiči místo pobytu a tedy i školu a není možné, aby měnil i jazyk, který se učil několik let. Přesto je mnoho dětí tímto frustrováno ještě dnes, protože novela začala platit teprve nedávno. Že je i nadále na tom novém systému něco špatně? Ale, ale… Ex.

Za kroužek Záveská Mirka

Až ptáci budou zpívat, to jaro se na nás bude dívat. Kukačka až zakuká, to se spustí muzika. Až jarní déšť prach a špínu z cest umyje, to se kraj a příroda rozzáří a nám se dýchat bude s kuráží. A slunce začne pálit, silněji a silněji a ty se zhluboka nadýchneš a ucítíš tu vůni nádhery. A ty se s chutí do zahrady pustíš. Hráběma trávník vyhrabáváš, učešeš ho, provzdušníš a on se odmění krásnou zelení a kvítím. Není větší krása a pak ti srdce jásá. Jaro je silná energie, vstoupí do tebe, do záhonu a ze země vytahuje sněženky, bledule, narcisy a krokusy a ty si uvědomíš co za sílu to je. Až se tě zhostí nostalgie. Jestli si uvědomujete jaké štěstí to je. Někteří lidé nevidí kolem sebe, nevnímají tu krásu, protože jsou v jednom kole. Zastavte se na chviličku, rozhlédněte se kolem sebe a uvidíte co kolem krásy je, co obklopuje vás. A tak si važme každé chvilky a poděkujme přírodě, že tak štědrá k nám je, že nám tolik toho dává a že můžeme být součástí té krásy a tu krásu kolem sebe odemkneme, zhluboka se nadechneme a s chutí se do lesa rozběhneme. I když z lesa košík prázdný mám, procházka v něm mě šťastnou udělá. Za houbařský kolektiv Štěpánková Pavla

V Českém Švýcarsku okroužkovali stého čápa černého České Švýcarsko, 8. 6. 2012 – Svého stého čápa černého okroužkoval v Českém Švýcarsku dne 5. června 2012 ředitel Správy Národního parku České Švýcarsko a ornitolog Pavel Benda. Kroužkování slouží ke získávání poznatků ze života těchto tažných ptáků, v České republice zařazených mezi silně ohrožené druhy. Tyto poznatky pak ornitologové mohou využít pro účinnější ochranu čápů, jejichž populace se v regionu Českého Švýcarska vyvíjí slibně. V současné době zde hnízdí zhruba 10 párů. „Čáp černý je odlišně od svých bílých kolegů velmi plachý a nevyhledává blízkost člověka,“ říká Pavel Benda, ředitel Správy Národního parku České Švýcarsko, a dodává: „Skalnaté a zároveň lesnaté oblasti národního parku a jeho okolí jsou právě proto ideálním místem, kde se mu dostává potřebného klidu.“ Čápi černí jsou označováni pomocí barevných kroužků, které jsou na dálku dobře odečitatelné. V Evropě kroužkování probíhá od roku 1994, v regionu Českého Švýcarska pak od roku 2000, kdy vznikl národní park. Smyslem označování čápů černých je získání odpovědí na řadu otázek, jako migrační chování, hnízdní zvyklosti, párové chování či zjišťování věku,

ku. Mikulášovičtí houbaři se snad dočkají toho, že bude pára z lesů stoupat a bude se šmejdit v houštinách, kde každý správný houbař má své zaručené místečko. A tak tímto mykologický spolek přeje všem houbařům mnoho skvělých úlovků a zajímavých zážitků v lesních hvozdech.

Houbařské otevírání lesa báseň

Mohlo by nás zajímat Co nám vadí. Nebo nám to nevadí? Na školách všech stupňů se výuka řídí ŠVP. Že vám není jasné, co to znamená? Nejprve trocha nedávné historie. Dříve se vyučovalo podle učebních osnov a již z názvu bylo každému jasné, co označení „učební osnovy“ znamenalo. A co na nich bylo špatně? Asi to, že je nevymyslel žádný polistopadový „osvícený“ úředník. Byl to tedy pozůstatek totalitního školství a ten bylo nutno z nového moderního školství vymazat. Školám bylo učebními osnovami direktivně nařízeno co, jak a v jakém pořadí má škola na daném stupni vyučovat. A tak docházelo k tomu, že např. základní školy se vzájemně ve výuce lišily jen o pár vyučovacích hodin. Nebyl to žádný problém, když se rodina přestěhovala do jiného města. Tak mohla snadno vzniknout situace, že žák přestoupil na jinou školu, ale byl o pár vyučovacích hodin v nějaké látce napřed a v nějaké látce zase o pár vyučovacích hodin pozadu. Jak je to ale dnes? Školy si musely vytvořit ŠVP (školní vzdělávací program). ŠVP tvořili sami učitelé a měli k tomu volnost, kterou jim zaručil RVP (rámcový vzdělávací program), jímž byly definovány tzv. výstupy. Ony výstupy sice určují, co mají žáci na konci ročníku umět, ale

nic na čem by spočinulo houbařské oko a zaplesalo srdce. Musí se počkat na teplé a deštivé počasí. Na houbařské základně, kam se naše cháska vrátila, na nás již čekala dobrá houbová polévka a sladká bábovka ke kávě, abychom si společně osladili ten hořký houbařský život. Zajímavé okamžiky z této akce byly patřičně projednány a zdokumentovány pro kroni-

jakého se tito ptáci dožívají. Nejvíce, celkem 14 mláďat, se podařilo v Českém Švýcarsku okroužkovat v roce 2009. Pokud nedojde k nepředvídaným událostem, bude toto číslo v letošním roce pravděpodobně překonáno. V Českém Švýcarsku jsou hnízdní lokality každoročně chráněny dočasným omezením pohybu lidí v jejich blízkosti. Hnízdní lokality správa parku uzavírá vždy počátkem března, návštěvníkům se opět otevírají po vyhnízdění počátkem srpna. Od zahájení kroužkování správa parku dostává každoročně několik hlášení o výskytu či hnízdění zdejších čápů jak v České republice, tak i v zahraničí. K těm nejzajímavějším patří hlášení z migračních tahů. Sledování čápů například ukazuje, že existují dvě hlavní migrační cesty do Afriky. Jedna vede přes Balkán a Izrael, druhá přes Francii, Španělsko a Maroko. Zajímavostí také je, že dospělí jedinci svým mláďatům cestu k africkým zimovištím neukazují, mláďata ji od přírody znají. Stává se dokonce, že mláďata z jediného hnízda volí do Afriky rozdílné cesty. Tomáš Salov

Foto: vlastní

červen 2012

MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY

Pohodlně a bez starostí na výlet k sousedům?

Navštivte s námi Saské Švýcarsko!

strana 7

Mistrovství České republiky v našem městě Tak a je to za námi, dlouhé týdny poctivých příprav organizačních i těch technických se nakonec odrazily v konečném průběhu samotného vrcholu sezony v tomto sportovním odvětví. Do Mikulášovic se sjela kompletní běžecká špička, závodníci si to pak na náročných tratích rozdali o mistrovské tituly hned v několika věkových kategoriích. Od nejmladšího žactva až po veterány se bojovalo nejen o letošní tituly MČR, ale také o zařazení do české reprezentace pro nadcházející mezinárodní závody. Je potěšením, že právě

z Mikulášovic se do tohoto výběru prosadili hned tři sportovci, kteří budou hájit nejen české barvy, ale také čest našeho města. Na mezinárodních závodech budeme mít zastoupení v kategorii nejmladších žákyň, starších dorostenců a v hlavní kategorii mužů „A“. Organizátoři z místního oddílu TOM a město Mikulášovice mnohokrát děkuje nejen sponzorům Mistrovství České republiky, ale také všem pomocníkům na postech rozhodčích i technického zajištění. T.F.

Cena: 390,- Kč/osoba Termíny: 12. 7., 26. 7., 16. 8., 30. 8. 2012 (vždy čtvrtek) Obecně prospěšná společnost České Švýcarsko pořádá jednodenní prázdninové zájezdy autobusem k nejkrásnějším turistickým cílům u našich sousedů: Vyhlídky u hradu Hohnstein, skalní most Bastei s výhledem na kaňon Labe a stolová hora Papststein. Délka pěší trasy cca 6 km. Těšíme se na Vás! Nástupní místa autobusu: 8.00 Děčín (hl. n. zastávka č. 5), 8.20 Růžová (zastávka Růžová I.), 8.30 Srbská Kamenice (u Infocentra), 8.45 Jetřichovice (u Obecního úřadu), 8.55 Vysoká Lípa (u Hotelu Lípa), 9.05 Mezní Louka (u Kempu Mezní Louka), 9.15 Hřensko (zastávka Hřensko střed).

Nutná rezervace místa! Tel.: 777 819 913, [email protected] České Švýcarsko, o. p. s. Křinické náměstí 1161/10, 407 46 Krásná Lípa

Pořadí našich závodníků na MČR: Nejmladší žákyně: 8. místo............................................................................Andrea Fúsková 9. místo.............................................................................. Eliška Šimková Starší dorostenci: 6. místo...........................................................................David Machorek Ženy „A“: 9. místo................................................................................Květa Fúsková Muži „A“: 4. místo...................................................................................Tomáš Fúsek 10. místo......................................................................................Filip Salač 13. místo.............................................................................. Tomáš Levan 15. místo..........................................................................Jakub Bendžela 16. místo............................................................................. Petr Kalousek

Konečné pořadí v celkovém žebříčku Českého poháru: Nejmladší žákyně: 7. místo........................................................................... Andrea Fúsková 10. místo............................................................................Eliška Šimková Starší žáci: 25. místo.............................................................................. Jakub Zeman Starší dorostenci: 7. místo...........................................................................David Machorek Ženy „A“: 11. místo............................................................................ Květa Fúsková Muži „A“: 7. místo.................................................................................. Tomáš Fúsek 10. místo......................................................................................Filip Salač 11. místo............................................................................... Tomáš Levan 15. místo......................................................................... Jakub Bendžela 20. místo............................................................................. Petr Kalousek

Foto: Tomáš Fúsek K vrcholu letošního Mistrovství ČR v Turistickém závodě jednotlivců patřilo závěrečné dekorování vítězů. Ceny předávala starostka Mikulášovic Ing. Miluše Trojanová a také starosta sousední obce Lipová Pavel Svoboda.

Foto: Tomáš Fúsek Jedním ze sponzorů byl také mikulášovický Mikov, na snímku stylově s novým nožem nejlepší starší dorostenec David Němeček z Borotína.

MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY

strana 8

červen 2012

Konečné účtování našich fotbalistů Fotbalisté Spatrak Mikov Mikulášovice majíjí d dohráno h á a ve vyrovnaném é středu ř d tabulky b lk nakonec k obsadili b dili sedmou d příčku. říčk Od krásného k čtvrtého místa je dělili pouhé dva body. Právě o ty přišli až v závěrečném utkání s celkem Slovan Jiřetín pod Jedlovou ve kterém naši kluci podlehli 0:3. 1.

SK Velký Šenov

24

19

1

4

95:36

58

2.

FK Malšovice

24

15

4

5

59:35

49

3.

FK Heřmanov

24

14

2

8

65:55

44

4.

Krásná Lípa

24

11

3

10

62:46

36

5.

FK Český lev Těchlovice

24

12

0

12

46:53

36

6.

Spartak Jiříkov

24

10

5

9

74:68

35

7.

Spartak Mikov Mikulášovice

24

11

1

12

57:63

34

8.

SK Plaston Šluknov

24

9

4

11

61:59

31

9.

FK Chřibská

24

10

0

14

43:57

30

10.

Spartak Boletice nad Labem

24

9

2

13

51:56

29

11.

Union Děčín

24

7

6

11

44:67

27

12.

Slovan Jiřetín pod Jedlovou

24

6

4

14

41:67

22

13.

SK Markvatrice

24

6

2

16

38:74

20

III. Ročník o putovní pohár Memoriálu Josefa Hýbla a Miroslava Linharta (Navazující na předešlé tři ročníky BERNARD CUPU) Základní údaje Pořadatel: FO SPARTAK MIKOV MIKULÁŠOVICE Termín: sobota 21.července 2012 Místo konání: stadion místního FO Spartak Mikov Mikulášovice Kontakty: E-mail: [email protected], [email protected] Kontaktní osoby: Jaroslav Šulc MT: +420 605 200 028 Procházka Petr MT: +420 733 233 755 Dosavadní vítězové: 2007 - Hotel RON, 2008 - BERNARD PREDATORS, 2009 Kopnem si, 2010 - KÁDĚ 5000 a 2011 - KÁDĚ 5000. Turnaj v malé kopané fotbalového klubu Spartak Mikov Mikulášovice se hraje dle pravidel pro malou kopanou. Hrací doba se upřesní dle doručených přihlášek. - hraje se ve složení 5+1, střídá se libovolně - povrh hřiště - tráva - startovné: 700,-- Kč za družstvo - hlavní pořadatel:FO SPARTAK MIKOV MIKULÁŠOVICE - přihlášení a zaplacení startovného do středy 18.7 2012 - losování turnaje proběhne ve čtvrtek 19.7. 2012 v 19.00 hod. v kabinách na hřišti. - rozlosování obdržíte E-mailem nebo pomocí SMS na Váš mobil - začátek turnaje v 9.00 hod. Hraje se dle pravidel FIFA: - Auty se hází, rohy se kopou - Volný kop - bránicí hráč musí být vzdálen 4 m od míče, rozehrání do 4 vteřin - Zahrání brankáře rukou mimo pokutové území = pokutový kop - Brankář po autu rozehrává rukou

- Brankář může přehazovat půlicí čáru, musí hrát do 4 vteřin, jinak nepřímý volný kop - Malá domů = pokutový kop - Účast hráčů ve více mužstvech není povolena - Za ŽK je vyloučení na 2 minuty, za ČK 2 minuty a stop v následujícím utkání - Při nedostavení družstva k utkání do 3 minut od vyhlášení = kontumace 3:0 - Turnaj řídí kvalifikovaní rozhodčí - Mužstva musí být jednotně oblečena stejnými dresy s čísly Systém turnaje: - Hrací systém se upřesní dle počtu přihlášených mužstev - Hrací doba se také upřesní dle počtu přihlášených mužstev O pořadí ve skupině rozhoduje: - Body (výhra 3, remíza 1) - Vzájemná utkání (při více jak 2 týmů se stejnými body minitabulka) - Celkový rozdíl skóre - Větší počet vstřelených branek - V případě shody penalty (3 a pak po 1) Play-off: - hrací doba 1x10 minut, finále 1x15 minut. - rozlosovaní dle připraveného hracího schématu. Vítěz postupuje do dalšího kola poražený končí. V případě nerozhodného výsledku následují pokutové kopy (každé družstvo po třech kopech a následně 1 a 1. První tři kopy pokaždé jiný hráč rozstřel po jedné už může kopat stejný hráč. Upozornění: Každý zúčastněný na tomto turnaji hraje na vlastní nebezpečí!!! Hlavní pořadatel po dobu turnaje za odložené věci v celém sportovním areálu a kabin neručí!!! Pořadatel si vyhrazuje právo změn!!!

Tour de feminin projede Mikulášovicemi Jubilejní pětadvacátý ročník světového cyklistického závodu žen opět projede naším městem. Navíc v první etapě, která se pojede již ve čtvrtek 5. července bude opět na náměstí cíl jedné z rychlostních prémií. Letošní ročník bude nejen slavit své kulatiny, ale také bude hostit celou řadu špičkových závodnic, které se již po tomto závodě vydají přímo do dějiště letních olympijských her do Londýna. Na startu uvidíme hned

několik národních týmů a po letech se opět představí také reprezentace České republiky. Navíc v čele s naší nejúspěšnější sportovkyní posledních let, dvojnásobnou olympijskou vítězkou z Vancouveru Martinou Sáblíkovou. Mikulášovicemi by měl peloton světových sportovních celebrit projíždět ve čtvrtek 5. července 2012 přibližně mezi 14.50 až 15.10 hodin, vše bude záležet jak rychle závodnice pojedou.

Přijďte a povzbuďte cyklistky na průjezdu rychlostní prémie na mikulášovickém náměstí, naši fanoušci patří tradičně k nejpočetnějším kulisám celého závodu. T.F. Foto.: Tomáš Fúsek Největší hvězdou loňského ročníku byla Němka Hanka Kupfernagel, vyhrála časovku, která ji zajistila nominaci na Mistrovství světa. Letos ji však na startu s největší pravděpodobností neuvidíme.

Vydavatel - Město Mikulášovice, adresa redakce - MěÚ Mikulášovice, 407  79 Mikulášovice 1007, tel.: 474 774 104, IČO: 261581, MK ČR E 10958, redakční rada - Ing.  Miluše Trojanová, Tomáš Fúsek, Jana Doutnáčová, Mgr. Blanka Choutková, Mgr. Milada Novotná, Mgr. Milena Žemlová, Ing. Václav Vlček, Roman Klinger, sazba - Tomáš Fúsek, grafické zpracování a  tisk - TISK KRÁSNÁ LÍPA, spol. s  r.o., Kyjovská 63, vychází 1x měsíčně, uzávěrka je vždy 20. v  měsíci