Zahradní gril s rotační jednotkou KLG-7206 Uživatelská příručka

Zahradní gril s rotační jednotkou KLG-7206 Uživatelská příručka

Plynový ohřívač Patio PH-01

1

OBSAH

1. Úvodní informace o přístroji ........................................................................................................ 1.1. Popis přístroje ............................................................................................................................... 1.2. Informace týkající se návodu k obsluze ......................................................................................... 1.3. Vysvětlivky symbolů ...................................................................................................................... 1.4. Zodpovědnost výrobce a záruka .................................................................................................... 1.5. Ochrana autorských práv .............................................................................................................. 1.6. Prohlášení o shodě ........................................................................................................................ 2. Bezpečnost .................................................................................................................................. 2.1. Obecné informace ......................................................................................................................... 2.2. Bezpečnostní pokyny pro použití .................................................................................................. 2.3. Použití v souladu s určením ........................................................................................................... 3. Přeprava, balení a skladování ....................................................................................................... 3.1. Kontrola dodávky ........................................................................................................................... 3.2. Balení ............................................................................................................................................. 3.3. Skladování ...................................................................................................................................... 4. Technické parametry .................................................................................................................... 4.1. Technická data ............................................................................................................................... 5. Důležitá upozornění ........................................................................................................................ 6. Umístění přístroje ........................................................................................................................... 7. Požadavky na plyn .......................................................................................................................... 8. Test netěsnosti .............................................................................................................................. 9. Ovládání a umístění přístroj ............................................................................................................ 9.1. Připojení ......................................................................................................................................... 9.2. Kontrola před zapnutím ................................................................................................................. 9.3. Zapnutí přístroje ............................................................................................................................ 9.4. Vypnutí přístroje ............................................................................................................................ 9.5. Kontrolní flambování ..................................................................................................................... 9.6. Uložení ........................................................................................................................................... 10. Čištění a údržba ............................................................................................................................. 11. Montáž .......................................................................................................................................... 12. Možné poruchy ..............................................................................................................................


2

4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 5 7 8 8 8 8 9 9 9 9 9 10 10 11 14

Obr. 1

1

levá strana stolu

11

vrchní podpěra dveří

2

tělo grilu

12

levé dveře

3

hořáková stran stolu

13

levý nosník vozíku

4

tukový tácek

14

zadní panel vozíku

5

nahřívací police

15

pravý nosník vozíku

6

vařící gril

16

pravé dveře

7

desky pro rozdělení tepla

17

základna vozíku

8

mřížka hořáku

18

brzděná kolečka

9

tukový pohár

19

spodní podpěra dveří

10

podpěra tukového poháru


3

1. Úvodní informace o přístroji 1.1.

Komponenty přístroje

Viz obr. 1 na předchozích stranách.

1.2. Informace týkající se návodu k obsluze Tento návod k obsluze obsahuje popis instalace zařízení, jeho obsluhy a údržby a je důležitým zdrojem informací a rad. Podmínkou pro bezpečné a správné zacházení se zařízením je seznámení se všemi pokyny týkající se bezpečnosti a obsluhy obsaženými v tomto návodu a dodržovat je, Kromě toho je nutné respektovat místní předpisy ohledně prevence úrazů a zásad BHP. Návod k obsluze je nedílnou součástí přístroje a je nutno jej uchovávat v blízkosti přístroje tak, aby k němu měly stálý přístup osoby, které zařízení instalují, provádějí údržbářské práce, zařízení obsluhují nebo čistí.

1.3. Vysvětlivky symbolů Důležité pokyny týkající se bezpečnosti a technických otázek jsou v tomto návodu k obsluze označeny příslušnými symboly, Je nutno tyto pokyny přísně dodržovat, aby bylo zabráněno případným nehodám, škodám na životě a zdraví osob a škodám na majetku.

POZOR! Tento symbol označuje nebezpečí, které může vést k fyzickému poranění. Tyto pokyny je nutno dodržovat. V příslušných situacích dbejte zvláštní opatrnosti. NEBEZPEČÍ! Nebezpečí úrazu elektrickým proudem! Při nerespektování bezpečnostních pokynů hrozí nebezpečí fyzického poranění nebo smrti. VAROVÁNÍ! Tímto symbolem jsou označeny pokyny, jejichž nerespektování může způsobit poškození přístroje, jeho nesprávnou funkci a/nebo poruchu. POKYN! Tento symbol upozorňuje na rady a informace důležité pro efektivní a bezporuchovou práci přístroje.

1.4. Zodpovědnost výrobce a záruka Veškeré informace obsažené v této uživatelské příručce byly sestaveny na základě závazných předpisů, aktuálních konstrukčních, inženýrských a našich znalostí a také našimi dlouholetými zkušenostmi. Rovněž překlady uživatelské příručky byly provedeny s maximální pečlivostí. Při objednávce speciálních modelů nebo doplňkových možností a při využití nejnovějších technických výdobytků se dodaný přístroj může lišit od vysvětlivek a kreseb obsažených v této uživatelské příručce. Před zahájením jakýchkoliv operací, obzvláště před uvedením přístroje do provozu, je nutno se podrobně seznámit s obsahem této uživatelské příručky. Výrobce nenese zodpovědnost za škody a poškození vzniklá v důsledku nerespektování informací obsažených v návodu k obsluze. Návod k obsluze je nutno uchovávat přímo u zařízení; kromě toho musí být k dispozici všem osobám, které s přístrojem pracují. Vyhrazujeme si právo provádět technické změny u přístroje za účelem zlepšení uživatelských vlastností přístroje a jeho zdokonalování.

1.5. Ochrana autorských práv Tento návod k obsluze a v něm obsažené texty, kresby, fotografie a jiné prvky jsou chráněny autorským právem. Je zakázáno rozmnožovat obsah návodu k obsluze (případně jeho částí) v jakékoliv podobě a jakýmkoliv způsobem a využívat a/nebo předávat jeho obsah třetím osobám bez předchozího písemného souhlasu dodavatele. V případě porušení výše uvedeného zákazu bude uplatňován nárok na vyplacení odškodného. Vyhrazujeme si právo uplatňovat i jiné nároky. Údaje, texty, kresby, fotografie a jiné popisy obsažené v tomto návodu jsou chráněny autorským právem a právem průmyslového vlastnictví. Každé jejich zneužití je trestné.


4

1.6. Prohlášení o shodě Zařízení splňuje aktuální závazné normy Evropské unie. Výše uvedené stvrzujeme v ES prohlášení o shodě – v případě potřeby Vám rádi příslušné prohlášení zašleme.

2. Bezpečnost Tato kapitola obsahuje základní informace tykající se všech podstatných aspektů souvisejících s bezpečností. Kromě toho jednotlivé kapitoly obsahují konkrétní bezpečnostní pokyny (označené symboly), které mají zabránit vzniku nebezpečí. Je nutno respektovat také informace obsažené v piktogramech, tabulkách a nápisech umístěných na přístroji a dbát na to, aby byly čitelné. Dodržováním veškerých bezpečnostních pokynů zaručuje optimální ochranu a bezpečnou a bezporuchovou práci přístroje.

2.1. Obecné informace Přístroj byl vyroben na základě aktuálních uznávaných technických principů. Přístroj však může být nebezpečné, pokud je používán nesprávně nebo v rozporu s jeho určením. Seznámení s obsahem návodu k obsluze je jednou s podmínek pro zabránění vzniku nebezpečí a chyb a umožňuje tedy bezpečný a bezporuchový provoz přístroje. Za účelem zabránění vzniku případného nebezpečí a zajištění optimální funkce je zakázáno provádět jakékoliv změny nebo úpravy přístroje bez výslovného souhlasu výrobce. Přístroj se smí používat pouze v případě, že jeho technický stav nebudí pochybnosti a umožňuje jeho bezpečný provoz.

2.2. Bezpečnostní pokyny pro použití přístroje Údaje týkající se bezpečnosti práce se řídí nařízeními Evropské unie závaznými v okamžiku výroby zařízení. Pokud je zařízení používáno v průmyslových podmínkách, pak je uživatel povinen po celou dobu používání ověřovat shodu doporučovaných opatření k bezpečnosti práce s aktuálním stavem příslušných předpisů a respektovat předpisy nové. V případě používání mimo Evropskou unii je nutno dodržovat zákonné požadavky pro zajištění BHP (bezpečnosti a hygieny práce) a předpisy závazné v místě používání přístroje. Kromě pokynů BHP obsažených v tomto návodu k obsluze je rovněž nutno respektovat pokyny BHP a směrnice týkající se ochrany životního prostředí, které jsou závazné a specifické pro místo používání přístroje. Zařízení nesmí používat osoby (také děti) s omezenými fyzickými, senzorickými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a/nebo nedostatečnými znalostmi. Tyto osoby mohou používat přístroj pouze pod dozorem osoby, která odpovídá za jejich bezpečnost, a/nebo v případě, že obdržely od takové osoby pokyny, jak tento přístroj používat. Děti nenechávejte bez dozoru dospělých – mějte jistotu, že si s přístrojem nehrají. Tento návod k obsluze je nutno pečlivě uschovat. Při předání přístroje třetím osobám je nutno jim předat také tento návod k obsluze. Všichni uživatelé se musí řídit informacemi obsaženými v tomto návodu k obsluze a respektovat pokyny BHP. Zařízení se smí používat pouze v uzavřených místnostech.

2.3. Používání v souladu s určením Zařízení pracuje bezpečně pouze v případě, že je používáno v souladu s jeho určením. Jakýkoli zásah do zařízení, jeho montáž a údržbářské práce smí provádět pouze příslušný odborný servis. Používání přístroje pro účely lišící se od jeho původního určení je zakázáno a považováno za používání v rozporu s jeho určením. Jakékoliv nároky vůči výrobci a/nebo jeho zmocněncům z titulu škod vzniklých v důsledku používání přístroje v rozporu s jeho určením.


5

Zodpovědnost za škody vzniklé při používání přístroje v rozporu s jeho určením nese pouze a výhradně uživatel. Používáním v souladu s určením se rozumí se rozumí také respektování návodu k instalaci, obsluze, údržbě a čištění přístroje.

3. Přeprava, balení a skladování 3.1. Kontrola dodávky Po obdržení dodávky je nutno neprodleně zkontrolovat, zda je přístroj kompletní a zda nebyl poškozen během přepravy. Přístroj nesmí být přepravován dnem vzhůru. V případě zjištění viditelných poškození způsobených přepravou je nutno odmítnout převzetí přístroj nebo provést podmínečné převzetí. Rozsah škody je nutno zapsat do přepravních dokumentů/přepravního listu dopravce. Následně je nutno nahlásit reklamaci. Skrytá poškození je nutno nahlásit neprodleně po jejich poškození, protože nároky na odškodnění lze uplatňovat pouze v rámci termínů závazných pro reklamaci.

3.2. Balení Nevyhazujte krabici, do které je přístroj zabalen. Může být vhodná k přechovávání přístroje, při stěhování nebo vyslání přístroje do našeho servisu v případě výskytu eventuálních poškození. Před uvedením do provozu je nutno zcela odstranit vnější a vnitřní obalový materiál. Při recyklaci balení je nutno dodržovat předpisy závazné v příslušné zemi. Obalový materiál vhodný k opětovnému použití je nutno recyklovat. Přesvědčte se, prosím, zda přístroj a příslušenství je kompletní. Pokud chybí nějaké součásti, kontaktujte se s naším zákaznickým oddělením.

3.3. Skladování Balení musí zůstat uzavřené až do okamžiku instalace přístroje, při uchovávání je nutno se řídit značkami týkajícími se zásobu umístění a skladování balení. Zabalené zařízení je nutno uchovávat vždy v souladu s níže uvedenými podmínkami: • • • • • •

neskladovat na volném povětří; skladovat v suchu a chránit před prachem; nevystavovat působení agresivních prostředků; chránit před působením slunečního záření zabránit mechanickým šokům; v případě dlouhodobějšího skladování (déle než tři měsíce) pravidelně kontrolovat stav všech součástí a balení, v případě nutnosti přístroj obnovit a opravit.

4. Technické parametry 4.1. Technická data Název

Model

Plyn

Napětí (V)

Zahradní gril s rotační jednotkou

KLG-7206

proban butan

200


Výkon hořáků (kW) (6x3,6) + (1x3,5)

Rozměry (mm) 1450x620x1220

6

5. Důležitá upozornění Jestliže je cítit plyn, potom: • zastavte přívod plynu do přístroje • uhaste všechny hořící plameny • jestliže zápach pokračuje, informujte ihned Vašeho dodavatele plynu nebo hasiče. Neukládejte/nepoužívejte potrubí plynu nebo jiných hořlavých výparů a tekutin v blízkosti tohoto a jiných zařízení. Nepřipojená plynová tlaková láhev nesmí uložena v blízkosti tohoto nebo jiných přístrojů. Používejte přístroj pouze ve venkovním prostředí. Nevhodná instalace, nastavení, úprava, opravy nebo údržba mohou způsobit zranění nebo škody na majetku. Čtěte tuto příručku pozorně ještě před tím, než budete tento přístroj instalovat nebo používat. Tento přístroj musí být instalován a plynová tlaková láhev nasazena v souladu s platnými pravidly. Nehýbejte s přístrojem ve chvílích, kdy jej používáte. Zastavte přívod plynu do tlakové láhve nebo regulátoru před hýbáním s přístrojem. Trubky a ohebné hadice musí být vyměňovány v předepsaných intervalech. Používejte jenom ten typ plynu a ten typ tlakové láhve, který je výrobcem doporučen. Nepoužívejte přístroj v místnostech, mohlo by to způsobit zranění osob nebo škody na majetku. Instalace a opravy přístroje mohou být prováděny pouze školenými osobami. Nežádoucí instalace, nastavení, úpravy, opravy mohou způsobit zranění osob nebo škody na majetku. Nepokoušejte se žádným způsobem přístroj pozměňovat. Nikdy nevyměňujte nebo nenahrazujte regulátor jiným typem regulátoru, který není navržen výrobcem. Neumísťujte plynové potrubí nebo vedení s jinými hořlavými látkami poblíž přístroje. Celý plynový systém, potrubí, regulátor, hořáček, hořák musí být prověřen na netěsnost nebo poškození před jeho použitím, nejméně jedenkrát ročně a to kvalifikovanou osobou. Veškeré testy na netěsnost musí být provedeny pomocí mýdlového roztoku. Nikdy nepožívejte plamen ke kontrolu netěsností. Nepoužívejte ohřívač, dokud nezkontrolujete veškeré spoje na netěsnost. Vypněte přívod plynu, pokud je cítit zápach plynu. Vypněte ventil na tlakové láhvi. Je-li netěsnost na trubce nebo spojení regulátoru, utáhněte spojení a uskutečněte další test na netěsnost. Jestliže se bublinky stále objevují, vraťte přístroj prodejci. Nepřenášejte přístroj, pokud je v provozu. Nepřenášejte přístroj i po jeho vypnutí, dokud teplota přístroje neklesne. Ventilace přístroje musí být zbavena všech nečistot. Kontrolní část, hořák a průduchy vzduchové cirkulace musí zůstat volné. Může nastat situace, že se stroj bude muset častěji čistit. Zkontrolujte přístroj bezprostředně, pokud nastane následující: • hořák nedosahuje požadovaných teplot • přístroj vydává výrazný hluk v průběhu použití (mírný hluk je normální při uhasínání přístroje) • zápach plynu na spojeních s výrazně žlutým zabarvením konců plamenů hořáků Montáž plynového potrubí/regulátoru musí být provedena mimo místa častého shromažďování lidí nebo místa, kde by mohly být způsobeny škody na majetku. Jakákoliv ochrana nebo jiná ochranná součást může být vyjmuta jenom, je-li přístroj nepoužíván. Dospělí i děti musí pobývat v bezpečné vzdálenosti od rozehřátého povrchu, aby se tak zabránilo jejich popálení nebo vznícení oblečení. Děti musí být pod pečlivým dozorem dospělých, pokud se nacházejí v blízkosti přístroje. Oblečení nebo jiné vznětlivé materiály nesmí být věšeny na přístroj nebo umísťovány v jeho blízkosti. Přeměnu plynové tlakové láhve provádějte v dostatečně větraném prostoru daleko od vznětlivých zdrojů (svíčky, cigarety, další zařízení vyrábějící oheň,...). Zkontrolujte, že regulační uzávěr je správně připevněn a schopen plnit svoji funkci. Neucpávejte větrací otvory potrubí. Nepřipusťte, aby se plynové trubky dostaly do kontaktu s horkým povrchem. Tuk ze zásobníku nesmí kapat na potrubí nebo ventily. Elektrické kabely se nesmí dotýkat horkého povrchu. Nepracujte s přístrojem pod vlivem drog nebo alkoholu. Mějte po vždy po ruce přístroj k hašení plynových zařízení. Uzavírejte přívod plynu pomocí ventilu na plynové tlakové láhvi vždy, když přístroj nepoužíváte.


7

V případě úniku plynu, přístroj nesmíte používat. Je-li přístroj v plamenech, musíte jej vypnout a podrobit řádné kontrole před tím, než jej začnete znovu používat. Doporučená frekvence kontroly potrubí nebo flexibilních hadic je nejméně jedenkrát do měsíce nebo kdykoli je měněna tlaková láhev. Naleznete-li známky popraskání, odštípnutí nebo jiných poškození, ke potřeba vyměnit poškozené vedení za nove trubky nebo hadice.

6. Umístění přístroje Přístroj je určen výhradně pro venkovní použití. Vždy se ujistěte, že je zajištěn dostatečný přívod vzduchu. Udržujte vždy tu správnou vzdálenost od hořlavých materiálů, tj. 200 cm od vrchní části přístroje a 200 cm po stranách přístroje. Dbejte na to, aby hořlavé látky byly vždy v bezpečné vzdálenosti od přístroje. Přístroj musí být umístěn na pevném podkladě. Nikdy nepoužívejte přístroj ve výbušném prostředí, jako např. v prostoru s benzínem nebo jinými hořlavými kapalinami nebo párami. Chraňte přístroj před silným větrem, ukotvěte základu pečlivě k podložce pomocí šroubů.

7. Požadavky na plyn Používejte pouze proban-butanový plyn. Regulátor tlaku a montáž potrubí musí vždy odpovídat místním standardům a zákonům. Instalace musí odpovídat místním zákonům. Při jejich absenci pak zákonům pro nakládání s tekutými ropnými plyny. Promáčknutý, zrezivělý nebo poškozený zásobník plynu může být nebezpečný a musí být zkontrolován dodavatelem Vašeho zásobníku plynu (plynové láhve). Láhev plynu musí být upravena tak, aby dodávala plyn z plynové tlakové láhve. Nikdy nepřipojujte k přístroji nesprávnou plynovou láhev. Regulátor je vytvořen pro tlak 28 – 30 mbar nebo 37 mbar v případě propanu.

8. Test netěsnosti Plynová spojení jsou kontrolována výrobcem před odesláním přístroje. Celková kontrola plynové těsnosti musí být provedena na místě instalace kvůli možnému nesprávnému zacházení během dopravy nebo přílišného tlaku použitý na přístroj. Nikdy nepoužívejte přístroj bez řádné kontroly netěsnosti všech spojení , přípojek a trubek. Vytvořte mýdlový roztok z jednoho dílu tekutého saponátu a jednoho dílu vody. Mýdlový roztok může být nanášen rozprašovačem , štětcem nebo hadrem. V případě netěsností se objeví mýdlové bublinky. Přístroj musí být zkontrolován s plnou tlakovou láhví. Proveďte pečlivou kontrolu při poloze ventilu na pozici VYPNUTO. Zapněte přívod plynu. V případě netěsností, vypněte přívod plynu. Utáhněte všechny spojky, potom zapněte přívod plynu a znovu zkontrolujte. Neprovádějte test netěsnosti, kouříte-li.

9. Ovládání a umístění přístroje Nikdy nepoužívejte dřevěné uhlí nebo zapalovač uvnitř přístroje. Zkontrolujte gril před každým použitím tak, jak je popsáno v seznamu kontroly před zahájením. Vždy vypněte ventil plynové láhve, pokud přístroj nepoužíváte. Nikdy neukládejte plynovou láhev pod nebo v blízkosti přístroje. Plynovou láhev ukládejte vedle přístroje a nikdy na dno vozíku. Přístroj je vybaven takovými spojkami, které nedovolí plynu proudit, pokud není ventil uspokojivě připojen. Ventil na láhvi musí být vždy vypnut , pokud provádíte připojení nebo odpojení. Délka trubky pro vedení plynu nesmí přesáhnout 1,5 metru.


8

9.1. Připojení Před spojováním se vždy ujistěte, že ventil láhve je dobře uzavřen. Zkontrolujte, že ovládací knoflík grilu je v poloze OFF. Odstraňte ochrannou čepičku z plynového vstupu na grilu, připojte trubku a upevněte. Odstraňte ochrannou čepičku z plynové láhve. Připojte trubici na výstupní ventil plynové láhve. Otočte ručně připojovací matici ve směru hodinových ručiček až do stavu pevného utažení. Zkontrolujte, že se hadice nezauzlovala, nedotýká se němých ostrých hran a není v kontaktu s povrchem přístroje Zkontrolujte těsnost svého přístroje.

9.2. Kontrola před zapnutím Pokud neprovedete následující kroky, mohou z nich rezultovat poškození přístroje, škody na zdraví, požár, případně smrt. Proto proveďte všechny kroky kontroly. Ujistěte se, že přístroj je řádně smontován. Prověřte přívodní plynovou hadici, jestli není zauzlovaná, znečištění, ucpaná, odřená nebo přeříznutá. Zkontrolujte těsnost všech plynových spojení. Ujistěte se, že všechny přívodní kabely elektrického napětí jsou řádně uzemněny. Zkontrolujte, že všechny kabely a hadice se nedotýkají horkých ploch. Umístěte gril na rovném podkladě v dobře větratelném prostředí. Vyprázdněte zásobní na tuk. Neobkládejte ničím ventilační plochy přístroje.

9.3. Zapnutí přístroje Otevřete kryt před hořáky. Ujistěte se, že všechny knoflíky jsou v pozici

prostřední hořák musí být zapálen první, následně levý a pravý hořák. Stiskněte o otočte knoflík prostředního hořáku do polohy .

Stiskněte elektrický zapalovač a držte jej po dobu 3-5 sekund, abyste zapálili hořák. Jestliže se zapálení nepodaří do 5 sekund, otočte knoflík do polohy , vyčkejte 5 minut, aby se rozptýlil plyn a celý postup znovu opakujte. Stejným způsobem zapalte levý a pravý hořák. Pro vypnutí otočte každý knoflík do pozice . Nevypínejte hořáky uzavřením ventilu plynové láhve. Pokud hořáky nehoří nebo je plamen příliš malý, může být nějak znečištěn hořák nebo je špatně nastaven omezovač hoření. Zapalujete-li hlavní hořák pomocí zápalky, přiložte zápalku na vzdálenost 1-2 cm otočte knoflík . Držte knoflík stisknutý po dobu 5 sekund. Pokud se hořák nezapálí opakujte kroky popsané výše.

prostředního hořáku do polohy

9.4. Vypnutí přístroje Vypněte ventil plynové láhve. Otočte všechny regulační knoflíky hořáků do polohy . Vypněte zcela přívod plynu otočením přívodního ventilu. Před prvním použitím grilu nechejte hořáky hřát v poloze všechny oleje přidané výrobce.

po dobu 15 minut, abyste tak odstranili

9.5. Kontrolní flambování Flambování je součást přípravy masa, které dodá jedinečnou příchuť potravině připravované na grilu. Nadměrné flambování však může způsobit převaření potraviny nebo nebezpečnou situaci pro vás a váš gril. Nadměrné flambování je způsobeno nahromaděním tuku na dně přístroje. Pokud se tak stane, nepoužívejte vodu k uhašení plamene – mohlo by to způsobit rozstříkaní oleje a možné poranění osob. Jednoduše přikryjte víko přístroje a vypněte hlavní hořáky, dokud se olej zcela nevypálí. Abyste minimalizovali možné škody, zbavte maso před vařením nadměrného tuku na nízkém plameni nebo nepřímo. Ujistěte se, že gril je vyrovnán tak, aby tuk mohl stékat do sběrné nádoby.


9

Nepřímé vaření je takový způsob, kdy horká šťáva není přímo pod vaší potravinou. Můžete vysušit maso na jedné straně grilu a opékat na druhé (nezakryté) straně grilu. Váš přístroj je z výroby vybaven montážními otvory pro rotační jednotku. Nepoužívejte žádnou jinou rotační jednotku než tu, která je vyrobena pro tento přístroj. Nepoužívejte bočních hořáku, používáte-li rotační jednotku. Rotační jednotka musí být uzemněna, používejte pouze tříkolíkový přívodní kabel elektrického napětí. Přívodná kabel se nesmí namočit ani nesmí být položen na horký povrch přístroje. Boční hořáky mohou být použity pro přípravu příloh: fazole, brambory, kukuřice nebo teplé omáčky. Ventil hořáku může být nastaven od nejnižšího do nejvyššího stupně hoření podle vašich požadavků. Nikdy neuzavírejte bočí hořák, pokud je hořák v provozu. Používejte poklici o průměru 10 cm nebo méně bez prodloužené rukojeti. Nikdy nepokládejte více než 7 kg na boční hořák. Ten není zkonstruován tak, aby unesl více, než je 7 kg. Chraňte přístroj před nárazy. Nepoužívejte boční hořák pro grilování hluboce zmražených potravin v oleji – hrozí nebezpečí vznícení oleje a tím i nebezpečné situace. grily jsou určeny pro grilován všech druhá masa,ryb a zeleniny výkonný boční hořák je vhodný k přípravě zeleninových příloh, opékání brambor,přípravu a ohřev omáček v hrnci nebo na pánvi elektrická rožeň je výborná pro grilování kuřat a všech druhů mas pro gril se používá 10 kg propan-butanová láhev – není součástí dodávky

9.6. Uložení V případě poruchy uzavřete vždy přívodní plynový ventil. Vyjměte kontrolu tlaku a trubici. Zkontrolujte těsnost plynového ventilu tak, aby nebyl poškozen. Máte-li podezření na jeho poškození, vyměňte jej u Vašeho dodavatele plynu. Nikdy neukládejte tlakovou láhev s tekutým plynem pod zemí nebo na místa bez odpovídající vzduchové ventilace. Nikdy nepřemísťujte přístroj, ani s ním nepohybujte v případě, kdy je horký nebo jsou na jeho vařícím povrchu umístěny nějaké předměty. Pokud přístroj nepoužíváte, musíte uzavřít ventil na plynové láhvi. Uchovávání přístroje je možné pouze tehdy, je-li odpojena plynová láhev y vytažen od přístroje. Před uskladněním přístroje jej dokonale očistěte, pokud jej budete uchovávat ve vnějším prostředí, řádně jej zakryjte. Pokud plánujete úschovu uvnitř, potom odpojte plynovou láhev – tu uchovávejte výhradně venku.

10. Čištění a údržba Vždy uchovávejte přístroj čistý a zakrytý, pokud jej nepoužíváte – uchráníte jej tak před rzí. Setřete prach z povrchu utěrkou navlhčenou v mýdlovém roztoku. Nečistěte přístroj čistícími prostředky, které obsahují látky leptavé a hořlavé. Můžete potřít přístroj rostlinným olejem. Nerezové části vnějšího povrchu mohou být čištěny přípravkem na nerezové komponenty. Pokus se objeví rez na vnější části nebo grilu samotném, odstraňte ji pomocí ocelového kartáče a natřete místo vhodnou, vysoké teplotě odolnou barvou. Na vnitřní části přístroje barvu nepoužívejte. Po odstranění rzi potřete místo rostlinným olejem. Vyjměte nečistoty z hořáku tak, abyste jej udržovali čistý a bezpečný pro používání. Přikryjte hořákovou jednotku, pokud přístroj nepoužíváte. Kontrolujte přístroj nejméně dvakrát ročně nebo v případně, kdy jej vyskladníte. Ve stejném intervalu kontrolujte dotažení všech šroubů, matic,... Vyjměte z vnitřní části přístroje gril, plotny a hořáky. Poté kartáčem a horkou vodou odstraňte nečistoty. Nikdy nepoužívejte přípravky určené pro průmyslové přístroje. Opláchněte vodou, pečlivě vysušte a vraťte na původní místo. Přestože jsou hořáky zkonstruovány z nerezové oceli, mohou začít rezivět jako důsledek nadměrného tepla a kyselin z upravovaných potravin. Pravidelně prověřujte hořáky, jestli se neobjeví nějaká prasklina,


10

nežádoucí otvory a jiné příznaky, které by naznačovaly poškození díky rzi. Pokud se tak stane, vyměňte hořák. Nezahrazujte odtah zplodin a ventilaci. Trubky hořáku se mohou ucpat hmyzem, případně hnízdy. Takové zablokování může vést k nedokonalému průtoku plynu a k hoření pod přístrojem. Pravidelně proto čistěte součásti hořáku podle následujících instrukcí: Vypněte přívod plynu na přístroji a plynové láhvi. Vyjměte gril a plotny. Odšroubujte šrouby z pod každé nohy hořáku pomocí šroubováku. Opatrně vyjměte hořáky, použijte úzký kartáč k vyčištění všech trubek hořáků. Můžete také použít tlakový vzduch k vyčištění plynového potrubí, v tom případě však použijte vhodnou ochranu očí. Otevření hořáku musí klouzat po ventilové trysce. Vraťte hořáky zpátky, zašroubujte šrouby do každého hořáku a proveďte test těsnosti. Závěrem zapalte hořáky na prověření správnosti uložení hořáků. Vraťte gril a plotny na svá místa.

Grilovací plotnu a gril můžete umýt mýdlovým roztokem a vodou. Můžete použít mosazný kartáč na odstranění zbytků a usazenin z nerezového povrchu. Nepoužívejte ocelové drátěnky, které by mohly způsobit odštípnutí nebo trhliny. Nepoužívejte prostředky pro průmyslové zařízení. Z ploten odstraňujte nečistoty a tuk pravidelně, abyste zabránili přeplnění sběrné tukové jímky. Pokud je gril chladný, odejměte jej, zkontrolujte plotny, jestli nejsou poškozeny. Pokud se tak stane, vyměňte je, jinak by mohlo dojít k poškození hořáků. V případě výměny, nechejte gril hřát na nejvyšší stupeň po dobu 10 minut, abyste odstranili zbytky oleje.

11. Montáž Vyberte vhodné místo pro montáž a pozvěte přítele, aby Vám s montáží pomohl. Položte na zem lepenku, abyste ochránili přístroj před poškozením. Krok 1 Smontujte dno vozíku a pravý bok použitím čtyř M6x12 mm a podložek

Krok 2 Smontujte dno vozíku a levý bok použitím čtyř M6x12 mm a podložek

Krok 3 S přítelovou pomocí otočte smontované části vzhůru nohama. Netlačte na smontované části.


11

Krok 4 Přimontujte brzděná kolečka na dně vozíku

Krok 5 Přimontujte zadní panel vozíku levou a pravou částí použitím čtyř M6x12 mm a podložek

Krok 6 Přiložte horní podpěru dveří k levé a pravé noze vozíku přimontujte použitím čtyř M6x50 mm a podložek

Krok 7 Přiložte spodní podpěru dveří k levé a pravé noze vozíku přimontujte použitím čtyř M6x50 mm a podložek

Krok 8 Vyzvedněte tělo přístroje z přední a zadní části přístroje, abyste zabránili možnému zranění rukou a prstů. Ujistěte se, že hadice a regulátor plynu půjde přimontovat nad konstrukcí vozíku S pomocí přítele umístěte tělo grilu na kostru vozíku a přišroubujte jej použitím čtyř M6x50 mm a podložek

Krok 9


12

Přiložte a přišroubujte boční tabuli k levé straně vozíku použitím čtyř M6x50 mm a podložek

Krok 10 Položte dírky stolu přes šrouby a směřujte dolů, dokud nebude upevněny. Přišroubujte přední panel k tělu přístroje pomocí jednoho M6x50 mm proti dvěma M6x50 mm v ovládacím panelu.

Krok 11 Přišroubujte boční hořák k právě straně konstrukce vozíku použitím čtyř M6x50 mm a podložek

Krok 12 Umístěte boční hořákové otvory přes šrouby a tlačte jej dolů, dokud není pevně uchycen. Připevněte přední část bočního hořáku k tělu přístroje jednoho M6x50 mm proti dvěma M6x50 mm v ovládacím panelu.

Krok 13 Po vytažení závlačky, vyjměte postranní hořák, odstraňte dva šrouby a podložky z ventilu bočního hořáku. Vložte celý boční hořák skrz otvor v předním panelu bočního hořáku, potom pevně uložte hořákovou trysku dovnitř hořákového difuzéru. Tam ji držte, zatímco budete provádět krok 14. Nikdy nepoužívejte Váš přístroj bez toho, aniž byste provedli test těsnost všech plynových spojení a trubek. Krok 14 Umístěte lůžko přes ovládací knoflík a přes hadice ventilu bočního hořáku. Použijte dva šrouby M4 a podložky potom připevněte ovládací knoflík bočního hořáku na násadu jeho ventilu. Krok 15 umístěte boční hořák a vložte závlačky. Krok 16 Přiložte zapalovací drát bočního hořáku k elektrodě tak, jak je naznačeno na obrázku.


13

Krok 17 Položte hořákovou mřížku přes boční hořák Krok 18 Umístěte podpůrnou mřížku zásobníku oleje přes zadní panel vozík Krok 19 Umístěte zásobník oleje doprostřed otvoru ochranné plotny. Krok 20 Umístěte tácek na olej do otvoru na zadní straně přístroje. Ujistěte se, že tácek, klouže po drážkách.

Krok 21 Umístěte žhavící plechy na nejnižší úroveň přímo nad hořáky Krok 22 Umístěte pečící grily na podpůrné vlnky přímo nad žhavící plechy. Krok 23 Umístěte hřející žebroví do rýhy tak, aby sedělo nad pečícími grily.

Krok 24 Vyjměte čepičku zapalovače a vložte baterii kladným zakončením k čepičce zapalovače. Vraťte zpět čepičku a ujistěte se, že zapalovač pracuje řádně.

Krok 25 Instalujte dvířka, vložte spodní čep levých dveří, potom zatlačte horní čep levých dveří do otvoru ovládacího souboru. Stejným způsobem zasaďte pravé dveře.

12. Možné poruchy


14

Porucha

Hořák nehoří

Plamen hoří zpětně Z hořáku vychází žlutý plamen. Plamen zhasíná při nastavení nízkého plamene. Hořák nedává dostatečné horko.

Gril je příliš horký.


Možná příčina 1. Zkontrolujte obsah plynové láhve. 2. Špatná jiskřící elektroda. Pokuste se zapálit přístroj zápalkou. Elektroda nebo kolektor potřebují nastavit. 3. Hořák není řádně uložen. 4. Hořák může být ucpán 5. Ventil plynové láhve může být uzavřen. 6. Regulátor není řádně připojen. 1. Otvory hořáku mohou být ucpány. 2. Hořák není řádně usazen. 3. Spojení plynového přívodu je přerušeno. Zkontrolujte těsnost spojení. 1. Hořák je ucpán. 1. Otvory na hořáku mohou být ucpané. 2. Přístroj není uspokojivě předehřán. 3. Hořák není řádně uložen. 1. V regulátoru je aktivována kontrola plamene. Pokuste se zrušit tuto kontrolu jejím resetem pod ventilem plynové láhve. 1. V zásobníku je příliš mnoho tuku. 2. poškozená nebo poruchová regulace. Vyměňte ji za novou, výrobcem doporučenou. 3. Vařte na nižším stupni plamene.

15

Zahradní gril s rotační jednotkou KLG-7206 Uživatelská příručka

Recommend Documents