ZADÁVACÍ DOKUMENTACE ve ejné zakázky vedené pod názvem
„Dodávka osobních vozidel“
Zá í 2011
Zadávací dokumentace k zakázce „Dodávka osobních vozidel“
A.
Druh zadávacího ízení
Ve ejná zakázka s názvem „Dodávka osobních vozidel“ je zadávána ve zjednodušeném podlimitním ízení podle § 21 odst. 1 písm. f) zákona . 137/2006 Sb., o ve ejných zakázkách, ve zn ní pozd jších p edpis (dále jen „zákon“). Zjednodušené podlimitní ízení zadavatel zahájil odesláním výzvy o zahájení zadávacího ízení. Písemnou výzvou k podání nabídky a prokázání spln ní kvalifikace (dále jen „písemná výzva“) zadavatel vyzval nejmén 5 zájemc . V souladu s ustanovením § 38 odst. 3 zákona zadavatel uve ejnil písemnou výzvu s p iloženou zadávací dokumentací na svém profilu zadavatele (http://www.uzsvm.cz/verejne-zakazky.php), který byl uve ejn n v Informa ním systému o ve ejných zakázkách – uve ej ovacím subsystému (www.isvzus.cz/usisvz).
evažující kód CPV: 34110000-1
B.
Osobní vozidla
Zadavatel ve ejné zakázky
Zadavatelem ve ejné zakázky je eská republika – Ú ad pro zastupování státu ve cech majetkových, se sídlem Rašínovo náb eží 390/42, Praha 2, PS 128 00 (dále též jen „zadavatel“).
C.
Dodate né informace k zadávací dokumentaci
Zadávací dokumentace (dále též jen „ZD“) je soubor dokument , údaj , požadavk a technických podmínek zadavatele vymezujících p edm t ve ejné zakázky v podrobnostech nezbytných pro zpracování nabídky. Zadavatel uplatnil v této ZD veškeré údaje, požadavky a podmínky, které m l k dispozici o zamýšleném pln ní ve ejné zakázky v dob zpracování ZD. Zadavatel o ekává, že získá nabídky p edevším od uchaze (dále též jen „dodavatel “), kte í již mají pot ebné zkušenosti s pln ním obdobných zakázek, disponují již v sou asné dob dostate ným personálním a technickým zázemím pro komplexní zabezpe ení ve ejné zakázky a jsou tedy schopni p edložit seriózní nabídku na základ poskytnutého rozsahu informací v této ZD. Dodavatel je oprávn n po zadavateli požadovat písemn dodate né informace k zadávacím podmínkám. Zadavatel odešle dodate né informace k zadávacím podmínkám, p ípadn související dokumenty nejpozd ji do 5 pracovních dn ode dne doru ení požadavku dodavatele. Zadavatel doporu uje dodavateli, který se rozhodne žádat o dodate né informace k zadávacím podmínkám, aby doru il písemnou (listinnou) žádost o dodate né informace do podatelny zadavatele nebo do datové schránky zadavatele co nejd íve tak, aby zadavatel byl schopen zpracovat požadované dodate né informace a tyto informace ješt odeslat v dostate ném p edstihu ed uplynutím lh ty pro podání nabídek. Žádosti nedoru ené písemn (v listinné podob ) do podatelny zadavatele nebo do datové schránky zadavatele nebudou zadavatelem vy ízeny.
2
Zadávací dokumentace k zakázce „Dodávka osobních vozidel“
D.
Stávající zna ky vozidel u zadavatele
Zám rem zadavatele je náhrada dosavadních dosluhujících vozidel využívaných zam stnanci zadavatele v rámci svých územních pracoviš zadavatele v sídlech krajských soud a odlou ených pracoviš ve vybraných sídlech bývalých okresních ú ad . evážn se jedná o zna ky výrobc Škoda, Volkswagen. V souladu s ustanoveními § 44 a § 45 zákona není pln ní ve ejné zakázky omezeno na žádnou obchodní zna ku i dodavatele.
E.
P edm t ve ejné zakázky
edm tem pln ní ve ejné zakázky je dodávka vozidel podle následujících skupin: a) 1 osobní automobil vyšší st ední t ídy (délka nad 4600 mm) v 4 dve ovém provedení sedan; b) 1 osobní automobil st ední t ídy ve 4 nebo 5-ti dve ovém provedení sedan/liftback; c) 8 osobních automobil st ední t ídy ve 4 nebo 5-ti dve ovém provedení sedan/liftback. Požadované technické podmínky, požadavky na servis, záruky a jiné požadavky jsou uvedeny v následujících odstavcích.
E. 1. Pokyny na zpracování technických podmínek nabídky V následující kap. této ZD jsou uvedeny tabulky se závaznými technickými podmínkami na motorizaci, bezpe nost a vybavení vozidel. Všechny uvedené technické podmínky musí být spln ny, aby nabídka postoupila k hodnocení. Technické podmínky a zejména vybavení vozidla uvedené v tabulkách m žou být dopln ny o další vhodné nabízené vybavení. Veškeré požadované anebo další nabízené vybavení však musí být zahrnuto do nabídkové ceny p íslušného vozidla. Další nabízené vybavení (nad rámec požadované výbavy) m že uchaze uvést bu v dalších ádcích p idaných na konec jednotlivých tabulek anebo m že uvést v nabídce jednozna ný odkaz na p íslušné ásti (kap.) své nabídky, kde je podrobn vymezí. Všechny nepodbarvené ádky v tabulkách musí být vypln ny podle následujících pokyn jednozna nými údaji. Vypln né tabulky ve stanoveném provedení musí být uvedeny v nabídce uchaze e. 1. sloupec tabulek: Údaje v prvním sloupci jsou závazné (nesmí být m ny) a musí být spln ny. Poznámka: Pokud je p ed parametrem uvedeno „optimáln “ znamená to, že tento parametr nemusí být 100 % spln n, ale v p ípad možnosti volby zadavatel požaduje parametr uvedený za „optimáln “.
3
Zadávací dokumentace k zakázce „Dodávka osobních vozidel“
2. sloupec tabulek: Ve druhém sloupci uchaze uvede jen „ANO“ nebo „NE“, tj. potvrdí zda jeho nabízené vozidlo spl uje (ANO) i nespl uje (NE) p edepsané technické podmínky uvedené v prvním sloupci. Zejména v p ípad nejednozna ného popisu zp sobu spln ní požadovaného parametru (ve 3. sloupci), uchaze svým vyjád ením ANO deklaruje zadavateli, že požadované technické podmínky spl uje a v p ípad budoucího rozporu bude povinen dodat (zabezpe it) zadavatelem požadované technické podmínky. 3. sloupec tabulek: Ve t etím sloupci uchaze uvede konkrétní nabízené technické podmínky ve skupinách motorizace, bezpe nost a výbava nebo popis zp sobu zajišt ní požadavk zadavatele uvedených v prvním sloupci. V p ípad rozsáhlejšího komentá e nabízených parametr nebo vybavení m že být v tabulce uveden odkaz na p íslušnou ást - kapitolu nabídky apod. Vypln né tabulky z nabídky budou jednou ze sou ástí kupní smlouvy uzav ené s vybraným uchaze em.
E. 2. Technické podmínky a) 1 osobní automobil vyšší st ední t ídy (délka nad 4600 mm) v 4 dve ovém provedení sedan Ano Nabízené konkr. parametry, výbava / Ne nebo popis zp sobu zajišt ní
Motorizace minimální výkon 100 kW v etn motor vzn tový automatická 6 stup ová p evodovka s možností ru ního azení pohon všech kol emisní norma Euro 5 Bezpe nost elní airbagy idi e a spolujezdce bo ní airbagy vp edu hlavové (okenní) a kolení airbagy ESP,ABS,MSR,ASR,EDS,HBA (nebo obdobné zna ení dle výrobce)
Ano Nabízené konkr. parametry, výbava / Ne nebo popis zp sobu zajišt ní
Ano Nabízené konkr. parametry, výbava / Ne nebo popis zp sobu zajišt ní
Výbava automatická dvouzónová klimatizace rádio s CD p ehráva em reproduktory vp edu i vzadu el. ovládání oken v p edu i vzadu el. nastavitelná a sklopná vyh ívaná vn jší zrcátka centrální zamykání s dálkovým ovládáním posilova ízení elektronický imobilizér palubní po íta tempomat denní svícení 4
Zadávací dokumentace k zakázce „Dodávka osobních vozidel“
výškov a podéln nastavitelný volant BI- xenonové sv tlomety reagující na sm r jízdy s ost ikova i mlhové sv tlomety akustický parkovací systém (vp edu i vzadu) sedadlo idi e a spolujezdce s elektrickým výškovým nastavením vyh ívaná p ední (a optimáln i zadní) sedadla op rky bederní páte e vp edu st edová loketní op rka vp edu i vzadu zadní op radlo asymetricky d lené zavazadlový prostor alespo 550 l bez sklopených zadních op radel metalický lak (optimáln st íbrný) kola z lehké slitiny (optimáln 16“ nebo 17“) kontrola tlaku v pneumatikách mechanické zabezpe ení p evodovky rezervní kolo plnohodnotné, zvedák, klí povinná výbava (lékárna, tažné lano, trojúhelník) sada zimních kol z lehkých slitin vyh ívané trysky ost ikova elního skla b) 1 osobní automobil st ední t ídy ve 4 nebo 5-ti dve ovém provedení sedan/liftback Ano Nabízené konkr. parametry, výbava / Ne nebo popis zp sobu zajišt ní
Motorizace Minimální výkon 100 kW v etn motor vzn tový automatická p evodovka emisní norma Euro 5 Bezpe nost elní airbagy idi e a spolujezdce bo ní airbagy vp edu hlavové (okenní) airbagy ESP, ABS,EBV,MSR,ASR,EDS,HBA,DSR a ESBS ( nebo obdobné zna ení dle výrobce)
Ano Nabízené konkr. parametry, výbava / Ne nebo popis zp sobu zajišt ní
Ano Nabízené konkr. parametry, výbava / Ne nebo popis zp sobu zajišt ní
Výbava automatická dvouzónová klimatizace rádio s CD p ehráva em el. ovládání oken v p edu i vzadu el. nastavitelná a vyh ívaná vn jší zrcátka centrální zamykání s dálkovým ovládáním posilova ízení elektronický imobilizér palubní po íta tempomat denní svícení výškov a podéln nastavitelný volant sv tlomety s ost ikova i zavazadlový prostor alespo 500 l bez
5
Zadávací dokumentace k zakázce „Dodávka osobních vozidel“
sklopených zadních op radel mlhové sv tlomety akustický parkovací systém (vzadu) sedadlo idi e s výškovým nastavením a optimáln i spolujezdce vyh ívaná p ední sedadla op rky bederní páte e u idi e st edová loketní op rka vp edu zadní op radlo asymetricky d lené a sklopné s loketní op rou metalický lak (optimáln st íbrný) kola z lehké slitiny (optimáln 15“) kontrola tlaku v pneumatikách mechanické zabezpe ení p evodovky rezervní kolo plnohodnotné, zvedák, klí povinná výbava (lékárna, tažné lano, trojúhelník) sada zimních kol z lehkých slitin c) 8 osobních automobil st ední t ídy ve 4 nebo 5-ti dve ovém provedení sedan/liftback Ano Nabízené konkr. parametry, výbava / Ne nebo popis zp sobu zajišt ní
Motorizace Minimální výkon 70 kW v etn motor zážehový nebo vzn tový manuální p evodovka emisní norma Euro 5
Ano Nabízené konkr. parametry, výbava / Ne nebo popis zp sobu zajišt ní
Bezpe nost elní airbagy idi e a spolujezdce bo ní airbagy vp edu ABS,MBA,EBV,MSR,ASR,ESBS ( nebo obdobné zna ení dle výrobce)
Ano Nabízené konkr. parametry, výbava / Ne nebo popis zp sobu zajišt ní
Výbava klimatizace el. ovládání oken v p edu el. nastavitelná a vyh ívaná vn jší zrcátka centrální zamykání s dálkovým ovládáním posilova ízení elektronický imobilizér denní svícení výškov a optimáln i podéln nastavitelný volant sedadlo idi e s výškovým nastavením zadní op radlo sklopné zavazadlový prostor alespo 500 l bez sklopených zadních op radel barva základní (optimáln modrá) kola ocelová (optimáln 15“) rezervní kolo plnohodnotné, zvedák, klí
6
Zadávací dokumentace k zakázce „Dodávka osobních vozidel“
E. 3. Záruky Zadavatel požaduje na všechna nabízená vozidla: -
záruky na v cné a právní vady v délce min. 2 roky záruku na vady laku v délce min. 3 roky záruku na neprorezav ní karoserie v délce min. 5 let záruku na dostupnost originálních díl a p íslušenství po dobu 5 let
V rámci záruky musí být bezplatn odstran ny všechny vady.
E. 4. Požadavky na rozmíst ní servisních st edisek Požadavky na servisní st ediska Vzhledem k rozmíst ní svých územních a odlou ených pracoviš v rámci celé R (viz. www.uzsvm.cz) zadavatel požaduje zajišt ní servisních st edisek v rámci celé R, poskytujících min. garan ní a dále autorizovaný pozáru ní servis, a to ke všem typ m vozidel, které uchaze uvedl v nabídce. Zadavatel požaduje, aby uchaze v nabídce uvedl pro každou z nabízených obchodních zna ek (v p ípad nabídky více obchodních zna ek) min. jedno autorizované servisní st edisko v každém kraji R. V p ípad nabídky model i typ vozidel, které nejsou vyráb ny a b žn dodávány do R (pro Evropu) musí uchaze doložit zabezpe ení autorizovaného servisu ke každému takovému vozidlu. Zadavatel tyto vozidla nepreferuje a pokud je uchaze nabídne, bude zadavatel d kladn prov ovat všechny údaje o garanci a rozsahu servisu. Uchaze uvede v nabídce seznam a rozmíst ní svých servisních st edisek nebo servisních st edisek smluvních partner (výrobce vozidla nebo importéra) po jednotlivých krajích R. Seznam autorizovaných servisních st edisek, rozd lený podle kraj , bude tvo it p ílohu smlouvy o pln ní ve ejné zakázky. Uchaze dále prokáže spln ní autorizace servisních st edisek podle následujícího odst.
E. 5. Požadavky na prokázání autorizace servisních st edisek Poskytovaný servis (záru ní i pozáru ní) musí být autorizován výrobcem nebo importérem nabízených vozidel. Poskytování autorizovaného servisu uchaze doloží v nabídce prohlášením výrobce nebo importéra, i certifikátem (potvrzením) výrobce o autorizaci všech servisních st edisek uvedených uchaze em v nabídce. Doklad prokazující podmínku autorizace servisu musí být p edložen v originále nebo edn ov ené kopii.
E. 6. Jiné požadavky zadavatele na pln ní ve ejné zakázky Vozidla v rámci každé jedné skupiny a) až c) musí být stejné obchodní zna ky - jednoho výrobce osobních vozidel. Každá skupina vozidel m že být jiné obchodní zna ky – tedy od jiného výrobce osobních vozidel.
7
Zadávací dokumentace k zakázce „Dodávka osobních vozidel“
Zadavatel nebude po izovat p edm t pln ní ve ejné zakázky finan ním, operativním ani jiným leasingem. Je požadována asisten ní služba (min. po dobu záruky). Zadavatel požaduje pouze dodávku osobních vozidel z poslední (nejnov jší) modelové ady p íslušného výrobce. Jakékoliv „výhodné nabídky“ starších modelových ad zadavatel odmítne a vylou í uchaze e pro nespln ní zadávacích podmínek. Sou ástí nabídky mohou být aktuální ceníky standardních a vhodných dopl vozidel.
F.
a vybavení
Místo a lh ta dodávky, písemná garance a sankce
Místo dodávky Místem dodávky všech 10 ks vozidel je sídlo zadavatele: Rašínovo náb eží 42, Praha 2. V p ípad vzájemné dohody m že být místem p edání dodávky (a nebo jen ásti dodávky ) provozovna dodavatele a nebo sídlo územního pracovišt zadavatele apod. Pro ú ely poptávky a nabídky je však nutné po ítat s dodávkou do sídla zadavatele v Praze 2. Lh ta dodávky Dodávka všech 10 vozidel musí být dokon ena, v etn dovozu vozidel a p edání vozidel (podle smluvních podmínek) do místa dodávky, nejpozd ji do 25. listopadu 2011. Nejpozd ji do 7 kalendá ních dn ode dne dokon ení a p edání dodávky všech vozidel musí být ukon ena fakturace. Sankce Pro p ípad nedodržení termínu 25. 11. 2011 pro dokon ení dodávky všech vozidel musí být v návrhu kupní smlouvy uvedeny jednozna né sankce pro uchaze e (jako „prodávajícího“) min. ve výši 10 % z celkové ceny za dodávku všech 10 ks vozidel, a to za každý zapo atý den zpožd ní celé dodávky, a to bez ohledu kolik a kterých vozidel již bylo ádn dodáno. Výše sankce nesmí být omezena. Uvedená sankce musí být obligatorn zapracována do návrhu smlouvy v nabídce. V p ípad standardního pr hu zadávacího ízení by smlouva s vybraným uchaze em m la být uzav ena do konce íjna 2011. Uchaze , který se rozhodne podat nabídku musí po ítat i s tím, že uzav ení (nabytí ú innosti) smlouvy m že být zpožd no v d sledku zdržení procesu zadávacího ízení, ale že termín dodávky do 25. listopadu 2011 je nep ekro itelný.
G.
Požadavky na zp sob zpracování nabídkové ceny Nabídka uchaze e bude vy azena a uchaze vylou en ze zadávacího ízení z d vodu nespln ní zadávacích podmínek, mj. i v p ípad : o nevypln ní cenové tabulky kompletn ve všech položkách, o úpravy již vepsaných údaj zadavatelem, o nezapracování do nabídkových cen veškerých náklad , poplatk , cen apod. souvisejících s komplexním pln ním p edm tu ve ejné zakázky.
Uchaze uvede nabídkovou cenu za dodávku vozidel v len ní podle následující tabulky. Všechny ceny (nepodbarvené ádky) musí být vypln ny. 8
Zadávací dokumentace k zakázce „Dodávka osobních vozidel“
Všechny ceny musí být zaokrouhleny na celé K . Ozna . ádku
Specifikace ceny
A
a) 1 osobní automobil vyšší st ední t ídy (délka nad 4600 mm) ve 4 dve ovém provedení sedan
za 1 ks vozidla
B
b) 1 osobní automobil st ední ídy ve 4 nebo 5-ti dve ovém provedení sedan/liftback
za 1 ks vozidla
C D
E
Nabídkové ceny bez DPH s DPH
za 1 ks vozidla c) 8 osobních automobil st ední t ídy ve 4 nebo 5-ti za 8 ks vozidel dve ovém provedení (cena za 1 vozidlo sedan/liftback v ádku „C“ x 8)
Celková nabídková cena za 10 kus za dodávku všech 10 ks (Sou et ádk ozn. “A“+“B“+“D“) vozidel
Všechny nabídkové ceny musí být cenami kone nými a nejvýše p ípustnými a musí zahrnovat veškeré náklady související s komplexní dodávkou pln funk ních vozidel a vybavených pln v souladu s nabídkou do místa pln ní a v termínu dle návrhu smlouvy. Veškeré v nabídce uvedené vybavení vozidel musí být již sou ástí nabídkové ceny. ípadné další vybavení tzv. „za p íplatek“, tj. nad rámec požadované výbavy ze strany zadavatele v ZD a nebo nad rámec vybavení, které uchaze uvedl v nabídce k nabízeným vozidl m a které již zahrnul do nabídkové ceny, musí být jednozna vymezeno (v . cen) v samostatné kapitole, a to jako alternativa i dopln ní k nabídce vozidel a jejich nabídkové cen . Další vybavení „za p íplatek“ není p edm tem této ve ejné zakázky a nebude tedy hodnoceno.
H.
Podmínky, za nichž je možno p ekro it výši nabídkové ceny
Všechny nabídkové ceny musí být stanoveny jako ceny nejvýše p ípustné a kone né a v návrhu smlouvy jako ceny smluvní a platné od data platnosti smlouvy do ukon ení platnosti smlouvy. Nabídkovou cenu bude možné upravit pouze v souvislosti se zm nou da ových p edpis týkajících se DPH, a to o výši, která bude odpovídat takové legislativní zm .
I.
Platební podmínky
Faktura za dodávku m že být vystavena až po p evzetí kompletní dodávky vozidel ze strany zadavatele (kupujícího). Platba bude provedena na základ faktury vystavené uchaze em (prodávajícím) se splatností min. 28 dn od data p evzetí faktury ze strany zadavatele. Zálohy zadavatel neposkytuje.
9
Zadávací dokumentace k zakázce „Dodávka osobních vozidel“
J.
Zadávací lh ta
Zadávací lh ta, tj. lh ta, po kterou je uchaze vázán svojí nabídkou (ve smyslu § 43 zákona), je stanovena na 180 dní.
K.
P edpokládaná hodnota
edpokládaná hodnota ve ejné zakázky byla stanovena jako celková p edpokládaná cena za dodávku všech 10 ks vozidel, podle odhadu pr rné ceny vozidel v daných kategoriích. Celková p edpokládaná hodnota byla odhadnuta na 3.200.000 K bez DPH (tj. 3.840.000 K . 20% DPH).
L.
Požadavky na varianty nabídek podle § 70 zákona
Zadavatel nep ipouští varianty.
M.
Požadavky na subdodavatele
Subdodavatel je osoba, pomocí které má dodavatel plnit ur itou ást ve ejné zakázky (§ 331 zákona 513/1991 Sb., obchodního zákoníku, ve zn ní pozd jších p edpis ) nebo která má poskytnout dodavateli k pln ní ve ejné zakázky ur ité v ci i práva. M.1.
V p ípad subdodavatele, pomocí kterého má dodavatel plnit ur itou ve ejné zakázky
ást
V souladu s ustanovením § 44 odst. 6 zákona zadavatel požaduje, aby uchaze ve své nabídce specifikoval ásti ve ejné zakázky, které má v úmyslu zadat jednomu i více subdodavatel m, a aby uvedl identifika ní údaje každého subdodavatele. Zadavatel si nevyhrazuje požadavek na ur itou ást pln ní p edm tu ve ejné zakázky, která by nesm la být pln na subdodavatelem. U každého subdodavatele, kterému má uchaze v úmyslu zadat ást ve ejné zakázky, musí uchaze v nabídce uvést: identifika ní údaje subdodavatele v rozsahu § 17 odst. 1 písm. d) zákona: identifika ními údaji se rozumí obchodní firma nebo název, sídlo, právní forma, identifika ní íslo osoby (dále jen "identifika ní íslo"), bylo-li p id leno, pokud jde o právnickou osobu, a obchodní firma nebo jméno a p íjmení, místo podnikání, pop ípad místo trvalého pobytu, identifika ní íslo, bylo-li p id leno, pokud jde o fyzickou osobu; uvedení ástí ve ejné zakázky, která má být pln na prost ednictvím subdodavatele; pravd podobnou hodnotu (v K strany subdodavatele.
10
bez DPH) a nebo pom r zakázky (v %) ze
Zadávací dokumentace k zakázce „Dodávka osobních vozidel“
M.2.
V p ípad subdodavatele, pomocí kterého má dodavatel v úmyslu prokázat spln ní ur ité ásti kvalifikace
Podle § 51 odst. 4 zákona: Pokud není dodavatel schopen prokázat spln ní ur ité ásti kvalifikace požadované ve ejným zadavatelem podle § 50 odst. 1 písm. b) až d) v plném rozsahu, je oprávn n spln ní kvalifikace v chyb jícím rozsahu prokázat prost ednictvím subdodavatele. Dodavatel je v takovém p ípad povinen ve ejnému zadavateli p edložit a) doklady prokazující spln ní základního kvalifika ního p edpokladu podle § 53 odst. 1 písm. j) a profesního kvalifika ního p edpokladu podle § 54 písm. a) subdodavatelem a b) smlouvu uzav enou se subdodavatelem, z níž vyplývá subdodavatele k poskytnutí pln ní ur eného k pln ní ve ejné dodavatelem i k poskytnutí v cí i práv, s nimiž bude dodavatel disponovat v rámci pln ní ve ejné zakázky, a to alespo v rozsahu, subdodavatel prokázal spln ní kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) až d).
závazek zakázky oprávn n v jakém
Dodavatel není oprávn n prost ednictvím subdodavatele prokázat spln ní kvalifikace podle § 54 písm. a). Podle § 69 odst. 2 zákona: dodavatel, který podal nabídku v zadávacím ízení, nesmí být sou asn subdodavatelem, jehož prost ednictvím jiný dodavatel v tomtéž zadávacím ízení prokazuje kvalifikaci. Podle § 69 odst. 3 zákona: pokud dodavatel podá více nabídek samostatn nebo spole s dalšími dodavateli, nebo je subdodavatelem, jehož prost ednictvím jiný dodavatel v tomtéž zadávacím ízení prokazuje kvalifikaci, zadavatel všechny nabídky podané takovým dodavatelem vy adí. Dodavatele, jehož nabídka byla vy azena, zadavatel bezodkladn vylou í z ú asti v zadávacím ízení. Vylou ení uchaze e v etn d vodu zadavatel bezodkladn písemn oznámí uchaze i.
N.
Podmínky na zpracování návrhu smlouvy a) Uchaze (v p ípad kupní smlouvy „prodávající“) p edloží v nabídce jediný návrh smlouvy (kupní) zpracovaný v souladu se všemi zadávacími podmínkami uvedenými zejména v této zadávací dokumentaci (dále též „zadávací podmínky“) ze strany zadavatele (kupujícího v p ípad kupní smlouvy). b) Nabídka a tedy i návrh smlouvy mohou být zpracovány a p edloženy jen v eském jazyce. c) V návrhu smlouvy musí být odkaz na zadávací podmínky (zadávací dokumentaci) jakož i na nabídku vybraného dodavatele tak, aby v p ípad rozporu p i pln ní závazk ze smlouvy, a to zejména v p ípadech neupravených smlouvou, platily zadávací podmínky ve ejné zakázky, pop . podmínky uvedené v nabídce vybraného dodavatele. d) P edm t pln ní smlouvy musí být vymezen pln v souladu se všemi podmínkami vymezenými v zadávacích podmínkách a též v souladu s nabídkou vybraného dodavatele. P edm t pln ní smlouvy m že být vymezen i formou p íloh ke smlouv . V rámci vymezení p edm tu smlouvy musí být zapracovány všechny podmínky ležité pro pln ní p edm tu smlouvy, a to jak podmínky uvedené v zadávacích podmínkách, tak podmínky kterými zadavatel podmi uje pln ní ve ejné zakázky. e) Návrh smlouvy musí obsahovat všechny obvyklé a rozhodující obchodní podmínky, tj. min: p edm t pln ní, místo pln ní, lh ty i termíny pln ní, ceny, platební podmínky,
11
Zadávací dokumentace k zakázce „Dodávka osobních vozidel“
podmínky p ípadné úpravy cen (v souladu s touto ZD), odpov dnost dodavatele, sankce dodavatele, podmínky p edání a p evzetí, záru ní podmínky, práva a povinnosti smluvních stran, sou innost smluvních stran, pop . výhradní (autorská), užívací a majetková práva, p edání díla, i dokumentace, akcepta ní podmínky apod., podmínky ochrany informací, vymezení p ípadného obchodního tajemství a podmínek nakládání s obchodním tajemstvím, podmínky odstoupení od smlouvy a sankce v p ípad odstoupení v rozporu s podmínkami smlouvy, podmínky uve ejn ní smlouvy nebo informací ze smlouvy, ukon ení platnosti smlouvy aj. f) Pokud dodavatel zamýšlí zadat ást pln ní p edm tu jednomu i více subdodavatel m, pak musí uvést v p íloze návrhu smlouvy, konkrétní ást p edm tu smlouvy pln nou ze strany každého subdodavatele, objem subdodávky (v % anebo v bez DPH z celkového objemu zakázky) a identifika ní údaje o každém subdodavateli. Zm na subdodavatele v pr hu pln ní je možná pouze po p edchozím písemném souhlasu zadavatele. g) Cenové a platební podmínky za provedení díla budou v návrhu smlouvy upraveny pln v souladu se všemi podmínkami uvedenými v ZD, a to v etn podmínek o nep ekro itelné cen a podmínek p ípadné úpravy ceny. h) Podmínka do smlouvy: Dodavatel nese plnou odpov dnost za škodu zp sobenou zadavateli a je povinen jakoukoliv škodu zadavateli uhradit. i)
Sankce pro p ípad nedodržení lh t dodávky podle kap. F ZD.
j)
Podmínka do smlouvy (sankce pro zadavatele): Zadavatel se zavazuje uhradit dodavateli z jakékoli neoprávn neuhrazené ásti faktury dodavatele (v etn DPH) úrok z prodlení ve výši stanovené na ízením vlády . 142/1994 Sb., v platném zn ní, za každý den prodlení v i dnu splatnosti faktury.
k) Podmínka do smlouvy: Výše náhrady škody nebo výše sankce nesmí být omezena. l)
Po celou dobu pln ní p edm tu smlouvy dodavatel musí mít uzav enu platnou pojistnou smlouvu, jejímž p edm tem je pojišt ní odpov dnosti za škodu zp sobenou dodavatelem t etí osob v rozsahu minimáln 5 mil. K a zaplacené pojistné. Platná pojistná smlouva bude p ílohou smlouvy o pln ní.
m) Podmínka do smlouvy: Zadavatel je oprávn n odstoupit od smlouvy v p ípad prodlení dodavatele s pln ním p edm tu smlouvy delším jak dva týdny, anebo v p ípad jiného závažného porušení smlouvy. Dodavatel je oprávn n odstoupit od smlouvy pouze v p ípad zásadního porušení povinností zadavatele. V p ípad odstoupení dodavatele od smlouvy v jiném p ípad je povinen zadavateli uhradit jednorázovou pokutu 3,5 mil. K . Úhradou pokuty není zpochybn no právo zadavatele na uplatn ní vzniklé škody. n) Podmínka do smlouvy: Dodavatel vyslovuje souhlas s tím, že zadavatel v rámci transparentnosti ve ejné zakázky zve ejní smlouvu (v etn p ípadných dodatk ) na svých internetových stránkách, a to vyjma pasáží, u kterých dodavatel stanoví, že se na n vztahuje obchodní tajemství ve smyslu § 17 a násl. zákona . 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve zn ní pozd jších p edpis . Tím není omezeno právo informovat v pot ebném rozsahu zam stnance dodavatele nebo jiné osoby použité k pln ní povinností vyplývajících ze smlouvy. Dále se tato prohlášení nevztahují na ípady, kdy jde o b žn dostupné informace, dále informace, o nichž nelze rozumn edpokládat, že by druhý ú astník trval na jejich utajení, nebo pokud je to jinak nezbytné pro pln ní povinností dodavatele. o) Návrh smlouvy musí být podepsán osobou oprávn nou jednat jménem uchaze e i za uchaze e.
12
Zadávací dokumentace k zakázce „Dodávka osobních vozidel“
p) Podmínka do smlouvy: Jakékoliv zm ny i dopln ní smlouvy je možné init výhradn formou písemných a íseln ozna ených dodatk ke smlouv schválených ob ma smluvními stranami. q) Podmínka do smlouvy: Návrh smlouvy musí být vyhotoven v souladu s p íslušnými ustanoveními Obchodního zákoníku a dalších právních p edpis , které se vztahují na provád ní díla jako p edm tu smlouvy. r) Podmínka do smlouvy: Dodavatel se zavazuje ešit spory p ed eskými soudy. s) Stanovit po et vyhotovení smlouvy tak, aby zadavateli p ipadla 3 vyhotovení smlouvy. Zadavatel si vyhrazuje právo jednat o p edloženém návrhu smlouvy ve všech ustanoveních, které se netýkají stanovených závazných zadávacích podmínek a zp sobu pln ní, jdou nad rámec požadavk v zadávacích podmínkách, m ní požadované podmínky, anebo nejsou v souladu s obecn právními p edpisy apod.
O.
Podmínky a požadavky na zpracování nabídky
O.1. Nabídka musí být p edložena na celý rozsah pln ní ve ejné zakázky a na papíru formátu A4.
O.2. Zadavatel požaduje, aby uchaze em nabízené pln ní spl ovalo všechny parametry uvedené v ZD. Nespln ní požadovaných parametr bude považováno za nespln ní zadávacích podmínek.
O.3. Nabídka uchaze e musí být
len na ve struktu e a po adí podle osnovy uvedené v kapitole K. této ZD a dopln na obsahem v úvodu nabídky. Názvy a po adí kapitol v nabídce se musí shodovat s osnovou. Nabídka musí být zpracována rovn ž podle podmínek vepsaných v jednotlivých kapitolách osnovy, které up es ují požadavky na zpracování jednotlivých kapitol nabídky a nebo uvád jí odkazy na závazná ustanovení v ZD, podle kterých musí být nabídka zpracována.
O.4. Z praktických d vod zadavatel žádá uchaze e, aby v obálce s nabídkou uchaze edložil nejenom originální výtisk nabídky v p edepsané form , ale i dv další neov ené kopie shodné s originálem. Usnadní to práci komise p i otevírání obálek a provád ní formální kontroly jednotlivých nabídek a zkrátí as celého procesu. Zadavatel však sou asn upozor uje a dodává, že pokud tyto další kopie nebudou sou ástí obálky s nabídkou, nebude to d vodem k vy azení nabídky ze zadávacího ízení. Za ú elem odlišení originálu nabídky je vhodné originál nabídky ozna it jako „Originál“ a ostatní výtisky jako „Kopie . …“.
O.5. Všechny listy nabídky (v etn
všech p íloh) budou o íslovány pr žnou íselnou adou za ínající íslem 1. Výjimka z povinnosti íslovat listy se vztahuje pouze na ú ední doklady, které nemusejí být o íslovány, musí však v nabídce být odkaz na jejich po et a název (nap . v obsahu nabídky). Všechny listy nabídky etn všech p íloh musí být svázány nebo jinak zabezpe eny proti manipulaci s jednotlivými listy.
O.6. Zadavatel požaduje jako sou ást nabídky p edložení veškeré textové a tabulkové ásti nabídky v elektronické form na vhodném médiu (nejlépe CD, DVD) ve formátech .doc, .xls, .pdf. Elektronická forma a obsah nabídky musí být v plné shod s listinnou formou nabídky. Elektronická forma (CD) musí být v originálním
13
Zadávací dokumentace k zakázce „Dodávka osobních vozidel“
vyhotovení nabídky, v kopiích být m že. Za originál nabídky bude považována pouze listinná forma nabídky ozna ená jako „Originál“.
O.7. Je-li zadavatelem v zadávacích podmínkách nebo zákonem vyžadováno prohlášení i estné prohlášení, musí být podepsáno osobou oprávn nou jednat jménem i za uchaze e a p edloženo v originále i ú edn ov ené kopii. V p ípad , že osoba oprávn ná jednat jménem i za uchaze e pov í jednáním i podpisem jinou osobu, musí být (krom požadovaného prohlášení i estného prohlášení) sou ástí nabídky originál nebo ov ená kopie oprávn ní (zmocn ní) pro tuto jinou osobu s jednozna vymezeným rozsahem oprávn ní (zmocn ní) a s ov enými podpisy obou stran.
O.8. Nabídka musí být zpracována a podána mj. i v souladu s ustanoveními § 68 a § 69 zákona.
O.9. Nabídka musí být zpracována v eském jazyce. Pokud jsou originály n kterých doklad v jiném než eském jazyce, musí uchaze krom nabídky p ipojit jejich ú ední p eklad do eského jazyka.
P.
t chto originál
do
Zp sob hodnocení nabídek podle hodnotících kritérií
Hodnocení nabídek bude provedeno [ve smyslu § 78 odst. 1 písm. b) zákona] podle základního hodnotícího kritéria, kterým je „nejnižší nabídková cena“, tj. Celková nabídková cena za dodávku všech 10 ks vozidel. Zp sob hodnocení nabídek podle nejnižší nabídkové ceny je stanoven zákonem, zejména v ustanovení § 79 odst. 4 zákona: „Je-li základním hodnotícím kritériem nejnižší nabídková cena, stanoví hodnotící komise po adí nabídek podle výše nabídkové ceny. P ed stanovením po adí úsp šnosti nabídek hodnotící komise posoudí nabídkové ceny podle § 77 zákona“. Na 1. po adí tedy bude hodnocena nabídka s nejnižší nabídkovou cenou.
Q.
Požadavky na prokázání spln ní kvalifikace
(A.)
Základní kvalifika ní p edpoklady
(A1.)
Dodavatel musí v nabídce prokázat spln ní základních kvalifika ních p edpoklad podle § 53 odst. 1 písm. a) až l) zákona.
(A2.)
Ve smyslu ustanovení § 62 odst. 2 zákona spln ní základních kvalifika ních edpoklad se u podlimitní ve ejné zakázky prokazuje p edložením estného prohlášení. Z obsahu estného prohlášení musí být z ejmé, že dodavatel spl uje íslušné základní kvalifika ní p edpoklady požadované ve ejným zadavatelem, tedy v rozsahu § 53 odst. 1 písm. a) až l) zákona.
(A3.) Upozorn ní na aktuální estná prohlášení vymezená v § 53 odst. 1 písm. a) až l) podle aktuální platné úpravy zákona . 423/2010 Sb.: § 53 Základní kvalifika ní p edpoklady (1) Základní kvalifika ní p edpoklady spl uje dodavatel, a) který nebyl pravomocn odsouzen pro trestný in spáchaný ve prosp ch organizované zlo inecké skupiny, trestný in ú asti na organizované zlo inecké
14
Zadávací dokumentace k zakázce „Dodávka osobních vozidel“
skupin , legalizace výnos z trestné innosti, podílnictví, p ijímání úplatku, podplácení, nep ímého úplatká ství, podvodu, úv rového podvodu, v etn p ípad , kdy jde o p ípravu nebo pokus nebo ú astenství na takovém trestném inu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného inu; jde-li o právnickou osobu, musí tento p edpoklad spl ovat statutární orgán nebo každý len statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele i lenem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento p edpoklad spl ovat statutární orgán nebo každý len statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku i žádost o ú ast zahrani ní právnická osoba prost ednictvím své organiza ní složky, musí edpoklad podle tohoto písmene spl ovat vedle uvedených osob rovn ž vedoucí této organiza ní složky; tento základní kvalifika ní p edpoklad musí dodavatel spl ovat jak ve vztahu k území eské republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání i bydlišt , b) který nebyl pravomocn odsouzen pro trestný in, jehož skutková podstata souvisí s p edm tem podnikání dodavatele podle zvláštních právních p edpis nebo došlo kzahlazení odsouzení za spáchání takového trestného inu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku spl ovat statutární orgán nebo každý len statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele i lenem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento p edpoklad spl ovat statutární orgán nebo každý len statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku i žádost o ú ast zahrani ní právnická osoba prost ednictvím své organiza ní složky, musí edpoklad podle tohoto písmene spl ovat vedle uvedených osob rovn ž vedoucí této organiza ní složky; tento základní kvalifika ní p edpoklad musí dodavatel spl ovat jak ve vztahu k území eské republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání i bydlišt , c) který v posledních 3 letech nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé sout že formou podplácení podle zvláštního právního p edpisu 40), d) v i jehož majetku neprobíhá nebo v posledních 3 letech neprob hlo insolven ní ízení, v n mž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolven ní návrh nebyl zamítnut proto, že majetek neposta uje k úhrad náklad insolven ního ízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela neposta ující 41) nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních p edpis , e) který není v likvidaci, f) který nemá v evidenci daní zachyceny da ové nedoplatky, a to jak v republice, tak v zemi sídla, místa podnikání i bydlišt dodavatele,
eské
g) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na ve ejné zdravotní pojišt ní, a to jak v eské republice, tak v zemi sídla, místa podnikání i bydlišt dodavatele, h) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpe ení a p ísp vku na státní politiku zam stnanosti, a to jak v eské republice, tak v zemi sídla, místa podnikání i bydlišt dodavatele, i) který nebyl v posledních 3 letech pravomocn disciplinárn potrestán i mu nebylo pravomocn uloženo kárné opat ení podle zvláštních právních p edpis , je-li podle § 54 písm. d) požadováno prokázání odborné zp sobilosti podle zvláštních právních edpis ; pokud dodavatel vykonává tuto innost prost ednictvím odpov dného zástupce nebo jiné osoby odpovídající za innost dodavatele, vztahuje se tento edpoklad na tyto osoby, j) který není veden v rejst íku osob se zákazem pln ní ve ejných zakázek, k) který p edloží seznam statutárních orgán nebo len kte í v posledních 3 letech pracovali u zadavatele a
15
statutárních orgán ,
Zadávací dokumentace k zakázce „Dodávka osobních vozidel“
l) který, má-li formu akciové spole nosti, p edloží aktuální seznam akcioná s podílem akcií vyšším než 10 %. -----------------------------------------------------40) § 49 zákona . 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve zn ní pozd jších p edpis . 41) Zákon . 182/2006 Sb., o úpadku a zp sobech jeho ešení (insolven ní zákon), ve zn ní pozd jších p edpis .
(A4.)
Upozorn ní na obsah estných prohlášení k § 53 odst. 1 písm. k) a l) podle novely zákona . 423/2010 Sb.: V rámci estného prohlášení k prokázání spln ní základních kvalifika ních edpoklad podle § 53 odst. 1 písm. k) a l), tedy dodavatel musí v nabídce i žádosti p edložit p íslušný seznam [podle typu spole nosti a podle požadavk jednotlivých písm. k) a l)] a nebo v rámci estného prohlášení uvést, že takový seznam není možné sestavit (nap . vzhledem ke struktu e nebo typu spole nosti, pop . uvést jiné d vody). Zadavatel sou asn upozor uje, že výpisem ze seznamu kvalifikovaných dodavatel nelze prokázat spln ní kvalifikace dle § 53 odst. 1 písm. k) a l).
(A5.)
Podmínky pravosti a stá í doklad k prokázání spln ní kvalifikace jsou vymezeny v ustanovení § 57 odst. 1 a 2 zákona a zm ny kvalifikace upravuje § 58 odst. 1 a 2 zákona.
(B.)
Profesní kvalifika ní p edpoklady
(B1.)
Dodavatel musí v nabídce prokázat spln ní profesních kvalifika ních p edpoklad v rozsahu § 54 písm. a) a b) zákona. Zp sob prokázání jednotlivých profesních kvalifika ních p edpoklad je uveden dále.
(B2.)
Profesní kvalifika ní p edpoklad podle § 54 písm. a) zákona prokáže dodavatel edložením výpisu z obchodního rejst íku, pokud je v n m zapsán, i výpisu z jiné obdobné evidence42), pokud je v ní zapsán.
(B3.)
Profesní kvalifika ní p edpoklad podle § 54 písm. b) zákona prokáže dodavatel edložením dokladu o oprávn ní k podnikání podle zvláštních právních p edpis v rozsahu odpovídajícím p edm tu ve ejné zakázky, zejména dokladem prokazující íslušné živnostenské oprávn ní i licenci. 42) Nap íklad § 2f zákona . 252/1997 Sb., o zem
lství, ve zn ní zákona . 85/2004 Sb.
(B4.)
Podmínky pravosti a stá í doklad k prokázání spln ní kvalifikace jsou vymezeny v ustanovení § 57 odst. 1 a 2 zákona a zm ny kvalifikace upravuje § 58 odst. 1 a 2 zákona.
(C.)
Ekonomické a finan ní kvalifika ní p edpoklady
(C1.) K prokázání spln ní ekonomických a finan ních kvalifika ních p edpoklad dodavatele zadavatel požaduje ve smyslu § 55 odst. 1 písm. a) zákona pojistnou smlouvu, jejímž p edm tem je pojišt ní odpov dnosti za škodu zp sobenou dodavatelem t etí osob .
16
Zadávací dokumentace k zakázce „Dodávka osobních vozidel“
(C2.) Dodavatel musí v nabídce p edložit platnou pojistnou smlouvu s pojišt ním odpov dnosti za škodu zp sobenou dodavatelem t etí osob a pokrývající i p edm t pln ní ve ejné zakázky. (C3.) Pojišt ní odpov dnosti za škodu zp sobenou dodavatelem t etí osob musí být minimáln 5 mil. K . Pokud bude výše pojišt ní uvedena v jiné m než v K (zahrani ní pojiš ovny), musí být spln na následující podmínka: výše pojišt ní v cizí krát ú edn stanovený kurz NB v den konce lh ty pro podání nabídky musí být rovna nebo v tší jak 5 mil. K . (C4.) K prokázání spln ní ekonomických a finan ních kvalifika ních p edpoklad dodavatele zadavatel požaduje ve smyslu § 55 odst. 1 písm. c) zákona údaj o obratu dosaženém dodavatelem s ohledem na p edm t ve ejné zakázky, a to nejvýše za poslední 3 ú etní období; jestliže dodavatel vznikl pozd ji nebo prokazateln zahájil innost vztahující se k p edm tu ve ejné zakázky pozd ji, posta í, p edloží-li údaje o svém obratu za všechna ú etní období od svého vzniku nebo od zahájení p íslušné innosti. (C5.) Údaje o obratu dosaženém dodavatelem s ohledem na p edm t ve ejné zakázky musí být rozd leny na 3 p edcházející ú etní období nejlépe formou jednoduchého a p ehledného výkazu nebo p ehledné tabulky (dále jen „výkaz“), tj. nap . v následujícím provedení: 2008
2009
2010
Obrat dosažený dodavatelem s ohledem na edm t ve ejné zakázky Datum a podpis osoby oprávn né jednat jménem i za dodavatele
(C6.) Ve výkazu údaj o obratu musí být uvedeny jednozna né údaje o „obratu dosaženém dodavatelem s ohledem na p edm t ve ejné zakázky“ [ve smyslu § 55 odst. 1 písm. c) zákona], tj. obrat za p edm t shodného nebo obdobného charakteru jako je p edm tem ve ejné zakázky. Obdobným charakterem p edm tu ve ejné zakázky se rozumí pouze dodávka osobních vozidel obdobných typ . Rozsah a objemy shodných nebo obdobných dodávek vozidel se nemusí shodovat s rozsahem p edm tu ve ejné zakázky. (C7.) Obrat dosažený dodavatelem s ohledem na p edm t ve ejné zakázky za poslední ú etní období musí být minimáln 2 mil. K ; a obrat dosažený dodavatelem s ohledem na p edm t ve ejné zakázky za poslední 3 ú etní období musí být v sou tu minimáln 6 mil. K . V p ípad spole né nabídky více dodavatel musí obrat 2 mil. K za poslední ú etní období dosáhnout alespo jeden z dodavatel . (C8.) Jestliže dodavatel vznikl pozd ji nebo prokazateln zahájil innost vztahující se k edm tu ve ejné zakázky pozd ji, a to v dob kratší než 3 roky a delší než 1 rok, musí obrat dosažený dodavatelem s ohledem na p edm t ve ejné zakázky za toto období init v sou tu minimáln 4 mil. K . Toto ustanovení se vztahuje i na p ípad spole né nabídky více dodavatel , z nichž žádný neprovozuje obrat s ohledem na edm t ve ejné zakázky po dobu alespo 3 roky.
17
Zadávací dokumentace k zakázce „Dodávka osobních vozidel“
(C9.) Podmínky pravosti a stá í doklad k prokázání spln ní kvalifikace jsou vymezeny v ustanovení § 57 odst. 1 a 2 zákona a zm ny kvalifikace upravuje § 58 odst. 1 a 2 zákona.
(D.)
Technické kvalifika ní p edpoklady
(D1.) K prokázání spln ní technických kvalifika ních p edpoklad dodavatele zadavatel požaduje, ve smyslu § 56 odst. 2 písm. c) zákona, popis technického vybavení a opat ení používaných dodavatelem k zajišt ní jakosti a popis za ízení i vybavení dodavatele ur eného k provád ní výzkumu. Ve smyslu § 56 odst. 4 zákona zadavatel požaduje p edložení certifikátu systému ízení jakosti vydaného podle eských technických norem1 akreditovanou osobou2. Dodavatel musí v nabídce p edložit certifikát systému ízení jakosti na innosti pokrývající p edm t pln ní ve ejné zakázky a vydaný podle eských technických norem (ISO 9000) akreditovanou osobou. Ve ejný zadavatel uzná rovnocenné doklady vydané v lenském stát Evropské unie. Zadavatel uzná rovn ž jiné doklady o rovnocenných opat eních k zajišt ní jakosti. (D2.) Podmínky pravosti a stá í doklad k prokázání spln ní kvalifikace jsou vymezeny v ustanovení § 57 odst. 1 a 2 zákona a zm ny kvalifikace upravuje § 58 odst. 1 a 2 zákona. (D3.) Kvalifikace v p ípad subdodavatele Pokud uchaze bude v nabídce prokazovat spln ní ur ité ásti kvalifikace prost ednictvím subdodavatele, je v takovém p ípad (podle § 51 odst. 4 zákona) povinen p edložit a) doklady prokazující spln ní základního kvalifika ního p edpokladu podle § 53 odst. 1 písm. j) a profesního kvalifika ního p edpokladu podle § 54 písm. a) subdodavatelem a b) smlouvu uzav enou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí pln ní ur eného k pln ní ve ejné zakázky dodavatelem i k poskytnutí cí i práv, s nimiž bude dodavatel oprávn n disponovat v rámci pln ní ve ejné zakázky, a to alespo v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal spln ní kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) až d).
R.
Závazná osnova Poznámky ke zpracování následující osnovy: Podmínky vepsané v jednotlivých kapitolách následující osnovy up es ují požadavky pro zpracování jednotlivých kapitol v nabídce a nebo uvád jí odkazy na závazné podmínky v zadávací dokumentaci, podle nichž musí být nabídka zpracována. Tyto podmínky jsou závazné a musí být spln ny v nabídce (podmínky uvedené v této osnov nemusí být episovány do nabídky).
Za átek osnovy
1 2
eské technické normy ady SN EN ISO 9000. § 16 zákona . 22/1997 Sb., ve zn ní zákona . 71/2000 Sb.
18
Zadávací dokumentace k zakázce „Dodávka osobních vozidel“
Titulní list nabídky Obsah nabídky s uvedením kapitol a seznamu jednotlivých dokument a p ípadných íloh
1.
Základní údaje
1.1. Identifika ní údaje uchaze e Pro uchaze e, který je právnickou osobou: -
Obchodní firma nebo název; Sídlo; Právní forma; Identifika ní íslo (bylo-li p id leno); Jméno a p íjmení statutárního orgánu nebo jeho len , p ípadn jiné fyzické osoby oprávn né jednat jménem i za právnickou osobu (uchaze e - který podává nabídku). V p ípad jiné fyzické osoby oprávn né jednat jménem i za uchaze e musí být sou ástí nabídky originál nebo ov ená kopie oprávn ní pro tuto jinou fyzickou osobu s jednozna vymezeným rozsahem jednání a s podpisem statutárního orgánu uchaze e.
Pro uchaze e, který je fyzickou osobou: -
Obchodní firma nebo jméno a p íjmení; Místo podnikání, pop ípad místo trvalého pobytu; Identifika ní íslo (bylo-li p id leno); Jméno a p íjmení osoby oprávn né jednat jménem i za fyzickou osobu (uchaze e - který podává nabídku). V p ípad jiné fyzické osoby oprávn né jednat jménem i za fyzickou osobu (uchaze e – který podává nabídku) musí být sou ástí nabídky originál nebo ov ená kopie oprávn ní pro tuto jinou fyzickou osobu s jednozna vymezeným rozsahem jednání a s podpisem fyzické osoby (uchaze e).
1.2. Další identifika ní údaje uchaze e -
2.
Telefon, fax, e-mail, www apod.
Informace a podklady o dodavatelích, kte í podávají nabídku spole v . náležitostí požadovaných zákonem (V souladu s ustanoveními zákona, zejména § 51 odst. 4 až 6 zákona) Pokud uchaze podává nabídku samostatn , uvede v rámci této kapitoly tuto skute nost nap . textem: samostatná nabídka uchaze e……. apod.
3.
Údaje o subdodavatelích [Vymezení údaj o p ípadných subdodavatelích musí být v nabídce zpracované podle kap. M této ZD, a pln v souladu se souvisejícími ustanovení zákona (novely . 423/2010 Sb.), tj. zejména § 44 odst. 6 a § 51 odst. 4 zákona .] [Pokud uchaze nebo zájemce nezamýšlí zadat ást(i) ve ejné zakázky subdodavateli( m), nebo neprokazuje kvalifikaci prost ednictvím subdodavatele( ), pak uvede rovn ž tuto skute nost v nabídce nap . jen textem: „nabídka bez subdodavatel “.]
19
Zadávací dokumentace k zakázce „Dodávka osobních vozidel“
4.
Podklady k prokázání spln ní kvalifikace (V souladu s ustanoveními zákona a podmínkami a len ní podle kap. Q této ZD.)
5. Popis nabízeného pln ní ve ejné zakázky V nabídce uvedený popis pln ní ve ejné zakázky musí být rozd len podle jednotlivých požadovaných skupin vozidel, tj. písm. a) až c) a pln ve shod se všemi podmínkami kap. E této ZD. Nabídka pln ní musí obsahovat též všechny podmínky, kterými uchaze podmi uje pln ní ve ejné zakázky.
6.
Požadavky na rozmíst ní servisních st edisek a prokázání jejich autorizace Uchaze uvede v nabídce seznam autorizovaných servisních st edisek podle kraj v rámci R a prokázání autorizace podle podmínek odst. E.4 a E.5 kap. E této ZD.
7. Lh ta pln ní Uchaze uvede v nabídce lh tu kompletní dodávky všech vozidel, která však musí být v souladu s podmínkami v kap. F ZD;
8. Cenová nabídka Nabídkové ceny musí být zpracovány pln v souladu s podmínkami v kap.G ZD.
9. Platební podmínky Platební podmínky ze strany uchaze e nesmí být v rozporu s podmínkami zadavatele podle kap. I. ZD.
10.
Návrh smlouvy podepsaný osobou oprávn nou jednat jménem i za uchaze e Ve smyslu § 68 odst. 2 zákona a v souladu se všemi podmínkami ZD, a zejména s požadavky v kap. N ZD.
11.
Ostatní Zde uchaze uvede informace související s pln ním ve ejné zakázky, na které nebyl prostor v p edchozích kapitolách a které považuje za nezbytné.
12.
Elektronická forma nabídky iložené CD Konec osnovy
20
Zadávací dokumentace k zakázce „Dodávka osobních vozidel“
JUDr. Jaroslav Strouhal I. nám stek generálního editele V Praze dne
21