ZADÁVACÍ DOKUMENTACE PRO ZADÁNÍ PODLIMITNÍ VEěEJNÉ ZAKÁZKY V ZADÁVACÍM ěÍZENÍ dle § 21 odst. 1 písm a) zákona þ. 137/2006 Sb., o veĜejných zakázkách, ve znČní pozdČjších pĜedpisĤ (dále jen „zákon“), vedené pod názvem
„Dodávka automobilĤ“ V Karlových Varech dne : xx.x.2012 Oznámení zadávacího Ĝízení bylo zveĜejnČno v IS VZ pod evidenþním þíslem ……… dne ……..2012
Oznámení zadávacího Ĝízení bylo zveĜejnČno dne ……….2012 na profilu zadavatele http://www.softender.cz/mvcr/detail/514714 a souþasnČ na vebových stránkách zadavatele www.hzs-kvk.cz
1
1. 1.1
IDENTIFIKACE ZADAVATELE Název zadavatele: Sídlo: Právní forma: Zastoupená: Iý: DIý (dále jen „zadavatel“)
2.
ýR – Hasiþský záchranný sbor Karlovarského kraje Závodní 205/70, 360 06 Karlovy Vary Organizaþní složka státu plk.Ing. Václavem Klemákem – Ĝeditelem HZS Karlovarského kraje 70883611 CZ70883611, není plátcem DPH
PěEDMċT A ROZSAH VEěEJNÉ ZAKÁZKY
PĜedmČtem veĜejné zakázky je provedení dodávky : • 2 ks osobních automobilĤ s pohonem kol 4x4 s výstražným zvukovým a svČtelným zaĜízením ( pĜenosné magnetické ) a sadou zimních pneumatik vþetnČ diskĤ • 1 ks užitkového automobilu s pĜepravní kapacitou minimálnČ 8 osob s výstražným zvukovým a svČtelným zaĜízením ( pĜenosné magnetické ) a sadou zimních pneumatik vþetnČ diskĤ v rozsahu vybavenosti a technickém provedení stanoveném v pĜíloze þ.1 – Technické podmínky pro poĜízení osobního automobilu a v pĜíloze þ.2 – Technické podmínky pro poĜízení užitkového automobilu, které jsou nedílnou souþástí této zadávací dokumentace. Souþástí plnČní veĜejné zakázky je poĜízení výstražných zvukových a svČtelných zaĜízení v technickém provedení stanoveném v pĜílohách þ.1 a þ.2, provedení jejich montáže do poĜizovaných vozidel, provedení polepĤ vozidel dle požadavkĤ stanovených zadavatelem a souþasnČ poĜízení sady zimních pneumatik vþetnČ diskĤ pro každé dodávané vozidlo. 3.
KLASIFIKACE PěEDMċTU VEěEJNÉ ZAKÁZKY
CPV kód a název:
34115200 – 8 motorová vozidla pro pĜepravu ménČ než 10 lidí 34113000 – 2 vozidla s pohonem þtyĜ kol 34928430 – 1 majáky 34351100 – 3 pneumatiky pro automobily
4.
PěEDPOKLÁDANÁ HODNOTA VEěEJNÉ ZAKÁZKY
PĜedpokládaná hodnota veĜejné zakázky þiní 1.520.833,- Kþ bez DPH 5.
LHģTA A MÍSTO POSKYTOVÁNÍ PLNċNÍ
5.1. TERMÍNY PLNċNÍ PlnČní bude zahájeno dne: podpisem kupní smlouvy s vítČzným uchazeþem Termín ukonþení plnČní: nejpozdČji do 10. 12. 2012 5.2. MÍSTO PLNċNÍ Místem plnČní (tj. pĜedávání výstupĤ þinnosti dodavatele) je:
2
Hasiþský záchranný sbor Karlovarského kraje, Závodní 205/70, 360 06 Karlovy Vary 6.
OBCHODNÍ A PLATEBNÍ PODMÍNKY
Veškeré obchodní a platební podmínky jsou uvedené v návrhu smlouvy, který tvoĜí pĜílohu þ. 2 této zadávací dokumentace. Uchazeþ doloží doplnČný závazný text návrhu smlouvy. Návrh smlouvy bude podepsán osobou oprávnČnou jednat jménem þi za uchazeþe. Závazný text smlouvy uchazeþ doplní pouze o údaje oznaþené ve vzoru smlouvy þi požadované v Zadávací dokumentaci. Zadavatel si vyhrazuje právo o koneþném znČní smlouvy dále jednat a vyžadovat její upĜesnČní nebo zmČnu s výjimkou zmČny jakýchkoliv závazných podmínek stanovených v zadávacích podmínkách. 7. TECHNICKÉ PODMÍNKY Technické podmínky plnČní pĜedmČtu veĜejné zakázky jsou stanoveny v pĜílohách þ.1 – Technické podmínky pro poĜízení osobního automobilu a þ.2 – Technické podmínky pro poĜízení užitkového automobilu, které jsou nedílnou souþástí této zadávací dokumentace. 8.
POŽADAVEK NA ZPģSOB ZPRACOVÁNÍ NABÍDKOVÉ CENY
8.1. NABÍDKOVÁ CENA Nabídkovou cenou se pro úþely zadávacího Ĝízení rozumí jednotková cena za celý pĜedmČt plnČní v þlenČní : • Nabídková cena za 2 ks osobních automobilĤ s pohonem kol 4x4 s výstražným zvukovým a svČtelným zaĜízením ( pĜenosné magnetické ) a sadou zimních pneumatik vþetnČ diskĤ • Nabídková cena za 1 ks užitkového automobilu s pĜepravní kapacitou minimálnČ 8 osob s výstražným zvukovým a svČtelným zaĜízením ( pĜenosné magnetické ) a sadou zimních pneumatik vþetnČ diskĤ •
Celková nabídková cena za úplný pĜedmČt veĜejné zakázky
Nabídková cena musí obsahovat veškeré úkony související s Ĝádnou realizací veĜejné zakázky a veškeré náklady související s Ĝádnou realizací pĜedmČtu plnČní, tj., veškerých hotových výdajĤ (cestovné, telefonní poplatky, poštovné atd.). Nabídková cena bude uvedena v þeské mČnČ vþetnČ DPH v þlenČní na cenu bez DPH, sazbu DPH v % a cenu vþetnČ DPH. PĜekroþení nebo zmČna nabídkové ceny je možná pouze za pĜedpokladu, že v prĤbČhu realizace veĜejné zakázky dojde ke zmČnám sazeb danČ z pĜidané hodnoty. V takovém pĜípadČ bude nabídková cena upravena podle zmČny sazeb danČ z pĜidané hodnoty platných v dobČ vzniku zdanitelného plnČní, a to ve výši odpovídající zmČnČ sazby danČ z pĜidané hodnoty. 9. JINÉ POŽADAVKY PRO REALIZACI VEěEJNÉ ZAKÁZKY Zadavatel bude v rámci ukonþení plnČní veĜejné zakázky požadovat vystavení dílþích daĖových dokladĤ (faktur). ZpĤsob vystavení daĖových dokladĤ (faktur) bude upĜesnČn v kupní smlouvČ. 10. POŽADAVKY NA KVALIFIKACI Uchazeþ je povinen nejpozdČji do lhĤty stanovené pro podání nabídek prokázat svoji kvalifikaci. SplnČním kvalifikace se rozumí: a) splnČní základních kvalifikaþních pĜedpokladĤ podle § 53,
3
b) splnČní profesních kvalifikaþních pĜedpokladĤ podle § 54, c) pĜedložení þestného prohlášení o své ekonomické a finanþní zpĤsobilosti splnit veĜejnou zakázku 10.1. ZPģSOB PROKÁZÁNÍ KVALIFIKACE Zadavatel požaduje aby dodavatel prokázal splnČní základních kvalifikaþních pĜedpokladĤ podle odstavcĤ 1 a 2 § 53 pĜedložením : a) výpisu z evidence RejstĜíku trestĤ [odstavec 1 písm. a) a b) a odstavec 2 písm. b) zákona], b) potvrzení pĜíslušného finanþního úĜadu a ve vztahu ke spotĜební dani þestného prohlášení [odstavec 1 písm. f)], c) potvrzení pĜíslušného orgánu þi instituce [odstavec 1 písm. h)], d) þestného prohlášení [odstavec 1 písm. c) až e) a g), i) až k)]. 10.2. PROKÁZÁNÍ KVALIFIKACE DODAVATELģ
VÝPISEM
ZE
SEZNAMU
KVALIFIKOVANÝCH
Uchazeþ mĤže k prokázání kvalifikace pĜedložit výpis ze Seznamu kvalifikovaných dodavatelĤ vydaný provozovatelem seznamu (§ 127 zákona). PĜedloží-li dodavatel zadavateli výpis ze Seznamu ve lhĤtČ pro prokázání splnČní kvalifikace, nahrazuje tento výpis prokázání splnČní : a) základních kvalifikaþních pĜedpokladĤ podle § 53 odst. 1 nebo 2 a b) profesních kvalifikaþních pĜedpokladĤ podle § 54 písm. a) až d) v tom rozsahu, v jakém doklady prokazující splnČní tČchto profesních kvalifikaþních pĜedpokladĤ pokrývají požadavky veĜejného zadavatele na prokázání splnČní profesních kvalifikaþních pĜedpokladĤ pro plnČní veĜejné zakázky. 10.3. PROKÁZÁNÍ KVALIFIKACE CERTIFIKÁTEM Dodavatel mĤže prokázat splnČní kvalifikace platným certifikátem vydaným v rámci Systému certifikovaných dodavatelĤ, který obsahuje náležitosti stanovené v § 134 zákona, a údaje v nČm uvedené jsou platné nejménČ k poslednímu dni lhĤty pro prokázání splnČní kvalifikace, nahrazuje tento certifikát splnČní kvalifikace v rozsahu v nČm uvedených údajĤ. Certifikát dodavatel pĜedloží ve lhĤtČ pro prokázání splnČní kvalifikace. Certifikát musí být platný ve smyslu § 140 odst. 1 zákona. 10.4. SUBDODAVATELÉ A SPOLEýNÁ NABÍDKA VÍCE DODAVATELģ Dodavatel je povinen v nabídce uvést, které þásti zakázky má v úmyslu zadat jednomu þi více subdodavatelĤm vþetnČ identifikaþních údajĤ tČchto subdodavatelĤ. Má-li být pĜedmČt veĜejné zakázky plnČn nČkolika dodavateli spoleþnČ a za tímto úþelem podávají þi hodlají podat spoleþnou nabídku, je každý z dodavatelĤ povinen prokázat splnČní základních kvalifikaþních pĜedpokladĤ podle § 50 odst. 1 písm. a) a profesního kvalifikaþního pĜedpokladu podle § 54 písm. a) v plném rozsahu. SplnČní kvalifikace podle §
4
50 odst. 1 písm. b) a d) musí prokázat všichni dodavatelé spoleþnČ. V pĜípadČ prokazování splnČní kvalifikace v chybČjícím rozsahu prostĜednictvím subdodavatele se odstavec 4 použije obdobnČ. V pĜípadČ, že má být pĜedmČt veĜejné zakázky plnČn podle odstavce 5 spoleþnČ nČkolika dodavateli, jsou veĜejnému zadavateli povinni pĜedložit souþasnČ s doklady prokazujícími splnČní kvalifikaþních pĜedpokladĤ smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito dodavatelé budou vĤþi veĜejnému zadavateli a tĜetím osobám z jakýchkoliv právních vztahĤ vzniklých v souvislosti s veĜejnou zakázkou zavázáni spoleþnČ a nerozdílnČ, a to po celou dobu plnČní veĜejné zakázky i po dobu trvání jiných závazkĤ vyplývajících z veĜejné zakázky. Požadavek na závazek podle vČty první, aby dodavatelé byli zavázáni spoleþnČ a nerozdílnČ, platí, pokud zvláštní právní pĜedpis nebo zadavatel nestanoví jinak. Pokud se v užším Ĝízení, jednacím Ĝízení s uveĜejnČním þi soutČžním dialogu dodavatelé spojují pro úþely podání spoleþné nabídky až po prokázání splnČní kvalifikace, pĜedloží smlouvu podle tohoto odstavce nejpozdČji s podáním spoleþné nabídky. Pokud není dodavatel schopen prokázat splnČní urþité þásti kvalifikace požadované veĜejným zadavatelem podle § 50 odst. 1 písm. b) a d) v plném rozsahu, je oprávnČn splnČní kvalifikace v chybČjícím rozsahu prokázat prostĜednictvím subdodavatele. Dodavatel je v takovém pĜípadČ povinen veĜejnému zadavateli pĜedložit a)doklady prokazující splnČní základního kvalifikaþního pĜedpokladu podle § 53 odst. 1 písm. j) a profesního kvalifikaþního pĜedpokladu podle § 54 písm. a) subdodavatelem a b)smlouvu uzavĜenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnČní urþeného k plnČní veĜejné zakázky dodavatelem þi k poskytnutí vČcí þi práv, s nimiž bude dodavatel oprávnČn disponovat v rámci plnČní veĜejné zakázky, a to alespoĖ v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnČní kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) a d). Dodavatel není oprávnČn prostĜednictvím subdodavatele prokázat splnČní kvalifikace podle § 54 písm. a). 10.5. PROKÁZÁNÍ KVALIFIKACE ZAHRANIýNÍ OSOBY Nevyplývá-li ze zvláštního právního pĜedpisu jinak, prokazuje zahraniþní dodavatel splnČní kvalifikace zpĤsobem podle právního Ĝádu platného v zemi jeho sídla, místa podnikání nebo bydlištČ, a to v rozsahu požadovaném tímto zákonem a veĜejným zadavatelem. Pokud se podle právního Ĝádu platného v zemi sídla, místa podnikání nebo bydlištČ zahraniþního dodavatele urþitý doklad nevydává, je zahraniþní dodavatel povinen prokázat splnČní takové þásti kvalifikace þestným prohlášením. Není-li povinnost, jejíž splnČní má být v rámci kvalifikace prokázáno, v zemi sídla, místa podnikání nebo bydlištČ zahraniþního dodavatele stanovena, uþiní o této skuteþnosti þestné prohlášení. Doklady prokazující splnČní kvalifikace pĜedkládá zahraniþní dodavatel v pĤvodním jazyce s pĜipojením jejich úĜednČ ovČĜeného pĜekladu do þeského jazyka, pokud zadavatel v zadávacích podmínkách nebo mezinárodní smlouva, kterou je ýeská republika vázána, nestanoví jinak; to platí i v pĜípadČ, prokazuje-li splnČní kvalifikace doklady v jiném než þeském jazyce dodavatel se sídlem, místem podnikání nebo místem trvalého pobytu na území ýeské republiky. Povinnost pĜipojit k dokladĤm úĜednČ ovČĜený pĜeklad do þeského jazyka se nevztahuje na doklady ve slovenském jazyce. 10.6. PRAVOST A STÁěÍ DOKLADģ Dodavatel je povinen pĜedložit doklady prokazující splnČní kvalifikace v kopii, není-li výslovnČ uvedeno jinak. Doklady prokazující splnČní základních kvalifikaþních pĜedpokladĤ a výpis
5
z obchodního rejstĜíku nesmČjí být starší 90 dnĤ ke dni podání nabídky. 11. ZÁKLADNÍ KVALIFIKAýNÍ PěEDPOKLADY Základní kvalifikaþní pĜedpoklady splĖuje dodavatel, a) který nebyl pravomocnČ odsouzen pro trestný þin spáchaný ve prospČch organizované zloþinecké skupiny, trestný þin úþasti na organizované zloþinecké skupinČ, legalizace výnosĤ z trestné þinnosti, podílnictví, pĜijetí úplatku, podplacení, nepĜímého úplatkáĜství, podvodu, úvČrového podvodu, vþetnČ pĜípadĤ, kdy jde o pĜípravu nebo pokus nebo úþastenství na takovém trestném þinu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného þinu; jde-li o právnickou osobu, musí tento pĜedpoklad splĖovat statutární orgán nebo každý þlen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele þi þlenem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento pĜedpoklad splĖovat statutární orgán nebo každý þlen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku þi žádost o úþast zahraniþní právnická osoba prostĜednictvím své organizaþní složky, musí pĜedpoklad podle tohoto písmene splĖovat vedle uvedených osob rovnČž vedoucí této organizaþní složky; tento základní kvalifikaþní pĜedpoklad musí dodavatel splĖovat jak ve vztahu k území ýeské republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání þi bydlištČ, b) který nebyl pravomocnČ odsouzen pro trestný þin, jehož skutková podstata souvisí s pĜedmČtem podnikání dodavatele podle zvláštních právních pĜedpisĤ nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného þinu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splĖovat statutární orgán nebo každý þlen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele þi þlenem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento pĜedpoklad splĖovat statutární orgán nebo každý þlen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku þi žádost o úþast zahraniþní právnická osoba prostĜednictvím své organizaþní složky, musí pĜedpoklad podle tohoto písmene splĖovat vedle uvedených osob rovnČž vedoucí této organizaþní složky; tento základní kvalifikaþní pĜedpoklad musí dodavatel splĖovat jak ve vztahu k území ýeské republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání þi bydlištČ, c) který v posledních tĜech letech nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutČže formou podplácení podle zvláštního právního pĜedpisu , d) vĤþi jehož majetku neprobíhá nebo v posledních tĜech letech neprobČhlo insolvenþní Ĝízení, v nČmž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenþní návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostaþuje k úhradČ nákladĤ insolvenþního Ĝízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostaþující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních pĜedpisĤ, e) který není v likvidaci, f) který nemá v evidenci daní zachyceny daĖové nedoplatky, a to jak v ýeské republice, tak v zemi sídla, místa podnikání þi bydlištČ dodavatele, g) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veĜejné zdravotní pojištČní, a to jak v ýeské republice, tak v zemi sídla, místa podnikání þi bydlištČ dodavatele, h) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpeþení a pĜíspČvku na státní politiku zamČstnanosti, a to jak v ýeské republice, tak v zemi sídla, místa podnikání þi bydlištČ dodavatele, i) který nebyl v posledních 3 letech pravomocnČ disciplinárnČ potrestán þi mu nebylo pravomocnČ uloženo kárné opatĜení podle zvláštních právních pĜedpisĤ, je-li podle § 54
6
písm. d) požadováno prokázání odborné zpĤsobilosti podle zvláštních právních pĜedpisĤ; pokud dodavatel vykonává tuto þinnost prostĜednictvím odpovČdného zástupce nebo jiné osoby odpovídající za þinnost dodavatele, vztahuje se tento pĜedpoklad na tyto osoby, j) který není veden v rejstĜíku osob se zákazem plnČní veĜejných zakázek a k) kterému nebyla v posledních 3 letech pravomocnČ uložena pokuta za umožnČní výkonu nelegální práce podle zvláštního právního pĜedpisu.
12. PROFESNÍ KVALIFIKAýNÍ PěEDPOKLADY Zadavatel požaduje aby dodavatel splnČní profesních kvalifikaþních pĜedpokladĤ prokázal pĜedložím a) výpis z obchodního rejstĜíku, pokud je v nČm zapsán, þi výpis z jiné obdobné evidence , pokud je v ní zapsán, b) doklad o oprávnČní k podnikání podle zvláštních právních pĜedpisĤ v rozsahu odpovídajícím pĜedmČtu veĜejné zakázky, zejména doklad prokazující pĜíslušné živnostenské oprávnČní þi licenci.
13. TECHNICKÉ KVALIFIKAýNÍ PěEDPOKLADY Zadavatel nepožaduje. 14. PODMÍNKY A POŽADAVKY NA ZPRACOVÁNÍ NABÍDKY 14.1. NABÍDKA UCHAZEýE Nabídky se podávají písemnČ v þeském jazyce, v zalepené obálce, která musí být: a) nadepsána: NEOTEVÍRAT – VeĜejná zakázka: „Dodávka automobilĤ “; b) oznaþena obchodní firmou nebo názvem dodavatele a opatĜena podpisem dodavatele þi dodavatelĤ, respektive osoby þi osob za nČj þi za nČ oprávnČných jednat; c) oznaþena kontaktní adresou dodavatele, na kterou lze zaslat oznámení dle § 71 odst. 6 zákona v pĜípadČ nabídky podané po lhĤtČ pro podání nabídek; d) vhodným zpĤsobem zajištČna proti samovolnému otevĜení þi otevĜení v dĤsledku manipulace pĜi poštovní pĜepravČ. Celá nabídka musí být pĜedložena v jednom originálním vyhotovení (oznaþena jako „originál“). Originál nabídky musí být podepsán osobou oprávnČnou jednat jménem þi za dodavatele. Zadavatel doporuþuje oþíslování všech listĤ nabídky poĜadovými þísly vzestupnou, nepĜerušenou þíselnou Ĝadou. ÚĜední doklady a listy nebo vkládané díly oddČlující jednotlivé þásti þíslovány být nemusí. Originální vyhotovení nabídky by mČlo být pevnČ sešito þi svázáno, aby bylo zabezpeþeno proti manipulaci s jednotlivými listy. Za vhodný bezpeþnostní prvek považuje zadavatel spojení listĤ svazku tkanicí, jejíž konce budou pĜelepeny a pĜelepky opatĜeny podpisem osoby oprávnČné jednat jménem dodavatele a otiskem razítka dodavatele. Všechny výtisky budou ĜádnČ þitelné, bez škrtĤ a pĜepisĤ.
7
Pokud podává nabídku více uchazeþĤ spoleþnČ (spoleþná nabídka), uvedou v nabídce též osobu, která bude zmocnČna zastupovat tyto uchazeþe pĜi styku se zadavatelem v prĤbČhu zadávacího Ĝízení. 14.2. ýLENċNÍ NABÍDKY Zadavatel doporuþuje zachovat podobu nabídky v níže uvedeném þlenČní: a) krycí list nabídky obsahující identifikaþní údaje dodavatele, pĜíp. identifikace dodavatelĤ, kteĜí podávají nabídku spoleþnČ, opatĜený razítkem a podpisem oprávnČné osoby (osob) uchazeþe a údaje, identifikující pĜedmČtnou veĜejnou zakázku, b) obsah nabídky, c) doklady prokazující splnČní základních kvalifikaþních pĜedpokladĤ, d) doklady prokazující splnČní profesních kvalifikaþních pĜedpokladĤ, e) doklady stanovené § 68 odst. 3 f) nabídková cena, g) termín realizace veĜejné zakázky h) ostatní - zde uchazeþ uvede informace související s plnČním veĜejné zakázky, které považuje za nezbytné, i) návrh smlouvy podepsaný oprávnČnou osobou. 15. OSTATNÍ PODMÍNKY ZADÁVACÍHO ěÍZENÍ 15.1. ZMċNA PODMÍNEK ZADÁVACÍ DOKUMENTACE Zadavatel si vyhrazuje právo na zmČnu nebo úpravu podmínek stanovených zadávací dokumentací, a to buć na základČ žádostí uchazeþĤ o vyjasnČní zadávací dokumentace, nebo z vlastního podnČtu. 15.2. POŽADAVKY NA VARIANTY NABÍDEK Zadavatel nepĜipouští varianty nabídek. 15.3. ZVEěEJĕOVÁNÍ Podáním nabídky dodavatel bere na vČdomí, že zadavatel poté, co bude uzavĜena smlouva s dodavatelem, který podal nejvhodnČjší nabídku, nebo poté, co bude výbČrové Ĝízení zrušeno, zveĜejní na profilu zadavatele http://www.softender.cz/mvcr/detail/514714 a webových stránkách www.hzs-kvk.cz zprávu o posouzení hodnocení nabídek, jejíž souþástí budou mimo jiné i identifikaþní údaje všech dodavatelĤ, kteĜí podali nabídku, a informace o nabídkových cenách tČchto uchazeþĤ a vyslovuje s výše uvedeným souhlas. 16. ZPģSOB HODNOCENÍ NABÍDEK PODLE HODNOTÍCÍCH KRITÉRIÍ 16.1. ZÁKLADNÍ HODNOTÍCÍ KRITÉRIUM PRO ZADÁNÍ VEěEJNÉ ZAKÁZKY Základním hodnotícím kritériem pro zadání veĜejné zakázky je ekonomická výhodnost nabídky. 16.2. DÍLýÍ HODNOTÍCÍ KRITÉRIA Nabídky budou posuzovány podle dílþích hodnotících kritérií, kterými jsou:
8
16.2.1. Nabídková cena
90 %
16.2.2. Záruþní podmínky na pĜedmČt veĜejné zakázky
10 %
Zadavatel stanovuje, že záruþní podmínky musí být v nabídkové dokumentaci uvedeny jako celková záruka na vozidlo, tzn. nemĤžou být stanoveny záruþní podmínky na podvozek vozidla, prorezavČní karoserie atd. samostatnČ. 16.3. ZPģSOB HODNOCENÍ NABÍDEK Jednotlivá kritéria budou hodnocena následujícím zpĤsobem: •
Nabídková cena dle následujícího vzorce nejnižší cena (hodnota) 100 x ----------------------------------------------------- x váha vyjádĜená v procentech cena (hodnota) hodnocené nabídky
•
Záruþní podmínky na pĜedmČt veĜejné zakázky dle následujícího vzorce
hodnocené záruþní podmínky (hodnota v mČsících) 100 x ---------------------------------------------------------------------------------- x váha vyjádĜená v procentech nejlepší záruþní podmínky (hodnota v mČsících)
16.4. SESTAVENÍ CELKOVÉHO POěADÍ 16.4.1. Souþet bodových hodnot ze všech dílþích kritérií urþí výslednou bodovou hodnotu nabídky. 16.4.2. Celkové poĜadí nabídek je dáno absolutní hodnotou bodové hodnoty nabídky tak, že nejvýhodnČjší je nabídka, která získá nejvyšší celkový poþet bodĤ. 16.4.3. V pĜípadČ rovnosti bodových hodnot dvou þi více nabídek rozhoduje o celkovém poĜadí nabídek poĜadí v kritériu nabídková cena. 17. JISTOTA Zadavatel nepožaduje poskytnutí jistoty. 18. LHģTA PRO PODÁNÍ NABÍDKY LhĤta pro podání nabídek konþí dne ……..2012 ve 12:00 hod. 18.1. MÍSTO PRO PODÁVÁNÍ NABÍDEK Nabídky lze poslat doporuþenou poštou nebo kurýrní službou nebo osobnČ podat každý pracovní den lhĤty v dobČ od 08:00 do 14:00 hod. (poslední den lhĤty do 12:00 hodin) na adresu: HZS Karlovarského kraje, Závodní 205/70, 360 06 Karlovy Vary, podatelna v 2.NP, þíslo dveĜí 235, kontaktní osoba pro pĜevzetí nabídky je paní Helena ýapková, tel.950 370 360. PĜi podání nabídky poštou nebo jiným veĜejným pĜepravcem se za okamžik podání nabídky považuje její fyzické pĜevzetí podatelnou zadavatele na adrese výše uvedené. 19. TERMÍN OTEVÍRÁNÍ OBÁLEK S NABÍDKAMI Otevírání obálek s nabídkami se uskuteþní dne ……… 2012 v 10:00 hod. (pozor musí být stejné údaje jako jsou uvedeny ve lhĤtČ pro podání nabídek !!!!!!!!!!) na pracovišti zadavatele
9
HZS Karlovarského kraje, Závodní 205/70, 360 06 Karlovy Vary, místnost þ.410. PĜi otevírání obálek s nabídkami mají právo být pĜítomni þlenové hodnotící komise, zástupci zadavatele a zástupci dodavatelĤ (max. 1 osoba za jednoho dodavatele). Zadavatel je oprávnČn ze závažných dĤvodĤ termín otevírání obálek s nabídkami zmČnit. O takové zmČnČ budou uchazeþi písemnČ informováni ve lhĤtČ alespoĖ 5 kalendáĜních dní pĜedem. 20. ZADÁVACÍ DOKUMENTACE Tato zadávací dokumentace vþetnČ pĜíloh je též k dispozici ke stažení na profilu zadavatele http://www.softender.cz/mvcr/detail/514714 a internetových stránkách zadavatele www.hzskvk.cz. 20.1. DODATEýNÉ INFORMACE K ZADÁVACÍ DOKUMENTACI Dodavatel je oprávnČn požadovat po zadavateli dodateþné informace k zadávací dokumentaci. Písemná žádost musí být zadavateli doruþena nejpozdČji 6 pracovních dnĤ pĜed uplynutím lhĤty pro podání nabídek. Bude-li žádost o dodateþné informace uþinČna telegraficky, dálnopisem nebo elektronickými prostĜedky, musí splĖovat požadavky stanovené pro písemnou formu obþanským zákoníkem. Kontaktní osoba: Ing. Peter Domian, tel 950 370 332, mob. 724 208 434, fax 950 370 102, e-mail:
[email protected]. 20.2. POSKYTOVÁNÍ DODATEýNÝCH INFORMACÍ Na základČ žádosti o dodateþné informace k zadávací dokumentaci doruþené ve lhĤtČ stanovené zákonem zadavatel doruþí dodavateli dodateþné informace k zadávací dokumentaci. Tyto dodateþné informace, vþetnČ pĜesného znČní žádosti, poskytne zadavatel i všem ostatním dodavatelĤm, kteĜí si vyžádali zadávací dokumentaci. 20.3. POSKYTOVÁNÍ DODATEýNÝCH INFORMACÍ BEZ PěEDCHOZÍ ŽÁDOSTI Zadavatel má právo poskytnout dodavatelĤm dodateþné informace k zadávacím podmínkám i bez pĜedchozí žádosti dodavatele. Takovéto dodateþné informace doruþí zadavatel všem dodavatelĤm, kteĜí si vyžádali zadávací dokumentaci nebo kterým byla zadávací dokumentace poskytnuta. 21. ZRUŠENÍ ZADÁVACÍHO ěÍZENÍ Zrušení zadávacího Ĝízení je možné za níže uvedených podmínek : a) nebyly ve stanovené lhĤtČ podány žádné nabídky, žádosti o úþast þi potvrzení zájmu o úþast, b) byli z úþasti v zadávacím Ĝízení vylouþeni všichni dodavatelé, c) v dĤsledku okolností pĜedvídaných v § 82 odst. 4 nebyla uzavĜena smlouva nebo rámcová smlouva s posledním uchazeþem v poĜadí, s nímž bylo možné tuto smlouvu uzavĜít, d) v jednacím Ĝízení s uveĜejnČním nepĜedložil upravený návrh smlouvy podle § 32 odst. 5 ani poslední uchazeþ v poĜadí, s nímž bylo možné tuto smlouvu uzavĜít, nebo zadavatel nevyzval dalšího uchazeþe v poĜadí k pĜedložení upraveného návrhu smlouvy podle § 32 odst. 5, nebo e) obdržel pouze jednu nabídku nebo po posouzení nabídek zbyla k hodnocení pouze jedna nabídka; to neplatí v pĜípadech uvedených v § 71 odst. 7 vČtČ druhé.
10
Pokud zadavatel zruší zadávací Ĝízení, nevzniká dodavatelĤm vĤþi zadavateli jakýkoliv nárok. 22. LHģTA, PO KTEROU JSOU DODAVATELÉ SVOU NABÍDKOU VÁZÁNI Zadávací lhĤta zaþíná bČžet okamžikem skonþení lhĤty pro podání nabídek a konþí dnem doruþení oznámení zadavatele o výbČru nejvhodnČjší nabídky. Délka zadávací lhĤty þiní 30 kalendáĜních dnĤ. 23. PRÁVA ZADAVATELE Zadavatel si vyhrazuje právo upĜesnit ve spolupráci s vybraným uchazeþem smluvní ustanovení výslovnČ neuvedená v tČchto zadávacích podmínkách, která nejsou pĜedmČtem hodnocení. 24. SEZNAM PěÍLOH •
PĜíloha þ.1 - Technické podmínky pro poĜízení osobního automobilu
•
PĜíloha þ.2 - Technické podmínky pro poĜízení užitkového automobilu
•
PĜíloha þ.3 - Návrh kupní smlouvy
V Karlových Varech dne ……………….. ……..…………………………………………… plk.Ing.Václav Klemák Ĝeditel Hasiþského záchranného sboru Karlovarského kraje
11
PĜíloha zadávací dokumentace þ.1
Technické podmínky pro poĜízení osobního automobilu A Základní technické podmínky 1. PĜedmČtem technických podmínek je poĜízení osobního automobilu, kategorie podvozku 2 v provedení speciálním rozšíĜeném hmotnostní tĜídy L. - vozidlo kategorie “M“ dle zákona þ.56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, v platném znČní. 2. Osobní automobil splĖuje požadavky: a)
pĜedpisĤ pro provoz vozidel na pozemních komunikacích v ýR,
b)
požadavky uvedené v tČchto technických podmínkách.
3. Souþástí vozidla je svČtelné a zvukové výstražné zaĜízení, jenž
se musí
skládat ze zábleskového majáku s magnetickým uchycením, elektronické sirény a sady výstražných LED svítidel. 4. Zábleskový výstražný svČtelný maják musí být modré barvy s
napájením
12V. Magnetické uchycení musí umožĖovat jízdu vozidla do 250 km/h. Maximální výška majáku nesmí pĜesáhnout 190 mm, prĤmČr majáku nesmí pĜesáhnout 165 mm a jeho váha nesmí pĜekroþit 1,7 kg. 5. Zvukové výstražné zaĜízení (elektronická siréna) musí být tvoĜeno 3 þásti a to ovládacím panelem, zesilovaþem a reproduktorem. Zvukové výstražné zaĜízení musí mít 2 tóny. Napájecí napČtí uvedeného zaĜízení musí být 12V. Zvukové výstražné zaĜízení nemusí být vybaveno zaĜízením pro umožnČní reprodukce mluveného slova tzn. nemusí mít být vybaveno mikrofonem. Technické provedení zvukového výstražného zaĜízení musí umožĖovat jeho tzv. skrytou montáž do vozidla. 6. Sada výstražných LED svítidel musí být tvoĜena 2 ks LED svítidel modré barvy s funkcí synchronizace. Každý kus svítidla musí mít minimálnČ 3 zábleskové diody III.generace. Napájecí napČtí svítidel musí být 12V. Maximální rozmČry svítidla jsou 70 x 30 x 30 mm (šíĜka x výška x hloubka). Souþástí sady musí být 2 ks svítidel.
pryžových rámeþkĤ, jenž musí
umožĖovat zapuštČnou montáž
B Další technické podmínky Motor
4-válcový-vznČtový
Zdvihový objem
min. 1900 cm3
Výkon motoru
min. 81 kW
Exhalaþní norma
EURO 5
SpotĜeba pohonných hmot pro kombinovaný provoz
max. 9 l/100 km
Pohon náprav
4x4
PĜevodovka
6-stupĖová mech. 4 x 4
Barva
þervená
Zamykání
centrální, dálkové
Ochrana dveĜí
lišty dveĜí þerné
Airbagy
min. 4 ks
Ochrana podvozku pro jízdu v terénu PĜední mlhové svČtlomety Rezervní kolo ocelové plnohodnotné StĜešní nosiþ Antiblokovací brzdový systém Elektronický rozdČlovaþ brzdné síly Protiprokluzový systém Upínací oka v zavazadlovém prostoru Klimatizace s automatickou regulací a kombifiltrem Elektricky vyhĜívaná vnČjší zpČtná zrcátka Elektricky ovládaná vnČjší zpČtná zrcátka Elektricky ovládaná pĜední okna Asistent rozjezdu do kopce Autorádio 2 DIN s integrovaným CD mČniþem, MP3 Tempomat Tónovaná skla ZaĜízení handsfree s pĜipojením pĜes Bluetooth, s možností pĜipojení dvou telefonĤ, min. 2,5“ displej, zaĜízení je pĜipojené k vestavČné zvukové výbavČ vozidla, využívá napájení z vozidla. Gumové koberce do kabiny i zavazadlového prostoru Palubní poþítaþ
Sada zimních pneumatik vþetnČ diskĤ
Variantní Ĝešení se nepĜipouští.
4 ks
PĜíloha zadávací dokumentace þ.2
Technické podmínky pro poĜízení užitkového automobilu A Základní technické podmínky
1. PĜedmČtem technických podmínek je poĜízení užitkového automobilu, kategorie podvozku 1 v základním provedení hmotnostní tĜídy L - vozidlo kategorie “M“ dle zákona þ.56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, v platném znČní (dále jen „UA“). 1. UA splĖuje požadavky: a)
pĜedpisĤ pro provoz vozidel na pozemních komunikacích v ýR,
b)
požadavky uvedené v tČchto technických podmínkách.
2. Kabina osádky je vybavena pČti dveĜmi a minimálnČ osmi sedadly ve tĜech Ĝadách
(1 Ĝada - Ĝidiþ + 1; 2 Ĝada - 3; 3 Ĝada - 3) umístČnými þelem ke
smČru jízdy a vybavenými opČrkami hlavy. 3. Kabina osádky je vybavena komunikaþními zaĜízeními s pĜíslušenstvím a upevĖovacími prvky, které pro montáž poskytne zadavatel. 4. Ovládací þásti vozidlové analogové radiostanice jsou v kabinČ osádky umístČny, aby neohrožovaly bezpeþnost posádky a aby byly dosažitelné z místa Ĝidiþe i spolujezdce. 5. Souþástí vozidla je svČtelné a zvukové výstražné zaĜízení, jenž
se musí
skládat ze zábleskového majáku s magnetickým uchycením, elektronické sirény a sady výstražných LED svítidel. 6. Zábleskový výstražný svČtelný maják musí být modré barvy s
napájením
12V. Magnetické uchycení musí umožĖovat jízdu vozidla do 250 km/h. Maximální výška majáku nesmí pĜesáhnout 190 mm, prĤmČr majáku nesmí pĜesáhnout 165 mm a jeho váha nesmí pĜekroþit 1,7 kg. 7. Zvukové výstražné zaĜízení (elektronická siréna) musí být tvoĜeno 3 þásti a to ovládacím panelem, zesilovaþem a reproduktorem. Zvukové výstražné zaĜízení musí mít 2 tóny. Napájecí napČtí uvedeného zaĜízení musí být 12V.
Zvukové výstražné zaĜízení nemusí být vybaveno zaĜízením pro umožnČní reprodukce mluveného slova tzn. nemusí mít být vybaveno mikrofonem. Technické provedení zvukového výstražného zaĜízení musí umožĖovat jeho tzv. skrytou montáž do vozidla. 8. Sada výstražných LED svítidel musí být tvoĜena 2 ks LED svítidel modré barvy s funkcí synchronizace. Každý kus svítidla musí mít minimálnČ 3 zábleskové diody III.generace. Napájecí napČtí svítidel musí být 12V. Maximální rozmČry svítidla jsou 70 x 30 x 30 mm (šíĜka x výška x hloubka). Souþástí sady musí být 2 ks
pryžových rámeþkĤ, jenž musí
umožĖovat zapuštČnou montáž
svítidel. 9. Na pĜedních dveĜích automobilu je umístČn nápis s oznaþením dislokace jednotky. V prvním Ĝádku je text „HASIýSKÝ ZÁCHRANNÝ SBOR“, v druhém Ĝádku je název obce „KARLOVARSKÉHO KRAJE“. Nápis bude proveden bude dle vyhl. þ. 35/2007 Sb., o technických podmínkách požární techniky, ve znČní vyhl. þ. 53/2010 Sb. a to v barvČ þerné kolmým písmem písmeny velké abecedy. PĜitom výška písmen bude 28 mm, šíĜe písmen bude 4/7 výšky písmena, tloušĢka þáry 1/7 výšky písmena, mezera mezi slovy 4/7 a mezera mezi Ĝádky 8/7 výšky písmena. 10. Na pĜední þásti karoserii automobilu bude umístČn znak HZS ýR, který dodá zadavatel. 11. Na levé zadní þásti karoserie automobilu bude umístČn nápis „HASIýI“.Nápis bude proveden bude dle vyhl. þ. 35/2007 Sb., o technických podmínkách požární techniky, ve znČní vyhl. þ. 53/2010 Sb a to v barvČ þerné, kolmým písmem písmeny velké abecedy. PĜitom výška písmen bude 80 mm, šíĜe písmen bude 4/7 výšky písmena a tloušĢka þáry 1/7 výšky písmena.
B Další technické podmínky Motor
4-válcový-vznČtový
Zdvihový objem
min. 1 900 cm3
Výkon motoru/maximální hmotnost
min 31 kW/t
Exhalaþní norma
EURO 5
SpotĜeba pohonných hmot pro kombinovaný provoz
max. 10 l/100 km
Pohon náprav
4x2
PĜevodovka
6-stupĖová mech.
Barva
svČtle šedá metalíza
Zamykání
centrální, dálkové
Elektricky ovládaná vnČjší zpČtná zrcátka Elektricky ovládaná pĜední okna Klimatizace s ruþní regulací pĜední i zadní þásti vozu Palubní poþítaþ PĜední mlhové svČtlomety Airbag Ĝidiþ+ spolujezdec PĜedpínaþ bezpeþnostních pásĤ Nárazníky a boþní lišty v barvČ vozu Hliníková litá kola Rezervní kolo ocelové plnohodnotné Antiblokovací brzdový systém Elektronický rozdČlovaþ brzdné síly Protiprokluzový systém Brzdový asistent Rádio s CD pĜehrávaþem, MP3 Tažné zaĜízení Gumové koberce do kabiny i zavazadlového prostoru Tónovaná skla USB konektor ZaĜízení handsfree s pĜipojením pĜes Bluetooth, s možností pĜipojení dvou telefonĤ, min. 2,5“ displej, zaĜízení je pĜipojené k vestavČné zvukové výbavČ vozidla, využívá napájení z vozidla. Sada zimních pneumatik vþetnČ diskĤ
Variantní Ĝešení se nepĜipouští.
4 ks
KUPNÍ SMLOUVA uzavĜená v souladu s § 409 a násl. zákona þ. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znČní pozdČjších pĜedpisĤ, (dále jen „obchodní zákoník“) (dále jen „smlouva“) ýlánek I. Smluvní strany ýeská republika – Hasiþský záchranný sbor Karlovarského kraje Sídlo: Závodní 205, 360 06 Karlovy Vary Kontaktní adresa: HZS Karlovarského kraje, Závodní 205, 360 06 Karlovy Vary IýO: 70883611 DIý: CZ70883611, není plátcem DPH Bankovní spojení: ýESKÁ NÁRODNÍ BANKA, þ.ú. : 1247881 Zastoupená: plk.Ing.Václavem Klemákem Ĝeditelem Hasiþského záchranného sboru Karlovarského kraje Kontaktní osoba: Ing.Peter Domian E-mail:
[email protected] Telefon: 950 370 332, mob. 724 208 434 Fax: 950 370 102 (dále jen „kupující“) a Obchodní firma /název/jméno a pĜíjmení ……………………………… Sídlo/místo podnikání/ popĜípadČ místo trvalého pobytu:……………………………………......... Kontaktní adresa: ……………………………………………… IýO: ……………………………………………… DIý: ……………………………………………… Jejímž jménem jedná: ……………………………………………… Bankovní spojení: ……………………………………………… ýíslo úþtu: ……………………………………………… Kontaktní osoba: ……………………………………………… E-mail: ……………………………………………… Telefon: ……………………………………………… Fax: ……………………………………………… zapsaná v obchodním rejstĜíku vedeném ....... soudem ......., oddíl ....., vložka ...... (dále jen „prodávající“)
1
ýlánek II. PĜedmČt smlouvy 1. Touto smlouvou se prodávající zavazuje dodat za podmínek v ní sjednaných kupujícímu zboží, specifikované v þl. III. smlouvy a pĜevést na kupujícího vlastnické právo k tomuto zboží. 2. Podkladem pro uzavĜení této kupní smlouvy je nabídka prodávajícího ze dne x.x.2012, která byla v rámci na základČ zadávacího Ĝízení zveĜejnČného pod þíslem HSKVxxxx/2012 - EKO vybrána jako nejvýhodnČjší. ýlánek III. Zboží, pĜedání zboží, vady zboží 1. PĜedmČtem této smlouvy je dodávka následujícího zboží : • 2 ks osobních automobilĤ s pohonem kol 4x4 s výstražným zvukovým a svČtelným zaĜízením ( pĜenosné magnetické ) a sady zimních pneumatik vþetnČ diskĤ • 1 ks užitkového automobilu s pĜepravní kapacitou minimálnČ 8 osob s výstražným zvukovým a svČtelným zaĜízením ( pĜenosné magnetické ) a sady zimních pneumatik vþetnČ diskĤ v rozsahu vybavenosti a technickém provedení stanoveném v pĜíloze þ.1 – Technické podmínky pro poĜízení osobního automobilu a v pĜíloze þ.2 – Technické podmínky pro poĜízení užitkového automobilu, které jsou nedílnou souþástí této smlouvy. Souþásti plnČní pĜedmČtu smlouvy je provedení montáže dodávaných zvukových a svČtelných výstražných zaĜízení do poĜizovaných vozidel a provedení polepĤ vozidel dle požadavkĤ stanovených kupujícím. 2. Kupující se zavazuje pĜedmČt plnČní pĜevzít a zaplatit sjednanou cenu podle þlánku VI. této smlouvy. 3. O pĜedání a pĜevzetí zboží bude prodávajícím vyhotoven protokol o pĜedání a pĜevzetí zboží (dále jen „protokol“) ve dvou (2) vyhotoveních, který bude podepsán obČma smluvními stranami a každá ze smluvních stran obdrží po jednom (1) vyhotovení protokolu. 4. Kupující je oprávnČn odmítnout pĜevzetí zboží, pokud zboží nebude dodáno ĜádnČ v souladu s touto smlouvou a ve sjednané kvalitČ, pĜiþemž v takovém pĜípadČ kupující dĤvody odmítnutí pĜevzetí zboží písemnČ prodávajícímu sdČlí, a to nejpozdČji do pČti (5) pracovních dnĤ od pĤvodního termínu pĜedání zboží. Na následné pĜedání zboží se použijí ustanovení odstavcĤ 1 až 3. 5. Kupující je oprávnČn oznámit vady zboží a uplatnit nároky z odpovČdnosti za vady zboží a práce související s jeho instalací ve lhĤtČ …….. (…..) let od protokolárního pĜedání zboží. Pokud kupující uplatní nárok na odstranČní vady zboží, zavazuje se prodávající tuto vadu odstranit nejpozdČji do pČti (5) pracovních dnĤ nebo ve lhĤtČ stanovené kupujícím písemnČ þi emailovou korespondencí, pokud by výše uvedená lhĤta nebyla pĜimČĜená. Prodávající je povinen pĜedat zboží kupujícímu po odstranČní vady dle þl. III odst. 4. a 5 této smlouvy. 6. Prodávající prohlašuje, že zboží nemá právní vady ve smyslu § 433 a násl. obchodního zákoníku.
2
ýlánek IV. Doba a místo plnČní, pĜedání zboží 1. Prodávající je povinen dodat poĜizované automobily vþetnČ sady zimních pneumatik s disky a provést všechny práce související s montáží zvukových a výstražných svČtelných zaĜízení a provedení polepĤ vozidel dle požadavkĤ stanovených kupujícím v místČ dodání zboží nejpozdČji do 10. 12. 2012. 2. Místo plnČní : Hasiþský záchranný sbor Karlovarského kraje, Závodní 205/70, 360 06 Karlovy Vary. 3. Prodávající se zavazuje informovat kupujícího o termínu dodání zboží pracovních dnĤ pĜedem.
nejménČ 5
4. Zboží bude dodáno pĜevzetím zboží kupujícím po potvrzení dodacího listu v místČ dodání. K podpisu dodacího listu je oprávnČn povČĜený pracovník Ing. Martin Bracek. 5. Vady zjevné pĜi dodání zboží je kupující povinen sdČlit prodávajícímu pĜi pĜevzetí zboží, vady skryté je kupující povinen sdČlit prodávajícímu bez zbyteþného odkladu. ýlánek V. Vlastnické právo ke zboží a nebezpeþí škody na zboží 1. Kupující nabývá vlastnické právo ke zboží dnem jeho protokolárního pĜevzetí v místČ plnČní. 2. Nebezpeþí škody na zboží pĜechází na kupujícího okamžikem nabytí vlastnického práva.
ýlánek VI. Kupní cena a platební podmínky 1. Cena je stanovena ve výši ……………….,- Kþ bez DPH (slovy: …………korunþeských) jako cena nejvýše pĜípustná, tj. …………………..,- Kþ s DPH (slovy: …….korunþeských), pĜi sazbČ DPH ve výši 20 %, pĜiþemž sazba DPH bude v pĜípadČ její zmČny stanovena v souladu s platnými právními pĜedpisy. 2. Tato sjednaná kupní cena je koneþná a zahrnuje veškeré náklady spojené s koupí zboží (dopravu do místa plnČní, školení obsluhy, clo, skladování, balné, atd.). Cena bude zaplacena na základČ faktur vystavených prodávajícím po pĜevzetí zboží kupujícím. Faktury (daĖové doklady) budou obsahovat veškeré náležitosti dle zákona þ. 235/2004 Sb., o dani z pĜidané hodnoty a § 13a obchodního zákoníku . 3. Prodávající je povinen pĜiložit k faktuĜe kopii protokolu o pĜedání a pĜevzetí zboží. 4. Smluvní strany se dohodly na lhĤtČ splatnosti faktury v délce 21 kalendáĜních dnĤ ode dne doruþení faktury kupujícímu na kontaktní adresu kupujícího. 5. Kupní cena se považuje za uhrazenou okamžikem odepsání fakturované kupní ceny z bankovního úþtu kupujícího. Pokud kupující uplatní nárok na odstranČní vady zboží ve lhĤtČ splatnosti faktury, není kupující povinen až do odstranČní vady zboží uhradit cenu zboží. Okamžikem odstranČní vady zboží zaþne bČžet nová lhĤta splatnosti faktury v délce 21 kalendáĜních dnĤ. 6. Kupující nebude poskytovat prodávajícímu jakékoliv zálohy na úhradu ceny zboží nebo jeho þásti. 7. Kupující je oprávnČn pĜed uplynutím lhĤty splatnosti faktury vrátit bez zaplacení fakturu, která neobsahuje náležitosti stanovené touto smlouvou nebo budou-li tyto údaje uvedeny chybnČ. Prodávající je povinen podle povahy nesprávnosti fakturu opravit nebo novČ
3
vyhotovit. V takovém pĜípadČ není kupující v prodlení se zaplacením ceny zboží. Okamžikem doruþení náležitČ doplnČné þi opravené faktury zaþne bČžet nová lhĤta splatnosti faktury v délce 21 kalendáĜních dnĤ. ýlánek VII. Povinnost mlþenlivosti 1.
Prodávající se zavazuje zachovávat ve vztahu ke tĜetím osobám mlþenlivost o informacích, které pĜi plnČní této smlouvy získá od kupujícího nebo o kupujícím þi jeho zamČstnancích a spolupracovnících a nesmí je zpĜístupnit bez písemného souhlasu kupujícího žádné tĜetí osobČ ani je použít v rozporu s úþelem této smlouvy, ledaže se jedná a.
o informace, které jsou veĜejnČ pĜístupné, nebo
b.
o pĜípad, kdy je zpĜístupnČní informace vyžadováno zákonem nebo závazným rozhodnutím oprávnČného orgánu.
2.
Prodávající je povinen zavázat povinností mlþenlivosti podle odstavce 1 všechny osoby, které se budou podílet na dodání zboží kupujícímu dle této smlouvy.
3.
Za porušení povinnosti mlþenlivosti osobami, které se budou podílet na dodání zboží dle této smlouvy, odpovídá prodávající, jako by povinnost porušil sám.
4.
Povinnost mlþenlivosti trvá i po skonþení úþinnosti této smlouvy.
5.
Veškerá komunikace mezi smluvními stranami bude probíhat prostĜednictvím osob oprávnČných jednat jménem smluvních stran, kontaktních osob, popĜ. jimi povČĜených pracovníkĤ. ýlánek VIII. Smluvní pokuty a odstoupení od smlouvy 1. V pĜípadČ nedodržení termínu dodání a pĜedání zboží podle þl. III. a IV. ze strany prodávajícího a v pĜípadČ nepĜevzetí zboží ze strany kupujícího z dĤvodĤ vad zboží je prodávající povinen uhradit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,05 % z celkové ceny zboží bez DPH za každý, byĢ i zapoþatý kalendáĜní den prodlení. 2. Jestliže se jakékoli prohlášení prodávajícího podle þl. VII. ukáže nepravdivým nebo zavádČjícím nebo prodávající poruší jiné povinnosti podle þl. VII. této smlouvy, zavazuje se prodávající uhradit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kþ (slovy: pČttisíckorunþeských) za každé jednotlivé porušení povinnosti. 3. Kupující je povinen zaplatit prodávajícímu za prodlení s úhradou faktury po sjednané lhĤtČ splatnosti úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné þástky bez DPH dle pĜíslušné faktury za každý, byĢ i zapoþatý, den prodlení. 4. Smluvní pokuta a úrok z prodlení jsou splatné do þtrnácti (14) kalendáĜních dnĤ ode dne jejich uplatnČní. 5. Zaplacením smluvní pokuty a úroku z prodlení není dotþen nárok smluvních stran na náhradu škody nebo odškodnČní v plném rozsahu ani povinnost prodávajícího ĜádnČ dodat zboží. 6. Za podstatné porušení této smlouvy prodávajícím, které zakládá právo kupujícího na odstoupení od této smlouvy, se považuje zejména a)
prodlení prodávajícího s dodáním zboží o více než sedm (7) kalendáĜních dnĤ;
b)
neodstranČní vad zboží ve lhĤtČ stanovené podle þl. III.;
c)
nepravdivé nebo zavádČjící prohlášení prodávajícího podle þl. VII.;
d)
porušení jakékoli povinnosti prodávajícího podle þl. VII.;
4
e)
postup prodávajícího pĜi dodání zboží v rozporu s pokyny kupujícího;
7. Kupující je dále oprávnČn od této smlouvy odstoupit v pĜípadČ, že a) vĤþi majetku prodávajícího probíhá insolvenþní Ĝízení, v nČmž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku, pokud to právní pĜedpisy umožĖují; b) insolvenþní návrh na prodávajícího byl zamítnut proto, že majetek prodávajícího nepostaþuje k úhradČ nákladĤ insolvenþního Ĝízení; c) prodávající vstoupí do likvidace. 8.
Prodávající je oprávnČn od smlouvy odstoupit v pĜípadČ, že kupující bude v prodlení s úhradou svých penČžitých závazkĤ vyplývajících z této smlouvy po dobu delší než šedesát (60) kalendáĜních dní.
9.
Kupující je oprávnČn vypovČdČt tuto smlouvu kdykoliv s tĜicetidenní (30) výpovČdní lhĤtou, která poþíná bČžet prvním dnem následujícím po doruþení výpovČdi. V takovém pĜípadČ je prodávající povinen uþinit již jen takové úkony, bez nichž by mohly být zájmy kupujícího vážnČ ohroženy.
10.
Úþinky každého odstoupení od smlouvy nastávají okamžikem doruþení písemného projevu vĤle odstoupit od této smlouvy druhé smluvní stranČ. Odstoupení od smlouvy se nedotýká zejména nároku na náhradu škody, smluvní pokuty a povinnosti mlþenlivosti. ýlánek IX. Záruka a sankce za její nedodržení
1.
Prodávající ruþí za kvalitu zboží, vþetnČ všech provedených prácí souvisejících s realizací smluvního závazku dle této smlouvy po dobu …… (….. ) let od data pĜedání kupujícímu. Reklamace vad musí být provedena písemnČ.
2.
Prodávající se zavazuje odstranit jím uznané reklamované vady ve lhĤtČ pČti (5) pracovních dnĤ od doruþení reklamace kupujícího.
3.
Prodávající je povinen v pĜípadČ prodlení s vyĜízením reklamace zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 1000,- Kþ, a to za každý pĜípad a za každý kalendáĜní den prodlení. Sjednanou smluvní pokutu je povinen zaplatit do þtrnácti (14) kalendáĜních dnĤ ode dne jejího uplatnČní.
4.
Reklamace jsou ze strany kupujícího Ĝešeny povČĜeným pracovníkem Ing.Peterem Domianem, tel. 950 370 332, mob. 724 208 434, fax. 950 370 102, e-mail :
[email protected]. ýlánek X. Ostatní ujednání
1.
Prodávající je oprávnČn provádČt zmČny ve složení realizaþního týmu, který dodává kupujícímu zboží na základČ této smlouvy, pouze s pĜedchozím souhlasem kupujícího. Prodávající je povinen provést zmČnu þlena realizaþního týmu na základČ odĤvodnČného požadavku kupujícího, a to bez zbyteþného odkladu po uplatnČní tohoto požadavku u prodávajícího.
2.
Smluvní strany jsou povinny bez zbyteþného odkladu oznámit druhé smluvní stranČ zmČnu údajĤ v záhlaví smlouvy.
3.
Prodávající není bez pĜedchozího písemného souhlasu kupujícího oprávnČn postoupit práva a povinnosti z této smlouvy na tĜetí osobu.
4.
Prodávající je povinen dokumenty související s prodejem zboží dle této smlouvy uchovávat nejménČ po dobu deseti (10) let od konce úþetního období, ve kterém došlo
5
k zaplacení poslední þásti ceny zboží, popĜ. k poslednímu zdanitelnému plnČní dle této smlouvy, a to zejména pro úþely kontroly oprávnČnými kontrolními orgány. 5.
Prodávající je povinen upozornit kupujícího písemnČ na existující þi hrozící stĜet zájmĤ bezodkladnČ poté, co stĜet zájmĤ vznikne nebo vyjde najevo, pokud prodávající i pĜi vynaložení veškeré odborné péþe nemohl stĜet zájmĤ zjistit pĜed uzavĜením této smlouvy.
6.
Prodávající bez jakýchkoliv výhrad souhlasí se zveĜejnČním své identifikace a dalších údajĤ uvedených ve smlouvČ vþetnČ ceny zboží.
1.
ýlánek XI. ZávČreþná ustanovení Tato smlouva je uzavĜena na dobu urþitou, a to do termínu uplynutí záruþních podmínek stanovených v této smlouvČ.
2.
Kontaktní osoby smluvních stran uvedené v þl. I jsou oprávnČny k poskytování souþinnosti dle této smlouvy, nejsou však jakkoli oprávnČny þi zmocnČny ke sjednávání zmČn nebo rozsahu této smlouvy.
3.
Tato smlouva nabývá platnosti a úþinnosti dnem jejího podpisu obČma smluvními stranami.
4.
Tato smlouva se Ĝídí podle § 409 a násl. obchodního zákoníku.
5.
Tato smlouva mĤže být zmČnČna pouze dohodou smluvních stran v písemné formČ.
6.
Smluvní strany se zavazují, že veškeré spory vzniklé v souvislosti s realizací smlouvy budou Ĝešeny smírnou cestou – dohodou. Nedojde-li k dohodČ, budou spory Ĝešeny pĜed pĜíslušnými obecnými soudy.
7.
Veškerá korespondence mezi smluvními stranami, vþetnČ jejich prohlášení, je ve vztahu k této smlouvČ irelevantní, není-li ve smlouvČ stanoveno jinak.
8.
Tato smlouva je vyhotovena v tĜech (3) stejnopisech, z nichž dva (2) obdrží kupující a jeden (1) prodávající. Kupující po podpisu této smlouvy vyznaþí na všechny stejnopisy evidenþní þíslo této smlouvy.
9.
Každá ze smluvních stran prohlašuje, že tuto smlouvu uzavírá svobodnČ a vážnČ, že považuje obsah této smlouvy za urþitý a srozumitelný a že jsou jí známy veškeré skuteþnosti, jež jsou pro uzavĜení této smlouvy rozhodující, na dĤkaz þehož pĜipojují smluvní strany k této smlouvČ své podpisy.
10.
Nedílnou souþástí této smlouvy jsou pĜílohy : þ. 1 – Technické podmínky pro poĜízení osobního automobilu þ. 2 – Technické podmínky pro poĜízení užitkového automobilu
V Karlových Varech dne …………………..
V …………. dne ………………….
Za kupujícího:
Za prodávajícího:
plk.Ing. Václav Klemák Ĝeditel Hasiþského záchranného sboru Karlovarského kraje
6
