Zadavatel: Sídlem: Zastoupený: IČ:
ČR – Ministerstvo zemědělství Odbor ZA a PÚ Kutná Hora Benešova 97, Kutná Hora Ing. Josefem Viktorou ředitelem odboru ZA a PÚ 00020478
KPÚ Úmonín 150/2006/ evidenční číslo VZ Otevřené řízení dle § 21 odst. 1 písm. a) a § 27 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE podlimitní veřejné zakázky na služby zadávanou v otevřeném zadávacím řízení dle § 21 odst. 1 písm. a) a § 27 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách (dále jen „zákon“)
Zadávací dokumentace dle § 44 zákona vymezuje předmět veřejné zakázky v podrobnostech nezbytných pro zpracování nabídky. Obsahuje doplňující informace k výzvě o zadání veřejné zakázky a zadávací podmínky, které bude zadavatel posuzovat a jejichž nesplnění vede k vyřazení nabídek z hodnocení. Zadávací dokumentace je pro dodavatele o veřejnou zakázku závazná.
A. ÚDAJE O ZADAVATELI Zadavatel ve smyslu zákona: Právní forma: Název zadavatele: Odbor: Sídlo zadavatele: IČ/DIČ Osoba oprávněná jednat ve věcech smluvních: Telefon/fax: E-mail: Kontaktní osoba ve věcech technických: Zadavatelský útvar: Adresa: Telefon/fax: E-mail: (dále jen „zadavatel“)
Česká republika – Ministerstvo zemědělství Organizační složka státu, kód 325 Česká republika – Ministerstvo zemědělství Zemědělská agentura a pozemkový úřad Kutná Hora Benešova 97, 284 01Kutná Hora 00020478/není plátcem DPH Ing. Josef Viktora, ředitel Odboru ZA a PÚ Kutná Hora +420 327 536 011/ +420 327 536 010
[email protected] Ing. Libuše Gruberová, pracovník ZA a PÚ Kutná Hora Zemědělská agentura a pozemkový úřad Kutná Hora Benešova 97, 284 01 Kutná Hora +420 327 536 011/+420 327 536 010
[email protected]
B. ÚDAJE O UCHAZEČI Uchazeč je povinen uvést v nabídce své identifikační údaje v takto: a) Právnické osoby Obchodní firma nebo název:
Tak jak je uvedeno v obchodním rejstříku, případně v živnostenském listu
Sídlo/místo podnikání: Právní forma: IČ: DIČ: Členové statutárního orgánu:
Jiné fyzické osoby oprávněné jednat jménem právnické osoby (doložit originál či úředně ověřenou kopii dokladu o takovém oprávnění): Kontaktní osoba: Adresa: Telefon/fax: E-mail:
b) Fyzické osoby Obchodní firma nebo jméno a příjmení: Rodné číslo nebo datum narození: Bydliště, případně místo podnikání, je-li odlišné od bydliště: IČ: DIČ: Kontaktní osoba: Adresa: Telefon/fax: E-mail: c) Podává-li nabídku více dodavatelů společně – Doloží ve společné nabídce originál nebo úředně ověřenou kopii listiny (např. smlouva o sdružení), z níž vyplývá, že všichni tito dodavatelé budou vůči zadavateli a třetím osobám z jakýchkoli právních vztahů vzniklých v souvislosti s veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázky i po dobu trvání jiných závazků vyplývajících z veřejné zakázky (viz § 51 odst. 6). Je vhodné ve smlouvě o sdružení stanovit kontaktní osobu pro doručování za celé sdružení. – V nabídce budou uvedeny identifikační údaje (podle bodu a) nebo b), pro všechny dodavatele, kteří podávají společnou nabídku. Pokud si dodavatelé zvolí reprezentanta sdružení dodavatelů, budou uvedeny identifikační údaje reprezentanta sdružení. – Zadavatel upozorňuje na povinnost dodavatelů splnit kvalifikaci v souladu s ust. § 51 odst. 5 zákona.
C. ÚDAJE O ZADÁVACÍ DOKUMENTACI a) Součásti zadávací dokumentace - Textová část zadávací dokumentace - Mapa řešeného území - Krycí list nabídky - Krycí list nabídkové ceny - Obchodní podmínky v podobě smlouvy o dílo - Návrh dohody o přistoupení ke smlouvě b) Údaje o vyžádání zadávací dokumentace Zadávací dokumentaci poskytuje zadavatel poštou nebo v elektronické podobě ve lhůtě uveřejněné v „Oznámení o zakázce“ na písemné vyžádání zájemce do 6 dnů od obdržení žádosti. Je možné zadávací dokumentaci vyzvednout osobně po předchozí dohodě v pracovní dny po a st 8:00 – 16:00, út, čt a pá 8:00 14:00 hod. Písemná žádost o poskytnutí zadávací dokumentace musí být zadavateli doručena nejpozději 12 dnů před uplynutím lhůty pro podání nabídek, a to nejdříve dne 21.9.2007 a nejpozději dne 11.10.2007 do 14:00 hod.
c) Dodatečné informace k zadávacím podmínkám Uchazeč je oprávněn po zadavateli požadovat písemně dodatečné informace k zadávacím podmínkám. Písemná žádost o poskytnutí dodatečných informací k zadávacím podmínkám se podává výhradně v českém jazyce nejpozději 12 dnů před uplynutím lhůty pro podání nabídek, tj. nejpozději dne 11.10.2007 do 14.00 hod. (viz § 49 odst. 1 zákona). Zadavatel doručí dodatečné informace k zadávacím podmínkám písemně nejpozději do 6 dnů ode dne doručení žádosti. Přesné znění žádosti o dodatečné informace a vlastní dodatečné informace doručí zadavatel současně všem uchazečům, kteří požádali o poskytnutí zadávací dokumentace nebo kterým byla zadávací dokumentace poskytnuta (viz § 49 odst. 1 zákona).
D. PROHLÍDKA MÍSTA PLNĚNÍ Prohlídku místa plnění veřejné zakázky zadavatel neorganizuje.
E. OBCHODNÍ PODMÍNKY Obchodní podmínky jsou uvedeny ve smlouvě o dílo, která je nedílnou součástí zadávací dokumentace. Uchazeč bere na vědomí, že zadavatel je organizační složkou státu a stav jeho účtu závisí na převodu finančních zdrojů ze státního rozpočtu. Časová prodleva úhrady faktur z důvodu neobdržení potřebných finančních prostředků ze státního rozpočtu nemůže být považována za zavinění prodlení na straně zadavatele a nelze z tohoto důvodu vůči zadavateli uplatňovat žádné sankce.
F. TECHNICKÉ PODMÍNKY Při plnění předmětu veřejné zakázky je dodavatel povinen dodržovat všechny právní a technické normy související s předmětem veřejné zakázky platné v době realizace díla. Dílo bude předáno ve dvou pare v tištěné podobě a jednom kompletním pare v elektronické podobě. Součástí návrhu KPÚ budou i tabulkové výstupy pro přílohu k rozhodnutí o schválení návrhu a k rozhodnutí o přechodu vlastnických práv v dohodnuté formě. Veškerá zeměměřičská dokumentace bude provedena a ověřena podle předpisů platných v době realizace díla. Zeměměřičská dokumentace bude zpracována v S-JTSK a ve výškovém systému Bpv. Pro potřeby pozemkového úřadu budou výstupy předány ve formátech: - textová část v obecném formátu nebo ve formátu pro Word (.txt, .doc) - tabulková část ve formátu DBF nebo Excel (.xls) - zaměření území, obvod KPÚ, vlastnická mapa ve formátu Topol pro Windows (.blk) s připojením atributů, souřadnice bodů budou obsahovat údaje x, y, z. - soupis nároků, plán společných zařízení a každý návrh KPÚ ve formátu Topol pro Windows (.blk) s připojením atributů, tabulková část ve formátu DBF, textová část v obecném formátu nebo ve formátu pro Word (.txt, .doc) - nová mapa ve formátu DKM a ve formátu Topol pro Windows (.blk) s připojením atributů - dokumentace k vytyčení pozemků ve formátu Topol pro Windows (.blk)
Pro obnovu operátu budou výstupy zpracovány ve formátech: - digitální zpracování ve formátech .DGN a .VFK - tabulková část ve formátu programu Excel, textová část ve formátu textového editoru Word. Všechny soubory SPI a SGI budou zpracovány v souladu se strukturou výměnného formátu ISKN, DKM.
G. POŽADAVKY NA VARIANTY NABÍDEK DLE § 70, POKUD JE ZADAVATEL PŘIPUSTIL Zadavatel varianty nabídky vylučuje.
H. ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ NABÍDKOVÉ CENY, VČETNĚ PLATEBNÍCH PODMÍNEK Nabídková cena bude zpracována následujícím způsobem: Cena bez DPH za body a) - d) dle písmene K bodu 5: Cena za 1 MJ (včetně stabilizace) bez DPH: Cena za 120 MJ (předpokládaný počet MJ) bez DPH: Cena celkem bez DPH:
………………Kč ………………Kč ………………Kč ………………Kč
Rozdělení díla na ucelené části včetně platebních podmínek Ucelená část (fakturační celek)
Max % z celkové ceny
1.Kontrola, doplnění a vytvoření PBPP 2.Zaměření území pro zpracování návrhu KPÚ 3. Vektorizace a transformace map 4. Rozbory a průzkumy 5. Určení obvodu KPÚ a vyhotovení vlastnické mapy 5.1. Zjišťování průběhu hranic na vnějším a vnitřním obvodu KPÚ 5.2. Geometrické plány na obvodu KPÚ 5.3. Vyšetření popřípadě vytyčení lesních pozemků 6. Rekonstrukce přídělů 7. Vlastnická mapa 8. Soupis nároků vlastníků 9. Plán společných zařízení 9.1. Plán společných zařízení 9.2. Vytyčení plánu společných zařízení 10. Návrh KPÚ včetně aktualizace plánu společného zařízení 11. Vyhotovení podkladů pro zavedení výsledků KPÚ do katastru nemovitostí
2% 15 % 2% 1% 7% 3% 6% 5% 4% 8% 5% 2% 10 % 10 %
Fakturace jednotlivých etap proběhne po ukončení zmíněných prací a předání zhotoviteli. Po zápisu KPÚ do KN bude fakturována zbývající částka ceny za dílo (body a) - d)).
12. Vytyčení nových vlastnických hranic Cena je stanovena jako cena za 1 MJ. Fakturace proběhne po předání vytyčení jednotlivým vlastníkům pozemků a odevzdání dokumentace objednateli dle skutečného množství měrných jednotek. – – –
– – –
I.
K ceně bude připočítáno DPH ve výši platné v den fakturace. Nabídnutá cena bude zpracována jako cena závazná a nejvýše přípustná po celou dobu provádění díla. Zadavatel bude hradit dodavateli postupně práce na základě vystavených faktur se správně vyplněnými údaji včetně finanční částky. K vystavení faktury může dojít až po doložení příslušných podkladů v dohodnutých ucelených částech a stanovených termínech a po provedené kontrole a zpracování všech připomínek na základě protokolu o řádném převzetí zkontrolovaného a bezvadného díla. Dřívější plnění se připouští, avšak úhrada bude provedena až budou ze státního rozpočtu uvolněny potřebné finanční prostředky na účet zadavatele. Splatnost faktur je 60 dnů ode dne jejího obdržení. Zadavatel neposkytuje zálohy předem. Po podpisu smlouvy o dílo se zhotovitelem bude podepsána dohoda o přistoupení ke smlouvě o dílo, na základě které se Pozemkový fond ČR zavazuje podílet na financování pozemkové úpravy v katastrálním území nedokončeným scelovacím řízením (návrh dohody o přistoupení ke smlouvě o dílo je přílohou této zadávací dokumentace).
PODMÍNKY, ZA NICHŽ JE MOŽNÉ PŘEKROČIT VÝŠI NABÍDKOVÉ CENY
Pokud se rozsah upravovaného území zvětší o více než 10 % nebo počet MJ za vytyčení nových vlastnických hranic přesáhne předpokládaný počet 120 MJ.
J. PODMÍNKY A POŽADAVKY NA ZPRACOVÁNÍ NABÍDKY Nabídky se podávají ve lhůtě pro podání nabídek, v písemné formě, v českém jazyce, v uzavřené obálce, která musí být textem „NEOTVÍRAT – VEŘEJNÁ ZAKÁZKA – KPÚ Úmonín“ a opatřených na uzavření razítky uchazečů. Na obálce musí být uvedena adresa, na níž je možné zaslat vyrozumění dle § 71 odst. 6 zákona, že jeho nabídka byla podána po uplynutí lhůty pro podání nabídek.
Uváděné identifikační údaje uchazeče U právnické osoby Obchodní firma nebo název:
Tak jak je uvedeno v obchodním rejstříku, případně v živnostenském listu.
Sídlo/místo podnikání: Právní forma: IČ: DIČ: Členové statutárního orgánu:
Jiné fyzické osoby oprávněné jednat jménem právnické osoby (doložit originál či úředně ověřenou kopii dokladu o takovém oprávnění): Kontaktní osoba: Adresa: Telefon/fax: E-mail:
U fyzické osoby Obchodní firma nebo jméno a příjmení: Rodné číslo nebo datum narození: Bydliště, případně místo podnikání, je-li odlišné od bydliště: IČ: DIČ: Kontaktní osoba: Adresa: Telefon/fax: E-mail: Dodavatel může podat pouze jednu nabídku (§ 69 odst. 1 zákona). Dodavatel, který podal nabídku v zadávacím řízení, nesmí být současně subdodavatelem jiného dodavatele v tomtéž zadávacím řízení. Dodavatel, který nepodal nabídku v zadávacím řízení, však může být subdodavatelem více dodavatelů v tomtéž zadávacím řízení (§ 69 odst. 2 zákona). V případě podání společné nabídky budou uvedeny identifikační údaje všech dodavatelů.
Podmínky zadavatele pro případ subdodávek V souladu s ust. § 44 odst. 6 zákona zadavatel požaduje, aby uchazeč v nabídce specifikoval části veřejné zakázky, které má v úmyslu zadat jednomu či více subdodavatelům a aby uvedl identifikační údaje dle § 17 písm. d) zákona a kontaktní údaje každého subdodavatele. Zadavatel požaduje popsání subdodavatelského systému spolu s uvedením, jakou část této veřejné zakázky bude konkrétní subdodavatel realizovat s uvedením druhu dodávek, služeb nebo stavebních prací a s uvedením procentuálního finančního podílu na veřejné zakázce. V návaznosti na ust. § 69 odst. 3 zákona zadavatel požaduje písemný souhlas každého subdodavatele s tím, že v nabídce jako subdodavatel uveden (např. formou smlouvy o smlouvě budoucí mezi dodavatelem a subdodavatelem). Uchazeč doloží v nabídce závazné prohlášení každého subdodavatele o budoucí spolupráci, podepsané osobami oprávněnými jednat jménem či za subdodavatele. V tomto prohlášení, zpracovaném samostatně podle jednotlivých subdodavatelů, se každý takový subdodavatel zaváže, že v případě zadání veřejné zakázky uchazeči bude akceptovat závazek podílet se na plnění této veřejné zakázky ve stanoveném rozsahu. Dodavatel je povinen zadavateli předložit smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace (viz § 51 odst. 4 zákona). Dodavatel není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění kvalifikace dle § 54 písm. a) zákona. V případě podání společné nabídky více dodavateli Bude-li předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podávají společnou nabídku, je každý z dodavatelů povinen prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů dle § 50 odst. 1 písm. a) a profesního kvalifikačního předpokladu dle § 54 písm. a) v plném rozsahu. Splnění kvalifikace dle § 50 odst. 1 písm. b) až d) musí prokázat všichni dodavatelé společně. V případě, že má být předmět veřejné zakázky plněn společně několika dodavateli, jsou veřejnému zadavateli povinni předložit současně s doklady prokazujícími splnění kvalifikačních předpokladů smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito dodavatelé budou vůči veřejnému zadavateli a třetím osobám z jakýchkoli právních vztahů vzniklých v souvislosti s veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázky i po dobu trvání jiných závazků vyplývajících z veřejné zakázky. Zadavatelem stanovené požadavky na obsahové členění nabídky: – titulní list nabídky, – obsah nabídky, včetně číslování stran, – krycí list nabídky, – identifikační údaje dodavatele, – doklady k prokázání základních kvalifikačních předpokladů, – doklady k prokázání profesních kvalifikačních předpokladů a odborné způsobilosti, – doklady k prokázání ekonomických a finančních předpokladů, – návrh smlouvy o dílo doplněný a podepsaný statutárním zástupcem dodavatele, – prohlášení o vázanosti v zadávací lhůtě dle § 68 odst. 2 zákona,
– –
smlouva se subdodavatelem (v případě subdodávky), případně smlouva o sdružení, prohlášení subdodavatelů, kterým stvrzují souhlas být uvedeni jako subdodavatelé v této veřejné zakázce. Všechny listy nabídky budou očíslovány vzestupnou řadou a budou pevně svázány a zajištěny proti neoprávněné manipulaci. Nabídky musí být opatřeny podpisem osoby oprávněné jednat jménem uchazeče.
a) Závaznost nabídky Uchazeč je dle § 43 odst. 1 zákona vázán svou nabídkou po dobu 30.11.2007. Zadávací lhůta začíná běžet okamžikem skončení lhůty pro podání nabídek a končí dnem doručení oznámení zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky. Zadávací lhůta se prodlužuje uchazečům, s nimiž může zadavatel v souladu se zákonem uzavřít smlouvu, až do doby uzavření smlouvy dle § 82 odst. 3 zákona nebo do zrušení zadávacího řízení (viz § 43 odst. 3 zákona). Zadávací lhůta neběží v případech uvedených v § 43 odst. 4 a 5 zákona. b) Lhůta pro podání nabídky Lhůta pro podání nabídky začíná běžet dnem následujícím po dni 20.9.2007 odeslání výzvy k podání nabídek: 21.9.2007. Všechny nabídky musí být doručeny zadavateli do skončení lhůty pro podání nabídky. Konec lhůty pro podání nabídek je: dne 23.10.2007 do 8:00 hod. c) Místo pro podání nabídek Nabídky se podávají na adrese zadavatele: Ministerstvo zemědělství, Odbor ZA a PÚ Kutná Hora, Benešova 97, 284 01 Kutná Hora (kancelář č. 413). Nabídky lze podávat doporučeně poštou nebo osobně v pracovní dny po a st 7:00 – 16:00 hod., út, čt, pá 7:00 – 14:00 hod. d) Potvrzení o převzetí nabídky Každý uchazeč, který ve stanovené lhůtě pro podání nabídek předloží nabídku osobně, obdrží potvrzení o převzetí nabídky. Potvrzení bude obsahovat údaje o zadavateli a uchazeči, pořadové číslo nabídky a údaje o datu a času doručení nabídky (§ 69 odst. 6 zákona). Doručené nabídky zaznamená zadavatel do seznamu nabídek podle pořadového čísla nabídky, data a hodiny doručení.
K. INFORMACE O DRUHU A PŘEDMĚTU VEŘEJNÉ ZAKÁZKY 1. Název veřejné zakázky KPÚ Úmonín 2. Místo plnění veřejné zakázky k.ú. Úmonín, obec Úmonín, kód NUTS CZ0205534501 3. Doba plnění veřejné zakázky Předpokládané zahájení plnění veřejné zakázky: 1.11.2007
Termíny plnění jednotlivých etap: 1. Kontrola, doplnění a vytvoření PBPP do 30.6.2008 2. Zaměření území pro zpracování návrhu KPÚ, vyšetření vodních toků a liniových staveb – do 30.6.2008 3. Vektorizace a transformace map – do 30.6.2008 4. Rozbory a průzkumy – do 30.8.2008 5. Určení obvodu KPÚ a vyhotovení vlastnické mapy 5.1 Zjišťování průběhu hranic na vnějším a vnitřním obvodu KPÚ – do 31.10.2008 5.2 Geometrické plány na obvodu KPÚ –do 31.10.2008 5.3 Vyšetření popřípadě vytyčení lesních pozemků – do 31.10.2008 6. Rekonstrukce přídělů – do 30.6.2009 7. Vlastnická mapa – do 30.6.2009 8. Soupis nároků vlastníků – do 31.10.2009 9. Plán společných zařízení 9.1 Plán společných zařízení – do 28.2.2010 9.2 Vytyčení plánu společných zařízení – do 31.5. 2010 10. Návrh KPÚ včetně aktualizace plánu společného zařízení – do 30.9.2011 11. Vyhotovení podkladů pro zavedení výsledků KPÚ do katastru nemovitostí – do 3 měsíců od výzvy zadavatele 12. Vytyčení nových vlastnických hranic po dobu 2 let po zápisu KPÚ do KN – do 3 měsíců od výzvy zadavatele Ukončení plnění veřejné zakázky: II. pol. 2013 4. Klasifikace veřejné zakázky služby zeměměřické návrhové
CPV 74225000-2 74142120-3
měrná jednotka ha ha
rozsah 500 500
Předpokládaná cena veřejné zakázky bez DPH: 3 500 000, - Kč 5. Popis veřejné zakázky Předmětem veřejné zakázky je: a) zpracování kompletního elaborátu geodetických prací pro zpracování návrhu komplexní pozem. úpravy b) rekonstrukce přídělů c) zpracování návrhu komplexní pozemkové úpravy d) zpracování kompletního elaborátu geodetických prací pro zápis komplexních pozemkových úprav do katastru nemovitostí formou obnovy katastrálního operátu dle souvisejících platných norem a závazných předpisů e) vytyčení nových vlastnických hranic první dva roky po zápisu KPÚ do KN pro katastrální území Úmonín a část katastrálního území Korotice formou DKM a části katastrálních území Lomec, Nová Lhota, Olšany, Chrást, Krupá, Bykáň, Březová formou GP o výměře cca 500 ha.
Jednotlivé etapy: 1. Kontrola, doplnění a vytvoření PBPP - souřadnice bodů budou obsahovat údaje x, y, z 2. Zaměření území pro zpracování návrhu KPÚ - souřadnice bodů budou obsahovat údaje x, y, z - vyšetření vodních toků a liniových staveb 3. Vektorizace a transformace map - vektorizace map, transformace map PK a KN na identické body, zaměřené dle bodu 2 - odstranění nesouladů SPI a SGI 4. Průzkumy a rozbory 5. Určení obvodu KPÚ a vyhotovení vlastnické mapy 5.1.Zjišťování průběhu hranic na vnějším a vnitřním obvodu KPÚ - zjišťování průběhu hranic na vnějším a vnitřním obvodu KPÚ za účasti vlastníků včetně zaměření a vytyčení vyšetřeného průběhu hranic 5.2. Geometrické plány na obvodu KPÚ 5.3. Vyšetření případně vytyčení lesních pozemků - vyšetření popřípadě vytyčení lesních pozemků v obvodu KPÚ 5.4. Vlastnická mapa 6. Rekonstrukce přídělů 7. Vlastnická mapa 8. Soupis nároků vlastníků 9. Plán společných zařízení 9.1. Plán společných zařízení - zpracování plánu společných zařízení ve smyslu § 9 odst. 8 – 12 zákona č. 139/2002 Sb., o pozemkových úřadech a pozemkových úpravách, ve znění pozdějších předpisů - dílo bude předáno po odsouhlasení zastupitelstev dotčených obcí, správců sítí, včetně souhlasu Policie ČR s napojením polních cest na ostatní komunikace … - bude potvrzen autorizovaným inženýrem v oboru dopravních staveb, vodního hospodářství a autorizovaným projektantem územních systémů ekologické stability 9.2. Vytyčení plánu společných zařízení - vytyčení plánu společných zařízení v terénu se stabilizací dřevěnými kolíky s odsouhlasením sboru zástupců 10. Návrh KPÚ včetně aktualizace plánu společných zařízení 11. Vyhotovení podkladů pro zavedení výsledků pozemkové úpravy do katastru nemovitostí (DKM a GP) 12. Vytyčení nových vlastnických hranic - vytyčení nových vlastnických hranic a předání vytyčení jednotlivým vlastníkům pozemků
L. PODMÍNKY PRO OTEVÍRÁNÍ OBÁLEK S NABÍDKAMI a) Datum a místo pro otevírání obálek s nabídkami Obálky s nabídkami uchazečů budou otevírány dne 23.10.2007 v 9:00 hod. na adrese zadavatele Benešova 97, Kutná Hora, v malé zasedací místnosti.
b) Osoby, které jsou oprávněny být přítomné při otevírání obálek s nabídkami Osoby zadavatele: - statutární zástupce zadavatele - členové nebo jejich náhradníci minimálně 5 členné hodnotící komise. Členy a náhradníky hodnotící komise jmenuje zadavatel. Členové hodnotící komis splňují podmínku nepodjatosti podle § 74 odst. 7 a 8 zákona. Osoby uchazeče: – za každého uchazeče, který podal nabídku, je oprávněn být přítomen 1 zástupce (statutární zástupce nebo pracovník statutárním zástupcem pověřený), který předloží oprávnění k jednání jménem uchazeče. U zahraničního uchazeče je možná přítomnost tlumočníka. c) Postup komise při otevírání obálek Hodnotící komise otevírá obálky podle pořadového čísla doručení. Komise kontroluje v s souladu s ust. § 71 odst. 8 zákona, zda: a) je nabídka zpracována v českém jazyce, b) jsou návrh smlouvy a prohlášení uchazeče podle § 68 odst. 2 podepsány oprávněnou osobou, c) je nabídka z hlediska požadovaného obsahu úplná. d) Úplnost nabídky Nabídka bude považována za úplnou, když obálka s nabídkou bude označena v souladu s § 69 odst. 5 zákona a bude obsahovat (§ 68 odst. 2): 1) identifikační údaje uchazeče, 2) návrh smlouvy řádně podepsaný osobou oprávněnou jednat za uchazeče 3) prohlášení podepsané osobou oprávněnou jednat za uchazeče, že uchazeč je vázán celým obsahem nabídky po celou dobu běhu zadávací lhůty, 4) listiny prokazující splnění kvalifikace dodavatele požadované v zadávací dokumentaci Uchazečům přítomným otevírání obálek komise sděluje: a) identifikační údaje uchazeče, b) informaci, zda je nabídka zpracována v českém jazyce, zda je podepsaná oprávněnou osobou a zda je z hlediska požadovaného obsahu zákonem a zadavatelem v zadávacích podmínkách úplná. Další obsah nabídky nebude uchazečům sdělen. Pokud nabídka nesplňuje výše uvedené požadavky, komise nabídku vyřadí. Zadavatel vyloučí bezodkladně uchazeče jehož nabídka byla komisí vyřazena, z další účasti v zadávacím řízení. Vyloučení uchazeče vč. důvodů zadavatel bezodkladně písemně oznámí uchazeči (§ 71 odst. 10 zákona). O otevírání obálek sepisuje komise protokol o otevírání obálek (§ 73 1 zákona). U každé nabídky uvede komise identifikační údaje uchazeče a údaje o splnění požadavků dle § 71 odst. 8 zákona. Uchazeči jsou oprávněni do protokolu o otevírání obálek nahlédnout.
M. POŽADAVKY NA SPLNĚNÍ KVALIFIKAČNÍCH PŘEDPOKLADŮ UCHAZEČŮ 1. Splnění kvalifikace Předpokladem hodnocení nabídek je splnění kvalifikace, kterým se rozumí: a) splnění základních kvalifikačních předpokladů stanovených v § 53 odst. 1 zákona, b) splnění profesních kvalifikačních předpokladů dle § 54 zákona, c) splnění ekonomických a finančních kvalifikačních předpokladů dle § 55 zákona, d) splnění technických kvalifikačních předpokladů dle § 56 zákona. Kvalifikaci nesplňuje uchazeč, který neposkytl údaje a informace o kvalifikaci v rozsahu stanoveném zákonem a v rozsahu stanoveném zadavatelem, nebo poskytl údaje neúplné nebo nepravdivé. Uchazeči, kteří nesplnili kvalifikaci musí být z otevřeného řízení vyloučeni (§ 60 odst. 1 zákona). Vyloučení uchazeče z řízení pro nesplnění kvalifikace zadavatel bezodkladně vyloučenému uchazeči písemně oznámí (§ 60 odst. 2 zákona). 2. Základní kvalifikační předpoklady dle § 53 odst. 1 zákona 2.1. Základní kvalifikační předpoklady splňuje dodavatel: a) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch zločinného spolčení, trestný čin účasti na zločinném spolčení, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijímání úplatku, podplácení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, b) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání dodavatele podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, c) který nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu, d) na jehož majetek není prohlášen konkurs nebo návrh na prohlášení konkursu nebyl zamítnut pro nedostatek majetku dodavatele nebo vůči němuž není povoleno vyrovnání nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů, e) který není v likvidaci,
f)
který nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemí sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, g) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění, to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, h) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, i) který nebyl v posledních 3 letech pravomocně disciplinárně potrestán či mu nebylo pravomocně uloženo kárné opatření podle zvláštních právních předpisů, je-li dle § 54 písm. d) požadováno prokázání odborné způsobilosti dle zvláštních právních předpisů; pokud dodavatel vykonává tuto činnost prostřednictvím odpovědného zástupce nebo jiné osoby odpovídající za činnost dodavatele, vztahuje se tento předpoklad na tyto osoby.
2.2. Způsob prokázání splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 53 odst. 2 1) § 53 odst. 1 písm. a) a b) zákona – dodavatel prokáže u všech osob, na které se splnění kvalifikačního předpokladu vztahuje, doložením výpisu z evidence Rejstříku trestů (originál nebo úředně ověřená kopie), které nesmí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace (počítáno ke konci lhůty pro podání nabídky), starší 90 kalendářních dnů, 2) § 53 odst. 1 písm. c), d), e), g) a i) zákona – dodavatel prokáže čestným prohlášením podepsaným osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele, 3) § 53 odst. 1 písm. f) zákona – dodavatel prokáže dožením potvrzení příslušného finančního úřadu (originál nebo úředně ověřená kopie) a ve vztahu ke spotřební dani čestným prohlášením podepsaným osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele; potvrzení nesmí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace (počítáno ke konci lhůty pro podání nabídky), starší 90 kalendářních dnů, 4) § 53 odst. 1 písm. h) zákona – dodavatel prokáže doložením potvrzení příslušného orgánu či instituce (originál nebo úředně ověřená kopie), které nesmí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace (počítáno ke konci lhůty pro podání nabídky), starší 90 kalendářních dnů, 5) pokud podává nabídku více dodavatelů společně, musí každý z nich prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 53 zákona (ustanovení § 51 odst. 5 zákona). 3. Profesní kvalifikační předpoklady dle § 54 zákona a způsob jejich prokázání 3.1. Uchazeč předloží výpis z obchodního rejstříku (v originále nebo v úředně ověřené kopii), pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán; výpis nesmí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů. Pokud podává nabídku více dodavatelů společně, je každý z dodavatelů povinen doložit výpis z obchodního rejstříku (ustanovení § 51 odst. 5 v návaznosti na § 54 písm. a) zákona). 3.2 Uchazeč předloží doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů (v originále nebo v úředně ověřené kopii) v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci. 3.3. Uchazeč předloží doklad (v originále nebo v úředně ověřené kopii) osvědčující odbornou způsobilost dodavatele nebo osoby, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost zabezpečuje. Zadavatel požaduje prokázání oprávnění k projektování pozemkových úprav podle § 18 zákona č. 139/2002 Sb. v platném znění a úřední oprávnění pro ověřování výsledků zeměměřických činností v rozsahu
podle § 13 odst. 1 písm. a) a b) zákona č. 200/1994 Sb. v platném znění. V případě, že osoba osvědčující odbornou způsobilost není statutárním orgánem uchazeče, doloží na základě jakého vztahu tyto práce provádí (zaměstnanec, smlouva). 4. Ekonomické a finanční kvalifikační předpoklady dle § 55 zákona a způsob jejich prokázání 4.1. § 55 odst. 1 písm. c) zákona – uchazeč předloží výkaz vlastního celkového obratu a obratu dosaženého činností shodnou s předmětem veřejné zakázky za poslední 3 účetní období, a to min. ve výši 3 mil. Kč/rok. Tento kvalifikační předpoklad uchazeč prokáže čestným prohlášením podepsaným osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. 4.2. Pokud podává nabídku více dodavatelů společně, musí ekonomické a finanční kvalifikační předpoklady prokázat všichni dodavatelé společně (§ 51 odst. 5 zákona). 5. Technické kvalifikační předpoklady dle § 56 zákona a způsob jejich prokázání 5.1. § 56 odst. 3 písm. a) zákona – uchazeč předloží seznam významných služeb s ohledem na předmět veřejné zakázky, poskytnutých v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu, doby plnění a připojeným osvědčením o řádném poskytnutí služby vyhotoveného veřejným nebo soukromým objednatelem, případně prohlášení dodavatele o poskytnutí služby, není-li takové osvědčení od soukromého zadavatele možné získat. Zadavatel požaduje minimálně 1500 ha dokončených komplexních pozemkových úprav zapsaných v KN za poslední 3 roky. 5.2. Pokud podává nabídku více dodavatelů společně, musí technickou způsobilost prokázat alespoň jeden z nich.
N. HODNOTÍCÍ KRITÉRIA PRO ZADÁNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Základním hodnotícím kriteriem je nejnižší nabídková cena. Při hodnocení nabídkové ceny je rozhodná její výše bez DPH.
O. ZRUŠENÍ ZADÁVACÍHO ŘÍZENÍ Zadavatel si vyhrazuje právo zrušit zadávací řízení v souladu s § 84 zákona.
P. DALŠÍ ZADÁVACÍ PODMÍNKY ZADAVATELE - Zadavatel nehradí náklady na účast v soutěži. - Zadavatel si vyhrazuje právo ověřit a prověřit údaje uvedené jednotlivými uchazeči v nabídkách. Zadavatel vyloučí uchazeče ze zadávacího řízení v případě, že uchazeč uvede ve své nabídce nepravdivé údaje případně znemožní prověření uvedených údajů. - Nesplnění podmínek ze strany uchazeče vede k jeho vyloučení z řízení pro nesplnění podmínek zadávacího řízení.
Použité zkratky v textu KN – katastr nemovitostí KPÚ – komplexní pozemková úprava MJ – měrná jednotka (1 MJ se rozumí 100 m) SGI – soubor geodetických informací SPI – soubor opisných informací Přílohy: č. 1 - mapa řešeného území č. 2 - krycí list nabídky č. 3 - krycí list nabídkové ceny č. 4 - návrh smlouvy o dílo č. 5 – návrh dohody o přistoupení ke smlouvě o dílo
V Kutné Hoře dne 3.9.2007