Začala velká oprava ulic

VYCHÁZÍ KAŽDÉ ÚTERÝ

TŘINECKO / JABLUNKOVSKO / ČESKOTĚŠÍNSKO

SLEZSKÝ TÝDENÍK  CENA 10  Kč  25. března 2014  13/XXII  www.ihorizont.cz

Začala velká oprava ulic TŘINEC Z části Třince se

stane staveniště. Včera začala oprava dvou největších ulic města. V nejbližších dnech se ale řidičů příliš nedotkne. HALINA SZCZOTKA

První etapa oprav, která potrvá do 28. května, začala od kruhového objezdu u náměstí TGM a bude po-

kračovat po odbočku k železničnímu přejezdu před třineckou radnicí. Do začátku května ji řidiči nějak výrazně nepocítí, protože dojde pouze ke zúžení jízdního pruhu. Do 2. května se totiž budou opravovat obruby. Poté, od 7. května se bude frézovat silnice a pokládat nový povrch. To už bude situace horší. Dělníci obsadí vždy jeden jízdní pruh a provoz bude řízen semafory.

Problémového nájemníka s odpadky řeší soud TŘINEC Ani po více než roce

se společnosti CPI Byty nepodařilo vystěhovat z třinecké Palackého ulice problémového nájemníka, který zanesl byt i sklepy odpadky a ztrpčuje tak svým sousedům život. JANA GARTNEROVÁ

Případ už řeší soud, dotyčný se však buď odvolává, nebo se z jednání omlouvá. Inženýr, bývalý zaměstnanec železáren, muž ve věku kolem šedesáti let, si ve vchodě udělal soukromou skládku. Nakřečkovanými věcmi od popelnic a bůhvíodkud zavezl byt, sklep, prádelnu i kolárnu. Kromě haraburdí sbírá do igelitek prošlé potraviny a nájemníci se perou se zápachem. Muž se s nikým nebaví a nikoho dovnitř nepustí. Ani revizní techniky, správu domu, prostě neotevře. „Nyní je podaná žaloba na vyklizení. Stání je nařízeno na konec března. Pokud soud rozhodne, že nájemník musí byt vyklidit, běží dvouměsíční lhůta, během které se pán může odvolat. V tom případě by rozsudek projednával Krajský soud, takže v tuto chvíli nejsme schopni říci, jak dlouho ještě bude celá kauza probíhat,“ sdělil mluvčí CPI Byty Jan Burian. Dodal, že i ve chvíli, kdy bude stanovené datum vystěhování a nestane se tak, musí společnost podat návrh na výkon rozhodnutí vyklizením, což může trvat další čtyři měsíce. Nájemníka by totiž

musel vystěhovat soudní vykonavatel. „To znamená, že od prvního podnětu ze strany nájemníků a naší okamžité reakce na jejich petici, uběhne zhruba pět let s celou řadou soudních jednání, rozhodnutí a odvolání,“ vysvětluje Burian.  Podivín v Třinci není jediný, kdo otravuje život ostatním lidem v domě. „Občas se najde podobný typ nájemníka, který začne „hromadit věci“. Z hlediska nastaveného systému smluv společností CPI Byty jsme schopni vyřešit takovou situaci v horizontu několika měsíců, a tím ochránit ostatní nájemníky od všech průvodních jevů spojených se „sběrači“. Dovolím si říct, že tento konkrétní případ, o kterém víme, je opravdu ojedinělý. V žádném případě ho nepodceňujeme. Celou kauzu už řešíme od prvního podnětu ze strany nájemníků, tedy od roku 2010,“ doplnil Burian. Před rokem nám Jaroslav Helioš ukazoval odeslané stížnosti na onoho podivína i fotografie. Jelikož má muž byt v horním patře naložený až po stropy starými krámy a kartóny, že sotva projde, lidé mají obavy, aby u něj nezačalo hořet nebo nedošlo k výbuchu. Domnívají se, že si muž nechal odpojit energie, čili si vaří na plynové bombě. „Pereme se se zápachem. On se totiž zbytky z kontejnerů krmí. Natahá sem prošlá mléka, jogurty i maso. Už několikrát jsme vyhazovali třeba hromadu shnilého kuřecího masa, likvidovali hmyz. Nejhorší je, že bývá agresivní,“ popisovala tehdy soužití s evidentně psychicky nemocným člověkem Ilona Hübnerová.

VAŠE JARNÍ PLÁNY ZAČÍNAJÍ U NÁS

Dny výhodné jarní péče u autorizovaných servisních partnerů ŠKODA Obraťte ve svém motoristickém kalendáři list na novou sezonu. U autorizovaných servisních partnerů ŠKODA na Vás čekají dny výhodné jarní péče. Naši specialisté zařídí vše tak, abyste si jaro za volantem Vašeho vozu užili co nejlépe. Zkontrolujeme funkčnost jeho řízení, podvozkových částí nebo osvětlení. U zjištěných závad Vám nabídneme opravu za příznivou cenu.

Druhá etapa oprav, která také řidiče příliš neomezí, je naplánována od 14. dubna. Začíná u třinecké radnice a končí u světelné křižovatky u nadjezdu k Třineckým železárnám. Potrvá do 13. června. Nejdřív se budou opět opravovat obruby, kdy bude pouze zúžena cesta, poté se zde bude měnit povrch silnice a opět bude jeden jízdní pruh uzavřen.  pokračování na straně 2

Úřednice v Nýdku údajně zpronevěřila půl milionu NÝDEK Okolo půl milionu korun

měla zpronevěřit úřednice Obecního úřadu v Nýdku.

O případu už diskutují lidé na sociálních sítích. Starosta Jan Konečný tuto informaci potvrdil: „Ano, je to pravda.“ Více nepříjemnou situaci komentovat nechtěl. „Vrátil jsem se z dovolené a jsem první den v práci. Samozřejmě

Jaro přišlo dříve! Radujme se

O DEN DŘÍVE. Krásným počasím a vysokými teplotami začalo už ve čtvrtek astronomické jaro. Důvodem jeho časného příchodu byla nedokonalá synchronizace pozemského kalendáře s oběhem Země kolem Slunce. To nijak nevadilo dětem z českotěšínské mateřské školky, které ho přivítaly květinovými čelenkami ve vlasech a nezbytnou zmrzlinou v kornoutu.  FOTO | DORORA HAVLÍKOVÁ

V Mostech se toulá medvěd MOSTY U  JABLUNKOVA Po Mostech

u Jablunkova se toulá medvěd. A minulý týden dostal chuť na med. Doplatil na to majitel úlů, které mu mlsná šelma ve snaze dostat se k plástvím značně poškodila. „Zvíře se ke včelstvu opakovaně vrátilo. Byli jsme se tam podí-

vat až po škodách, kdy vlastník zařízení už všechny úly odvezl. Mohu potvrdit, že se opravdu jednalo o medvěda. Na místě jsme nalezli čerstvé medvědí stopy a zbytky pláství. Vše jsme zdokumentovali a zhotovili dva sádrové odlitky stop. Podle velikosti medvědích

KANADSKÁ KRBOVÁ KAMNA A KRBOVÉ VLOŽKY 9 771213 342010

VENDRYNĚ  Sedmapadesátiletého

01

02 9 771213 342010

muže srazil v pondělí ráno ve Vendryni 11 vlak. Na místě zahynul. „Identifikovali jsme ho podle dokladů, ale zatím ne9 771213 342010 náhodu tušíme, zda šlo o nešťastnou nebo o sebevraždu. Případ je v šetření. Neštěstí se stalo kousek od vlakové1sta2 nice. Vlak jel ve směru od Jablunkova,“ sdělil mluvčí Policie ve Frýdku-Místku 9 771213 Vlastimil Starzyk.342010  (JAG)

mob: 777 555 688

9 771213 342010

9 771213 342010

9 7712

9 7712

1/31/2014 1:30:56 AM

04

9 7712

13

03

Servisní služby Tel.: 558 320 998-9 Tel.: 731 446 914

JSA_2014_MRO_H2_ea9182ff97904ef19c48b6476b7446a9_indd 1

tlap odhadujeme, že se jedná o zvíře o hmotnosti asi 100-120 kg,“ sdělila Dana Bartošová ze Správy  CHKO Beskydy a dodala, že majitel včel má v tomto případě ze zákona nárok na náhradu škody. Případ šetřil Městský úřad Jablunkov.  pokračování na straně 2

Muže srazil vlak

Nejprodávanìjší typ mùžete shlédnout u nás.

Váš autorizovaný servisní partner ŠKODA: Autoset Centrum Lidická 166 739 61 Třinec www.autoset.cz

se obrátíme na policii. Teprve poté poskytnu podrobnější informace,“ dodal Konečný. Tiskový mluvčí policie Vlastimil Starzyk řekl, že policie zatím žádné trestní oznámení neobdržela. „Můžu proto uvést jen obecně, že za takový skutek hrozí pachateli trest v odnětí svobody až na osm let. U škody nad půl milionu korun jde totiž o škodu značnou,“ sdělil Starzyk.  (JAG)

14

STRANA

2

25. BŘEZNA 2014

Začala velká oprava ulic v Třinci

Oprava vozovky silnice II/476 (ulice Frýdecká

Oprava vozovky silnice II/468 (ulice 1.máje, Jablunkovská) termín: 24.03. – 20.06.

termín: 20.06. – 03.08.

pokračování ze strany 1

Úplná uzavírka Vážné problémy pro řidiče a hlavně zaměstnance Třineckých železáren nastanou od 5. do 13. května. To se opravy přesunou na úsek mezi nadjezdem do železáren a světelnou křižovatkou na Frýdecké ulici. Po dobu oprav tu bude úplná uzavírka cesty. Řidiči budou muset využít objízdných tras, také zaměstnanci železáren si budou muset najít jinou cestu do práce, na nadjezd se totiž nedostanou. Ve stejnou dobu, od 6. do 13. května, se bude dělat i čtvrtá etapa oprav – od světelné křižovatky na Frýdecké ulici až po kruhový objezd u polské základní školy. Doprava zde bude vedena jedním jízdním pruhem a řízena světly. Když tuto část zaměstnanci společnosti Eurovia zvládnou, přesunou se opět ke kruhovému objezdu u náměstí TGM. Poslední etapa oprav na Jablunkovské ulici bude pokračovat ve směru k odbočce ke garážím a potrvá do 16. června. Nejdřív zde začnou s výměnou obrubníku, což opět pouze zúží ulici. Obrubníky se zde budou měnit od 5. dubna do 30. května. Den nato začne frézování vozovky, což znamená uzavření jednoho jízdního pruhu a semafory. Nový povrch na tomto úseku by měl být hotový 16. června.

OPRAVY V TŘINCI. Nejdříve Třinečany čeká oprava ulic 1. máje a Jablunkovské, od 26. června do 3. srpna je naplánována rekonstrukce Frýdecké ulice. REPRO | HORIZONT

Frýdecká ulice Opravovat se bude i Frýdecká ulice, u které stojí Tesco a další obchody. Třinecká radnice slibuje, že jejich zásobování nebude ohroženo. U oprav této silnice budou úplné uzavírky, souvisí to s náročnějším technologickým procesem, který je zde zvolen a neumožňuje opravu povrchu za částečných uzavírek. Zde zač­ nou dělníci Alpine Slovakia pracovat 20.

V Mostech se toulá medvěd

června. Po dva dny budou frézovat povrch ulice. Po tu dobu tu bude pro řidiče platit pouze snížení rychlosti. Od 22. června se bude opravovat úsek od odbočky k čerpací stanici Agip až po křižovatku u Tesca. Do 3. června tu bude platit úplná uzávěra cesty, řidiči budou muset využít objízdných tras. Do dalšího úseku vstoupí dělníci 4. června. Silnici mezi křižovatkou

Bohumín zakáže sběrny a doufá, že se přidají další města revoluční vyhlášku a doufá, že díky ní zkrotí zloděje kovů. Také je zvědavý, zda se k němu přidají další města. Ne všichni jsou ale přesvědčeni o tom, že zákaz výkupu kovů je to pravé ořechové.

pokračování ze strany 1 Škodu na úlu způsobil kousek pod zvoničkou směrem k Mostům z pondělí na úterý. „Stály tam čtyři mobilní úly. Šelma jeden rozebrala a vracela se k němu. Jelikož tady nebyl na podzim nebo v zimě pozorovaný žádný medvěd, možná se k nám zvíře zatoulalo ze Slovenska nebo z Polska, těžko říct,“ uvedl Jiří Vavřač, vedoucí odboru životního prostředí v Jablunkově. Starosta Mostů Josef Szotkowski poznamenal, že medvědí stopy našli lidé i na sjezdovce ve zbylém sněhu. Pro medvěda je med stejným lákad­ lem jako pro dítě čokoláda. Překoná jakoukoliv překážku, aby se k němu dostal. „Včelstvo musí být proti nežádoucí návštěvě zabezpečeno elektrickým ohradníkem. Ten může medvěda zastavit. Jinak šelma nereaguje ani na střílení plastovými náboji, rozzuřené včely, kterým rozbíjí úl, a přelstí i různé nástrahy chovatelů,“ zmínil ředitel Národního parku Malá Fatra Michal Kalaš před časem v rozhovoru pro Horizont. Dodal, že jeden včelař položil kolem celého včelínu klíny. Vypadalo to jako fakírské desky. Predátor se píchl o jeden klín, popadl desky, vyrval je a v klidu mlsal. Druhý muž umístil včelín do výšky. Lezl k němu po žebříku, který při odchodu vždy schoval. A stejně neuspěl. Nejdříve se domníval, že

medvěd šplhá nahoru po tyči od úlu a začal ji natírat vazelínou. Marně. Až teprve po čase zpozoroval, že huňáč vyleze na tři metry vzdálenou břízu, odrazí se a šup na med. Zvířata vykoumala i to, jak obdržet co nejméně žihadel. Vyhodí úl ven ze včelínu, vytáhnou rámky a odběhnou s nimi dál od rozzuřených včel. Med v klidu sní a tak stále dokola. Kalaš tehdy podotkl, že moc šancí k tomu, že by se medvědi usídlili na naší straně, nám nedává. „Nemají tady vhodný biotop, čili rozlehlé klidné oblasti, hluboké lesy. Zatoulají se do Slezských Beskyd, ale dlouho v nich nevydrží,” konstatoval Kalaš. Nejhorší překážkou je podle něj obrovský provoz na cestách a budování nových silnic a dálnic, které od sebe lokality oddělí.  (JAG)

ODLITEK. Pracovníci CHKO všechno zdokumentovali a odlili si medvědí stopy. FOTO | MÚ JABLUNKOV A CHKO

Technologie, která bude použita u oprav Frýdecké ulice, vyžaduje dobu zrání, po kterou se na staveništi nebude nic dít. „Čtyři až sedm dnů tu bude probíhat technologická pauza,“ uvedl představitel společnosti Alpine Slovakia, který ale dodal, že v té době zaměstnanci společnosti budou pracovat na přípravě dalších úseků.

Bude se více krást a přepadávat, míní pracovnice sběrny

REGION Bohumín připravil

Z MÍSTA ČINU. Takto řádil medvěd u včelího úlu.

u Tesca a bránou Třineckých železáren (druhotné suroviny) budou opravovat do 15. července. I tady opět bude platit úplná uzavírka. Oprava posledního úseku potrvá do 3. srpna. Opravovat se bude od brány Třineckých železáren (druhotné suroviny) až po křižovatku Frýdecké ulice s ulicí 1. máje. I tady se musí řidiči smířit s úplnou uzávěrkou.

Pohár trpělivosti se zloději kovů a neschopností zákonodárců situaci razantně řešit už přetekl. Bohumín, Rychvald i Dolní Lutyně nechtějí krádežím jen nečinně přihlížet a rozhodli se jednat. Upraví své obecně závazné vyhlášky tak, aby lidé nesměli kovy odevzdávat v komerčních sběrnách, ale pouze v městských sběrných dvorech, a to zadarmo. Stejné opatření chtějí dostat i do zákona o odpadech. Blíží se konec „doby železné“ na Bohumínsku? „Denně naši strážníci řeší krádeže kovů. Podle statistik za čtvrt roku vykoupí bohumínské sběrny 500 tun kovů. Sběrači však s kradenými věcmi cestují i do sběren v okolních městech. Aby naše opatření mělo smysl, chceme je rozšířit i do okolních měst a také na sousední Ostravu,“ sdělil místostarosta Bohumína Lumír Macura. Dodal, že Bohumín si uvědomuje, že jde jen o krátkodobé řešení. Porušení vyhlášky bude vždy „jen“ přestupek. „Chceme proto donutit naše zákonodárce, aby začali s rostoucími krádežemi kovů opravdu něco dělat s dlouhodobějším legislativním opatřením a naše návrhy zapracovalo nejprve do vyhlášky MŽP a pak i do zákona o odpadech,“ uvedl Macura. Vyhláška by mohla začít platit už od 1. července.

Počkáme, co to přinese Žena v jedné sběrně zrovna vykupuje staré železo. „Slyšela jsem o tom.

Jestli nám zavřou provozovny, co nadělám. Ale nic dobrého to nepřinese. Pro spoustu sociálně slabých je sběr možnost jediného přivýdělku. Co udělají, když jim tuto možnost vezmeme? Obávám se, že budou více krást a přepadávat, aby měli na obživu,“ přemítala. Starostové z Jablunkovska si myslí, že sběrači kovů by po zákazu výkupu u nás stejně vyrazili za hranice. „Mám v obci člověka, kterého vždycky povolám, když je potřeba odvést nějaký sběr. Já jsem rád, že se o to postará a on, že si přivydělá,“ zmínil třeba starosta Mostů Josef Szotkowski. Starostka Návsí Lenka Husarová dodala, že spousta těchto lidí opravdu pomáhá obcím tím, že dědinu uklidí. Tady lze uvést jméno Pavla Kajzara z Bystřice, přezdívaného Aston Villa, který už roky vozí šrot na kole do Třince. Sbírá ho po příkopech, na veřejných prostranstvích. Nikomu nevadí, lidé mu naopak fandí, protože se o harampádí postará. „Já si myslím, že sběr kovů je svým způsobem organizovaný a pokud by u nás začala platit stejná vyhláška jako na Bohumínsku, najde si jinou cestičku. Třeba začne po obcích jezdit dodávka, která bude šrot vykupovat a pak už to bude hodně těžko uhlídatelné. Takto policie sběrny občas alespoň zkontroluje,“ podotkl tajemník jablunkovské radnice Jan Nielsanik. Že vnikne černý trh si myslí i starosta Písečné David Ćmiel. Zrušení sběren podle něj nikam nepovede. „Na druhou stranu, počkejme si, co po čase opatření udělá v Bohumíně,“ řekl Ćmiel.

Těšín: není to špatný nápad „Nevidím to jako špatný nápad, i my již nějakou dobu diskutujeme o tom, jak zamezit krádežím. Zloději vykrádají naše komunální nádoby na papír, takže obec-

ní pokladnu, která systém separace financuje, připravují o příjem. Mnohem větší škody na majetku, ať už soukromém nebo městském, jsou v případě kovů,“míní místostarosta Českého Těšína Stanislav Folwarczny a dodává, že je zastáncem řešení aplikovaného v některých evropských zemích, kde možnost odkupu odpadů od soukromníků neexistuje. „Občané recyklovatelný vozí do sběrných dvorů nebo mají takzvané železné dny, kdy vystaví šrot na ulici a pracovníci odpadové firmy jej svezou,“ doplňuje Folwarczny s tím, že postihy pro sběrny i zloděje kovů jsou symbolické. Třinec je zatím opatrný a žádné změny v oblasti odpadů nepřipravuje. „Provozovatelé sběren mají z prováděcí vyhlášky o podrobnostech nakládání s odpady k zákonu o odpadech striktně dáno, co nesmí vykupovat od fyzických osob,“ vysvětluje Jana Stonawská, vedoucí odboru životního prostředí a zemědělství třinecké radnice. Doplňuje, že dodržování předpisů kontroluje Česká inspekce životního prostředí.

Vyhláška neomezuje podnikání Jedno je ale jisté už teď. Průkopnická bohumínská vyhláška vyvolá bouřlivou diskusi. Najdou se ti, kteří budou tvrdit, že jde o omezování soukromého podnikání a že sběrny přijdou zkrátka. I na to však Bohumín, Rychvald a Dolní Lutyně mysleli.  „Opatření nesměřuje proti majitelům sběren. Ty o odevzdané kovy nepřijdou, prodáme jim je. Výtěžek z prodeje pak chceme použít buď na navýšení počtu veřejně prospěšných pracovníků, anebo snížení ceny za odpad. Stavební firmy nebo kovoobráběči budou moci komerční sběrny využívat stejně jako teď,“ doplnil místostarosta Macura.  (JAG, HS, RD)

STRANA

25. BŘEZNA 2014

V centru města půjde k zemi 216 stromů TŘINEC Velké kácení se

chystá v centru města. K zemi půjdou stromy na Lidické, Palackého a Dukelské ulici. HALINA SZCZOTKA

Město získalo na kácení a výsadbu nových stromů dotaci ve výši zhruba 6 milionů korun. Proč se bude kácet? „Stromy jsou přestárlé,“ vysvětluje místostarosta Ivo Kantor a dodává, že škody vznikly i neodborným ošetřováním v devadesátých letech minulého století. „Tehdy ošetřovaly zeleň Technické služby, které sestřihaly stromy na hlavu, tj. udělaly z koruny kouli. Stromy se pak hodně rozvětviloy v střihu a v místě rozvětvení nacházíme dnes houby, plísně a hniloby. Stromy jsou oslabené a v případě sil-

nějšího větru můžou ohrozit lidi,“ doplnil Kantor. Uvedl také, že současná skladba stromů není pro město nejvhodnější. Na Palackého rostou javory a lípy, na Dukelské lípy, a na Lidické lípy a třešně. Ty jsou ale silnými alergeny. Nově zde budou vysazeny třešně ptačí, jasan, lípa, javor babyka, slivoň a jerlín. Na Lidické ulici byla už revitalizována zeleň, a to po levé straně, ve směru od evangelického kostela až po hypermarket Albert. Letos by se mělo kácet a pak vysazovat novou zeleň po pravé straně v délce celé ulice a po levé straně od Prioru až po křižovatku se silnicí I/11. K zemi zde půjde 80 stromů. Na Dukelské ulici pokácejí 73 stromů. Na Palackého ulici 58 stromů. Celkem se v Třinci pokácí 216 stromů. Vysazeno jich bude 306. Kácet se bude rychle.

Vše začne 28. března a skončí 4. dubna. Pak proběhne biologické a chemické odplevelení zelených ploch, kultivace, příprava, založení trávníků. Na přelomu dubna a května proběhne výsadba. Z celkového množství stromů určených k výsadbě se v dubnu a květnu vysadí cca 85 až 90 procent stromů. Ostatní se vysadí na podzim. Kácení využije město i k provedení čištění parkovišť. Z důvodu bezpečnosti se totiž kolem stromů udělá bezpečnostní pruh, kde nebude možno parkovat. Po kácení se pak využije toho, že tam nejsou auta a rychle se vyčistí parkoviště po zimě. Na Palackého ulici se bude také současně provádět rekonstrukce veřejného osvětlení a chodníku. Pokácené dřevo si odveze firma, která kácení provádí. Cena stromů bude poté zápočtem odečtena od ceny kácení.

Zahynuli dva mladí motorkáři

3

Nová Galerie Most ukáže zapomenutého Mrogalu ČESKÝ TĚŠÍN Výstavou bohaté tvorby těšínského výtvarníka Hanse Mrogaly zahájí svou činnost nová Galerie Most na mostě Družby. V lednu uplynulo sto let od narození autora řady akvarelů, kreseb a linorytů s regionální tematikou.

„Naším záměrem je postupně představovat veřejnosti umělce, kteří pocházejí či tvoří na území  Těšínského Slezska. Výstavu umění bude střídat prezentace potenciálu přeshraniční spolupráce a také aktuálního dění v příhraniční,“ uvedl výkonný ředitel Regionálního sdružení územní spolupráce Těšínského Slezska Václav Laštůvka. Dodal, že expozice zahrnující ukázky z celoživotního Mrogalova díla je nejen

symbolická z ohledu na výročí jeho narození, ale také tím, že byl veřejností neprávem skoro zapomenut. Mrogalova tvorba zachycuje město i podhůří Beskyd, jaké již dnes nemáme šanci uvidět. Výstavu se podařilo uskutečnit díky nadšencům z českotěšínského Klubu přátel výtvarného umění. Do realizace koncepce Galerie Most se zapojily Městská knihovna a také Albrechtova střední škola. „Těší mne, že galerie bude současně místem, kde studenti mohou získat nejen praxi ve svých oborech, ale také se blíže seznámit s bohatou historií i současností regionu,“ dodal Laštůvka. Veřejnosti se nový prostor představí v pondělí 31. března v 16 hodin. Provozovatelem galerie je Regionální sdružení územní spolupráce Těšínského Slezska.  (RD)

KRÁTCE Předzahrádky otevírají

Vyměnili se zastupitelé

o mnoho dříve v ulicích města objevují i předzahrádky. V Českém Těšíně již třetím rokem jejich provozovatelé nemusí platit za zábor veřejného prostranství. „Letos jsme již vyřídili tři povolení, další restauratéři nás oslovují. Za zábor veřejného prostranství nevybíráme od restauračních zařízení žádné poplatky. Cílem rady bylo oživit obchodní nabídku na území města,“ říká vedoucí odboru místního hospodářství Karína Benatzká s tím, že zřizování předzahrádek nepovolují podnikům, které provozují výherní automaty. (RD)

Václava Pospíšila (ČSSD) nahradil minulý týden ve funkci třicetiletý David Slowik.  (JAG)

ČESKÝ TĚŠÍN S jarním počasím se

JABLUNKOV Zastupitele a člena rady

Víte, jak odpočívat?

BYSTŘICE Na apríla se sejde Klub

zdraví v Bystřici. Od 17 hodin začne v místním obecním úřadu přednáška Ivety Poloczkové s názvem Dýchejte si a odpočívejte. Součástí setkání je ukázka zdravého vaření, ochutnávka, recepty, otázky, diskuse, měření indexu tělesné hmotnosti. Vstup na akci je zdarma.  (SED)

OHLAS NA ČLÁNEK TRAGÉDIE. Mladá žena na motocyklu byla na místě mrtvá. Záchranáři se pokusit oživit alespoň druhého motorkáře, bohužel neúspěšně.  FOTO | HZS HNOJNÍK Tragická nehoda,

při níž zahynuli dva mladí motorkáři, se stala ve čtvrtek u Hnojníku, kde se střetl nákladní automobil s motorkou.

„Nákladní automobil, který řídil osmačtyřicetiletý muž, odbočoval doleva ze silnice R48 na sjezd k dálnici. Při tomto manévru se srazil s motocyk­ lem, který přijížděl od Horních Tošanovic. Jedenadvacetiletý řidič moto-

cyklu i jeho o rok starší spolujezdkyně na místě podlehli svým zraněním. Nyní zjišťujeme přesné okolnosti a míru zavinění této tragické havárie. Test na alkohol měl řidič nákladního automobilu negativní,“ sdělil mluvčí policie Vlastimil Starzyk. K místu okamžitě vyrazili záchranáři, hasiči a policisté. Na místě zasahovala pozemní i letecká posádka. „Žena utrpěla mnohočetná poranění, kterým bezprostředně po neho-

dě podlehla. Ani mladý muž nejevil známky života. Posádky u něj zahájily resuscitační péči. Dva velmi těžce zraněné pacienty se však zachránit nepodařilo,“ sdělil mluvčí záchranářů Lukáš Humpl. Hasiči zajistili místo dopravní nehody, asistovali záchranné službě a následně, pomocí těžké vyprošťovací techniky, provedli odtažení kamionu a zprůjezdnění sjezdu na rychlostní komunikaci.  (JAG)

Třinec se symbolicky připojí k Hodině Země

Světla na Balinách zhasnou TŘINEC, ČESKÝ TĚŠÍN Australské Sydney 31. března 2007 vypnulo světla v celém městě. Začala tak kampaň Hodina Země , která se každoročně opakuje.

Třinec se k ní připojí symbolicky – vypne osvětlení mostu na Balinách a dá tak najevo, že životní prostředí je pro něho prioritou. Třinec se do iniciativy na podporu ochrany klimatu Hodina Země 2014 zapojí v sobotu 29. března v půl deváté večer, a to na hodinu. Celosvětový happening Hodina Země se pořádá již od roku 2007 každou poslední březnovou sobotu. V ten den obce, kulturní památky, domácnosti i jednotlivci po celém

světě na šedesát minut vypnou osvětlení a elektrické spotřebiče. Třinečtí se nemusí obávat, že by se město ponořilo do tmy. Město Třinec se do iniciativy zapojí pouze symbolicky – vypne osvětlení mostu na Balinách. „Celosvětová akce vyzývá obyvatele Země k větší zodpovědnosti za budoucnost naší planety. Třinec byl oceněn Radou kvality jako společensky odpovědné město, které se chová odpovědně mj. i v oblasti environmentální. Proto účastí v této symbolické akci dáváme najevo, že životní prostředí je pro nás jednou z priorit,“ podotkla starostka Třince Věra Palkovská. Naopak v Českém Těšíně žádné zhasínání o Hodině Země neplánují. „Vypnutí jednoho objektu na hodinu nic

nevyřeší, raději se snažíme aktivně snižovat spotřebu energie instalací LED žárovek nebo montáží regulátorů,“ říká českotěšínský starosta Vít Slováček. Správce veřejného osvětlení, společnost Eltodo-Citelum, investovala v souladu se smlouvou více než 12,2 milionu korun do jeho modernizace. „Jedním z důležitých parametrů, které sledujeme při obnově veřejného osvětlení, je i úspora elektrické energie a prostřednictvím tohoto ochrana životního prostředí,“ uvedla referentka místního hospodářství Jarmila Smelíková s tím, že vyměňují postupně původní svítidla za nová, s kvalitními reflektory a optimálními optickými vlastnostmi, které mají menší nároky na příkon. (HS, RD)

Město ušetřilo na údržbě zeleně 12 milionů korun V roce 2011 se město Třinec rozhodlo vypsat výběrové řízení na firmy, které se budou v letech 2012 až 2015 starat o údržbu třinecké zeleně. Šlo o poměrně specifickou a na zadávací podmínky velmi náročnou soutěž. Město muselo specifikovat desítky odborných činností, které souvisejí s prováděním kompletní péče o veřejnou zeleň. V tomto duchu se jedná o dvě základní skupiny – údržbu vegetačních prvků plošných a bodových (sečení, hrabání, kácení, frézování, pletí atp.). Předmět plnění byl rozdělen do samostatných sektorů, které tvoří klasická údržba zeleně, mobilní zeleň, údržba lesoparku a extravilánu, dendrologie a údržba technických prvků (lavičky a pískoviště). Na stránkách města je k dispozici mapa jednotlivých sektorů s uvedením firem provádějících jejich údržbu. Město Třinec soutěž ještě v roce 2011 úspěšně ukončilo, přičemž ve výsledku ušetřilo 3 miliony korun ročně, tedy 12 milionů za celou dobu trvání smlouvy. Úřad pro ochranu hospodářské soutěže vydal v minulých dnech rozhodnutí, ve kterém nijak nezpochybnil proces zadávacího řízení, pouze vytknul městu Třinec, že v rámci zadávacího řízení nestanovilo jednoznačně a přesně požadavek na způsob zpracování nabídkové ceny. I když město (ani externí poradenská společnost eCENTRE, a.s.) s názorem ÚOHS nesouhlasí, rozhodlo se uloženou pokutu zaplatit. Výše smluv-

ní pokuty 30 tisíc korun je minimální možná, kterou mohl úřad uložit. „V porovnání s úsporou v řádu mnoha milionů korun je pokuta zanedbatelná a jakékoliv další řízení by městu přineslo jen další procesní náklady. Uvedená úspora dle našeho názoru jednoznačně prokazuje úspěšnost zakázky a její reálnost při stanovení způsobu zpracování nabídkové ceny,“ hodnotí průběh zakázky místostarosta města Ivo Kantor. Je nutno uvést, že město Třinec v průběhu dvou let realizace zakázky nezaznamenalo žádné problémy ani vady v poskytovaném plnění vybraných dodavatelů. Služby údržby zeleně jsou v souladu se zákonnou povinností zadavatele poskytovat a spravovat veřejný majetek zadavatele coby vykonavatele samosprávy. Služby jsou plněny řádně a především hospodárně, kdy ve srovnání s původními službami poskytovanými před zadáním předmětné veřejné zakázky jsou aktuální služby poskytovány v cenách značně nižších, než byly ceny předchozího dodavatele. Město zadalo veřejnou zakázku v otevřeném řízení, využilo pro hodnocení nabídek transparentní prostředek elektronické aukce a dosáhlo značných úspor ve srovnání s předchozími službami údržby zeleně. Jsme tedy toho názoru, že pro zdárné naplnění účelu zákona o veřejných zakázkách bylo dosaženo maximum. VĚRA PALKOVSKÁ, 

STAROSTKA TŘINCE

STRANA

4

25. BŘEZNA 2014

Muž se chtěl zastřelit, zpacifikovala ho policie HAVÍŘOV Operačnímu důstojníkovi policie ve čtvrtek krátce před jednadvacátou hodinou hlas v telefonu oznámil: „Mám zbraň a chci se zastřelit.“

Policisté neprodleně vyjeli k domu na Národní třídě v Havířově, kde v okně jednoho bytu spatřili muže se zbraní v ruce. „Na místo jsme povolali další policisty a strážníky. Z bezpečnostních důvodů jsme zajistili okolí domu, obyvatele upozornili, aby nevycházeli, neotevírali okna a nezdržovali se u nich. V přilehlých ulicích jsme zastavili dopravu. Mezitím byl slyšet výstřel. Muž požadoval, aby za ním přijel jeho kamarád,“ popisuje případ mluvčí karvinské policie Zlatuše Viačková.

K místu dorazila zásahová jednotka a vyjednavači. Ti se s nešťastníkem snažili navázat kontakt. Jejich snaha nebyla úspěšná. K zákroku musela přistoupit zásahová jednotka. „Za nějakou dobu se podařilo devětačtyřicetiletého muže v bytě zajistit. Během domovní prohlídky jsme našli loveckou kulovnici ráže 7,62 mm a 13 nábojů. Podezřelého jsme po zadržení převezli na protialkoholní záchytnou stanici. V krvi měl 1,7 promile. Z civilních osob nebyl nikdo zraněn, jen jednoho policistu povrchově pokousal mužův pes,“ dodala Viačková. Motiv jednání dotyčného zatím policie nezná. Po jeho vystřízlivění budou kriminalisté pokračovat ve výslechu. Zásahová akce trvala zhruba tři hodiny.  (JAG)

ČERNÁ KRONIKA Dvakrát kradl víno

Poprali se před barem

mě 55letý muž, kterého v rozpětí půldruhé hodiny zadržely ochranky při krádeži vína. Českotěšíňan se snažil nakoupit v Tesco Expres na sídlišti Svibice za pět prstů víno a cukrovinky. O hodinu a půl později jej opět zadržela ochranka, tentokráte v Tesco na Jablunkovské ulici, kde pronesl přes pokladnu bez zaplacení salám a krabicové víno v celkové hodnotě 130 korun. Zatímco první pokus byl „odměněn“ pokutou, druhý byl již postoupen k vyřešení přestupkové komisi. Strážníci vyjížděli o víkendu ke zadrženým zlodějům vícekrát. Jeden z nich se dokonce pustil do potyčky s ostrahou prodejny Billa, když po dopadení při snaze pronést přes pokladnu bez zaplacení salám za sto korun obsadil v kanceláři vedoucí prodejny její židli a odmítal ji opustit.  (RD)

došlo v nočních hodinách k fyzické potyčce, kdy se jeden z aktérů snažil knokautovat další dva její účastníky. Strážníci na nic nečekali a výtečníka za pomoci donucovacích prostředků zpacifikovali. Protože si jeden z napadených stěžoval na silné bolesti hlavy, bylo nezbytné přivolat na místo státní policii, jelikož vyvstalo podezření ze spáchání trestného činu.  (GH)

Kradl dřevo

TŘINEC Krátce po poledni oznámila

TŘINEC Opravdovou žízeň měl zřej-

ČESKÝ TĚŠÍN Na žádost pracovníků

drah vyjeli strážníci do prostoru nákladového nádraží, kde měl neznámý muž krást dřevo. Na místě strážníci zajistili 44letého občana Těrlicka, který se ke zcizování topiva v ceně dvou tisíc korun přiznal a zaplatil blokovou pokutu.  (RD)

TŘINEC U jednoho z třineckých barů

Utekl v deliriu z nemocnice

TŘINEC Nebezpečného pacienta v de-

liriu, který utekl z jedné z třineckých nemocnic, hledali policisté v Třinci. Hlídka muže spatřila krátce po oznámení ve Starém Městě, kde jej také zadržela. Pacient byl za asistence policejní hlídky převezen do nemocnice.  (GH)

Ležel pod nadjezdem

na tísňovou linku žena z Třince, že pod nadjezdem v lokalitě Staré Město leží muž. Hlídka na místě zjistila, že si muž následkem požití alkoholu přivodil zranění hlavy a ihned mu do příjezdu rychlé záchranné služby poskytla nezbytnou první pomoc.  (GH)

Dílny pro mladé novináře

Saniťák při nehodě ani na okamžik nezaváhal TŘINEC  Byl to den jako každý jiný. Pětatřicetiletý řidič Dopravní zdravotní služby Nemocnice Podlesí Martin Kučera z Českého Těšína přepravoval 11. března pacienty sanitním vozem.

Na své trase však u obce Návsí narazil na dopravní nehodu, a tak neváhal, okamžitě otočil sanitku a zastavil, aby pomohl. Na místě začal okamžitě oživovat 51letého muže, který během jízdy autem ztratil vědomí, vyděšená manželka, která vůz řídila, okamžitě strhla vůz ke kraji silnice, aby v šoku nenabourala do protijedoucích vozidel. Během chvilky už u nich byl právě Martin Kučera.

Nejdříve defibrilátor, pak dýchání

ZACHRÁNCE. Řidič sanitky zareagoval pohotově a zachránil lidský život.  FOTO | NEMOCNICE PODLESÍ

Jak se později ukázalo, muže postihl během cesty silný infarkt. „Zjistil jsem, že muž nedýchá a necítil jsem ani puls, proto jsem se rozhodl použít defibrilátor, který je součástí vybavení sanitního vozu. Tento přístroj sám vyhodnocuje stav pacienta, než vypustí výboj, a bohužel v tomto případě potvrdil, že muž nevykazuje životní funkce. Elektrický výboj pomohl rozběhnout srdce a já jsem pokračoval v podávání první pomoci dýcháním z úst do úst a masáží srdce dále a dále…, dokud nepřijeli záchranáři,“ popisuje řidič Martin Kučera a skromně dodává, že jako hrdina se rozhodně necítí. Zdravotní stav jednapadesátiletého muže byl natolik vážný, že ho musel následně transportovat vrtulník do Fakultní nemocnice v Ostravě-Porubě.

A tentokrát má příběh šťastný konec, muž je sice stále v péči lékařů, je však stabilizován a mimo ohrožení života. Na cestách se řidiči Dopravní zdravotní služby Nemocnice Podlesí s nejrůznějšími nehodami setkávají poměrně často. „Odhaduji, že zhruba jednou do měsíce se na cestách zastavím u nějaké dopravní nehody, abych pomohl. V zimních měsících ještě častěji. To, že pomohu, beru jako samozřejmost. Tento případ byl jedinečný v tom, že byl použit defibrilátor, což se stává opravdu zřídka,“ prozradil řidič Kučera, který měsíčně najede zhruba čtyři tisíce kilometrů a se svou sanitkou projíždí celou Moravu od Třince po Šumpersko, kam rozváží pacienty Nemocnice Podlesí.

Náhlou zástavu srdce často přežije pouze méně než pět procent postižených. U člověka, který nedýchá a který je v bezvědomí, dochází ke snížení naděje na záchranu každou minutou až o 10 procent. V případě zástavy srdce jde často o vteřiny, během nichž hrozí například odumření mozkových buněk z nedostatku kyslíku. Okamžité použití defibrilátoru může těmto vážným zdravotním komplikacím předejít. V případě, že by Martin Kučera ve chvíli, kdy u postiženého muže k infarktu došlo, zrovna neprojížděl okolo se svou sanitou a nepustil se okamžitě do resuscitace, řidič by jistě na místě zemřel. Šlechetný čin a rychlé jednání Martina Kučery ocenil také ředitel Nemocnice Podlesí Karel Lukeš, který mu přišel osobně poděkovat. (SZOT)

„Hyena“ okradla muže v bezvědomí FRÝDEK-MÍSTEK S nebývalou

mírou bezcitnosti se setkali předminulou neděli policisté. Sedmatřicetiletý muž z Frýdku-Místku okradl třiasedmdesátiletého pána, který při diabetickém záchvatu upadl do bezvědomí.

„Případ ukazuje na to, že pachatelé jsou dnes čím dál více bezcitnější a takřka bez svědomí. Nejenom, že se neštítí podvádět bezbranné seniory, ale najdou se i tací, kteří okradou bezvládného

a nemocného člověka, místo aby mu pomohli. A právě takového výtečníka dopadl frýdecko-místecký tým detektivů a policistů krátce po jeho ohavném činu,“ uvedl mluvčí policie Vlastimil Starzyk. Senior dostal záchvat v křížovém podchodu. U ležícího cukrovkáře se však zastavila lidská hyena. Aniž by nemocnému poskytla potřebnou pomoc, vzala ze země mužovu tašku a utekla. „Zarážející na případu je skutečnost, že se po chvilce zloděj na místo vrátil

a bezbranného muže prohledal, zdali nemá u sebe ještě nějaké peníze,“ dodal Starzyk. Chladnokrevnou krádeží si tak zloděj přišel na několik desítek korun. Díky perfektní místní a osobní znalosti státních i městských policistů, kteří disponují kamerovým systémem, se podařilo lidského supa během necelých osmačtyřiceti hodin dopadnout. Nyní čelí obvinění z přečinů krádeže a neposkytnutí pomoci, za které mu hrozí trest v odnětí svobody až dva roky.  (JAG)

Víkend zahájí ranním běháním TĚŠÍN, ČESKÝ TĚŠÍN Již tuto

REGION Ve čtyřech pol-

ských základních školách v našem regionu se konaly dílny pro mladé novináře, kteří vydávají školní noviny.

Dílny vedli v rámci projektu „Piszmy razem“ redaktoři měsíčníku Zwrot, kteří navštívili polskou základní školu ve Vendryni, Jablunkově, Českém Těšíně a v Košařiskách. Pojedou také ještě za malými novináři z třinecké základní školy. Během dílen redaktoři hravou formou vysvětlili svým mladším kolegům,

z jakých částí se skládají články, učili je psát titulky a úvody článků. Našel se čas i na vysvětlení, jaký význam mají v novinách fotografie, jaká by měla být jejich kompozice a jaké informace by měly fotografie čtenářům novin nabídnout. Redaktoři Zwrotu měli také možnost seznámit se se školními novinami. Zjistili, že všechny mají velmi vysokou úroveň: redaktoři se snaží zajistit hodně ilustrací i kvalitních fotografií, nechybí zajímavé články. V každé ze škol přitom děti pracují jiným způsobem.  (HS)  FOTO | BEATA TYRNA

sobotu od 9 hodin vyběhnou nadšenci ze stadionu MOSiR v Těšíně po pětikilometrové trase zahrnující parky podél hraničního nábřeží. Oba Těšíny propojí světová idea parkrun.

Přidají se tak k o mnoho větším městům, které sobotní běhy zdarma pořádají – od Austrálie, přes Evropu až po Severní Ameriku a Afriku. „Parkrun je ideálním začátkem víkendu. Akce po celém světě začíná v 9 hodin a dovoluje návrat domů před 11. hodinou, kdy účastníci mají ještě celý víkend před sebou,“ říká za organizátory Joanna Ciuk s tím, že zájemci by se měli napřed registrovat na www.par-

krun.pl/rejestracja, vytisknout si kód a přinést jej na akci. Každý registrovaný účastník má svůj elektronický účet, kam se průběžně zapisují jeho pokroky. „Registrace je bezplatná a jednorázová, navíc každý se pak může zúčastnit běhání v kterémkoliv místě na světě,” říká koordinátor polské edice parkrun Jakub Fedorowicz. Běh organizují dobrovolníci, Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji v Těšíně zakoupil časomíry a vybavení trasy. „To, co odlišuje parkrun od většiny akcí, je právě nekomerční charakter, idea dobrovolnictví, kdy běžci organizují akci pro jiné,“ dodává Fedorowicz. Celosvětová akce je oblíbená na téměř všech kontinentech. Parkrun je pravidelně organizované běhání

zcela zdarma každou sobotu na trase 5 kilometrů. Měří se čas a akce je otevřena pro všechny věkové a výkonnostní kategorie. Často běhají rodiny s dětmi nebo i pejskaři. Trasu organizátoři vybrali tak, aby nerušila dopravu, byla bezpečná a příjemná pro účastníky. Vede z polské strany hranice parkovými cestičkami přes Sportovní lávku, parkem Adama Sikory a po obou nábřežích. Podle zástupců Českého Těšína jde o dobrou iniciativu, která propaguje zdravý pobyt v parcích. „Trasa je velmi zajímavá a umožnily ji společné investice obou měst do výstavby pohodlných stezek, cyklotras a také Sportovní lávky, která spojuje revitalizované parky,“ uvedl místostarosta Stanislav Folwarczny.  (RD)

STRANA

25. BŘEZNA 2014

Gorolský genotyp, werkový fenomén a chytří chlapci z Nitry

Na slovíčko se zmocněncem ve vendryňské Czytelni

5

NA PRAVOU MÍRU TŘINEC Zavádějící informace

se objevila v článku „Byla divná, říkají o vražedkyni spolupracovníci“, který jsme otiskli v minulém čísle Horizontu.

V něm jsme uvedli, že obviněná žena, která zřejmě usmrtila své čer­ stvě narozené dítě, pracovala ve fabrice, která patří pod korejskou společnost DONGWON CZ. Podle sdělení právního zástupce firmy DONGWON CZ, s.r.o. však „mezi obchodní společ-

ností DONGWON CZ, s.r.o., zapsanou v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě v oddíle C. vložka 30030, sídlem: Třinec, Konská 745, PSČ 739 61, identifikační číslo: 27799492, a osobou podezřelou ze spáchání zmíněného zvlášť závažného zločinu vraždy, v minulosti neexistoval, jak rovněž neexistuje, žádný právní či jiný vztah, tedy ani vztah pracovněprávní.“ Firmě DONGWON CZ, s.r.o. a čtenářům se za mylnou informaci omlouváme.  (RED)

Změnili jsme se? ČESKÝ TĚŠÍN O tom, zda se Češi a Poláci změnili po roce 1989, budou v pátek 28. března diskutovat sociologové.

NA SDRUŽENÍ. Starostové debatovali s poradcem prezidenta a zmocněncem pro Moravskoslezský a Ústecký kraj Jiřím Cieńciałou. FOTO | JANA GARTNEROVÁ VENDRYNĚ Starostové

ze Sdružení obcí Jablunkovska si tentokráte na své pravidelné setkání pozvali bývalého prvního muže werku Jiřího Cieńciału.

Chtěli se dozvědět, co aktuálního se chystá v Praze pro region nebo třeba jaké budou přednosti dotační politiky v následujících letech. Cieńciała po opuštění postu ministra průmyslu a obchodu v úřednické vládě Jiřího Rusnoka působí jako poradce prezidenta a zmocněnec pro Moravskoslezský a Ústecký kraj. Ve vendryňské Czytelni se téma točilo například i kolem problémů na Krymu, těžby uhlí a zavírání dolů, špatně vyjednaných podmínek pro Českou republiku v Evropské unii, ale hlavně kolem zaměstnanosti. „Nejsem proti cyklostezkám a podobným projektům, ale dotační peníze investované z programů Evropské unie by měly vytvářet především pracovní

místa,“ dal Cieńciała jasně najevo svůj postoj s tím, že do turismu šlo financí v předešlých letech dost. Dodal, že konkrétně Třinecko však nepatří v kraji k místům, kde armáda lidí marně hledá práci. „V Čechách se mě stále ptají, jak to, že werk jede sám a jiné fabriky se neobejdou bez státní pomoci. Odpovídám, že za to vděčíme třem věcem: gorolskému genotypu, werkovému fenoménu a chytrým chlapcům z Nitry,“ poznamenal Cieńciała. Proto se zaměřuje i na zmíněné dořešení situace Dolu Paskov. Tvrdí, že těžba uhlí má úzkou návaznost právě na železárny. Starosty zajímala i otázka veřejných zakázek. Přáli by si, aby do určité sumy mohly u obcí soutěžit firmy z regionu, což by přineslo práci místním lidem. „Na tom se pracuje, myslím, že by se tato částka mohla pohybovat do dvou až pěti milionů korun,“ sdělil zmocněnec. Dále podotkl, že jednou z jeho priorit v nových funkcích bude snaha, abychom

se jako země opět dostali na technickou špičku. O tento post jsme postupem let přišli. „Je smutné, když si korejské či americké firmy vozí do svých závodů svoje odborníky, techniky a mechaniky a říkají, že naši lidé v tomto bývali nejlepší, ale už nejsou,“ doplnil ještě Cieńciała. K jeho dalším prioritám bude patřit rozvoj průmyslu, energetická politika a životní prostředí, podpora zaměstnanosti, podnikání, technického vzdělávání a vědy, výzkumu a inovací a budování dopravní infrastruktury. Na řešení potíží spojených s revitalizací Moravskoslezského a Ústeckého kraje vláda 15. ledna schválila další peníze. Jde o sumu 300 milionů korun, určenou na vytváření nových pracovních míst v obou krajích. Dvě stě milionů korun pro náš kraj a sto pro Ústecký. „Problémů je v obou krajích hodně a táhnou se roky. Jsem po zkušenostech z posledních měsíců přesvědčen, že jsou řešitelné. Udělám pro to maximum,“ uvedl Jiří Cieńciała.  (JAG)

Je to první letošní pokračování projektu česko-polských diskusních salonů pod názvem Bez stereotypů. Češi a Poláci o sobě navzájem. V Čítárně a kavárně Avion u jednoho stolu usednou Jiřina Šiklová, přední česká socioložka, nositelka mimo

jiné ocenění Žena Evropy, autorka řady knih a častý odborný respondent v informačních a publicistických pořadech. Jejím partnerem bude polský sociolog a politolog Radosław Damian Zenderowski. Profesor je rodákem z Těšína a stále zde bydlí. Debatu moderuje sociální geograf a prezident České geografické společnosti Tadeusz Siwek. Vzhledem k omezenému počtu míst v Avionu je nutno si místa rezervovat předem.  (RD)

Muž zřejmě skočil z okna HAVÍŘOV  V úterý ráno našli lidé

v Havířově u domu na zemi tělo. Jednalo se o padesátiletého muže, který podle policistů pravděpodobně skočil z balkónu v šestém patře domu. „Po pádu utrpěl zranění, která nebyla slu-

čitelná se životem, a na místě zemřel. Další okolnosti, příčiny a děj tragické události budou prověřovat kriminalisté. U muže byla nařízena soudní pitva,“ sdělila mluvčí karvinské policie Zlatuše Viačková.  (JAG)

Vejdou se dva kamiony na obloukový most v Ropici?

V Neborech vyrůstá hřiště TŘINEC V Neborech od začátku břez-

na vzniká sportovní hřiště pro děti od 3 do 10 let. Kromě TJ Nebory, místního PZKO a Osadního výboru Nebory se na něm finančně podílí také město Třinec. Na hřišti by měly být herní sestava s klouzačkou, houpačky, hrazda,

kladina, pískoviště a lavičky. Ve sportovním areálu TJ Nebory se nyní připravuje celá plocha pro umístění hracích prvků, druhá etapa bude zahrnovat jejich instalaci, úpravu a výsadbu trávníku, výsadbu keřů a stavbu oplocení. Protože se dětské hřiště nachází v blíz-

kosti fotbalového hřiště, pro zajištění bezpečnosti bude postavena ochranná pět metrů vysoká a 50 metrů dlouhá ochranná síť, která bude oddělovat jednotlivá hřiště. Otevření dětského hřiště je naplánováno na 24. května 2014.  (SED)

Skládky uklízejí i odsouzení ČESKÝ TĚŠÍN Města stále bojují s černými skládkami. Přesto, že lidé mají k dispozici zdarma sběrný dvůr, raději odvezou smetí do lesa nebo do jiné obce.

S teplým počasím lidé letos dříve zahájili úklidy zahrad i domů, proto například v Českém Těšíně již sběrný dvůr najel na letní provozní dobu. „Každým rokem zlikvidujeme průměrně dvacet černých skládek. Využíváme k tomu lidi odsouzené k trestům obecně prospěšných prací,“ říká referentka odpadového hospodářství Městského úřadu Český Těšín Lenka Kročková s tím, že nelegálně uložený odpad

se objevuje nejen v odlehlých lokalitách, ale také na sídlištích. Nejvíce podle ní pomáhá všímavost občanů, kteří si začínají uvědomovat nejen nebezpečnost skládek, ale také to, že jejich odklízení se platí vlastně z jejich daní. Dnes má téměř každý u sebe telefon s fotoaparátem, takže stačí zadokumentovat SPZ vozidla a hned vytočit dispečink městské policie. Například nedávno lidé neváhali a zavolali hlídku městské police, když si všimli, že jim přespolní posádka auta vykládá u stanoviště pro komunální odpad starý nábytek. Občané z Třinecka museli veškerý nepořádek uklidit a odvézt. Za založení černé skládky může radnice

uložit v přestupkovém řízení pokutu až do výše padesáti tisíc korun. Podle Lenky Kročkové je zájem o využití sběrného dvoru stále větší. „Informujeme občany, připomínáme možnost odevzdat odpad zdarma i skutečnost, že naložení, odvoz i likvidaci odpadů uložených vedle kontejnerů nebo na černých skládkách nakonec zaplatíme prostřednictvím městské pokladny všichni,“ připomíná Kročková. Sběrný dvůr, kam mohou občané odevzdávat zdarma vše, co nepatří do kontejnerů na komunální odpad, se již od března otevírá zájemcům podle letního režimu, tedy každé úterý a čtvrtek od 8 do 18 hodin, v soboty od 8 do 14 hodin.  (RD)

ROPICE Dva nákladní vozy se v úterý po poledni pokusily o husarský kousek, a to vecpat se zároveň na úzký obloukový most v Ropici.

Nevyšlo jim to a urazily si zrcátka. Než dorazila policie a než se vše zdokumentovalo, provoz v obou směrech se na více než hodinu zastavil. „Kdybyste jel důsledně při kraji silnice a důsledně

dbal na dopravní značky, nemuseli bychom teď tady blokovat dopravu,“ vyčinil řidiči kamionu policista. Kolony se táhly od Vendryně po Český Těšín. „Naprosto zbytečně tady trčíme. Takovou drobnou škodu si měli mezi sebou vyřešit zápisem o nehodě. Jenže polský řidič trval na přivolání policistů,“ zlobil se hlouček kamioňáků kvůli zdržení.  (JAG)  FOTO | JANA GARTNEROVÁ

STRANA

6

25. BŘEZNA 2014

Jarní úklid začal dříve ČESKÝ TĚŠÍN Mnohem dříve

začalo letos čištění komunikací po zimě. Úklid veřejných prostranství díky počasí se prováděl nepřetržitě i během zimy. „Minulý týden jsme začali s úklidem inertního materiálu ze silnic, především ve zvlněném terénu. Lidé totiž vytáhli hojně kola a posypový materiál na sjezdu je nebezpečný. Také jsou již částečně uklizeny chodníky a některé silnice v centru,” uvedla referentka

místního hospodářství českotěšínské radnice Marcela Recmanová. Majitel úklidové firmy Tomáš Raszka říká, že letos poprvé průběžně uklízeli veřejné prostranství i během zimních měsíců. „Nejvíce jako obvykle bylo plastů a papírů. Na začátku března jsme již také poprvé vyjeli s vysavačem na exkrementy, pro něj musíme mít suché podloží,” říká Raszka. Prvního dubna začíná prostorové čištění dle zveřejněného harmonogramu.  (RD)

Celníci odhalili 15 cizinců

Žáci kreslili bylinky, půjdou na web firmy NÁVSÍ Žáci základní školy

v Návsí se pustili do bylinek. Nevyrazili je sbírat, ale pokusili se je nakreslit. Za nejlepší obrázky na ně totiž čekají krásné odměny.

„Jedna místní firma se rozhodla, že dá na svůj web amatérské kresby bylin a požádala naši školu o spolupráci. Vyznat se v léčivých rostlinách se vyplatí, tak jsme se do toho se školáky druhého stupně pustili. Už známe vítěze nejhezčích obrázků, ale vyhlásíme je až na školní divadelní akci v dubnu. Drobné ocenění však firma připravila pro všechny,“ uvedla učitelka Krystyna Nogová. Děti si vylosovaly z názvů 24 bylin a vybrané potom ztvárnily. Ale jak jsou na tom ony samy se znalostí léčivých rostlin? Asi nejvíc o nich ví Markéta Sikorová z Dolní Lomné. Vykládá, že s mámou chodí sbírat řebříček, černý bez, špičky větviček smrků a doma pak z některých vyrábějí sirupy. „A také z cibule nebo celeru a citrónu. Je to dobré na spoustu nemocí,“ říká děvčátko. Kdyby šel Jan Szmek z Návsí na sběr léčivých rostlin, natrhal by podběl a kopřivy. „Ty znám,“ odvětí. Klára Sikorová z Jasení si zase vybavuje, že vývar z mořské trávy pomohl vyléčit jejímu blízkému hnisavou nohu. Všichni znají med z pampelišek, anebo vědí, že divizna je dobrá na kašel.  (JAG)  FOTO | JANA GARTNEROVÁ A ARCHIV ŠKOLY

CELNÍCI. Kontrolovali, zda na Třinecku nepracují na černo cizinci.  FOTO | CELNÍ SPRÁVA TŘINECKO Celkem 15 pracujících cizinců podezřelých z porušení zákona o zaměstnanosti, to je výsledek čtvrteční kontrolní akce celníků a policistů na Třinecku.

„Akce byla zaměřená na dodržování pracovněprávních předpisů a předpisů o pobytu cizinců na území České republiky. Společné kontrolní hlídky měly odhalit nelegální práci cizinců, tentokrát v oblasti stavebnictví. Posvítily si na stavby většího rozsahu v okolí Třinecka,“ uvedla

mluvčí Celního úřadu Pavla Zdobnická. Výsledkem bylo odhalení 15 cizinců. Zaměstnavatelé nesplnili oznamovací povinnost vůči úřadu práce u deseti cizinců ze Slovenska, další čtyři Slováci a jeden Ukrajinec pracovali v době kontroly bez prokázání navázání pracovněprávního vztahu, respektive nepředložili žádnou pracovní smlouvu. „Pokud se prokáže, že zaměstnavatelé výše uvedeným jednáním porušili zákon, může jim být uložena pokuta až do výše 10 milionů korun, nejméně však 250 tisíc korun,“ sdělila Zdobnická.  (JAG)

Moderní odborné učebny pro novou generaci žáků

Průmyslu komplikují život obnovitelné zdroje

Albrechtova střední škola (hotelová, obchodní, polygrafická, zemědělská) v Českém Těšíně nastartovala novou éru odborného vzdělávání otevřením nových odborných učeben.

TŘINEC Téměř 700 000 MWh

V březnu se konala ve škole GRAND OPENING CEREMONY – „Albrechtova jízda“, která slavnostně rozjela provoz hned pěti nových odborných učeben v areálu školy na ulici Frýdecké a Tyršově - moderní gastrocentrum (a v něm laboratorní kuchyň, školní restaurace, cukrářská dílna, kulinářské předváděcí studio), feastingové studio (učebna stolování a obsluhy), učebna cizích jazyků, učebna přírodovědná a technická, polygrafické studio. Do českotěšínské střední školy se sjeli při této příležitosti VIP hosté - Věra Palková, náměstkyně hejtmana pro oblast školství, zástupci Krajského úřadu MSK, za město místostarosta Stanislav Folwarczny, ředitelé partnerských ZŠ a SŠ regionu, poprvé škola hostila zástupce VŠB Ostrava v osobě vedoucí Institutu environmentálního vzdělávání - docentku Radmilu Kučerovou, partnera pro oblast ekologie. Profesní zemědělské partnery reprezentovali ředitelé firmy NETIS pan Robert Ci-

elektřiny vyrobila v loňském roce Energetika Třinec, dceřiná společnost Třineckých železáren. Je to více, než firma plánovala. Hospodářský výsledek před zdaněním činí 78,4 milionu korun.

eslar a Stanislav Buba, profesní gastro partnery pak předseda Asociace hotelů a restaurací pan Lubomír Bárta, dále ředitelka hotelu Vitality ve Vendryni Božena Jemelková, sponzory společnost Neladrinks, společnost Těšínské jatky, zúčastnili se také zástupci projekčních kanceláří a stavebních firem a samozřejmě zástupci rodičů žáků a další hosté. Škola překvapila všechny nejen originálním dezertem tzv. „Albrechtovou roládou“ ve tvaru nového loga, ale i zajímavým doprovodným programem. „Naším cílem je vybudovat moderní multioborovou odbornou střední školu s oborovou nabídkou vzdělávání zajímavou pro mládež i zaměstnavatele na-

šeho regionu, s kvalitním učitelským sborem, s dobrým materiálním vybavením, s prestižními profesními partnery,“ konstatovala v úvodním projevu ředitelka školy Vanda Palowská. „Úspěch této akce svědčí o tom, že se škole některé z náročných cílů už daří naplňovat,“ říká místostarosta Stanislav Folwarczny. Podstatná část investic byla uskutečněna díky evropským prostředkům, ale také prostředkům zřizovatele MSK a prostředkům vlastním školy. „Nová generace žáků v nové éře a v nových podmínkách může nastoupit. Region získal nový KAMPUS ODBORNOSTI – příležitost pro vzdělávání,“ konstatovali shodně hosté.  (PR)

Hospodářský výsledek ale negativně ovlivňují poplatky za obnovitelné zdroje energií (POZE). „V roce 2013 poplatky stouply o 164 Kč/MWh na částku 583 Kč/MWh. Důvodem jsou především vysoké výkupní ceny z dřívější výstavby fotovoltaických elektráren. I když pro rok 2014 došlo k zastropování výše příspěvku na 495 Kč/MWh, přesto jeho výše snižuje konkurenceschopnost nejen naší mateřské společnosti, ale celého českého průmyslu. Společnosti skupiny Třinecké železárny – Moravia Steel v České republice zaplatily v roce 2013 za zmiňovaný příspěvek částku vyšší než 480 milionů korun,“ podotýká ředitel Energetiky Třinec Petr Matuszek. Problematická je podle něj i legislativa EU v oblasti obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů. „Například rozhodnutí o výši přidělovaných povolenek pro rok 2013 jsme obdrželi až v lednu letošního roku, tedy takřka s ročním zpožděním. I přes snahy EU pro opětovné nastartování trhu s povolenkami zůstává řada věcí nedořešena,“ konstatuje Matuszek.

Výměna kotle za miliardu Energetika Třinec v loňském roce zahájila investici za více než 1 miliardu korun.

Nahradí zastaralý kotel novým moderním fluidním kotlem, stavba má být hotova v polovině příštího roku. Ze 40 procent pokryje uznatelné náklady na pořízení nového kotle dotace SFŽP. V souvislosti s realizací technologie foukání prachového uhlí pro vysoké pece v Třineckých železárnách proběhla rekonstrukce plynočistírny vysokých pecí včetně výstavby nové chladicí věže. Celkové investice loňského roku dosáhly 413 milionů korun.

Snižují se emise Díky ekologickým investicím Energetika Třinec dlouhodobě snižuje podíl emisí. „Soustavnou dlouhodobou činností se nám daří dosahovat velmi nízkých hodnot emisí do ovzduší i do vodních toků. Významné je také nakládání s odpady, kde je věnována největší pozornost hospodaření s popelovinami. Ty jsou následně využívány při zahlazování vlivů důlní činnosti a pro stavební účely,“ doplňuje Petr Matuszek. V uplynulém roce firma vypustila do ovzduší 50 tun tuhých znečišťujících látek a 1 322 tun SO2, což je 15krát méně u prachu, resp. 4krát méně u oxidů síry než například v roce 1996. Hlavní činnost ET je zaměřena na výrobu a distribuci elektřiny, tepla v páře a horké vodě, dmýchaného a stlačeného vzduchu, provozní vody a úpravu hutních topných plynů získávaných jako druhotný energetický zdroj. Dodávka energií je realizována především pro technologii hutní výroby, dále pak pro společnosti v areálu TŽ a průmyslové zóně Baliny. Společnost zajišťuje dodávku tepla pro město Třinec a blízké okolí.  (PJ)

STRANA

25. BŘEZNA 2014

7

Relaxovat můžete nejen v lázeňském areálu, ale i v přírodním parku

Rakouský Gmünd láká na solné lázně GMÜND Pokud máte chuť na koupel ve slané vodě a nechce se vám zrovna k moři, můžete navštívit rakouské lázeňské městečko Gmünd. ČESLAV GAMROT

Ve zdejších solných lázních s akvaparkem si můžete odpočinout a načerpat nových sil. Město a jeho okolí ale nabízí mnohem víc. Gmünd je situován na česko-rakouské hranici, nedaleko Českých Velenic, se kterými až do roku 1920 tvořil jeden celek. Poté jeho severozápadní část, společně s nádražím, připadla nově vzniklému Československu, zatímco historické centrum zůstalo Rakousku. Tak se zrodily samostatné České Velenice. Nebylo to jediné město, které v té době postihl obdobný osud, stačí vzpomenout Těšín. Anebo Komárno, rozdělené mezi Maďarsko a Československo (nyní Slovensko). Za zmínku stojí, že v Českých Velenicích se v roce 1930 narodil světoznámý výtvarník Adolf Born.

Památky, úzkorozchodná železnice i přírodní park Gmünd (oficiální stránky města www.gmuend.at) leží na řece Lužnici (německy Lainsitz) ve spolkové zemi Dolní Rakousko. Podlouhlé náměstí Stadtplatz v centru je lemováno historickými domy. Tam se také nachází nejstarší památka města - budova bývalé radnice, nyní slouží jako regionální muzeum (Gmünder Stadtmuseum) přibližující dějiny regionu, zpracování kamene a výroby skla. Pochází ze šestnáctého století, stejně jako dva renesanční domy se sgrafitovou výzdobou, stojící poblíž. Za zhlédnutí, a to i vevnitř, stojí také renesanční farní kostel svatého Štěpána nedaleko náměstí. Centrum města se pyšní i zámkem, vznikl v šestnáctém století přestavbou staršího gotického hradu. Bývalé šlechtické sídlo je bohužel nepřístupné veřejnosti, pouze část slouží jako luxusnější hotel pro náročnější hosty. Jedna noc v apartmánu se snídaní pro tříčlennou rodinu tam vychází zhruba na 4 500 korun. Zámecký park s řadou zajímavých dřevin se ale navštěvovat může. Město a jeho okolí nabízí mnoho možností k procházkám, k jízdám na kole či relaxaci v přírodě. Gmünd leží na železniční trati Praha – Vídeň. Zdejší nádraží je zároveň výchozím místem úzkorozchodné železnice (760 cm). Začínají tam dvě tratě, jedna vede do Gross Gerungs. Druhou se dostanete do Alt Nagelbergu, kde je možno

pokračovat buď do Litschau anebo do Heidenreichsteinu. Zajímavostí je, že ve městě už v dobách Rakousko-Uherska fungovala trolejbusová doprava, i když jen devět let. Trať měřila 2,4 kilometru. Její zavedení si vyžádala velká vzdálenost vlakového nádraží (nyní v Českých Velenicích) od centra města (nynější rakouská část). Zřízení tramvajové linky by radnici vyšlo příliš draho a tak dostaly přednost levnější trolejbusy značky Mercedes, říkalo se jim O-busy. Dva vozy s prvními cestujícími vyjely 16. července 1907. Jednalo se o první trolejbusový provoz na území dnešního Česka a Rakouska. Z důvodů nákladných oprav a nerentabilnosti musel být v roce 1916 provoz ukončen. Obě vozid­la byla odprodána soukromému majiteli, který je údajně nechal předělat na benzínový pohon a využil pro vojenské účely. Asi dva kilometry od centra se nachází jeden ze vstupů do přírodního parku Blockheide Eibenstein. Jeho rozloha činí sto deset hektarů a je to jedno z nejznámějších chráněných území v Rakousku. Najdete tam nefalšovaná vřesoviště, březové i borové háje, a hlavně spoustu žulových balvanů a zajímavých skalních útvarů. Jedním z nich je Pilzstein (Kamenná houba). Žije tam řada chráněných živočichů, roste spousta vzácných rostlin. S orientací pomůže červeně značená naučná Granitová stezka (Granit-Tour), jež zároveň poskytne mnoho přínosných informací. V parku Blockheide se nachází pětadvacetimetrová vyhlídková věž, za hezkého počasí se z její plošiny dají zahlédnout dokonce Alpy. U rozhledny je informační centrum a dětské hřiště. Nechybí ani místo ke grilování s přístřeškem. Vstup do parku je zdarma a je možno ho navštěvovat po celý rok. Další informace nabídnou stránky www.blockheide.at.

Svět koupání a Svět sauny Lázně Sole-Felsen-Bad (http:// cz.sole-felsen-bad.at) jsou situovány na ulici Albrechtser Straße 12. Moderní areál je rozdělen na dvě části - Svět koupání a Svět sauny. První nabízí celkem sedm bazénů. Za pozornost stojí relaxační solná laguna, která je rozdělena na vnitřní a venkovní část. Obě části jsou navzájem propojeny, takže se dá bez problémů proplout z vnitřní do venkovní a naopak. Dále je možno využít skalní solný bazén s teplotou vody kolem 33 °C, kde několikrát denně probíhá bezplatný sportovní program pro návštěvníky. Popřípadě tak zvanou žulovou vanu s pětiprocentním obsahem soli. Všechny atrakce jsou vybaveny

HISTORICKÉ DOMY. Mezi historickými domy na náměstí Stadtplatz dominují dva renesanční vyzdobené sgrafity.

vodními masážními lehátky, zemními vířivkami a masážními tryskami. Nechybí ani sladkovodní koupaliště, včetně sportovního, a také proudový kanál s masážními tryskami. Dětem jsou určeny venkovní a krytý bazén. Mezi další atrakce patří pětašedesátimetrový tobogán. V atraktivním saunovém světě najdete několik druhů saun, jako skalní, solnou, lesní, ametystovou, achátovou a křišťálovou, navíc parní lázeň a jezírko Aßangteich. Návštěvníkům lázní slouží celá síť bufetů a restaurací. Nabízené pokrmy nejsou příliš drahé, ceny většiny jídel se pohybují kolem 7,5 Euro (cca 210 korun). Další stravovací zařízení, včetně řecké taverny Perikles, najdete v centru. Celý lázeňský areál je otev­řen denně. Od neděle do čtvrtka od 9 do 22 hodin, v pátek, v sobotu a den před svátkem se otevírací doba prodlužuje do 23 hodin. Kromě toho každý první pátek a sobotu v měsíci tam probíhají saunové slavnosti, při kterých je otevřeno až do půlnoci. Navíc návštěvníci, ať už děti či dospělí, kteří mají zrovna narozeniny, mají vstup zdarma. Podmínkou je předložení osobního dokladu. Pokud se rozhodnete pouze pro bazény a oželíte saunový svět, zaplatíte 9.50 Euro (cca 260 korun) za dvě hodiny pobytu, 13 Euro (cca 350 korun) za čtyři hodiny a 18 Euro (cca 490 korun) za celý den. Za děti od šesti do patnácti let uhradíte zhruba polovinu. Pokud se rozhodnete i pro saunování, doplatíte asi tři eura (cca 82 korun).

Zajímavosti v okolí, cesta a ubytování Pobyt v městečku si můžete zpestřit návštěvou zajímavých míst v okolí. Zhruba třináct kilometrů od Gmündu směrem na jihozápad leží Weitra (česky Vitoraz), nejstarší pivovarnické město našich jižních sousedů. Jeho začátky sahají do 14. století. Navíc je to jedno ze sedmi dolnorakouských opevněných měst. V místním renesančním zámku je možno navštívit muzeum, nabízející expozici o pivovarnictví. Směrem na severovýchod od Gmündu se nachází Heidenreichstein. Městečko se může pochlubit vodním hradem z počátku 13. století, největším v Dolním Rakousku. Má dvě mohutné věže a padací most. Hlavním a zároveň největším městem Dolního Rakouska je Sankt Pölten, vzdálený od Gmündu asi sto deset kilometrů. Navíc je to jedno z nejstarších rakouských měst, jehož počátky sahají už do římského období. Užitečné informace o Rakousku pak naleznete zde: www.austria.info/cz.

PAMĚTIHODNOST. Bývalá radnice na  náměstí v  Gmündu slouží nyní jako regionální muzeum.  FOTO | ČESLAV GAMROT Pokud pojedete autem z Třince, napojte se v Českém Těšíně na rychlostní komunikaci směrem na Frýdek-Místek. Jedná se o placený úsek, a tak pokud nemáte dálniční známku, nezapomeňte si koupit alespoň desetidenní za 310 korun. Poté pokračujte na Nový Jičín, Olomouc, Prostějov, Brno a Znojmo. Ve Znojmě, které samo o sobě stojí také za návštěvu, se vydejte k bývalému hraničnímu přechodu Hnanice/Mitterretzbach. Na rakouské straně pak jeďte na Retz, Horn, Brunn an der Wild, Göpfritz an der Wild, Vitis, Schrems a Gmünd. Z Retzu je to do Gmündu maximálně 85 kilometrů. Další možností je jet vlakem do Prahy a odtamtud do Českých Budějovic, odkud je pravidelné spojení s Českými Velenicemi. Z Českých Velenic jezdí do Gmündu několikrát

LUŽNICE. Zajímavé zákoutí řeky Lužnice (Lainsitz) v  Gmündu, kousek od hranice s Českem.

denně vlak. Gmündské nádraží je však od cent­ra města jen o kousek blíže než nádražní budova v Českých Velenicích. Můžete se tedy vydat pěšky lipovou alejí podél Revoluční ulice, na konci odbočte vlevo na třídu Čs. legií a po kilometru a půl se dostanete k bývalému hraničnímu přechodu. Za přechodem pokračujte rovně po Litschauer Straße a pak odbočte vlevo na náměstí Stadtplatz. Tuto možnost můžete zvolit v případě, že v Gmündu nechcete strávit víc než několik hodin a máte v plánu přespat v ČR. Ubytovat se můžete buď přímo ve městě či jeho okolí, popřípadě na české straně v Českých Velenicích, Veselí nad Lužnicí nebo v Kaplici. Noclehy je dobré si zajistit alespoň s třítýdenním předstihem. Hotel Sole-Felsen-Bad je situován přímo v lázeňském areálu a hostům tam nabízí volný vstup. V ceně zhruba 4 tisíce korun za jednu noc pro manžele s jedním dítětem je snídaně, kabelový internet na pokoji, televize s plochou obrazovkou, trezor, minibar a koupelna s fénem. K tomu zdarma taška s koupacími potřebami a osušky do sauny. Pro děti je tam k dispozici hřiště a dětský klub se službou hlídání dětí. V nabídce restaurace pak nechybí speciální dětské menu. Dále v areálu hotelu najdete hřiště na plážový volejbal a obchod s plaveckým vybavením. Čtyřhvězdičkový Hotel Goldener Stern na gmündském Stadtplatzu, nabízí ubytování na úrovni pro dvě dospělé osoby a dítě v přepočtu za dva tisíce korun za jednu noc. Avia Motel Gmünd Mitte na ulici Prof. Krejci Graf-Straße poskytne trojčlenné rodině nocleh za 1600 korun. Za šest euro (cca 170 korun) na osobu se dá dokoupit snídaně.  ČESLAV GAMROT 

STRANA

8

25. BŘEZNA 2014

ŘÁDKOVÁ INZERCE KOUPĚ

AUTO-MOTO

„Koupím „   staré hračky, lego, autíčka na bowden, ITGS, panenky, Merkur a videohry Atari, Amica a spoustu jiných. Tel.: 608 374 432.

„Prodám „   Ford Focus, r. 2000, 1.6i, 105 tkm, STK 10/2015, pravidelný servis, nové rozvody a brzdy. Vše orig. Vystř. dutiny a spodek. Top stav. Možno zajet na STK zkontrolovat. Cena 70.000 Kč. Tel.: 733 627 320.

„Koupím „   mince, pohlednice, papírové peníze, známky, vyznamenání a různé staré věci z Těšínska. Tel. 608 374 432.

„Prodám „   Jaguar X-Type 2.5i/144 kW (200 koní), 4x4, nové LPG, reg. 12/2001, 213 000 skutečných km. Cena 129.000 Kč. Tel.: 773 222 390.

„Sběratel „   koupí harmoniky, heligonky, housle, basu, violu a všechny dechové aj. hudební nástroje. Tel.: 608 374 432.

PRODEJ

ZVÍŘECTVO

„Prodej „   barev, omítkovin, ceny již od 25 Kč/kg, doprava do 1,5 t zdarma. Inf.: 603 522 584.

„Přijímám „   rezervace na beránky na výpas. Odběr duben až zač. května. Užitkoví kříženci. Dobrý původ. 1.600 Kč. Tel.: 722 952 601.

„Prodám „   svat. či spol. šaty krátké, dají se upr. na vel. 36-38. Zdarma přidám kožíšek, boty a vlasty evr. k prodl. Cena 4.000 Kč. Tel.: 776 283 252.

BYTY „Nabízíme „   uvolněný dr. podíl vztahující se k bytu č. 45 o velikosti 75 m2 a členění 3+1, 8NP, na adrese Třinec, Beskydská 683. Vyvolávací cena je 750.000 Kč. Nabídkovou cenu předejte v zalepené obálce s uvedením Vašich osobních údajů (jméno, příjmení, telefon a email). Obálku odevzdejte na výše uvedené adrese, poštovní schránka „Bytové družstvo 683“, nejpozději do 31. 5. 2014. Případné informace či zájem o prohlídku volejte po - pá po 16.00 hod. na tel.: 775 434 907. O výsledku řízení budete neprodleně informováni. Pozn. „Ne RK“.

„Prodám „   novou dětskou postel od 2 let včetně roštu a matrace. Dřevěná, nepoužitá. Cena jen 1.500 Kč. Tel.: 776 283 252. „Prodám „   ruční vysavač Philips, koupila jsem jej, ale nepoužívám. Jen 200 Kč. Tel.: 776 283 252. „Prodám „   6 ks bílých plastových oken o rozměrech: 1280x1580 mm včetně 6 ks venk. a vnitř. parapetů. Součástí jsou i vnitřní žaluzie do tří oken. Vše je nové, nepoužité. Zn. Levně. Tel.: 774 343 866. „Prodám „   sil. sportovní kolo s berany vpředu, s talíři vzadu 47. Kolo jako nové, levné. Tel.: 604 181 033.

„Vyměním „   dr. byt 3+1 + dopl. za větší rod. dům se zahradou v okolí Jablunkova. Byt je v centru Jablunkova. Lodžie. Tel.: 731 914 553.

„Prodám „   starší plně funkční horské kolo s dětským nosičem. Červeno-bílé barvy. Cena 800 Kč. Tel.: 608 569 976.

„Prodám „   byt 3+1 v Č. Těšíně, sídliště Mojská, u lesa. Cena 850 tis., při rychlém jednání sleva; [email protected]

„Prodám „   krmnou řepu, cena 3,50 Kč/ 1 kg. Tel.: 605 252 276. „Prodám „   dámské zachovalé kolo, červené. Cena 300 Kč. Tel.: 723 191 641. Návsí.

NEMOVITOSTI „Prodám „   poz. 30 a, u lesa, krásné prost. v Písku. Na rekreaci, v budoucnu možno změnit na stavební. Tel.: 731 914 553.

„Prodej „   velkých domácích vajec - 4 Kč/ ks. Český Těšín. Tel.: 739 324 539. „Prodám „   nové jekly 80x40x2, 234 mm dlouhé, vhodné na sloupky, vrata, brány za 120 Kč/ks. Tel.: 776 334 588.

„Prodám „   garáž na Borku větších rozměrů, k dispozici elektřina, studna a rampa. Cena dohodou. Tel.: 606 481 690.

„Prodám „   dámské kolečkové brusle, velikost 42. Cena dohodou. Tel.: 728 625 967.

„Koupím „   stavební pozemek v Jablunkově a okolí: Písek, Písečná, Návsí, Hrádek, Mosty, Bystřice, Vendryně. Tel.: 601 563 820.

„Prodáme „   cihly KM Beta (nosné, obvodové, příčkové atd.) Cena za vše 20.000 Kč. Více na [email protected] nebo tel.: 608 812 788.

„Prodám „   stavební pozemek 1243 m2 v Bystřici Farská. Cena dohodou, RK nevolat. Tel.: 732 428 130.

„Prodám „   palivové dříví , jasan, 1.100 Kč/ prm . Info: 605 338 194 sm. C

„Hledám „   ke koupi RD, chatu nebo stav. pozemek. Okolí Třince, Jablunkova. Platím hotově. Nejsem RK. Tel.: 775 221 281.

„Prodám „   obložkovou zárubeň, fólie decor buk. Šířka 80. Strana levá. Typ A2 - 7688 mm. PC 2.200,nyní 1.100 Kč. Nové. Tel.: 607 061 068 . „Prodám „   traverzy - Ička 2x2.80x12 , 1x1.90x12. Cena 13 Kč/kg . Tel.: 558 335 503.

„Prodám „   st. pozemek, Koňákov - Č. Těšín, platné st. povolení na RD + dokum., příp. elektřiny,vody. Tel.: 736 627 174.

„Prodám „   dámské náramkové hodinky nenošené, značkové LEN.NOX. Tel.: 608 406 537.

„Koupím „   rodinný dům v okolí Třince. Nabídněte. Tel.: 720 306 742. „Prodám „   st. pozemek v Hrádku 3 431 m2, možno rozdělit. Cena 270 Kč za m2. RK ne! Tel.: 736 247 260.

„Prodám „   palubky, podlahovky, plotovky, lišty, vše levně!! Dovezu zdarma. Informace na tel.: 739 423 343.

Třinec, ul. Míru 3 tel.: 777 707 865, 558 341 098 www.scomplet.cz [email protected]

KOMINICTVÍ TŘINEC

• • • •

Čištění a kontrola komínů Bourání, zdění a opravy komínů Vložkování komínů Autorizované měření spalin

• • • •

Frézování komínů Revize komínů Třísložkové komíny Bezplatná prohlídka a poradenství

POSKYTUJEME ZÁRUKU 5 – 10 LET DLE TYPU KOMÍNU

Firma je zároveň výrobcem komínových vložek a komínových dílů. Všechny výrobky jsou schváleny Státním zkušebním ústavem Praha a jsou na ně vystaveny certifikáty EU a prohlášení o shodě. Firma je dále držitelem certifikátu ČSN EN ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 a BS OHSAS 18001:2007

PRONÁJMY „Pronajmu „   kanceláře, Č. Těšín, Karvinská 68, u R48 - celnice, nábytek, telefon, kuchyně, recepce, WC, parkov. Tel.: 736 627 174. „Pronajmu „   hezký pozemek v Bystřici na zahrádky, voda na pozemku, výborná dostupnost. Tel.: 602 341 446 o víkendu. „Přenecháme „   byt CPI 1+1, na Palackého ulici, v přízemí, po rekonstrukci, nízké měsíční náklady. Za odstupné. Tel.: 732 341 195.

ZAMĚSTNÁNÍ „Přivýdělek „   10-15 tis. Kč. Tel.: 602 559 513. „Přijmeme „   směnového kuchaře/kuchařku do HOTELU STEEL s praxí. Nástup možný ihned. Kontakt: 605 20 10 55.

SLUŽBY „Máte „   párty? Čekáte návštěvu? Naše nabídka: hotová mražená jídla, denní menu, obložené studené mísy, jednohubky, chlebíčky, pečené kýty, krůty, selata aj. pochutiny dle vašich požadavků. Dovoz pečených specialit do Třince, Jablunkova a Českého Těšína zdarma. Dodáváme vždy čerstvé i o víkendech a svátcích. Objednávky a informace: 605 180 266, www.mrazenky.cz. „Přeprava „   osob mikrobusy, vnitrostátní i mezinárodní. Tel.: 777 210 043.

„Rychlá „   půjčka před výplatou v Třinci, Jablunkově, Českém Těšíně a okolí, www. rempujcka.cz. Tel.: 702 622 194. „Provádím „   montáže oken, dveří, zateplení fasád (zel. úsporám), dokončovací práce, koupelny atd. Tel.: 603 522 584. „Profesionální „   bezprašné broušení parket, renovace dřevěných podlah a schodů, lakování trojvrstvým bezbar. lakem lesk i mat zn. Dulux, Donalux. Tel.: 0048 514 172 282. „Čistírna „   peří na počkání. Čistíme a šijeme peřiny a polštáře na počkání. Kde? Třinec naproti městskému úřadu. Kdy? Každý pracovní den od 10 do 17 hodin. Jiná pracovní doba: na objednávku. Tel.: 702 802 181. Po dohodě odvoz zajistíme.

podávejte soukromou řádkovou inzerci pohodlně na ihorizont.cz

PNEUSERVISLEVNE.CZ AKČNÍ CENY LETNÍCH PNEU

Český Těšín Masarykovy sady Tel: 702 42 42 42 PneuservisLevne Email: [email protected] Přezutí 4 plechových kol – 380 Kč Přezutí 4 ALU kol – 480 Kč

R14-165/70 706 Kč R15-195/65 810 Kč R16-205/55 900 Kč R17-225/45 1.150 Kč

STRANA

25. BŘEZNA 2014

Sbor Slezan si zazpíval v Odrách

ZPÍVALI V ODRÁCH. Smíšený pěvecký sbor Slezan Český Těšín se 1. března zúčastnil 4. ročníku festivalu sborového zpěvu Píseň Fest v Odrách. Festival byl nesoutěžní, přesto měl svou odbornou porotu (Eva Burianová, Věra Klímová, Edvard Schiffauer), která posoudila výkony všech sedmi účinkujících sborů a Slezan vyhodnotila velmi příznivě. (MAK) 

FOTO | ARCHIV SBORU

Marcowe Spotkania o archeologii CIESZYN Trzeci wykład z cyklu

„Spotkania szersznikowskie” pod tytułem „Najciekawsze odkrycia archeologiczne ze Starego Miasta w Cieszynie” wygłosi Zofia Jagosz-Zarzycka w dniu 26 marca o godzinie 17.00 w Sali Rzymskiej Muzeum Śląska Cieszyńskiego. Pierwsza akcja poszukiwawcza, którą możemy dziś nazwać nieprofe-

sjonalnymi badaniami archeologicznymi na Starym Mieście w Cieszynie odbyła się już w 1934 roku. Celem jej było zbadanie stanu zachowania krypt i grobów pod posadzką kościoła parafialnego p.w. Marii Magdaleny. Kolejne badania prowadzone były w 1969 roku przez „Kopidołów” poszukujących śladów starego Cieszyna. W kamienicy przy ul. Szersznika odkryto wówczas przedmioty codziennego użytku datowane na okres późnego

średniowiecza oraz elementy wyposażenia posiadłości księżnej Elżbiety Lukrecji. Ranga tego odkrycia była tak wielka, że postanowiono założyć w cieszyńskim Muzeum Dział Archeologii. Od tego momentu wszelkie kolejne akcje przeprowadzane były pod nadzorem archeologa. Na wykładzie o najciekawszych znaleziskach ze Starego Miasta usłyszycie Państwo historię tych badań i obejrzycie najbardziej interesujące zabytki.  (RD)

Návštěvníky festivalu čekají balíčky OSTRAVA, TŘINEC Organizátoři festivalu Ostrava v plamenech myslí na všechno.

Ve spolupráci s nejmodernějším hotelem v Ostravě Park Inn pro rockery připravili balíček pro 2 osoby, který obsahuje 2 vstupenky a k tomu ubytování ve 2lůžkovém pokoji ze soboty na neděli v hotelu Park Inn v Ostra-

vě, a to včetně snídaně. Cena balíčku pro 2 osoby je pouhých 2390 Kč. Cena je platná a limitovaná počtem pokojů pouze do konce dubna 2014, případně do vyprodání. Objednávat si je lze na www.ostravavplamenech.cz Pokud fanoušci budou chtít přenocovat v Ostravě již od pátku 1. srpna, mohou využít zvýhodněnou nabídku ve stejném hotelu, a to za 1010

korun pro 2 osoby. Hlavními hvězdami 1. ročníku Ostravy v plamenech jsou W.A.S.P. (USA) a Sonata Arctica (Finsko). Domácími zástupci budou Citron, Kreyson, Dymytry, Doga a Legendy se vrací. Vstupenky stojí 690 korun, ale pouze do konce dubna, v sítích Ticketportal a Ticketpro. Pak chtějí organizátoři cenu postupně zvyšovat.  (PR)

PROGRAM / VÍCE NA WWW.IHORIZONT.CZ DIVADLO ČESKÝ TĚŠÍN Těšínské divadlo

„„ ENRON

Sobota 29. března v 17.30. Premiéra polské scény

KINO BYSTŘICE

„„ CIZÍ OBĚD

Pátek 28. března v 19.30. Páteční filmový večer. Mládeži do 15 let nepřístupný. Vstupné 40 Kč

Čtvrtek 27. března v 16.30 Banícký chlebíček v 18.00 Doba slevová + beseda ve 20.00 Podezřelá čokoláda + Faridulláh Pátek 28. března v 10.00 Všechno je možné + beseda v 16.30 Tibet – oheň v zemi sněhu v 18.00 Aleppo – zápisky z temnoty ve 20.00 Horníci pod palbou Sobota 29. března v 16.30 Mých posledních 150 tis. cigaret v 17.30 Dál nic v 19.00 Otázky pana Lásky ve 20.30 Velká noc

Sobota 29. března v 18.00. Česká crazy komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč

Neděle 30. března v 16.30 Mý věci v 17.30 Viva Cuba Libre – rapová vzpoura v 19.00 Mráz kopřivu nespálí ve 20.30 Neopouštěj mě Vstupné na všechna představení 50 Kč

„„ LEGENDÁRNÍ PARTA

„„ ŽIVOTNÍ ŠANCE

„„ MATURITA

Neděle 30. března v 16.00. Pohádková neděle. Vstupné 35 Kč

ČESKÝ TĚŠÍN – JAZZKLUB

„„ CIZÍ OBĚD

Čtvrtek 27. března v 18.00

TŘINEC

„„ NEED FOR SPEED

Úterý 25. března v 17.30 a 20.00. Americký akční film. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč

„„ FESTIVAL JEDEN SVĚT Středa 26. března v 18.00 Olga ve 20.00 Ukrajina není bordel

Pondělí 31. března a úterý 1. dubna v 17.30 a 20.00. Středa 2. dubna v 17.30. Britská komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 90 Kč

KONCERTY ČESKÝ TĚŠÍN Jazzklub

„„ OFF AXIS + AMORFIA Pátek 28. března ve 20.00

VÝSTAVY

„„ SILESIA PICTA Do pátku 16. května Galerie Půda

„„ TOMÁŠ KŘIVÝ – ZABIJAČKA Do pátku 4. dubna JABLUNKOV Výstavní síň Muzea Těšínska

„„ Z MINULOSTI JABLUNKOVA

A OKOLÍ Stálá expozice

„„ HRNÍČKY NAŠÍ BABIČKY Do neděle 7. září TŘINEC Muzeum Třineckých železáren a města Třince

„„ DĚJINY TŘINECKÝCH

ŽELEZÁREN A MĚSTA TŘINCE Stálá expozice

„„ VAMBERECKÁ KRAJKA

JANY ŠTEFKOVÉ Do úterý 25. března v Malé výstavní síni

„„ EWA MATYKIEWICZ –

ZACHATOVÁ – PORTRÉTY Do pátku 28. března v Galerii Na schodech

KULTURNÍ AKCE TŘINEC Kavárna Pamoja

„„ POHODOVÉ POSEZENÍ S HUDBOU

ČESKÝ TĚŠÍN

Čtvrtek 27. března v 16.00. Na kytaru zahraje a zazpívá Věrka Fukalová

Výstavní síň Muzea Těšínska

Trisia

„„ OBRÁZKY Z MINULOSTI TĚŠÍNSKÉHO SLEZSKA Stálá expozice

„„ REIKI I. STUPEŇ Sobota 29. března od 11.00. Seminář pod vedením Ludmily Pařízkové

SUDOKU

9

STRANA

10

25. BŘEZNA 2014

STALO SE V MINULÉM STOLETÍ

V nemocnici mají knihovnu

Krást se vydali ozbrojeni

TŘINEC Knížku pro ukrácení dlouhé chvíle si nyní mohou bezplatně půjčit pacienti v třinecké nemocnici. Regály plné knih najdou vedle bufetu v suterénu hlavní nemocniční budovy. „Inspirovali jsme se projektem Knihobudka, kdy se vlastně první ta-

Čtyřlístek zlodějů se v březnu 1918 dopustil krádeže desetimetrového trans­ misního pásu z motoru stroje v koksovně u dnes už neexistující šachty Hohenegger v Karviné (její definitivní konec nastal v roce 1969). Po krádeži se muži dali na útěk. Tehdy si jich všiml hlídač Pachoł a začal je pronásledovat a volat o pomoc. Jeden ze zlodějů se ale otočil a na pronásledovatele vystřelil z revolveru, naštěstí se netrefil. Pan Pachoł proto od pronásledování upustil. Obdobným způsobem zastrašili i horníka Holeksu, který zrovna procházel kolem a snažil se pomoci hlídači dopadnout nepoctivce. Četníkům se ale podařilo vypátrat a zadržet dva původce krádeže, byli to osmnáctiletí dělníci z koksovny Josef Knebel a Jindřich Treichel z Karviné, kteří měli ještě několik společníků. I oni krátce nato skončili v četnických poutech. U Knebla našli v kufříku revolver a větší množství patron, další zbraň i s náboji měl u sebe jeden z jejich společníků, zatímco Treichel měl škrabošku na tvář. Transmisní pás se tak vrátil na své místo.

Skon kantynáře Bývalý provozovatel kantýny u kasáren arcivévody Bedřicha v Těšíně František Pelucha zemřel 26. března 1918 v těšínské nemocnici. Dotyčný měl delší dobu vážné zdravotní problémy.

Postřelili ženu Dva pomocní dělníci Antonín Mojżyszek a Jan Kajstura si jednou v březnu 1910 krátili dlouhou chvíli střelbou z revolveru do terče na zahradě jednoho z nich v Karviné – Solci. Naneštěstí jedna kulka trefila okno asi sedmdesát metrů vzdáleného domu a zasáhla uvnitř těsně pod okem paní Františku Swaczynovou a těžce ji ranila. Žena skončila v nemocnici v Těšíně.

DOMINANTA. Největším sakrálním objektem v lázeňském městečku Ustroň je evangelický kostel z roku 1835. Kolorovaná pohlednice z roku 1902 z těšínského nakladatelství Edwarda Feitzingera zachycuje svatostánek na pozadí vrchu Lipowiec.  FOTO | SLASKIE.FOTOPOLSKA.EU

Odhalení zlodějské sítě Policistům v Bohumíně se podařilo v březnu 1910 odhalit široce rozvětvenou síť zlodějů, kteří se dopustili řady krádeží v nákladních vagonech na bohumínském nádraží. Během domovních prohlídek se našly pytle s moukou, ovsem a další věci. Pět hlavních viníků z Pudlova (nyní součást Bohumína), skončilo před soudem a potom ve vězení.

Krádež vkladní knížky Janu a Marii Bromblikovým z fryštátského předměstí v Těšíně ukradla v březnu 1910 jistá Terezie Wojnarová vkladní knížku. Bylo na ní uloženo 247 korun a 55 haléřů. Wojnarová tuto sumu hned vybrala ve spořitelně. Ukradených peněz si ale moc neužila, stačila utratit jen třináct korun a šest haléřů, ještě ten den ji zatkli policisté.

Zatčení kapsářek Dvě kapesní zlodějky z Čáslavi, třiadvacetiletá Jana Kuželková a devatenáctiletá Františka Richterová, chtěly

v březnu 1910 zkusit štěstí na nádraží v Těšíně. Byly ale dopadeny přímo při činu, když zrovna kradly jedné venkovance mošnu s šestadvaceti korunami. Krádeže se dopustila starší z nich, mladší dělala křoví.

Okradla rabína Služka, která měla na starosti úklid hlavní židovské synagogy a kancelář Židovské náboženské obce v Těšíně, ukradla v březnu 1910 místnímu rabínovi hedvábnou sutanu. Poté se vrátila do své rodné obce Łobzova poblíž Krakowa. Tam také byla zatčena, sutanu ale mezitím stačila předělat na oblečení pro sebe.

Kradl uhlí Devatenáctiletý Jan Tatar z Darkova, který se tam přistěhoval z Haliče, kradl jednu březnovou noc roku 1910 na darkovském nádraží uhlí. Při tom ho dopadli posunovači Jeleń a Firtus. Mladý ničema se pokusil bránit a vytáhnout z kapsy revolver, byl však oběma muži zpacifikován. ČESLAV GAMROT

ková netradiční česká knihovna objevila v pražském IKEMu,“ vysvětluje náměstkyně pro ošetřovatelskou péči Šárka Panáková. Knihy do veřejné nemocniční knihovny věnovali zaměstnanci ze svých domácích zdrojů.  (RED)

Omezený přístup k budově pečovatelské služby Z důvodu rozsáhlé rekonstrukce ulice Štefánikova v Třinci na Terase v termínu od 24. 3. 2014 do 15. 6. 2014, bude přístup k budově pečovatelské služby omezen. Prosíme všechny klienty pečovatelské služby o pochopení a prosíme, aby v případě potřeby, či zájmu využívali především formu telefonní komunikace s vedením a zaměstnanci pečovatelské služby. Tel.: 558 993 755, 723 665 148. Děkujeme

Výzva k předložení akcií společnosti SOKRATES Invest, a.s. „v likvidaci“ Likvidátor společnosti SOKRATES Invest, a.s. „v likvidaci“, se sídlem Havlíčkova 190/12, 737 01 Český Těšín, IČ: 258 63 096, zapsaná v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Ostravě, oddíl B, vložka 2370 (dále jen „Společnost“), vyzývá akcionáře Společnosti v souladu s ust. § 220 odst. 3 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, aby předložili kmenové listinné akcie na majitele, které mají v držení, k jejich zničení. Lhůta k předložení akcií se stanovuje do 30.4.2014. Předkládání akcií bude probíhat v sídle likvidátora na adrese Na Hradbách 119/3, Moravská Ostrava, 702 00 Ostrava, v pracovních dnech od 8:00 do 15:00 hod. Likvidátor Společnosti upozorňuje, že pokud akcionář akcie ve výše stanovené lhůtě nepředloží, budou akcie postupem dle § 214 odst. 2 obchodního zákoníku prohlášeny za neplatné. JUDr. Jana Kudrnová, Ph.D. likvidátor společnosti SOKRATES Invest, a.s. „v likvidaci“

KAŽDÝ DEN OD 7.00 – 10.00 HODIN NABÍZÍME

10 DRUHŮ SNÍDANÍ.

RÁDI VÁM PŘIPRAVÍME VAŠI OBLÍBENOU KARTA GROUP, a.s., provozovna STEELHOUSE, nám. Svobody 527, Třinec e-mail : [email protected] 556 200 190

www.hotelsteel.cz

KÁVU S SEBOU.

STRANA

25. BŘEZNA 2014

Vitariáni. Lidé co jedí jen syrovou stravu

VĚDĚLI JSTE?

Je důležité mít cíl při hubnutí, nebo znát účel? Každý z nás si v životě stanovuje různé cíle. Někdo si chce postavit dům, někdo si chce koupit auto, někdo zase chce získat dobře placenou práci, chce, aby děti vystudovaly a měly tak zajištěnou dobrou budoucnost. Těch cílů může být skutečně hodně. Protože se však zajímáme o hubnutí a zdravý životní styl, stanovíme si, že naším cílem bude dosáhnout krásné postavy, zhubnout minimálně 10 kg, podstoupit operaci kyčle, protože se mi podaří zhubnout potřebných 15 kg apod.

TŘINEC Čajovna „V pohodě“

tuto neděli hostila skupinku vitariánů - lidí, pro které je základ stravovat se „živou“, tepelně neupravenou stravou.

Na deset osob s dětmi se sešlo, aby okusilo navzájem čerstvě připravená jídla. Návštěvníci přijeli nejen z Třince, ale třeba i z Havířova nebo Čeladné. Vitariánství (neplést si s vegetariánstvím či veganstvím) je výživový směr, který preferuje konzumaci tepelně neupravených potravin (tzv. Raw). Vitariáni nejedí maso, vyhýbají se cukrům, a to jak v „přímé“ podobě, jako jsou sladkosti, tak i v moučných výrobcích, nejedí například klasické bílé rohlíky.

Místo vaření nastupují mixéry Základem jejich stravy jsou především syrové rostlinné produkty - různé saláty, špenát (ten doopravdy milují) atd., doplněné o jinou zeleninu. Někteří pijí syrové mléko a jedí mléčné výrobky převážně z kozího nebo ovčího mléka. Občas si pro zpestření stravy dopřejí i sladkosti vyrobené z oříšků či ovocných šťav. Často připravují své potraviny z naklíčených obilovin a nebo luštěnin. Samotné vaření je pak většinou ve znamení mixéru, protože potraviny tepelně neupravují, aby jim dali rozličné tvary, tak si je uhnětou, nebo rozmixují a pak z nich tvarují různě velké porce v podobě kuliček, kostiček, placiček. Na srazu se probíraly i takové vtipné maličkosti, jako kolik už kdo „odrovnal“ mixérů. „Vítězka“ jich zatím zničila rovných pět.

Jak stravovat děti Mezi vitariány pochodovalo i několik dětí, proto přirozeně přišla diskuse i na jejich výživu. Část z přítomných se nacházela v různých „stádiích“ přechodu na vitariánství, jejich výživu rodiče upravovali podle svých aktuálních

Co změní naše rituály?

OCHUTNÁVÁNÍ. Najíst dostalo i jedno z dětí (jantarový přívěsek na jeho krku má zklidňovat). požadavků či času (příprava podobných potravin je poměrně časově náročná). Například matka ročního dítěte popisovala, jak přešli přirozeně od Sunaru na rýžové odvary a různá rostlinná mléka (především slunečnicová). Ovšem došlo i na několik výtek, a to především na stravování v mateřských školách, kde pak vitariánské děti mají problémy s tím, že doslova nemají co jíst, protože tamní děti jsou živeny skoro výhradně masem s přílohami a zeleninu člověk aby pohledal lupou.

Problémem je nabrat kila Nabízené jídlo většinou mělo jinou konzistenci, vonělo a chutnalo naprosto jinak, než by člověk čekal. Například bílý „sýr“ byl zhotoven ze slunečnicových semínek, zelená pasta z medvědího česneku a zákusek měl podobu pomerančového želé s agarem. Jídel bylo opravdu hodně, protože každý z návštěvníků přinesl svou oblíbenou kombinaci potravin a dal okusit všem přítomným. Ovšem to nejzajímavější byly samotné diskuse o tom, kdo se kam dostal ve vita-

riánství či svém výživovém směru. Zejména se hovořilo o tom, jak získat z potravin různé minerály a stopové prvky. Řešilo se také, jak přibrat na váze, což je poměrně úsměvné ve chvíli, kdy se většina populace snaží hubnout. Jenže to není taková legrace nabrat i několik kilo svalové hmoty, protože vitariánské jídlo má poměrně malou energetickou hodnotu, a tak je třeba většinou konzumovat poměrně velké dávky potravy. 

JAROMÍR ADÁMEK

RECEPTY Sýr ze slunečnicových semínek Dvě hrsti oloupaných slunečnicových semínek se namočí přes noc. Ráno se do nich přidá celý citron okrájený od kůry, mořská sůl a jakékoliv koření podle chuti (pepř, provensálské koření, oregano, troška sušených rajčat). Celá směs se rozmixuje. Je poměrně vodnatá, proto se vloží do plínky, vymačká a nechá odstát dalších 8 hodin. Po této proceduře směs naprosto změní chuť. Sýr pak stačí vytvarovat do kuličky. Uchovává se v ledničce.

Pasta z medvědího česneku

POTRAVINY. Zelená pasta z  medvědího česneku a slunečnicový sýr.

ZÁKUSEK. Velmi sladký a  chutný pomerančový řez zahuštěný agarem. FOTO | JAROMÍR ADÁMEK

Připravte si 100 g medvědího česneku (roste v hojné míře například kolem Ropičanky v Českém Těšíně), 10 g mořské soli (nebo méně), 1 dcl slunečnicového oleje (nebo méně). Vše rozmixujeme a naplníme do skleniček. Směs poměrně dlouho vydrží a má nádhernou zelenou barvu.

MAS Jablunkovsko bude finančně podporovat projekty v rámci tréninkové výzvy Místní akční skupina Jablunkovsko (dále jen MAS Jablunkovsko) vyhlašuje v souladu s projektem Příprava ISÚ MAS Jablunkovsko schváleným Státním zemědělským intervenčním fondem v rámci Programu rozvoje venkova ČR tréninkovou výzvu pro žadatele k předkládání projektů. Obsahem výzvy je podpora aktivit směřujících ke zvýšení informovanosti obyvatel MAS Jablunkovsko o existenci a působení MAS Jablunkovsko, jejího zviditelnění a propagaci. Cílem je dostat do povědomí veřejnosti, že MAS Jablunkovsko vznikla hlavně proto, aby v období 2014-2020 pomohla pro region vymezený 16 obcemi (Bocanovice, Bukovec, Bystřice,

Dolní Lomná, Horní Lomná, Hrádek, Hrčava, Jablunkov, Košařiska, Milíkov, Mosty u Jablunkova, Návsí, Nýdek, Písečná, Písek, Vendryně) získávat dotace z evropských fondů.“ Výzva je vyhlášena 24. března 2014. Žádosti je možno podávat do 7. dubna 2014 do 14.00 na podatelně OÚ Bystřice. Oprávněnými žadateli jsou pouze

11

subjekty, které mají své sídlo nebo provozovnu na území MAS Jablunkovsko. V rámci tréninkové výzvy budou podporovány propagační akce, školení, přednášky a besedy, veřejná setkání, vědomostní soutěže, sportovní utkání, společenské akce, soutěže. Podrobné informace o projektu jsou k dispozici na www.masjablunkovsko.cz

Zkusme se zaměřit na to, zdali cíl je pro nás skutečně to, co nás přinutí změnit ve svém životě naše denní rituály. Například začneme den rozcvičkou, a proto vstaneme o 15 minut dříve, začneme den snídaní, i když do dnešního dne jsme nestačili snídat a první jídlo jsme měli kolem 10. hodiny, budeme se pravidelněji hýbat, budeme jíst v určenou dobu a budeme jíst to, co nám doporučili, nebo si sem tam někdy jídelníček zpestříme tím, co jsme tak měli rádi, a teď to nemůžeme, protože jsme se rozhodli zhubnout 10 kg. Je náš cíl zhubnout 10 kg skutečně pro nás tak motivující, že jsme pro to ochotni udělat cokoli? Bohužel, někdy ano, ale z 99 procent ne. Dovolte mi citovat jeden příběh. Mladá žena, asi 28 let, velmi kouřila. Dokázala vykouřit krabičku cigaret denně. Její rodina i přátelé ji upozorňovali na to, že si velmi škodí, že si přivodí velmi vážné zdravotní problémy apod. a ona jim neodporovala, souhlasila s nimi, všechno věděla, ale kouřit nepřestala. Po určité době však, jako mávnutím proutku, odložila cigaretu a už ji nevzala do ruky. Co se stalo, že tak ze dne na den, z minuty na minutu,

přestala kouřit? Nebudu vás dlouho napínat, žena otěhotněla. Čekala vytoužené první dítě. Jejím cílem bylo dítě, ale chtěla dítě zdravé, bez zdravotních problémů a tady je ta největší motivace, účel, proč vlastně žena přestala kouřit – tedy to, co tím vlastně získá, když přestane kouřit. Jsou totiž ženy, které kouří i během těhotenství. Ona však chtěla mít zdravé dítě, a to byla největší motivace.

Musíme vědět, co z toho budeme mít Velice podobné je to i při hubnutí. Nestačí mít cíle, nestačí si říct: „Chci zhubnout 10 kg“, musím vědět, co z toho budu mít, musím si přesně uvědomit účel hubnutí. Například tím, že zhubnu 10 kg, získám lepší zaměstnání; konečně budu moci podstoupit tu operaci; konečně se budu cítit lépe, nebudu tak unavený/unavená; nebudu mít tolik zdravotních problémů; lidi si mne začnou víc vážit, protože dotáhnu věci až do konce; můj partner bude na mne pyšný; dokážu, že i přes genetické vybavení mohu být štíhlá a krásná; chci si doplnit svůj šatník velikostí 36, 38; zmírním si zdravotní potíže aj. Pokud máte silnou motivaci, znáte účel, proč hubnete, tak je vaše cesta snazší a cíl na dosah. Pak není nikdo a nic, co by vás svedlo z vaší cesty za vysněným cílem. Pak všechno, co vám váš výživový poradce doporučí, nebudete brát jako zlo, jako něco, co už dávno víte a čekali jste něco nového, lepšího, účinnějšího. Ono něco takového totiž neexistuje. Neexistuje žádná zázračná pilulka, která by vám zaručila zhubnutí. Všechno máte ve svých rukou a v tom, jestli si uvědomíte, že jen vy, s vaší disciplínou a účelem, si můžete zajistit úspěch. 

SVĚT ZDRAVÍ V TŘINCI

PO NASZYMU

Serce mo też pamiyńć Mama Dory była cały żywot na wózku. Krótko po urodzyniu Dory jóm posturkało auto. Dorze minyło dwanoście roków, jak ji umrził łojciec. Przeżywała ciynżki chwile, chodziła do szkoły, starała sie ni jyny ło mame, ale i ło całóm gospodarke. Roczki uciekały, mama ku wszystkimu dostała cukrówke i na stare roczki sie przidały roztomajte choroby. W kłopotach Dorze uciekoł żywot a na własnóm rodzine nimiała myśli. Ale stało sie, że poznała feszaka, kiery ji był bliski, ale jak sie dowiedzioł, jaki łobowiónzki mo ku mamie, raczy sie wycofoł. Ku wszystkimu mama ji łodeszla na dycki i została sama we wielkim dómie. Nimiała żodnego, kiery by jóm pocieszył. Aby zagnała wszystki ty szpatne myśli, dała sie do ukludzanio chałupy. Niechała jizby wymalować, kupiła nowe meble i wszystko wóniało nowościóm. Miała urodziny. Prziszła ji powinszować sómsiadka i podała ji szachtle przewiónzanóm splatkóm. Dora sie rozpłakała, jak sie cisła z tego głowiczka pieska. – „Już niebedym na tyn smutek sama“ prawiła. Piesek lygowoł z Doróm w łóżku, chodzili wroz na szpacyry. Ale roz sie ji kansi zapodzioł. – „Stracił sie mi pies“ – lamyntowała na głos. – „Mogym pani pumóc“ - spytoł sie postarszy pan. Rozglóndnył sie i uwidzioł, że

pies był w krzokach zahoczóny. Słowo dało słowo i zaprosiła go na kawe. Tak sie jim dobrze mówiło, jak by sie roki znali. Nazywoł sie Emil. Też mioł psa, ale po śmierci żóny aji łón łodeszeł za nióm. - „Móm cere, je ji łosiymnoście, ale moc ji nierozumiym a niewiym se z nióm rady. Chybi ji matka“ - prawił smutno. Szpacyry łod tego czasu były na dziynnym porzóndku, ale kierosi dobro dusza jego cerze powiedziała, że łojciec sie schodzo z Doróm. Ta se roz na nich powachowała i zrobiła strasznóm scyne. Emil Dorze godnie ło swoji cerze łopowiadoł, ale to, co zażyła, nimógło sie ji zmieścić w głowie.  Włosiska miała nafarbióne jako klaun w cyrkusie, wyraźnie namalowano, pazury na czorno, jednym słowym straszydło do kapusty. – „Ucieczym z dómu“ - szkrała na tate. - Abo jo, albo ta twoja koleżanka“. Dora sie rozpłakała. Emil z tego całego dziwu dostoł infarkt. Tego już było za wiela i Dora ji powiedziała, co se ło ni myśli. - „Jesi ty bejesz tak zło na łojca, to nigdy niewyzdrowi“. Wziyła se to do serca i prziszła Dore przeprosić. Emila ze szpitola puścili. Wiesieli było skrómne, ale żyli szczyńśliwie. Tóż to mocie tak - kóniec dobry, wszystko dobre. 

ZDROWI WAS HANKA OD OLZY

STRANA

12

25. BŘEZNA 2014

FAKTA A VÝSLEDKY BASKETBAL

SLAVOJ ČESKÝ TĚŠÍN – SLAVIA HAVÍŘOV 78:86 Do rozhodujícího utkání o třetí příčku v základní části, zaručující přijatelnějšího soupeře z druhé skupiny do play-off o závěrečné umístění v soutěži, nastoupili basketbalisté Českého Těšína bez M. Ježka, Kubieně, Hadince, Fukaly, Smoly, Hecla a Beiera. Hosté se ujali vedení, oslabení domácí (Domajer hrál se sebezapřením) dotahovali, přesto Havířovu porážku nevrátili. Čtvrtiny: 19:28, 24:26, 14:20, 21:12. Č. TĚŠÍN: Bosák 34, Šářec 24, Domajer 14, Pavlady 3, J. Ježek 2, Balek 1, Valošek. Trenér: J. Ježek.

FOTBAL

Juniorská fotbalová liga: FK FOTBAL TŘINEC U 21 – FK DUKLA PRAHA 2:3 V  utkání s  pražskou Duklou třinecká jedenadvacítka skoncovala se střeleckou mizérií, leč ani dvě trefy Vovese jí nepřinesly bodový zisk. Celek trenéra Kamila Papugy prohrál už třetí duel v řadě, na jaře bodoval pouze v premiéře ve Znojmě (0:0). BRANKY: 13 a  79. Voves – 23. Vopat, 76. Tetour, 82. Brejcha. Rozhodčí: Antoníček, ŽK: Velner. Poločas: 1:1. TŘINEC: Bruk – Velner, Bulawa, Roman, Matoušek – Joukl, Motyčka, Jarabica (87. Machala), Trajkovski (69. Švábík) – Voves, Dedič (69. Kufa). Trenér: Papuga. Okresní přebor: V předehrávaném utkání okresního přeboru si fotbalisté Bukovce poradili na domácím trávníku s hráči Nebor, po bezbrankovém poločase je zdolali 2:0. Smilovické Sportcentrum patřilo každou neděli mládeži. Bylo v něm odehráno 15 turnajů halové ligy přípravek ročníků 2003 – 2007. Turnajů se zúčastnilo 19 družstev s téměř 200 hráči, kteří ve 328 utkáních vsítili úctyhodných 1015 branek. Ve druhém ročníku halové ligy přípravek putovní pohár SC Smilovice vyválčila Opava (vloni se to povedlo Žilině) se ziskem 70 bodů před Žilinou (61 bodů) a Frýdkem-Místkem (53 bodů), polským Jastrzebie (51 bodů) a Třincem (50 bodů).

Halovou ligu přípravek završil třetí turnaj ročníku 2007 za účasti 104 fotbalistů, kteří v 25 utkáních nastříleli 105 branek. Druhé prvenství v této kategorii připadlo domácím Smilovicím, které vyhrály svou skupinu bez porážky a ve finále roznesly Albrechtice 6:0. V souboji o třetí místo uspělo Těrlicko, po bezbrankové remíze porazilo 3:1 na penalty Opavu. V duelu o pátou příčku zdolal Třinec 2:0 Frýdek-Místek, o sedmou Jastrzebie 3:2 Těšín a devátou Karviná 1:0 Žilinu. Nejlepším brankářem Václav Pyszko ze  Smilovic, střelcem Vít Valošek z Albrechtic a hráčem Božek Binar z Opavy.

HOKEJ

Bývalí hokejisté Třince vyhráli hokejový turnaj starých gard v Karviné hraný jako čtvrtý ročník Memoriálu Martina Václavíka. Byl to druhý turnaj letošní sezony, hráči Třince opět nezaváhali a s přehledem ho vyhráli. Obdrželi pozvánku na  dubnový turnaj v  polském Opole, chtějí navázat na úspěšnou sezonu. TŘINEC – KARVINÁ 5:3 Branky: Havel, Cieslar, Šotkovský, Sabela, M. Jůva. TŘINEC – PORUBA 12:4 Branky: Cieslar 5, M. Jůva 2, Vicián 2, Havel, Sabela, Gorný. Nejlepším brankářem byl vyhlášen třinecký Petr Ochman mladší a nejlepším střelcem jeho spoluhráč Patrik Cieslar, autor šesti zásahů.

HOKEJBAL

Znamenitý víkend mají za sebou extraligoví hokejbalisté Třince. Konečně protrhli střeleckou smůlu a  po  devíti utkáních zaznamenali tříbodové vítězství. V sobotu si na vlastním hřišti poradili s  osmou Jihlavou (4:2) a  den poté vyhráli na hřišti poslední Karviné (0:3). V tabulce má Třinec 22  bodů, na  osmou Jihlavu ztrácí sedm. Jeho manko mohlo být pětibodové, ale dvoubodové domácí vítězství nad  Mostem a  těsná porážka v Hradci Králové se změnily na kontumační prohry. HBC ENVIFORM TŘINEC – SK TOPTRANS JIHLAVA 4:2 BRANKY A  NAHRÁVKY: 8. Samek (Liboska), 33. Drábik (Goldman, Tomis), 41. Toman (Barnošák), 45. Říman (Cieslar, Konvička) – 2.

Danko (Javorka), 9. Jobák (Smutný, Brázda). Rozhodčí: Škrobák, Škrobák. Vyloučení: 2:4, využití: 1:0. Diváci: 100. Třetiny: 1:2, 0:0, 3:0. TŘINEC: Gabriel – Konvička, Turoň, Mišun, Filipek, Liboska, Samek, Podešva, Simajchl – Toman, Tomis, Szotkowski – M. Říman, Zvejška, D. Říman – Drábik, Cieslar, Barnošák – Daneček, Goldman. Trenér: Hořák. HBK KARVINÁ – HBC ENVIFORM TŘINEC 0:3 BRANKY A NAHRÁVKY: 2. Drábik, 26. Říman (Toman), 27. Tomis (Szotkowski, Barnošák). Rozhodčí: Kubičík, Laczko. Vyloučení: 3:3, bez využití. Diváci: 40. Třetiny: 0:1, 0:2, 0:0. TŘINEC: Gabriel – Konvička, Turoň, Mišun, Filipek, Samek, Cieslar, Simajchl – M. Říman, Toman, Szotkowski, Barnošák, Drábik, Tomis, Pail, D. Říman, Goldman, R. Smolka, Kowalowski. Trenér: Hořák.

ŠACHY

Šachisté extraligového Třince obsadili v  nejvyšší soutěži s deseti body konečnou osmou příčku. Suverénním vítězem se stal Nový Bor, který neztratil ani bod. Na sestupových pozicích skončil Grygov (osm bodů) a  tým Poštovní spořitelny (tři body). Extraliga: TŽ TŘINEC – ŠK KARVINÁ 3:5 TŘINEC: Michalík 0, Štohl 0,5, Petrík 0, Plát 1, Pisk 0,5, Langner 0,5, Neděla 0, Sikorová 0,5. ANCORA TATRAN LITOVEL – TŽ TŘINEC 3,5:4,5 TŘINEC: Michalík 0,5, Štohl 1, Petrík 0,5, Plát 0,5, Pisk 0,5, Chyilek 0,5, Langner 0,5, Neděla 0,5. TŽ TŘINEC – RAPID PARDUBICE 3:5 TŘINEC: Michalík 0, Štohl 0, Petrík 0,5, Plát 0,5, Pisk 0,5, Chytilek 0,5, Langner 1, Sikorová 0. Druhá liga: SOKOL DOBRÁ – TŽ TŘINEC „B“ 4:4 TŘINEC „B“: Szczepkowska – Horowska 1, Neděla 0,5, Matras-Clement 0,5, Babula 0,5, Kocián 0, Fargáč 0,5, Schoupal 0, Kvíčala 1. ŠK ZLÍN „B“ – ŠO TJ MOSTY U JABLUNKOVA 7:1 MOSTY: Sikora-Lerch 0, Kretek 0,5, J. Szotkowski 0,5, Petr Kantor 0, B. Szotkowski 0, Kufa 0, Kočí 0, Kowolowski 0.  (BA)

Chcete psa nebo kočku? Navštivte třinecký útulek Tel. : 558 339 734, mobil : 774 749 821, 604 638 317, mail: [email protected]. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od 15–16 hod.

NEZDAR. Třinečtí junioři podlehli 2:3 pražské Dukle. 

NAVŽDY NÁS OPUSTILI Czesław Holeksa Michal Holovenčuk Karel Kajzar Božena Knyblová Antonín Martynek Božena Mynářová Henryk Raszka Bruno Schwarz Jan Sikora Milan Šimůnek

69 let 83 let 81 let 72 let 61 let 83 let 97 let 83 let 70 let 53 let

ČESKÝ TĚŠÍN

Plavání pro těhotné

ZŠ Pod Zvonek 1835, tel.: 552 322 301

Pondělí od 16.00 do 17.00.

Plavání pro veřejnost

BYSTŘICE

Plavání pro dospělé

PEGY. Pětiměsíční štěně křížence, nalezena 20. března u silnice Frýdecká.

BART. Roční kříženec střední velikosti, nalezen 17. března na Kanadě.   FOTO | ANNA ADAMIECOVÁ

Sběrná místa pro řádkovou inzerci Třinec

Bystřice Komorní Lhotka Třinec Třinec – Oldřichovice Jablunkov Český Těšín - Mosty Vendryně Český Těšín Třinec Třinec

KOUPÁNÍ

Pondělí od 15.00 do 16.00 a od 17.00 do 18.00, úterý od 15.00 do 16.00, středa od 6.30 do 7.30 a od 14.00 do 16.00, čtvrtek od 6.30 do 7.30, od 13.00 do 14.00 a od 15.00 do 16.00, pátek od 6.30 do 7.30 a od 14.00 do 16.00 a od 17.00 do 18.00, sobota od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00 a neděle od 11.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00.

LEON. Mladý kříženec labradora, odchycen 20. března v  Oldřichovicích.

Pondělí od 18.00 do 19.00 a od 20.00 do 21.30, úterý od 19.00 do 21.30, středa od 18.00 do 19.00 a od 20.00 do 21.30, čtvrtek od 18.00 do 21.30, pátek od 19.00 do 21.30, sobota od 12.00 do 14.00 a neděle od 12.00 do 14.00. Aquaerobik

Bystřice 848, tel.: 777 298 381 Plavání pro veřejnost Pondělí od 14.30 do 16.00 a od 18.30 do 22.00, úterý od 6.00 do 8.00, od 14.30 do 16.00 a od 18.30 do 22.00, středa od 6.00 do 8.00, od 14.30 do 16.00 a od 18.30 do 22.00, čtvrtek od 14.30 do 16.00 a od 18.00 do 19.30 a od 20.30 do 22.00, pátek od 6.00 do 8.00, od 14.30 do 16.00 a od 18.30 do 22.00, sobota od 6.00 do 22.00, neděle od 6.00 do 22.00. Aquaerobik Čtvrtek od 19.30 do 20.30.

Pondělí a středa od 19.00 do 20.00

KUPON PRO OBJEDNÁVKU ŘÁDKOVÉ INZERCE POČET OTIŠTĚNÍ

OD Prior, 2. patro. Odd. spodního prádla Po–Pá 900–1800 So 900–1200 Fa Lassco, bývalý hotel Slovan Po–Pá 800–1400

Jablunkov Novinový stánek EMKA (u pošty) Po–Pá 4.00–1800 So 530–1300 Ne 530 –1200

Český Těšín Trafika Antrim (v budově kina Central) Po–Pá 600 – 1700 So 600 – 1200 Příjem inzerce v redakci: Út 830–1600 Čt 830–1600

FOTO | MARIAN KIEDROŇ

KOUPĚ

ZVÍŘECTVO

ZAMĚSTNÁNÍ nabídka

OSTATNÍ

PRODEJ

AUTO-MOTO

ZAMĚSTNÁNÍ poptávka

DAROVÁNÍ

BYTY

NEMOVITOSTI

SLUŽBY

PRONÁJMY

ÚDAJE O INZERENTOVI (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu)

soukromá

komerční

0,- 18,0,- 36,0,- 54,0,- 72,18,- 90,36,- 108,-

29,80 59,50 89,30 119,148,80 178,50

ČERNÝ RÁMEČEK

+ 20,-

ČERVENÝ RÁMEČEK

+ 40,-

BAREVNÝ PODKLAD

+ 60,-

PŘÍJMENÍ, JMÉNO INZERENTA (NÁZEV ORGANIZACE): ADRESA SÍDLA:

IČO:

DIČ:

CENA CELKEM

KČ

  Vydává PROREPO a. s., Třinec, IČ 61974528    Šéfredaktorka: Zuzana Sedláčková, [email protected]   Redaktoři: Jana Gartnerová, jana.gartnerova@gmail. com, Halina Szczotka, [email protected] Roman Baselides, [email protected], Česlav Gamrot, [email protected]   Redakce a inzerce: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec, (Hotel Steel, 11. patro) Tel.: 558 997 222, 608 332 286, fax: 558 997 221, e-mail: [email protected]  Plošná inzerce: Karel Beličin, Tel.: 733 612 811, [email protected]   Sídlo vydavatele: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec   Vychází každé úterý na spádovém území měst Třinec, Jablunkov a Český Těšín.   Tiskne Ringier Axel Springer Print CZ a.s.   Rozšiřuje PNS a.s.   Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Česká pošta, s.p., oddělení periodického tisku, Olšanská 38/9, 225 99 Praha 3. Příjem objednávek a reklamací: www.postabo.cz, bezplatná telefonní linka 800 300 302, e-mail: [email protected]   Smluvní vztah mezi vydavatelem a předplatilem se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro předplatitele.   Cena pro předplatitele 9 Kč.   Nevyžádané příspěvky redakce nevrací.   Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce.   Horizont je vysázen převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny  Sazba: David Stypka    Za obsah inzerátů odpovídá objednatel.   Registrační značka MK ČR E 12358 ISSN 1213-3426

STRANA

25. BŘEZNA 2014

13

Madeja Cup – seriál jedenácti porovnávacích závodů – opanovala Agata Staszowska

Lyžaři Mostů mají za sebou skvělou sezonu MOSTY U JABLUNKOVA Mladí alpští lyžaři oddílu SKI Mosty byli v uplynulé sezoně úspěšní hned dvakrát – poradili si jak se svými konkurenty, tak také s nepříznivými sněhovými podmínkami.

Ačkoliv pro pravidelné tréninky měli mostečtí lyžaři sjednané sjezdovky na Severce, v Bukovci, na Istebném a v Koniakově, žádné ze středisek jim nemohlo trvale zabezpečit odpovídající tréninkové podmínky, takže za sněhem museli jezdit také jinam, ponejvíce na Slovensko – do Oravské Lesné, Vrátné, Jasné nebo na Bílou. Sezona byla proto pro malé závodníky i jejich trenéry velmi náročná, což potvrzuje Ryszard Staszowski, trenér přípravky a předžáků: „Organizačně a časově to opravdu nebylo snadné, kvůli nedostatku sněhu jsme operativně měnili místa tréninků. Ke změnám docházelo rovněž v termínové listině závodů i místech konání. Většina jich proběhla na sjezdovkách v Jeseníkách, některé na Bílé.“

V Madeja Cupu skončili druzí Nejmladší kategorie mosteckých lyžařů zahrnující děti od šesti do jedenácti let absolvovala tradiční Madeja Sport Cup – seriál jedenácti porovnávacích závodů pro severní a jižní Moravu. V soutěži jednotlivců dosáhla nejlepších výsledků Agata Staszowska. Talentovaná závodnice, jež zanedlou-

ho oslaví 12. narozeniny, ovládla naprosto suverénním způsobem kategorii předžákyň (dívky 10-11 let) – osmkrát dojela první a třikrát druhá. Mezi nejlepší se vklínili také další mostečtí lyžaři, v přípravce chlapců (6-9 let) obsadil Adam Branny konečné páté a Chrystian Zimny sedmé místo. Dvě desítky lyžařů SKI Mosty startujících v nejmladších kategoriích se v konkurenci 37 oddílů zasloužily o konečné druhé místo za SKI Bílá. „Druhou příčku v Madeja Cupu si považujeme, je to opravdu skvělé umístění. Předčila nás pouze Bílá a ta je špičkovým klubem,“ poukazuje Staszowski.

Staszowska je moravskoslezskou přebornicí Staszowska prorazila rovněž na sousedním Slovensku, v jednom ze závodů Slovenského poháru v Čertovici si mezi šesti desítkami závodnic dojela pro třetí příčku. V Přeboru Moravskoslezského kraje na Bílé ovšem přemožitelku nenašla, radovala se z prvenství. V soutěži předžáků zabodoval Adrian Skupień, domů se vrátil s druhým místem. „Některé z našich závodníků čeká přechod do vyšší věkové kategorie. Týká se to rovněž Agaty, v příštím ročníku to bude mít obtížnější,“ soudí otec perspektivní lyžařky. Vzhledem k tomu, že většina moravských závodů byla z důvodu krajně nepříznivých sněhových podmínek zrušena, žáci SKI Mosty se porovnávali s celou českou špičkou. Nejlepších vý-

OTÁZKY PRO

trenéry Vendryně ZDEŇKA ČERNEKA a Českého Těšína ČESTMÍRA KROČILA: »» 1. Jaké cíle jste si stanovili před začátkem odvetné části krajské soutěže? »» 2. Bude váš tým díky zimním změnám silnější než na podzim?

ZDENĚK ČERNEK, Vendryně: 1. Milerádi bychom udrželi své současné postavení v klidném středu tabulky. Po Rýmařovu nás však čeká další náročný protivník, zajíždíme do Vítkovic. Nebude to růžové, protože střed tabulky je pořádně našlapaný, takže stačí čtyři prohry a lítáme v tom až po uši. Na jaře si chceme počínat tak, abychom se případným problémům vyhnuli. 2. Rozloučili jsme se s obráncem Mikulou, nebyli jsme s ním spokojeni. Přišli jsme o stopera Sostřonka, který si to namířil do Českého Těšína, jeho odchod pociťujeme. Adekvátní náhradu jsme prozatím nesehnali, takže máme jen dva klasické střední obránce, Buzka a Chlebka. Bude potřeba najít optimální sestavu, snad do ní zapadne František Hanus. Jeho kvality jsou nesporné, vypomůže nám v útočné fázi i při standardních situacích, ale potřebuje se s mužstvem sžít.

ČESTMÍR KROČIL, Český Těšín: 1. Mrzí nás odchod Kopera, který se odstěhoval za prací do Anglie. Kádr není příliš široký, navíc někteří hráči jsou zranění. Několik fotbalistů odešlo ještě v průběhu podzimu, další nás opustili v zimě. Z Karviné během zimní pauzy přišli Žebrok a Czyž, v průběhu podzimu Kupczak z Orlové a Stanowski z Karviné. Do týmu se vrátili někdejší hráči Těšína – z Polska Fizek, Mendrok a Rac, z Vendryně Sostřonek. Velice rád bych věřil tomu, že na jaře budeme mít kvalitnější mužstvo než na podzim. 2. Naším jediným cílem je záchrana soutěže. Cestu za ní nám narušují pracovní a studijní povinnosti řady hráčů. Máme hrozně málo bodů, musíme jich uhrát aspoň takových sedmnáct osmnáct. Pevně věřím, že to nakonec zvládneme. Na umístění ve středu tabulky příliš nepomýšlíme, protože bodová propast mezi námi a celky na vyšších příčkách se ještě více prohloubila.  (BA)

NA TRATI. Junior SKI Mosty Michal Staszowski.  sledků dosahovala Magdalena Huczalová.

Staszowski pošilhává po reprezentaci Výrazné zlepšení v průběhu končící sezony zaznamenal mostecký junior Michal Staszowski, jemuž v celkovém hodnocení mladších i starších juniorů v tuzemsku patří deváté místo

ve slalomu. Na juniorském šampionátu ČR na Bílé obsadil v této disciplíně pátou příčku mezi staršími juniory. Cílem Staszowského pro příští dvě sezony, kdy ještě bude závodit v juniorské kategorii, je probojovat se do juniorské reprezentace. „Slalom jde Michalovi lépe, v obřím slalomu má body o něco horší. Na to, že jezdil se staršími lyžaři, si vedl do-

BRANKÁŘI: Filip Klepek, Ondřej Mato. OBRÁNCI: Jan Czyž, Jan Kupczak, Lukáš Rac, Dominik Rusek, Michal Sostřonek, Michal Stanowski, Karol Šlavka. ZÁLOŽNÍCI: Dominik Bolek, Anton Fizek, Filip Hradečný, Lukáš Mendrok, Filip Przyczko, Jan Žebrok. ÚTOČNÍCI: David Konečný, Jakub Lojek, Arkadiusz Trybulec. TRENÉR: Čestmír Kročil. PŘIŠLI: Czyž, Stanowski, Žebrok (Karviná), Fizek, Mendrok, Rac (Jasienica), Klepek, Mato (Třinec), Kupczak (Orlová), Sostřonek (Vendryně). ODEŠLI: Bašanda, Dytko, Kreželok (Smilovice), Gebel, Kantor, Koper, Nowak (přeruši-

VENDRYNĚ Oba účastníci

krajské soutěže zahájili fotbalové jaro porážkou o dva góly. Vendryně nestačila doma na Rýmařov a Český Těšín nezvládl přestřelku v Kravařích.

VENDRYNĚ – RÝMAŘOV 0:2 Vendryni nedopomohl k bodům ani bývalý středopolař Třince František Hanus, jenž naposledy působil v Hlučíně a předtím v Orlové. „Snažil se, ale bylo patrné, že se pere s nekvalit-

li činnost), Chlebek, Kubáň, Staník (Frýdlant), Kohut (Lučina), Kratka, Stach (Karviná).

Soupiska Vendryně

BRANKÁŘI: Vojtěch Csikán, Josef Fuják. OBRÁNCI: René Broda, Ondřej Buzek, Miroslav Fojcik, Jaroslav Chlebek, Ivan Martinčík, Zdeněk Walek. ZÁLOŽNÍCI: Lukáš Baron, Zdeněk Gurecký, František Hanus, Pavel Kohut, Martin Repaský, Lukáš Stoszek. ÚTOČNÍCI: Pavel Chwastek, Lukáš Kajfosz, Petr Ploszek, Robin Pliska. TRENÉR: Zdeněk Černek. PŘIŠLI: Hanus (Hlučín) ODEŠLI: Mikula (Slovensko), Sostřonek (Český Těšín).

cela dobře. V téhle věkové kategorii už k úspěchu samotný talent nestačí, je zapotřebí rovněž píle a finanční prostředky. Na druhou stranu solidní lyžaři se neobjevují pouze v alpských zemích, ale také u nás. A třeba i v Mostech. Zatímco bohatší české kluby vyrážejí za sněhem do Alp i pětkrát, my třeba pouze dvakrát. I přesto jim jsme schopni konkurovat,“ uzavírá Staszowski.  (BA)

Vendryně i Český Těšín na úvod prohrály

SOUPISKY Soupiska Českého Těšína

FOTO | MIROSLAV BYRTUS

ZMĚNA. Obránce Michal Sostřonek (u míče) přešel z Vendryně do Českého Těšína.  FOTO | MARIAN KIEDROŇ

ním terénem,“ všiml si kouč Vendryně Zdeněk Černek. Jeho celek hrál v duelu s Rýmařovem druhé housle, směrem dopředu nebyl vůbec nebezpečný. „Nevytvořili jsme si žádnou gólovku, mohli jsme pomýšlet nanejvýš na remízu. Ani protivník nepředvedl nic velkého, prokázal však svou nespornou kvalitu a potrestal nás za dvě chyby. Ve druhém poločase jsme se mu vyrovnali, avšak v úvodní části hry jsme za ním po všech stránkách zaostávali,“ přiznal Černek. POLOČAS: 0:1. VENDRYNĚ: Csikán – Buzek, Chlebek, Broda, Martinčík – Baron, Hanus – Kohut, L. Stoszek, Gurecký (46. Ploszek) – Kajfosz (65. Pliska). Trenér: Černek. KRAVAŘE – ČESKÝ TĚŠÍN 5:3 Bezbranková první půle žádné kanonádě nenasvědčovala, soupeři si vytvořili po jedné gólovce. V úvodu druhého dějství jakoby bylo na hřišti pouze kravařské mužstvo, které rozpoutalo nevídanou kanonádu. Než se hosté probrali, prohrávali už o čtyři branky. Spolupráce Ruska se zakončujícím Fizkem znamenala snížení, jenomže zanedlouho přišel pátý gól domácích. Hráči Českého Těšína už pouze korigovali Przyczkovou trefou zblízka a hlavičkou Race. „Zápas jsme si prohráli svou ležérností během patnácti minut, branky jsme dostali po zbytečných ztrátách míče. Nedá se nic dělat, musíme si z toho vzít ponaučení,“ řekl trenér poražených Čestmír Kročil. BRANKY: Fizek, Przyczko, Rac. Poločas: 0:0. Č. TĚŠÍN: Klepek – Fizek, Stanowski, Rac, Kupczak – Konečný (67. Bolek), Mendrok, Sostřonek (5. Rusek), Hradečný – Trybulec, Przyczko. Trenér: Kročil.  (BA)

STRANA

14

25. BŘEZNA 2014

Třinečtí fotbalisté obstáli rovněž ve druhém střetnutí jara na domácím trávníku

Gulajev na Bohemku umí. Dal dva góly TŘINEC Celek trenéra Karla

Kuly zvládl i své druhé jarní vystoupení v domácím prostředí. V záchranářském střetnutí o pověstných šest bodů přehrál střížkovské Bohemians.

FK FOTBAL TŘINEC 3 FC BOHEMIANS PRAHA 0 Úvodní dějství žádnou fotbalovou kratochvíli nenabídlo. Ponejvíce se nakopávalo, bojovalo o míč a v případě Bohemky, která v zimní pauze vyměnila dvanáct hráčů, také často faulovalo. „Začátek utkání o bytí či nebytí, o šest pověstných bodů, ovlivnila psychika. Nikdo nechtěl udělat chybu, chybělo více odvahy a rizika. Moc dobře jsme si uvědomovali, jak je ten zápas pro nás důležitý, mohli jsme hodně ztratit. Také Bohemka věděla, že pokud u nás prohraje, dveře k záchraně si přivře,“ poznamenal trenér Třince Karel Kula. Mužem prvního dějství byl pravý obránce Třince Lisický. Gulajev odcentroval z levé strany, Haša šel do souboje, míč propadl k Lisickému a ten z hranice velkého čtverce zacílil do horního rohu Daňkovy brány – 1:0. „Když nevíš co s míčem, tak jednoduše vystřel. Hlavně jsem se soustředil na to, abych balon trefil čistě. Naposledy jsem dal gól loni ve třetí lize, to už snad ani není pravda. Trefil jsem se i včera na tréninku. Měli jsme střelbu, padalo mi to tam a tak jsem to prodal v zápase,“ culil se sváteční střelec.

Bilance Gulajeva – dva góly a nahrávka U všeho podstatného byl útočník Gulajev, který v prvním vzájemném duelu dvakrát skóroval. K asistenci u první branky přidal v rozmezí

KLAPE JIM TO. Stoperská dvojice Třince Marek Čelůstka (v popředí) a Benjamin Vomáčka funguje velmi dobře.  FOTO | MARIAN KIEDROŇ pěti minut dva zásahy, po kterých už byl s Pražany konec. Hupka nakopl míč a Gulajevův dlouhý běžecký souboj s Rýdelem skočil až v šestnáctce pádem domácího hráče. Následoval pokutový kop, s nímž sám postižený neměl sebemenší problém – 2:0. Záhy Ceplák vysunul Joukla (hned v úvodu nahradil zraněného Malíře), ten odcentroval a Gulajev hlavičkou z malé-

Nepříjemnost. Malíř si podvrtnul kotník TŘINEC Sotva pět minut vydržel

na trávníku třinecký záložník Pavel Malíř. Hrací plochu opustil s pochroumaným kotníkem.

O svého pravého záložníka domácí fotbalisté přišli, o body se však Stříž­ kovem obrat nenechali. Urvali je i bez zraněného Malíře, který jim nepomůže ani v nejbližších zápasech. Těsně před utkáním Malíř postával před kabinami ve fotbalové výstroji, krátce po jeho skončení se na stejném místě objevil v civilu, s berlemi a sádrou na noze.

„Buď jsem špatně došlápl, nebo mě kopl do nohy protihráč, nevím. Chvíli jsem byl ještě na lavičce, pak jsem odešel do kabiny zaledovat si nohu. O poločase jsem jel do nemocnice. Dostal jsem sádru, kotník je naštěstí jen podvrtnutý, zlomený není. Mimo hru budu přinejmenším dva tři týdny,“ odtušil 34letý Pavel Malíř, služebně nejstarší hráč Třince a s úsměvem doplnil: „Doki (lékař Tomáš Buzek) mě o výsledku informoval, takže vím, že jsme vyhráli. Mám tu auto, snad mě některý z kluků odveze domů, abych tady nemusel trčet třeba až do středy.“  (BA)

KAM ZA SPORTEM FOTBAL

ho vápna nedal Daňkovi žádnou šanci – 3:0. Z domácích hráčů to najednou spadlo, fotbalem se začali bavit. Gulajev sahal po hattricku, Daněk jeho ránu kryl a když už ho domácí forward po průniku Lisického překonal, pomezní sudí zvedl praporek. Střele aktivního Joukla scházely centimetry, střídající Málek obešel i brankáře Daňka, ale

Uspějí Třinečtí ve Vlašimi? Klokani ze Střížkova vyšli ve všech třech jarních zápasech bodově i střelecky naprázdno. V úvodu druhé půle měli chvíli územní převahu, avšak brankáře

Pořadí druhé ligy po 19. kole: 1. Táborsko 38, 2. Hradec Králové 37, 3. Varnsdorf 32, 4. Ústí nad Labem 32, 5. České Budějovice 31, 6. Sokolov 31, 7. Pardubice 30, 8. Žižkov 30, 9. Most 28, 10. Karviná 27, 11. Frýdek-Místek 22, 12. Třinec 21, 13. Zlín 18, 14. Vlašim 18, 15. Vltavín 15, 16. Bohemians Praha 14.

Na penaltu si věřil. Trestňák kopl do lesa TŘINEC Vyhlášeným expertem

na Bohemians ze Střížkova se stává útočník Třince Radek Gulajev. V podzimním duelu jim dal dvě branky, totéž zopakoval rovněž v domácí odvetě. ROMAN BASELIDES

»» Podílel jste se na  prvním gólu, ale jinak se vám se spoluhráčem Hašou na  hrotu příliš nedařilo. Pak jste však v rozmezí pěti minut dvakrát udeřil. Nebyl to náš nejvydařenější zápas, to všichni víme. Fotbal se naštěstí hraje na góly. To, že jsem dal dva zrovna já, je takovou tou třešničkou na dortu. Nutně jsme potřebovali tři body, proto jsem moc rád, že všichni spoluhráči ten zápas o šest bodů takhle odjezdili. Chtěli jsme si udržet odstup, nemohli jsme prohrát. Klidně by nám stačila i výhra 1:0.

Sobota 29. března Český Těšín – Pustá Polom, Hnojník – Dobrá (15.30) Neděle 30. března Bystřice – Albrechtice, Hrádek – Lučina, Smilovice – Frýdlant (15.30) Pondělí 31. března FK Fotbal Třinec U 21 – FC Slovan Liberec (15.00) FUTSAL Pátek 28. března SKP Likop Třinec – výběr futsalistů druhé ligy (20.00, hala ve Smilovicích)

»» Vy jste se dvěma trefami zasloužil o třígólové vítězství.

HOKEJ

»» O pět minut později jste po Jouklově centru zprava skóroval hlavou z  malého vápna.

Středa 26. března HC Oceláři Třinec – HC ČSOB Pojišťovna Pardubice (18.20) HOKEJBAL Sobota 29. března HBC Enviform Třinec – HBC Autosklo-H.A.K. Pardubice (15.00)

z úhlu už nezakončil. „Dostane od nás za uši, měl buď vystřelit, nebo nahrát. Vedlo se, z kluků spadla nervozita a tak to různě zkoušeli,“ podotkl Lisický.

Palečka pořádně zaměstnali jen jednou a ke všemu až za rozhodnutého stavu. „Dokud měla Bohemka síly, držela s námi krok. Ve druhé půli musela hru otevřít, fyzicky jsme ji přehráli. Góly nás uklidnily a po nich jsme už hráli to, co jsme potřebovali. Předváděli jsme pohledný fotbal, některé akce jsme měli dotáhnout do konce,“ řekl Kula. Na jaře uhráli třinečtí fotbalisté šest z devíti možných bodů při skóre 5:3. Doma byli stoprocentní, vyhráli oba duely, aniž by inkasovali branku. O víkendu je vyzve Vlašim vedená koučem Vlastimilem Petrželou. „Ve Vlašimi nás nečeká nic snadného, netušíme, jestli nás rozebere nebo dokope. Hraje se tam špatně, diváci dostanou rozhodčího pod tlak, přesto tam jedeme uhrát dobrý výsledek. Nedáme nic zadarmo a porveme se o vítězství, abychom měli co nejdříve klid. Bereme i remízu, počítá se každý bod. Zápas ve Vlašimi pro nás bude stejně důležitý jako ten s Bohemkou,“ zdůraznil Kula. BRANKY: 61. z pen. a 66. Gulajev, 34. Lisický. Rozhodčí: Proske, ŽK: Vomáčka – Demeter, Rýdel, Ondrušík, ČK: 86. Rýdel. Diváci: 756. Poločas: 1:0. TŘINEC: Paleček – Lisický, Vomáčka, Čelůstka, Kubáň – Malíř (5. Joukl), Wojnar, Hupka, Ceplák – Haša (71. Málek), Gulajev (83. Dedič). Trenér: Kula. ROMAN BASELIDES

kové během týdne trénujeme. Na zápas jsme byli připraveni skvěle, gólů jsme nakonec mohli dát více, takových čtyři pět určitě. Za stavu 0:0 se nám hrálo těžce, ale jakmile Střížkov otevřel hru, na zpracování míče a rozehrávku jsme najednou měli mnohem více času. Diváci musejí pochopit, že musíme hrát na 0:0, protože nejsme týmem, který nastřílí za zápas pět šest gólů.

»» S pěti zásahy jste nejlepším střelcem Třince, přičemž hned čtyřikrát jste se trefil proti Bohemians. Jsou vaším oblíbeným protivníkem? Však si také kluci ze mě dělali srandu, že kdybychom hráli proti Střížkovu pořád, za sezonu bych nastřílel šedesát gólů. Trefil jsem se proti němu čtyřikrát, ta pátá branka padla do sítě

Českých Budějovic. K dalším zásahům bude zapotřebí především pokora a tvrdá práce v tréninku.

»» Prosadil jste se hlavou, nohou, z  penalty. Kdy se konečně trefíte z trestného kopu, které občas zahráváte? To nevím. Dnes jsem to kopl do lesa. Měl jsem jeden trestňák, ale les to jistil. Snad mi to vyjde příště.

»» V sobotu nastoupíte na stadionu Vlašimi, která v  posledních dvou utkáních porazila Třinec na jeho půdě. Máte na neoblíbeného soupeře nějakou kladnou vzpomínku? Mám, s Ústím jsme ve Vlašimi vyhráli 1:2. V sobotu nás čeká složitý zápas. Věříme, že ho zvládneme a vyhrajeme třeba 0:1, klidně i tou největší šmudlou.

Po dlouhém nákopu jsem šel do souboje s Rýdelem. Dostal jsem se před něho a on mě pak stáhl rukama. Penalta byla jasná, já si na ní věřil a kopl ji po pravé ruce gólmana. Pokutové kopy jsme trénovali ve čtvrtek, proměnil jsem tři ze tří.

Dostal ze středu hřiště krásný míč a kraj, asi ještě udělal jednoho hráče a odcentroval. Byla to pěkná akce, ta-

UMÍ. Třinecký útočník Radek Gulajev (v  červenobílém) dal letos Střížkovu čtyři góly.  FOTO | MARIAN KIEDROŇ

STRANA

25. BŘEZNA 2014

15

Hokejisté Třince vyhráli v Pardubicích oba duely. V závěru dvakrát rozhodl Růžička

Oceláře dělí od postupu jedna výhra TŘINEC K jedné domácí výhře

přidali třinečtí hokejisté další dvě v Pardubicích a od postupu do semifinále play-off je dělí jediné vítězství. Mohou je získat už zítra, zápas ve Werk aréně začíná v 18.20 hodin.

HC OCELÁŘI TŘINEC 0 HC ČSOB POJIŠŤOVNA PARDUBICE 4 Střetnutí pohledem třineckého trenéra Jiřího Kalouse: „Dostali jsme hned v úvodu gól v oslabení a byť jsme si v první třetině vytvořili spoustu brankových příležitostí, neproměnili jsme je. Na hráče možná dolehla nervozita z prvního utkání play-off, enormní snaha pak přerostla v křeč. Nevyužili jsme šance a Pardubice nás vytrestaly z brejků.“ BRANKY A NAHRÁVKY: 2. T. Zohorna (Sýkora), 25. Cetkovský (Kolář, T. Zohorna), 39. T. Nosek (Tybor), 54.

Sýkora (Cetkovský). Rozhodčí: Husička, R. Polák. Vyloučení: 8:9. Využití: 0:2. Diváci: 4564. Třetiny: 0:1, 0:2, 0:1. Stav série: 0:1. TŘINEC: Hrubec – Roth, Galvas, Trončinský, Linhart, D. Nosek, Zíb, od 55. navíc Krejčí, Foltýn – Martin Růžička, Polanský, Adamský – Orsava, Bonk, V. Polák – D. Květoň, Rákos, Rufer – Peterek, Hrňa. Trenéři: Kalous a Varaďa. HC OCELÁŘI TŘINEC 5 HC ČSOB POJIŠŤOVNA PARDUBICE 1 Střetnutí pohledem třineckého trenéra Jiřího Kalouse: „Snažili jsme se něco změnit, protože Pardubice na nás byly v prvním utkání výborně připravené. Hlavní rozdíl byl v tom, že se nám povedlo proměnit přesilové hry a šance. Měli jsme lepší pohyb a na celkové hře to bylo znát, ve druhé třetině jsme díky tomu překlopili utkání na naši stranu.“

BRANKY A NAHRÁVKY: 24. Linhart (Bonk, Martin Růžička), 30. Polanský (Adamský, Orsava), 37. Martin Růžička (Polanský, Adamský), 59. V. Polák (Krejčí), 60. Rufer (Martin Růžička, D. Nosek) – 58. P. Sýkora (Semorád). Rozhodčí: Hradil, Pešina. Vyloučení: 4:8. Využití: 2:0. V oslabení: 0:1. Diváci: 4391. Třetiny: 0:0, 3:0, 2:1. Stav série: 1:1. TŘINEC: Hrubec – Roth, Galvas, Trončinský, Linhart, D. Nosek, Zíb, od 52. navíc Krejčí – Martin Růžička, Polanský, Adamský – Orsava, Bonk, V. Polák – D. Květoň, Rákos, Rufer – Hrňa, Peterek. Trenéři: Kalous a Varaďa. HC ČSOB POJIŠŤOVNA PARDUBICE 1 HC OCELÁŘI TŘINEC 2 Střetnutí pohledem třineckého trenéra Václava Varadi: „Viděli jsme skvělé utkání hodné play-off. Přes-

tože jsme hráli venku, vytvořili jsme si dostatek šancí, bohužel jsme ale naráželi na vynikajícího Hudáčka. Od druhé třetiny jsme začali tahat za kratší konec, hráči prodlužovali střídání a Pardubice nás tak dostávaly pod tlak. Po gólu soupeře vytáhl parádní zákrok Hrubec a dal nám šanci vyrovnat. V prodloužení vyhrál šťastnější tým.“ BRANKY A NAHRÁVKY: 46. Nosek (Benák, Radil) – 55. Zíb (Bonk, Polák), 67. Růžička (Bonk, Zíb). Rozhodčí: Šindler, Šír. Vyloučení: 6:6. Využití: 0:1. Diváci: 9 052. Třetiny: 0:0, 0:0, 1:1 – 0:1. Stav série: 1:2. TŘINEC: Hrubec – D. Nosek, Galvas, Zíb, Linhart, Trončinský, Krejčí, Foltýn – Růžička, Polanský, Adamský – Orsava, Bonk, Polák – Květoň, Rákos, Rufer – Kindl, Peterek, Hrňa. Trenéři: Kalous a Varaďa.

HC ČSOB POJIŠŤOVNA PARDUBICE 0 HC OCELÁŘI TŘINEC 1 Střetnutí pohledem třineckého trenéra Václava Varadi: „Byl to podobný zápas jako v sobotu, který znovu musela rozhodnout jediná chyba. Šance se střídaly na obou stranách. V některých částech utkání jsme byli pod velkým tlakem. Vítězství jsme vyloženě vybojovali, při jediném gólu jsme měli velké štěstí.“ BRANKA A NAHRÁVKA: 60. Martin Růžička (Adamský, Polanský). Rozhodčí: Fraňo, Hodek. Vyloučení: 5:5. Bez využití. Diváci: 10 071. Třetiny: 0:0, 0:0, 0:1. Stav série: 1:3. TŘINEC: Hrubec – D. Nosek, Galvas, Zíb, Linhart, Trončinský, Krejčí – Martin Růžička, Polanský, Adamský – D. Květoň, Bonk, V. Polák – Rákos, Kindl, Rufer – Hrňa, Peterek. Trenéři: Kalous a Varaďa.  (BA)

Čtvrtfinále play-off objektivem fotoreportéra Mariana Kiedroně

KOTEL. Ve Werk aréně byla doslova hlava na hlavě a šála na šále.

MASKOT. Třinecký Dráček Werkáček si tu a tam plácne s příznivci. I s těmi nejmenšími.

ICE GIRLS. Zametání sněhu z  pardubického ledu mají na  starost půvabné slečny.

PROMĚNA. Z  útočníka Václava Varadi se během sezony stal trenér.

FANOUŠCI. Hokejové Oceláře v Pardubicích hnalo do útoku Sací komando.

NOČNÍ MŮRA. O třineckém útočníkovi Martinu Růžičkovi se bude Pardubickým ještě dlouho zdát.

STRANA

16

25. BŘEZNA 2014

Některé budky ptáci hned okukovali

HRÁDEK Děti z hrádeckých škol a školiček vzaly první jarní den budky, které jim zhotovili tátové a dědové, a vyrazily spolu s dospělými pověsit ptákům nové domovy na stromy.

Celkem se sešlo téměř 70 ptačích příbytků. Během pátečního dopoledne se jich dvěma skupinám podařilo vyvěsit polovinu. „Obyvatelé Hrádku vyráběli budky pro špačky, různé druhy sýkor, brhlíky, lejsky, rehky, datlovité ptáky a jedna větší byla dokonce pro sovy. Některé z nich budou zřejmě využívat i savci, například plchové nebo plšíci. S obsazením asi nebude problém, protože již hodinu po tom, co visely budky

na stromech, jednu z nich se zájmem okukoval pár sýkor modřinek. Odvážnější sameček dokonce vlétl dovnitř,“ sdělil starosta Hrádku Robert Borski.   Smyslem akce, kterou společně uspořádaly školy a obec, bylo podporovat u dětí lásku k přírodě a konkrétní zájem pro ni něco užitečného udělat. Cílem je, aby každé dítě mělo na území Hrádku svou budku, kterou bude s rodiči příležitostně navštěvovat a pozorovat, zda se v ní usídlili ptáci. „Akci budeme v následujících letech opakovat, aby se dostalo na všechny děti. Bude zajímavé sledovat a vyhodnotit, jak to ovlivní ptačí populaci v Hrádku,“ dodal Borski.  (JAG)  FOTO | ROBERT BORSKI

Hráli si na vodníky? NÁVSÍ Den sv. Patrika si užívali 17.

března žáci základní školy v Návsí. Oni i učitelé se hodili do zelené a zlaté barvy nebo si někde připnuli jetelový trojlístek, jak se k tomuto svátku patří. V Chicagu se na počest sv. Patrika dokonce nabarví řeka na zeleno. Svatý Patrik byl starověký křesťanský du-

chovní, mnich a misionář pocházející z římské Británie a působící v druhé polovině 5. století v Irsku. Proto se Den sv. Patrika spojuje se vším irským. V zemi se kromě hospod a restaurací zavřou všechny obchody a firmy. Irové Patrikovi připisují klíčovou úlohu v pokřesťanštění Irska.  (JAG) FOTO | ARCHIV ŠKOLY

V regionu žije nejvíce Józefů REGION Jožka, Josífek, Jožin, Joža, Jožan, Pepa,

Pepík, Pepek, Pepíček, Pepan, Pepíno, Pepin, Pepča, ti všichni měli minulou středu svátek.

Josef bývalo jedno z nejčetnějších jmen u nás a ve většině případů bylo téměř dáno zákonem, že se dědilo z otce na syna. Dnes už to neplatí. Popularita tohoto jména má sestupnou tendenci. Zatím se udržuje mezi třicítkou nejčastěji používaných jmen u novorozenců. V roce 1999 žilo u nás 308 987 Josefů, nyní je jich 231 320. V našem regionu má však nejčetnější zastoupení z celé republiky Józef. Celkem jich máme 13, přesto se v zemi nenajde místo, kde by se jich nacházelo víc. Josef má v tabulce četnosti jmen v České republice šestou pozici, před ním je Jiří, Marie, Jan, Petr, Jana. A za ním následují Pavel, Jaroslav, Martin, Tomáš. Na Slovensku je Josef - Jožko, Dodo, Ďoďo, Bobeš nebo Bobšík. A jak mu říkají za hranicemi? Například Angličané Joseph, zkráceně Joe. Finové Jooseppi, Italové Giuseppe, Maďarové József, Maorové Hohepa, Němci Josef či Joseph, Rusové Josif, Španělé José a Vietnamci Giô-sép.  (JAG)

Josefů v ČR je 231 320

Praha – 17 509, každý 77. Frýdek – Místek 1 401, každý 126. Třinec - 679, každý 166. Jablunkov - 542, každý 84. Český Těšín - 326, každý 166.

Jozefů v ČR je 9 608, nejvíce v našem kraji Frýdek-Místek - 251, každý 704. Třinec - 102, každý 1104. Český Těšín - 63, každý 858. Jablunkov - 22, každý 2064.

Józefů v ČR je 25, nejvíce v našem regionu Třinec - 6, každý 18 770. Jablunkov - 3, každý 15 133. Český Těšín - 1, každý 54 072. Karviná - 2, každý 70 222. Havířov - 1, každý 163 444.

Skočil z okna. Byla to sebevražda? V klubu se bude mluvit o očkování ČESKÝ TĚŠÍN Velmi diskutované téma

očkování bude obsahem další přednášky v Klubu Muzea Těšínska. O historii a současnosti vakcinace se zde bude hovořit ve čtvrtek 27. března od 17 hodin. Přednášet o jeho přínosu přijde Tomáš Skýba, pediatr a lékař Dětského oddělení Vítkovické nemocnice v Ostravě. Součástí každé přednášky je také prostor pro dotazy a diskusi.  (RD)

ČESKÝ TĚŠÍN Z budovy tiskárny v Českém Těšíně skočil v sobotu krátce před sedmnáctou hodinou sedmadvacetiletý muž. Na místě zemřel.

„Dostali jsme telefonát, že na Štefánikově ulici nějaká osoba skočila z okna. Po příjezdu na místo naše hlídka začala s první pomocí u muže ležícího na chodníku. Po příjezdu sanity hlídka asistovala při oživování,” uvedl službu konající strážník. Policisté nyní vyšetřují, zda sedmadvacetiletý muž skočil sám, nebo šlo o nehodu. Pádem na asfaltovou vozovku utrpěl zranění neslučitelná se ži-

votem. „Bližší okolnosti, za kterých k události došlo, jsou předmětem dalšího šetření. Jednou z vyšetřovacích verzí je i sebevražda,“ sdělil Miroslav Kolátek z tiskového oddělení karvinské policie. „Pacient utrpěl mnohočetná vážná poranění na více částech těla. Zahájili jsme resuscitaci, protože mu selhaly všechny životní funkce. Boj o záchranu jeho života byl však marný,“ sdělil mluvčí záchranářů Lukáš Humpl. Muž nebyl jediný, komu musela záchranná služba poskytovat pomoc. Ve stejný den zasahovala i ve Staříči. Pětačtyřicetiletý muž se zřítil ze střechy.

„Ošetřili jsme mu poraněné dolní končetiny a převezli na úrazovou ambulanci. Třetím nešťastníkem v ten den byl opět muž. Spadl v ostravské ČEZ Aréně z ochozu, z výšky několika metrů. Přivodil si poranění hlavy, horní a dolní končetiny. Naopak v neděli požádali policisté strážníky o kontrolu okolí hlavní pošty na Nádražní ulici, kde se měl nacházet muž, který chtěl spáchat sebevraždu. „Hlídka zde zjistila pětadvacetiletého muže z Havířova, který tvrdil, že je zoufalý a hodlá spáchat sebevraždu. Přivolaný lékař rozhodl o jeho převozu na psychiatrickou ambulanci,“ dodal dozorčí.  (JAG, RD)