ZPRAVODAJ města Jablonné v Podještědí
ČERVENEC 2008
Vzpomínka na pana Miloslava Pecinovského Jsou věci, které děláme rádi a s chutí, dnes dělám jednu z nejtěžších. Chci se za sebe, ale i za ostatní kolegy zastupitele města a občany rozloučit se zesnulým panem Miloslavem Pecinovským, který opustil naše řady po dlouhé zákeřné nemoci. Míla Pecinovský byl v Jablonném a jeho širokém okolí pojem. Znali ho snad všichni, kteří měli jenom něco málo společného s profesionálními nebo dobrovolnými hasiči. Po dlouhá léta působil jako velitel HZS v Jablonném v Podještědí. Tuto práci měl bezpochyby velmi rád, vždyť od svého útlého mládí byl k lásce zprvu dobrovolného hasiče veden svojí maminkou Annou Pecinovskou už v Postřelné, kde vyrůstal. Tato láska mu zůstala po celý jeho život a dovedla jej na profesionální dráhu. On sám k ní vedl i své děti. Kam moje paměť sahá, byl členem zastupitelstva města Jablonné v Podještědí a podílel se na jeho rozvoji. Rád a s chutí byl všude tam, kde se pořádala nějaká akce, kde hasiči pomáhali. Na jeho místo v zasedací místnosti MěÚ zasedne nový zastupitel a život poběží dál, ale nám budeš Mílo chybět a budeme na Tebe s úctou a s láskou vzpomínat. Čest Tvojí památce. Vlasta Dozorcová – starostka města Usnesení z 33. zasedání Rady města Jablonné v Podještědí konaného dne 9. 6. 2008 Usnesení č. 428/2008 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje pronájem pozemku v k.ú.Jablonné v Podještědí, p.p.č. 853/1, trvalý travní porost, část – cca 1000 m2, za 0,10 Kč/m2/rok pro Petru Breburdovou, Školní 11 , 471 25 Jablonné v Podještědí, na dobu neurčitou. Pro: V. Dozorcová P. Sadílek, M. Hartman, J. Rýdl, Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0 Usnesení č. 429/2008 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje dodatkem k nájemní smlouvě č. 5305 uzavřené s Karlem Lojínem, Kněžice 90, 471 25 Jablonné v Podještědí, změnu předmětu smlouvy na pronájem st.p.č. 63, zastavěná plocha a nádvoří, 920 m2, v k.ú. Kněžice v Lužických horách a změnu užívacího poplatku na 920 Kč za rok, s platností od 1.6. 2008, ostatní části smlouvy se nemění. Pro: V. Dozorcová P. Sadílek, M. Hartman, J. Rýdl, Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0 Usnesení č. 430/2008 Rada města Jablonné v Podještědí nedoporučuje zastupitelstvu města schválit žádost pana Bohumila Zabilanského o snížení ceny bytu č. 183/2, ulice U Školy 183, k.ú. Markvartice v Podještědí, který mu byl schválen k prodeji usnesením Zastupitelstva města Jablonné v Podještědí č. 241/2008. Pro: V. Dozorcová P. Sadílek, M. Hartman, J. Rýdl, Šimonek Proti: 0
Zdržel se: 0 Usnesení č. 431/2008 Rada města Jablonné v Podještědí doporučuje zastupitelstvu města schválit dofinancování „rekonstrukce a dostavby sportovního areálu školy v Jablonném v Podještědí“. Pro: V. Dozorcová P. Sadílek, M. Hartman, J. Rýdl, Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0 Usnesení č. 432/2008 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje přidělení bytu č. 19 v DPS paní Evě Černé, Školní 11, 471 25 Jablonné v Podještědí. Pro: V. Dozorcová P. Sadílek, M. Hartman, J. Rýdl, Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0 Usnesení č. 433/2008 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje čerpání finančních prostředků z fondu reprodukce investičního majetku Technických služeb města na opravu multikáry Magma CLI 39-80 ve výši 80 000,- Kč. Pro: V. Dozorcová P. Sadílek, M. Hartman, J. Rýdl, Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0 Usnesení č. 434/2008 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje své příspěvkové organizaci ZŠ Jablonné v Podještědí převedení 200 000,- Kč z FRIM do rezervního fondu za účelem pokrytí nákladů oprav a údržby objektu dle předložené žádosti. Pro: V. Dozorcová P. Sadílek, M. Hartman, J. Rýdl, Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0 Usnesení č. 435/2008 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje zveřejnění závěrečného účtu města na úřední desce na dobu 15 dní počínaje dnem 9. 6. 2008. Pro: V. Dozorcová P. Sadílek, M. Hartman, J. Rýdl, Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0 Usnesení č. 436/2008 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje panu Janu Hemmerovi zábor veřejného prostranství před penzionem U Salvátora, náměstí Míru č.p. 161 za účelem zřízení letní terasy za podmínek : umístění předzahrádky je omezeno na měsíce červen 2008 – říjen 2008. V období listopad 2008 – březen 2009 musí být zařízení z důvodu provádění zimní údržby odstraněno. Musí být respektována všechna omezení a podmínky stanovené dopravním inspektorátem, stavebním úřadem MěÚ Jablonné v Podještědí a orgány památkové péče. Užívání veřejného prostranství bude zpoplatněno formou poplatku z místa podle
platné vyhlášky. Pro: V. Dozorcová P. Sadílek, M. Hartman, J. Rýdl, Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0 Usnesení č. 437/2008 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje panu Zdeňku Charamzovi zábor veřejného prostranství na chodníku před restaurací Český lev na náměstí Míru p.č.158 za účelem rozestavění stolků s posezením za dodržení podmínek daných příslušným rozhodnutím. Pro: V. Dozorcová P. Sadílek, M. Hartman, J. Rýdl, Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0 Usnesení č. 438/2008 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje paní Barboře Zubčekové zábor veřejného prostranství na náměstí Míru před budovou č.p. 170 za účelem vystavení zboží před „Galerií u dvou ryb“. Pro: V. Dozorcová P. Sadílek, M. Hartman, J. Rýdl, Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0 Usnesení č. 439/2008 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt č. 5 Klášterní 45/1, Jablonné v Podještědí panu Petru Kudláčkovi do 30. 6. 2011. Pro: V. Dozorcová P. Sadílek, M. Hartman, J. Rýdl, Šimonek Proti: 0 Zdržel se: 0 Vlasta Dozorcová starostka města
Petr Sadílek místostarosta
V Jablonném v Podještědí 9. 6. 2008 OMLUVA V květnovém čísle „Zpravodaje“ jsem psala článek o krátké návštěvě představitelů Libereckého kraje s našimi zastupiteli, kterým jsem poděkovala za jejich čas a ochotu přijít a hájit zájmy našeho města. Zapomněla jsem na pana Miroslava Šimonka, který se ke skupině připojil v Postřelné a závěrečného setkání se také zúčastnil. Omlouvám se mu veřejně za to, že nebylo jeho jméno uvedeno mezi ostatními zastupiteli našeho města a dodatečně děkuji i jemu za iniciativu, kterou prokázal. Vlasta Dozorcová – starostka města SBĚRNÝ DVŮR V PROVOZU OD 1.7.2008 – AREÁL FIRMY CONKRETE Vážení občané, od 1.7.2008 je otevřen sběrný dvůr v prostorách firmy Conkrete spol. s. r.o. za železničním přejezdem. Skončil dočasný sběrný dvůr, který byl z nutnosti vybudován v prostorách TSM Jablonné v Podještědí. Tento sběrný dvůr má všechny parametry požadované povolujícími orgány. Prosím, Vás občany, abyste byli
ukáznění a respektovali pracovní dobu i poplatky za některé materiály, které do sběrného dvora přivážíte, ne vše je zcela zdarma. Pro vaši informaci uvádím, co můžete do sběrného dvora odvést zdarma a co je zpoplatněno. Zároveň upozorňujeme občany, že při nákupu nového výrobku platíte v ceně i recyklaci a můžete starý odevzdat prodávajícímu. Tak je tomu i u pneumatik, kdy je můžete dát do „Barumky“ nebo vrátit tomu, kdo Vám pneumatiky přezouvá. Pracovní doba: Út 12,00 – 17,00 h. Čt 12,00 – 17,00 h. So 7,00 – 12,00 h. Vlasta Dozorcová
-
Podmínky pro odběr odpadů kategorie "O" ostatní odpad pro občany Jablonného v Podještědí ve Sběrném dvoře ZDARMA limit na
Ceny pro občany za 1 kg odpadu nad limitní množství Za likvidaciPodíl Celkem bez Cena DPH19% včetně občana v kg odpadů dopravy DPH DPH 1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
15 01 05 Kompozitní obaly 16 01 03 Pneumatiky (ne pro NA a traktory) 16 01 19 Plasty 16 01 20 Sklo Asfaltové směsi neuvedené pod 17 03 02 číslem 17 03 01 17 04 05 Železo a ocel Izolační materiály neuvedené pod 17 06 04 čísly 17 06 01a17 06 03 Směsné stavební a demoliční odpady neuvedené pod čísly 170901, 17 09 04 170902 a 170903 20 01 01 Papír a lepenka 20 01 02 Sklo 20 01 10 Oděvy 20 01 11 Textilní materiály 20 01 25 Jedlý olej a tuk Barvy, tiskařské barvy, lepidla a 20 01 28 pryskyřice neuvedené pod číslem 20 01 27 Baterie a akumulátory neuvedené 20 01 34 pod číslem 20 01 27 Vyřazené elektrické a elektronické zařízení neuvedené pod čísly 200121, 20 01 36 200123 a 200135 Dřevo neuvedené pod číslem 20 01 20 01 38 37. 20 01 39 Plasty 20 01 40 Kovy Biologicky rozIožitelný odpad (pouze 2002 01 z údržby zeleně) 20 02 02 Zemina a kameny
10 O O O
1,60 Kč 0,80 Kč 1,80 Kč 1,60 Kč
0,30 Kč 0,80 Kč 1,00 Kč 0,70 Kč
1,90 Kč 1,60 Kč 2,80 Kč 2,30 Kč
0,36 Kč 0,30 Kč 0,53 Kč 0,44 Kč
2,26 Kč 1,90 Kč 3,33 Kč 2,74 Kč
O
0,65 Kč
0,70 Kč
1,35 Kč
0,26 Kč
1,61 Kč
O
-1,00 Kč
0,00 Kč
-1,00 Kč
-0,19 Kč
-1,19 Kč
O
2,10 Kč
2,50 Kč
4,60 Kč
0,87 Kč
5,47 Kč
200
0,25 Kč
0,25 Kč
0,50 Kč
0,10 Kč
0,60 Kč
20 40 20 20 O
3,50 Kč 1,60 Kč 2,10 Kč 2,10 Kč -1,00 Kč
2,10 Kč 1,00 Kč 1,20 Kč 1,20 Kč 0,00 Kč
5,60 Kč 2,60 Kč 3,30 Kč 3,30 Kč -1,00 Kč
1,06 Kč 0,49 Kč 0,63 Kč 0,63 Kč -0,19 Kč
6,66 Kč 3,09 Kč 3,93 Kč 3,93 Kč -1.19 Kč
5
4,20 Kč
2,20 Kč
6,40 Kč
1,22 Kč
7,62 Kč
neomezeno
0,00 Kč
0,00 Kč
0,00 KČ
. 0,00 Kč
0,00 Kč
5
1,90 Kč
0,60 Kč
2,50 Kč
0,48 Kč
2,98 Kč
1,60 Kč
0,60 Kč
2,20 Kč
0,42 Kč
2,62 Kč
20 O
1,80 Kč -1,00 Kč
1,00 Kč 0,00 Kč
2,80 Kč -1,00 Kč
0,53 Kč -0,19 Kč
3,33 Kč -1,19 Kč
200
0,90 Kč
1,70 Kč
2,60 Kč
0,49 Kč
3,09 Kč
200
0,50 Kč
0,40 Kč
0,90 Kč
0,17 Kč
1,07 Kč
22 20 03 01 Směsný komunální odpad 23 20 03 07 Objemný odpad
O 300
0,95 Kč 0,85 Kč
1,40 Kč 0,60 Kč
2,35 Kč 1,45 Kč
0,45 Kč 0,28 Kč
2,80 Kč 1,73 Kč
Podmínky pro ZPĚTNÝ ODBĚR výrobků pro občany Jablonného v Podjeitědí ve Sběrném dvoře 1
20 01 21 Zářivky a jiný odpad obsahující rtuť
2
Vyřazená zařízení obsahující 20 01 23 chlorofluorouhlovodíky ( lednice, mrazáky, ..) Vyřazené elektrické a elektronické zařízení obsahující nebezpečné látky neuvedené pod čísly 20 01 21 a 20 01 23
3
P O Z O R: Zpětnému odběru podléhají pouze Limit neomezen
kompletní výrobky. V případě mechanického ZDARMA
20 01 35
poškozeni výrobků budou tyto přijímány jako odpad
v cenách odpovídajících kódu 20 01 36 (pol. 4), resp. 20 01 35 (pol. 1 až 3)
Vyřazené elektrické a elektronické zařízení neuvedené pod čísly 20 01 21 20 01 20 01 36 23 a 20 01 35
4
Podmínky pro odběr odpadů kategorie "N" - nebezpečný odpad pro občany Jablonného v Podještědí ve Sběrném dvoře ZDARMA limit na občana v kg 1
2 3
08 01 11
13 02 05 13 02 08
4
15 01 10
5
15 01 11
6
15 02 02
7 8 9
16 01 07 16 01 13
10
16 06 01
16 01 14
Odpadni barvy 8 laky obsahující 3 organická rozpouštědla nebo jiné nebezpečné látky Nechlorované minerální motorové, neomezeno převodové a mazací oleje . Jiné nechlorované motorové, převodové a neomezeno mazací oleje Obaly obsahující zbytky 5 nebezpečných látek nebo obaly těmito látkami znečištěné Kovové obaly obsahující nebezpečnou výplňovou hmotu (např. azbest) 5 včetně prázdných tlakových nádob Absorpční činidla, filtrační materiály (včetně olejových filtrů jinak blíže neurčených), čisticí tkaniny a 5 ochranné oděvy znečištěné nebezpečnými látkami Olejové filtry O Brzdové kapaliny O Nemrznoucí kapaliny obsahující O nebezpečné látky Olověné akumulátory neomezeno
Ceny pro občany za 1 kg odpadu nad limitní množství Za likvidaci Podíl Celkem Cena včetně DPH19% odpadů dopravy bez DPH DPH 12,50 Kč 2,50 Kč
15,00 Kč
2,85 Kč
17,85 Kč
0,00 Kč
0,00 Kč
0,00 Kč
0,00 Kč
0,00 Kč
0,00 Kč
0,00 Kč
0,00 Kč
0,00 Kč
0,00 Kč
6,85 Kč
2,50 Kč
9,35 Kč
1,78 Kč
11,13 Kč
6,80 Kč
2,50 Kč
9,30 Kč
1,77 Kč
11,07 Kč
6,90 Kč
2,50 Kč
9,40 Kč
1,79 Kč
11,19 Kč
7,50 Kč 7,90 Kč
2,50 Kč 2,50 Kč
10,00 Kč 10,40 Kč
1,90 Kč 1,98 Kč
11,90 Kč 12,38 Kč
7,90 Kč
2,50 Kč
10,40 Kč
1,98 Kč
12,38 Kč
-0,80 Kč
0,00 Kč
-0,80 Kč
-0,15 Kč
0,95 Kč
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22
23
24
16 06 02 Nikl-kadmiové baterie a akumulátory 17 06 01 Izo1aeni materiál s obsahem azbestu Jiné izolační materiály, které jsou 17 06 03 nebo obsahuji nebezpečné látky 17 06 05 Stavební materiály obsahující azbest 20 01 13 Rozpouštědla 20 01 14 Kyseliny 20 01 15 Zásady 20 01 17 Fotochemikálie 20 0119 Pesticidy Olej a tuk neuvedený pod číslem 20 20 01 26 0125 Barvy, tiskařské barvy, lepidla a 20 01 27 pryskyřice obsahující nebezpečné látky Baterie a akumulátory, zařazené pod čísly 16 06 01, 16 06 02 nebo pod číslem 20 0133 16 06 03 a netříděné baterie a akumulátory obsahující nebezpečné látky Vyřazené elektrické a elektronické zařízeni 20 01 35 obsahující nebezpečné látky neuvedené pod čisly20 01 21 a 20 01 23 20 01 37 Dřevo obsahující nebezpečné látky
neomezeno 10
0,00 Kč 7,20 Kč
0,00 Kč 1,90 Kč
0,00 Kč 9,10 Kč
0,00 Kč 1,73 Kč
0,00 Kč 10,83 Kč
10
1,85 Kč
1,90 Kč
3,75 Kč
0,71 Kč
4,46 Kč
100 3 3 3 3 1
1,85 Kč 16,50 Kč 6,50 Kč 5,60 Kč 9,50 Kč 17,50 Kč
2,35 Kč 20,00 Kč 10,00 Kč 9,10 Kč 13,00 Kč 21,00 Kč
0,45 Kč 3,80 Kč 1,90 Kč 1,73 Kč 2,47 Kč 3,99 Kč
2,80 Kč 23,80 Kč 11,90Kč 10,83 Kč 15,47 Kč 24,99 Kč
5
3,60 Kč
0,50 Kč 3,50 Kč 3,50 Kč 3,50 Kč 3,50 Kč 3,50 Kč 2,50 Kč .
6,10 Kč
1,16 Kč
7,26 Kč
3
8,40 Kč
2,50 Kč
10,90 Kč
2,07 Kč
12,97 Kč
neomezeno
0,00 Kč
0,00 Kč
0,00 Kč
0,00 Kč
0,00 Kč
O
4,65 Kč
2,50 Kč
7,15 Kč
1,36 Kč
8,51 Kč
30
3,50 Kč
0,70 Kč
4,20 Kč
0,80 Kč
5,00 Kč
Ženy a léto Jestli se zeptáte cizích turistů, co říkají našim ženám, odpoví: „ Jsou krásné, nejhezčí v Evropě“. Je v tom jistě hodně zdvořilostní poklony, ale ony ty naše ženy jsou skutečně krásné. Zvlášť teď na počátku léta, když odložily pláště, kabáty a chodí jen tak v šatech, blůzičkách a tričkách. Jdete po ulici a v hlavě vám zní slova Rudolfa Hrušínského z filmu Vesničko má středisková: „Ale že máme krásné holky, viď Františku. A ta nová móda je taky hezká a pivo, pivo máme nejlepší na světě“. A opravdu naše ženy se nesou po ulicích jako ztělesněný symbol ztepilosti a pěknosti, štíhlé nebo plnoštíhlé, ladné, sličné, svěží, s krásnými křivkami ramen, s plavou a lehkou chůzí vědomé si svých půvabů. Mohou se směle rovnat s krásnými „čokoládovými dívkami“ z Rio de Janeira, které jsou o moc baculatější a žijí více spjaté s přírodou. Ony jsou hrdé na své rozjasněné mládí, ale naše jsou vyrovnané a stále mladé i v zralém věku, shovívavé a chápající. A všimli jste si kolik žen a dívek dnes tak nějak voní časem letních a prázdninových lásek? - ln – Dotazník pro uživatele a potenciální uživatele sociálních služeb 1. Využil(a) jste nebo využíváte v současné době nějakou sociální službu? (zakroužkujte) ANO NE Pokud ano, napište kterou: V čem Vám tato služba pomáhá: Co této službě chybí:
2. Vyberte z uvedených bodů 5 typů sociálních služeb, které považujete za nejdůležitější Označte je podle důležitosti od 5 do 1 (5 = největší důležitost, 1 = nejmenší důležitost) … poskytování služeb v domácím prostředí (např. pečovatelská služba, osobní asistence, chráněné bydlení) … zajištění denních služeb s návratem do domácího prostředí (např. denní stacionáře, domovinky, střediska osobní hygieny) … umístění v pobytovém zařízení (např. domov důchodců, penzion pro seniory, ústav sociální péče) … časově omezená pomoc pro ty, kteří pečují o osobu blízkou (odlehčovací péče) … poradenství a odborná pomoc pro občany v akutní krizi (např. linka důvěry, rodinná a manželská poradna, sociální poradenství, občanská poradna) … práce s dětmi a mládeží neorganizovanou či ohroženou sociálně patologickými jevy (např. terénní pracovníci, zařízení prevence a kontaktní zařízení, pobytové akce) … programy v sociální prevenci a v prevenci kriminality (např. volnočasové aktivity, vzdělávací aktivity, pobytové akce pro děti a mládež) … podpora občanů sociálně či zdravotně znevýhodněných v hledání a udržení si zaměstnání, odstraňování bariér (např. chráněné dílny, bezbariérovost v obci) … zajištění dočasného náhradního ubytování pro osoby bez vlastního bydlení (např. azylové domy, domy na půli cesty, ubytovny, domovy pro matky s dětmi) … podpora národnostních menšin či komunit (např. terénní programy, kultura, kluby, pobytové akce) … služby pro drogově závislé (např. kontaktní centra, terénní programy) … jiné (uveďte): ………………………………………………………………. ………………….. 3. Kterým skupinám občanů Vašeho města – Vaší obce by se mělo v sociálních službách věnovat více pozornosti (z nabídky zakroužkujte max. 5) • rodinám s postiženými dětmi • rodinám sociálně slabým • neúplným rodinám • neorganizované mládeži do 18 let • mládeži s postižením (tělesným, smyslovým, mentálním) • mládeži s poruchami chování • dospělým osobám s postižením (tělesným, smyslovým, mentálním) • seniorům • osobám v obtížné životní či sociální situaci • národnostním menšinám a komunitám
4.
5.
6.
7.
• uživatelům drog • žádné • jiné: Co byste očekával od kvalitní sociální nebo zdravotně sociální služby? Které aspekty jsou pro Vás důležité při výběru poskytovaných služeb? (zakroužkujte 3) a) spolehlivost služby (služba se provede v dohodnutém termínu, pokaždé dobře) b) kvalitní přístup (respekt, vlídnost, ohleduplnost, ochota, vstřícnost, znalost specifických přání, porozumění osobním potřebám) c) dostupnost služby (provozní doba, umístění, čekací doba) d) jistota (bezpečnost, důvěrnost informací, finanční jistota) e) odbornost péče (schopnost poskytnout kvalifikovanou a kvalitní službu) f) věrohodnost služby (jméno zařízení, pověst zařízení či služby i personálu) g) komunikace personálu (vyjasnění podmínek, schopnost a ochota předávat informace, aktivně naslouchat) h) cenová dostupnost služby (schopnost platit, kvalita odpovídá ceně) i) možnost setrvat v domácím prostředí j) jiné aspekty ………………………………………………. …………………………………… Pokud byste se Vy nebo Váš příbuzný ocitli v situaci, kdy z důvodu stáří nebo výrazných zdravotních problémů se nemůžete o sebe nebo o své blízké postarat a potřeboval/a byste využít sociální služby, kterou z níže uvedených možností byste upřednostnil/a? (zakroužkujte vybranou možnost) a) pobývat co nejdéle v domácím prostředí a mít zajištěné placené terénní služby (zajištění stravování, nákupy, úklid, pomoc při osobní hygieně apod., tj. pečovatelská služba, osobní asistence apod.) b) pobývat v ústavním prostředí, v němž by byla poskytnuta celodenní komplexní sociální a zdravotnická péče, na jejímž zajištění byste se finančně podíleli (např. domov důchodců, ústav sociální péče, LDN) c) pobývat v neústavní péči, v níž by byla poskytnuta potřebná péče, ale pouze v určené době (např. penzion pro důchodce, domy s pečovatelskou službou, chráněné byty) d) nevím Máte přehled o tom, jaké sociální služby jsou ve Vašem městě – Vaší obci poskytovány? (zakroužkujte) ANO NE Pokud ANO, uveďte zdroj informací …………. ……………………………………………….. Považoval/a byste za důležité vytvoření informační brožury ve Vašem regionu o sociálních, zdravotně sociálních službách a službách, které s nimi souvisejí? (zakroužkujte) a) určitě ano b) spíše ano c) spíše ne
d) určitě ne e) nevím 8. Chybí ve Vašem městě – Vaší obci některé sociální služby? ANO NE Pokud ano, napište jaké: ………………………………………………………………………………………… ………….. ………………………………………………………………………………………… ………….. ………………………………………………………………………………………… ………….. 9. Jste VĚK:
MUŽ
ŽENA
10. Případné poznámky a komentáře uveďte na samostatný list MěÚ Jablonné v Podještědí Děkujeme Vám za spolupráci. KNIHOVNA v červenci V měsíci červenci bude městská knihovna otevřena pondělí 7.7. pondělí 21.7. pondělí 28.7.
úterý 22.7. úterý 29.7.
středa 9.7. středa 23.7. středa 30.7.
od 8.00 hod. - do 16.00 hod. (polední přestávka od 11.30 hod.-do 12.00 hod.) úterý od 8.00 hod. – do 12.00 hod. Otevírací doba na srpen bude upřesněna během měsíce července. Informace na www.jablonnevp.cz nebo v Infocentru, tel.č. 487 829 970. NOVINKY Z KNIHOVNY Zpravodajství z knihovny v červnu: Ačkoliv byla městská knihovna v červnu otevřena pouze tři výpůjční úterky, zaznamenala pěkný „cvrkot“. Nejen, že se její tvář rozzářila do barev, ale ožila i dětským smíchem. Jak bylo avizováno v minulém Zpravodaji, prvňáčci a druháčci byli pasováni na čtenáře. A co že to znamená? Během necelé dvouhodinky se děti nejdříve seznámily s knihovnou, zjistily, že zde najdou knížky, které vyhovují jejich zájmům a zálibám a také se dozvěděly něco navíc. Druháci se seznámili s dětstvím Josefa Lady, dozvěděli se, že kocour Mikeš
byl opravdovým kamarádem malého Josífka Ševců (Jos. Lada), že v Hrusicích se báli strašidel i pantátové nebo že největší svačinovou pochoutkou do školy byl pro Josífka krajíc chleba, ve kterém byl vydlabaný důlek, do kterého bylo vetřeno máslo nebo tvaroh. Pro děti prvních tříd bylo připraveno povídání o zvířátkách – tak, jak je neznají. Kromě jiného se děti dozvěděly, že jsou psi, kteří místo vytí pískají, kočky, které místo mňoukání zpívají jako ptáčci nebo že jsou žáby, jejichž kuňkání spíš připomíná bučení krav. Na závěr besed došlo k samotnému pasování na rytíře-čtenáře a rytířky-čtenářky. Děti musely přečíst krátký text z předložené knížky a tímto potvrdily, že skládat písmena do slov již umí a že mohou být pasovány. Za doprovodu renesanční hudby pak děti poklekly a byly pasovány na rytíře-čtenáře. Dostaly i glejt potvrzující jejich pasování. Přiložené fotky jsou vypovídající a je na nich vidět, jak si děti pasování užily. Vždy následující týden v úterý pak začala honička, neboť jedna ze soutěží, které byly pro děti připraveny, spočívala v tom, že kdo z třídy přijde první do knihovny a bude se chtít stát jejím členem, dostane za odměnu roční registraci zdarma. Myslím, že se čtvero pasování vyvedlo. Usuzuji nejen z toho, jak děti pěkně zdraví, když se potkáme ve městě, ale i z toho, že přibylo do knihovny hned 6 nových dětských členů. A také reakce dětí zprostředkované přes rodiče byly víc než milé a příjemné. Koncem června čtenáře čekalo dalších 20 knižních novinek. Jednalo se o dvě knihy naučné (o psech a cestopisná), dvě knihy s poezií Kainara a Cohena a 16 knih klasické beletrie a detektivek. !!! Poděkování !!! Chtěla bych poděkovat všem čtenářům, kteří v rámci akce „Květina pro knihovnu“ přinesli svou domácí květinu, aby mi pomohli proteplit a oživit vzhled knihovny. Také moc děkuji MŠ Preciosa, která se zasloužila svými obrázky o to, že dětská část knihovny vypadá jako malá mateřská školka. Truhlářům z POPRu Brniště již děkuje na jiné stránce tohoto Zpravodaje paní starostka Vlasta Dozorcová . A nakonec bych chtěla poděkovat i svým dětem, Filípkovi a Markétce, kteří místo aby běhaly venku, mi jeden celý víkend pomáhaly přenášet a svazovat hromady rozpadlých knih a starých časopisů, čtyřbarevně natírat židličky do dětské části knihovny či stěhovat různé části skříní, na které naše síly ještě stačily. Svou pomocí mi ušetřily spoustu času, kterou jsem mohla věnovat např. stěhování regálů. A musím podotknout, že vím, že práce dětí je u nás zakázána, ale toto bylo dobrovolné a spontánní. Takže ještě jednou - moc všem děkuji.
Radimek Hotovec z 2.A se přišel první ze třídy zapsat do knihovny jako její nový čtenář.
1.A se chlubí svými glejty, které děti dostávaly při pasování.
Nejen chlapci z 2.B si užívali slavnostního pocitu při pasování na rytíře „opravdickým“ mečem.
I děti z 1.B nejdřív musely složit zkoušku ze čtení, aby mohly být pasovány na čtenáře.
V červnu se také rozjela slibovaná roznášková služba knih do místní DPSky. Doufám, že tři staronové a jedna nová čtenářka budou s touto službou spokojeny. Červenec v knihovně: V červenci budou výpůjční dny v pondělí a ve středu: 7. , 9. , 21., 23., 28. a 30. 7. od 8.00 – do 16.00 hod. (přestávka 11.30-12.00) a v úterý : 22. a 29.7. od 8.00 – do 12.00 hod. Pouze v týdnu od 14.-do 18.7. bude knihovna uzavřena. ! ! ! Po celé prázdniny se neplatí penále za pozdější navrácení knih. ! Pozvánka pro děti: „Přespání v knihovně se čtením strašidelných příběhů“ Dne 11.7. od 19. hodin zvu děti, které chtějí prožít možná trošku strašidelnou noc a přespat v městské knihovně. Děti, které mají zájem o tuto akci musí: - přijít v uvedený čas do knihovny za doprovodu dospěláka, který písemně potvrdí různé náležitosti potřebné k tomu, aby se jejich dítě mohlo akce účastnit - mít svou vlastní karimatku a spacák (malý polštářek, věci osobní a hygienické potřeby, oblečení do spacáku…) - být po večeři a přinést malé občerstvení proti malému noční hladovění (sušenky, něco pečeného od maminek nebo babiček, džusíky, minerálky a tak podobně) - 10,-Kč na ranní čerstvou křupavou snídani Začátek akce je v pátek 11.7. v 19.00 hod. v knihovně, ukončení akce v sobotu do 10.00 hod tamtéž. Při velkém zájmu mají přednost již registrovaní čtenáři, kteří se však musí nahlásit do 17.45 hod. Po této hodině budou přihlášeny i děti – nečtenáři. Maximální počet dětí je 15. Akce se bude opakovat i v srpnu. POZOR ! SLEDUJTE vývěsku v Infocentru, internetové stránky www.jablonnevp.cz, volejte si v červenci v uvedené výpůjční dny na 487 862 203 nebo se ptejte přímo v městské knihovně!!! Může se stát, že akce bude přesunuta na jiný páteční termín v červenci ! A nyní mi nezbývá nic jiného, než Vám všem popřát krásné dovolené, krásné prázdniny, pěkné zážitky, slunko, které zahřívá a nepálí, déšť, který ochlazuje a nezebe, vítr, který Vás osvěží a nekonečnou dobrou náladu. Krásné léto a nashledanou v knihovně se těší Vaše knihovnice Dana Zpěváková Poděkování Chtěla bych poděkovat truhlářům z POPR Brniště, kteří zdarma opravili 6 rozklížených židlí z městské knihovny a vyrobili a namontovali dvě vrchní desky na opotřebované skříně do dětského oddělení v knihovně. Vlasta Dozorcová
Informace pro občany Ve správním území Městského úřadu v Jablonném v Podještědí je vyhlášena městská památková zóna, krajinná památková zóna Lembersko, mnoho objektů je prohlášeno za kulturní nemovité památky i mimo tato vyhlášená území. Státní zámek Lemberk je prohlášen za národní kulturní památku. Nyní nově od 1.7.2008 je za národní kulturní památku prohlášen i kostel sv. Vavřince a Zdislavy (nař.vlády č.170/2008) v Jablonném v Podještědí. Každým rokem jsou poskytovány pro obnovu a údržbu kulturních nemovitých památek ministerstvem kultury i Krajským úřadem Libereckého kraje příspěvky. Proto je nutné již na konci kalendářního roku prověřit možnost získání příspěvku pro konkrétní objekt. MěÚ Jablonné v Podještědí, odbor výstavby – Marcela Žitná Nepovolené skládky na území města Chtěla bych se ještě vrátit k článku p. Oldřicha Bažanta v červnovém Zpravodaji. K nepovoleným skládkám uvádím, že jich od počátku roku bylo objeveno ekologem, měst. policií nebo nahlášeno spoluobčany celkem 16. Z některých je pořízena fotodokumentace. Na sedmi z nich byly zjištěny identifikační předměty. Původci byli vyzváni k odklizení skládky. Ve dvou případech byly nalezeny právě školní sešity dětí. Obě rodiny, kterých se to týkalo mají u byt. domů velkoobjemový kontejner a kontejner na papír. Takže je nelogické, že by kdokoliv z nich odnášel sešity na Valdov nebo k cestě na Janovice nad Lemberkem. Je málo pravděpodobné, že když si je někdo vědom, že se dopouští přestupku, že by na místě zanechával vizitku v jakékoliv podobě.Vysvětlení se nachází v tom, že jeden náš spoluobčan vybírá odpadové nádoby a potom někde na okraji města odpad přebírá a co se nehodí nechá na místě. I tento občan byl upozorněn, že svým chováním porušuje místní vyhlášky. Zbylé skládky odklízí Tech. služby města, konkrétně při cestě k Falkenburku byly již v dubnu jednou odklizeny. Další skládky byly odstraněny v Okružní ulici, při cestě na koupaliště a na dalších místech. Tech. služby rovněž odklízely odpady vysbírané dětmi při akci „Den země“. Každých půl roku dostávám seznam neplatičů známek na popelnice. Tyto občany je nutno vyzvat ke splnění povinnosti zapojit se do systému svozu TKO stanoveného obcí a jestliže přesto nezakoupí známku nebo pytle na odpady, předat je k vyřízení komisi k projednávání přestupků. Letos již bylo zasláno 63výzev občanům a 4 výzvy podnikatelům, kteří mají ubytováno větší množství cizích st. příslušníků k zvýšení četnosti odvozu popelnic. Rovněž máme připravený seznam 120 chalupářů, kteří budou upozorněni na zakoupení pytlů na letní období. Tento systém praktikujeme minimálně 10 let. Přála bych Vám vidět, jak někteří spoluobčané na tyto výzvy reagují. K psím výkalům sděluji, že je ve městě umístěno několik košů na psí exkrementy. Bohužel jsou mnohdy využívány na jiný odpad, než pro který jsou určeny a navíc se z nich kradou sáčky. Připravila jsem ke schválení vyhlášku o čipování psů a pravděpodobně se již v letošním roce dočkáme realizace. Snad se tím situace ve volném pobíhání psů a znečišťování veřejných prostranství zlepší. I této problematice je věnována pozornost. Od počátku roku bylo zasláno 12 upozornění na volné pobíhání psů, přesto, že většina těchto psů nemá identifikační známku. O povinném očkování psů proti vzteklině, které organizuji pro občany města již 17 let, jsem se zmiňovala v květnovém zpravodaji. Přesto byla několika spoluobčanům zaslána výzva ke splnění této povinnosti. S měst. policií se podílím
na odchytu toulavých a zraněných zvířat, řešíme podezření na týrání zvířat. Zde je nutná spolupráce s veterináři. Dozor nad dodržováním místních vyhlášek není jedinou náplní práce ekologa. Hl. náplní je výkon státní správy v oblasti ochrany ovzduší ( rozhodnutí o poplatcích za znečišťování ovzduší, stanoviska k územním , stavebním a kolaudačním řízením, různá upozornění na spalování odpadů , na kontrolu spalinových cest u podnikatelů apod.), ochrany přírody a krajiny ( rozhodnutí o povolení ke kácení dřevin, stanoviska k různým ořezům, výsadbám, návrh nové vyhlášky o pořádku, čistotě a ochraně ŽP ve městě apod.), zemědělského půd. fondu ( rozhodnutí o odvodech, upozornění na znečišťování ZPF, sekání a údržba pozemků, likvidace invazních rostlin apod). V oblasti vodního hospodářství se jedná o spolupráci se správci vodních toků a vlastníky rybníků ( čištění a údržba koryt, sledování hladin rybníků, upozornění na znečišťování vodních toků při chovu hosp. zvířat – vyvážení jímek, nevhodné zakládání hnojišť, upozorňování SČVaK na nutnost čištění kanálů apod.). V oblasti odpadů jsem připomínkovala návrh nové vyhlášky o nakládání s komunálním odpadem, včetně vypracování přílohy rozmístění kontejnerů na tříděný odpad, dále byla vypracována tři hlášení o produkci odpadů za rok 2007 a různé statistické výkazy . Nad rámec své pracovní náplně se přehrabuji v odpadcích na skládkách, rozvazuji pytle s odpady, nahlížím do popelnic a kontejnerů. O mé pracovní náplni by se toho dalo sdělit ještě mnoho, např. uvést počty vydaných rozhodnutí, stanovisek, různých výzev. Také se zmínit o nemalé výši poštovného a výsledném efektu pro město. Vzhledem k rozsahu našeho správního území by to bez spolupráce s městskou, ale i se státní policií, s Krajskou správou silnic, se stavebním úřadem, s kolegyněmi z matriky a mnoha občany města, kterým není životní prostředí lhostejné, opravdu nešlo. Tímto jim všem děkuji za spolupráci. Rovněž děkuji za perfektní spolupráci Technickým službám města. O nekázni našich občanů při zakládání skládek, znečišťování veřejných prostranství toho bylo napsáno již mnoho. Je to tak 10 % občanů bez svědomí, kteří kazí reputaci 90 % slušných spoluobčanů. Do budoucna uvítám každý podnět ohledně ochrany životního prostředí a přestupků v této oblasti. Občanů, kteří se nebojí sdělit své jméno a jsou případně ochotni svědčit u přestupkové komise si vážím. Hana Kotyzová Ekolog MěÚ Humanitní sdružení Archa k klášter dominikánů Vás zvou v sobotu 19.7. od 13 hod. do refektáře kláštera na besedu o tom,jak se žije v současné Armenii. Povídání bude doprovázeno promítáním diapozitivů a vernisáží výstavy fotografií.
V pátek 25. 7. 2008 od 18,00 hod. začínají Lückendorfské slavnosti. Pořadatelé srdečně zvou místní občany.
Knižní novinka Od června 2008 je na zámku Lemberk, Městském informačním centru a Vyhlídkové věži v Jablonném v prodeji nová kniha vztahující se k našemu kraji „Pověsti a pohádky z panství Lemberk a Jablonné“. Publikace obsahuje 11 pověstí, které se mezi lidmi tradují a 8 pohádek, které byly napsány současnými autory – obyvateli našeho města. Celá kniha je pak doplněna obrázky z dobových pohlednic. Budeme rádi, když se vám kniha bude líbit a zakoupíte si jí do své knihovny. Kolektiv autorů
1. cyklistický kurz na ZŠ My žáci 6. tříd jsme měli štěstí, že se pro nás organizoval poprvé třídenní cyklistický kurz do Osečné. Přihlásilo se nás celkem 30 a vyjeli s námi pan učitel Mgr. Stanislav Pergl, p. uč. Mgr. Pavlína Perglová a p. uč. Mgr. Eva Drábová v úterý 19. května 2008. Od naší školy byl start v 9,00 h. za hustého deště, který nás provázel až do Stráže pod Ralskem, a aby toho nebylo málo, hned se musela měnit píchlá duše, spravovat šlapky a tak jsme byli rádi za odpočinkovou zastávku při teplém čaji v restauraci ve Stráži pod Ralskem. Pak už po dešti ani památky a mi mohli s lepší náladou pokračovat směr Osečná. Ovšem, abychom změnili pohyb vystoupili jsme s vypětím sil na Děvín a zpět. Vyčerpaní, ale spokojeni jsme dorazili do areálu ZŠ v Osečné a ubytovali se v chatkách. Žádné lenošení, rozdělili jsme se do 4 družstev: Tygříci, Mallorka, Závodníci, Hrošíci. A jel se „Pomalík.“ Je to těžké, co nejpomaleji ujet zadaný úsek a nesešlápnout z kola! Pak jsme využívali prostor hřiště ke hrám a běhali po rampě. Sami si vařili, grilovali nebo dojídali zásoby z domova. Pan učitel Pergl stále něco opravoval i pořádnou „osmičku“ zpojízdnil. Druhý den snídaně, výjezd na nákup, oprava kol, na které přivezl náhradní díly pan Milan Roudnický a pak zas hurá na silnici. Tentokrát zpět pod Děvín, kde se jela náročná „časovka“ a za ní za odměnu do Stráže p./R. na zmrzlinu. Následoval opět výšlap, tentokrát na Stohánek, prohlídka okolí a po 25 km jsme byli zase na naší základně. Občerstvení, odpočinek, testy cyklisty a jela se „Jízda zručnosti“. Krásně vyplněný čas! Večer jsme strávili příjemně, mohli jsme opékat, grilovat nebo si udělat menší párty s dětským šampusem a brambůrky. Paní učitelky a pan učitel počítali naše body a psali diplomy pro jednotlivce ve všech soutěžích i pro vítězné družstvo, kterým byli „Závodníci“. Diplomy a sladké odměny jsme dostali ve středu, kdy bylo slavnostní ukončení cyklistického kurzu v tělocvičně ZŠ Osečná. Za absolvování kurzu jsme byli ostužkováni pamětní stuhou „ZŠ Jablonné – cyklistický kurz 2008“, ale podmínkou bylo dojet až k naší škole. Povedlo se všem! Cestou zpět jsme hledali pramen Ploučnice a pak směrem tentokrát Křížany, Janovice jsme šlapali nepřetržitě a ve 3 hodiny nás pan ředitel a pan zástupce vítali před školou. Unaveni, spokojeni a šťastni, že jsme ten okruh zvládli a v pořádku dojeli. Děkujeme paní uč. Perglové, Drábové a panu uč. Perglovi za krásné a nezapomenutelné zážitky, které jsme pořídili za super cenu 125,- Kč.
Všem našim nástupcům doporučujeme a i my se těšíme na další takovéto školní akce. Žáci 6. tříd ZŠ Jablonné v Podj.
PODJEŠTĚDSKÝ ZVONEČEK V Liberci se dne 22. 5. 2008 uskutečnil 1. ročník pěvecké soutěže pro žáky základních škol speciálních z Libereckého kraje s názvem Podještědský zvoneček. Z místní ZŠ speciální se souzěže zúčastnilo pěvecké trio Berušky ve složení: Klára Chalušová, Radek Schmidt a Jirka Kima. Pod vedením paní učitelky Doležalové všichni tři nacvičili a v Liberci předvedli pěvecké vystoupení doplněné dramatizací. Radek Schmidt také sám sebe doprovodil hrou na pianino. Mezi všemi zúčastněnými náš malý sboreček získal pěkné 3. místo.
Trio Berušky s p. uč. Doležalovou
K. Chalušová, R. Schmidt, J. Kima
ÚSPĚCH JANA BUKVICE Dne 27. 5. 2008 se v České Lípě konalo krajské kolo lehkoatletických závodů žáků základních škol praktických. Tohoto lehkoatletického čtyřboje se zúčastnil i žák naší školy Jan Bukvic. Byl členem čtyřčlenného družstva, které reprezentovalo okres Česká Lípa. Každý člen družstva absolvoval čtyři soutěžní disciplíny: běh 60 m, běh 1 500 m, skok do dálky a hod míčkem. Honzovi se nejvíce dařilo v dlouhém běhu. Svým vytrvalostním výkonem si vybojoval 1. místo. Toto jeho umístění pomohlo i celému družstvu – Česká Lípa obsadila 1. místo před okresy Semily a Jablonec nad Nisou.
VÝLET DO HŘENSKA V závěru školního roku pořádáme každoročně pro žáky celoškolní poznávací výlet. Aby se výletu mohli zúčastnit všichni žáci, snažíme se zmírnit náklady na dopravu příspěvkem ze sponzorského daru. Letos jsme k tomuto účelu použili finanční dar od Mgr. Petra Škopa. Cílem červnového výletu byla obec Hřensko se svými soutěskami. Autobus nás ráno dovezl na Mezní louku, kde začalo naše pěší putování. Sešli jsme stezkou v národním parku k řece Kamenici a podél jejího toku jsme pokračovali k Edmundově soutěsce. Tam jsme nastoupili do lodiček a propluli neobyčejně krásným skalnatým územím. Poté jsme se vydali do Hřenska, kde na nás čekalo občerstvení a také náš autobus. Na zpáteční cestě jsme se ještě zastavili na Práchni u Panské skály. Celý program výletu pro nás naplánoval pan učitel Jaroslav Oplt a podle účastníků výletu zvolil velmi pěknou trasu. Zvládli ji bez problémů i ti nejmenší.
Edmundova soutěska
Hřensko
Panská skála
PRACOVNÍ VÝROČÍ V ZŠP a ZŠS působí v pedagogickém sboru jediný muž - pan učitel Jaroslav Oplt. V letošním roce oslavil jedno významné pracovní výročí - 55 let odpracovaných ve školství. I přes tuto dlouhou pedagogickou praxi je stále plný elánu, humoru a optimismu. Oslavy pracovního výročí se kromě zaměstnanců ZŠP a ZŠS zúčastnila také starostka města p. Vlasta Dozorcová, místostarosta města Bc. Petr Sadílek, předsedkyně SPOZu Mgr. Eva Drábová a manželka p. Oplta. Loučíme se s našimi předškoláky Červen znamená pro nás, učitele, ale i pro děti, konec školního roku. Už tradičně je v naší Mateřské škole Preciosa spjatý se závěrečnou akademií, na kterou se připravuje celá mateřská škola. Letos proběhla 18. června v našem kině, kde děti před zaplněným hledištěm potěšily svým vystoupením srdíčko každého diváka. Naše nejmenší děti zazářily jako sluníčka, děti ze II. třídy nás zavedly k vodníkovi do jeho rybníčku a nejstarší předškoláci vystoupili s programem „Pohádka o paraplíčku“. Následovalo slavnostní rozloučení. Dětem, které odcházejí do první třídy, přišly popřát i členky SPOZu paní Mgr. Drábová , paní Opltová a paní Ryšková. Pro nás, učitelky, je to vždy těžký okamžik, protože za tři roky docházky do MŠ už o nich mluvíme jako o „svých dětech“. Jsme moc rády, že na nás nezapomínají i ve škole a přijdou se pochlubit se samými jedničkami. Na rozloučenou od nás děti dostaly dárek, který jim pomůže vybavit si školní tašku.
Chtěla bych moc poděkovat i naší mamince, paní Gráfové, která při této příležitosti děti pozvala na dorty do svého „Cukrářství U Potoka“. Také nám svými dobrůtkami sponzorovala všechny akce v MŠ – Maškarní karneval, Rej čarodějnic i Den dětí. Maminko, děkujeme, moc jsme si všichni pochutnali. Když už jsem zmínila Den dětí, tak bych ráda poděkovala i panu Lučkovi, který nás odpoledne pozval na zmrzlinu a zároveň pro děti zajistil kouzelnické představení, ze kterého si děti odnesly pěkný dárek. Po pěkně stráveném dopoledním programu na koupališti to bylo pro děti příjemné zakončení dne. Konec roku je také doba, kdy hodnotíme naši práci a úspěchy našich dětí. Za největší změnu v tomto školním roce bych považovala seznamování dětí s anglickými slovíčky, kdy se děti pod vedením paní učitelky Mgr.Valáškové naučily základní pojmenování předmětů a věcí kolem nás. Ke konci všech lekcí už mezi sebou komunikovaly formou jednoduchých vět. Je velmi dobré, že tyto děti budou mít návaznost hned v první třídě, kdy paní učitelka bude s nimi pokračovat ve výuce. I my se těšíme na další spolupráci. Teď už máme ale před sebou prázdniny. Chtěla bych poděkovat všem rodičům za pomoc při různých akcích, našemu zřizovateli, závodu Preciosa a.s. za dobrou spolupráci, všem sponzorům, kteří nám pomáhají, stavební firmě Penta za dovoz nového písku, ale i některým maminkám, které s těmi nejmenšími dětmi navštěvují školku pouze ve středu a přesto zajišťují sponzorské dárky. Nemohu zapomenout i na paní učitelky a ostatní kolegyně – děkuji za zvládnutí dalšího školního roku. Přeji Vám všem krásnou dovolenou a dětem hezké prázdniny. V září se těšíme na nové dětičky! I. Psigodová a kolektiv MŠ Preciosa o.p.s. Putování za pohádkou Stalo se už tradicí, že ZŠ ve spolupráci se SRPŠ a hasiči připravuje dětem k jejich svátku putování za pohádkovými bytostmi. Tedy i v letošním roce v neděli 1. června kolem zámku Lemberk mohly na 10 stanovištích děti vstoupit do pohádky. Start byl u kapličky, kde paní Alena Bábová a Dana Baťková rozdávaly kartičky na razítka a pitíčka. 1. stanoviště: Víly p. Petra Jandáková Anežka Pejšková, Marie Hetverová zkoušely zručnost dětí v hodu do obruče. 2. stanoviště: Vodníci p. uč. Lenka Žuchová a Ludmila Moličová měly plno vodnických pomocníku – Monika Jandáková, Jana Obolecká, Anna Svobodová, Tomáš Kočí. Zde si děti vyzkoušely chytání ryb na magnetky. 3. stanoviště: U Popelky se přebírala čočka a hrách pod dohledem praktikantek Karolíny Mudrové a Klárky Elichové 4. stanoviště: Čerti nezapomenutelné peklo je každým rokem velkým postrachem. Ale hasiči byli krásní – p. Farkaš Julek, p. Martin Pluhař, p. David Volenský, p. Radek Pecinovský, p. Petr Marcina. U pekelné brány hlídala hezká čertice Lucka Domažlická 5. stanoviště: Bílá paní Simona Ptáčková, Kristýna Šťastná a Kateřina Šedivá měly v krabici utajené poklady, které podle hmatu musely děti poznávat.
6. stanoviště: Čarodějnice p. Šašková a p. Hotovcová se Sašou Ptáčkovou odměňovaly razítkem za vhozené míčky do košíků. 7. stanoviště: Princezny p. uč. Gabriela Maňasová a paní Novotná měly u sebe spoustu krásných malých princezen: Jituška Vlčková, Kateřina Šimková, Kateřina Valentová, Lenka Zelená, Veronika Šimonová a Petra Novotná, které nestačily běhat s barevnými kroužky. 8. stanoviště: Skřítkové p. uč. Lenka Nováková s manželem v roztomilém převleku měli připravené kartičky s barvičkami, podle kterých děti našly obrázek a nakreslily. 9. stanoviště: Kouzelný hrad p. uč. Blanka Kyselová s paní Kratochvílovou a děvčaty: Petra Braunsteinová, Petra Juračková, Pera Libichová, Bára Chodurová 10. stanoviště: Mušketýři patřilo manželům Šantrůčkovým a jejich dětem Veronice a Tomášovi. Zde se kličkovalo s míčkem na lžičce a odměňovalo balónky. Kdo toto celé absolvoval, měl 10 razítek a v cíli obdržel balíček plný sladkostí a drobných hraček. Všichni se mohli občerstvit klobásou, párkem v rohlíku, hranolky, dát si něco k pití nebo kávu u stánku, jehož provoz nám zde zajistili paní Malachová z restaurace „Na Koupališti“, za což ji děkuji. Děkuji také hasičům nejen za perfektní obsazení stanoviště,ale i za jejich ochotu pomoci s navezením rekvizit, balíčků a za poskytnutí elektrocentrály k provozu stánku. Vydáno bylo 300 kartiček a na ně tedy 300 balíčků soutěžícím dětem. Balíčky mohly být naplněny díky sponzorům, kterým patří též mé poděkování. Jsou to: PENTA p. Javůrek POMI MARKET Cukrárna p. Kovařík Autodílna Šubrtovi p. Hetver – Rosina p. Psigoda – Hračky Vávrovi – Malevil Potraviny – Včelín p. Pokorný – Květiny Zelenina vedle bývalé lékárny MěÚ Jablonné v Podj. Nadace Snílek při DD Jablonné v Podj. Preciosa a. s. Jablonné v Podj. Potraviny Zdislavy z Lemb. Plasty p. Peluňka Myslím, že se letošní Den dětí vydařil, i když úplný závěr byl doprovázen deštěm. Děkuji všem za pomoc a těším se na další akce pro naše děti, které jsou sice náročné na přípravu, ale stojí za to.
Jindřich Dráb ředitel školy Škola končí Skončil školní rok 2007/2008, děti se rozlétly na prázdniny a po nich je opět čekají povinnosti. Rozloučili jsme se slavnostně v červnu s těmi, kteří naši ZŠ opouští navždycky. Někdo uronil slzičku, jiný byl rád, že to má za sebou. Chtěla bych všem žákům, kteří odchází do jiných škol a učilišť upřímně popřát, aby se jim v nových působištích líbilo, aby měli co možná nejlepší výsledky a dělali radost rodičům, ale i těm, kteří jim vštěpovali základy vědění, aby nezapomněli, kde mají své kořeny a rády se vracely do míst, kde vyrůstaly. Přeji krásné bezstarostné prázdniny dětem, učitelům i všem zaměstnancům základní školy a po prázdninách nashledanou. Vlasta Dozorcová Výtvarná soutěž Den dětí 30. 5. 2008 Nejmladší účastník Tomáš Čížek
2,5 let
DD Krompach
ZS 6 - 10 let 1. Petra Kopřivová 2. Štěpánka Vacková 3. Monika Blažková
9 let 8 let 9 let
ZŠ Jablonné v Podještědí ZŠ Stráž pod Ralskem ZŠ Jablonné v Podještědí
ZŠP 6 – 10 let 1. Ludvík Kima 2. Marian Demeter 3. Irenka Demeterová
10 let 6 let 8 let
ZŠP Jablonné v Podještědí DD Krompach DD Krompach
ZŠ 11- 16 let 1. Míša Fenyklová 2. Jakub Přibáň 3. Kristýna Pospíšilová
11 let 11 let 11 let
ZŠ Rynoltice ZŠ Jablonné v Podještědí ZŠ Jablonné v Podještědí
ZŠP 11- 16 let 1. Patrik Hrkota 2. Alžběta Demeterová 3. Monika Kovačová
16 let 12 let 13 let
ZŠP Jablonné v Podještědí DD Krompach ZŠ Jablonné v Podještědí
Mimořádná cena ZŠ speciální
ZŠS Jablonné v Podještědí
Poděkování za pomoc při soutěži Helena Egertová Hana Balážová Stanislava Kopřivová
ZŠ Jablonné v Podještědí ZŠ Jablonné v Podještědí ZŠ Jablonné v Podještědí
Dětský den navštívilo přes 900 dětí, soutěže se zúčastnilo přes 400 dětí Dovolte, abych se připojila za město k poděkování všem, kteří se pod vedením ředitele TSM Mgr. Petra Škopa podíleli na přípravě a následně na průběhu skvělého dětského dne, který se letos konal 30. května 2008. Vlasta Dozorcová – starostka města Historie Liberce pokračování GALLASOVÉ V LIBERCI Roku 1634 bylo rozděleno vévodství frýdlantské mezi císařovy příznivce. Liberecké panství a frýdlantské panství připadlo hraběti Janu Matyáši Gallasovi, kterého císař Ferdinand II. jmenoval i vrchním velitelem císařské armády. V této funkci byl neustále na válečných výpravách a Liberec se stal cílem cizích armád, které město vyrabovaly a vypálily. Po saských oddílech přišli Švédové a po nich se zde usadili císařští, kteří se chovali obdobně jako vojska nepřátel. K tomu Liberec na sklonku roku 1634 přepadl mor, který si vyžádal řadu obětí. O pět let později se města zmocnili Švédové podruhé a pobývali zde téměř celý rok. I když se stáhli v r. 1640 ke Zhořelci, podnikali odtud trestné výpravy, za kterými zůstaly jen vypleněné hrady a obce. Celý kraj byl zcela zpustošen, počet obyvatel klesl zhruba o jednu třetinu, bez poškození zůstal stát každý šestnáctý dům. Poslední oddíly Švédů odtáhly až v listopadu 1649. Vestfálský mír umožnil Habsburkům provádět rekatolizaci i v Liberci, což mělo následek další odchod protestantského obyvatelstva. V r. 1651 vydali královští místodržící patent o zjištění počtu obyvatel a jejich náboženského vyznání. Výsledky sčítání na libereckém panství byly pro katolickou víru neuspokojivé. Z počtu 6122 obyvatel bylo jen 112 katolíků a u 545 osob byla uvedena možnost změny vyznání. Následné období bylo poznamenáno další vlnou rekatolizace, kdy mnoho protestantů odešlo do sousední Žitavy, kam se uchýlilo i značné množství českých pobělohorských exulantů. Jejich majetek v Liberci byl konfiskován a pod cenou rozprodáván. V důsledku toho poklesla i textilní výroba a obchod s textilními výrobky. Hejtman jako panský úředník dbal o to, aby do pokladny vrchnosti přicházelo co nejvíce peněz, což se samozřejmě nelíbilo cechům. Soukeníci museli platit z každého stavu tzv. Stuhlgeld (1660 – 48 míš. grošů, 1693 – 80 míš. grošů ročně), za každý vyrobený kus sukna (asi 18 m) 22,5 krejcaru, za tovaryše 30 a za učně 15 krejcarů ročně. Vlnu museli kupovat přednostně z panských ovčínů. Navíc všechny pokuty, odevzdávané až dosud do cechovní pokladny, se od roku 1664 odváděly vrchnosti. Obdobný útisk se projevoval i u jiných cechů a nakonec došlo i k propuknutí nespokojenosti a sepsání stížnosti císaři, kterou Liberečané odevzdali císaři v roce 1679. Vrchnost se o tom dozvěděla a došlo k vyslýchání rychtářů. Následovala povstání na sousedním grabštejnském panství, které bylo nakonec potlačeno a současně vypuklo i povstání na panstvích Frýdlant, Liberec a Lemberk. Vzbouřenci byli krutě potrestáni, i když na žádném z uvedených panství nebyl vynesen trest smrti. K těžké době se navíc v roce 1680 přidala epidemie moru, která si jen v Liberci našla přes 300 obětí. Proto musel být zřízen nový morový hřbitov, kde byl hrabětem
Františkem Gallasem postaven malý kostelík sv. Kříže (na místě dnešního Křížového kostela). Památkou na mor v Liberci je i mariánský sloup, vybudovaný z popudu
24 správce panství Kristiana Platze z Ehrentalu. Ten patřil k nejvíce nenáviděným správcům libereckého a předtím i frýdlantského panství v letech 1690 – 1722. Velmi tvrdou válečnou daň musel Liberec zaplatit ve válkách o Slezsko, které vedlo Rakousko s Pruskem. Jejich armády se několikrát usadily v Liberci a jeho okolí a způsobovaly rekvírováním a plundrováním místnímu obyvatelstvu utrpení a bídu. V dubnu 1757 se v prostoru pod Ještědem střetla pruská a rakouská armáda v bitvě, v níž byla vojska Marie Terezie poražena. Na válečném poli položilo v jednom dni své životy na obou stranách téměř 1500 vojínů a přes 50 důstojníků. Při odvetném tažení byla v červenci 1757 vypálena a dobyta zpět Žitava a do Liberce byl přenesen hlavní lazaret rakouské armády. V tom vypukla koncem července epidemie skvrnitého tyfu, který se rozšířil i ve městě a okolí. Za půl roku v liberecké farnosti zemřelo přes tisíc lidí. V roce 1757 zemřel poslední člen mužské části Gallasů Filip Josef a krátce po něm i jeho manželka Anna Marie. Rodový majetek připadl nezletilému synovci Anny Marie Kristianu Filipovi Clamovi s podmínkou, že připojí ke svému jménu i jméno Gallas. Do jeho zletilosti spravoval gallasovské državy jeho otec Jan Kryštof z Clamu. Kristian Filip Clam-Gallas se ujal panství roku 1770 a řídil ho až do roku 1805, kdy zemřel. Pobýval často v Liberci a věnoval na jeho rozmach velké množství peněz. Dosavadní dřevěné domy postupně byly nahrazovány zděnými stavbami, z nichž některé dokazují dodnes, že liberecké soukenictví prožívalo velký rozkvět. Vzniká velký rozvoj osídlení (v okolí Orlí ulice), kde vznikaly nové měšťanské domy. Liberec se stává v té době tzv. svobodným městem (1786) a byl rozdělen na 4 čtvrtě, z nichž každé připadla jedna strana Staroměstského náměstí. Majitelé domů platili v té době mimo jiných poplatků dvakrát do roka i 11 krejcarů jako náhradu za robotní povinnosti a 18 krejcarů do špitální pokladny. Podle jména Kristiana Filipa vznikly dvě nové čtvrtě – Filipov (v okolí dnešního Nerudova náměstí) a Kristiánov (do roku 1850 samostatná obec, potom Liberec V.), který tvořil prostor v dnešní ulici 8. března, B. Němcové a nám. Českých bratří. Podstatných změn doznalo sídlo Kristiana Filipa Clam-Gallase. Ten v letech 1773-76 renovoval starý renesanční zámek a přistavěl tzv. zahradní zámek. RODOKMEN GALLASŮ A CLAM-GALLASŮ V LIBERCI 1634 – 1647 Matyáš GALLAS (1584-1647) 1647 – 1697 František Ferdinand GALLAS (1635 – 1697) (do r. 1659 spravoval panství poručník) 1697 – 1719 Jan Václav GALLAS (1669-1719) 1719 – 1757 Filip Josef GALLAS (1703-1757) 1757 – 1759 spravovala panství manželka Anna Marie z Felsu 1759 – 1805 Kristian Filip Clam-GALLAS (1748-1805) (od r. 1770 spravoval panství jeho otec Jan Kryštof Clam) 1805 – 1838 Kristian Kryštof CLAM-GALLAS (1771-1838) 1838 – 1891 Edurard CLAM-GALLAS (1805-1891) 1891 – 1830 František CLAM-GALLAS (1854-1930) poslední mužský potomek rodu Klasicistní a empirovou výstavbu v Liberci dokládají dodnes zachované domy. Kromě již zmíněného zámku to je tzv. Appeltův dům na Sokolském náměstí (dnes SPŠ
25 stavební) z let 1793 – 94, postavený Josefem Kunzem a jeho synem Karlem pro obchodníka a výrobce sukna Antona Appelta. O šest let dříve v dolní části města vznikl při bývalém tržišti na místě bývalého zájezdního hostince dům U Zeleného stromu (stavitel Jan Kunzem), který se v současné době snad dočká zasloužilé opravy. Většina domů z této doby byla později přestavěna do nové podoby, anebo musela ustoupit nové výstavbě. ROZVOJ TEXTILNÍ VÝROBY A ZLATÝ VĚK SOUKENICTVÍ Již na počátku 15. století Jan z Biberštejna zde založil soukenický cech. Po příchodu významných soukenických mistrů jako byl Urban Hoffman a Petr Lehman (barvíř) došlo k rozmachu soukenické výroby. Přispěl tomu i zájem a podpora Albrechta z Valdštejna. Na počátku 18. století (1728 seznam členů cechu) měl soukenický cech již 419 členů. Vedle soukeníků zde pracoval velký cech pláteníků. Uvádí se, že na libereckém panství v pol. 18. století pracovalo asi 600 tkalců lnu. K ochraně výrobců sukna a plátna přispělo i vysoké clo na dovoz zboží z ciziny (až 100%)a naopak na vývoz bylo ukládáno nízké clo. Později za Josefa II. byl dovoz z ciziny zakázán a Liberec se stal monopolním dodavatelem pro celé Čechy. Vedle soukeníků a pláteníků bylo v Liberci dost význačných obchodníků s těmito produkty a surovinami. V roce 1771 si nechal obchodník s plátnem H. F. Scholze postavit výstavný dům při Nise (ul. U Jezu), který dnes slouží jako sídlo CHKO Jizerské hory („Chráněnka“). Tereziánské a josefínské reformy a především patenty o zrušení nevolnictví a toleranční patent otevřely prostor pro přechod k výrobě v manufakturách. Zlatá éra pro soukeníky v Liberci vyvrcholila v letech 1805 – 06, kdy bylo vyrobeno 50 000 kusů sukna ročně (1 kus = 18 m látky, šíře 90 cm). K takové výrobě sukna bylo nutno zřizovat další výrobny – např. valchy (zplsťování sukna), postřihárny a úpravny a barevny. Koncem 18. století (1775) se do Liberce přestěhoval Johann Georg Berger, obchodník plátnem i suknem. Postavil si výstavný dům v Panské ulici (Tiskárna) a později zakoupil ve Stráži nad Nisou bělírnu a valchu, jeho podnik se brzy rozrostl a stal se důvodem ke sporu s jednotlivými cechy, kterým konkuroval. V roce 1810 bylo v Liberci již 6 velkých manufaktur a 8 velkoobchodníků se suknem. Vedle nich prodávalo v té době asi 60 malých obchodníků. Zeť Johanna G. Bergra Ferdinand Römheld postavil jižně od Panské ulice továrnu, ve které instaloval první parní stroj v Liberci a zavedl přádací a stříhací stroje. Výroba se rozrůstala a nové manufaktury vznikaly i mimo město. V roce 1841 byl počet pracovníků v libereckých textilkách již 9000, z toho 1300 mistrů a 950 tovaryšů. Vyrábělo se 70 000 kusů suken a 10 000 kusů dodávaly továrny, což tvořilo 43% celé výroby z Čech. Mluvíme-li o textilní výrobě v Liberci, nelze pominout ani jméno Liebig. Johann Liebig přišel do Liberce jako vyučený soukeník a postřihovač ve svých šestnácti letech. Po několika měsících u soukenického mistra se stal podomním obchodníkem s galanterním zbožím, které nakupoval v Německu. Byl šikovným obchodníkem, a tak již v roce 1822 měl se svým bratrem krámek se střižním zbožím na Staroměstském náměstí. Kromě toho prodával i na výročních trzích v okolních městech.
26 Majetek, který získal, mu umožnil cesty do Anglie a Francie, kde se seznámil s novou výrobou a potiskem látek, a tak si v roce 1826 s bratrem pořídil v Moskevské ulici výrobnu s 10 – 12 stavy, kde tkali látky podle anglického vzoru, přičemž ale obchodovali dále. V roce 1828 po dalším návratu z Anglie koupil od Clam-Gallasů jejich barvírnu a přádelnu vlny v Josefínském údolí (na místě bývalé Textilany) a začal zřizovat velký podnik, kde se vyráběly nové typy látek. Roku 1832 se oženil a pěkné věno manželky mu umožnilo další rozšíření výroby a nákup parních strojů. Po odchodu bratra získal za pomocníka svého švagra a vytvořili společnost Johann Liebig & Coup. V roce 1833 bylo v Liebigově podniku zaměstnáno již 300 dělníků na 72 anglických stavech, 141 německých stavech a 18 tiskacích stolech. O tři roky později měl již 850 dělníků a pro podnik pracovalo 452 stavů domácích tkalců v celém podhůří Jizerských hor. Zavedl výrobu mohérů a orleánů s bavlněnou osnovou, o které byl velký zájem. V roce 1844 dával liberecký komplex obživu již asi 8000 lidí (z toho bylo asi 6000 domácích tkalců). Strojový park tvořilo 7300 spřádacích strojů, 600 stavů mechanických, 32 ručních stavů, 3 tiskací stroje, 200 tiskacích stolů, 50 strojů na úpravu látek. Pohon strojů obstarávalo 7 parních strojů a 2 vodní. V padesátých a šedesátých letech postavil pobočky ve Svárově u Tanvaldu a v Luhu u Raspenavy. V té době se stali společníky již tři jeho synové – Johann, Heinrich a Teodor, z nichž Heinrich se roku 1866 postavil do čela celé firmy. Kromě textilní výroby se později firma zabývala i jinými aktivitami. Ve čtyřicátých letech vybudoval v areálu továrny plynárnu, která zásobovala 2000 plynových lamp. Zřídil další textilky v Rakousku a v Železné Rudě. Na území dnešního Rumunska postavil sklárnu s pilou a mlýnem. V Železné Rudě měl sklárnu na lití zrcadlového skla. K jeho majetku patřily i vápencové lomy, panství ve Smiřicích, velkostatek v Dačicích s velkou plochou lesů. Firma se exponovala i v báňském a rudném podnikání a výrazně se zapojila do výstavby železničních tratí do Žitavy a do Pardubic. Johann Liebig byl jako podnikatel velmi společensky činný (první prezident obchodní a živnostenské komory, člen správní rady spořitelny v Liberci, člen zemského sněmu a říšské rady). V roce 1867 byl povýšen do rytířského stavu a 1868 jmenován dědičně baronem. V erbu měl 6 klasů a 6 včel s nápisem „Per laborem ad honorem“ (Prací ke slávě). Zemřel 16. 7. 1870 ve Smiřicích a jeho hrobka je na zrušeném hřbitově v Budyšínské ulici v Liberci. PŘÍLOHY: VÝVOJ POČTU OBYVATEL DO r. 1930 Rok 1630 1651 1713 1843 1890 1921
Obyvatel města 1976 2002 2325 12721 30890 34985
Z toho Okolní aglomerace Čechů vesnice (112 katol, 1207 nekatol., 683 dětí) 13421 26142 1631 26397 57287 38815 73800
Z toho Čechů 12993
27 1930
38568
6314
44799
83367
16298
VÝVOJ POČTU DOMŮ DO r. 1930 Rok
Město 1654 1713 1771 1786 1843 1890 1921 1930
Vesnice 245 535 827 957 1426 1787 2544 3072
318 823 1029 1594 2182 3307 3549
Aglomerace celkem 563 1358 1986 3020 3969 5851 6621
SOUČASNÉ ROZDĚLENÍ LIBERCE Čtvrť I. II. III. IV. V. VI. VII. VII.
Staré město Nové město Jeřáb Perštýn Krystiánov Rochlice Horní Růžodol Dolní Hanychov
Od 1946 Od 1946 Od 1946
Čtvrť XXIII. XXIV. XXV. XXVI. XXVII. XXVIII. XXIX. XXX.
IX. X. XI. XII. XIII.
Janův Důl Františkov Růžodol I. Staré Pavlovice Nové Pavlovice
Od 1946 Od 1946 Od 1946 Od 1946 Od 1946
XXXI. XXXII. XXXIII. XXXIV. XXXV.
XIV. XV. XVI. XVII. XVIII. XIX. XX. XXI. XXII.
Ruprechtice Starý Harcov Nový Harcov Kateřinky Karlinky Horní Hanychov Ostašov Rudolfov Horní Suchá
Od 1946 Od 1946 Od 1954 Od 1954 Od 1954 Od 1954 Od 1965 Od 1965 Od 1965
XXXVI. XXXVII.
Doubí Pilínkov Vesec Stráž nad Nisou Svárov Hluboká Kunratice Vratislavice nad Nisou Krásná Studánka Radčice Machnín Bedřichovka Karlov pod Ještědem Dlouhý Most Jeřmanice
Použitá literatura: K. Kuča: Města a městečka v Čechách, na Moravě a ve Slezsku, 1998
Od 1980 Od 1980 Od 1980 Od 1990 Od 1990 Od 1980 Od 1980 Od 1980 Od 1980 Od 1980 Od 1980 Od 1980 86 - 93 86 - 93
28
R. Kašpar a kol: Kniha o Liberci, 1996 Kar. Čtveráček: Liberec, 2001 Kol. autorů: Liberecká radnice, 1993 Jaroslav Oplt člen rady Společnosti Společnost přátel historie města Jablonného v Podještědí Pravidelná schůzka Společnosti se uskutečnila v pondělí 9. června již v 16:30. V loveckém zámečku se sešlo 23 členů a 9 hostů mezi kterými byl historik VMG Ladislav Smejkal a zdejší otcové dominikáni P. Ignác a P. Česlav Všechny přítomné pozdravil předseda Společnosti Jaroslav Oplt a přivítal vzácného hosta salesiána a bývalého provinciála P. Benna Beneše z teplického kláštera. P. Beneš zavzpomínal na život a dílo významného salesiána a litoměřického biskupa Štěpána kardinála Trochtu. Nešlo o klasickou přednášku se strohým životopisem. P. Beneš se zaměřil na nové a zajímavé poznatky ze života kardinála Trochty. Své vyprávěni obohatil o spoustu svědectví osob, kteří se s kardinálem Trochtou osobně znali, ale i s některými citacemi z protokolů StB, která Trochtu sledovala. Jeho poutavé vyprávění zaujalo všechny přítomné, i když pro některé, kteří nebyli s životem pana kardinála seznámeni blíže, se mohlo zdát v některých místech nepřehledné. Proto si dovolím uvést alespoň stručný životopis Štěpána kardinála Trochty. Štěpán kardinál Trochta, XVII. biskup litoměřický
* 26. března 1905 Francova Lhota
† 6. dubna 1974 Litoměřice
Štěpán Trochta pocházel z valašské vesnice Francova Lhota. Po smrti otce pomáhal vést malé hospodářství a staral se o své dva mladší sourozence. Po válce studoval na arcibiskupském gymnáziu v Kroměříži, ale když matka onemocněla, musel studia přerušit a starat se o hospodářství. Kromě hospodářství se věnoval mladým, hrál divadlo, pořádal pěvecké a recitační večery a další akce. Poté, co se roku 1923 dověděl o salesiánech a jejich semináři v Itálii, odjel za nimi ještě týž rok na studia a 24. září 1925 zde složil řeholní sliby. Společně s provinciálem P. Ignácem Stuchlým připravovali podmínky pro založení salesiánských ústavů u nás. První salesiánský ústav byl otevřen v moravském Fryštáku 28. září 1927. Poté se vrátil a pokračoval v Turíně ve studiích, kde získal 20. června 1932 doktorát teologie a 3. července 1932 byl vysvěcen na kněze. Po návratu do vlasti působil ve Fryštáku jako duchovní rádce mladých salesiánů. Odtud ho představení poslali vybudovat dílo v Ostravě, v Pardubicích a následně do Prahy, kde vybudoval salesiánský ústav v Kobylisích, jehož se stal ředitelem. Následně vybudoval ještě salesiánské ústavy v Oseku u Duchova a v Ústí nad Labem – Trmicích. Během této činnosti se seznámil i se skautingem, který začal nejen propagovat, ale i aktivně provozovat. Stal se nejvyšším duchovním rádcem skautů a byl členem Ústřední junácké rady. Po okupaci Československa působil ve vlasteneckém duchu, pomáhal pronásledovaným a udržoval styk s domácím odbojem. Od počátku byl sledován
29 gestapem. Den po atentátu na říšského protektora Reinharda Heidricha byl Trochta zatčen gestapem na základě podstrčeného protinacistického letáku. Po několikadenních výsleších byl Trochta odsouzen a na spis dostal poznámku RU (Rückkehr unterwünscht = návrat nežádoucí). Z Pankrácké věznice byl Trochta odvezen do Malé pevnosti v Terezíně, odkud koncem září 1942 putoval do koncentračního tábora v Mauthausenu. Koncem roku 1942 vážně onemocněl a ve dvou případech mu šlo dokonce o život, ale zázrakem přežil. V Mauthausenu zůstal Trochta až do prosince 1944 a poté byl transportován do koncentračního tábora v Dachau, kde zůstal až do osvobození. Po návratu z Dachau se s podlomeným zdravím ujal opět salesiánské činnosti. Po válce všichni předpokládali, že Štěpán Trochta vystřídá v úřadě provinciála P. Ignáce Stuchlého, ale situace se vyvinula zcela jinak.. Na přání papeže byl Trochta jmenován litoměřickým biskupem. Svěcení se konalo 16. listopadu 1946 v katedrále sv. Víta v Praze. Nový biskup ke svému jmenování řekl: „pro salesiány čest, pro mne kříž.“ Litoměřická diecéze po válce poskytovala beznadějný obraz. Chyběli duchovní, díky odsunu mnohé vesnice zely prázdnotou, kostely byly vydrancované a zabedněné a počet věřících byl velmi nízký. Do diecéze vstoupil nový biskup v neděli 23. listopadu 1947 a první zastávkou byl Terezín, kde uctil památku zemřelých vězňů. Z Terezína se vypravil do Litoměřic pěšky. Nový biskup se ihned začal seznamovat se stavem diecéze. Obnovil činnost semináře i církevního gymnázia, založil ústav „Zdislava“ pro laické katechetky, díky pomoci řeholníků, salesiánů, jezuitů, dominikánů, františkánů i světských kněží se situace na Litoměřicku začala pomalu zlepšovat. Ještě před převratem v únoru 1948 si Štěpán Trochta uvědomoval, že pro církev přichází těžká doba, a proto již koncem roku 1947 požádal Vatikán o udělení tzv. mexických fakult, které umožňovaly fungování církve v ilegalitě. Po únoru 1948 začalo v Československu další totalitní období. Nový totalitní režim si chtěl církev podrobit a využít ji k prosazování své ideologie a to buď po dobrém, nebo po zlém. Brzy po převratu začalo oficiální jednání mezi komunistickou vládou a církví. Vládní delegaci vedl ministr vnitra Alexej Čepička. Do čela biskupského sboru byli jmenování biskupové Trochta a Lazík. Z Říma si biskup Trochta přivezl od papeže Pia XII. instrukci „Procrastinare“, podle které měl protahovat jednání se státem a oddálit přímé střetnutí, dokud se nevytvoří nové strukturální podmínky k přežití. To bylo i hlavním důvodem, proč Trochta neúnavně vyjednával s komunistickými pohlaváry a často v jednáních šel až na samou hranici možného. Komunisté jej proto zpočátku řadili mezi tzv. „pokrokové kněze“ a chtěli Trochtu využít k rozkolu mezi biskupským sborem. Tento plán však ztroskotal a Trochta, jako nebezpečná osoba, byl internován ve dvou pokojích v budově proboštství. Zde byl pod neustálým dohledem StB, kteří byli dokonce i v jeho ložnici. I přes tuto internaci a podepsání slibu věrnosti republice roku 1951 (tento podpis je dodnes opředen otazníky) byl 16. ledna 1953 zatčen a ve vyšetřovací vazbě v Ruzyni držen a vyšetřován 550 dní. Byl jediným českým diecézním biskupem, který byl uvězněn. Nejvyšší soud zasedl ve dnech 22. – 23. července 1954 a odsoudil Štěpána Trochtu z velezrady a špionáže na 25 let vězení, ztrátu čestných práv, propadnutí celého jmění a úhradě nákladů trestního řízení. Trochta se znovu ocitl ve věznicích, kde byl týrán nejen fyzicky, ale velmi silně i psychicky. Ke konci života k tomuto období poznamenal „Ani v Mauthausenu to nebylo tak zlé. Ty německé koncentráky se nedají srovnat s tím, co jsem vytrpěl od komunistů.“
30 Roku 1960 byl 10. května s podlomeným zdravím po amnestii propuštěn a pod neustálým dohledem StB pracoval později jako stavební dělník, údržbář a opravář vodovodů a záchodů. Po srdečním záchvatu v roce 1962 byl internován v církevních charitativních domovech. Na žádost kněží litoměřické diecéze a po úplné rehabilitaci se 1. září 1968 vrací zpět na biskupský stolec. V únoru 1969 jej papež Pavel VI. jmenoval kardinálem in Pectore (bez zveřejnění jména). Oficiální zveřejnění se uskutečnilo až 5. března 1973. To již opět stoupal zájem komunistické moci o omezení vlivu nově jmenovaného kardinála. Současně se začal zhoršovat i zdravotní stav kardinála Trochty a roku 1974 se musel podrobit operaci odchlípnuté sítnice. Po propuštění z nemocnice měl nařízeno zachovávat absolutní klid, což však nebylo v jeho moci. Blížily se Velikonoce a kardinál si připravoval velikonoční pastýřský list, který nestihl dopsat, neboť na Velký pátek (5. dubna) roku 1974 jej navštívil podnapilý krajský církevní tajemník Dlabal a vynutil si přijetí. Po Trochtovi žádal přijmout některá opatření vůči kněžím, zvláště salesiánům. Trochta odmítl a opilý tajemník mu začal sprostě nadávat a vyhrožovat. Po šestihodinovém vyčerpávajícím rozhovoru kardinál pouze řekl: „Myslím, že to bude moje smrt“ a odebral se na lůžko. Následujícího dne našla sestra Aimona kardinála nehybně ležícího na své posteli. Sekretář Mons. Korejs ho zaopatřil ještě svátostí umírajících a pak jej převezli do litoměřické nemocnice. Přes usilovnou snahu lékařů zemřel Štěpán kardinál Trochta v sobotu 6. dubna 1974 v 15:15 ve stejném pokoji, kde zemřel jeho předchůdce Antonín Alois Weber. Pohřeb byl stanoven na 16. dubna. KSČ nechala v tento den neprodyšně uzavřít celé město. Každý, kdo směřoval do města, byl legitimován a musel sdělit účel návštěvy, řada hodnostářů z Čech i zahraničí byla cestou záměrně zdržována a někteří nebyli vpuštěni přes hranice. Přesto byla katedrála plná věřících. Na pohřeb přijel zástupce papeže arcibiskup Poggi, arcibiskup Karol Wojtyla z Krakova (pozdější papež Jan Pavel II.), Franz kardinál König z Vídně a Alfred kardinál Bengsh z Berlína. Hlavním celebrantem byl pražský arcibiskup František Tomášek. Štěpán kardinál Trochta byl pohřben na litoměřickém hřbitově v biskupské hrobce. Nad hrobem se i přes zákaz s kardinálem Trochtou rozloučil arcibiskup Wojtyla a nazval Trochtu mučedníkem. Pamětní deska ve Svatoštěpánské katedrále končí slovy „… in via crucis populum suum fortiter precedebat“ (statečně předcházel svůj lid na cestě křížové). Život a činy Štěpána kardinála Trochty byly oceněny až po listopadu 1989, kdy prezident Václav Havel 28. září propůjčil 17. litoměřickému biskupovi in memoriam Řád T. G. Masaryka III. třídy, který se uděluje osobám, které se vynikajícím způsobem zasloužily o rozvoj demokracie, humanity a lidská práva a význačnou měrou se podílely na boji proti totalitnímu režimu. Během prázdninových měsíců vyhlašuje Společnost prázdninovou pauzu. Přejeme všem příjemné letní měsíce a sejdeme se znovu v září. Informace o zářijové schůzce budou ve Zpravodaji, vývěsce v krámu paní Noskové a na našich webových stránkách www.sphmjablonné.websnadno.cz Za Společnost Jaroslav Slabý Jablonné a okolí v obrazech – významné stavby
31
Pohlednice patří do kategorie tzv. moderních pohlednic vydaných po roce 1945. K výrobě těchto pohlednic byl používán převážně ofset, někdy černobílá nebo barevná fotografie, výjimečně i jiné techniky. Přestože tato pohlednice Bredovského letohrádku pochází z počátku 90. let 20. století (foto Jakub Kaše, tisk PRINTES Praha), bude pravděpodobně jednou z nejstarších místopisných pohlednic zachycujících samostatnou budovu letohrádku.
BREDOVSKÝ LETOHRÁDEK Počátky dějin tohoto objektu spadají do druhé poloviny 17. století, kdy zámek Lemberk včetně celého panství vlastnil nizozemský rod Bredů. Kryštof Rudolf Breda podnikal na svém panství rozsáhlé stavební práce. Nechal nejenom přestavět zámek Lemberk do skoro dnešní podoby, ale také nechal v letech 1660 až 1680 nově postavi tzv. Bredovský letohrádek a kostely v Rynolticích a v Žibřidicích. Bredovským stavitelem v těchto letech byl Caesar Biot, který měl na starosti nejen stavbu, ale přijímal také nové zedníky, kameníky, tesaře a políry. Po smrti Kryštofa Rudolfa Bredy zdědili veškerý majetek jeho čtyři synové a po majetkovém vyrovnání mezi bratry se lemberského panství ujal Mikuláš Hartvík hrabě Breda, který pokračoval ve zvelebování majetku. Po jeho smrti roku 1723 zdědili opět veškerý majetek jeho tři synové. Ještě téhož roku se o dědictví rozdělili, přičemž lemberské panství připadlo nejmladšímu hraběti Karlu Josefovi, hejtmanovi pěchotního regimentu hraběte Wallise. Karel Josef Breda však již o tři roky později, dne 19. srpna 1726 prodal lemberské panství včetně zámku, poplužního dvora a zahrady - Lustgarten Filipu Josefu hraběti Gallasovi, majiteli libereckého a frýdlantského panství. A tak lemberské panství přestalo po takřka 100 letech být majetkem bredovského rodu, přešlo do rukou Gallasů později Clam-Gallasů a těm patřilo až do roku 1945. Clam- Gallasové využívali letohrádek se zahradou stejně jako zámek Lemberk pouze příležitostně a snad proto byla na počátku 20. století v budově letohrádku umístěna Clam-Gallasovská lesní správa a zahrada je vedena v inventářích jako „ zahradnictví v Lemberku „. Kromě okrasných keřů, růží a květin se v zahradě pěstovaly ovocné stromy, ořechy, jedlé kaštany a víno. Ve sklenících ranná zelenina a nová sadba, a na záhonech pozdní zelenina a jahody. Těch se pěstovalo několik druhů a jejich pověst byla věhlasná, neboť je každé ráno zahradníci posílali vlakem do lázeňského města Teplice. V této době se o Bredovskou zahradu staralo osm zahradníků. V roce 1945 byl celý zámecký areál včetně Bredovského letohrádku zestátněn a následně předán Národním pozemkovým fondem při Ministerstvu zemědělství do užívaní národnímu správci Janu Urbanovi. V roce 1947 si národní správce mohl letohrádek i se zahradou odkoupit do soukromého vlastnictví a ve vlastnictví manželů Urbanových také zůstal až do roku 1989. V tomto roce letohrádek se zahradou odkoupil Okresní národní výbor v České Lípě pro provozní potřeby zámku Lemberk a také z důvodu historické sounáležitosti obou objektů. Na počátku 90. let 20. století byl letohrádek krátce pronajat Nadaci Lemberk, která zde konala mezinárodní
32 sochařská sympozia, ale celý areál značně chátral. Po ukončení nájemní smlouvy s Nadací Lemberk v roce 1995 byl letohrádek Okresním úřadem v České Lípě staticky zajištěn a připraven na další stavební práce. Generální rekonstrukce budovy byla dokončena v roce 1998 a v roce 1999 byl letohrádek poprvé ve své historii zpřístupněn veřejnosti. V současné době je Bredovský letohrádek pronajímán Okresnímu vlastivědnému muzeu a galerii v České Lípě a návštěvníkům je přístupný v sezóně duben – říjen. A ještě na závěr několik slov k názvu letohrádku, neboť název Bredovský letohrádek vznikl až v současnosti. Jeho původní název je Lusthaus - letohrádek , Gartenhaus - zahradní domek nebo Gärtners-Wohnung - zahradníkovo obydlí. Sochařská výzdoba v Bredovské zahradě je výsledkem různých časových epoch a různých sochařských mistrů. Vchod do zahrady zdobí barokní portál s Bredovským erbem. Pozoruhodný je na prvním parteru kamenný oválný stůl. Na prostředním parteru jsou umístěny tři vodní okrasné nádrže. Prostřední kašnu zdobí socha na skalisku odpočívající Nereidy nesoucí sloup na jehož hlavici seděl do počátku 90. let 20. století olověný orel. Dochovaná torza všech tří kašen pocházejí z 1. pol. 18. století. Spodní terasa je oddělena sedmi schodišti a podstavci se sochařskou výzdobou. Vpravo je to bohyně Diana, po ní následuje Juno, Jupiter a sedm Múz a na nároží jsou dvě alegorie. Skupinu Múz tvoří torzo souboru Smyslů nebo čtyř ročních období pocházejících z let 1806 až 1818. Sochy v Bredovské zahradě jsou tradičně spojovány se jménem Matyáše Bernarda Brauna, avšak historikové se domnívají, „že na braunovský umělecký projev zde téměř nic neukazuje.“ V současné době se zpracovává projektová dokumentace na opravu ohradní pískovcové zdi, připravuje se zpracování dokumentace všech sochařských prvků – soch, balustrády, schodišť a kašen. Cílem stavebních a restaurátorských oprav bude vrátit zahradě její původní funkci včetně starobylých rozvodů vody. Příště : Lovecký zámeček Pachtů z Rájova Renata Černá
Recept Moravské svatební koláčky (malinké) Ingredience: Těsto: 1/2 kg hladké mouky (speciálky, nebo selské), 125 g másla (půlku kostky), 250 g ztuženého pokrm. tuku ( 100%), 3 žloutky Kvásek: 1/4 l teplého mléka (nesmí být horké), 7 kostek cukru, 6 dkg kvasnic, špetku hrubé mouky
33 Tvarohová nádivka dovnitř koláčku: 3 - 4 kostky čtvrtkilového měkkého tvarohu, sáček hrozinek (může být i víc), 1 celé vajíčko, 2 lžíce rumu, 4 lžíce jemného cukru 1 vanilkový cukr trosku postrouhané citrónové kůry Žmolenka (posypátko na koláčky): lžíci tuhého másla, hladká mouka, Švestková povidla: asi 1 skleničku a 2 vidličkou ušlehaná vajíčka na potírání Příprava: Ingredience: Nejdříve si přichystáme a vypracujeme všechny potřebné věci ( kvásek, nádivku, žmolenku, povidla a vajíčka na potírání) Uděláme kvásek, promícháme a necháme kynout. Je lepší jej dát do vyššího hrnka, aby nepřetekl (do litrového). Tvaroh dáme do druhé mísy, přidáme ostatní směsi a naděláme si na talíř mokrýma rukama kuličky velikosti vlašských ořechů. V každé kuličce by měla být hrozinka. Pokud by byl tvaroh moc řídký, můžeme tam přidat trochu mouky, pokud by byl zase hustý, přidáme vajíčko. Povidla si vložíme do umytého sáčku od mléka na kterém lehce odstřihneme rožek. Nebo můžeme taky povidla dát na lžičku a klást je na koláčky nožem. Pak 2 vajíčka na potírání se lžící mléka rozšleháme třeba vidličkou, potíráme je na plechu štětečkem než na něj naklademe žmolenku. Těsto připravujeme naposled. Dáme do velké mísy mouku a po okrajích mísy obsypeme špetkou soli. Přidáme vykynutý kvásek, rozetřené máslo s tukem a se žloutky. Těsto dobře vypracujeme ( nejlépe rukama) aby se nelepilo na mísu. Hned můžeme začít dělat, jak je těsto vypracované. Lžičkou vyhazujeme na vál malé stejné kousky těsta, které sploštíme a vložíme kuličku tvarohu a opatrně zavineme. Tím zavinutým klademe koláčky dolu na dobře vymaštěný plech. Pak všechny ty koláčky promáčkneme shora pomoučeným prstem a do prohloubeniny vytlačíme sáčkem trošku povidel. Pak štětečkem namočeným ve vajíčku pomažeme koláčky ze všech stran. Já to dělám tak, že uchopím koláček do 3 prstů a omočím ho do vajíček a hned na něj dám na každý špetku žmolenky a položím jej na plech. Pečeme je na střední teplotě v předehřáté troubě a to tak dlouho až mají zlatou barvu. Pokud se koláčky otvírají, jsou špatně zavinuté, nebo se pečou při vysoké teplotě.
34 Velmi moc záleží na vypracování těsta a taky na zavinutí koláčků. Doporučuji použít čerstvé kvasnice a domácí pěkně žlutě zbarvená vajíčka. Vlasta Dozorcová Počasí v květnu V květnu zažíváme některé meteorologicky význačné dny. Jakpak to s nimi letos vypadalo? Tak „zmrzlí muži“ se neznatelně projevili o týden později, jestli můžeme pokles průměrných teplot o 4 stupně vůbec nazvat poklesem. Žofie v polovině května sice zalila, jednalo se však o velmi mírné přeháňky. Srážky tohoto měsíce – 21,1 mm - byly ve svém úhrnu 4-té nejnižší za posledních 30 let. Jen v roce 1982, 1990 a 1992 zapršelo méně. Bouřky se nám na květnové zvyklosti letos vyhnuly. Vždyť loni jich bylo 12, letos jen 2.
L. a I. Fleglovi SPORT Poděkování Využívám stránek naše tisku, abych dodatečně za nás všechny poděkovala organizátorům letošního ročníku Malevil Cupu, kterým obohatili naše město o velkolepou událost, sledovanou stovkami příznivců. Jako každý ročník i letos vše fungovalo perfektně, díky organizačnímu týmu v čele s ředitelem závodu Radkem Patrákem. Budeme se těšit, že se v roce 2012 bude konat v Jablonném v Podještědí ME horských kol. Držíme palce, ať se příslib splní ve skutečnost. Ještě jednou všem velký dík. Vlasta Dozorcová - starostka města Krajské sportovní hry zdravotně handicapovaných občanů Ve dnech 30. až 31. května 2008 se v rekreačním areálu Termit v Doksech uskutečnil 7. ročník krajských sportovních her ze zdravotně handicapovanými občany. Záštitu nad sportovními hrami převzali ing. Eva Bartoňová náměstkyně MŠMT ČR a ing. Karel Kapoun, místostarosta města Doksy. Sportovních disciplín bylo celkem jedenáct a to : hod oštěpem, hod granátem, házení šipkami, házení kroužky, kuželky, vrh koulí, jízda na mechanickém vozíku – slalom, hod na kostky, hod talířem ufo, slalom s lahví a orientační běh. Město Jablonné v Podještědí jelo reprezentovat celkem osm závodníků rozdělených do dvou družstev. První družstvo ve složení : Ludmila Bittnerová ml., Jaroslava Jaklová, Roman Makrlík a Petr Voženílek se umístilo ze třinácti měst na 3. místě. A druhé družstvo ve složení : Ludmila Bittnerová st., Jana Chládková, Petr Řeháček a Helena Makrlíková se umístilo na 6. místě. V jednotlivých disciplinách si velice dobře vedli tito závodníci : Bittnerová Ludmila ml.
1. místo – jízda na mechanickém vozíku 1.místo – vrh koulí 1. místo – orientační běh
Jaklová Jaroslava
3. místo – jízda na mechanickém vozíku
35
Řeháček Petr
3. místo – vrh koulí
Voženílek Petr
1. místo – jízda na mechanickém vozíku
Zároveň touto cestou děkujeme zprostředkování dopravy na sportovní hry.
Technickým
službám
města
za
za Svaz tělesně postižených Ludmila Bittnerová ml. První ročník „ Jablonské hůlky“ V neděli 22. června 2008 se uskutečnil první ročník „Jablonské hůlky“. Byla to přehlídka mažoretkových skupin z celého okolí. Pozvání přijaly mažoretky z České Lípy, České Lípy – Slovanka, Jirkova, Hrádku nad Nisou, Nového Boru, nás reprezentovaly mažoretky SK ZŠ z Jablonného v Podještědí. Bylo to odpoledne plné hudby, ukázkových sestav a barev. Počasí bylo nádherné a přes malé problémy, které se řešily operativně a o kterých neměl nikdo tušení (pouze organizační tým), si myslím, že se tato, pro Jablonné v Podještědí nová akce, vydařila. Z tváří všech přítomných účinkujících i diváků byla vidět spokojenost. Pořadatelé v čele s Mgr. Pavlínou Perglovou a Bc. Vendulkou Peluňkovou za pomoci našich SPOZaček ( Mgr. Evy Drábové, p. uč. Evy Liebezeitové, p. Jaroslavy Bábové, p. Aničky Fialové a p. Růženky Havlíkové), učitele Mgr. Pergla, pana Peluňky, ředitele školy Mgr. Drába a dětí, které pomáhaly při organizaci tak náročné akce, byli určitě spokojeni. Za vše jim patří velký dík. Obohatili naše město o další krásnou akci. Pevně věřím tomu, že letošní ročník nebude posledním, ale že se „ Jablonská hůlka“ stane tradicí našeho města. Ještě jednou přijměte mé velké poděkování a obdiv. Pokud bych na někoho zapomněla, nechť mi to nemá za zlé, nebyl v tom žádný úmysl a poděkování patří i těm nejmenovaným. Vlasta Dozorcová – starostka města Zprávy z odbíjené 17.5.2008 Povinné vítězství Tatran Jablonné v P. Torik Doksy 3:0 3:1 Sestava: D.Janatka, J.Janatka, L.Roštejnský, J.Vik, L.Brett, J.Brett. Libero: P.Krob. Střídali V.Rádl a J.Markvart. V našem kádru pro jarní část nastaly změny. Pro jarní část se nám podařilo získat na hostování Jana Bretta z Uničova a Luboš Roštejnský se vrátil z hostování ze Stráže n.Nisou. Minulý týden jsme odložili utkání s Malou Skálou, takže to byla naše premiéra. Na hře bylo znát, že se jedná o úvod jarní sezóny. Nepředvedli jsme ideální kolektivní výkon. Soupeř byl naštěstí až příliš odevzdaný. Spokojeni můžeme být pouze s výsledkem. 24.5.2008 Procitnutí TJ Turnov B Tatran Jablonné v P. 3:0 3:1 Sestava: D.Janatka, V.Rádl, L.Roštejnský, J.Vik, L.Brett, J.Janatka. Libero: P.Krob. Střídal J.Markvart. Odjížděli jsme do Turnova jako favorité. Tuto roli jsme naprosto nezvládli. Podali jsme podprůměrný výkon. Utkání jsme nezvládli psychicky ani takticky.
36
31.5.2008 O dřině, vůli a štěstí TJ Mnichovo Hradiště B Tatran Jablonné v P. 0:3 2:3 Sestava: J.Janatka, J.Vik, L.Roštejnský, D.Janatka, L.Brett, J.Brett. Libero: P.Krob. Střídal V.Rádl. Utkání začalo nešťastně, protože hned v prvním setu se zranil J.Janatka. Byli jsme nuceni zbytek odehrát v šesti lidech. První zápas jsme zvládli po taktické i herní stránce dobře. Domácím jsme nedali šanci. Ve všech setech jsme vedli o 4-6 bodů a hru jsme měli pod kontrolou. Druhé utkání mělo zcela jiný průběh. Domácím přestávka prospěla. Udělali výrazné změny v sestavě a na nás byla patrná čím dál větší únava. Hradiště už vedlo 2:0 na sety a 14:12 ve třetím. V tuto chvíli však i na domácí dopadla neuvěřitelná smůla, protože se zranil jejich nejlepší hráč. A potom už to bylo skutečně jen o dřině, vůli a štěstí. Nakonec se nám podařilo zvrátit vývoj utkání a domů jsme přivezli dvě cenná vítězství, která nás posunula na první místo v tabulce. 7.6.2008 Vydřená dělba Tatran Jablonné v P. TJ Nový Bor 1:3 3:1 Sestava: J.Vik, J.Markvart, V.Rádl, D.Janatka, L.Brett, L.Roštejnský. Libero: P.Krob. Do těchto utkání jsme vstupovali s obavami. Nepřítomnost dvou klíčových hráčů (J.Janatka zraněn, J.Brett studijní záležitosti) se zákonitě musela odrazit na našem výkonu. V prvním utkání hosté nás předčili po všech stránkách a zaslouženě zvítězili. Do druhého zápasu jsme provedli změny na některých postech. Z bloku se přesunul na univerzála L.Brett a naopak přešel V.Rádl. Tato změna mužstvu zřetelně prospěla a podařilo se nám dovést utkání do vítězného konce. 20.6.2008 Přece jenom na závěr Tatran Jablonné v P. TJ Malá Skála 3:1 3:2 Sestava: J.Vik, V.Rádl, L.Roštejnský, D.Janatka, L.Brett, J.Brett. Libero: J.Janatka. Střídal P.Krob. Prestižní souboj o nejúspěšnější mužstvo jarní části. Tak by se dal nazvat tento duel. Hosté přijeli prakticky s novým kádrem. Pro příští rok mají ambice vyhrát a postoupit do KP1. V tělocvičně byla k vidění dvě pěkná a bojovná utkání. Klíčovým zlomem byl čtvrtý set prvního zápasu. Prohrávali jsme 19:24. Přesto hostující tým nedokázal dovést utkání k pátému setu a v koncovce prohrál. I druhý zápas, přestože jsme prohrávali už 0:2, jsme zvládli a vývoj otočili. I když jsme se na jaře potýkali s mnohými problémy (zúžení hráčského kádru, zranění, nestabilní výkony a herní krize některých jednotlivců, nedostatečná konkurence na herních postech, nervozita, slabá psychická odolnost, nedodržování taktických pokynů), dokázali jsme nakonec naplnit náš základní cíl, kterým byl postup do KP1. Nezbývá než popřát hráčům úspěšný vstup do vyšší soutěže a poděkovat všem, kteří mají podíl na tomto úspěchu. Je to město, škola, sponzoři a všichni ti, kteří se snaží aktivně pomoci místnímu volejbalu. Konečná tabulka KP2 – Liberecký kraj
37 p. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
družstvo TJ Sokol Mnichovo Hradiště B TJ Tatran Jablonné v Podještědí A TJ Sokol Malá Skála A TJ Jiskra Nový Bor A TJ Turnov B SK ToRiK Doksy A
utkání 20 20 20 20 20 20
V 15 15 11 9 7 3
P 5 5 9 11 13 17
S 0 0 0 0 0 0
sety 50:26 49:31 39:36 39:39 29:44 24:54
míče 1751:1587 1843:1690 1667:1616 1732:1691 1523:1674 1531:1789
body 35 35 31 29 27 23
Mgr.L.Brett Na fotografii je postupující mužstvo TJ Tatran Jablonné v Podještědí. Stojící zleva: Jaroslav Vik (kapitán mužstva), David Janatka, Václav Rádl, Jan Janatka, Luboš Brett (hrající trenér). Sedící: Jan Brett, Luboš Roštejnský, Petr Krob, Josef Markvart. Atleti Jablonného v ligových soutěžích Stejně jako v minulých letech hostují nejlepší atleti SK ZŠ Jablonné v Podještědí v ligových soutěžích družstev za AC Česká Lípa. V první lize žen je největší oporou družstva Lucie Vaníčková. V zahajovacím utkání 31. května v Jablonci nad Nisou výrazně pomohla družstvu ke druhému místu. Zvítězila v hodu diskem výkonem 48,96 m, ve vrhu koulí obsadila 3. příčku za 12,96 m a 37,73 m v oštěpu znamenalo 5. pozici. Lucka bodovala i ve štafetě na 4 x 400 m a celkem získala 29,25 bodu. Bára Závůrková vybojovala bodů 18. Nejprve hodila 35,72 m oštěpem – 7. místo. V hodu diskem si Bára zapsala výkon 39,84 m - 4. příčka a v kouli pak 12,37 m znamenalo 5. pozici. Ve skoku o tyči se jako 6. umístila Stáňa Kopřivová, když zdolala 280 cm. Stáňa běžela ještě ve štafetě na 4 x 100 m získala 5,75 bodu. Monika Gumanová skočila do výšky 150 cm a těsně zaostala za bodovanými místy. B družstvo žen AC Česká Lípa startuje ve 2. lize. V Praze na Olympu se dařilo zejména Ivě Ježkové, ve výšce zdolala 153 cm a obsadila pěkné 2. místo ( 9 bodů ). Míša Holubová běžela 400 m překážek, čas 76,27 stačil na 6. pozici ( 5 bodů ). Simoně Štichhauerové se tentokrát nedařilo a zůstala bez bodů. B družstvo obsadilo 6. místo. Českolipští muži rovněž startují ve 2. lize. Petr Valenta a Vojta Ježek se řadí mezi opory týmu. Petr Valenta doběhl na 2. místě v běhu na 1500 m, po výborném finiši zaběhl ve velkém vedru čas 4:16,68. Vojta Ježek skočil 190 cm v soutěži výškařů a obsadil 3. příčku. Druholigové družstvo mužů České Lípy letos bojuje o udržení v soutěži, 6. místo v prvním kole je úspěchem. Mgr. Petr Kopřiva Krajské finále Poháru Rozhlasu Ve čtvrtek 5. června se v Turnově sešla nejlepší atletická školní družstva Libereckého kraje, aby se utkala v krajském finále nejstarší české školní sportovní soutěže – Poháru Rozhlasu. Letos probíhá již 40. ročník této soutěže. V každé kategorii si právo účasti zajistili vítězové okresních kol a pozvána byla ještě další dvě družstva podle bodových zisků v okresních kolech. Již samotná účast mezi krajskou elitou je pro každou školu úspěchem. ZŠ Jablonné v Podještědí měla letos dvě želízka v ohni, družstva starších žáků a starších žákyň. Starší žákyně naší školy loni krajské finále vyhrály a obsadily vynikající 2. místo v České republice. Jenomže z celého loňského týmu zůstala ve škole jenom 2 děvčata, obě se ale v letošním
38 ročníku dokázala výrazně prosadit. Stáňa Kopřivová zvítězila v běhu na 60 m, v protivětru zaběhla čas 8,43. Ve skoku do dálky předvedla 455 cm – 3. místo. Iva Ježková nenašla přemožitelku ve výškařském sektoru, zvítězila výborným osobním rekordem 160 cm. Ve skoku do dálky poté obsadila 4. místo výkonem 437 cm. Dobře závodily koulařky. Petra Libichová vrhla 8,52 m – 8. příčka, Petra Juračková 7,89 m – 16. místo, Zdena Marcinová pak 7,18 m –19. pozice. Bojovný výkon podaly závodnice na 800 m, Denisa Kovačovičová zaběhla čas 2:59,50 – 14. místo a Milena Wágnerová 3:00,47 – 15. místo. Ve skoku do výšky bodovala Bára Láfová se 125 ti cm, v běhu na 60 m zaběhla Denisa Kovačovičová 9,71. Celkově obsadilo družstvo starších žákyň naší školy pěkné 5. místo. Družstvo chlapců vstupovalo do finále jako největší favorit. V běhu na 60 m se výrazně zlepšil Lubor Kitzler, zaběhl 7,63 a obsadil 2. místo. Mirza Selimovič běžel 60 m za 8,07 a Vašek Štembera za 8,08 ( 11. a 12. místo ). V dálce se chlapci oproti okresnímu kolu zlepšili, Jakub Holoubek dolétl na 575 cm – 2. místo, Vašek Štembera pak skočil 524 cm – 9. příčka. Petr Stryal předvedl 499 cm. Ve vrhu koulí zvítězil Kuba Holoubek – 13,84 m. Jako třetí se umístil Jaroslav Rejzek - 11,74 m. Škoda, že se s technickými problémy potýkal Filip Čížek, v Turnově vrhl 11,10 m. V běhu na 1500 m družstvo poněkud zaostalo za očekáváním, mohl za to ale i silný vítr, který ovlivnil průběh celého závodu. Mirza Selimovič zaběhl čas 4:53,79 a rozhodně spokojen nebyl. Honza Vedral běžel za 5:00,41 těsně před Matějem Šulcem. Silnou disciplínou našich starších žáků je výška. V okresním kole se ve výborném světle předl Jaromír Přibáň, tentokrát ho předčil Jaroslav Rejzek, který celou soutěž ovládl výborným výkonem 180 cm. Jára Přibáň zdolal stejně jako Libor Novák 165 cm – 4. místo. Jako druhá proběhla cílem štafeta ve složení Mirza Selimovič, Václav Štembera, Jakub Vakula a Lubor Kitzler. Družstvo starších žáků naší školy poměrně jednoznačně splnilo úlohu favorita a vybojovalo vítězství v krajském finále ziskem 6417 bodů. Na úspěchu se podíleli i Václav Jeřábek a Vojtěch Zdobinský, kteří běželi v B štafetě. Celkově obsadili žáci ZŠ Jablonné v Podještědí 3. místo ze všech škol České republiky. Mgr. Petr Kopřiva Mezinárodní mítink v Nitře V neděli 8. června se skupina atletů SK ZŠ Jablonné v Podještědí zúčastnila mezinárodního mítinku Grand prix Slovakia a Junior mítinku v Nitře. Dvě prvenství dokázala vybojovat Lucie Vaníčková. V hodu diskem svedla napínavý souboj s nejlepší slovenskou diskařkou Ivonou Tomanovou. Lucie se nejprve ujala vedení výkonem 50,84 m, ve třetí sérii ji ale Tomanová přehodila – 51,07 m. Pořadí se otočilo ihned ve čtvrtých pokusech, kdy Lucka Vaníčková předvedla 51,28 m a zaslouženě v Nitře zvítězila. Bára Závůrková hodila 39,60 m a obsadila pěkné třetí místo. V soutěži juniorek na sebe upozornila osobním rekordem 32,22 m Iva Ježková, zároveň vybojovala vynikající 2. místo. Lucie Vaníčková dokázala zvítězit ještě ve vrhu koulí – 13,90 m. I Bára Závůrková se prosadila na stupně vítězů, vrhem 12,37 m se umístila na 3. příčce. Závod nejenom se soupeři, ale i s nepříjemným větrem sváděl Petr Valenta v běhu na 1500 m. Cílem proběhl v čase 4:15,81 a vybojoval 3. místo. Ve skoku o tyči juniorek startovala Stáňa Kopřivová, v Nitře zdolala 280 cm a obsadila 6. pozici. Mgr. Petr Kopřiva
39 Krajský přebor mladšího žactva V sobotu 7. června se v Liberci sešli na přeboru Libereckého kraje v atletice mladší žáci a žákyně. Z atletů SK ZŠ Jablonné v Podještědí se nejlépe dařilo Petře Libichové, která dokázala ve vrhu koulí porazit všechny soupeřky a stala se výkonem 8,52 m přebornicí Libereckého kraje. Výborně závodil Marek Novotný. Ve skoku do dálky předvedl 461 cm, což znamenalo zisk stříbrné medaile. Jako druhý proběhl Marek cílem i ve finále běhu na 60 m, čas 8,46 je jeho novým osobním rekordem. V běhu na 150 m se Marek musel o pouhé 4 setiny sekundy smířit s dalším stříbrem, zaběhl 20,91. Petře Juračkové se tentokrát moc nedařilo, v kouli si zapsala výkon 7,21 m, čímž obsadila 5. příčku. I Petra ale umí vrhat za 8 m. V běhu na 60 m zaujala pěkným časem 9,20 Andrea Žmudová. Mgr. Petr Kopřiva 10 medailí pro starší žactvo V sobotu 21. června změřili síly starší žáci v rámci přeboru Libereckého kraje v atletice, který proběhl v České Lípě. Výprava SK ZŠ Jablonné v Podještědí byla tentokrát velmi úspěšná. Nejpilnějším sběratelem vzácných kovů byl Mirza Selimovič. Přebornický titul vybojoval v běhu na 200 m př. časem 28,50, když ustál kolizi se šestou překážkou, která ho ovšem stála ještě lepší čas a poté i v závodě na 150 m za 18,31. V běhu na 100 m překážek získal Mirza stříbrnou medaili výkonem 15,43. Dva tituly přebornice Libereckého kraje vybojovala Iva Ježková. Ve skoku do výšky si zlato zajistila pokusem na 155 cm, snaha o osobní rekord 161 cm tentokrát nevyšla. V hodu diskem předvedla Iva 28,37 m, zvítězila rozdílem třídy o 5 metrů. Krajskou přebornicí se stala i Stáňa Kopřivová. Ve skoku o tyči startovalo poměrně početné pole závodnic, Stáňa ale začala skákat, když si již soupeřky balily tyče. Po zdolání 270 cm se pokoušela o rekordních 305 cm, zatím neúspěšně. Ve skoku o tyči žákyň vybojovala bronzovou medaili Adéla Prajzlerová za 180 cm. Dvě stříbrné medaile si z výškařského sektoru odnesli Jaromír Přibáň a Libor Novák. Oba shodným zápisem skočili 165 cm, podělili se tak o 2. místo, oba ale mají na víc. Jako druhá proběhla cílem štafeta na 4 x 60 m ve složení Přibáň, Vedral, Novák a Selimovič – 31,64. Stáňa Kopřivová vrhla koulí osobní rekord 9,99 m, o 7 cm zaostala za medailovou pozicí. Jako čtvrtý proběhl cílem i Jan Vedral v běhu na 1500 m. Rovněž on se radoval z osobního rekordu 4:53,95. Slušné výkony předvedla Adéla Prajzlerová, v běhu na 60 m 8,89 a na 150 m pak 21,98. Mgr. Petr Kopřiva Lucie Vaníčková akademickou mistryní ČR Ve dnech 17. a 18. června probíhaly v Brně České akademické hry. Atletka SK ZŠ Jablonné v Podještědí nastoupila za Technickou univerzitu Liberec v soutěži v hodu diskem. Výkonem 48,90 m své soupeřky výrazně předčila a po zásluze zvítězila. Lucie vybojovala ještě bronz ve vrhu koulí a jako čtvrtá se umístila v hodu oštěpem. Mgr. Petr Kopřiva SPOLEČENSKÁ KRONIKA Děkuji touto cestou všem svým sportovním příznivcům, přátelům a sponzorům, kteří mi umožnili hrát pingpong na MISTROVSTVÍ SVĚTA veteránů, které se konalo ve dnech 21. – 31. května 2008 v Brazílii v Rio de Janeiro. Medaile tentokrát nevezu.
40 V jednotlivcích jsem se umístil na 17. místě a ve čtyřhře se svým spoluhráčem z SKST Liberec Oldou Mikulou jsme vybojovali ve své kategorii 9. místo. Ladislav Nemergut PODĚKOVÁNÍ Touto cestou děkujeme Bc. Renatě Černé, kastelánce zámku Lemberk, za volnou vstupenku na prohlídku zámku pro naše žáky. Zároveň děkujeme paní průvodkyni Šťastné za vstřícný přístup k naší skupině a poutavý výklad historie zámku. Mgr. Hana Balážová ZŠ praktická a ZŠ speciální Víte, že … Pan Jaroslav Oplt oslavil na konci měsíce června 2008 neuvěřitelné pracovní výročí? 55 let se podílel na výchově a vzdělání mladé generace, co k tomu dodat, že nelze slovy vyjádřit obdiv, uznání a poděkování za vše, co pro děti za tak dlouhou učitelskou dráhu vykonal. Pan učitel Oplt byl dětem nejen učitelem, vrbou, přítelem, ale i rádcem. Po práci ve škole se věnoval po celý život i práci pro veřejnost. Přejeme Vám pevné zdraví, hodně humoru, optimismu a klidné prožití budoucích let. Vlasta Dozorcová – starostka města Poděkování Ve středu 25. června 2008 se rozloučili žáci 9. tříd ZŠ v Jablonném v Podještědí v kině „Akademií“ se školou. Při této příležitosti Mgr. Jindřich Dráb oznámil ukončení 45letého působení paní učitelky Mgr. Evy Liebezeitové ve školství, kdy 40 let učila na naší základní škole. Poděkoval jí za její práci kytičkou a malým dárkem, k poděkování se připojili také členky SPOZu paní Mgr. Eva Drábová a paní Ludmila Opltová, za město přišli poděkovat za práci nejen ve škole, ale i pro veřejnost, starostka Vlasta Dozorcová a místostarosta Bc. Petr Sadílek. Přejeme paní uč. Liebezeitové hlavně hodně zdraví a pohody do budoucích let. Vlasta Dozorcová Poděkování Chtěla bych poděkovat všem dětem, které po celý školní rok spolupracovaly se Sborem pro občanské záležitosti na akcích pro MěÚ. Ze ZŠ to byly Lucie Domažlická Lenka Zelená Kateřina Šimková Kristýna Wágnerová všechny ze 6. B. ZUŠ: Sašenka Ptáčková Stellinka Drábová Ivanka Pavlů Monika Šofrová Markétka Zpěváková S paní řed. Evou Navrátilovou Dále oběma MŠ Preciosa a Studánka a paním ředitelkám Ivě Psigodové a Olině Hanusové.
41 Věřím, že i v příštím školním roce mi pomůžete s přípravou programu při různých významných životních událostech a třeba se i další k Vám připojí. Vždyť, co může být krásnější než druhému udělat radost. Přeji Vám hezké prázdniny.
Mgr. Eva Drábová
Sňatky 30.5.2008 - Lemberk Zdeněk Dzieržawa Martina Šturmová Kunratice u Cvikova 01.06.2008 – ranč Malevil Martin Rejman
Praha 2
Lenka Průšová
06.06.2008 – Lemberk Tomáš Uchytil Mníšek
-
Dana Rejzková Liberec
Petr Kalaš Praha 7
-
Agata Tylová Kyjov
Jiří Balšánek Krompach
-
Karolína Veselá Liberec
06.06.2008 – Lemberk – zahrada Adam Pudlač
7.6.2008
Praha
– Městský úřad
Ota Pýcha Dubnice 13.6.2008
Kamila Zadražilová
-
Alice Holická Stráž pod Ralskem
- Lemberk
Rostislav Jakoubek Renata Doubravová Kamenický Šenov Tadeáš Vogel Křižany David Motl
-
Romana Hofmannová Liberec Alena Akrmanová
42 Liberec Jiří Zeman Praha
Hejnice -
Dagmar Horská Obořiště
14.06.2008 – zámek Lemberk Karel Čapek
-
Lucie Dvořáková
Praha Rolf Bartosch
Eva Vosáhlová Hrádek nad Nisou
Per Vilhelm
Drnovec
Petr Vogl
Lucie Dušková Česká Kamenice
Jan Kapal
Velké Popovice
Rudolf Pomahatsch Velký Šenov
Hana Paulová
Kateřina Kratochvílová Monika Sovová
14.6.2008 - Heřmanice v Podj. čp. 275 Petr Kriššák Cvikov
-
Aneta Vlčková Rynoltice
17.06.2008 – Městský úřad Emil Schiffner
Jaroslava Hrubišová Heřmanice v Podještědí
19.6.2008 - Městský úřad Karel Ressner
-
Lenka Ressnerová
Liberec 21.06.2008 – ranč Malevil Petr Hrdý
Tučapy
Marie Ottová
43 21.06.2008 – Česká Hospoda v Heřmanicích v Podj. Jan Sýkora Příšov 21.6.2008 Jan Zýma Praha
-
Zdeňka Zajícová Praha
- Bazilika minor sv. Vavřince a sv. Zdislavy -
Kateřina Pevná Mimoň
Zlatá svatba „Ten, kdo má rád, těžko stárne, i když na tváři má sem tam vrásku. A to je krásné, to je dar ne? I po letech mít svou věrnou lásku. Už tolik let pro Vás slunce svítí a společný máte kus nebe. Kráčejte spolu dál a dál, Ruku v ruce, pevně vedle sebe.“ 21. 6. 1958 si řekli své společné „ANO“ pan Jaroslav Oplt a slečna Ludmila Holá. 21. 6. 2008 vstoupili manželé Jaroslav a Ludmila OPLTOVI do obřadní síně MěÚ Jablonné v Podj., aby si tento slib daný před 50 lety připomněli před zraky celé své rodiny a přátel, za účasti paní starostky Vlasty Dozorcové a členek Sboru pro občanské záležitosti. Všichni jim přejeme do dalších let hlavně pevné zdrví, stálý elán, optimismus a smysl pro humor. Těším se spolu s nimi na svatbu „Diamantovou“ za SPOZ Mgr. Eva Drábová Poděkování
V sobotu 21. června 2008 uplynulo zlatých padesát let ode dne, kdy si naši rodiče Ludmila a Jaroslav Opltovi řekli své manželské „ano“. Svůj slavný den si připomněli ranním požehnáním v kapličce U Obrázku v Liberci, kde byli před padesáti lety oddáni, a poté slavnostním obřadem na Městském úřadu v Jablonném v Podještědí. Dovolte, abychom touto cestou vyjádřily náš velký dík všem, kdo se na přípravě a realizaci zlaté svatby našich rodičů v Jablonném v Podještědí podíleli. Děkujeme všem členkám SPOZ za přátelské přivítání svatebčanů a organizaci, Mgr. Evě Drábové za srdečný projev a vedení celého obřadu, paní starostce Vlastě Dozorcové za milá, vřelá slova, jimiž připomněla nejen uplynulý život „ženicha a nevěsty“, ale i jejich místo ve městě. Velké poděkování patří všem, kdo se zasloužili o působivé a dojemné kulturní vystoupení a umělecká blahopřání manželům: dětem i učitelkám mateřských škol Preciosa a Studánka, dětem z místní ZŠ i Mgr. Evě Navrátilové, ředitelce ZUŠ, která svou hudbou podpořila slavnostní a dojemnou atmosféru obřadu. Stejný dík patří i Mgr. Jindřichu Drábovi, Petru Fialovi a Břetislavu Ptáčkovi za zdokumentování celého aktu, paní matrikářce i všem dalším, kteří se na přípravě a průběhu zlaté svatby podíleli. Zároveň dovolte, abychom jménem „zlatomanželů“ i jménem svým poděkovaly za všechna upřímná přání. Jsme moc rády, že zásluhou Vás všech proběhla zlatá svatba Ludmily a Jaroslava Opltových v krásné, jímavé atmosféře a že se jistě stane pro nás všechny nezapomenutelným dnem. Díky! Jaroslava a Marie, roz. Opltovy Životního jubilea se v měsíci červenci dožívají tito občané:
44 Kotrčová Zdenka, Zdislavy z Lem.
75 let
Gros Zdeněk, Valtinovská Baliová Jozefa, Náměstí Míru Dytrychová Jiřina, Heřmanice Pošmůrná Hedvika Zdislavy z Lem. Wlaschinská Zdenka, Zdislavy z Lem. Marhold Pavel, Karoliny Světlé Hejlková Milena, Komenského Egert Josef, Česká Ves Bretová Marie, Markvartice, Liberecká Kuhnová Ludmila, Kněžice Věrná Zdenka, Markvartice, Ke Studánce Davídek František, Lesní Hofbauer Josef, Lvová
80 let 87 let 82 let 88 let 86 let 75 let 81 let 81 let 85 let 80 let 80 let 70 let 70 let
Úmrtí Václav Číž, Lvová Miloslav Pecinovský, Jablonné v Podještědí Vzpomínka Dne 18. 7. 2008 uplyne rok od úmrtí paní Jiřiny Jiráčkové. S láskou vzpomíná rodina. Vzpomínka V červenci r. 2008 by se dožil 65 let. V červenci před 5 lety náhle zemřel. Prosíme všechny jeho kamarády a známé, aby na našeho bratra a strýčka PEPÍČKA PŘÍHODU vzpomněli. Děkuji a na bratra vzpomínají sourozenci Karel, Zdeněk, Věra a jejich rodiny. Redakční rada upozorňuje čtenáře, že s obsahem jednotlivých článků se nemusí vždy ztotožňovat. Za obsah článků nesou odpovědnost jejich autoři. RR.
