Z obsahu DUBEN 2013 ČÍSLO 4

D UBE N 2013 • ČÍSL O 4

MĚSTSKÉHO ÚŘADU V HODONÍNĚ

Z obsahu  Výroční cena města už zná

své majitele (str. 2)  Radnici ozdobil nový obraz

(str. 2)  V Hodoníně vyrobili nejdelší

jitrnici (str. 3)  Tygřice Raja v zoo dostala

ženicha (str. 3) Sylva Škabrahová pózuje se svou trofejí u Gabriely Preissové.

Foto: Libor Kopl

Hodonín má sportovkyně okresu

 Město má nejlepší webové

stránky v kraji (str. 5)  Hodonín se podílí na prvním

českém dokudramatu – Cyril a Metoděj – Apoštolové Slovanů (str. 8)  Nejlepší sportovci města

převzali ceny za rok 2012 (str. 29)  Zapojte se do miniveletrhu

WELLNESS–FITNESS 2013 (str. 31)

Město Hodonín se zhostilo vyhlašování nejúspěšnějších sportovců okresu Hodonín za rok 2012. Do sálu Evropa si pro cenu přišli sportovci z devíti kategorií. Byli mezi nimi kolektiv mládeže, jednotlivci mládeže, trenér mládeže, pořadatel akce, krajánek roku, nejlepší handicapovaný sportovec, kolektiv dospělých, jednotlivec dospělých a Deník vyhlásil svou sportovní hvězdu, zvolenou čtenářskou anketou. Na prvním místě v kategorii jednotlivce dospělých se umístila odchovankyně Atletického klubu Hodonín Sylva Škabrahová. V loňském roce získala titul mistryně ČR v běhu na 800 m a také republikové zlato v závodě na trati 400 m v kategorii do dvaadvaceti let. Na domácím stadionu vybojovala druhé místo v mezistátním utkání a se štafetou vyhrála na 4x400 m. Samotná sportovkyně hodnotila svůj úspěch skromně: „Určitě jsem nečekala, že budu na prvním místě. Moc se mi tady líbilo, organizátorům se večer velmi vyvedl,“ pochválila Sportovce roku 2012 Sylva Škabrahová. Na druhém místě skončila rovněž zástupkyně Hodonína, a sice Kateřina Pěnkavová. Reprezentační stolní tenistka je oporou SKST Mart Hodonín jak v extralize, tak v evropských pohárech. V uplynulé sezoně se stala dokonce nejúspěšnější hráčkou české extraligy. Po dvou hodonínských sportovkyních, které ovládly kategorii jednotlivců, se až na třetím místě umístila zástupkyně čejkovické atletiky Monika Chlebíková. Těsně pod stupni vítězů skončil čtvrtý veselský kanoista Richard Hála. Ocenění za pátou příčku zůstalo opět v Hodoníně, neboť je získal hokejový útočník druholigových Drtičů Zdeněk Jurásek. Elitní šestici uzavřela veselská házenkářka Lenka Fleková. Ta byla zároveň členkou vítězného týmu v kategorii kolektivů HK Britterm Veselí nad Moravou, který zároveň jako Hvězda Hodonínského deníku obsadil druhou příčku. Pokračování na straně 29

2 HODONÍNSKÉ LISTY • ČÍSLO 4

Hodonín ocenil své významné osobnosti Až tři laureáty na Výroční cenu města ocenili ve čtvrtek 7. března v sále Evropa v Hodoníně. Významné osobnosti, které se zasloužily o rozvoj města, si odnášejí domů plastiku od Miroslava Kováříka a pamětní list. Plastika znázorňuje stylizovaný znak města Hodonína, tělo a ruce anděla tvoří písmeno M a s písmenem H tvoří iniciály města Hodonína. Ve znaku je také zakomponováno písmeno V jako „victoria“. Pamětní list navrhla akademická malířka Dagmar Kučerová. Prvním oceněným se stal Josef Bažant, dětský lékař, jenž položil základy dětského oddělení nemocnice Hodonín a byl jeho dlouholetým primářem. Kvůli zdravotní indispozici za něj cenu převzala jeho manželka Stanislava. Medicínské povolání si v životě zvolil také druhý oceněný Vladimír Gába,

primář a zakladatel očního oddělení hodonínské nemocnice. Pod jeho vedením se z očního oddělení a ambulance stalo centrum moderní oční medicíny, kam přijížděli pacienti z širokého okolí. Nezapomněl poděkovat všem, kteří při něm stáli. „Tak vysoké vyznamenání bych nemohl dosáhnout bez pomoci spolupracovníků – od uklízeček přes kuchařky až po představitele nemocnice,“ skromně dodal bývalý primář. Třetí výroční cenu obdržel Miroslav Včala, filmař a fotograf, který natočil

Manželé Mukarjee na své svatební fotografii

Radnici ozdobil nový obraz novomanželů řadu filmových dokumentů zachycujících historii Hodonína. V současné době pobývá v hodonínském S–centru a tam také bude vystavena třetí replika. „Rozhodl jsem se cenu vystavit v S–centru, aby se všichni mohli pokochat a aby lidé věděli, že v S–centru nejsou hloupí,“ prozradil Včala. Barbora Lahová

V domově seniorů se umí bavit

V S–centru se rozproudila skvělá zábava. Čtvrtek 28. února byl dnem, kdy se v S–centru Hodonín konal II. ročník Plesu seniorů. Ve vyzdobeném atriu se k zábavě sešli uživatelé se svými blízkými. Hostem plesu byl místostarosta Vojtěch Salajka, který předal od města dary do tomboly.

Ples zahájila polonéza v podání uživatelů a zaměstnanců. Po ní následovala módní přehlídka, kde své modely předvedli rovněž uživatelé v doprovodu zaměstnanců. Nejinak tomu bylo i ve složení taneční skupiny Rytmus, která vystoupila vůbec poprvé. Malou vsuvkou byla návštěva včelky Máji s doprovodem. Po malém občerstvení, které připravili zaměstnanci kuchyně, byla vyhlášena tombola a poté opět pokračovala zábava. Po celý večer k tanci a poslechu hrála skupina Savana – Radost. Děkujeme všem zaměstnancům, kteří se podíleli na organizaci plesu, i sponzorům, bez nichž by se akce nekonala. Pevně věříme, že se opět sejdeme příští rok na III. ročníku Plesu seniorů. Mgr. Jana Trnečková, ředitelka S–centra Hodonín, p. o.

V roce 1941 byl Hodonín svědkem zajímavé svatby. Ind Rameswar Mukarjee (čti „mukači“) a slečna Marie Jakubková, která pocházela z Holíče, uzavřeli v roce 1941 manželství v Hodoníně. Seznámili se ve Zlíně, kde oba pracovali v Baťově továrně. Pan Mukarjee pocházel z Kalkaty a do Zlína přišel v roce 1933. Jejich svatba byla prvním česko-indickým sňatkem uzavřeným v Jihomoravském kraji. Manželé poté žili ve Zlíně, kde se jim v roce 1943 narodil syn Roman. V roce 1947 odešli do Indie, do Kalkaty. Paní Marie Mukarjee zemřela v roce 1994 v Indii. Pan Rameswar Mukarjee se poté přestěhoval za synem do Ottawy v Kanadě, kde v roce 2011 zemřel. Dožil se sta let. Jeho posledním přáním bylo, aby se zarámovaný svatební portrét dostal do Hodonína a byl zde vystaven jako symbol historické mezirasové, mezikulturní a mezináboženské svatby. V současné době portrét manželů Mukarjee visí na hodonínské radnici v hale před obřadní síní, kde si ho návštěvníci mohou snadno prohlédnout, a shlíží na snoubence, jejichž kroky vedou na radnici za účelem uzavření sňatku. Doufejme, že tak úspěšného, jako bylo manželství Marie Jakubkové a Rameswara Mukarjee. Lucie Švecová Barbora Lahová

ČÍSLO 4 • HODONÍNSKÉ LISTY 3

Igor pózovat před fotoaparátem zatím příliš nechce. Foto Bohuna Mikulicová

Tygřice Raja v zoo už má ženicha Věnce k soše T. G. Masaryka položili také zástupci České obce sokolské.

Hodonín vzdal hold T. G. Masarykovi Již sto šedesáté třetí výročí od narození našeho prvního československého prezidenta uctilo Město Hodonín, Dům kultury Hodonín a Masarykova společnost uspořádáním pietního aktu. Ve středu 6. března v 17 hodin položili věnce a květiny k pomníku Tomáše G. Masaryka na náměstí 17. listopadu. Kromě vedení města a dalších pořadatelů se zúčastnily také Český svaz bojovníků za svobodu, Československá obec legionářská, Konfederace bývalých politických vězňů, Česko-ruská společnost, Společnost Ludvíka Svobody pro jižní Moravu a Klub vojenských důchodců. Vzpomínkové akce se zúčastnil také hejtman Jihomoravského kraje Michal Hašek, radní Jihomoravského kraje Jiří Janda a Antonín Tesařík. Jako zahraniční host přijel primátor města Holíče Zdenko Čambal, který ve svém projevu připomněl, že T. G. Masaryk je také symbolem česko-slovenského spojení. „Uctíváme si dnes muže, který je naším společným hrdinou, a který i přes rozdělení našeho společného státu před dvaceti lety zůstává synonymem tvůrce moderní občanské společnosti. Jsem přesvědčený, že i dnes nalézá na obou stranách řeky Moravy následovníky, kteří se zasluhují o naše další sbližování,“ promluvil Čambal. -blaCitace pana primátora byla redakčně převedena do češtiny

Nejdelší jitrnice rychle mizela v žaludcích hostů

Nejdelší jitrnice rychle mizela v žaludcích hostů. Čtyři metry třicet pět a půl centimetru, tak velkou jitrnici v sobotu 9. března ko-

lem poledne podávali na stadionu U Červených domků v Hodoníně. Překonali tak rekord z loňska a jejich zabijačková delikatesa by mohla být zapsána do knihy rekordů. „Poslední rekord byl tři metry padesát centimetrů, ale z napojovaných žaludků. Tato hodonínská jitrnice je z jednolitého střeva,“ popsal Michal Jurečka z pelhřimovské agentury Dobrý den, který přijel pochoutku vyrobenou společností Maspro Hodonín změřit. Jitrnice by se mohla objevit v knize rekordů za dva roky. Kromě jitrnice mohli návštěvníci Dne zábavy pořádaného organizací TEZA Hodonín ochutnat další zabijačkové speciality, klobásky, sýry, koláče a pečivo. -bla-

V podvečer sedmého března dorazil do hodonínské zoo transportní vůz s vzácným nákladem. Byl jím samec tygra ussurijského, kterého zoo po déletrvajících snahách získala ze zoo ve francouzském Ámneville. Igor, jak se dvouapůlletý krasavec jmenuje, má napříště vytvořit chovný pár s o tři a půl roku starší samicí Rajou, jež do zoo přišla loni v prosinci z německé Hoyerswerdy. „Naším cílem je zapojit se do chovu sibiřských tygrů. Tak, abychom toto krásné zvíře mohli nejen vystavovat, ale také rozmnožovat a účastnit se ochranného programu při posilování generace tygrů žijících v zajetí,“ sdělil své plány ředitel zoo Martin Krug. Tygr Timur, jehož Igor nahradí, toto poslání naplňovat nemohl. V jeho genetickém profilu byly totiž už dříve objeveny stopy tygra sumaterského. Za této situace evropský koordinátor chovu tygrů ussurijských nařídil jeho vyřazení z chovu a doporučil ho pouze pro expoziční účely. Ty Timur nyní naplňuje v Zoo Spišská Nová Ves, kam byl ještě před příchodem Igora převezen. „Měli jsme zájem dostat do naší zoo perspektivní zvířata, a to jak věkem, tak možností rozmnožování. To se nám nyní, doufejme, podařilo,“ uvedl ředitel Krug. Igor, který je daleko impozantnější než jeho předchůdce, si na nové prostředí v Hodoníně pomalu zvyká. První dny po příjezdu ale nebylo radno se k jeho ubikaci přibližovat, i když transfer se obešel bez problémů. „Pobyt v přepravní bedně, jedenáct hodin jízdy a poté přistání ve zcela neznámém prostředí udělaly své na psychice zvířete. Věříme ale, že si Igor brzy zvykne a bude u nás spokojený,“ řekl zoolog Jiří Ingr. Bohuna Mikulicová


15.–19.4. Centrum ekologické výchovy Dúbrava při SVČ pořádá: Člověk a příroda – výukové programy pro ZŠ Vodní kapka • Ptačí život • Království včel • Mravenci • Stezka skřítka Mecháčka • Čtyři roční období – výukové programy pro MŠ a ZŠ My, naše zdraví, naše země... – výstava pro veřejnost na Ekocenru Dúbrava, pořádá KHS Brno, pracoviště Hodonín

Centrum pro rodinu a sociální péči Hodonín pořádá:

16.4.

Tvoření se Zeměkoulinkou

– od 15:00 do 17:00 hod. v Centru pro rodinu a sociální péči Hodonín

17.4.

Dobrodružství se Zeměkoulinkou

– od 9:00 do 11:00 hod. pro MŠ, od 15:00 do 17:00 hod. pro veřejnost Sobotní dílna kurz pletení z pedigu, šití panenek z přírod. materiálu – od 8:00 do 13:00 hod. v CPR, Štefánikova ul., Hodonín

20.4.

Městská knihovna Hodonín pořádá:

12.4. Ekologie – třídění odpadů beseda pro MŠ 15. – 19.4. „Za 5 dní nekuřákem“ seminář v městské knihovně – pořádá občanské sdružení „Život a zdraví“, začátek vždy od 18:00 hod.

8.–30.4.

EKOATELIÉR v městské knihovně pořádá MŠ a ZŠ B.Martinů Hodonín

16.4.

Úklid lesa v Bažantnici sraz v 9.

00

hod. u hl. brány stadionu U Červených domků

– pořádá Zelený dům Pohody spolu s MŠ a ZŠ B.Martinů

18.4.

Úklid řeky Moravy sraz ve 14.30 hod. na mostě do Rybář – pořádá Zelený dům Pohody, Dětský domov a Přístaviště Hodonín

V RÁMCI PROJEKTU ZDRAVÉHO MùSTA

18.4. 21.4.

Miniekojarmark – od 10:00 do 17:00 hod. na pěší zóně Dolní Valy od 14.00 do 17.00 hod.

Den Země v ZOO

„ Den v lese“ – zábavné soutěžní odpoledne pořádá Centrum ekologické výchovy Dúbrava při SVČ, ZOO Hodonín a Benatura o.s. Hodonín • Spolupořadatelé: • Zálesáci • sdružení Oáza • Centrum pro rodinu a sociální péči Hodonín • Tespra Hodonín, s.r.o. • Oblastní Červený kříž Hodonín • „Cesta za tibetským zvonkem“ – muzikoterapeutická relaxace pro veřejnost pořádá Pedagogicko psychologická poradna Hodonín • K poslechu zahraje skupina POPOJEDEM. Děti – vstup zdarma.

21.–27.4.

Jaro v Bílých Karpatech – pořádá Společnost pro podporu lidí s mentálním postižením v ČR, okr. pracoviště Hodonín – víkendový pobyt plný her a ručních prací s ekologickým zaměřením

19.–20.4.

Setkání ke Dni Země v Mikulčicích

– kontakt: Martin Kadala, tel. 724 806 155, www.podluzi.brontosaurus.cz

Spoleãnost Chemila, s.r.o. nabízí ve dnech 15.-19.4.2013 slevy na orientaãní rozbory vody • info na tel. 518 340 919, mob. 602 797 977

V rámci oslav Dne Zemû vybuduje Studentsk˘ parlament v lokalitû Z· Vanãurova „Broukovi‰tû“ – „azylov˘ dÛm“ pro brouky...

PODPOŘIL JIHOMORAVSKÝ KRAJ

Spolupofiadatelé: • Centrum ekologické v˘chovy Dúbrava pfii SVâ Hodonín • ZOO Hodonín • Benatura o.s. • Zálesáci • Centrum pro rodinu a sociální péãi Hodonín • Zelen˘ dÛm Pohody Hodonín • M· a Z· B.MartinÛ Hodonín • SdruÏení Oáza • Oblastní âerven˘ kfiíÏ • Spoleãnost pro podporu lidí s mentálním postiÏením âR v Hodonínû • Tespra Hodonín, s.r.o. • Z· Vanãurova • Z· Oãovská • Z· U âerven˘ch domkÛ • Z· Mírové námûstí • M· Sídli‰tní 2 • M· Sídli‰tní 4 • M· LuÏní • M· Jáno‰íkova • M· DruÏstevní • M· Jilemnického • Pedagogicko psychologická poradna Hodonín • Domov na Jaro‰ce • Dûtsk˘ domov Hodonín • Chemila, s.r.o. Hodonín • Kulturní dÛm Hodonín • Mûstská knihovna Hodonín • Pfiístavi‰tû Hodonín • KHS Brno pracovi‰tû Hodonín • Psychocentrum Domeãek • SdruÏení Îivot a zdraví Hodonín • Studetsk˘ parlament • VZP âR.


INFORMACE Z RADNICE Několik důležitých informací z jednání rady a zastupitelstva města Zasedání zastupitelstva města ze dne 26. 2. 2013 Usnesení č. 1532 - zastupitelstvo města schválilo Obecně závaznou vyhlášku o provedení speciální ochranné deratizace v předloženém znění. Usnesení č. 1534 – zastupitelstvo města schválilo poskytnutí dotace Nemocnici TGM Hodonín, příspěvková organizace, IČ: 00226637 ve výši 1.000.000 Kč na pořízení sanitního vozu a dále schválilo dohodu na poskytnutí této dotace.

Usnesení rady města ze dne 12. 3. 2013 Usnesení č. 5457 – rada města rozhodla schválit Smlouvu o výpůjčce nebytových prostor mezi Městem Hodonínem a Hodonínským symfonickým orchestrem a smíšeným pěveckým sborem, se sídlem v Hodoníně, Horní Valy 2. Předmětem smlouvy jsou nebytové prostory v budově č.p. 53 v Hodoníně (budova radnice), a to obřadní místnost, vypůjčená dne 27. 3. 2013 za účelem pořádání koncertu vážné hudby.

JMK – Podpora rozvoje v oblasti kultury a památkové péče v roce 2013 na realizaci projektu s názvem „Seminář duchovních filmů“. Usnesení č. 5500 – rada města schválila podání žádosti o dotaci z dotačního programu JMK – Program rozvoje v oblasti kultury a památkové péče v roce 2013 na realizaci akce s názvem „Slavnosti Vodního království aneb společně oslavme Den dětí“. Odbor kanceláře starosty a místostarostů

MĚSTO HODONÍN NABÍZÍ K PRONÁJMU POZEMKY – ZAHRADU V LOKALITĚ VÝHON

Hodonín má nejlepší webové stránky z měst v kraji Nové oficiální internetové stránky spustilo město Hodonín od února 2013. Jejich nová podoba byla tak úspěšná, že stránky získaly ocenění v soutěži Zlatý Erb v kategorii Nejlepší webové stránky města v krajském kole. Jeho vyhlašování se konalo 18. března 2013 v budově Krajského úřadu v Brně. Nové internetové stránky mají dvojí členění: příjemný modrý vzhled, sekce „ÚŘAD“, kde lze nalézt důležité informace z Městského úřadu Hodonín, a zelenou část „TURISTA“, ve které návštěvníci webu zjistí např. nejzajímavější akce pořádané městem. Součástí je například i virtuální prohlídka městem, fotogalerie z událostí nebo pohled na Masarykovo náměstí pomocí online webové kamery. „Nejvyšší bodové ohodnocení získalo zveřejňování povinných informací, doporučené a doplňkové informace a bezbariérová přístupnost,“ uvedl jeden z tvůrců stránek Petr Štěpanovský. Porota také pochválila přístupnost zvukového záznamu zastupitelstva a design sekce pro turisty. Vysoce bylo hodnoceno i celkové zpracování webu a rozsah uveřejněných informací. -bla-

Usnesení č. 5486 – rada města souhlasila se vstupem Města Hodonína do „Masarykovy společnosti v Hodoníně“. Město Hodonín bude přihlášeno jako tzv. čestný člen „Masarykovy společnosti v Hodoníně“. Za zástupkyni Města Hodonína navrhuje Mgr. Lenku Svobodovou, vedoucí oddělení vnějších vztahů a tajemnici Komise kultury a cestovního ruchu. Usnesení č. 5489 – Rada města Hodonína schválila žádost Muzea naftového dobývání a geologie o.s. o udělení záštity Města Hodonína nad uvedením scénického dokumentu „Cesty energie: Světlo z Haliče“, které se uskuteční dne 27. června 2013 v sále Evropa v Hodoníně. Usnesení č. 5499 – rada města udělila příspěvkové organizaci Dům kultury Hodonín souhlas s podáním žádosti o finanční podporu z dotačního programu

Celková výměra pozemků cca 2366 m2 (možno pronajmout i části) Min. výše nájemného: 3 Kč/m2/rok Termín doručení žádostí: 3. 4. 2013 do 15.00 hod.

Oznámení o přerušení dodávky elektrické energie Na základě oznámení společnosti E.ON Česká republika, a.s. bude z důvodu plánovaných prací přerušena dodávka el. energie:

Dne 3. 4. 2013 od 7.30 do 14.30 Na Salajce, Bratislavská, Nesyt

Dne 4. 4. 2013 od 7.30 do 13.00 Štefánikova 288/15, 470/17

od 12.30 do 14.30 Bližší informace o podmínkách a kritériích: Irena Kántorová, tel.: 518 316 394 [email protected] www.hodonin.eu

Garáže – Družstevní čtvrť za čp. 3133

Dne 8. 4. 2013 od 7.30 do 14.30 Zámecká 2450/4 E.On Česká republika, s.r.o.


PĚSTOUNSKÁ PÉČE NA PŘECHODNOU DOBU V roce 2006 byl v České republice zaveden nový prvek v systému náhradní rodinné péče - pěstounská péče na přechodnou dobu. Jde o státem podporovanou rodinnou formu péče, která je nezletilým dětem poskytována po nezbytně nutnou dobu v domácnostech pěstounů. V přechodné pěstounské péči jsou umisťovány děti, které náhle nemohou zůstat ve své rodině, ale jejich situace neodpovídá osvojení nebo dlouhodobé pěstounské péči. Smyslem pěstounské péče na přechodnou dobu je, že dítě nemusí trávit žádný čas v ústavních zařízeních a veškerá péče je směřována k brzkému návratu do původní rodiny, případně do jiné formy náhradní rodinné péče.

NA ČEM JE ZALOŽENA PĚSTOUNSKÁ PÉČE NA PŘECHODNOU DOBU? Děti, které náhle nemohou zůstat ve své rodině, jsou umisťovány do pěstounských rodin na dobu maximálně jednoho roku. Jedná se o rodiny, které jsou předem na příchod dítěte do rodiny připraveny a jsou provázeny odborným pracovníkem. Tyto rodiny pravidelně spolupracují s pracovníky orgánu sociálně-právní ochrany dětí, přičemž jsou při své činnosti provázeny a pravidelně školeny. Mezi pěstouny na přechodnou dobu a orgánem sociálně-právní ochrany dětí, případně jinou osobou, pověřenou k výkonu sociálně-právní ochrany dětí,

Zahájení sezóny „Zpívající fontány“ na Masarykově náměstí V sobotu 30. března zahájila po plánované zimní odstávce novou sezónu „Zpívající fontána“ na Masarykově náměstí. Fontána bude hrát skladby dle týdenního rozvrhu vždy v 9.00, 11.00, 14.00, 16.00 a 19.00 hod. Hudební produkci tvoří 13 skladeb. Rozvrh skladeb se během sezóny mění třikrát (na období duben – červen, červenec – září a říjen – listopad) a je sestavován tak, aby se v jeden den žádné skladby neopakovaly. Aktuální program skladeb bude vyvěšen na vstupních dveřích radnice a je dostupný také v Lázních Hodonín, v Informačním centru města Hodonína a na internetových stránkách města Hodonína www.hodonin.eu.

Týdenní program skladeb „Zpívající fontány“ platný od 30. března 2013 do 30. června 2013 č. skladby 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 den/hod pondělí úterý středa čtvrtek pátek sobota neděle

název Petr Hapka: Hudba pro fontánu G. F. Händel: Vodní hudba Enya: Orinoco Flow Carl Orff: Carmina Burana W. A. Mozart: Symfonie č. 40 V. Novák: Slovácká suita – U muziky Yann Tiersen: Amelie A. Dvořák: Slovanský tanec č. 8 - I. řada G. Verdi: Nabucco – Sbor Židů K. Badelt: Piráti z Karibiku G. Bizet: Suita z opery Carmen B. Smetana: Má vlast – Vltava J. Pavlica: O slunovratu – Modlitba za vodu 9.00 3 4 7 6 13 10 9

11.00 5 8 12 4 3 5 11

14.00 12 7 5 11 7 12 13

je uzavírána dohoda o výkonu pěstounské péče. Životní situace dětí a jejich biologických rodin je průběžně řešena a v okamžiku, kdy je problém v rodině odstraněn, náhradní rodina (v tomto případě pěstouni na přechodnou dobu) jim ve spolupráci s orgánem sociálně-právní ochrany dětí a dalšími odborníky pomohou vrátit se domů nebo přejít do trvalé (adoptivní či dlouhodobé pěstounské) rodiny.

KDO JSOU PĚSTOUNI NA PŘECHODNOU DOBU? Osoby, které se rozhodnou pro pěstounskou péči na přechodnou dobu, musí splňovat předpoklady a mít schopnosti zajistit péči o dítě, výchovu a rodičovství a dále zajistit takové sociální zázemí, aby mohli o dítě doma bezpečně pečovat. Je nutné dobře porozumět tomu, proč je taková péče pro děti potřebná a také pochopit důležitost udržování kontaktu mezi dětmi a jejich biologickou rodinou. Osoby, mající zájem o pěstounskou péči na přechodnou dobu, podávají žádost u obecního úřadu s rozšířenou působností (Městský úřad Hodonín), který následně žádost postupuje krajskému úřadu (Krajský úřad Jihomoravského kraje). Na základě odborného posouzení (zda jsou splněny předpoklady pro výkon takové péče o dítě, a to zejména z hlediska krátkodobosti takové péče a péče o dítě krátce po jeho narození), jsou pak tyto osoby zařazeny do evidence. Pokud jste se i vy rozhodli pomoci těmto dětem, rádi vám poskytneme bližší informace na Městském úřadě v Hodoníně, Národní třída 25, odbor sociálních služeb, oddělení sociálně-právní ochrany dětí. Mgr. Martina Prokopová, vedoucí oddělení sociálně-právní ochrany dětí

16.00 13 6 9 12 1 8 2

19.00 7 10 2 1 12 6 5

PEDIKÚRA V POHODLÍ VAŠEHO DOMOVA Akce na měsíc duben 150 Kč včetně dopravy. Tomáš Mrkus Tel.: 737 802 280 E-mail: [email protected]


Koordinační centrum projektu Pracujte na dálku nezahálí V uplynulých týdnech byla realizačním týmem zajištěna spolupráce s úřady práce, Okresní hospodářskou komorou (OHK) a regionálními zaměstnavateli. Úřady práce podporují projekt distribucí informačního letáku a předáváním informací zájemcům, OHK zpřístupnila seznam regionálních zaměstnavatelů, se kterými spolupracuje, a těmto byl odeslán informační e-mail s výzvou k zapojení do projektu. Největší zájem o tuto formu flexibilní práce zaznamenalo Koordinační centrum ze strany matek vracejících se na trh práce a znevýhodněných skupin občanů, jako jsou například zdravotně postižení a osoby pečující o osobu blízkou. Na základě přijatých životopisů vzniká databáze potenciálních zájemců o proškolení a o semináře k práci na dálku. Realizační tým se zúčastnil pracovní cesty do Londýna, kde firma Work Wise UK (zahraniční partner projektu) zajistila schůzky se zástupci firem a městské samosprávy. Cílem těchto jednání bylo seznámit se s případovými studiemi o zavedení práce na dálku v reálné podnikové praxi, legislativní ukotvení a další interní materiály, které jsou důležité pro správné začlenění práce na dálku do podmínek našeho regionu. V následujících měsících bude zprovozněn webový portál, kde budou moci registrovaní uživatelé nabízet i poptávat práci na dálku a kde bude zpřístupněna řada materiálů pro vzdělávání, informační brožura a pilotní verze metodiky sloužící jako doporučení zaměstnavatelům pro zavádění práce na dálku. Více na www.facebok. com/PracujteNaDalku a www.hodonin.eu, kde jsou uvedeny kontakty na jednotlivé členy týmu. Bc. Lenka Řeháková

UPOZORNĚNÍ PRO OBČANY Cestovní doklady pro děti Upozorňujeme občany, že podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 444/2009 a podle zákona č. 197/2010 Sb., skončilo dnem 30. června 2011 zapisování dětí do cestovních dokladů rodičů. Provedené zápisy dětí v cestovních dokladech rodičů byly platné jen do 25. června 2012. Děti mladší 15 let (včetně kojenců) mohou cestovat pouze s vlastním cestovním dokladem.

Kde lze získat bližší informace? Bližší informace k podání žádosti o cestovní doklad nebo občanský průkaz pro občana mladšího 15 let lze získat na webových stránkách města Hodonína - www.hodonin.eu, pod odkazem - odbory úřadu, oddělení správních činností. Z důvodů delší čekací doby na vydání cestovních dokladů v letní turistické sezóně nabízí Městský úřad Hodonín rodičům dětí, které potřebují vlastní cestovní doklad, možnost vyřídit tyto doklady i o víkendu

v sobotu dne 27. 4. 2013 od 8.00–13.00 hod.

Oznámení pro klienty MěÚ v Hodoníně Oznamujeme všem klientům Městského úřadu v Hodoníně, že od 1. března 2013 dochází ke změně provozní doby úřadu. A to tak, že každý první pátek v měsíci bude úřad otevřen pro veřejnost do 15.30 hod. Odbor organizačních a vnitřních věcí

OPRAVY OKEN A DVEŘÍ STAVEBNÍ PRÁCE • Opravy, servis, seřízení oken všech typů • Zednické a obkladačské práce • Zděná jádra PORADENSTVÍ, KALKULACE ZDARMA Tel.: 721 471 006 E-mail: [email protected]

www.opravyokendveri.cz


Hodonín se podílí na prvním českém dokudramatu: Cyril a Metoděj – Apoštolové Slovanů Jak jsme vás již informovali v lednovém čísle Hodonínských listů, zastupitelstvo města na svém čtyřiadvacátém zasedání schválilo finanční podporu dvě stě tisíc korun na výrobu historického velkofilmu „Cyril a Metoděj – Apoštolové Slovanů“. Hodonín se tak přidal k dalším městům a krajům zejména jižní a východní Moravy, kterých se územně toto téma dotýká nejvíce. Více o filmu, tvůrcích, hereckém obsazení apod. můžete nalézt na www.filmcyrilametodej.cz/. První české dokudrama Cyril a Metoděj – Apoštolové Slovanů se inspirovalo britskou televizí BBC a vzniká pod rukama uznávaného režiséra Petra Nikolaeva (Lidice, Báječná léta pod psa aj.) a kameramana Davida Ployhara a nabídne divákům pohled na život a dílo těchto dvou byzantských bratří. Kromě toho, že je Město Hodonín jedním z partnerů projektu Cyril & Metoděj – Apoštolové Slovanů, jeho logo můžeme nalézt nejen na stránkách velkofilmu, ale i na všech propagačních materiálech, na obalu DVD filmu i seriálu, je uvedeno v titulcích, tiskových materiálech a zprávách, plakátech, billboardech, a městu plynou z účasti na projektu na základě smlouvy další výsady. V prvé řadě je to účast jeho hlavních představitelů na některé z kulturních akcí ve městě. Ve spolupráci s Domem kultury Hodonín a Masarykovým muzeem zvolilo Město Hodonín Dny evropského dědictví (7.–15. 9.), kdy se ve městě i na zámečku uskuteční kulturní program obohacený o účast dvou či více herců, režiséra, případně dalších významných spolutvůrců filmu, ale také by se měly konat gastronomické dny za účasti partnerských měst. Ta by představila typické pochutiny, vína, přivezla ukázky typických řemesel a samozřejmě by se zapojila do kulturního programu. Dalším výstupem z finanční podpory města na tomto velkofilmu jsou lokální premiéry filmu, které by uvedli tvůrci nebo herci filmu, a to současně s prezentací rekvizit z filmu, kostýmů, historických stanů aj. Lokální premiéry by měly proběhnout v rámci Letní filmové kukandy a také jako školní filmová představení přibližně v říjnu tohoto roku. V neposlední řadě by do města měla zavítat putovní výstava s ukázkami historických map a dokumentů. Hodonínu tak bude umožněno bezplatně použít záběry a mapy ve výstavních a vzdělávacích expozicích města, místních muzeích a školách. O dalším vývoji s tvůrci filmu vás budeme průběžně informovat v Hodonínských listech. Odbor kanceláře starosty a místostarostů

MĚSTO HODONÍN PRODÁ POZEMKY V K. Ú. HODONÍN – LOKALITA KASÁRNA NEJVYŠŠÍ NABÍDCE

MĚSTO HODONÍN PRODÁ POZEMKY V K. Ú. HODONÍN – LOKALITA RYBÁŘE za účelem výstavby rodinného domu NEJVYŠŠÍ NABÍDCE

Pytlový svoz separovaného odpadu Duben 2013 PLASTY a NÁPOJOVÝ KARTON středa 24. 4. 2013 PAPÍR čtvrtek 25. 4. 2013 Pozor, změna! Plasty a nápojový karton ukládejte společně do žlutého pytle! Plasty a nápojové kartony sešlapávejte! Ukládání odpadů mimo kontejnery je ZAKÁZÁNO! Stavění popelnic na vozovku je ZAKÁZÁNO! Všechen ostatní a nebezpečný odpad, včetně vysloužilých elektrospotřebičů, mají občané Hodonína možnost bezplatně uložit na Sběrném dvoře v ul. Měšťanská. Pro organizace města a školská zařízení probíhá pytlový svoz vždy první čtvrtek v měsíci. Svoz separovaného odpadu probíhá s přispěním finančních prostředků EKO-KOM a.s. V rámci udržování pořádku a čistoty žádáme o dodržení termínu.

Oznámení občanům ! Svoz bioodpadu v měsíci dubnu bude v sudé pondělí 15. 4., 29. 4. 2013. Svoz bioodpadu v měsíci květnu bude v sudé pondělí 13. 4., 27. 4. 2013 (Do bioodpadu nepatří psí exkrementy a igelitové sáčky!) Město Hodonín oznamuje, že zakoupilo fotopasti na monitorování míst, která jsou zneužívána k odkládání věcí a vytváření černých skládek! Na Sběrném dvoře v Hodoníně je nově umístěn kontejner na sběr textilu.

CELKEM 2.617 m2. Min. cena: 650 Kč/m2 Bližší informace o podmínkách: Mgr. Petra Blahová, tel.: 725 816 603 [email protected] www.hodonin.eu

Celková výměra: 1 625 m2. Min. cena: 900 Kč/m2 Bližší informace o podmínkách: Mgr. Petra Blahová, tel.: 725 816 603 [email protected] www.hodonin.eu

Odbor investic a údržby

OBKLADY – DLAŽBY rekonstr. koupelen, malby, sádrokartony, vč. dod. mat. René Pawera, tel.: 777 838 860 e-mail: [email protected]


Město Hodonín se zapojí do oslav 1150. výročí Cyrila a Metoděje Jak jsme již informovali v minulém čísle Hodonínských listů, rok 2013 se nejen v našem regionu ponese v duchu Cyrilometodějských oslav. Odbory Města Hodonína i jeho příspěvkové organizace si oslavy 1150. výročí příchodů věrozvěstů Cyrila a Metoděje na Velkou Moravu připomenou řadou akcí:  Odbor školství a mládeže se do oslav zapojí tradiční akcí, a to výtvarným sympoziem mladých „Kroky k umění.“ To se však letos ponese právě v duchu Cyrila a Metoděje. Akce se koná 29. 5. 2013 přímo na Slovanském hradišti v Mikulčicích.

 Lázně Hodonín pořádají ve dnech 24. – 28. 5. 2013 Cyrilometodějský lázeňský pobyt. Příchod věrozvěstů se také stane nosným tématem každoročního letního Dřevosochání.  Městská knihovna ve svých prostorách zorganizuje mj. výtvarnou a literární soutěž, výukové lekce pro školy či besedy pro veřejnost.  Hodonínský symfonický orchestr uspořádá Evropský festival sborů ECHO a slavnostní koncert.  Dům

kultury

plánuje

na

dny

7. – 9. 6. 2013 seminář duchovních filmů.  Odbor kanceláře starosty a místostarostů realizuje krátký animovaný film, který by měl nejen žákům ZŠ a ŠŠ připomenout přínos Cyrila a Metoděje pro naše slovanské kořeny, ale měl by být důkazem toho, v jaké historicky významné lokalitě město Hodonín leží. Dům kultury s odborem kanceláře starosty a místostarostů již delší dobu intenzivně spolupracují s koordinátory oslav, tj. Masarykovým muzeum a Slovanským hradištěm v Mikulčicích, zejména na nedělní podobě hlavních oslav 26. 5. v Mikulčicích. Více informací o oslavách naleznete na str. 12. Bližší informace o jednotlivých akcích budete nacházet na webových stránkách města www.hodonin.eu nebo na stránkách jednotlivých organizací. Čtenáři mohou jednotlivé akce identifikovat pod celostátním logem, které je i od třetího čísla umístěno vlevo v záhlaví Hodonínských listů. Věříme, že jednotlivé akce k připomenutí si Cyrila a Metoděje, dvou významných osobností pro dějiny českých zemí i český jazyk, vás zaujmou a přijmete naše pozvání. Mgr. Zlatuše Vlašicová, odbor kanceláře starosty a místostarostů

EXTRÉMNĚ LEVNÉ POVINNÉ RUČENÍ OSOBNÍ AUTOMOBILY obsah motoru 1000–1350 ccm 1351–1850 ccm 1851–2000 ccm 2001–2500 ccm nad 2500 ccm nákl. 3,5–12 t nákl. nad 12 t tahač návěsů

roční cena od 1.160,1.531,2.121,2.372,3.072,4.337,9.349,26.354,-

DÁLE I MOTOCYKLY, PRACOVNÍ STROJE atd. • POJIŠTĚNÍ NEMOVITOSTÍ, DOMÁCNOSTÍ...

NAVŠTIVTE NÁS, ZAVOLEJTE OBCHODNÍ DŮM iRO HODONÍN mobil: 723 126 076 e-mail: [email protected]


Speciální ochranná deratizace města Hodonína Speciální ochranná deratizace města Hodonína proběhne v termínu od 1. 4. 2013 do 31. 5. 2013 v souladu se schválenou Obecně závaznou vyhláškou města č. 1/2013 a dle stanoveného harmonogramu:

Veřejná prostranství, dešťová kanalizace a rodinné domy: 1. týden: severní část města od trati ČD, tj. sídliště Bažantnice a bloky mezi ulicemi Žižkova a Sacharovova vč. ul. Brněnská. 2. týden: střední část města, tj. ohraničená ulicemi Národní tř., Štefánikova, Měšťanská po trať ČD, ul. Cihlářská, Družstevní, Brandlova, Vančurova, Sídlištní, Partyzánská, G. Preissové, Rybáře. 3. týden: jižní část města, tj. ohraničená ulicemi Purkyňova, Měšťanská, Štefánikova, Národní tř. směrem Rybáře a Mrkotálky, sídliště Jihovýchod, nám. Osvobození. 4. týden: západní část města, tj. ohraničená ulicemi Bratislavská, Národní tř., Velkomoravská, Nesyt.

MĚSTO HODONÍN PRODÁ POZEMKY V K. Ú. HODONÍN – LOKALITA MILÍČOVA za účelem výstavby rodinného domu NEJVYŠŠÍ NABÍDCE

Bytové domy: Sobota 6. 4. 2013 – severní část města od trati ČD, stará Bažantnice, ul. Lipová alej, Bří Čapků, bloky mezi ulicemi Sacharovova až po M. Benky, Brněnská a Finské domky. Sobota 13. 4. 2013 – střední část města, ul. Cihlářská, Družstevní, Brandlova, Vančurova, Sídlištní, Partyzánská, G. Preissové, část ohraničena Národní tř., ul. Štefánikova, Měšťanskou po trať ČD, Rybáře. Sobota 20. 4. 2013 – střed města kolem Národní třídy, nám. Osvobození, Sadová, sídl. Jihovýchod, Velkomoravská, Masarykovo nám., Pánov, Nesyt. Sobota 27. 4. 2013 – ostatní Změna harmonogramu je možná v závislosti na počasí. Deratizaci bude provádět odborná firma Chavet, s.r.o. Vracov. Žádáme všechny občany o spolupráci s pracovníky firmy, především pak zástupce výborů samospráv v bytových domech, aby byl zajištěn přístup do sklepních prostor. Pro maximální účinnost deratizace je důležité, aby byla provedena komplexně, ve stanoveném termínu a následně, aby byla udržována čistota a zamezen přístup hlodavců k potravě.

Pro živnostníky a podnikatele na území města: Podniky a organizace, které si zajišťují deratizaci v rámci svého programu jinou oprávněnou organizací, jsou povinny provést deratizaci v určeném termínu. Doklad o provedení (kopii faktury) odešlou do 15. 6. 2013 na adresu Městský úřad Hodonín, Odbor investic a údržby, Národní tř. 25, 695 35 Hodonín. Organizace, které mají zájem, aby deratizaci v jejich areálu provedla firma Chavet s.r.o. Vracov, nemusí posílat doklad o provedené deratizaci na Městský úřad Hodonín, seznam nám bude dodán provádějící firmou. V případě, že občané chtějí upozornit na zvýšený výskyt potkanů nebo chtějí zodpovědět otázky týkající se speciální ochranné deratizace, mohou se obracet na telefonní číslo 518 316 311 nebo mobil: 606 739 702, případně na e-mailové adrese sprinclova. [email protected], nebo na pracovníka deratizační firmy tel. 608 544 333. Zde je potřeba zanechat nejen informaci o místě výskytu, ale také kontaktní osobu a tel. číslo, na které se může kontaktovat firma zajišťující deratizaci města. Děkujeme za spolupráci. Odbor investic a údržby

Studio MANDALA Vám nabízí • detoxikace - dle MUDr. Jonáše, TČM, Gemoterapie • privátní infrasauna • masáže, suché uhličité koupele Měšťanská 52, Hodonín, tel.: 777 977 843 e-mail: [email protected]

CELKEM 394 m2. Min. cena: 580 Kč/m2 Bližší informace o podmínkách: Mgr. Petra Blahová, tel.: 725 816 603 [email protected] www.hodonin.eu

VRAKOVIŠTĚ VACENOVICE ODTAH AUTOVRAKŮ S DOKLADEM O LIKVIDACI

ZDARMA !!!!! Kontakt: Jan Fišman Tel.: 603 851 394, 518 376 055 www.smelc.eu

dezinfekce klimatizací, PNEUSERVIS

BYTOVÁ JÁDRA a KOUPELNY

kompletní rekonstrukce, vč. dodání materiálu a vybavení, vodo, topo, elektro, odvozu suti a drobné stavební a bourací práce

Tel.: 603 892 173

e-mail: [email protected] www.koupelny-masinda.cz

Libor Mašinda STŘECHA ŠEVČÍK provádí • Klempířské, pokrývačské, izolatérské a tesařské práce • Montáž střešních oken • Výroba a montáž příhradových vazníků • Zaměření a rozpočet zdarma Mobil: 608 724 433, 608 641 590 www.strechasevcik.cz e-mail.: [email protected]


AKTUALITY Z ORGANIZACÍ Okresní hospodářská komora Hodonín nabízí „Pomocnou ruku“ Jste ve výpovědi z organizačních důvodů? Končí vám smlouva na dobu určitou? Okresní hospodářská komora Hodonín realizuje od 1. 1. 2012 do 31. 12. 2013 projekt Pomocná ruka, jehož cílem je pomoci zaměstnancům členských fi rem, kteří jsou nebo budou ve výpovědi z organizačních důvodů, a kterým končí smlouva na dobu určitou.

Aktivity projektu: • rekvalifikace na novou pracovní příležitost; • pracovně-profesní diagnostika pomůže určit optimální obor zaměstnání či podnikání; • odborná pomoc při zpracování podnikatelského plánu včetně doprovodných služeb (právní, daňové, účetní, dotační aj.). Projekt nabízí zajímavou šanci jak zaměstnancům, kteří mohou najít nové uplatnění, tak i fi rmám, které mohou zvýšit svoji sociální zodpovědnost vůči propouštěným zaměstnancům.

VŠECHNY SLUŽBY JSOU ZDARMA! Kontaktujte nás, rádi Vám poradíme! Blanka Janišová odborný konzultant – výběr zaměstnání tel.: 518 610 621, mob.: 775 610 513, e-mail: [email protected], www.ohkhodonin.cz

Projekt je fi nancován z prostředků ESF prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR

SÁDROKARTONÁŘSKÉ PRÁCE, KOMPLETNÍ REKONSTRUKCE PŮDNÍCH PROSTOR REKONSTRUKCE BYTOVÝCH JADER Tomáš Lupač, tel.: 775 954 495

SEZNAMOVACÍ KANCELÁŘ Agentura 1+1 Hodonín 602 565 057, 518 343 677 • www.kvetka.cz

Dvacetiletá úpravna vody Bzenec-Přívoz Rozvoj okresu Hodonín v šedesátých letech minulého století a tím vzrůstající potřeba pitné vody pro obyvatelstvo i průmysl dala vzniknout neobyčejnému vodohospodářskému dílu s názvem SKUPINOVÝ VODOVOD Bzenec–Kyjov–Hodonín. Tento rozsáhlý projekt řešil přivedení velkého objemu kvalitní pitné vody do oblastí Vracovska a Kyjovska, kde jí byl nedostatek, a posílil i zásobení Hodonínska. Dalším cílem projektu bylo nahrazení malých a problematických zdrojů vody v oblasti Bzenecka, Veselska i Kyjovska. Jako zdroj surové vody byla vybrána kvarterní oblast kolem řeky Moravy mezi Bzencem-Přívozem, Moravským Pískem a Veselím nad Moravou, kde vodonosné štěrky a písky Hradišťského Příkopu poskytují dostatečnou zásobu podzemní vody. V první etapě se vrtala potřebná prameniště a stavěly mohutné přivaděče o průměru 400, 500 a 600 mm z Moravského Písku přes Bzenec-Přívoz do největšího řídícího vodojemu celé soustavy Vracov. Odtud se pokračovalo směrem na Kyjov a Hodonín. Srdcem celé této rozsáhlé stavby byla úpravna vody ve Bzenci-Přívoze s pěti prameništi a celkovým výkonem 400 l/s. Její výstavba byla zahájena v roce 1986. Revoluční rok 1989 a následná privatizace Jihomoravských vodovodů a kanalizací a s tím související přesuny a nedostatek finančních prostředků výstavbu úpravny vody pozastavil. Nakonec byly finanční prostředky zajištěny a v únoru roku 1993 byla úpravna vody Bzenec-Přívoz uvedena do zkušebního provozu. Poté byla ve velmi krátké době spuštěna do trvalého provozu. Dvacet let provozu úpravny vody reprezentuje 7 300 dnů každodenní výroby a distribuce pitné vody zákazníkům. Za celou tuto dobu proteklo úpravnou 87 000 000 m3 vody. Nejslabším rokem byl rok 1998, kdy bylo načerpáno pouze 3 096 110 m3 vody. Naopak nejúspěšnější byl rok 2004 s rekordními 5 600 635 m3 načerpané vody. V současnosti se čerpá ročně cca 4 500 000 m3 vody. Za dobu činnosti úpravny bylo například spotřebováno cca 5 000 tun vápenného hydrátu a více než 100 milionů kWh elektrické energie. Výrobu vody a její distribuci zákazníkům nedokázala zastavit ani ničivá povodeň v roce 1997. Tehdy povodňová voda zalila všechna prameniště a dvě z nich vyřadila na velmi dlouhou dobu z provozu a těžce poškodila i kalová pole u řeky Moravy. Dodávku vody nedokázala zastavit ani druhá ničivá povodeň v roce 2006, která rovněž zalila prameniště. Nejrozsáhlejší rekonstrukcí a intenzifikací prošla úpravna za svoji dosud dvacetiletou existenci v roce 2008–2010 v rámci rozsáhlé stavby vodního díla „Střední Pomoraví/Hodonínsko – podprojekt č. 7 Bzenec – rekonstrukce a intenzifi kace úpravny vody, rekonstrukce prameniště“, na který se podařilo pracovníkům Vodovodů a kanalizací Hodonín, a.s. zajistit část finančních prostředků z evropských fondů. Cílem projektu bylo modernizovat a automatizovat strojní zařízení na výrobu pitné vody a její dodávku do vodovodních sítí. V roce 2012 byl vybudován nový přivaděč surové vody, o průměru 400 mm, z čerpací stanice 1 Moravský Písek. Díky modernizaci a automatizaci provozu úpravny vody bylo odstaveno i několik málo výkonných a problémových místních zdrojů. Je potřeba zdůraznit, že veškeré opravy, rekonstrukce a modernizace úpravny vody Bzenec-Přívoz a pramenišť byly vždy prováděny za chodu úpravny, bez přerušení dodávky pitné vody našim zákazníkům a vždy v potřebném množství a požadované kvalitě. Dnes můžeme směle říci, že největší úpravna vody na jihovýchodě jihomoravského kraje, Bzenec-Přívoz, je připravena zásobovat více než 150 000 obyvatel kvalitní pitnou vodou po dalších dvacet let. Je také připravena sehrát úlohu ochrannou, tak jak tomu bylo při největším lesním požáru v České republice v roce 2012. Tehdy byla schopna poskytnout na hasební práce více než 10 000 m3 vody během velmi krátké doby. František Lang, vedoucí úpravny vody Bzenec-Přívoz


Cyrilometodějské jubileum na Slovanském hradišti Vážení občané Hodonína, Slovanské hradiště v Mikulčicích čeká nová návštěvní sezóna. Vyjdeme-li ze skutečnosti, že první muzejní (byť provizorní) expozice byla na našem hradišti otevřena v roce 1960, pak máme před sebou 53. návštěvní dobu. Za ta léta navštívily mikulčické hradiště jistě statisíce návštěvníků, jejichž konečný počet je hodně přes jeden milion; vždyť jen za posledních šest sezón – v letech 2007 až 2012 – zhlédlo areál i jeho proměny 105 165 hostů, což je ročně krásných 17 275 návštěvníků… A to nezapomínám na to, jaké byly roční návštěvy v nejlepších 60. a 70. letech minulého století. V nadcházející 53. návštěvní sezóně si tedy budeme připomínat nejen padesáté výročí otevření Pavilonu II – Kostela, ale samozřejmě významné jubileum 1 150. výročí příchodu soluňských bratří na Velkou Moravu. Již v minulém roce se představitelé České biskupské konference a zástupci státu dohodli na tom, že hlavní období cyrilometodějských oslav v České republice bude zahájeno v květnu v Mikulčicích duchovně-kulturní akcí Setkání kultur (24. – 26. května v gesci pravoslavných) a zakončeno v červenci na Velehradě v rámci Dnů lidí dobré vůle (5. – 7. července v režii katolíků). V Mikulčicích se připravuje hlavní pořad duchovní a kulturní především na sobotu (25. 5.) a neděli (26. 5.). S ohledem na význam svatých bratří pro naše dějiny, kulturu a duchovní život, i s ohledem na jedinečnost tohoto jubilea očekáváme především v sobotu (25. 5.) na našem hradišti účast až 10 000 poutníků. Cyrilometodějské květnové pouti v Mik ulčicích se účast ní nejv yšší představitelé pravoslavné církve, zástupci a vysocí hodnostáři ostatních církví a s největší pravděpodobností také prezident České republiky Miloš Zeman a pozvaní prezidenti z dalších zemí. Událost to bude zajisté nejen pro památník Velké Moravy, ale i samotné Mikulčice velmi mimořádná! I proto je velká pozornost věnována její přípravě, uzpůsobení areálu hradiště i nastolení dopravně-organizačního režimu přímo v obci. Hlavní pódium, na němž bude pravoslavná bohoslužba a hlavní pořady, bude na parkovišti a plochy pro poutníky v prostorách na louce Předhradí vlevo od parkoviště.

Z tohoto důvodu bych vás rád informoval o některých skutečnostech: • Program sobota. Jeho konečná podoba se v těchto týdnech utváří. Duchovní část – cyrilometodějská pouť s pravoslavnou liturgií se uskuteční v sobotu 25. 5. od 10.00 do 13.00 hodin. Na ni bude navazovat kulturní část: koncert pravoslavných pěveckých sborů odpoledne a vystoupení Vojenského uměleckého souboru Ondráš Brno. Na menších pódiích se souběžně uskuteční vystoupení souborů a skupin z okolních obcí a měst. • Program neděle. V areálu bude na hlavním i menších pódiích probíhat celodenní program. V jeho odpolední části vystoupí Žana Bičevská a Marta Tőpferová a hlavní program Setkání kultur, v němž bude vyslovena myšlenka spolupráce mezi městy Brno – Hodonín – Nitra – Soluň – Sofia a obcí Mikulčice. I v neděli budou na menších pódiích souběžně vystoupení souborů a skupin z okolních obcí a měst. • Doprava sobota. Veškerá doprava autobusová a osobními vozy skončí na parkovištích v obci Mikulčice. Odtud do areálu půjdou poutníci vymezenými koridory pěšky. Po stezce bude omezen také pohyb cyklistů. Do areálu budou zajíždět jen VIP hosté a pořadatelé. Ve stanici Lužice budou mimořádně v tento den zastavovat rychlíky. • Doprava neděle. Tento den se bude moci v případě dobrého počasí parkovat osobními vozy na louce vlevo od příjezdové silnice cca 500 metrů od centrální části areálu. Autobusy budou zaparkovány v obci a odtud plánujeme zajistit kyvadlovou dopravu k areálu. • Provoz památníku. Bude omezen v sobotu 25. května v době od 9.00 do 15.00 hodin. Průvodcovské služby budou posíleny a v sobotu a v neděli bude otevřeno až do 20. hodiny. • Péče o návštěvníky. V sobotu i v neděli bude zajištěn kompletní servis služeb pro návštěvníky pouti i kulturních programů. K dispozici bude zdravotní služba, kvalitní sociální zařízení, dostatek pitné vody i občerstvení formou stánkového prodeje. V areálu bude připravena sedací kapacita pro cca 1 500 osob, ostatní budou (především při duchovní části oslav) muset stát.

• Pohyb návštěvníků. Areál hradiště i samotná centrální část bude uzpůsobena pro celou akci, budou zde vymezeny příslušné prostory (pro duchovní a kulturní část, pro občerstvení, pro odpočinek i pro prohlídku) a koridory pro příchod i pohyb v areálu. I přesto bude důležité dbát pokynů pořadatelů. • Podpora a pomoc. Tato náročná akce, kterou zajišťuje Jihomoravský kraj, Pravoslavná církev a Masarykovo muzeum ve spolupráci s obcí Mikulčice, městem Hodonínem a okolními obcemi si vyžádá spolupráci a podporu také občanů a spolků na pozicích pořadatelů. Z našeho pohledu se bude jednat především o pomoc během nedělního dne a bude sjednávána ve spolupráci s obcí Mikulčice. • Vstřícnost a pochopení. Oslavy 1 150. výročí příchodu svatých Cyrila a Metoděje na Velkou Moravu jsou vynikající příležitostí představit obec Mikulčice i památník Valy u Mikulčic široké veřejnosti v mnoha dějinných i současných souvislostech. Osobně tuto příležitost velmi vítám a věřím, že se příprava i průběh akce setká s pochopením a vstřícností široké veřejnosti. PhDr. František Synek, vedoucí památníku Slovanské hradiště v Mikulčicích

MATERIÁLNÍ SBÍRKA V HODONÍNĚ Kde: Budova městského úřadu, Horní Valy Kdy: 4. dubna 2013 od 10–17 hod.

Co můžete darovat? • Letní a zimní oblečení, lůžkoviny, prostěradla, utěrky, ručníky, záclony. • Nádobí, skleničky, hrnečky, funkční kuchyňské nářadí. • Polštáře, deky. • Obuv, batůžky a ledvinky, pánské opasky, tkaničky do bot. • Potřeby osobní hygieny, čisticí prostředky. Vaše věci poslouží lidem v nouzi. Také prosíme o příspěvek na dopravu. Děkujeme.


Šance pro osoby zdravotně postižené a znevýhodněné

Nejpilnějším čtenářům pogratuloval také místostarosta Vojtěch Salajka.

Čtenář 2012 Dne 15. 3. 2013 proběhlo v Městské knihovně Hodonín vyhlášení Čtenáře roku 2012 a Periodika roku 2012. Toto vyhlášení se uskutečnilo v rámci celorepublikové akce Březen měsíc čtenářů. Periodikem roku se stala Mladá fronta Dnes s 970 výpůjčkami. Diplom si převzala regionální redaktorka pro jižní Moravu Hana Raiskubová. Již od roku 2010 vyhlašujeme Čtenáře roku za jednotlivá oddělení knihovny. Letos jsme ocenili šest nejaktivnějších čtenářů. Z dětského oddělení byli oceněni Kristýna Hujňáková (pobočka Brandlova) a Samir Hameed (Národní tř.). Za dospělé oddělení pak Miroslava Knedlová (pobočka Brandlova) a Jiří Hykš (Národní tř.). V čítárně Iva Antošová (zvukové knihy) a MVDr. Albert Zrůnek (periodika). Předávání se uskutečnilo v přednáškovém sále Městské knihovny Hodonín za hudebního doprovodu Davida Lorence (sólo na klavír) a Vojtěcha Přidala (sólo na trubku) s klavírní korepeticí p. uč. Jakabové ze Základní umělecké školy v Hodoníně. Hudebníkům za jejich umělecké vystoupení děkujeme a stejně tak i oceněným čtenářům za jejich věrnost knihám a knihovně. Bc. Lenka Maňáková, MěK Hodonín

Potřebujete pomoci s dluhy? Nestíháte splácet? Máte exekuce? Využijte osobního bankrotu, nechejte se oddlužit! Hodonín, Dolní Valy 1 Tel.: 733 106 802

Svaz tělesně postižených v České republice, o.s, okresní organizace Hodonín zahájil v únoru 2013 realizaci projektu „Šance na aktivní život“. Projekt je zaměřen na zvýšení zaměstnatelnosti osob se zdravotním postižením (OZP) a klientům přispěje k získání nebo udržení pracovního místa. V rámci projektu budou probíhat tyto aktivity – motivace a aktivizace cílové skupiny, mapování pracovních možností a předpokladů, bilanční diagnostika, rekvalifikace klientů, rozvoj a nácvik pracovních dovedností, umístění klientů na pracovní místa, práce se zaměstnavateli a po celou dobu budou mít klienti k dispozici poradenství a individuální podporu, možnost využití počítače např. pro vyhledávání zaměstnání, informací, zpracování CV. Projekt probíhá do ledna 2015. Našim cílem je nejen zvýšení zaměstnatelnosti, ale také integrace osob se zdravotním postižením do společnosti. Zájemci se mohou přihlásit osobně nebo telefonicky na těchto kontaktech: Manažerka projektu: Karla Zbořilová, tel. 731 115 213, e-mail: karla.zborilova@ seznam.cz Koordinátorka projektu: Jana Picková, tel. 518 389 453, 739 370 152, e-mail: [email protected], sídlo: tř. Palackého 67/7, Kyjov Tento projekt je financován z Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a ze státního rozpočtu ČR. Jana Picková, koordinátorka projektu Šance na aktivní život

I v sociálních službách se vyplatí strategicky plánovat Psychocentrum Domeček Hodonín, o.p.s. a Pečovatelská služba Homediss, o.p.s. v březnu dokončily proces tvorby svých strategií. Během jednoletého období obě organizace pracovaly ve spolupráci s odbornou dodavatelskou firmou na tvorbě svých střednědobých strategických plánů. Výsledkem jsou strategické dokumenty, jež mohou jednotlivým sociálním službám, které tito poskytovatelé ve městě zajišťují, pomoci lépe reagovat na různé změny v sociálním systému. Stejně tak je snahou nastavit funkční systém efektivní práce, zejména v oblasti spolupráce s vnějším okolím. Důležitým prvkem je pak zejména definování, kterým směrem se chtějí obě organizace ubírat, a nastavení priorit, cílů a jejich plnění. Celý proces tvorby strategií umožnil poznání nových metod společné práce, což také dopomohlo k dalšímu upevnění partnerství mezi oběma organizacemi. To podpořila především realizace vzájemných výměnných stáží svých pracovníků. V rámci nich vykonalo pětidenní stáže celkem 19 zaměstnanců. Ti v každé organizaci prošli od teoretických základů až po zapojení do praktického poskytování sociálních služeb. Veškeré tyto aktivity byly realizovány v rámci projektu „Rozvoj kvality sociálních služeb v Psychocentru Domeček Hodonín, o.p.s. a v Pečovatelské službě Homedica, o.p.s.“. Na něj Psychocentrum získalo prostředky z Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR. PhDr. Jan Králík ředitel Psychocentra Domeček Hodonín, o.p.s.

Pečovatelská služba Homediss, o.p.s. ve spolupráci s Rodinná pohoda Vyškov, o.s. pořádá akci

HRÁTKY S PAMĚTÍ Termín setkání: 9. 4. 2013 v 10.00 a 14.30 hodin Místo konání: Dům s pečovatelskou službou, Polní 16, Hodonín Trénink povede zkušený školitel Zdeněk Choura. Vezměte si s sebou tužku, brýle a dobrou náladu. Srdečně Vás zveme


NEMOCNICE TGM HODONÍN INFORMUJE Vyšetření štítné žlázy pomocí ultrazvukového přístroje Říká se o ní, že je továrnou na zdraví. V těle člověka řídí téměř všechno. Produkuje hormony, které ovlivňují přeměnu látek (neboli metabolismus), vývoj a růst organizmu, fungování nervového i srdečně-cévního systému, hospodaření s vodou a solí, produkci tepla. Je uložená na přední straně krku a při pohledu zepředu má tvar motýla. Normálně není viditelná ani hmatatelná. Kdo tipuje štítnou žlázu, má pravdu. Nemoci štítné žlázy jsou mezi nemocemi žláz s vnitřní sekrecí druhé nejčastější. Jedničkou je, jak správně tušíte, cukrovka. Onemocnění štítné žlázy je častější u žen. Přibližně každý třetí člověk ve věku 20–60 let trpí nemocí štítné žlázy. Pokud je výrazněji zvětšená, upozorní na sebe tlakem v krku nebo ztíženým polykáním. Při poruše funkce (snížené či zvýšené) dá o sebe vědět únavou, depresemi, zvýšeným pocením, poruchami srdečního rytmu, někdy i neschopností člověka zhubnout. Stává se, že dlouhá léta vůbec netušíme, že právě štítná žláza může být příčinou našich zdravotních problémů. Žlázy s vnitřní sekrecí jsou orgány, kterých produkty – hormony – se vylučují do krve a prostřednictvím ní se dopravují do cílových orgánů. Jejich nemocemi se zabývá odvětví interní medicíny, zvané endokrinologie. Jednou ze základních metod, které k diagnostice onemocnění štítné žlázy lékař endokrinolog využívá, jsou zobrazovací neboli grafické metody, a to nejčastěji pomocí ultrazvukového přístroje (UZ). Vyšetření probíhá přiložením sondy přístroje na krk nemocného a je zcela nebolestivé. Před samotným vyšetřením není nutná žádná speciální příprava. Vyšetřující lékař zhodnotí vzhled a strukturu žlázy, její pohyblivost vzhledem k okolí a změří její objem. Dle zvážení pak může zhodnotit i prokrvení samotné štítné žlázy. V případě, že vyšetřující lékař nalezne ložiskovou změnu ve struktuře, označí ji jako tzv. uzel. Některé uzly mají zcela typický charakter, většina z nich však svým vzhledem neurčí význam patologie. K takovéto diagnostice slouží mikroskopický rozbor části uzlu. Odběr části uzlu (často stačí i několik buněk) se v naší nemocnici provádí lékařem na radiodiagnostickém pracovišti za kontroly UZ přístroje, a to z důvodu přesné navigace. Samotný odběr materiálu z uzlu probíhá tenkou jehlou, přibližně stejně velkou, jaká je určena k odběru krve. Po cíleném zavedení jehly do uzlu a následném odběru jeho vzorku se materiál nanese na podložní sklíčko. Z důvodu speciální přípravy odebraného vzorku uzlu jej lze zhodnotit až po určitém časovém odstupu, obvykle 10–14 dní. Ve spolupráci s endokrinologickou ambulancí naší nemocnice je to asi 150 odběrů ročně. MUDr. Jaromír Grauzel zástupce primáře Radiodiagnostického oddělení Nemocnice TGM Hodonín, p. o. www.nemho.cz Cyklus přednášek v rámci Projektu Zdravé město a místní agenda 21

23. dubna 2013 17.30 hod. na téma „Dětská obezita“ Místo konání: Městská knihovna Hodonín, Národní třída 36

14. května „Rodina a její význam pro nemocného“ 17. října „Manuální lymfodrenáž a taping“ 20. listopadu „Očkování proti HPV infekci“ Srdečně zve Vedení Nemocnice TGM Hodonín, p. o.

Nová ředitelka Nemocnice TGM Hodonín, p. o. se ujala funkce S účinností od 15. 3. 2013 jmenovala Rada Jihomoravského kraje na místo ředitelky příspěvkové organizace Nemocnice TGM Hodonín, p. o. paní MUDr. Věru Dostálovou (od 1. 1. 2013 do 14. 3. 2013 pověřena k zastupování dočasně neobsazeného místa ředitele). Vystřídala ve funkci Ing. Antonína Tesaříka, který stál v čele této nemocnice více než čtyři roky. Dosavadní zástupkyně ředitele a náměstkyně pro zdravotní péči se tak stává první ženou, která v šedesátileté historii nemocnice usedá do ředitelského křesla. Zkušená lékařka, působící v hodonínské nemocnici od roku 1980, bude i nadále vykonávat lékařskou praxi. Svou profesní dráhu začala v nemocnici jako sekundární lékařka na interním oddělení, kde působila sedm let a následně přešla na transfuzní oddělení. Po nástavbové atestaci v roce 1991 se stala primářkou Oddělení hematologie a krevní transfuze a od roku 2005 primářkou Oddělení laboratorní medicíny. Jak sama poznamenala, jejím cílem je nadále pokračovat v započatých krocích, týkajících se postupné rekonstrukce jednotlivých pracovišť nemocnice a obnovy jejich přístrojového vybavení. V úzké spolupráci s primáři chce zavádět do praxe nejnovější vyšetřovací a léčebné postupy. Chce rovněž dbát na kvalitní komunikaci, a to jak s pacienty, tak i se zaměstnanci. Hlavním úkolem pro ni zůstává udržení personální a ekonomické stability, vysoké kvality lékařské i ošetřovatelské péče a ve spolupráci se starosty spádových obcí i dostupnosti všech poskytovaných služeb. Svou osobností se chce zasadit o podporu projektů organizace v oblasti prorodinné politiky. Pozitivní vnímání nemocnice a spokojenost ze strany veřejnosti pro ni zůstává základním krédem. Vedení Nemocnice TGM Hodonín, p. o.

KULTURNÍ SERVIS VOLNÝ ČAS

Kino Svět Hodonín – duben 4. čtvrtek, 5. pátek, 6. sobota, 7. neděle v 17.30 hodin JACK A OBŘI USA 2013 / 114 minut / mluveno česky / 3D Dobrodružný/fantasy. Mladý farmář se vydá na nebezpečnou cestu do království obrů zachránit unesenou princeznu. Režie: Bryan Singer Hrají. Nicholas Hoult, Ewan McGregor, Eleanor Tomlinson, Stanley Tucci,… Vstupné: 120,- Kč přístupno 4. čtvrtek ve 20.00 hodin POST TENEBRAS LUX - ART KLUB Mexiko/Nizozemí/Francie/Velká Británie 2012/ 120 minut/titulky/ Fascinující snímek jednoho z nejzajímavějších mexických režisérů je výpovědí o vztahu muže a ženy, o rodičovské lásce, o démonech v každém z nás. Režie: Carlos Reygadas Hrají: Adolfo Jiménez Castro, Nathalia Acevedo,.. Vstupné: 80,- Kč FK 70,- Kč přístupno 5. pátek, 6. sobota, 7. neděle ve 20.00 hodin SPRING BREAKERS USA 2012/ 94 minut/ titulky Komedie. Příběh potřeštěných, bláznivých sexy středoškolaček, které se vydaly na jízdu plnou zážitků. Holky v bikinách a lyžařských kuklách, které to posilněné alkoholem a drogami pořád rozjíždějí. Režie: Hormony Korine Hrají: Selena Gomez, Ashley Benson, Vanessa Hudgens, … Vstupné: 90,- Kč do 15 let nevhodné 9. úterý 17.30 hodin, 10. středa v 17.30 a ve 20.00 hodin VEDLEJŠÍ ÚČINKY USA 2013/ 106 minut/ titulky Psychologický thriller vypráví příběh ženy, která se po návratu svého muže z vězení dostane do psychické krize a řeší ji pomocí léků, na nichž se stává závislou. Režie: Steven Soderbergh Hrají: Rooney Mara, Jude Law, Catherine Zeta-Jones, … Vstupné: 100,- Kč do 15 let nevhodné 9. úterý ve 20.00 hodin NITRO CIRCUS 3D Snímek přestavuje legendu extrémních sportů a krále freestyle motocrossu Travise Pastranu a jeho adrenalin milující přátele, kteří dohromady předvádějí neuvěřitelně nebezpečné, místy až šílené kousky. Vstupné: 150,- Kč 11. čtvrtek, 12. pátek, 13. sobota, 14. neděle V 17.30 hodin JURSKÝ PARK USA 1993 / 127 minut / mluveno česky / 3D Dobrodružný/Sci-fi. Po fantastickém nálezu starých DNA se pokusí skupina vědců vytvořit přírodní park s žijícími prehistorickými zvířaty na vzdáleném ostrově. Průběh návštěvy parku se změní v noční můru. Režie: Steven Spielberg Hrají: Sam Neill, Laura Dem, Jeff Goldblum, Samuel L. Jackson, … Vstupné: 150,- Kč; snížené vstupné: 130,- Kč přístupno 12. pátek, 13. sobota, 14. neděle ve 20.00 hodin PÁD BÍLÉHO DOMU USA 2013/ 119 minut / titulky Akční thriller vypráví příběh bývalého agenta tajné služby, který se snaží zabránit teroristickému útoku na samotný Bílý dům. Režie: Antoine Fuqua Hrají: Gerard Butler, Morgan Freeman, Dylan McDermott,… Vstupné: 100,- Kč do 12 let nevhodné 11. čtvrtek ve 20.00 hodin KRYCÍ JMÉNO „KRTEK“ Polsko/Francie 2011 / 107 minut / titulky / ART KLUB Drama. Všechno, co jsme udělali v minulosti, může být jednou


odhaleno a staré obrazy jsou pak podrobovány novým zkouškám. Režie: Rafael Lewandowski Hrají: Boris Szyc, Marian Dziedziel, .. Vstupné: 90,- Kč FK 80,-Kč do 12 let nevhodné 16. úterý v 17.30 a ve 20.00 hodin, 17. středa v 17.30 hodin JAKO ZA STAREJCH ČASŮ USA 2012/ 95 minut/ titulky/ Krimi komedie. Val opouští po dlouhých 28 letech vězení a Doc pro něj nachystal oslavu nabyté svobody, během které prožijí to, co někteří smrtelníci nestihnou za celý život. V jejich komediálním, až donkichotském dobrodružství ožívají stará gangsterská pravidla loajality a kodex cti. Režie: Fischer Stevens Hrají: Al Pacino, Christopher Walken, Alan Arkin, Julianna Margulies,.. Vstupné: 100,- Kč přístupno 18. čtvrtek v 17.30 hodin, 19. pátek, 20. sobota, 21. neděle ve 20.00 hodin NEVĚDOMÍ USA 2013/ 124 minut/ titulky/ Sci-fi / Akční. Planeta Země je v té době už neobyvatelná. Lidé žijí v obrovských městech postavených v oblacích, ale na Zemi se někteří z nich občas vydávají, jako třeba vojenský veterán Jack. Režie: Joseph Kosinski Hrají: Tom Cruise, Morgan Freeman, Olga Kurylenko,… Vstupné:120,- Kč do 12 let nevhodné 17. středa ve 20.00 hodin PAT METHENY: THE ORCHESTRION PROJECT 3D USA 2012 / 110 minut Pat Metheny je nejenom legendární jazzový kytarista. The Orchestrion tvoří soubor akustických nástrojů ovládaných počítačem a zároveň řízený Methenyho kytarou. Koncert byl natočen v listopadu 2010 během dvou dnů, v opuštěném brooklynském kostele, který Metheny využívá jako prostor zkušebny. Vstupné: 150,- Kč 18. čtvrtek ve 20.00 hodin PARADE - ART KLUB Srbsko/Německo/Maďarsko/Slovinsko/Chorvatsko 2011 / 115 minut /titulky/ Sedm statečných je zpět, jen tentokrát hájí práva Gay Pride pochodu v srbském Bělehradu před skupinou neonacistů. Režie: Srdjan Dragojevic Hrají: Nikola Kojo, Milos Samolov, Hristina Popović,… Vstupné: 90,- Kč FK 80,- Kč do 15 let nevhodné 19. pátek, 20. sobota, 21. neděle v 17.30 hodin SCARY MOVIE 5 USA 2013/ titulky/109 minut Další pokračování populární série hororových komedií, především je to ale kultovní parodie na všechno a na všechny. Režie: Malcolm D. Lee Hrají: Simon Rex, Ashley Tisdale, Charlie Sheen, Lindsay Lohan, … Vstupné: 100,- Kč do 12 let nevhodné 23. úterý, 24. středa v 17.30 hodin SMRTELNÉ LŽI USA 2012 / 107 minut / titulky Přitažlivý thriller o vysokých financích, loajalitě a vztazích. Vzdáte se moci, kterou milujete, abyste si zachovali svou poslední špetku lidskosti? Režie: Nicholas Jarecki Hrají: Richard Gere, Susan Sarandon, Tim Roth,… Vstupné: 100,- Kč do 12 let nevhodné 23. úterý, 24. středa ve 20.00 hodin LESNÍ DUCH USA 2013/ 90 minut/ titulky Horor. Pět mladých přátel se vydává na výlet do odlehlé chaty hluboko v lesích. Když objeví Knihu mrtvých, nevědomky probudí spící démony žijící v okolí a začne krvavý boj o přežití. Režie: Fede Alverez



Hrají: Jane Levy, Shiloh Fernandez, Lou Tailor Pucci, … Vstupné: 120,- Kč do 15 let nevhodné 24. středa v 15.30 hodin ŠMEJDI ČR 2013 / 74 / minut / BIO SENIOR Varovný dokumentární film. Co se skrývá za předváděcími akcemi? Manipulace, nátlak, ponižování, agrese. Skryté kamery zachytily drsné pozadí předváděcích akcí pro seniory. Praktiky, ze kterých mrazí. Režie: Silvie Dymáková Vstup zdarma 25. čtvrtek ve 20.00 hodin MÍSTNOST SEBEVRAHŮ Polsko 2011/ 110 minut / titulky / ART KLUB Když nás zraňuje to, jak vnímáme reálný svět, můžeme utéct do toho virtuálního. Na týden? Na měsíc? Napořád? Režie: Jan Komasa. Hrají: Jakub Gierszal, Roma Gasiorowska, … Vstupné: 90,- Kč FK 80,- Kč do 15 let nevhodné 25. čtvrtek, 26. pátek, 28. neděle v 17.30 hodin ZAMBEZIA Jižní Afrika 2012 / 83 minut / mluveno česky / 3D Animovaný dobrodružný film pro celou rodinu. Mladý sokol Kai se vydává na dobrodružnou výpravu do bájného ptačího světa Zambezia, aby se stal členem letky, chránící město před útoky nepřátel. Režie: Wayne Thornley Vstupné: 130,- Kč přístupno 26. pátek, 28. neděle, 30. úterý, 1. středa ve 20.00 hodin ZLOMENÉ MĚSTO USA 2013 / 109 minut / titulky Kriminální thriller. Billy je díky průšvihu už jen bývalým policistou, který se v Brooklynu snaží uživit aspoň jako soukromý detektiv. Režie: Allen Hughes Hrají: Mark Wahlberg, Russell Crowe, Catherine Zeta-Jones,.. Vstupné: 100,- Kč do 15 let nevhodné 27. sobota 17.45 hodin PŘÍMÝ PŘENOS Z METROPOLITNÍ OPERY V NEW YORKU GIULIO CESARE / Georg Friedrich Händel Účinkují: Natalie Dessay, Alice Coote, Patricia Bardon, David Daniels,.. Vstupné: 330,- Kč permanentky 290,- Kč 30. úterý v 17.30 hodin BEZ DOTEKU ČR 2013 / 72 minut Dokumentární film vypráví příběh dospívající dívky, která je předmětem sexuální touhy svého nevlastního otce. Režie: Matěj Chlupáček Hrají: Tereza Vítů, Marian Roden, Kryštof Hádek, Petra Lustigová,… Vstupné: 100,- Kč do 15 let nevhodné BIJÁSEK 7. neděle v 15.00 hodin KRTKOVA DOBRODRUŽSTVÍ / 73 minut Pásmo pohádek pro nejmenší. Krtek a žvýkačka, Krtek a zelená hvězda, Krtek v ZOO, Krtek a tranzistor, Krtek zahradníkem, … Vstupné: 30,- Kč 21. neděle v 15.00 hodin PŘÍBĚH CVRČKA A ŠTĚŇÁTKA / 75 minut Pásmo pohádek pro nejmenší. Jak štěňátko dostalo chuť na med, Jak sluníčko vrátilo štěňátku vodu, Cvrček a housličky, … Vstupné: 30,- Kč Český červený kříž, OS Hodonín připravuje školení

„Zdravotník zotavovacích akcí“ v rozsahu 40 h na duben 2013. Přihlášky můžete volat na č. tel. 518 351 174, 723 381 942 nebo psát na email hodonin@červenykriz.eu

BUBLINA - Agentura pro děti a mládež pořádá ve dnech 14. 7. 2013 – 27. 7. 2013 Letní dětský tábor v katastru obce Olší u Telče s názvem

Cesta do Mordoru Táborová hra je inspirována příběhy z Tolkienovy trilogie Pán prstenů. Chceš-li strávit 14 dní v přírodě u rybníka Hadrava a spát v indiánském staně teepee, tak volej: Mgr. Kamil Vinklárek, tel. 518 321 824, mob. 775 386 015.

Akce v sále Evropa V sobotu 13. dubna 2013 od 19 hod. se sejdou v Evropě verbíři ze všech regionů Slovácka v programu

VERBUŇK a UNESCO Nejlepší tanečníci verbuňku předvedou své umění za doprovodu CM Lália. Po ukončení programu bude následovat neformální beseda u cimbálu, kde si bude moci každý zkusit nejen zaverbovat, ale i jinak zatančit při cimbálové muzice. Ve středu 17. dubna 2013 od 19 hod. v rámci cyklu JAZZOVÉ KRÁLOVNY vystoupí seskupení

PVC – PRAGUE – VIENNA – CONNECTION Julia Siedl (klavír) – Nika Zach (zpěv) – František Uhlíř (kontrabas) – Jaromír Helešic (bicí) Úpravami jazzových standardů i vlastními skladbami nadchli posluchače napříč Evropou na svých koncertech i v rámci věhlasných evropských festivalů. Se širokou škálou emočních stavů, čerpajících z bohaté a nevyčerpatelné studnice jazzových stylů a směrů, jistě zaujmou i náročné hodonínské publikum.

Občanské humanitární sdružení OÁZA HODONÍN zve všechny přátele na

14. ročník FESTIVALU TOLERANCE 2013 Přehlídka zrakově postižených písničkářů a jejich hostů pořádanou k 20. výročí Oázy Hodonín. Čtvrtek: 25. 4. v 17.00 Dětský domov Hodonín Pátek: 26. 4. v 9.30 Zelený dům pohody Hodonín od 13.30 S-centrum Na Pískách, Hodonín od 19.00 KONCERT FESTIVALU TOLERANCE a módní přehlídka vozíčkářů a zrakově postižených v Obecním domě Dolní Bojanovice Sobota: 27. 4. v 10.00 dopolední recitál v areálu Oázy Hodonín od 14.00 KONCERT FESTIVALU TOLERANCE Oáza Hodonín Hosté: Folková skupina Ořešák Brno, Country skupina Popojedem, pěvecký soubor Pastelky SONS Kyjov, výstava rukodělných prací. Festival Tolerance finančně podporuje Nadační fond českého rozhlasu a Město Hodonín. Sobota: 27. 4. 2013 – 14. SLOVÁCKÝ HUMANITÁRNÍ PLES Pořádaný k 20. výročí Oázy Hodonín a Diagonály Dolní Bojanovice Od 19.00 hod. v Obecním domě Dolní Bojanovice Hrají: CM Zádruha, dechová hudba, diskotéka, ukázky tanců, moravská krojovaná beseda, polonéza… Bohatá tombola!


NABÍDKA PROGRAMŮ - duben 13. 4. 2013 v 19.00 / Sál Evropa Hodonín BESEDA U CIMBÁLU Hrají: CM Lália, taneční vystoupení s názvem Verbuňk a UNESCO Vstupné 70 Kč 13. 4. 2013 od 20.00 / Hudební club Nautilus Hodonín PUNKOVÉ JARO Hrají: FISHING STRIP (SK) + HRANA (SK) + BARBAR PUNK (CZ) + GLEJT Vstupné 150 Kč, studenti 100 Kč 15. 4. 2013 v 8.30 a v 10.00 / Kulturní dům, Horní Valy PŘÍHODY VČELÍCH MEDVÍDKŮ Divadelní menu pro nejmenší (pro MŠ a ZŠ) Vstupné 30 Kč


Přehled kulturních akcí v Lázních Hodonín Program – DUBEN 2013 5. dubna 2013 – pátek, 19.00 hod., kongresový sál LH Taneční a poslechový večer, hraje kapela JaGr band 8. dubna 2013 – pondělí, 19.00 hod., kongresový sál LH Poslechový večer s cimbálkou CM Mirka ZACHOVALÉHO z Hodonína 9. dubna 2013 – úterý, 15.30 hod., kongresový sál LH Beseda se spisovatelem Mgr. Petr Gruber: Voják Říše a svědomí 10. dubna 2013 – středa, 19.00 hod., kongresový sál LH Taneční a poslechový večer, hraje kapela KOMBET 15. dubna 2013 – pondělí 19.00 hod., kongresový sál LH Poslechový večer s CM z Milotic

18. 4. 2013 v 19.00 / Kulturní dům, Horní Valy SERIÁL KONCERTŮ DECHOVÝCH HUDEB Hrají: DH Mistříňanka, DH Vlčovanka Vstupné 170 Kč

17. dubna 2013 – středa, 19.00 hod., kongresový sál LH Taneční a poslechový večer, hraje country kapela COUNTRIO

24. 4. 2013 v 19.00 / Kulturní dům, Horní Valy NIKOLAJ VASILJEVIČ GOGOL – HRÁČI Divadelní představení Hrají: Michal Dlouhý, Vasil Fridrich, Aleš Procházka, Lukáš Jurek, Zdeněk Dušek, Martin Písařík, Jan Szymik, Lukáš Homola a další… Vstupné 250 Kč předprodej, 300 Kč na místě

22. dubna 2013 – pondělí 19.00 hod., kongresový sál LH Sourozenci BAŤKOVI Lidové písně sourozenců při doprovodu cimbálu a lidového vypravěče

27. 4. 2013 od 6.30 / Masarykovo náměstí 4, v bývalém sídle Městské policie FARMÁŘSKÉ TRHY Vstup zdarma 28. 4. 2013 v 14.30 / Kulturní dům, Horní Valy VĚNEČEK Z ROZMARÝNU FANOŠE MIKULECKÉHO Doprovází: Cimbálová muzika OLiNa Vstupné 50 Kč REGIONÁLNÍ CENTRUM HODONÍN, MASARYKOVO NÁMĚSTÍ: Stálá expozice Regionálního centra Hodonín HODONÍN V MINULOSTI A SOUČASNOSTI UKRYTO POD ZEMÍ Archeologie Hodonína 6. března – 1. září 2013 HODONÍN PROTEKTORÁTNÍ, HODONÍN VÁLEČNÝ Vernisáž výstavy proběhne dne 11. 4. 2013 v 16.00 v Regionálním centru Hodonín Výstava bude otevřena do 28. 4. 2013 PŘIPRAVUJEME NA KVĚTEN 2013 2. 5. 6. 5. 6. 5. 8. 5. 12. 5. 16. 5. 22. 5.

VERNISÁŽ VÝSTAVY EXTREMISMUS BESEDA K VÝSTAVĚ FOTOGRAFIÍ EXTREMISMUS HONZA A FRANTIŠEK NEDVĚDI S KAPELOU HUDEBNÍ PŘEHLÍDKA JEZFEST LÍBÁNKY – DIVADELNÍ PŘEDSTAVENÍ VŠECHNOPARTIČKA PETR SPÁLENÝ A APOLLO BAND + MILUŠKA VOBORNÍKOVÁ 23. 5. SERIÁL KONCERTŮ DECHOVÝCH HUDEB – DH Žadovjáci a DH Dubňanka

19. dubna 2013 – pátek, 19.00 hod., kongresový sál LH Taneční a poslechový večer, hraje kapela Duo Music Jitřenka

23. dubna 2013 – úterý, 16.00 hod., kongresový sál LH Na bílých a černých Účinkují klavíristé ZUŠ Hodonín ze třídy paní učitelky Jindry Jakabové 24. dubna 2013 – středa, 19.00 hod., kongresový sál LH NOVÝ POHLED Vernisáž výstavy prací žáků Střední školy Strážnice Originální módní přehlídka, doprovodný hudební program 26. dubna 2013 – pátek, 19.00 hod., kongresový sál LH Pěvecký koncert populárních melodií v podání JAMU BRNO Kupte si naši „prodanou“ nevěstu Účinkují: MgA. Marta Reichelová, soprán, Lenka Ďuricová, soprán, Lukáš Hacek, tenor, Prof. PhDr. Miloš Schnierer, klavír a průvodní slovo 29. dubna 2013 – pondělí, 19.00 hod., kongresový sál LH Poslechový večer s cimbálkou CM MORAVIA ze Strážnice Na kulturní akce pořádané v Lázních Hodonín srdečně zveme i občany města Hodonína a okolních obcí. NA KVĚTEN PŘIPRAVUJEME: 4. 5. 2013 - Slavnostní zahájení lázeňské sezóny Z programu: 13.00–13.30 CM z Milotic 13.30–14.00 Slavnostní zahájení představiteli města Hodonína 14.00–14.40 DFS Kordulka ze Starého Poddvorova (vystoupení nejlepších dětských verbířů na Podluží) 14.40–15.00 Vystoupení skupin ARTUŠ a Street Dance 15.00–16.00 Ratiškovská Dolina (dětský soubor, Ženušky, Mužáci, doprovod CM z Milotic) 16.00–16.30 Módní přehlídka atelieru Deny Zdeňky Kuřitkové 16.30–18.00 Král bavičů – soutěž o slováckého humoristu 18.00–20.00 SENDIMUSIC 6. 5. 2013 - CM Mirka Zachovalého 8. 5. 2013 - DH Fialenka z Lanžhota



CENTRUM PRO RODINU A SOCIÁLNÍ PÉČI HODONÍN PROGRAM NA DUBEN občanské sdružení, Štefánikova 15, Hodonín informace o programech: tel. 774 650 138, e-mail: [email protected] – p. Markovičová, www.cprhodonin.cz Provozní doba: PO–PÁ 9.00–18.00

PRO RODIČE S DĚTMI Hraní v herně: PO–PÁ 9.00–18.00; Pravidelné programy: PO 9.30 Sedmikráska pro miminka, ÚT a PÁ 9.30 Sedmikráska pro batolátka, ČT 9.30 Sedmikráska pro človíčky a drobečky, ST 10.00 Cvičení rodičů s dětmi v tělocvičně TJ Sokol.

PRO DĚTI PŘEDŠKOLNÍHO VĚKU Pravidelné programy: ÚT 16.00 Cvičení s neposednými skřítky, ST 16.00 Kutílek, ČT 15.00 Keramická dílnička.

PRO ŠKOLNÍ DĚTI A MLÁDEŽ Nabídka kroužků: ČT 16.00 Zumba, ČT 17.00 Angličtina hrou, ČT 16.30 Vaření pro radost. 16. 4. ÚT 15.00–17.00: Výtvarný workshop – ekodílna – šperky z PET lahví a stojánek na šperky z papírových ruliček. 26.–27. 4. /16.00–10.00: Tajemství kouzelné noci – spaní na Centru, noc plná tajů a čar, kouzelná stezka odvahy, táborák. Informace a přihlášky: tel. č. 775 650 133, e-mail: [email protected]

VÝTVARNÝ PROGRAM 20.4. SO 8.00–13.00: Sobotní dílna – kurz pletení výrobků z pedigu a šití panenek z přírodních materiálů. Přihlášky: tel. č. 774 650 138; e-mail: [email protected]

MINIŠKOLKA MATEŘÍDOUŠKA Nabízí možnost krátkodobé i pravidelné docházky dětí. Přijímáme děti od 18 měsíců. Informace: tel. č. 720 410 988; e-mail: [email protected]

PROGRAMY PRO CELOU RODINU 13.–14. 4./9.00–10.00: Víkend pro maminky s dětmi – Potvůrky z podzámčí. Penzion na zámku Milotice. 17.4. ST 16.00: Dobrodružství se Zeměkoulinkou – zábavné odpoledne na zahradě Centra v rámci Dne Země ve spolupráci s Městem Hodonínem. 19.–21. 4./17.00: Víkend pro otce s dětmi v Lovčicích.

PRO DOSPĚLÉ Poradna pro kojící maminky – poradkyně K. Bábíková tel. č. 608 845 667; e-mail: [email protected] Pravidelné programy: ÚT 17.00 Cvičení v těhotenství, ÚT 18.00 Cvičením ke kráse, Č 17.00 Zumba. Projekt M_ANIMA podpořený ESF v rámci OPLZZ je určen převážně ženám v aktivní fázi rodičovství. Těm nabízíme informačně-vzdělávací besedy na témata slučitelnosti rodiny a zaměstnání. Vzdělávání vytvoří příležitost pracovat na osobnostním růstu i během intenzivní rodičovské fáze. Informace tel. č. 602 362 394, e-mail: [email protected] Kurz efektivního rodičovství – téma: Emoce dětí a rodičů PÁ 19. 4. – 10. 5. / 9.00 nebo PO 15. 4. – 6. 5. /17.00. Informace a přihlášky: tel. č. 775 650 133, e-mail: [email protected] Poradna DIVIZNA: Řešení partnerských a rodinných krizí – nabízíme pomoc prostřednictvím mediace a poradenství, včetně problematiky náhradní rodinné péče. 9.–11. 4. Jarní burza dětského oblečení a sportovního vybavení. Koná se v KD Horní Valy. Věci na prodej musí být zapsány do formuláře, můžete si jej stáhnout na našem webu nebo koupit na recepci. Prodej 10. 4. /9.00–18.00 a 11. 4. / 9.00–11.00.

16.4. ÚT 16.00: Jak léčit své děti bylinkami 2 – beseda s J. Dovalou. Přihlášky předem: tel. č. 774 650 138; e-mail: [email protected] 17.4. ST / 16.00: Seminář pro pěstouny – Zvládání psychické zátěže. Informace: [email protected] V rámci projektu Vzděláváním k odpovědnému životnímu stylu pořádáme: 9.4. ÚT 16.00: Workshop – Finanční gramotnost 17.4. ST 10.00: Workshop – Ekologie 23.4. ÚT 16.00: Workshop – Mediální gramotnost 24.4. ST 10.00: Workshop - Ekologie 10.4. ST 14.00: Veřejná beseda Hodonínský kotlík – Ekologie 8.4. PO 18.00: Webinář – Finanční gramotnost 18.4. ČT 20.00: Webinář – Správnou výživou a pohybem k vitalitě 22.4. PO 18.00: Webinář – Finanční gramotnost Tento projekt je spolufinancován ESF a státním rozpočtem ČR. Vstup i hlídání dětí po předchozí domluvě zdarma. Možnost proplacení cestovních náhrad. Informace: tel. č. 774 650 138; e-mail: [email protected]

PŘIPRAVUJEME 15. 5. – 19. 6./17.00: Rodičovství je dar – cyklus šesti přednášek o těhotenství, porodu a péči o miminko. 17.–19. 5.: Vzdělávací víkendový pobyt pro pěstounské rodiny s dětmi. 29. 5. ST 15.00: Den bez tabáku – zábavné odpoledne pro rodiče s dětmi. 7.–9. 6. Víkend pro rodiny – RS Anna Tvarožná Lhota. Léto na Centru: Příměstské tábory: 8.–12. 7. Popletené pohádky; 15.–19.7. Hobit, aneb cesta tam a zase zpátky; 22.–26.7. Kouzla, čáry, žerty Agáty a Berty; 5.–9.8. 20 000 mil pod mořem; 12.–16.8. Putování pravěkem 8.–12. 7./9.00–12.00: Letní výtvarné workshopy 2. 8.–3. 8./16.00–10.00: Táborníkův den

Klub zdraví středa 10. 4. 2013

Léčivá síla vody Léčivé účinky vody znali lidé od starověku. Co nového se ješte dnes můžeme o vodě naučit ? Budeme si povídat o úloze vody v lidském těle a jejím významu při léčbě civilizačních nemocí. Přednáší Mgr. Andrea Vránová středa 24. 4. 2013

Abeceda potravin Tentokrát se zaměříme na potraviny a rostliny začínajícími písmenem O. Přednáší Vlasta Kapecová. Začátky přednášek jsou v 18.00 hodin. Vstupné dobrovolné. Místo konání: Hodonín, Havlíčkova 29a V týdnu 15.–19. 4. 2013 proběhne odvykací seminář pro kuřáky

„Za 5 dní nekuřákem“ Místem konání bude tentokrát Městská knihovna, Národní třída, Hodonín Začátky v 18 hodin, délka trvání cca 1,5 hod. Lektor ThB. Lubomír Žižka, [email protected] Seminář je zdarma. Bližší podrobnosti o semináři najdete na str. 25.


Informace z městské knihovny – duben Národní tř. - tel: 518 321 213, GSM :+ 420 724 055 952 pobočka Brandlova: tel. 518 321 212 www.knihovnahod.cz

Výstavy Dagmar Chválová – Kompozice 6. dubna – 4. května, galerie Vednevnoci Výstava obrazů. Lenka Vláčilová – Malý Tibet – Ladak 2012 11. března – 30. dubna, výstavní sál Výstava fotografií. Ekoateliér 8. dubna – 30. dubna, vestibul knihovny a předsálí 1. patro Výstava prací žáků Mateřské a Základní školy Hodonín, náměstí B. Martinů. Škola hrou 11. března – 30. dubna, předsálí 1. patro Výstava k 20. výročí ZŠ Očovská, Hodonín.

Akce Milada Češková – Hrátky s pamětí čtvrtek 4. dubna, 16.00–17.00 hodin, přednáškový sál Kdo chce dnes trénovat svou paměť, má k tomu spoustu možností. Knihkupectví i knihovny jsou plné odborných publikací. Internet nabízí mnoho počítačových paměťových her zdarma. Nic tedy nebrání vašemu mozkovému joggingu v klidu domova. Tomuto tréninku však něco schází, a to setkávání s jinými lidmi, komunikace s nimi a společná zábava při procvičování mozkových buněk. Světový den zdraví čtvrtek 4. dubna, 10.00–16.00 hodin, vestibul knihovny Pracovnice Státního zdravotního ústavu, oddělení podpory zdraví Brno provedou za zvýhodněné ceny kompletní vyšetření, vyšetření cholesterolu a cukru. Společnost Premedical BS z Brna vyšetří kardiovaskulární systém a k dispozici bude také japonský terapeutický přístroj Marutaka. Pořádá Zdravé město a místní Agenda21. Noc s Andersenem pátek 5. dubna od 18.00 hodin, dětské oddělení Téma „Po stopách nejen písma s Cyrilem a Metodějem“. Jen pro registrované čtenáře. Závazné přihlášky a více informací v dětském odd. na tel. 518 321 213 a na pobočce Brandlova ul. tel. 518 321 212 . Iva Matyášová – Radost, smích a svoboda čtvrtek 11. dubna v 17.30 hodin, přednáškový sál Na přednášce se dozvíte, jak říkat ano nebo ne v souladu s tím, co doopravdy chcete. Poznáte možnosti, které vás dovedou ke všeobecné spokojenosti a radosti ze života. Součástí je léčivá meditace. Vstup 100 Kč. „Za pět dní nekuřákem“ 15. – 19. dubna, 18.00–19.30 hodin, čítárna Chcete přestat kouřit nebo pomoci svým přátelům? Přijďte vyzkoušet rady známého programu. Seminář pořádá Zdravé město a místní Agenda21 v rámci kampaně Dny bez tabáku. Koučink – cesta ke šťastnému životu středa 17. dubna v 17.30 hodin, přednáškový sál Moderní metoda, která vám pomůže najít sebe sama a umožní jít v životě směrem, po kterém toužíte. A být šťastní, spokojení a zdraví.


Cyklus přednášek – Cesty ke světlu na téma: Spiritualita člověka – versus náboženství a dějinný vývoj společnosti čtvrtek 18. dubna v 17.30 hodin, přednáškový sál Přednáší: Mgr. Rudolf Špaček, farář husitské církve Vstupné: dospělí 50 Kč, důchodci a studenti 30 Kč. Světový den knihy a autorských práv úterý 23. dubna v 17.30 hodin, přednáškový sál V rámci Pátku pro talenty, tentokrát v úterý se bude konat vystoupení žáků literárně dramatického oboru ZUŠ Hodonín Být či nebýt, které nabídne netradiční seznámení se životem a dílem Williama Shakespeara. Soňa Foltýnová a Lenka Štěpanovská – Dětská obezita úterý 23. dubna v 17.30 hodin, zasedací místnost Zahájení cyklu přednášek Nemocnice TGM Hodonín, p.o., které se konají v rámci Projektu Zdravé město Hodonín a místní Agendy 21. Odpoledne japonských her a kultury středa 24. dubna, 14.00–18.00 hodin, přednáškový sál Prezentace japonské kultury a her. Během odpoledne se naučíte skládat origami, kreslit manga kreslené postavičky, můžete se podívat na sestřihy a klipy z animovaných japonských seriálů a mnoho dalšího. Na setkání se těší anime a manga klub Minami no Otaku. Petr Gruber – Osudy hodonínských Němců za války čtvrtek 25. dubna v 17.30 hodin, přednáškový sál Beseda nad knihou „Voják Říše a svědomí“ za přítomnosti pamětníků a historika, po které bude následovat debata o pohledech na dnešní situaci v souvislosti s česko-německými vztahy. Sam Fujera – Životní a sexuální energie úterý 30. dubna v 17.30 hodin, přednáškový sál Cyklus přednášek nejen o zdraví. Vstup 100 Kč.

Připravujeme na květen Čaj o třetí čtvrtek 16. května v 15.00 hodin, výlet do Mikulčic Klub Seniorů a Čaj o třetí pořádají zájezd na Slovanské hradiště v Mikulčicích s prohlídkou expozice a hradiště a s možností sběru bylinek. Dále navštívíme Starý kvartýr v Lužicích, kde se seznámíme s tím, jak se žilo na vesnici v dřívějších dobách. Přihlášky na zájezd jsou k vyzvednutí v Městské knihovně Hodonín u paní Češkové v dospělém oddělení do konce dubna. Počet míst je 40. Cena zájezdu 40 Kč.

MÍSTNÍ SKUPINA ČČK Hodonín informuje MS ČČK POŘÁDÁ DNE 30. května 2013 pro své členy i nečleny zájezd do Národního divadla Brno

na operu G. Verdiho NABUCCO. Bližší informace získáte na úřadu OS ČČK na Dukelské, případně na tel. č. 518 351 774. Můžete využít i záznamník. Srdečně zve představenstvo MS ČČK Ještě připomínáme možnost zakoupení poukázek na vstup do SOLNÉ JESKYNĚ opět na úřadu OS ČČK. Od 10. dubna tohoto roku budou každou středu dopoledne od 9 do 11 hod. a odpoledne od 13 do 15 hodin úřední hodiny Místní skupiny ČČK. Najdete nás v zasedací místnosti úřadu OS ČČK na ulici Dukelská 6.



STŘEDISKO VOLNÉHO ČASU HODONÍN nám. B. Martinů 5, Hodonín - Bažantnice AKCE NA MĚSÍC DUBEN: PÁTEK 5. 4. PROBOUZENÍ BROUČKŮ – pro děti od 3 let Po zimním spánku se pomalu probouzí jak celá příroda, tak i její obyvatelé a s nimi rovněž naši malí broučci. Již tradičně se sejdeme při Probouzení broučků a spoustě zábavy a snad i poučení o přírodě jako takové. Čekají na vás opět zajímavé hry a soutěže na nádvoří SVČ B. Martinů 5, Hodonín, poté přesun na Ekocentrum Dúbrava, probuzení broučků i tradiční táborák s opékáním vlastních špekáčků. KDE: SVČ nám. B. Martinů 5 a EKO Hodonín. V KOLIK: zahájení v 16.30. INFO: SVČ Hodonín, tel. +420 725 341 591, 702 088 973, www.svchodonin.cz ČTVRTEK 18. 4. VÝLET S KLOKÁNKY DO LESA – pro děti od 16 měsíců do 4 let a jejich rodiče Čeká na vás procházka lesem s plněním přírodovědných i sportovních úkolů. SRAZ: 18. 4. 2013 V KOLIK: v 9.30 na nádvoří SVČ Hodonín, nám. B. Martinů 5. Podrobnější informace u vedoucí ZÚ Klokánci Zdeny Bařinové na SVČ nebo na telefonu 702 088 973. PŘIHLÁŠKY: předem, nejpozději do 16. 4. 2013 na výše uvedeném telefonu. ÚTERÝ 30. 4. SLET ČARODĚJNIC A ČARODĚJŮ U KLOKÁNKŮ – pro děti od 16 měsíců do 4 let a jejich rodiče Slet těch nejmenších čarodějnic a čarodějů, černokněžníků a bab ježibab se zábavným programem. KDE: SVČ Hodonín, nám. B. Martinů 5, klubovna klokánků a duhová tančírna. KDY: 30. 4. 2013 V KOLIK: od 9.30 do11.30 hodin. PŘIHLÁŠKY: předem do 26.4. 2013 u vedoucí ZÚ Klokánci Zdeny Bařinové na SVČ, nebo telefonicky tel. 702 088 973 ÚTERÝ 30.4. VELKÝ SLET ČARODĚJNIC A ČARODĚJŮ – pro všechny čarodějnice a čaroděje všeho druhu Letos připravujeme změnu místa i programu. Určitě se máte na co těšit, protože velká čarodějnická zábava bude jak pro malé, tak i pro velké účastníky. KDY: 30. 4. 2013 V KOLIK: od 16.00 hodin. KDE: Sportovní areál TEZA – Červené domky. SLEDUJTE: plakátovací plochy a www.svchodonin.cz

PŘIPRAVUJEME NA KVĚTEN: ÚTERÝ 7. 5. DEN TANCE - XI. ročník oblíbené přehlídky tanečních skupin, klubů, souborů i jednotlivců. Přehlídku tance bez hranic pořádá SVČ Hodonín ve spolupráci s městem Hodonínem, organizací TEZA Hodonín a Domem kultury Hodonín KDY: 7. 5. 2013. KDE: před Zimním stadionem v Hodoníně V KOLIK: oficiálně ve 14.00, ale přijďte dřív. Večer od 19.00 opět SHOW toho nejlepšího, co může Hodonín v tanci nabídnout. Za obsah textu zodpovídá přispěvatel

Sportovní klub Nordic Walking Hodonín o. s. pořádá

NÁBOR NOVÝCH ČLENŮ Chceš získat tělesnou i psychickou odolnost, kondici? Účastni se jednodenních výletů. Zkus Nordic Walking. Bližší informace na http://www.nordicwalking.webnode.cz tel.: 608 550 539 Sportovní klub Nordic Walking Hodonín o.s. Miroslav Levek

Klub mladých Středisko volného času Horní Valy 2, 695 01 Hodonín, tel.: 725 341 592 http://klub-mladych.svchodonin.cz e-mail: [email protected]

ACTIVITY PARTY 12. 4. 2012 • 18.00–23.00 Souboj v oblíbené společenské hře!

OLYMPIJSKÝ DEN 29. 4. 2013 Sportování v duchu fair-play pro děti, které milují pohyb. S sebou sportovní oděv, občerstvení a víru ve své schopnosti! PŘIHLÁŠKY do 25.4. Kontakt: 725 341 595

Připravujeme na květen: NEJLEPŠÍ TABLO Soutěž o nejlepší tablo pro maturanty hodonínských škol! Přihlášky odevzdat do 6. 5. 2013 zástupcům Studentského parlamentu ve své škole. Vítězové dostanou volné vstupenky do kina Svět Hodonín.

POHYB JE ZÁBAVA 27. 5. 2013 Pohybové hry a cvičení pro malé i větší sportovní nadšence. S sebou sportovní oděv, občerstvení a dobrou náladu! PŘIHLÁŠKY do 23.5. Kontakt: 725 341 595

Příměstské tábory 2013: Cesta kolem světa: 1. – 5. 7. 2013 Africké dobrodružství: 8. – 12. 7. 2013 Tajuplný ostrov: 15. – 19.7. 2013 Každý den od 8.30 do 16.30. Přihlášky a informace na Klubu mladých SVČ, http://klub-mladych.svchodonin.cz nebo na čísle 725 341 595.

NEJLEPŠÍ TABLO 2013 Nebaví Vás učením trávit čas až do onoho slavného dne maturity, VÉ kdy podstoupíte zkoušku O Z Ě VÍT ANOU dospělosti? T S O D Má Vaše třída dost vtipu É N L Y VO PENK a kreativního smýšlení? VSTU NA Tak vytvořte tablo, které Hodonín I K O D položí na kolena a přihlaste se! SVĚT DONÍN HO

Vyzve a ode dněte, vyp lň v získá zdejte přih te te u č lášku len parlam ,k entu v a student terou sk e Vaš í škole ého Uč .

iňte ta

k do 6

. 5. 20

13. onín Hod tským Č V n ch S tude ladý ci se S nín m Klub poluprá Hodo m. e m ve s mente odonín a l H r a m p ěste am


Svaz důchodců ČR - DUBEN 2013 Městská organizace Hodonín informuje Tel. 518 340 147, Duhová škola, B. Martinů 5 • 11. 4. BESEDA SE STAROSTOU, začátek ve 14.00 ve společenské místnosti na Duhové škole • 25. 4. čtvrtek - Jednodenní zájezd na jarní FLORU OLOMOUC: ◊ Odjezd v 7.30 hod od GAVOZU. Výstava je otevřena od 9.00 hod. ◊ Odjezd z Olomouce předpokládáme v 16.00 hod. Možnost nakoupit a dovézt vystavené květiny. Závazné objednávky každé úterý v kanceláři SD nebo u p. Zipperové, tel. 723 359 586

Připravujeme na KVĚTEN 2013 15. 5. Posezení s jubilanty 20. 5. Krajské kolo v ruských kuželkách 24. 5. Zájezd na činohru Deset malých černoušků od Agathy Christie do Mahenova divadla v Brně Pozor! Změna úředních hodin: každé úterý od 9.00–12.00

„Naftaři dětem z Hodonína“ Slavnostní otevření dětského hřiště u Muzea naftového dobývání a geologie v Hodoníně Akce proběhne v rámci oslav 100. výročí naftařské tradice 7. dubna od 14.00. Vstup zdarma! Srdečně zveme především rodiny s dětmi.


Česká křesťanská akademie v Hodoníně Vás srdečně zve na přednášku

Typické problémy s odpuštěním PhLic. Kateřina Lachmanová, ThD. Kdy: v pondělí 15. dubna 2013 v 18.30 Kde: Katolické pastorační centrum – vchod z ulice Sadová

OLDIES PARTY DJ Luděk Ptáček soboty: 6., 13., 20. a 27. 4., začátek ve 21 hod. rezervace na tel. 777 88 66 06 P ř ijďte st ráv it svátečn í odpoled ne! Ve středu 8. 5. 2013 se uskuteční

JEZ FEST Hudební festival v Přístavišti U Jezu Hodonín (žánry: country, folk, trampská písnička, jazz...) začátek: 14.00 Doprovodný program pro rodiny zajištěn. Srdečně zvou: o.s. Přístaviště, DK Hodonín, OÁZA Hodonín, Hudebniny Jedlička ------------------------------------------------------------------HUDEBNÍ SKUPINY – hlaste se! termín do 20. 4. 2013 kontakt: [email protected] tel.: 603 281 290 Pozdější přihláška - je na rozhodnutí org. výboru. --------------------------------------------------------------------

Nordic Walking Rozhledna Židlochovice a Zaječí KLUB AKTIVNÍCH SENIORŮ HODONÍN ve čtvrtek 11. 4. 2013 od 10.00–12.00

ŽIVOTNÍ ZTRÁTY A ZISKY

Sportovní klub Nordic Walking Hodonín pořádá v sobotu 13. 4. 2013 NW akci „Nordic Walking Rozhledna Židlochovice a Zaječí“

Procvičování krátkodobé paměti, jemné motoriky...

Nordic Walking Okolím Žďáru nad Sázavou

ve čtvrtek 25. 4. 2013 od 10.00–12.00

Sportovní klub Nordic Walking Hodonín pořádá v sobotu 27. 4. 2013 NW akci „Nordic Walking Okolím Žďáru nad Sázavou“

DORNOVA METODA Odstranění spoušťových bodů bolesti, masáže a její účinky. Městská knihovna, Národní 36, mobil: 724 937 175 Marie Slezáková, e-mail: hodoní[email protected]

Bližší informace na http://www.nordicwalking.webnode.cz • tel.: 608 550 539 Sportovní klub Nordic Walking Hodonín o.s. Miroslav Levek

Srdečně z veme obča ny měst a Hodon í na a okolí na

MÁJOVÉ DOSTAVENÍČKO S DECHOVKOU PŘI PŘÍLEŽITOSTI SVÁTKU PRÁCE 1. MÁJE ve středu 1. května 2013 od 14.00 hodin v lázeňském parku v Hodoníně Hraje Slovácká kapela Romana Horňáčka se svými sólisty a lidovým vypravěčem PŘIJĎTE PROŽÍT HEZKÉ ODPOLEDNE S PŘÁTELI KOMUNISTICKÁ STRANA ČECH A MORAVY Okresní a městský koordinační výbor v Hodoníně

Pozvánka Dne 11. dubna v 17.00 hodin se koná v prostorách knihkupectví Kanzelsberger v Hodoníně na hlavní křižovatce křest nové knihy Petra Grubera

Voják Říše a svědomí o hodonínských rodácích v uniformě Wehrmachtu. Hosty na křtu jsou herec Milan Šimáček a historička Galina Rucká. Po skončení autogramiády proběhne v prostorách sálu „Regionálního centra“ u radnice vernisáž výstavy „Hodonín protektorátní, Hodonín válečný“ s dobovými fotografiemi, dokumenty a předměty.


KULTURA

Během přestávek mezi filmy se milovníci asijské kultury mohli posilnit dvanácti druhy pravého japonského čaje.

Kvalitní japonské filmy promítali v kině

Brněnský soubor Na Stromě přivezl komedii.

Divadelní přehlídka pobavila Hodonín Výživný program nabídl návštěvníkům Domu kultury Hodonín již jedenáctý ročník festivalu amatérských divadel Hobblík. Od soboty 2. do pondělí 4. března se na prknech jeviště místního kulturního domu předvedlo celkem sedm divadelních souborů. „Tři soubory jsou již stálými účastníky přehlídky, čtyři soubory se v posledních dvou letech přehlídky v Hodoníně neúčastnily,“ popsala Petra Tomanová z Domu kultury Hodonín. Kromě místního spolku Svatopluk dorazili do Hodonína herci z Brna, Prahy, Hustopečí, Opavy a Křenovic. Doporučení na postup na celostátní přehlídku amatérského činoherního a hudebního divadla Divadelní piknik Volyně 2013 nakonec dostal křenovický soubor, který v neděli odpoledne zahrál představení Oskar a růžová paní od Érica-Emmanuela Schmitta o desetiletém chlapci Oskarovi, umírajícím v nemocnici na leukémii, a jeho pečovatelce „babi Růžence“. Také ředitel kulturního domu Marcel Řimák se s hodnocením poroty ztotožňuje: „ I mě osobně nejvíc oslovil spolek Antonína Vorla z Křenovic s hrou Oskar a růžová paní,“ pochválil hostující soubor Řimák. Festival zahájil soubor Divadlo na stromě z Brna, který se vytasil s komedií Když se zhasne. I když účast na tomto kuse nebyla velká, diváky velmi pobavila tradiční zápletka z prostředí amerických manželství s netradičním rozuzlením. Domácí soubor Svatopluk předvedl svůj nejnovější kus z repertoáru Popel a Pálenka a těšil se největšímu zájmu diváků. Přišlo na něj kolem osmdesáti lidí. Z festivalu si odnesl dvě ocenění, cenu poroty za roli Anniky Malmgrenové pro herečku Ingrid Nesvadbovou, Bětě Švancarové se pak ušla cena za roli Věry Malmgrenové. Pražský soubor Rozkoš zahrál Učitelku a Oidipa, FOOR z Hustopečí zvolil klasiku v podobě Oscara Wilda a jeho Strašidlo Cantervillské. ČERBASTOMOR z Opavy zinscenoval hru Kat a blázen a divadelní studio DIALOG z Brna Dva na kanapi. Hostem festivalu byl soubor Štěk z Opavy, který zakončil festival konverzační komedií Dámský krejčí. -bla-

Hvězdy asijského plátna si lidé mohli vychutnat od pátku 8. března do neděle 10. března. V kině Svět Hodonín promítli dvanáct snímků a kromě toho byly pro návštěvníky připraveny dvě přednášky. První se zabývala poetikou Imaury Shōheie, známého japonského režiséra, na jehož filmy mohli diváci během semináře zajít. Kino Svět Hodonín nabídlo celkem devět jeho snímků. „Imamura jako jediný Japonec získal dvakrát Zlatou palmu na festivalu v Cannes – nejprve za proslulou Baladu o Narajamě, o čtrnáct let později pak za brilantní snímek Úhoř,“ informoval Marcel Řimák, ředitel Domu kultury Hodonín. Přednášku vedl Robin Š. Heřman, ředitel festivalu EIGASAI. Tématem druhé přednášky byly Křižovatky soudobého japonského filmu od Martina Tiraly z Karlovy univerzity v Praze. Jak sám zmínil, filmy, které byly k vidění na festivalu, nejsou volně ke stažení na internetu, takže pro diváky mohly být velmi inovativní a zajímavé. „Další výrazná programová sekce festivalu přinesla sérii nenapodobitelných komedií, volně sdružených pod titulem Smích prochází žaludkem. Ukazovaly, jak osudový je vztah Japonců k jídlu, jeho přípravě a podávání – ale třeba i k etiketě proslulých kjótských čajoven s tajuplnými gejšami,“ přiblížil Řimák. V prostorách kina Svět byly po celou dobu filmového semináře vystaveny velkoplošné barevné fotografie z Japonska a spolu s čajovnou, umístěnou v přízemí v šatně, navozovaly příjemnou atmosféru. -bla-


Informace z Masarykova muzea v Hodoníně zámeček, Zámecké náměstí 9, Hodonín • tel. 518 351 834, e-mail: [email protected] pobočka sál Evropa, Národní třída 21, Hodonín • tel. 518 352 271, e-mail: [email protected] www.masaryk.info 1. 3. 2013 – 12. 5. 2013

Mince habsburských panovníků Výstava ve výstavních prostorách sálu Evropa mapuje mince jednotlivých habsburských panovníků od císaře Ferdinanda I. až po císaře Karla I. 22. 3. 2013 – 26. 5. 2013

Studentská halenka… Výstava z historie školství na Hodonínsku (v zámečku) 17. 5. 2013

Muzejní noc tentokrát s podtitulem Škola hrou ... Jak se dříve učilo a chodilo do školy (nádvoří zámečku) 20. 5. 2013 – 9. 6. 2013

Maturanti vystavují Výstava maturitních prací SŠPU v Hodoníně (výstavní prostory sálu Evropa)

Výstava extremismu zamířila do Hodonína V Regionálním centrum města Hodonína vystaví své reportážní fotografie Otto Ballon Mierny. Snímky zachycující střety extremistů a záběry z jejich demonstrací pořídil Ballon Mierny v období šesti let v Brně, Hodoníně a Břeclavi. Poukazuje jimi na rostoucí sociální napětí, které vede k růstu extremistických aktivit. Kromě konfliktů s bezpečnostními složkami prezentují fotografie také vyjednávání a práci antikonfliktních týmů s extremisty. Vernisáž se uskuteční 2. května v Regionálním centru města Hodonína. Čtyři dny na to, 6. května, proběhne od 13 hod. beseda v Kině Svět Hodonín se žáky základních a středních škol. Veřejnost je rovněž srdečně vítána. Výstava bude v Hodoníně k vidění dva týdny. -bla-

Výstava významného slovenského malíře Martina Benky Osobnost Martina Benky (1888–1971) je kulturní veřejnosti Hodonína již známá. Vedou sem počátky jeho výtvarné tvorby a s tímto městem jsou spojeny i jeho první výtvarné aktivity v roce 1913. Téměř po 30 letech, při příležitosti 125. výročí narození umělce je od 20. března tvorba Martina Benky, jednoho ze zakladatelů slovenské výtvarné moderny první poloviny 20. století, zpřístupněna v Galerii výtvarného umění v Hodoníně. Právě tato galerie již potřetí, tentokrát ve spolupráci se Slovenským národním muzeem v Martině, představuje ze sbírkového fondu Muzea Martina Benky mimořádný výběr z výtvarné tvorby tohoto významného slovenského malíře a ilustrátora. Reprezentativní výběr více než stovky výtvarných děl, několika skicáků, volných kreseb, studií krajiny a krojových studií představují Benkovu malířskou tvorbu v nejcharakterističtější podobě. Prezentovaná kolekce utváří celkový obraz o jeho malířském zaměření. Je určitým průřezem Benkovy výtvarné tvorby, jeho vývojových etap malířského rukopisu, jako i zastoupení jednotlivých témat a lokalit hlavně Slovenska, pravidelně se objevujících v jeho díle. Většina z nich zachycuje slovenskou přírodu, monumentální přírodní scenérie ve vzácné souhře s člověkem. Na počátky jeho výtvarné tvorby – Orava (1913), Medzi kukuricou, Jesenný vinohrad (1915), Hrabačky z Liptovskej Revúcej (1922), Horský roľník (1925), kdy se vyhraňoval a zároveň potvrzoval jeho malířsky styl, navazuje tvorba z 20. a 30. let 20. století. Vrcholná Benkova tvorba představuje zejména horskou přírodu Slovenska, ke které se výtvarně neustále vracel – Na liptovských holiach (1925), V doline (1927), Cez rozvodnenú rieku (1927), Dve ženy (1933), Horské ženy liptovské (1936). I přesto, že 39 let prožil v Praze, jsou téměř všechna vystavená díla tématicky věnována Slovensku. Nejmladšími vystavenými díly je méně známá Benkova tvorba ze 40. a 50. let Verní rodu (1940–1943), Pred svadbou (1944), Matkina neha (1955–1960). Výstavní premiéru zde mají některá díla ze samých počátků jeho tvorby. Celkový obraz o umělcově malířském zaměření dotváří drobná malířská tvorba – studie slovenské krajiny, které výstižně představují jeho pocity a zážitky z toulek po Slovensku. Obdivuhodná je upřímnost výtvarného záznamu, ovlivněného silnými zážitky umělce přímo v plenéru různých oblastí Slovenska. Právě ony mu sloužily jako podklad pro vznik velkoplošných obrazových kompozic. Jejich součástí jsou i prezentované krojové studie a výtvarné pomůcky umělce. Po devětadvaceti letech je Martin Benka opět v Galerii výtvarného umění v Hodoníně. Naší snahou je představit Benkovo výtvarné dílo v té nejreprezentativnější podobě, s orientací na regiony Slovenska, které měl umělec nesmírně rád. Benkova výtvarná díla, jejich výjimečnost spočívající nejen v samotném výběru tématiky, ale i v nenapodobitelném rytmu tvarů a barev, snad probouzí v lidech touhu znovu jeho významnou tvorbu vidět a poznávat. (Z úvodního projevu kurátorky výstavy Mgr. Anny Oláhové) Výstava potrvá do 2. června 2013 v Galerii výtvarného umění v Hodoníně, Úprkova 2. Více na www.gvuhodonin.cz Galerie výtvarného umění v Hodoníně

Mladí umělci opět v Evropě Je již tradicí, že dubnový Hudební čtvrtek patří Komornímu orchestru Jana Noska ZUŠ Hodonín. Talentovaní muzikanti si pod vedením Davida Herzána opět připravili pestrý program, v němž zazní díla H. Purcella (Gordický uzel), J. Myslivečka (Kvintet Es dur), E. H. Griega (Za časů Holbergových), P. I. Čajkovského (Valčík) či K. Jenkinse (Palladio). Jako sólisté se představí ve skladbách J. Rady, Ch. de Beriota a G. Bottesiniho současní i minulí žáci ZUŠ: Kristina Herzánová, Markéta Krkošková, Karolína Bajajová, Lucie Rajmicová a Vojtěch Marada – kontrabasista prestižního Mládežnického orchestru Gustava Mahlera. Koncert je součástí Hodonínské koncertní sezóny a koná se 25. 4. 2013 v sále Evropa. Začátek koncertu je v 19.00 hod, předprodej vstupenek bude v Informačním centru v Hodoníně od 8. dubna. Michal Bešta, Hodonínský symfonický orchestr a smíšený pěvecký sbor


Benefiční ples pomohl potřebným Páteční večer 8. března patřil Dům kultury Hodonín všem lidem, kteří svou účastí podpořili myšlenku pomáhat dětem z dětského domova a klientům Zeleného domu pohody v Hodoníně. Občanské sdružení Benatura uskutečnilo již V. ročník benefičního plesu, na kterém vystoupila řada umělců. Ples byl doprovázen bohatým a pestrým programem. Mezi vzácné hosty patřil Petr Bende, který svou účast přislíbil i pro příští rok. Dalším zajímavým hostem byl hokejista David Moravec, který předával ceny nejlepším hokejistům SHK Hodonín. Účastníkům plesu hostesky nabízely u vchodu uvítací nápoj Cuba libre a děti z dětského domova darovaly všem příchozím ženám vlastnoručně vyrobená keramická srdíčka jako symbol oslavy Dne žen. Ceny do tomboly věnovali sponzoři a dobrovolní dárci. Výtěžek ze vstupného a prodeje tomboly byl přímo na plese slavnostně předán řediteli Zeleného domu pohody Mgr. Petru Srncovi a zástupci ředitele dětského domova Mgr. Vlastimilu Kluďákovi. Potěšující skutečností je, že i přes složitou ekonomickou situaci ve společnosti prokazují naši občané solidaritu, sociální cítění a jsou ochotní pomoci těm, kteří to potřebují. Jménem občanského sdružení Benatura děkuji všem občanům, organizacím, podnikatelům a živnostníkům za finanční příspěvky a hmotné dary, které věnovali pro uvedenou akci. Těšíme se společně s vámi na další ročník Plesu Benatura 2014.

Přístaviště U Jezu Hodonín ve spolupráci s Městem Hodonín, DOS – Obce pro Baťův kanál a Domem kultury Hodonín Vás srdečně zvou na oficiální zahájení plavební sezony 2013

ODEMYKÁNÍ ŘEKY MORAVY Středa 1. 5. 2013 v areálu Přístaviště U Jezu Hodonín Pro návštěvníky jsou připraveny klíče pro symbolické odemčení řeky, které zůstávají jako suvenýr. Lodní doprava z centra města Hodonína do přístaviště bude v provozu.

placená inzerce

Bc. Katarína Kučerová

GALERIE

originálů

Spolu s autory Vás srdečně zveme na zahájení výstavy

©

Peter STANKOVIČ obrazy

Jaroslav STRAKA plastiky Slavnostní zahájení za účasti autorů se uskuteční

v pátek 26. dubna 2013 v 17.00 hod. v prostorách GALERIE originálů, Masarykovo nám. č.6, HODONÍN. Výstava potrvá do 10. května 2013. Těšíme se na Vaší návštěvu.


ZDRAVÉ MĚSTO Metanolová aféra

Co takhle dát si poslední?

Od 11. 9. 2012 byla kontrolní činnost Krajské hygienické stanice Jihomoravského kraje v Brně, oddělení hygieny výživy, cíleně zaměřena na okolnosti tzv. metanolové aféry. Pracovníci oddělení hygieny výživy provedli na území okresu Hodonín v provozovnách stravovacích služeb (tj. stánky, herny, hospody, vinárny, restaurace, občerstvení) celkem 676 kontrol zaměřených na kontrolu lihovin dle mimořádných opatření vydaných Ministerstvem zdravotnictví ČR. Kontroly probíhaly i ve večerních hodinách, o víkendech i vánočních svátcích. Na základě pokynu Hlavního hygienika ČR byl v období od 7. 12. 2012 do 28. 12. 2012 prováděn odběr lihovin od občanů a následně se bezplatným laboratorním rozborem zjišťovala přítomnosti metanolu a denaturačních činidel. Celkem bylo odebráno 29 vzorků, z toho bylo 10 nevyhovujících v ukazateli metanol nebo isopropanol (denaturační činidlo svědčící o falšování alkoholu – náhrada zemědělského lihu za průmyslový). Nevyhovující výsledky byly předány k došetření Celní správě ČR. Na území okresu byl potvrzen pouze jeden případ intoxikace metylalkoholem, pacient byl hospitalizován dne 7. 9. 2012 a dne 18. 9. 2012 bohužel zemřel. Metanol (CH3OH, metylalkohol, dřevný líh) je bezbarvá, alkoholicky páchnoucí kapalina. Je významnou chemickou surovinou, organickým rozpouštědlem, součástí paliv pro některé spalovací motory a součástí různých průmyslových výrobků. Čichem nebo chutí nelze jednoznačně odlišit metanol od etanolu. Metanol je dobře rozpustný ve vodě i tucích, prostupuje snadno buněčnou membránou a rychle se dostává do krevního oběhu. Sám o sobě není metanol toxický, ale působením jaterního enzymu alkoholdehydrogenázy vytváří velmi toxické metabolity formaldehyd a kyselinu mravenčí. Po požití metanolu se nejprve objevují známky opilosti (jako po požití etanolu) – euforie, ztráta koordinace pohybů, nevolnost, později zvracení, křeče, bolesti hlavy, rozmazané vidění, zrychlený namáhavý dech. Nástup účinku závisí na vypité dávce. Protože pro člověka jsou toxické až metabolity metanolu, je pro intoxikaci charakteristická několikahodinová doba latence (12–24 hodin bez zjevných příznaků). Hromadění kyseliny mravenčí má za následek vyvolání metabolické acidózy, která usnadňuje pronikání kyseliny mravenčí do buněk, hromadí se především v sítnici, vede k poškození zrakového nervu a dále k neurologickým poruchám. Pokud není acidóza léčena, může vést ke smrti, kdy dochází k selhání jednotlivých orgánů. Pro úspěšné zahájení terapie je důležitá včasná diagnóza otravy. V současné době i nadále probíhají kontroly lihovin ve stravovacích službách okresu Hodonín. Provozovatelé při kontrolách předkládají prohlášení 3b dle platné legislativy (nařízení vlády č. 317/2012), které dokladuje původ prodávané lihoviny, tzv. sledovatelnost. Krajská hygienická stanice i nadále varuje občany před nákupem a konzumací lihovin neznámého původu, podezřele levných, alkoholu v lahvích s porušenými ochrannými páskami (tzv. kolky) nebo bez nich. MUDr. Květoslava Damborská, vedoucí oddělení hygieny výživy Krajská hygienická stanice Jmk Brno, ÚP Hodonín

Ptáte se, co poslední? No přece cigaretu. Kouření je velmi dobře popsaným rizikovým faktorem srdečního onemocnění a zapříčiňuje mnoho dalších chorob. Nezanedbatelná je také ekonomická stránka kouření. Přesto kuřáci nedokážou kvůli slabé vůli a nedostatku motivace s kouřením přestat. Kouření však českým kuřákům podle posledního průzkumu EU způsobuje v každodenním životě řadu problémů. Nejčastěji je to kupodivu při líbání, druhou příčku obsadily problémy se sportem a také negativní vliv na zdraví. Podle tohoto průzkumu chce s kouřením přestat nejpozději do roka cca 40 procent kuřáků. A právě tuto část kuřáků chceme pozvat na seminář nazvaný Za 5 dní nekuřákem. Zní to lákavě, co říkáte? Stojí za to zkusit odložit cigaretu, nechat se motivovat, praktikovat nabízené rady den po dni a zvítězit nad závislostí, zlozvykem, zotročovatelem – malou cigaretou, která dokáže ovládat člověka. Už to pomocí tohoto semináře dokázali mnozí. Teď ho nabízíme právě vám a vašim podporovatelům – kamarádům, rodinným příslušníkům, spolupracovníkům, kteří vás mohou na cestě za svěžím dechem povzbuzovat a kteří se mohou účastnit semináře spolu s vámi.

Restaurace, kavárny – zviditelněte se! Zapojte se do celosvětového happeningu Férová snídaně ve Vašem městě. Nabízejte v sobotu 11. května 2013 ve svých zařízeních fairtradovou kávu či čaj a rozšiřte tak povědomí o způsobu obchodu, jehož cílem je přímá a účinná podpora znevýhodněných pěstitelů a řemeslníků z rozvojových zemí Afriky, Asie a Latinské Ameriky. Dejte najevo svou podporu odpovědné spotřebě, důstojné práci a dodržování lidských práv. Kontaktujte nás a my vás podpoříme čajem či kávou, kterou můžete v tento den podávat. Ivana Hájková, [email protected], tel. č. 518 316 249, 606 733 769 koordinátorka Projektu Zdravé město a MA21

Seminář Za 5 dnů nekuřákem se koná ve spolupráci se Zdravým městem Hodonín od 15. do 19. 4. 2013 v Městské knihovně na Národní třídě v Hodoníně. Začíná se vždy v 18 hodin. Lektorem je Lubomír Žižka, info tel. 534 008 227 nebo 775 789 015, e-mail: [email protected] Za občanské sdružení Život a zdraví Bohumila Macková Provádíme obklady, dlažby a stavební práce. Rekonstrukce bytových jader a koupelen.

Radislav Matoušek, tel. 603 581 670 www.obkladydlazby.unas.cz


ŠKOLSTVÍ Cena pro žáky ISŠ Dne 7. 2. 2013 se žáci ISŠ Hodonín zúčastnili 7. ročníku veletrhu fiktivních firem, který pořádala Střední škola informatiky, poštovnictví a finančnictví Brno. Veletrhu se účastnilo celkem 22 fiktivních firem z různých regionů České republiky. Na průběh akce dohlížel zástupce Národního ústavu pro vzdělávání z Prahy. Každý z účastníků měl přidělen své prodejní místo, nejprve se představil prostřednictvím veřejné prezentace a pak následovalo fiktivní obchodování. ISŠ Hodonín reprezentovaly tři fiktivní firmy tvořené žáky 2. ročníku nástavbového studia oboru Podnikání. Speciální cenu CEFIF za nejlepší marketingový nástroj získala Fiktivní firma X6mSport, zastoupená Martinou Vajbarovou, a to za reklamu na sportovní obuv. Žáci ji sami natočili v rámci výuky předmětu fiktivní firma. S touto firmou Martina získala druhé místo také na dalším veletrhu fiktivních firem, pořádaném 21. 2. 2013 na Vyšší odborné škole zdravotnické a ekonomické v Boskovicích. Zde byl úspěšný i Radim Zlámal, který se umístil na třetím místě v kategoriích Prezentace firmy a Katalog firmy s fiktivní firmou Lucrative Style. Tímto úspěchem byli mile překvapeni a také povzbuzeni do další práce. Bohumila Tutovičová vedoucí úseku ředitelky školy Integrovaná střední škola, Hodonín, Lipová alej 21

Zápis do mateřských škol pro školní rok 2013/2014 se uskuteční ve dnech 13. – 15. května 2013 (vždy od 8.00–15.30 hodin) v mateřských školách v Hodoníně: MŠ Družstevní čtvrť, MŠ Jánošíkova, MŠ Jilemnického, MŠ Lužní, MŠ Mozaika, Sídlištní 4 a MŠ Sídlištní 2. Z kapacitních důvodů doporučujeme pro zápis k předškolnímu vzdělávání na celý školní rok 2013/2014 využít uvedeného termínu. Bližší informace o předškolních zařízeních budou zveřejněny na plakátech v jednotlivých mateřských školách a na výlepových plochách ve městě. Helena Trubirohová odbor školství a mládeže

Hodonínská průmyslovka vyhrála soutěž Evropské eTwinningové ceny v roce 2013

SŠPU v Hodoníně slaví velký úspěch. Projekt Pek, the Traveller Flea 3 – Evolution, byl zapojen do soutěže o Evropskou cenu eTwinning 2013 a získal 1. místo v hlavní kategorii – žáci ve věku 16–19 let. V Evropě tak patří projekt hodonínské průmyslovky opět mezi ty nejlepší, které byly realizovány ve školním roce 2011–2012. Evropská cena eTwinning má za cíl vyzdvihnout dobrou praxi ve školních projektech, využívajících informační a komunikační technologie (ICT). Podmínkou je, že projekt musí být certifikován Evropským certifikátem kvality v každém roce, kdy probíhal. Všechny projekty musí také prokázat, že byly aktivní ve školním roce 2011–2012. Sponzorem je Evropská komise. Do soutěže se letos přihlásilo téměř 500 projektů z celé Evropy. Slavnostní udílení cen

proběhne během slavnostního ceremoniálu v rámci eTwinningové konference, která se letos uskuteční v Lisabonu. „Komiksová kniha je výsledkem práce našich studentů a jejich evropských vrstevníků v rámci projektu eTwinning. Sto lidí z různých zemí spolupracovalo zábavnou formou s cílem učit se, sdílet a vytvořit něco, co můžeme mít nyní reálně v našich rukách. Pek, jednoduchá malá blecha, inspirovala učitele a studenty již potřetí za sebou a je důkazem toho, že fantazii se meze nekladou. Naše škola opět spolupracovala se studenty a učiteli ze Španělska, Francie, Portugalska, Itálie, Bulharska a Turecka. Dosáhli jsme skutečně vynikajících výsledků a velmi se z toho těšíme,” říká hlavní vedoucí projektu Mgr. Ludmila Kosíková z hodonínské průmyslovky, která pojede do Lisabonu převzít cenu za první místo. Za tento vynikající projekt obdržela škola Národní certifikát kvality (Quality Label) a může se pyšnit také Evropským certifikátem kvality (European Quality Label). Projekt získal i Evropskou jazykovou cenu v Portugalsku a Národní cenu ve Španělsku, Francii, Řecku, Portugalsku a Itálii. Mgr. Jana Slováková

Oslava 20. výročí školy V letošním školním roce slaví ZŠ Očovská v Hodoníně 20. výročí svého založení. Již v prosinci roku 2012 byl k výročí vydán kalendář na rok 2013. Fotografie a krátké články v něm připomínají nejvýznamnější události minulých let. Ve středu 24. dubna 2013 od 8.00 do 15.30 se uskuteční Den otevřených dveří. Všechny prostory školy budou otevřeny veřejnosti k nahlédnutí. V dopoledních hodinách od 8.00 do 12.00 bude možné podívat se na výuku především na nižším stupni, od 14.00 do 15.30 pak chemické, fyzikální a přírodopisné odborné učebny nabídnou návštěvníkům zajímavé pokusy, ve cvičné kuchyni žáci předvedou své kuchařské dovednosti, třídy se pochlubí nápaditou výzdobou učeben a moderní vybaveností. Paní učitelky připraví pro příchozí i ekologické tvořivé dílny, v nichž si zájemci mohou vytvořit z různých přírodních materiálů zajímavé výrobky. Rodiče budou mít možnost aktivně se seznámit s nejmodernějšími pomůckami pro výuku ve vyučovacích předmětech a vyzkouší si práci na interaktivních tabulích. V pátek 26. dubna 2013 v 17 hodin se v kulturním domě Družba uskuteční školní akademie, při níž se děti pochlubí svými dovednostmi. Připomeňte si s námi školní léta a nejvýznamnější události minulých let nahlédnutím do školy, návštěvou školní akademie nebo zakoupením kalendáře v ředitelně školy, kde také můžete získat bližší informace o uvedených akcích. Nabídku oslav nabízí i www.zsocov.cz. Mgr. Eva Furyová


MĚSTSKÁ POLICIE INFORMUJE Statistika některých údajů za období od 18. 2. 2013 do 17. 3. 2013 Zjištěno a řešeno přestupků: Proti bezpečnosti a plynulosti silničního provozu ........................................... 318 Proti veřejnému pořádku .................. 61 Proti občanskému soužití .................... 8 Proti majetku ..................................... 33 Zkontrolováno majitelů psů .............. 69 Odchyceno psů .................................. 10 Uloženo blokových pokut ............... 306 Zjištěno a předáno PČR trestných činů .............................7  Dne 19. 2. ve 14.09 hod. oznámila obyvatelka domu na ulici Javorová, že se v domě nachází podomní prodejci nabízející změnu dodavatele energií. Strážníci po příjezdu na místo zadrželi čtyři osoby, z nichž jedna prokazatelně porušila nařízení města – Tržní řád. Za přestupek byla tato osoba řešena blokovou pokutou 1 000 Kč. Stejný případ s nabídkou změny dodavatele energií řešili strážníci dne 26. 2. a 28. 2. V těchto případech byly za přestupek řešeny blokovou pokutou tři osoby a další dvě byly předány k projednání v přestupkové komisi.  Další obdobný případ, tentokrát šlo o pochůzkový prodej, řešili strážníci v ulici Wilsonova. Tady se dvě rumunské občanky pokoušely prodat výrobky ze žlutého kovu, který vydávaly za zlato. Po prověření totožnosti obou žen u cizinecké policie byly obě řešeny za přestupek blokovými pokutami ve výši 500 a 1000 Kč. V souvislosti s těmito případy znovu upozorňujeme občany, aby si dávali velký pozor na jakýkoliv podomní či pochůzkový prodej. Ne vždy je činnost prodejců vedena s čistými úmysly. V některých případech mohou odvést vaši pozornost a odcizit vám z bytu cennosti. Také zboží, které byste případně zakoupili, bývá mnohdy předražené a nekvalitní. Možnost reklamace je téměř nemožná. Proto ve vašem zájmu jakékoli nabídky podomních prodejců odmítněte a informujte o jejich pohybu městskou policii.  Ve večerních hodinách dne 19. 2. požádala Policie ČR městskou policii o pomoc při pátrání po pachateli rozbité výlohy prodejny s textilem na Národní třídě. Strážníkům se dle popisu podařilo pachatele zadržet v ulici Pančava. Zde

byl poté předán přivolaným policistům k dalšímu šetření.  Dne 25. 2. v 10.30 hod. bylo na městskou policii z prodejny obuvi oznámeno, že jim zde pachatel odcizil boty a pohybuje se někde v pasáži OD Kaufland. Strážníci po příjezdu pachatele zadrželi i s odcizeným zbožím v celkové hodnotě 4 197 Kč. Po vrácení zboží do prodejny mu pak byla uložena bloková pokuta 1 000 Kč. Po vyřešení přestupku bylo zjištěno, že pachatel má na sobě boty, které odcizil ve stejné prodejně před několika dny. I tyto boty byly pachateli odebrány, vráceny do prodejny a za přestupek byl řešen opět blokovou pokutou 1000 Kč.

INZERCE P r o d á m p o z e m e k 1 39 0 m 2 z a nemocnicí, směr Rohatec. Vhodný na zahradu, japonské topoly, FVE. Tel. 724 022 712 Prodáme rodinný dům v Hodoníně, Brandlova 31. Tel.: 603 231 546. Řádková inzerce je zpoplatněna. Více na tel.: 518 316 265, 602 745 424

Restaurátorské a malířské ateliéry Hodonín tel.: +420 606 951 581, www.r-atelier.cz

 Kamerovým systémem byl dne 1. 3. ve 2.32 hod. zaznamenán mladík, který kopnutím shodil popelnici v ulici Wilsonova. Za přestupek byl řešen blokovou pokutou 500 Kč. Kamerový systém odhalil i muže, který dne 3. 3. ve 2.35 hod. močil na chodník a zeď domu na ulici Příční. Také tomuto muži byla uložena bloková pokuta ve výši 500 Kč.  Od 1. 4. 2013 jsme zprovoznili nové internetové stránky Městské policie Hodonín. Najdete je na adrese www. mphodonin.cz. Stránky mají modernější vzhled, než měly naše stránky doposud, jsou přehlednější a umožní nám jejich pravidelnou aktualizaci. Budeme tak moci častěji zveřejňovat aktuální zprávy z naší činnosti. Jindřich Vašíček, ředitel Městské policie Hodonín

MASÁŽE • Aromaterapie • Reflexní • Lávové kameny • Medové • Baňkování • Zábaly • Parafínové – záda, ruce • Bahenní – záda, nohy • Detoxikace Dr. Jonáše TEICHMANOVÁ MARIE Národní třída 4, Hodonín (průjezd ve dvoře) č. tel: 731 904 030

MASÁŽE Marie Teichmanová Národní třída 4, Hodonín Oznamuje nové číslo svého telefonu: 731 904 030

CITY TAXI 776 116 114 724 009 905 518 355 455

1 až 8 míst


REGIONÁLNÍ ZPRAVODAJSTVÍ ZLÍNSKÉHO KRAJE A SLOVÁCKA MAPA POKRYTÍ 2013 Kabelové rozvody, IP TV, satelit, pozemní digitální vysílání Více než 1 000 000 TV diváků v regionu Zlínský kraj a jižní Morava.

Společenská kronika únor 2013 Vítání dětí do života  Marie Duhajská

Svatby  Karel Cetkovský Anna Žváčková

Blahopřání

24hodinový program TV Slovácko v kabelových rozvodech: UPC, Déčko, SELF service, RIO média, NEJ TV, NOEL 24hodinový program TV Slovácko v IP TV: NETBOX, RIO média

24hodinové ONLINE vysílání na www.tvslovacko.cz

TV SLOVÁCKO I NA SATELITU

V PROGRAMU REGIONÁLNÍ TELEVIZE CZ DENÍKY o délce 15 minut můžete zhlédnout v 6 vysílacích vstupech denně premiéra - 18:00 reprízy - 22:00, 02:00, 06:00, 10:00, 14:00 PARAMETRY SATELITNÍHO PŘÍJMU: Astra 3B (23,5 stupně východně), 12168/V, SR 27500, FEC 3/4, norma DVB-S, kódování žádné (FTA).

TV SLOVÁCKO I V POZEMNÍM DIGITÁLNÍM VYSÍLÁNÍ

Dne 21. března 2013 oslavil kulaté padesáté narozeniny starosta Igor Taptič. K jeho významnému životnímu jubileu za všechny zaměstnance Městského úřadu Hodonín a jeho organizací přejeme všechno nejlepší do dalších let, mnoho zdraví, spokojenosti a pracovních úspěchů.

V PROGRAMU TELEVIZE POHODA DENÍKY o délce 15 minut můžete zhlédnout v 5 vysílacích vstupech denně premiéra - 18:00 reprízy - 22:00; 6:00; 7:30; 12:00

PARAMETRY PŘÍJMU:

vysílač Zlín - Jižní Svahy a vysílač Rovnina Uherské Hradiště Kanál 42 - frekvence 642Mhz, SR 6900 kb/s, QAM 64 TV pohoda vysílá v DVB-T. Jedná se o pozemní digitální vysílání v dobudovávané síti číslo 4, znáte ji pod názvem Multiplex 4.

Masarykovo nám. 10 (u kostela) Hodonín, 723 964 142 email: [email protected] , www.deny-zk.cz

Vás zve na

AUTORSKOU MÓDNÍ PŘEHLÍDKU 17. dubna 2013 na KD Hodonín v 19,00 hod Předprodej vstupenek na naší prodejně, KD Hodonín a v Informačním centru


SPORT Hodonín ocenil své sportovní hrdiny

Mladí sportovci si převzali ceny Nejen sportovci okresu, ale také Hodonín minulý měsíc ocenil největší sportovní hvězdy, tentokrát samotného města. V sobotu 9. března na plese sportovců oceňovali ty nejlepší v devíti kategoriích. Na prvním místě v kategorii žen se umístila opět Sylva Škabrahová, mistryně ČR v běhu na 800 m, v kategorii mužů pak David Herka, biketrialista z AMK Mladost. „Nejcennějším úspěchem v tomto roce pro mě bylo mistrovství světa, kde jsem skončil na pátém místě, což mě velmi potěšilo,“ prozradil mladý biketrialista. Kategorii juniorů zcela ovládli atleti Filip Sasínek a Tereza Korvasová. Mladý Filip Sasínek, loňský mistr České republiky v krosu, držitel zlata ve štafetě na čtyřikrát čtyři sta metrů dokonce nedávno překonal halový rekord v závodě na 1 500 metrů. Hodonínští atleti obsadili také kategorii žákyň. Kralovala jí Veronika Paličková. V žácích se umístil Lukáš Vrábel, řeckořímský zápasník z TJ Sokol Hodonín.

Hodonínským trenérem roku 2012 se stal ředitel TEZA Hodonín a především kouč mladšího dorostu SHKm G-mont Otakar Čajka. Ten loni své svěřence dovedl až do extraligy. Cenu převzal z rukou svého kolegy, současného asistenta trenéra Slovanu Bratislava v KHL a legendy hodonínského hokeje Svatopluka Číhala. Mladší dorostenci SHKm G-mont Hodonín (ročník 1996–1997) získali také ocenění Nejlepší sportovní kolektiv. Ocenění za celoživotní sportovní reprezentaci si při této příležitosti odnesl předseda veslařského klubu Miroslav Hatala.

Miroslav Hatala získal ohodnocení za celoživotní reprezentaci města. Kromě ocenění sportovců na Plese sportovců vystoupily taneční skupiny TK Classic a Flex, cimbálová muzika Cangla, hudební skupina Ferrum a houslové trio G-strinx. -bla-

Ocenění sportovci: Kategorie muž: David Herka (BIKETRIAL – ČMF – Sportovní centrum MLADOST HODONÍN) Kategorie žena: Sylva Škabrahová (AK Hodonín, atletika) Kategorie junior: Filip Sasínek (AK Hodonín, atletika) Kategorie juniorka: Tereza Korvasová (AK Hodonín, atletika) Kategorie žák: Lukáš Vrábel (zápas, oddíl zápasu TJ Sokol Hodonín) Kategorie žákyně: Veronika Paličková (AK Hodonín, atletika) Kategorie Nejlepší sportovní trenér: Otakar Čajka (lední hokej) Kategorie Nejlepší sportovní kolektiv: Mladší dorost SHKM Hodonín ročník 1996–97 Ocenění za celoživotní sportovní reprezentaci: Miroslav Hatala (veslování, Veslařský klub Hodonín)

Hodonín má sportovkyně okresu Pokračování ze strany 1 I mezi kolektivy byl Hodonín úspěšný, obsadil totiž druhé a třetí místo a pomyslné stříbro si odnesly stolní tenisky z SKST Mart Hodonín a bronz pak hokejisté SHK Hodonín. Drtiči si kromě mnoha vítězství v zápasech play off vybojovali také čtvrté místo ve čtenářské anketě. Za Hvězdu Hodonínského deníku zvolili čtenáři atletku Natálii Kolajovou z AK Kyjov, na druhém místě se umístil HK Britterm Veselí nad Moravou, na třetím místě reprezentant hodonínského atletického klubu, nadějný běžec Filip Sasínek a na pátém místě skončil atlet Jaroslav Půček (AK Kyjov). Během galavečera nebyli oceněni pouze aktivní sportovci, ale také jejich trenéři. Mezi pěti oceněnými se objevili Stanislav Běloch z VK Hodonín, Otakar Čajka, trénující SHKm G-mont Hodonín, Antonín Slezák se Zdeňkem Lípou z AK Hodonín a kyjovští trenéři Vladimír Hušek z CK Dacom Pharma Kyjov a Jiří Štěpánek z Jiskry Kyjov. Poprvé v historii ankety byla vyhlášena kategorie Nejlepší handicapovaný sportovec. Zde si cenu vysloužili zástupci z Jiskry Kyjov z oddílu zrakově postižených Hana Vrtková v showdownu a Jaromír Hasala v bowlingu. Nejlepší sportovní akce v roce 2012 pořádal podle komise Hodonín. Naše město se postaralo o obsazení celé kategorie. Mezi nejlepšími akcemi byla Benefice Pavla Nedvěda a jeho přátel, pořádaná RSM Hodonín, dále Czech Junior and Cadet Open 2012, o kterou se postaral SKST Mart Hodonín, a atletické Mezistátní utkání ČR – Maďarsko – Slovinsko mužů a žen do 22 let, jehož organizaci měl na svých bedrech AK Hodonín. Během večera provázel diváky kulturní program. Vystoupil Jiří Zonyga a zazpívat přijela také Olga Lounová. Podrobné výsledky se dozvíte na stránkách pořadatele, Hodonínského deníku: http://hodoninsky.denik.cz/ ostatni_region/kralovna-skabrahova-se-po-rocni-prestavce-vratila-na-sportovni-trun-20130307.html Barbora Lahová


OCENĚNÍ Vážení sportovní přátelé, ve čtvrtek 14. března 2013 získal náš sportovní klub první místo v anketě SPORTOVEC JIHOMORAVSKÉHO KRAJE v kategorii pořadatelství mezinárodní akce na území Jihomoravského kraje za rok 2012! Na toto ocenění jsme byli navrženi odbornou sportovní veřejností a získali jsme ho za pořadatelství Czech Junior and Cadet Open 2012 - ITTF GLOBAL JUNIOR CIRCUIT - PREMIUM EVENT.

Plán sportovních akcí pořádaných v DUBNU 2013 na sportovištích TEZA Hodonín Víceúčelová sportovní hala, Lipová alej 4110/23, Hodonín Sobota 6. 4. od 9.00 hod. – Břeclavský sněhulák – SK MG Břeclav – gymnastika mládeže Neděle 7. 4. od 9.00 hod. – Velikonoční perníček – SK MG Břeclav – gymnastika mládeže – jednotlivci a družstva Sobota 13. 4. od 15.00 hod. – HK Hodonín – TJ Tatran Bohunice – mistrovské utkání ml. dorostenek v házené Sobota 27. 4 .od 20.00 hod. – Magnum Gym – Cage Fighting Hodonín – MMA Bližší informace o utkáních hokejbalových soutěží najdete na stránkách www.teza-hodonin.cz

Zimní stadion, Tyršova 3588/10, Hodonín V případě postupu mužů SHK do baráže o1. ligu ČR, utkají se na ZS Hodonín se svými soupeři v tyto dny: 3. 4. ,8. 4., 17. 4., 22. 4. 2013 Termíny veřejného bruslení a případné změny začátků utkání sledujte na webových stránkách www.teza-hodonin.cz/zimnístadion/rozpisledu

Krytý bazén, Sportovní 4186/2, Hodonín Při této příležitosti udělil hejtman Jihomoravského kraje Michal Hašek pořadateli pamětní list Více informací i fotogalerii naleznete na: http://www.sksthodonin.cz/skst.php?stranka=aktuality Richard Brhel, předseda klubu

MEDIÁLNÍ PARTNER

Organizátoři Plesu sportovců děkují všem sponzorům a partnerům a obzvlášť studentskému parlamentu za pomoc při pořádání plesu. TEZA HODONÍN

24. 4. od 8.30 do 14.00 hod. - Jarní plavecké závody mentálně postižených Krytý plavecký bazén a sauna otevřeny dle platné otevírací doby. Bližší informace naleznete na webových stránkách www.teza-hodonin.cz

Stadion U Červených domků, Sukova 41, Hodonín Domácí mistrovské zápasy družstev RSM Hodonín Muži: 7. 4. neděle 15.30 hod. Hodonín – Polná Hodonín U Červených domků, tráva (s atletickým oválem) 21. 4. neděle 16.00 hod. Hodonín – Třebíč Hodonín U Červených domků, tráva (s atletickým oválem) Dorost U 19: 6. 4. sobota 10.15 hod. Hodonín – Třinec hřiště U Červených domků – tráva s atletickým oválem 20. 4. sobota 10.15 hod. Hodonín – Třebíč hřiště U Červených domků – tráva s atletickým oválem Dorost U 17 a U 16: 13. 4. sobota 10.15 a 12.15 hod. U 17 a U 16 Hodonín – Opava hřiště U Červených domků – tráva bez atletického oválu 17. 4. středa 11.00 a 13.00 hod. U 17 a U 16 Hodonín – HFK Olomouc hřiště U Červených domků – tráva bez atletického oválu 27. 4. sobota 10.15 a 12.30 U 17 a U 16 Hodonín – Třinec hřiště U Červených domků – tráva bez atletického oválu Žáci U 15 a U 14: 24. 4. středa 10.00 a 11.45 hod. U 15 a U 14 Hodonín – Slovácko hřiště U Červených domků – tráva bez atletického oválu 28.4. neděle 10.00 a 11.45 hod. U 15 a U 14 Hodonín – Třebíč hřiště U Červených domků – tráva bez atletického oválu Žáci U 13 a U 12: 24. 4. středa 13.30 a 15.00 hod. U 13 a U 12 Hodonín – Slovácko hřiště U Červených domků – tráva s atletickým oválem 28. 4. neděle 13.30 a 15.00 hod. U 13 a U 12 Hodonín – Třebíč hřiště U Červených domků – tráva s atletickým oválem Na stadionu U Červených domků probíhají také utkání žáků a přípravek, která jsou zveřejněna na stránkách TEZY Hodonín www.teza-hodonin.cz, ale také na webových stránkách RSM Hodonín o.s. - www.rsmhodonin.com Těšíme se na Vaši návštěvu!! TEZA Hodonín


VÝZVA! miniveletrh wellness - fitness 2013

Vydařený vstup do nové sezóny Naprosto famózně vstoupil do nové taneční sezóny pár TK Classic při SVČ Hodonín. Juniorští reprezentanti Nikolas Novák s Klárou Adamovou již od prvního dne nového roku figurovali na 1. místě Rang listu ČSTS kategorie junior II. Koncem února vytančili pro klub a město Hodonín historicky první titul mistrů ČR v párové disciplíně sportovního tance a přidali k tomu i jasné vítězství v I. části Taneční ligy ČSTS. Mezitím stihli ještě úspěšně reprezentovat i na MS v Itálii. Na tento pár navázali kvalitními výkony i mladší junioři David Procházka s Julií Balákovou, kteří se na MČR prosadili do semifinále a v Taneční lize skončili na 7. místě. Těsně za nimi skončili v semifinále MČR i Filip Schwoiser s Klárou Megovou. TL pak dokončili na 10. místě. Výrazné výsledky zaznamenaly i ostatní páry TK, když na postupových soutěžích dětí po dvou třetích místech zvítězil koncem února Adam Krůza s Dominikou Naďovou v Brně a vedou žebříček ČSTS hobby párů děti I. Obdobně se dařilo i Radkovi Svěrákovi a Ivetě Kolaříkové mezi juniory I. D latina, když pro klub a Hodonín vytančili 4. a 2. místo. Mezi dospělými se daří i Rudolfu Jelínkovi s Kateřinou Rabušicovou v kategorii B latina, kteří pravidelně atakují finálová umístění a počátkem března jasně zvítězili v Šumperku. Přiblížili se tak na dosah nejvyšší domácí výkonnostní třídy. Výborných výsledků dosahují i ostatní páry hodonínského klubu. Všechny tyto výsledky navazují na vydařenou loňskou jubilejní 20. sezónu, kdy páry TK Classic získaly 4. místo na MČR párů juniorů II., 5. místo na MČR družstev juniorů, 18. místo na MS juniorů II., celkově 2. místo v TL juniorů II., 9. a 10. místo v kat. junior I., 2. místo v Rang listu ČSTS junior II. celkově 2. místo v poháru ČSTS hobby děti I. a další desítky medailových a finálových umístění na postupových a pohárových soutěžích po celé ČR. Za všemi těmito úspěchy hodonínských párů stojí dvojice tančících trenérů Václav Masaryk a Klára Chovančíková v hlavní kategorii dospělých, kteří např. mimo 2. místa na XIII. ročníku Dance Sport Festivalu Hodonín reprezentovali úspěšně ČR na mnoha soutěžích světového poháru a v konkurenci zhruba tří tisíc párů figurujících v žebříčku WDSF ukončili sezónu na 259. místě jako desátý z českých párů. S tréninky těch nejmladších soutěžních párů pak vydatně pomáhá i Rudolf Jelínek a párům v přípravce se věnuje Barbora Látalová. Všech výše uvedených výsledků bylo dosaženo za obrovské podpory rodičů jednotlivých členů a s přispěním několika málo drobných sponzorů. Za to jim ze strany klubu patří velké poděkování, stejně jako Středisku volného času Hodonín za tréninkové možnosti. Stanislav Chovančík předseda TK Classic při SVČ Hodonín

TEZA Hodonín ve spolupráci se Zdravým městem Hodonín si dovolují oslovit fitcentra, wellness - fitness studia, masážní salony, provozovatele saun, solárií, solných jeskyň, kryokomor, studií zdravé výživy, prodejce sportovních potřeb i oblečení a všechny, kteří se zabývají zdravým životním stylem a mají zájem se prezentovat na MINIVELETRH WELLNESS - FITNESS 2013. Veletrh se uskuteční v prostorách zimního stadionu v pátek 7. 6. 2013 od 14 do 20 hodin, v sobotu 8. 6. 2013 od 8 do 16 hodin. Informace poskytneme na mailové adrese [email protected], nebo na čísle 777 695 007 do 30. 4. 2013. TEZA Hodonín

MEDIÁLNÍ PARTNER

Hodonínské listy – vydává Město Hodonín, Masarykovo nám. 1, IČO 284891. Inzerci a příspěvky přijímá redakce HL, Masarykovo nám. 1, tel.: 518 316 265, 602 745 424, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Barbora Lahová, Eva Dřímalová, Vlastimil Trnečka, Kamil Vinklárek, Martina Milerová. Otištěné názory a stanoviska nemusí vždy odrážet názor redakce. Redakce si vyhrazuje právo upravovat a zkracovat příspěvky, aniž by byl změněn jejich smysl. Redakce neodpovídá za věcnou ani gramatickou správnost poskytnutých příspěvků a inzerce. Vychází jedenkrát v měsíci. Zaregistrováno pod č. 0370603589. Neprodejné. Grafická úprava a tisk HL: Tiskárna LELKA, Dolní Bojanovice. Uzávěrka příštího čísla Hodonínských listů bude 12. dubna 2013.

placená inzerce


FINANČNÍ PORADNA:

CO JE TO KONSOLIDACE ÚVĚRŮ Pobočka UniCredit Bank působí v Hodoníně již více než rok. Za tuto dobu si cestu do této pobočky našlo mnoho klientů. Požádali jjsme ředitele pobočky Ing. Jana Ševčíka o rozhovor na aktuální téma konsolidace úvěrů. Co je to konsolidace úvěrů? Konsolidace znamená sloučení různých úvěrů, půjček, kreditních karet či kontokorentů do jednoho úvěru se snížením měsíční splátky. Celkovou částku úvěru je také možné navýšit o dodatečné finanční prostředky, které jsou klientovi volně k dispozici. Jaký má konsolidace význam? Sloučení všech úvěrů do jednoho umožňuje: • snížení měsíční splátky vašich úvěrů • získání dodatečných finančních prostředků • zpřehlednění všech úvěrů – neplatím za různé půjčky, karty, nebankovky apod. Platím jenom jeden úvěr s nízkým úrokem a nízkou splátkou Co všechno lze do konsolidace půjček zahrnout? Do konsolidace je možné zahrnout obecně většinu úvěrových produktů, jako je spotřebitelský úvěr, kreditní (úvěrová) karta či kontokorent (povolené přečerpání účtu) od různých

poskytovatelů. I v případě, že má klient jen jediný úvěrový produkt, je možné jej refinancovat. Prostřednictvím konsolidace úvěrů nelze financovat hypotéky a úvěry ze stavebního spoření. Tyto produkty je ale možné refinancovat prostřednictvím našeho hypotečního úvěru, který momentálně nabízíme od 2,4 % p. a. Pro koho je konsolidace úvěrů vhodná? Pro všechny, kteří mají alespoň jeden úvěrový produkt u jiné banky, příp. „nebankovky“, a uvažují o snížení svých splátek. Většina klientů přichází s požadavkem na snížení výše měsíční splátky a pro většinu klientů nalezneme řešení. Jak náročný je celý proces a co všechno k němu potřebuji? Celý proces od první návštěvy do vyplacení prostředků zabere obvykle jen několik hodin. Během první schůzky nahlédneme s klientem do bankovních registrů a navrhneme řešení a možnosti. Pokud je klient akceptuje, zahájíme schvalovací proces. Schválení je buď okamžité, nebo maximálně do jednoho dne. Pokud je konsolidace schválena, potřebujeme již jen podklady ke starým úvěrům, abychom je mohli za klienta v pořádku doplatit. Celou administrativu se zrušením starých úvěrů vyřídíme za klienta zcela bezplatně. Konsolidaci si můžete nezávazně namodelovat

9618_UCB-Hodonin_PR_clanek_Konsolidace_180x125_V02.indd 1

na stránce www.splatkomat.cz. Máte nějaký konkrétní příklad? Určitě. Před nedávnem přišla klientka se žádostí o sloučení úvěrů, které má u jiných bank. Prozradila nám, že má veškeré úvěry a karty ve výši přibližně 350 000 Kč. Její aktuální splátky činily 11 450 Kč měsíčně. Přiznala, že splácení je pro ni velmi obtížné a bez pomoci rodiny a známých by se pravděpodobně již ocitla na ulici. S klientkou jsme se dohodli na dalším postupu. Zpracovali jsme žádost o úvěr, který byl schválen. Klientka měla novou splátku ve výši 6 726 Kč a úrokovou sazbu 8,9 % p. a., navíc bez váhání požádala o převod svého běžného účtu ze staré banky k nám. Získala běžný účet o polovinu levnější než u své bývalé banky. Nyní za měsíc splácí o 4 724 Kč méně, ročně ušetří více než 56 000 Kč. Je příjemné vidět, že dokážete konkrétně pomoci svému klientovi a vyčarovat mu spokojený úsměv na tváři. Je konsolidace jediným způsobem, jak snížit finanční náklady? Jediným řešením určitě není. Všem klientům nabízíme možnost převedení nejen úvěrů, ale i běžného účtu na

velmi zajímavé podmínky. V naší produktové nabídce máme celou řadu atraktivních produktů pro každého. Namátkou zmiňme spořicí účet se zhodnocením 1,75 % p. a. nebo převratnou hypotéku se sazbou rovněž od 2,4 % p. a. Rodinné finance jsou ale věcí velmi individuální, a proto zvu všechny na návštěvu naší pobočky, kde se o nich rádi osobně pobavíme do všech detailů. Děkujeme za rozhovor. UniCredit Bank Expres Dolní Valy 3, Hodonín tel.: 955 964 810 e-mail: [email protected]

07.03.13 11:39

Z obsahu DUBEN 2013 ČÍSLO 4

Recommend Documents