Z mezinárodní soutěže v Belgii přivezla Jizerka cenu za první místo

Ročník xx. Číslo 6 Červen 2012 Informační měsíčník občanů Semilska

Zápis do MŠ V úterý 17. dubna 2012 proběhl zápis do všech mateřských škol v Semilech. K zápisu se spolu s rodiči dostavilo 88 dětí s bydlištěm v Semilech a 17 dětí z okolních obcí. Volných míst bylo k dispozici 84.

Z mezinárodní soutěže v Belgii přivezla Jizerka cenu za první místo

I v letošním roce převyšovala poptávka po místech v MŠ zřizovaných městem Semily nabídku, avšak oproti dvěma předchozím letům se situace na základě poklesu porodnosti začala stabilizovat. Zákonná povinnost města jako zřizovatele, zabezpečit předškolní vzdělávání dětem v posledním roce před zahájením povinné školní docházky, dodržena byla. O přijetí, popř. nepřijetí daného dítěte do MŠ rozhoduje ředitelka dané školky na základě písemných údajů v přihláškách, v souladu s platnými právními předpisy a podle předem zveřejněných kritérií pro přijímání dětí. Tak bylo určeno pořadí dětí pro přijetí k předškolnímu vzdělávání v mateřských školách. (oškvv)

www.semily.cz

PŘÍŠTÍ ČÍSLO VYCHÁZÍ 2. ČERVENCE 2012 ■ ■ ■ Uzávěrka novin 15. den v měsíci do 12 hodin

Oznámení Informačního centra Vzhledem k rozhodnutí Rady města Semily ze dne 2. 4. 2012 o přesunu Informačního centra do prostor muzea (Husova 2), bude IC z důvodu stěhování od 18. 6. do 1. 7. uzavřeno. S přesunem IC dojde i ke změně otevírací doby: mimo sezónu bude otevřeno od 10 do 16 hodin, o prázdninách pak od 9 do 17 hodin včetně víkendů a svátků. Zároveň se mění i název na Turistické informační centrum Semily. E-mailová adresa: info@semily. cz zůstává spolu s tel. číslem 481 624 7;21 stejná (druhé tel. č. bude zrušeno). Veškeré poskytované služby budou zachovány v nezměněném rozsahu. (oškvv)

Víte, že ... Záznam ze zasedání ZM můžete sledovat také na internetu?

Cena 13 Kč

(red) Jizerka slaví! Již podruhé v historii sboru se představila na prestižním celosvětovém hudebním festivalu v belgickém Neerpeltu a stejně jako poprvé i tentokrát získala ve své kategorii skvělé první místo. Opět tedy přesvědčila mezinárodní porotu o kvalitě sborového zpěvu u nás a zapsala se zlatým písmem do historie soutěže, která letos slavila svůj 60. ročník. Soutěžního festivalu s názvem European Music Festival for Young People, který proběhl ve dnech 27. až 29. dubna se v sedmi kategoriích zúčastnilo na 110 pěveckých sborů z Evropy, Asie i Afriky. V silné konkurenci kategorie B mládežnických sborů do 25 let se Jizerka rozhodně neztratila, získala maximální počet hodnotících bodů a domů si odvezla zasloužené prvenství. V rámci 9-ti denního turné však Jizerka nezpívala jenom na soutěžním podiu, ale koncertovala také na mnoha dalších místech Belgie a na zpáteční cestě navštívila i německý Schauenburg, kde se jí dostalo vřelého přijetí. Podrobnosti nejen ze soutěže můžete číst v rozhovoru s Nadiou Ladkany a Alenou Brádlovou na str. 10.

Zasedání Zastupitelstva města Semily se uskuteční

25. června 2012 od 17 hodin v divadelním sále budovy radnice

Strana 2

Semilské noviny

ČERVEN 2012

Slovo starosty

Zvýšení daně z nemovitosti Květnové zastupitelstvo města projednávalo možnost zvýšení daně z nemovitosti. Při čtvrtině nepřítomných zastupitelů nebyla schválena žádná varianta zvýšení, možnost zvýšení tak bude znovu projednána na červnovém zastupitelstvu.

Uzavření Riegrovky je prodlouženo o tři měsíce (ožp) Riegrova stezka v údolí řeky Jizery byla začátkem letošního února v části za jezem vodní elektrárny pro veřejnost uzavřena. Důvodem, pro který Městský úřad Semily omezil vstup na stezku, je sesuv půdy a poškození cesty. Využívání oblíbené trasy návštěvníky je z tohoto důvodu v členitém terénu nebezpečné a mohlo by zde dojít k úrazům. Vlastník lesa, Lesy České republiky, s.p., bude v nadcházejících měsících provádět na poškozeném úseku cesty zabezpečení svahu a opravu poškozené stezky. To si vyžádá dopravu stavebního materiálu a potřebné techniky na poškozené místo, což bude v nepřístupném terénu značně obtížné. Městský úřad Semily z tohoto důvodu na návrh vlastníka lesa rozhodl v zájmu zdraví a bezpečnosti lidí o prodloužení zákazu vstupu do lesa o další 3 měsíce, to je do 3. srpna 2012. Omezení vstupu na Riegrovu stezku proto dále trvá v úseku ve směru ze Semil od jezu vodní elektrárny až po obslužný objekt u vyústění štoly vodního přivaděče. Upozornění na zákaz vstupu do lesa je na přístupech v terénu vyznačeno cedulemi „zákaz vstupu do lesa“. Po ukončení prací na stabilizaci svahu, opravě stezky a zábradlí bude opět možné frekventovanou trasu bezpečně využívat. Věříme, že ukáznění návštěvníci Riegrovy stezky pochopí nezbytnost tohoto opatření a jistě v budoucnu ocení zlepšení komfortu a bezpečnosti oblíbené vycházkové trasy.

■ Co nás k úvahám o možném zvýšení vede? Daň z nemovitosti je jedinou daní, jejíž celá částka je příjmem obce. V Semilech jde o cca 3,5 mil. Kč ročně. Navrhovaným zvýšením by příjem z daně do rozpočtu stoupl až o 7 mil. Kč. Při diskuzi o záměru v Radě jsme se shodli, že pokud by bylo schváleno zvýšení, bude celé beze zbytku použito pouze na zkvalitnění místních komunikací a veřejného osvětlení. Právě v těchto oblastech je i po velkých investicích v minulých letech (kompletní oprava čtvrti Kruha, Letné, opravy v Bítouchově atd.) doposud velká zanedbanost. Pro opravu všech rozbitých místních komunikací a opravu veřejného osvětlení je podle zpracovaných pasportů potřeba v tuto chvíli celkem 43 mil. Kč. ■ Koho zvýšení daně nejvíce zatíží? Pokud bychom se rozhodli pro koeficient 3, platil by vlastník bytu o 70 m2 ročně cca 800 Kč, vlastník

domu s 1 nadzemním podlažím cca 1320 Kč, vlastník rekreačního objektu 3000 Kč, zahrady o výměře 1000 m2 cca 70 Kč. Nejvíce zvýšení zatíží vlastníky bank, obchodních řetězců (PENNY, LIDL, TESCO), velkoskladů, nevyužitých továrních objektů a objektů, v nichž převažují pronajímané plochy nad bytovými. Zatíží i vlastníky využívaných továren, ne ale tolik jako vlastníky v předchozím výčtu. ■ K čemu poslouží získané finance? Částka vynaložená každoročně na místní komunikace a veřejné osvětlení je cca 9 mil. Kč. Tato částka umožňuje víceméně udržet současný stav. Pokud by došlo k navýšení daně z nemovitosti a tím i navýšení této částky, umožnilo by to plošné opravy komunikací (např. Družstevní ulice, ulice Nad Školami atd.) i tolik potřebné investice do veřejného osvětlení (Nádražní, Bořkovská atd.). Každá vybraná koruna by tak byla na vzhledu města

Mgr. Jan Farský, starosta podstatně znát a všem občanům města by se vrátila ve zvýšeném komfortu života. K opravám bude samozřejmě docházet i pokud se na zvýšení daně zastupitelstvo neshodne, případně zvolí koeficient v nižší výši. Na rychlosti oprav a kvalitě veřejného prostředí to ale zcela jistě poznáme.

Prodej části tzv. Riegrova domku V posledních týdnech jsem byl několikrát svědkem, a posléze často i aktérem, diskuze o prodeji tzv. Riegrova domku. Objevila se i petice proti jeho prodeji. Považuji za povinnost přiblížit čtenářům Semilských novin důvody, které Radu města k rozhodnutí vedly.

Riegrův domek s vyznačením části v majetku manželů Chlupáčových – červeně, a části ve vlastnictví města – bíle. Nejprve krátký pohled do historie. Tzv. Riegrův domek se vyloupl z nevzhledných plechových ohrad do prostoru náměstí v roce 1999. Domek postavený v roce 1842, v době kdy F. L. Riegrovi bylo už 24 let (což zcela vylučuje mýtus o domku jako Riegrově rodném), prošel zásadní rekonstrukcí, která umožnila v budově umístit restauraci, byt a Informační centrum. Na rekonstrukci se město dohodlo s pa-

nem Chlupáčem, který celý objekt zrekonstruoval na své náklady. Následně získali manželé Chlupáčovi do společného jmění manželů 2/3 tohoto domku oproti vyčísleným nákladům na rekonstrukci ve výši cca 500 tis. Kč. Ve zbylé přední části ve vlastnictví města bylo umístěno Informační centrum, které bylo později doplněno kabelovou televizí. Na jaře letošního roku Rada města rozhodla o přestěhování In-

formačního centra do prostor muzea a kabelové televize do budovy Jitřenky. Prostory se tak uvolnily. Původně jsme počítali s nabídkou prostor k pronájmu, po jednání dubnového zastupitelstva jsme ale byli osloveni majiteli většiny Riegrova domku, manželi Chlupáčovými, že by rádi odkoupili od města i zbylou část domu, do získaných prostor rozšířili restauraci a zároveň zřídili předzahrádku k posezení na ploše před novým městským úřadem. Záměr nás oslovil, nabídnutou částku 3 mil. Kč za 1/3 domku jsme ohodnotili jako odpovídající, a proto jsme se rozhodli zastupitelstvu města Semily doporučit vyhlásit záměr prodeje. Záměr prodeje bude projednán na červnovém zasedání zastupitelstva. Z argumentů vznesených v diskuzích vyplynulo, že při prodeji bude zřízeno předkupní právo ve prospěch města Semily a věcné břemeno umístění pamětní desky na objektu, což městu zajistí možnosti ovlivnění tohoto domku i v budoucnu. Mgr. Jan Farský, starosta

ČERVEN 2012

Semilské noviny

Informace z radnice

Program semilské poutě

Zástupci města Semily na návštěvě Koločavy (oškvv) Na sklonku roku 2011 vzalo Zastupitelstvo města Semily na svém jednání na vědomí nabídku partnerství obce Koločava a uložilo vedení města Semily vést jednání o podmínkách spolupráce s tímto městem. Ta by se dle návrhu místní samosprávy měla týkat následujících témat: prozkoumání a implementace standardu samosprávy našich států, výměny zkušeností v řízení místního hospodářství, ustanovení a rozvoje různoplánové spolupráce v oblasti kultury, spolupráce v oblasti ochrany přírody a životního prostředí, rozvoje turismu a v neposlední řadě prostudování a šíření dědictví I. Olbrachta. V návaznosti na rozhodnutí zastupitelstva se ve dnech 5. – 8. 5. ukutečnila první zahraniční cesta zástupců města do zakarpatské Koločavy s cílem navázat první kontakt s tamním vedením města a následně vést jednání, která by měla vyústit v uzavření dohody o partnerské spolupráci obou měst. Příští oficiální cesta do Koločavy je plánována na srpen t.r. u příležitosti tradičního Olbrachtova folklórního festivalu. Pojeďte spolu s námi vstřebat neopakovatelnou atmosféru letních slavností ve dnech 3. – 10. srpna 2012! Podrobnosti naleznete v pozvánce níže, zájemci se mohou hlásit na tel. č. 481 629 228, nebo na e-mailu: sromo-

Strana 3

Sobota 23. června 10.00 hodin 13.00 hodin 13.30 hodin

[email protected] (bližší informace budou zaslány). Jako pozvánku na zájezd do Koločavy nabídne kino Jitřenka film Marijka nevěrnice, který vznikl v roce 1934 jako společný projekt tří literátů: Ivana Olbrachta, Karla Nového a Vladislava Vančury. Natáčelo se v provizorních podmínkách Koločavy a film byl tehdy pro tamní obyvatele opravdovým zjevením. Režie se ujal Vladislav Vančura. Aby bylo zřejmé, jak vypadala Koločava tehdy, a jak vypadá dnes, bude součástí programu také téměř hodinový filmový vstup Romana Friese, který přiblíží místa naší společné srpnové návštěvy. Celý program začíná v 17.30 v kině Jitřenka.

15 hodin 16.30 hodin

21 hodin

SEMILSKÁ 11 pod vedením kapelníka Milana Becka VYSTOUPENÍ MAŽORETEK SVČDM pod vedením Kateřiny Maškové HOLKI – trio dívek, které se před lety proslavilo pod názvem HOLKI, se po několika letech vrátilo ve složení Kateřina Brzobohatá, Nikola Šoibichová a Radana Labajová PETR NOVÁK REVIVAL PRINCE ALFREDO AND THE WARRIOS – exotika v podobě energického mixu afrobeatu, reggae i popu SVR – tradiční ukončení sobotního programu, rocková zábava, předkapela CZE-HUN BOZKOV – pořádá VLŠ SEMILY

Neděle 24. června 9.30 hodin 11.30 hodin 13 hodin

MŠE SVATÁ v kostele Petra a Pavla v Semilech O ZVÍŘÁTKÁCH – pořad pro děti, písničky, říkanky, hádanky, zpívání s M. Karez KOCÁBKA – dámská country kapela z Krkonoš hraje české country písničky známých interpretů

Změna programu vyhrazena!

Pojeďte s námi do Koločavy Termín: 3. 8. 2012 – 10. 8. 2012 (odjezd ze Semil v pátek v 17 hod. – návrat v pátek v ranních hodinách)

Cena zájezdu: 3.000,- Kč (cena zahrnuje dopravu a 5 nocí vč. snídaně) Ubytování: V ubytovně Četnické stanici v Koločavě ve 2–3 lůžkových pokojích. Stravování: V ceně zájezdu je snídaně, ostatní jídlo je možné koupit na místě. KOLOČAVA – oblíbený cíl turistů, se proslavila především díky románu Ivana Olbrachta Nikola Šuhaj loupežník. Přímo v Koločavě lze navštívit hrob zbojníka Nikoly Šuhaje na místním hřbitově, muzeum věnované Ivanu Olbrachtovi, prastarý dřevěný kostelík sv. Ducha či rozsáhlý skanzen Staroje selo. V okolí na nás čekají příjemné túry Východními Karpatami, v oblasti charakteristické poloninami s roubenými salašemi a stády ovcí, zapadlými vesničkami s charakteristickými dřevěnými domky. Za návštěvu stojí NP Siněvir (živoucí skanzen vesnice Svoboda mezi roubenými domky a okolní přírodou), nejzapadlejší středisková obec Usť–Čorná (zde významné rozcestí turistických odtud lze vystoupat na Horhan, na Svidovec i na poloninu Krás-

Koločava nou). Vydáme se do oblasti, kterou si oblíbili čeští turisté již před devadesáti lety a nahlédneme do prostředí, které inspirovalo I. Olbrachta. V této oblasti je možno navštívit město Chust s tržnicí a opevněným kostelem, Mukačevo

(historické centrum, hrad, tržnice), košíkářskou obec Iza (možnost nákupu typických výrobků z proutí). Zájemci si volí vlastní program, po dohodě je možné využít autobus k hromadným výletům (Siněvir, Usť–Čorná, Chust)

Krátce

Informace odboru správního k vydávání cestovních dokladů Vážení čtenáři, již v minulém čísle Semilských novin jsme vás informovali o tom, že zápisy dětí v cestovních dokladech rodičů jsou platné pouze do 26. června 2012. Po tomto datu budou děti moci cestovat do zahraničí POUZE se svým vlastním cestovním dokladem nebo v rámci EU s občanským průkazem. Ten je možno od 1. 1. 2012 vydat i dětem (občanům ČR) mladším 15 let. Při podávání žádostí o vydání cestovních dokladů i občanských průkazů pro děti je nutné počítat s delší časovou prodlevou. Rodiče i další občané mohou využít pondělní prodloužené úřední doby na odboru správním do 18.30 hodin (poslední žádost lze nabrat v 18.00 hodin). Ludmila Schovánková, odbor správní MěÚ Semily

Strana 4

Semilské noviny

Informace z radnice Omezení provozu mateřských škol o letních prázdninách 2012 (oškvv) Upozorňujeme rodiče dětí umístěných v mateřských školách v Semilech na omezený provoz v MŠ o letních prázdninách. V době od 23. 7. do 3. 8. (2 týdny!) budou všechny MŠ v Semilech uzavřeny. V ostatních prázdninových týdnech bude provoz omezen. Rodiče, kteří potřebují umístit dítě do MŠ v době, kdy bude jejich MŠ uzavřena, si podmínky umístění do jiné MŠ projednají s ředitelkou ve své školce. Do 15. 6. 2012 je nutno odevzdat u ředitelky kmenové MŠ závaznou přihlášku k letnímu provozu. Školné je stanoveno příslušnou MŠ.

Město Semily vyhlašuje druhý ročník soutěže „Semily město kvetoucí“ Město Semily vyhlašuje v těchto dnech již 2. ročník soutěže Semily město kvetoucí. Přihlásit se opět může každý, kdo má co ukázat! I pro letošní rok byly vyhlášeny dvě kategorie. V první se utkají majitelé oken a balkónů, ve druhé pěstitelé zahrádek a předzahrádek.

2. 7. 9. 7. 16. 7. 23. 7. 30. 7. 6. 8. 13. 8. 20. 8. 27. 8. - 6. 7. - 13. 7. - 20. 7. - 27. 7. - 3. 8. - 10. 8. - 17. 8. - 24. 8. -31. 8. MŠ Luční MŠ Pod Vartou MŠ waldorfská MŠ speciální Na Olešce

o x x o

o x x o

o x x x

x x x x

x x x x

x o x x

x o x x

x o o o

o o o o

Opravy a úpravy ve městě – silnice, chodníky, zeleň, veřejné osvětlení (orsm) Tento článek je určen především těm, kteří si všímají svého okolí a mají zájem na jeho zlepšení. Od poloviny května došlo ke sloučení odboru investic a správy majetku. Kromě změny názvu odboru bychom rádi změnili i dosavadní systém oprav městského majetku. Doposud mnoho oprav fungovalo systémem – nahlásit, rychle přerušit rozdělanou práci (většinou se týkalo pracovníků technických služeb) a jít to rychle opravit. Z pohledu občana poměrně rychle fungující systém, protože nahlášená vada byla často tentýž den odstraněna. Bohužel následná vyúčtovaná částka nebyla už tak příznivou informací. Proto je naším cílem dlouhodobě sbírat podněty od občanů, osobně kontrolovat městský majetek a v pravidelných intervalech slučovat a provádět práce, které mají společný charakter. Takovým příkladem je např. oprava nefunkčních svítidel 1 x za 14 dní, oprava výtluků na jaře a na podzim, dosypání štěrkových cest v jarních měsících, oprava laviček a košů atd. Samozřejmě se nebude vztahovat na situace typu rozsypaných košů, rozbitých vitrín či demolice dopravního

značení. Naší snahou bude předané informace s vámi konzultovat. Často nám totiž můžete podat informace z minulosti, které neznáme. Tímto tedy říkáme, že opravovat budeme, ale ne hned druhý den. Proto všechny prosíme o pochopení tohoto systému, který ve výsledku má za stejný finanční objem zajistit větší množství oprav. Pro nahlášení jakýchkoliv závad či podnětů použijte uvedený kontakt: Ing. Vladimír Bělonohý – [email protected]. cz, tel.: 737 212 708, 481 629 235.

Měření azbestu Pod Vartou V poslední době se v médiích hodně hovoří o zdraví škodlivém azbestu ve školkách a školách hrozícím z materiálů běžně používaných v 70. až 90. letech minulého století. Na základě těchto zpráv jsme se rozhodli provést kontrolní měření ve všech třídách Mateřské školy Pod Vartou. Měření provedla Krajská hygienická stanice v Semilech. Množství azbestových vláken na všech 9 měřených místech vyšlo hluboko pod povolené limity (které jsou mimo jiné velmi přísné). Kromě azbestových vláken se také měří minerální vlákna (některé druhy mohou mít vliv na zdraví). Ty na 2 místech vyšly mírně nad povolený limit. Z těchto důvodů byl doporučen úklid mokrou cestou, který zajistí snížení množství minerálních vláken pod limitní hranici. Závěrem lze tedy konstatovat, že ani dlouhodobý pobyt dětí a dospělých v této školce není zdraví škodlivý. (orsm)

ČERVEN 2012

Ilustrační fotografie. Obě kategorie nerozlišují mezi bytem, rodinným domem či panelovým sídlištěm, a to z důvodu jednodušší kategorizace přihlášených. V praxi to bude znamenat, že nejkrásněji vyzdobené okno může být vyhlášeno jak na panelovém sídlišti, tak u domu a naopak nejkrásnější zahrádka může být vyhlášena i u bytového či panelového domu. Co je třeba udělat pro zařazení do soutěže? Stačí si vyzvednout přihlašovací leták v Informačním centru v muzeu v Husově ulici, v podatelně nové budovy

radnice nebo v pokladně budovy staré radnice (kancelář č. 3). Lze ho stáhnout i on-line na adrese: www.semily.cz. Vyplněný soutěžní leták přinést zpět na výše jmenovaná místa nebo poslat online na adresu kontaktní osoby: [email protected] a to do 31. 7. 2012. V průběhu dnů 1. – 10. 8. 2012 zhodnotí pětičlenná komise soutěžící okna, balkóny, zahrádky či předzahrádky a vybere tři nejlepší v každé kategorii. Hodnotit se bude celkový vzhled výzdoby a její začlenění do okolí. Cenami pro vítěze bude zahradnické zboží v hodnotě 1000 Kč, 600 Kč a 400 Kč za první až třetí místo. Slavnostní předání cen a vyhlášení vítězů proběhne 8. 9. 2012 u příležitosti konání akce Semilský Pecen. Výherci budou taktéž zveřejněni na webu města Semily a v zářijovém čísle Semilských novin. Cílem je město kvetoucí, čisté a příjemné pro život. Dovolte nám ocenit vaši snahu zkrášlit prostředí ve městě a přihlaste sebe nebo vaše známé! Na vaši účast se těší vedení města Semily

Stojany na kola v centru města oživí umělecky vyvedenými bicykly Semilská Galerie XY (red) Staré ocelové konstrukce na opírání předních kol bicyklů byly v rámci celkové rekonstrukce semilského náměstí nahrazeny moderním mobiliářem. Nové stojany ale snad právě pro svoji novotu, jednoduchost a nesporně progresivní vzhled způsobují v běžné praxi jisté interpretační obtíže. Co s tím? Na základě podnětu z řad veřejnosti navrhla Galerie XY o.s. osazení nových stojanů pěticí umělecky vyvedených bicyklů, jež budou jedním z výstupů sympozia mladých výtvarníků OstrovArt Fest 2012. Projekt tak spojí moderní umění s praktickou pobídkou, která poukáže na skutečné využití stojanů. Projekt doporučila realizovat kulturní komise Rady města Semily a samotná Rada posvětila i příspěvkem 5.000 Kč na vlastní provedení. „Díky dobrému a jednoduchému nápadu dojde k oživení náměstí a stojany splní beze zbytku svůj účel.“ řekla Lena Mlejnková, místostarostka města. OSTROVART FEST 2012, jehož 5. ročník proběhne první sobotu v měsíci červnu je multižánrovým hudebně-výtvarným festivalem. V parku na Ostrově se návštěvníkům představí desítka hudebních seskupení i místních umělců nejrůznějších hudebních žánrů, nebudou chybět dílny a hry pro děti, ale i výtvarný koutek pro ty starší. Festival pořádá Kulturní spolek Semily Femily.

ČERVEN 2012

Semilské noviny

Z Rady a Zastupitelstva

Strana 5

Ohlédnutí

Město se zapojilo do nového projektu

O čem psaly Semilské noviny před 20 lety (4. část)

Na svém jednání dne 16. dubna 2012 schválili radní uzavření smlouvy o partnerství mezi městem Semily a občanským sdružením Prostor pro rodinu, o.s. týkající se projektu s názvem „Vytváření nástrojů na zlepšování pro-rodinné politiky u zaměstnavatelů v Libereckém a Jihomoravském kraji“. Hlavním cílem projektu je vytvořit účinné nástroje pro slaďování rodinného a pracovního života a obeznámit zaměstnavatele v Libereckém a Jihomoravském kraji s jejich využitím při uplatňování pro rodinné politiky vůči svým zaměstnancům.

V květnu 1993 vyšla dvě čísla Semilských novin. V č. 10 je okomentováno 2. zasedání Městského zastupitelstva, které se uskutečnilo 29. dubna 1993 v malém sále kina za přítomnosti poslance českého parlamentu Stanislava Pěničky. Zastupitelé schvalovali prodeje městských pozemků, které by přinesly zisky do městské kasy, ale zároveň podpořily činnost místních podnikatelů. V Bořkovské ulici se prodával pozemek č. 1289/1 o rozloze 6700 m2 o nějž se ucházeli tři zájemci: Autoklub ČR, zahrádkáři a Josef Ducháč. Na základě výběrového řízení byl prodej schválen J. Ducháčovi za 216 Kč/m2, což pro vítěze představovalo zaplatit celkovou částku 1,450 mil. Kč. Záměrem podnikatele bylo vybudování autoservisu (dnes je zde TESCO).

Obsahem projektu je tvorba a realizace komplexního motivačního programu pro poskytování služby péče o děti pro osoby ohrožené na trhu práce a následná realizace odborného kurzu pro získání potřebných kompetencí. Vyškolené OSVČ budou moci nabídnout své služby rodičům i zaměstnavatelům v obou krajích. Pro tyto účely budou zřízena modelová pracoviště. Zároveň bude realizována osvětová motivační kampaň pro zaměstnavatele o uplatňování pro rodinné politiky v praxi, jejíž součástí bude i soutěž „Firma pro rodinu“. Součástí projektu je také osvětová kampaň pro veřejnost, která zahrnuje putovní fotografickou výstavu a projekci filmu s ukázkami

využívání služeb péče o děti u zaměstnavatelů v ČR i zahraničí. Projekt je zaměřen na ženy i muže ohrožené na trhu práce – dlouhodobě nezaměstnané, vracející se po rodičovské dovolené nebo péči o závislého člena rodiny na pracovní trh a na ženy začínají vykonávat samostatnou výdělečnou činnost. Rada svým rozhodnutím schválila převzetí záštity nad jeho konáním a souhlasila se spoluprací. Ta obnáší mimo jiné vytipování a oslovování cílové skupiny na Semilsku, náš podíl na realizaci soutěže Společnost přátelská rodině, popřípadě poskytování odborných konzultací při realizaci projektu. Mgr. Kateřina Šromová, odbor školství, kultury a vnějších vztahů

Zastupitelé projednali racionalizační opatření a rozpočtový výhled na roky 2013 – 2014 Zastupitelé na svém jednání dne 14. května projednali mimo jiné aktualizovaný rozpočtový výhled na roky 2013 – 2014, jehož nedílnou součástí bylo zvážení ekonomické situace našeho města a návrh koncepčního řešení v podobě opatření, která budou učiněna v této ekonomicky nepříznivé době. Vzhledem k tomu, že v tuto chvíli nelze očekávat, že se celková hospodářská situace rychle obrátí k lepšímu, bylo zpracováno 20 opatření obsahujících návrhy zastupitelů, vedení města a členů finančního výboru, která ovlivní příjmovou a výdajovou stránku rozpočtu města a zajistí prostředky nejen na nejbližší období, ale i na léta dopředu. Opatření se opírají o přístupy, které se již postupně začaly uplatňovat: město zpomalilo investiční činnost, přizpůsobilo rozpočtovým příjmům i výdaje, šetří, snižuje

zadluženost, optimalizuje nastavené procesy, odstraňuje duplicity, přehodnocuje a narovnává staré principy. Jedná se o řešení, které nespoléhá na schválení novely zákona o rozpočtovém určení daní, kde bychom podle původního návrhu mohli získat na daňovém inkasu o 15–16 mil. Kč více. Realizace všech opatření by v příštím roce znamenala vylepšení městského rozpočtu o více než 13 mil. Kč. Ing. Marcela Volšičková, 1. místostarostka

Do dalšího výběrového řízení byl zařazen pozemek naproti Komerční bance na rohu ulice Bořkovské a Nádražní o výměře 160 m2. Přihlásil se pouze jediný zájemce pan B. Krunčík z Chuchelny, jemuž byl pozemek prodán za celkovou částku 1, 6 mil Kč (1000 Kč/m2). Pan Krunčík zde zamýšlí postavit třípodlažní podsklepený objekt v němž by byly restaurace, obchodní místnosti a byty. Prodej byl realizován a záměry B. Krunčíka splněny, jen s malým rozdílem. Po vzájemné dohodě došlo k posunu Krunčíkovy výstavby směrem do Nádražní ul., přičemž cenové relace změněny nebyly, a na původně uvažovaném místě byl vybudován Úřad práce. Prvomájové akce se příliš nezdařily, kvůli studenému počasí a také proto, že 1. máj vyšel na sobotu. V malém sále kina slavil Levý blok, ale přišlo jen 50 návštěvníků, před Kulturním domem hrála sice Semilská 12, ale v hlavním sále probíhala prodejní akce (sklo, keramika, koberce, přikrývky), a tak nejvíce se radovalo 100 dětí na sídlišti v Řekách, kde byl pro ně připraven zábavný program. Na 1. máje byla v PG zahájena výstava obrazů holandské malířky Marie van Raalten, která se vernisáže zúčastnila se svým manželem, významným architektem z Amsterodamu. Výstavu uvedl V. Komárek a myšlenky prof. J. Patočky přednášel Josef Vinklář, herec ND. Policie dopadla vandala a zloděje, který nejprve zdemoloval sochu u vchodu semilského kostela, když jí urazil ruku, kterou pak rozbil výlohu elektroprodejny GEMA (vedle radnice), odcizil HI-FI věž (16 tis Kč), ale záhy byl za pomocí policejního psa na náměstí dopaden. Započala rekonstrukce budovy Komerční banky – přístavba patra a nová střecha. Budova se tak stane ozdobou města. V. Votoček se v obsáhlém článku zabývá bohatou historií tkalcovny 05 – školního závodu, která

by v r. 1993 oslavila stoleté výročí. V r. 1893 ji založili Vincenc Melich, kupec s textilem a Petr Skrbek, bítouchovský hostinský a pekař. Dalšími vlastníky byli Jindřich Melich, Ladislav Bednář, PBZ a od r. 1958 Kolora n.p. V r. 1991 však tkalcovna skončila. V č. 11 SN, které vyšly 28. 5. se uvádí, že Městská rada vzala na vědomí schválený privatizační projekt státního podniku Kovozávody Semily, potvrdila jeho úplnost a vyslovila se pro přímý prodej podniku panu Frymlovi. Aby bezpečnost ve městě byla co nejlépe zajištěna, tak Městská policie doplní svůj stav a bude mít 11 strážníků. Míra nezaměstnanosti na Semilsku dosahuje pouze 0,91%. Od roku 1992 nezaměstnanost dokonce poklesla. Sejkorská kaplička oslavila 300 let svého trvání. K tomuto výročí se však stalo něco neuvěřitelného: zloděj a vandal vykopl dveře, jednu sošku Panny Marie ukradl a druhou rozbil. Kapličku nechal postavit r. 1693 semilský farář V. L. Janouš v době vlády hraběnky Marie Polyxeny Des Fours. Obliba bankomatů roste: do vestibulu budovy semilské ČS byl instalován bankomat. Až do r. 1920 byly v našem městě tři sochy sv. Jana Nepomuckého, které byly po r. 1918 považovány jako protireformační symbol Habsburků. Proto horliví semilští radní rozhodli o jejich odstranění. Zásahy z vyšších míst k tomu naštěstí úplně nedošlo. Ale přesto: odstraněna a zničena byla socha za zámkem, cenná socha (J. Suchardy?), která stála na náměstí před lékárnou U České koruny, byla přemístěna na Koštofrank, a ta nejcennější, jež je součástí sousoší Tří Janů (mariánského sloupu) na Komenského náměstí, zůstala v semilské historické památce z r. 1738 nepoškozena. Bohu díky! Miloš Plachta

Strana 6

Semilské noviny

ČERVEN 2012

Město nabízí k prodeji a pronájmu tyto nemovitosti Prodej nemovitostí ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky v ul. Brodská – Semily část Podmoklice, lokalita Letná – Slap. Pozemky pro podnikání Minimální cena: 430 Kč/m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji část poz. par. 3194/48, 3194/57, 3194/6 pro výstavbu bytového domu výměře cca 3.100 m2 Lokalita: Semily – část Podmoklice, ul. Brodská Minimální cena: 460 Kč/m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu bytových domů o výměře cca 10.900 m2 Lokalita: Řeky, Semily – část Podmoklice Minimální cena: 5,014.000 Kč + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji část poz. par. č. 1149/1 pro výstavbu polyfunkčního domu o výměře 2.266 m2 Lokalita: Semily, Podmoklice, ul. Nádražní Minimální cena: 1.685 Kč/m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji poz. pro výstavbu rodinných domů Lokalita: Semily, Vinice Minimální cena: 440/m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu rodinných domů o výměře 6865 m2 Lokalita: Semily, Nad Školami (nad ředitelstvím Policie ČR, předpoklad 5 RD) Minimální cena: 330/m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji část pozemků par. č. 108, 109 a 110/1 pro výstavbu polyfunkčního domu o výměře 330 m2 Lokalita: Semily, Riegrovo náměstí Minimální cena: 1.685 Kč/m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji část pozemku par. č. 895/2 v k.ú. Semily – cca 490 m2, trvalý travní porost Lokalita: Semily, ul. Brodská – Minimální cena: 320 Kč/m2 ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemek par. č. 2426 pro výstavbu rodinného domu o výměře 733 m2 Lokalita: Semily, ul. Mikoláše Alše Minimální cena: 440/m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji rodinný dům o 2 bytových jednotkách ul. Pekárenská č.p. 234, Semily - Podmoklice Minimální cena: 1,230.000 Kč ■ Město Semily nabízí k prodeji bytový dům o 12 bytových jednotkách ul. Mizerova č.p. 606, Semily Minimální cena: 1,760.000 Kč ■ Město Semily nabízí k prodeji bytový dům o 6 bytových jednotkách ul. Mizerova č.p. 441, Semily Minimální cena: 3,301.840 Kč ■ Město Semily nabízí k prodeji objekt hasičské zbrojnice v Bítouchově se st. par. č . 204, Semily Minimální cena: 74.680 Kč Upozornění: V případě prodejů nemovitostí kontaktujte Bc. Lenku Soukupovou, tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] – není-li uvedeno jinak Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

Pronájem nemovitostí ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 83,22 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 51,40 Kč/m2/měsíc + od r. 2013 valorizace o míru inflace Prohlídka: dle dohody

■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o velikosti 1 + 1, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 74,99 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 51,40 Kč/m2/měsíc + od r. 2013 valorizace o míru inflace Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o velikosti 1 + 1, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 55,30 m2 v č.p. 606, ul. Mizerova, Semily Min. nájemné: 51,40 Kč/m2/měsíc + od r. 2013 valorizace o míru inflace Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o velikosti 1 + 1, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 40,58 m2 v č.p. 606, ul. Mizerova, Semily Min. nájemné: 51,40 Kč/m2/měsíc + od r. 2013 valorizace o míru inflace Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o velikosti 1 + 0, s nesn. kvalitou (I. kat.), 41,61 m2 v č.p. 608, ul. Mizerova, Semily Min. nájemné: 51,40 Kč/m2/měsíc + od r. 2013 valorizace o míru inflace Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o velikosti 1 + 0, s nesn. kvalitou (I. kat.), 28,29 m2 v č.p. 79, ul. Husova, Semily Min. nájemné: 54,80 Kč/m2/měsíc + od r. 2013 valorizace o míru inflace Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou 2 byty o velikosti 1+2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 45,15 m2 v č.p. 555, ul. Pod Vartou, Semily Min. nájemné: 51,40 Kč/m2/měsíc + od r. 2013 valorizace o míru inflace Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o velikosti 1+2 s nesníženou kvalitou o celkové výměře 86,19 m2 v přízemí č.p. 441, ul. Mizerova, Semily Min. nájemné: 51,40 Kč/m2/měsíc + od r. 2013 valorizace o míru inflace ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o velikosti 1+3 s nesníženou kvalitou o celkové výměře 131,57 m2 v přízemí č.p. 441, ul. Mizerova, Semily Min. nájemné: 51,40 Kč/m2/měsíc + od r. 2013 valorizace o míru inflace ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o velikosti 1+3 s nesníženou kvalitou o celkové výměře 118,86 m2 v I. patře č.p. 441, ul. Mizerova, Semily Min. nájemné: 51,40 Kč/m2/měsíc + od r. 2013 valorizace o míru inflace ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o velikosti 1 + 2, s nesn. kvalitou (I. kat.), 59,44 m2 v č.p. 442, ul. Na Olešce, Semily Min. nájemné: 51,40 Kč/m2/měsíc + od r. 2013 valorizace o míru inflace Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu garáž v ul. Bítouchovská, Semily (za zámkem) Min. nájemné: 600 Kč/měsíc + DPH; od r. 2013 valorizace o míru inflace Prohlídka: po předchozí dohodě ■ Město Semily nabízí k pronájmu prodejní stánky/buňky na autobusovém nádraží v Semilech {3 prodejní stánky o výměře 12 m2 a dále 6 prodejních stánků o výměře 7 m2 (stánky jsou spojeny, ale je možno je užívat samostatně} Bližší informace: tel. 481 629 294 , e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor rozvoje a správy majetku) Upozornění: V případě pronájmu nemovitostí kontaktujte Evu Maškovou nebo Bc. Lenku Soukupovou, tel. 481 629 215 nebo 481 629 294 - není-li uvedeno jinak e-mail: [email protected]; [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

ČERVEN 2012

Semilské noviny

Z pohledu architekta Vážení občané, v dnešním článku se zaměřím na dvě témata. Jedním je postup radnice při povolování reklamních zařízení a druhým je postup projektových prací při zpracování Architektonicko urbanistické studie Zelené srdce Semil. V průběhu zimy jsme na radnici vytvořili pracovní skupinu, která si vytkla za cíl navrhnout způsob regulace reklamy ve městě. Semilský veřejný prostor dlouhodobě trpí nadmírou reklamních ploch, billboardů, cedulí nejrůznějších druhů a životnosti. Během prací na vyhlášce jsme si uvědomili, že chceme postupovat spíše metodou motivační a iniciační než restriktivní, a proto jsme se rozhodli, že opustíme ideu veřejné vyhlášky, ale zaměříme se v první fázi na reklamní a oznamovací aktivity radnice a příspěvkových organizací města. Naším cílem je jednak zdokumentovat současný stav a pokusit se přesvědčit vedení příspěvkových organizací o tom, že kvalitní vizuální stránka jejich prezentací přispěje ke kultivaci městského prostoru. Ve výhledu má město v plánu pořídit zcela nový vizuální styl. Jeho zavedení však vyžaduje určitý čas a peníze. Současné aktivity si nedávají za cíl prvotně změnit grafický design všech tištěných reklam, spíš nastavit určitá pravidla ohledně vyvěšování, sklízení materiálů nebo jejich celkovou úroveň zpracování. Rádi bychom v tomto ohledu byli připraveni později nový vizuální styl zakomponovat. Jsem přesvěd-

čen, že v tomto ohledu je možno udělat mnohá zlepšení bez nutnosti velkých investic. Zlepšením vizuální stránky městských reklam bychom rádi šli dobrým příkladem všem občanům tak, aby tolik potřebná kultivace reklamy po městě byla výsledkem jejich vlastní touhy a nikoli příkazů a zákazů shora. Projekt Zeleného srdce Semil se v rukou zpracovatelského týmu foto ATAK architektiIlustrační (Janďourek, Medlíková, Žid) dostává z první fáze sběru dat do fáze návrhové. Připomínám, že se jedná o prostor Palackého sadů, Ostrova a sportovišť u Luční ulice. Již proběhla první veřejná debata nad jejich provedenými průzkumy a rozbory a nyní je zpracováván první návrh. Rád bych na tomto místě poděkoval za poměrně hojnou účast na první debatě, jejíž termín kolidoval s dalšími akcemi, a i přesto si mnozí za námi cestu našli. O termínu dalšího setkání s architekty budeme včas informovat na plakátech a na webu. Již nyní si můžete na webových stránkách města prohlédnout první výstupy. Vaše náměty můžete posílat na email: [email protected]. Ing. arch. Martin Hilpert, atchitekt města Semily

Strana 7

Krátce ...

Zájezd do Schauenburgu se nekoná V předcházejících vydáních Semilských novin byl avizován červnový zájezd do partnerského města Schauenburg. Z důvodu malého zájmu se tento zájezd v avizovaném termínu neuskuteční. (oškvv)

Dopravní policie

Nehodovost v dubnu Ve služebním obvodu OOP Semily zpracoval dopravní inspektorát v dubnu 6 dopravních nehod. Lehce zraněny byly 3 osoby, celkové škody byly odhadnuty na 142.000 Kč. Příčinou nehod byla 3 x rychlá jízda, 2 x nesprávný způsob jízdy, jednu nehodu řidič nezavinil. Na území okresu Semily řešila dopravní policie 25 nehod, při kterých bylo 23 osob lehce zraněno a 2 těžce. Celková škoda dosáhla 709.000 Kč. Příčinou byla 10 x rychlá jízda, 10 x nesprávný způsob jízdy, 2 x přednost a 1 x předjíždění. Alkohol byl zjištěn u 4 řidičů v souvislosti s nehodou, u 10 řidičů jej odhalila dopravní policie včas v rámci prevence.

Čištění komunikací bylo dokončeno v květnu Od konce března do poloviny května bylo prováděno čištění komunikací a chodníků ve městě. Vzhledem k tomu, že chodníky byly uklízeny pracovníky v rámci veřejné služby, ušetřilo město opět nemalé finanční prostředky. Čištění místních komunikací probíhalo dle předem stanoveného plánu pomocí zametacího vozidla SCARAB Technických služeb Semily převážně v měsíci dubnu. Dočišťování nepřístupných míst, převážně na parkovištích se provádělo ručně. I v letošním roce se při čištění komunikací vyskytly některé problémy, které zapříčinily nutnost čistit některé ulice opakovaně v náhradních termínech. Vyskytlo se několik drobných poruch na zametacím voze a i přesto, že byly všechny ulice předem označeny, zůstala na některých místech zaparkována vozidla, která nebylo možné i přes úzkou spolupráci s Městskou policií včas odstranit. Městská policie evidovala v souvislosti s čištěním

komunikací celkem 47 přestupků (stojící vozidla na předem označené komunikaci) a uložila majitelům vozidel 36 pokut. Za komplikace při opakovaném blokování některých komunikací se občanům omlouváme. Celkem přišlo jarní čištění komunikací město na více než 330 tisíc Kč. Co se týká čištění krajských komunikací, to bylo prováděno pomocí zametacího vozu Krajské správy silnic v průběhu měsíce dubna, náklady nesla Krajská správa silnic. Také zde se vyskytlo několik problémů se zaparkovanými vozidly, kvůli kterým musely být některé úseky čištěny opakovaně a některé části komunikací dočištěny i ručně. Ing. Vladimír Lampa, odbor rozvoje a správy majetku

Nehoda měsíce Dne 8. dubna 2012 okolo 07.30 hodin jel dvaadvacetiletý řidič s vozidlem Š-Favorit na silnici III. třídy mezi obcemi Žlábek a Žernov. Rychlost jízdy nepřizůsobil svým schopnostem, vlastnostem vozidla a povětrnostním podmínkám. Na zasněžené vozovce vyjel mimo komunikaci a čelně narazil do stromu. Při nehodě se těžce zranil a došlo ke zranění i všech pěti spolujedoucích, z toho jednoho též těžce. Vozidlo mělo nepovolenou kombinaci pneumatik, počet přepravovaných (nepřipoutaných) osob překročil počet povolených míst. Řidič byl několik hodin před nehodou kontrolován policií a byl u něho zjištěn alkohol 1,87 – 2,00 promile, proto mu byl zadržen řidičský průkaz a zakázána další jízda. Podezření z trestného činu ohrožení pod vlivem návykové látky si tak nehodou rozšířil o podezření z trestného činu ublížení na zdraví. Tolik fakta, komentář ponechám na čtenáři.

Technické silniční kontroly V souvislosti s nabytím účinnosti vyhlášek č. 82 a 83/2012 vzniká policii oprávnění nařídit technickou prohlídku vozidla (TSK) ve stanici technické kontroly (STK). Kontrola se může týkat všech kategorií vozidel, ale přednostně je určena pro nákladní přepravu a hromadnou přepravu osob. Při silniční kontrole může být TSK řidiči nařízena, je-li důvodné podezření na závažnou nebo nebezpečnou závadu, kterou nelze prokázat na místě bez zvláštního zařízení – např. válcová zkušebna brzd. Pokud STK označí závadu za závažnou nebo nebezpečnou, platí technickou prohlídku řidič vozidla. Cesta od místa silniční kontroly k STK by neměla přesáhnout 4 km. Foto: DI Semily komisař Ing. Radek Urban, zástupce vedoucího DI Semily

Strana 8

Semilské noviny

Hasiči radí občanům

MP

Jak zabezpečit domácnost proti vzniku požáru Statistické údaje jednoznačně dokládají, že požáry v domácnostech mají nejtragičtější následky. Každý rok při nich zemřou desítky lidí, zraněny jsou další stovky osob a způsobené škody dosahují stamilionů korun. Na požárech v domácnosti má velký podíl lidská neopatrnost. Mezi nejčastější příčiny těchto požárů patří nedbalost při kouření, neodborná manipulace s elektrickými spotřebiči nebo zacházení s otevřeným ohněm v domácnostech, ať již se jedná o zapomenuté jídlo na sporáku, nevhodně odložené nedopalky cigaret, svíčky a přímotopy ponechané bez dozoru v blízkosti hořlavé látky nebo užití hořlavé kapaliny při zapalování kamen. Domácnosti jsou v dnešní době přeplněny vybavením z materiálů, které se snadno vznítí a rychle hoří, přičemž dochází k úniku velkého množství vysoce toxického kouře (např. čalouněný nábytek, matrace, bytové textilie). Právě toxický kouř je nejčastější příčinou úmrtí osob při požárech. Vysoký počet požárů v objektech pro bydlení obecně souvisí i s tím, že se lidé cítí doma v bezpečí a podceňují drobné nehody, byť i ty mohou vést ke vzniku požáru. Nebezpečí může plynout i z běžných činností v domácnosti jako je hra dětí, vaření, kutilství apod.

Rady pro bezpečnou domácnost ■ Nenechávejte bez dozoru otevřený plamen plynového sporáku, krbu a dbejte zvýšené opatrnosti při vaření, aby nedocházelo ke vznícení připravovaných potravin. ■ Zdroje otevřeného ohně jako jsou svíčky nebo teplomety nenechte hořet bez dozoru, umístěte je tak, aby nemohly zapálit materiály v okolí. ■ Při kouření cigaret a odhazování nedopalků do odpadkových košů dbejte na dokonalé uhašení nedopalků, pozor na pokládání cigaret na hořlavý materiál. Velmi nebezpečné je pak kouření cigaret v posteli, zvlášť pokud jste pod vlivem alkoholu nebo jiných drog. ■ Nechejte si pravidelně čistit a kontrolovat komíny. Kouřovody a topidla udržujte v řádném technickém stavu. ■ Žhavý popel ukládejte na bezpečné místo do nehořlavých nádob. ■ Užívejte výhradně topiva určená pro dané topidlo, nezapalujte pomocí vysoce hořlavých látek (např. benzinu) a netopte odpady, plasty apod. Neumisťujte do blízkosti topidel žádné hořlavé látky, jinak hrozí vznik požáru vlivem sálavého tepla. Bezpečná vzdálenost by měla být stanovena v návodech na použití. ■ Řádně a bezpečně ukládejte hořlavý materiál a látky mající sklon k samovznícení (např. seno, bavlna, uhlí) v dobře větraných prostorách. ■ Zamezte přístupu dětí k možným zdrojům otevřeného ohně, zápalkám, zapa-

lovačům apod. Udělejte si čas a vysvětlete jim, že oheň je „dobrý sluha, ale zlý pán“. Poučte své děti o nebezpečí vzniku požáru. ■ Nedávejte svým dětem negativní příklad při porušování zákazů a příkazů např. kouřením, rozděláváním ohňů v přírodě, vypalováním trávy a pálením klestí.

■ Vybavte si svou domácnost autonomními „hlásiči požáru,“ které vás na hrozící nebezpečí včas upozorní. ■ Buďte vybaveni funkčními jednoduchými hasebními prostředky (přenosný hasicí přístroj, hasicí sprej).

■ Instalujte a užívejte tepelné a jiné spotřebiče v souladu s průvodní dokumentací výrobce.

■ Udržujte dobrý technický stav zdrojů vody, hasicích přístrojů, případně jiných zařízení určených pro hašení požárů.

■ Udržujte dobrý technický stav zařízení, včetně rozvodů el. energie, plynu a topidel.

■ Znejte umístění a použití přenosných hasicích přístrojů a nástěnných hydrantů.

■ Udržujte v řádném stavu elektroinstalace, elektrické spotřebiče, kryty na osvětlovacích tělesech, pohyblivá šňůrová vedení atd.

■ Hlavní vypínače elektrického proudu, uzávěry vody a plynu musí být řádně označené a přístupné.

■ Udržujte pořádek a čistotu na půdách a ve sklepích. ■ Chodby, schodiště, únikové cesty a východy udržujte volné k evakuaci osob, materiálu či vedení hasebního zásahu. ■ Skladujte hořlavé, výbušné a toxické látky pouze v určených množstvích a prostorách, mimo společné prostory obytných domů. Opatrně nakládejte s hořlavými kapalinami (benzin, nafta, barvy, ředidla apod.). ■ Když opouštíte domov, nezapomeňte zhasnout světla, vypnout elektrické spotřebiče, vypnout elektrický nebo plynový sporák, uhasit otevřený oheň (krb), zastavit vodu. Ujistěte se, že jsou zavřená okna a dveře.

ČERVEN 2012

V bytových domech musí být chodby, schodiště, únikové cesty a východy volné k evakuaci osob, materiálu či vedení hasebního zásahu. V těchto objektech musí být umístěny např. funkční a snadno přístupné hasicí přístroje, zařízení pro zásobování požární vodou (např. nástěnné hydranty) apod. Pamatujte, že investovat do zabezpečení své domácnosti z hlediska požární ochrany se zcela jistě vyplatí. Chráníte si tak nejen svůj život a zdraví, ale i majetek. Případný požár totiž dokáže snadno způsobit mnohem větší škody, než jsou stokorunové investice do hasicího přístroje nebo „hlásiče požáru.“ por. Mgr. Iva Michalíčková, koordinátor preventivně výchovné činnosti, krizové a havarijní plánování HZS Libereckého kraje

Kamery monitorují činnost městských strážníků (red) Strážníci Městské policie Semily jistě nejsou první městskou policií, jejíž hlídky jsou vybaveny miniaturními kamerami, které v případě potřeby monitorují úkony strážníků. Dvě osobní kamery zakoupila MP Semily v dubnu letošního roku. „O tom, že bychom používali kamery při práci v terénu, jsme uvažovali už v minulosti. Kamery však byly nejen velmi drahé, ale i jejich ovládání bylo často komplikované. Dnes jsou na trhu malé kamery, které pro monitorování úkonů strážníků plně dostačují. Kamery, které jsou nyní ve výbavě MP Semily, jsou velmi lehké (cca 50 g), s rozměry přibližně 5 x 2 cm a při plném nabití akumulátoru umí na paměťovou kartu uložit až 2 hodiny záznamu. To je pro nás dostačující. A pokud jde o pořizovací náklady, cena jedné kamery s paměťovou kartou nepřekročila částku 1 000 Kč,“ sdělil Václav Baudys, vrchní strážník MP Semily V současné době má MP Semily ve výbavě dvě tyto kamery. Záznamy jsou hlídkami MP využívány velmi často. Strážníci kameru aktivují zpravidla před úkony, které provádějí při plnění úkolů. Jednání je zaznamenáno a strážníci tak mají podklady pro případné zpracování dokumentů. Kamera připnutá viditelně na oděvu strážníka navíc přispívá k oboustranné korektnosti při jednání. Z výše uvedeného jistě vyvstává otázka, zda jsou strážníci městských policií oprávněni své úkony takto monitorovat. Toto oprávnění bylo do zákona o obecní policii zakotveno již v minulosti, v § 24b, odstavec 1, zákona 553/1991 Sb.: „Obecní policie je oprávněna, je-li to potřebné pro plnění jejích úkolů podle tohoto nebo jiného zákona, pořizovat zvukové, obrazové nebo jiné záznamy z míst veřejně přístupných, popřípadě též zvukové, obrazové nebo jiné záznamy o průběhu zákroku nebo úkonu“.

ČERVEN 2012

Semilské noviny

Ohlasy čtenářů

Poznámka redakce:

Ukliďme si v srdci „Semily v srdci zeleně nebo Zelené srdce Semil?“ Přiznám se, že nedostatek, stav či dostupnost zeleně je problém z nejmenších, který mě ve městě trápí. Rozhodně by na seznamu problémů města stály výše např. nedostatek pracovních příležitostí, bezpečné cesty do školy (přechody), stav budov školek, herny v blízkosti školních zařízení, způsob projednávání zásadních kroků a změn ve městě atd. Vždyť Semily mají nádherné okolí – v podstatě nás obklopuje zeleň, kam oko dohlédne. Z tohoto důvodu mě opravdu neoslovila nabubřelá vize volebního programu „Zelené srdce Semil“ na barevném reklamním letáčku ve schránce před komunálními volbami. Megalomanské řešení areálu koupaliště, výstavba na Ostrově či radikální „obnova“ parku byly, jsou a budou mimo ekonomické možnosti našeho malého města. Nyní je zpracovávána studie lokality a možností renomovamou architektonickou firmou. Těším se na řešení nějaké formy říční plovárny a hlavně na kultivaci a vyčištění náhonu u zámku. Oba problémy nejsou tak závratně drahé, aby nebyl učiněn alespoň pokus řešit je cestou minimalistického zkulturnění prostředí vlastními silami města (Technické služby, VPP). Možná by náklady byly srovnatelné s náklady architektonické studie.

„Cvrnk ...“ Milí čtenáři, ráda bych se s vámi podělila o zážitky z krásného sobotního odpoledne dne 12. 5., které jsme prožili na kuličkyádě pořádané za semilským archivem. I když to ráno ještě vypadalo, že počasí nám nebude přát, odpoledne se již sluníčko ukázalo, a tak se mohlo začít cvrnkat. A mohu říct, že se nenudily ani děti ani dospělí! Účast byla celkem dobrá. Zúčastnit se mohli, stejně jako loni, i vozíčkáři. Nepřišlo jich mnoho , ale věřím, že napřesrok si za námi cestu najdou. Vozíčkáři mají v této soutěži k dispozici golfové hole, mohou tedy zůstat na vozíku. Ale věřte, že i přesto dá celkem „fušku“ se trefit. Alespoň člověk na chvíli zapomene na svoje problémy a naopak vzpomene na dětská léta. Letos jsme tedy soutěžily pouze dvě: Lucie Vanclová a já. Letošní vítězkou byla Lucka a já jí to z celého srdce přála. Ráda bych touto cestou poděkovala všem organizátorům Semilského cvrnku za perfektní organizaci, sponzorům za pěkné dary a už se těším na příští cvrnkání. Snad se připojí i další, nejen semilští, vozíčkáři! Irena Vinczeová, vozíčkářka ze Semil

Strana 9

Stav náhonu je takový koncentrovaný obraz – přicházíte po ztrouchnivělé lávce do klidové zóny, rodiče s dětmi na dětské hřiště, některé třídy ZŠ na hodinu tělocviku, družiny. Projde tudy, troufám si říct, denně několik desítek, možna i stovka dětí. Cestou míjíte skládku uprostřed města – nepozorujete rybky (což se ještě někdy v části náhonu u sokolovny poštěstí), ale nové přírůstky pet lahví, cárů igelitu, pneumatik a jiných pokladů. Snažím se věnovat část své životní energie ekologické výchově dětí. Toto místo ve městě mi ale vždy znovu podrazí nohy. Děti se neučí tím, co jim říkáme, ale tím, kde a v jakém prostředí žijí, co se děje kolem nich, jaký vztah a postoje zažívají u nejbližších dospělých. Toto místo je opravdu „škola života“. Představuji si nad touto vodní skládkou reklamní transparent s heslem: „Semily – nejčistší město ČR“ (což je vize Rozvojového plánu města Semily do roku 2020) a už se nemohu dočkat, až tomu tak bude. Lenka Hřibová

Vážení čtenáři, do redakce novin v době uzávěrky dorazil otevřený dopis adresovaný řediteli Zdravotnické záchranné služby LK se žádostí o jeho otištění. Žádosti jsme vyhověli a dopis vám nyní předkládáme v rubrice Ohlasy čtenářů.

Velké poděkování posádce vozu „Doktor“ a posádce vozu RZP Vážený pane řediteli, touto cestou velmi děkujeme posádce vozu „Doktor“ a posádce vozu RZP, které zasahovaly v úterý dne 15. května 2012 v odpoledních hodinách při záchraně našeho pana faráře P. Jaroslava Gajdošíka, který náhle zkolaboval a potřeboval rychlou a odbornou pomoc. Chceme poděkovat všem za naprosto perfektní a profesionální přístup, od linky 155, kdy sloužící dispečerka operativně vyhodnotila potřebu odborného zásahu, až po rychlý, profesionální a hlavně lidský přístup celé posádky zásahových vozů. Od doby našeho nahlášení k příjezdu posádky se jednalo o časový okamžik a během několika minut posádka předvedla téměř symfonii pro záchranu lidského života, zdravotní stav pana faráře stabilizovala a neprodleně ho převezla do Nemocnice v Semilech na JIP interního oddělení. Celá naše farnost tak získala jistotu, že je v nejlepších rukou a je zde o něj pečlivě postaráno. Ještě jednou vám všem děkujeme, protože ač je náš pan farář velký duchem i tělem a má laskavé velké srdce, je zároveň i křehkým člověkem. Troufáme si říci, že pomoc vašich záchranářů byla pomocí nezastupitelnou a naprosto profesionálně dokonalou. Mnohdy až v těchto okamžicích si člověk uvědomí namáhavost, zodpovědnost a profesionální náročnost povolání dispečerů a výjezdových posádek. Hluboký obdiv a úcta patří všem, kteří tuto práci k záchraně lidských životů vykonávají – vždyť život je tak křehký a vzácný a bez vaší pomoci mnohdy i krátký… V Semilech dne 16. května 2012 Za Římskokatolickou farnost Semily Marcela Loupá, Zuzana Klodnerová, Eva Balcerová

Ze života Sociálních služeb

Senioři si užili jaro plné kultury Jarní období v Sociálních službách Semily bývá vždy ve znamení velké kulturní aktivity a stejně tomu bylo i letos. Na uživatele a zaměstnance čekala doslova záplava povedených a zajímavých kulturních vystoupení. Vše začalo výletem do Bozkova – pozváním na divadelní představení, které se konalo v tamní sokolovně. Místní zastupitelé objednali autobus, který nás odvezl až před místo konání. Záhy začalo představení „Maloměstské klepny“, které bylo plné písniček a veselých zápletek způsobených „klevetícími ženskými“. Za tento krásný kulturní zážitek bychom touto cestou rádi poděkovali obecnímu úřadu v Bozkově, který nám zhlédnutí divadelního vystoupení umožnil. ■ Hned v následujícím týdnu jsme v rámci 15. ročníku festivalu „Patříme k sobě“ v našem zařízení opět po roce s radostí přivítali klienty SSP Tereza, Kurovodice a Maxov. Nejdříve nám zazpíval Honza Bayer z SSP Tereza, poté nám zatančili přátelé z Kurovodic a nakonec jsme si poslechli hru na flétnu, foukací harmoniku a citeru. Celé představení zakončilo zpívání společných písniček, které diváci doprovázeli zpěvem a hrou na hudební nástroje. ■ Jako každoročně proběhla řádná oslava čarodějnic. V dopoledním programu jsme si zasoutěžili v několika kouzelných disciplínách,

které prověřily zdatnost uživatelů. Shazovali plechovky, strefovali se do kytek, hádali pohádkové hádanky, foukali do bublifuků, přetahovali se lanem … Na všechny účastníky po skončení čekala drobná sladká odměna. Odpolední program se konal na zahradě. Počasí bylo víc než příznivé, a tak jsme si užili nejen sluníčka a tepla, ale také krásného tanečního vystoupení dívčích tanečních skupin Step by step a Kankan girls z Dětského domova v Semilech. Za ukázku tanců děkujeme všem vystupujícím děvčatům i jejich trenérům Pavlu Kunovi a Ivetě Salabové. Program dovršil náš oblíbený harmonikář pan Jaroslav

Křapka, který si tentokrát přinesl i kytaru. Písničky si s radostí zazpívali všichni účastníci. Závěrem si dovolujeme pozvat širší veřejnost na následující zajímavé akce: ■ 6. června od 14.30 hodin Vernisáž výstavy prací waldorfského lycea (výtvarné, řezbářské, literární, kamenické) ■ 21. června od 13.30 hodin Opékání na zahradě spojené s vystoupením klientů SSP Tereza. Za kolektiv zaměstnanců vás srdečně zve Ing. Zdeněk Šimon, ředitel

Strana 10

Semilské noviny

ČERVEN 2012

Rozhovor s Alenou Brádlovou a Nadiou Ladkany

Neerpelt po 22 letech ... Atmosféra neerpeltské soutěže jim rozhodně není cizí, vždyť právě tady získala Jizerka se svými sbormistry Alenou a Václavem Brádlovými před 22 lety nejen první místo, ale právem i zvláštní pochvalu poroty „cum laude“. To bylo v roce 1990. Dnes, o více jak dvě desítky let později, doprovodila Alena Brádlová Jizerku do Belgie podruhé – tentokrát společně s Nadiou Ladkany, tehdejší zpěvačkou Jizerky, dnes hlavní sbormistryní. ■ Atmosféra festivalu musí být ohromující, jak jste ji vnímaly tenkrát a jak ji vidíte dnes, s odstupem 22 let? N. L.: Festival v Neerpeltu má ohromnou tradici a skvělý zvuk. Už jenom účast na něm je velmi prestižní záležitostí. Když jsme tu zpívali poprvé, byl to obrovský zážitek a stejné je to i dnes, navíc k tomu přibyla i velká míra odpovědnosti. ■ Jizerka soutěžila v mládežnické kategorii do 25 let, jak hodnotíte konkurenci? A. B.: Mezi ostatními sbory jsme trochu „vyčnívali“ – v naší kategorii jsme měli jednoznačně nejmladší generaci zpěváků a zpěvaček. Soutěžily i dvanáctileté děti, které zpívají v Jizerce prvním rokem. Proto jim spolu s ostatními náleží veliká pochvala! Poděkování za jejich výkony patří též sbormistryním přípravných sborů Ivě Srbové a Jitce Strnadové, které nové členy perfektně připraví na přechod do koncertního sboru. A my s manželem jsme šťastni, že zpěvačky, které soutěžily před dvaadvaceti lety – Iva, Jitka a Nadia, jsou kvalitními pokračovateli Jizerky. ■ Můžete čtenářům přiblížit váš festivalový program? N. L.: Slavnostní zahájení festivalu proběhlo v pátek 27. dubna, na zahajovacím koncertu se ve večerních hodinách představila řada sborů na mnoha podiích. Jizerka na podiu před katedrálou v Neerpeltu uvedla skladby českých skladatelů od klasiky po populární hudbu. Veřejnosti se tu představily i sbory ze Slovinska – Ljubljany a z Jihoafrické republiky – Pretorie. Večer pak zakončil velkolepý ohňostroj. V sobotu 28. dubna nás čekala spolu se sbory ze Slovenska a Španělska sborová dílna zaměřená na hlasovou výchovu a nácvik skladeb pod vedením belgické sbormistryně, večer jsme uspořádali koncert v katedrále ve městě Hoeselt. Vrcholem pro nás byla neděle 29. dubna, kdy jsme soutěžili. Každý zúčastněný sbor dostal 12 minut na předvedení soutěžního repertoáru včetně povinné skladby. Poté se všichni zapojili do velkolepého průvodu městem do sportovní haly, kde proběhlo slavnostní vyhlášení výsledků. V pondělí 30. dubna nás čekal celodenní výlet za pamětihodnostmi Bruselu. Obdivovali jsme nádherné

Jizerka po příjezdu do Belgie.

Na závěr festivalu se všechny sbory zúčastnily festivalového průvodu městem. V jeho cíli, na neerpelstském sportovním stadionu, nás čekalo slavnostní vyhodnocení.

Naše putování však nebylo jen o zpívání – dostali jsme možnost poznat nové přátele, zajímavá místa, navštívit kulturní památky, a to nejen v Belgii, ale také v Německu. Určitě nezapomeneme na Atomium ani na čůrajícího chlapečka a holčičku v Bruselu.

náměstí Grande – Place – kulturní památku UNESCO, katedrálu sv. Michaela, kde jsme zazpívali turistům a díky tomu obdrželi pozvání k uspořádání koncertu v příštích letech. Došli jsme až ke královskému paláci s rozsáhlým parkem, zajeli k Atomiu – nejznámějšímu symbolu světové výstavy Expo 58. Po celou dobu pobytu v Belgii se o nás obětavě starala a perfektně nám tlumočila bývalá zpěvačka Jizerky Jana Zámečníková, která před 22 lety s Jizerkou v Neerpeltu soutěžila a do Hoeseltu se později vdala. V úterý 1. května jsme se rozloučili s Janou i s Belgií a po snídani vycestovali do historického středověkého města Aachen. ■ Vaší další zastávkou bylo partnerské město Schauenburg – jaký máte dojem z jeho návštěvy? A. B.: Naši přátelé nám připravili nejen vřelé přivítání, ale po celou dobu pobytu se o nás perfektně starali, vytvořili pro děti opravdové zázemí a věnovali sboru spoustu času. ■ Jak vypadal váš další program? A. B.: Ve středu 2. května po dopolední zkoušce jsme navštívili průmyslové a obchodní centrum v Kasselu. Prohlédli jsme si pevnost Herkules nad městem s kaskádami vodopádů a den zakončili koncertem Jizerky ve zcela zaplněném kostele v Schauenburgu. Čtvrtek 3. května jsme věnovali poznání a zábavě. Děti si užily kouzelného sportovního centra nedaleko přehrady Eder s 850 m dlouhou letní bobovou dráhou, trampolínami a dalšími atrakcemi. Navečer jsme se ještě rozloučili a čekala nás cesta domů. ■ Co dodat závěrem? N. L.: Prezident festivalu Rutger Nuits ve svém projevu k mladým lidem z Evropy, Asie a Afriky zdůraznil mimo jiné, že světové setkávání sborů v duchu hudby potírá otázky rasismu a politické nesváry a vede mladé lidi k lásce a sounáležitosti. A my děkujeme za podporu městu Semily, výboru Jizerky a všem rodičům, kteří podporují své děti v náročné a nesmírně obohacující činnosti, kterou hudba bezesporu je. ■ Děkuji za rozhovor a přeji mnoho úspěchů nejen na soutěžních podiích! Renata Coufalová

ČERVEN 2012

Semilské noviny

Strana 11

Jak vypadá policejní den? SBOR DOBROVOLNÝCH HASIČŮ SEMILY I POZVÁNKA

srdečně zve malé i velké na

Policejní den na Základní škole Ivana Olbrachta proběhl velice zdárně 17. května. Na plánovanou akci se děti ze školy na Komenského náměstí těšily a s třídními učitelkami pilně připravovaly.

HASIČSKÝ DEN DĚTÍ v Semilech v parku na Ostrově v sobotu 2. června 2012 od 10 do 13 hodin Připraveny jsou ceny za výkony pro všechny děti, sportovní vyžití, ukázky požární techniky a hašení a samozřejmě občerstvení a další pochutiny

Školství

Ilustrační foto.

Recyklohraní v Základní škole Dr. F. Lad. Riegra Brzy po zahájení školního roku se ve vestibulu naší školy objevila červená popelnice na drobné elektrospotřebiče a zelená krabice na vybité baterie. Přihlásili jsme se totiž do projektu RECYKLOHRANÍ. Jde o školní recyklační program, který napomáhá školám, aby jejich žáci vnímali potřebu správného nakládání s odpady.

Díky obětavosti prap. Martiny Frýdové a por. Petra Kmínka, mluvčího okresního oddělení Policie ČR v Semilech, si žáci na pěti stanovištích postupně zkoušeli a prověřovali znalosti z dopravní výchovy, viděli ukázku zákroku a slyšeli bojové pokřiky, prohlédli si zbraně i vzorky drog. Projektového dne se účastnila i městská policie. Policisté s dětmi pohovořili o udržování veřejného

pořádku. Děti jim poděkovaly za celoroční pomoc při ranním přecházení na přechodu před školou. Nejzajímavější pro nás bylo závěrečné zhodnocení celého dopoledne. Často v médiích slyšíme o použití slzného plynu při demonstracích, většinou v cizině. Tento den jsme poznali působení slzného plynu na vlastní oči. Celá akce se všem líbila, byla zajímavá a poučná. Děkujeme. (bach)

Pozvánka na ...

Děti ze Základní školy Dr. Fr. L. Riegra v Semilech sbírají vybité baterie a vysloužilá elektrozařízení. Velmi nás potěšilo, že všichni k projektu přistoupili velmi aktivně a brzy byla červená popelnice naplněná nefunkčními mobilními telefony, žehličkami, rychlovarnými konvicemi, hračkami na dálkové ovládání, kalkulačkami a dalšími drobnými elektrozařízeními, kde zdrojem energie jsou baterie, nebo jsou napájeny ze sítě. Nikoho nenapadlo, že v našich domácnostech nalezneme tolik vybitých baterií. Do recyklohraní se zapojili také rodiče a přivážejí (protože sbíráme stále) ledničky, televizory a další nepotřebné spotřebiče. Zásluhou našich žáků jsme do dnešního dne nasbírali a odevzdali 71 kg baterií, 754 kg drobného elektrozařízení a 482 kg velkých elek-

trospotřebičů. Celkem máme už 6303 bodů. Za ně si můžeme vybrat odměnu z katalogu odměn na www. recyklohrani.cz. Recyklohraní není ale jen zpětný odběr. Plníme také úkoly a zároveň získáváme množství informací o důležitosti třídění odpadu. V současné době finišujeme s úkolem EKO ABECEDA aneb vybité baterie do koše nepatří. Se šesťáky vymýšlíme deskovou hru – Otázky Jamese BATa. „Všichni chceme, aby kolem nás bylo hezky a čisto. Dnes už víme, jak je třídění odpadů pro naši Zemi důležité,“ shrnuli za všechny žáky Verča Mládková a Břeťa Plíva ze 7. B. Mgr. Miloslava Doleželová

Strana 12

Semilské noviny

Školství

ČERVEN 2012

Obrazem

Mezinárodní hudební setkání waldorfských škol v Semilech

Kam odletěly čarodějnice?

Ve druhém květnovém týdnu se v Semilech setkali mladí muzikanti Orchestru waldorfské školy Lucemburk a Orchestru waldorfské školy Semily ke společné práci s cílem uspořádat v neděli 16. května koncert ve Státním okresním archivu Semily.

Opět jsme si po roce užili tradiční slavnost na Den čarodějnic. Nejdříve jsme putovali s čarodějnicemi na neznámé místo a potom jsme ozdobili vatru. Čarodějnice nakonec ze všech tříd odletěly a my zažili spoustu legrace.

Jak jsme slavili Den Země Oslavy Dne Země můžou mít různou podobu. V MŠ Luční jsme letos slavili zahradnickými pracemi. S finanční pomocí rodičů a díky dárku dědečka Pepíka Hubačíka jsme na naší zahradě vysázeli sedm nových stromků. Každá třída měla za úkol vysadit si jeden strom. Děti (zahradníci) dostaly lopatky a kropičky a šlo se sázet. Tím však naše práce neskončila. Nyní se musíme o stromečky pečlivě starat, aby až povyrostou poskytovaly dětem v letních měsících příjemný stín pro odpočinek. Věra Smetanová, MŠ Luční

Mladí umělci obou škol společně koncertovali v semilském archivu. Výsledkem bylo společné provedení skladby E. Elgara Pomp and Circumstance – Pochod č. 1 pod vedením pana dirigenta Pavla Kraťuka a majestátně znějící Vltava od Bedřicha Smetany pod taktovkou hostujícího dirigenta pana Gottfrieda Sembdnera. Měla tu premiéru i jeho vlastní skladba Listening through glasses, které všichni účinkující i diváci i přes její novátorské ladění naslouchali s napětím a úžasem.

Semilský orchestr však také mnohé potěšil svým osvědčeným repertoárem skladeb z období středověku, bretoňskými skladbami a v neposlední řadě exoticky znějícími písněmi sefardskými. Šlo o vůbec první spolupráci obou orchestrů, při které se však jasně ukázalo, že těch 950 kilometrů, které oba orchestry od sebe dělí, nebude ani v budoucnu překážkou v další spolupráci. (wš)

Střípky ze ZUŠ ■ Do ústředního kola Národní soutěže Základních uměleckých škol ve hře na dřevěné dechové nástroje postoupili klarinetista Matěj Hřib a flétnistka Pavla Bartoňová. Ústřední kolo se konalo od 4. do 6. května 2012 v Kladně a Matěj Hřib i Pavla Bartoňová se umístili na 2. místě. Je to nádherný úspěch obou mladých muzikantů. K úspěchu je dovedli učitelé ZUŠ Semily Štefan Pernecký a Aleš Beránek ve spolupráci s klavíristkou Jiřinou Beránkovou, která se zhostila interpretace náročných klavírních partů na výbornou. ■ 2. závěrečný koncert ZUŠ Semily se bude konat v úterý 5. června 2012 od 18 hodin v aule Gymnázia Ivana Olbrachta.

■ Pokud někdo nestihl zapsat dítě do Základní umělecké školy v květnu 2012, může tak učinit po domluvě s ředitelem ZUŠ i později, nejlépe počátkem června. Telefon ZUŠ Semily je 481 625 471, email: [email protected]. cz . Web ZUŠ Semily je: www.zussemily.cz. ■ Postupové zkoušky žáků hudebního oboru se konají v týdnu od 11. do 15. června 2012. ■ V neděli 17. června 2012 pořádá ZUŠ Semily zájezd na koncert vítězů Concertina Praga. Pokud budou volná místa, nabídneme je zájemcům mimo ZUŠ Semily v pořadí, v němž se přihlásí. Jiří Kurfiřt

Děti v soutěži zdravotníků Ve sportovním areálu Pilišťata v Jablonci nad Nisou proběhla dne 10. května okresní soutěž Hlídek mladých zdravotníků v poskytování první pomoci. Mezi zúčastněnými družstvy, kterých bylo celkem osm, byly i dvě hlídky 1. a 2. stupně základní školy Dr. F. L. Riegra. Děvčata z obou hlídek se na soutěž připravovala již v průběhu školního roku, a to nejen v rámci výuky, ale i ve svém volném čase. Jedno z družstev dokonce postoupilo do krajského kola, které proběhne na konci měsíce května v Jablonci nad Nisou. Každá z dívek ví, že tam už bude konkurence dětí a jejich znalostí veliká, ale bude to pro ně rozhodně smysluplná zkušenost. Poskytnout první pomoc v případě úrazu by přece měl umět každý člověk nejen v dospělosti, ale i v dětském věku. Je tedy velmi prospěšné a chvályhodné, že zájem o zdravotní problematiku

děti mají, a že dokážou při soutěži svoje teoretické znalosti dobře uplatnit a prakticky použít. Mgr. Eva Buchtová

ČERVEN 2012

Semilské noviny

Chvála hasičům V naší škole Dr. F. L. Riegra byl realizován program „Výuka dětí v oblasti požární ochrany a ochrany obyvatelstva“. Žáci v průběhu dvou hodin získali množství informací odpovídajících jejich věku. Dva mladí vyškolení instruktoři zvolili zábavnou formu plnou otázek, scének, praktických ukázek a sladkých odměn. Díky realizaci projektu dnes již každé dítě ví, jak se zachovat při požáru, jak požárům předcházet, jakým způsobem zavolat pomoc. Všichni také znají důležitá telefonní čísla, rozeznají různé druhy sirén a naučili se ošetřit popáleninu. Při učení jim pomáhal dráček Hasík – maskot celé akce a samozřejmě oba instruktoři Lucka a Jirka. Druháčci byli pozorní, aktivní a dobře odpovídali, někteří přidali i své příhody s požární tematikou. Vydařená akce se všem líbila. Děkujeme za dobrý nápad a jeho realizaci. Mgr. Jana Fiedlerová

Strana 13

Skautská hlídka

Záhada věže a studny – skautské závody v Semilech V sobotu 28. dubna se v okolí gymnázia a v Palackého sadech uskutečnilo okresní kolo celostátního Závodu vlčat a světlušek. Zúčastnilo se ho sedmnáct hlídek z Jilemnice, Semil, Tatobit, Turnova a Železného Brodu, stovka dětí ve věku od šesti do jedenácti let.

Z městské knihovny

Čteme všichni – vypráví jen někdo V úterý 15. května se již podruhé uskutečnila v semilské Jitřence soutěžní přehlídka mladých vypravěčů nazvaná „Čteme všichni – vypráví jen někdo.“ Jednalo se o 9. ročník v rámci projektu výchovy ke čtenářství. Letos se konala přehlídka na počest výročí spisovatelky Marie Kubátové, Miloše Macourka a ilustrátora Jiřího Trnky. Záštitu nad ní převzala spisovatelka Ivona Březinová, nakladatelství Albatros a náměstkyně hejtmana Libereckého kraje Ing. Lydia Vajnerová. . Vítězná hlídka vlčat z Turnova. Foto: Adam Babec.

Ilustrační foto.

Do regionálního kola postoupily děti z několika knihoven Liberecka. Nejvíce jich přijelo z Turnova, mimo semilských dětí se představili vypravěči ze Železného Brodu, Hejnice u Liberce, Liberce – Vesce a Rychnova u Jablonce nad Nisou. Přehlídka byla rozdělena na několik kategorií podle věku. Svými vypravěčskými schopnostmi překvapily již šestileté děti. V kategorii dětí 9–10 letých se velice dobře umístila Dominika Roztočilová ze Semil. Reprodukovat text zpaměti není jistě vůbec jednoduché, všechny děti to ale zvládly výborně. U těch starších se občas projevila už i schopnost zapojit pohyb, mimiku a snahu o kontakt s diváky – posluchači. Mile překvapil Tadeáš Matěcha ze ZŠ Turnov svým živým podáním vyprávění Marie Kubátové, které bylo o to těžší, že

jej reprodukoval v nářečí. Zvláštní kategorií bylo vyprávění rodičů a dětí. Ze Semil se zúčastnila rodina Šlechtových příběhem Inny Rottové z knihy Židovských pověstí. Semilské děti se této přehlídky účastnily již podruhé a bylo znát, jaký posun ve svých schopnostech za onen rok udělaly. Porota pod vedením známé lidové vypravěčky Slávky Hubačíkové hodnotila v každé kategorii navíc samostatně vyprávění vlastního textu. Všichni výherci tohoto kola jsou nominováni na přehlídku vypravěčů v říjnu 2012 v Jičíně. O občerstvení se během dopoledne postarala kavárna Crêpes Café a za jeho zajištění a perfektní obsluhu bychom panu vedoucímu Martinu Hančlovi a jeho personálu rádi poděkovali. Miroslava Vrbenská, městská knihovna

Celý závod byl zasazen do příběhu vyšetřování krádeže totemu náčelníka – putovní trofeje, o kterou se co dva roky bojuje. Děti se proto vydaly po stopách pachatele a s pomocí indicií, které dostávaly na stanovištích, nakonec určily jednoho z pěti podezřelých. Na začátek vystoupil v aule gymnázia opravdový policista. Přehrál dětem „záznam z bezpečnostní kamery“, na němž byla celá událost zinscenována, a požádal je o pomoc s vyšetřováním. Hlídky se s nadšením přesunuly na hřiště, kde byl start samotného závodu. Na tříkilometrové trase je čekalo mnoho úkolů, vyzkoušely si první pomoc, schopnost vyhledávat informace, manuální zručnost, logické myšlení, umění řešit problémové situace, státní symboliku, znalost přírody i tělesnou obratnost. Největší zážitky si odnesly z tajuplné věže kostela sv. Petra a Pavla. Ještě před vyhlášením výsledků mohly děti zhlédnout ukázky náročné policejní práce. Dozvěděly se o činnosti policejních psů a také měly možnost si prohlédnout moderní samopal, což především chlapce velmi zaujalo. Do krajského kola, které se bude za měsíc konat v Turnově, postoupili Bobři z Turnova, VIP a Holmesové z Jilemnice, z dívčí kategorie budou náš okres repre-

zentovat Chobotnice z Jilemnice a Želvičky z Železného Brodu. Všichni účastníci odjížděli ze Semil spokojení. Snad se závod líbil i těm, kteří tentokrát nevyhráli. Závěrem bychom rádi poděkovali sponzorům a všem, kteří se na přípravě závodu podíleli. Jmenovitě Ing. Milanu Kuršelovi, firmě Acra, ředitelství GIO Semily a oběma obětavým školníkům – Láďovi Brucknerovi a Janu Lengálovi, Muzeu a Pojizerské galerii v Semilech, městu Semily, SDH Semily, ZUŠ Semily a obvodnímu oddělení Policie ČR – především prap. Ilju Todorovovi. Zdárný průběh závodu a bezpečí účastníků zajišťovalo několik desítek semilských skautů, roverů a oldskautů, chutný oběd jim připravil Luboš Fotr. Záštitu nad celou akcí převzal starosta města Semil Mgr. Jan Farský. Závod po několik měsíců připravovali vedoucí našich vlčat Tomáš Jech a Adéla Coufalová a dosud nezaznamenali žádný nepříznivý nebo dokonce kritický hlas, dokonce i počasí se mimořádně vyvedlo. I když se naše hlídky hlavně pro nízký věk dětí neprosadily na postupová místa, myslíme si, že závod hodně prospěl propagaci našeho města, gymnázia a semilského skautingu. Balů

Strana 14

Semilské noviny

ČERVEN 2012

Z historie

Konec druhé světové války v Semilech (březen – květen 1945) Při hledání podkladů k zaznamenání historie létání na Semilsku objevil Jan Brádler některé dobové zápisky, které mají souvislost s letectvím, ale nejen s ním. Přišly mu natolik zajímavé, že je zaslal do redakce Semilských novin ke zveřejnění. Obsáhlé zápisky pocházejí převážně z časopisu Beseda, jejichž autorem je B. Neumann. Pro mladší čtenáře uvádíme, že citovaná továrna Zittwerke, která celou válku opravovala německé letecké motory, je dnešní továrna firmy Hybler (dříve Kolora 01) v Řekách. ■ 1. – 3. 3. 1945 Prudký vítr, sníh, vichřice. Započala stavba protitankových zábran v Husově ulici. ■ 7. 3. 1945 Proražen tunel k protileteckému krytu za zámkem. Vlastní kryt pro 600 lidí je dlouhý 90 m, vedou k němu dvě chodby (od zámku 24 m, od jatek 30 m). Americká armáda překročila Rýn u Remagenu. ■ 15. 3. 1945 Odpoledne tři hodiny trvající letecký poplach. Nad městem přelétá 19 amerických bombardérů. Oslava zřízení protektorátu se již nekoná. ■ 21. 3. 1945 200 sovětských zajatců v německých uniformách je ubytováno v Benešově u Semil. Pod vedením německých důstojníků začínají kopat nad Čtrnácti pomocníky u městského vodojemu protitankový příkop (šířka 6 m, hloubka 4–6 m, délka 100 m). ■ 22. 3 . 1945 Letecký poplach v 11.45 – 14.10 hod., pak ve 14.15 – 15.30 hod. Nad městem se objevila formace amerických bombardérů. Z pozorovatelny u Machových lomů napočítáno 50 letadel. ■ 26. 3. 1945 Městem prošel asi třísetčlenný oddíl Vlasovovy pracovní armády řízený 20 německými důstojníky (jsou to Azerbajdžánci, Gruzínci, Turci, Osetinci ...). ■ 7. 4. 1945 9.30 hod. – do Podmoklické školy se mají nastěhovat němečtí vojáci. Úředníci rychle stěhují vybavení. V 16 hod. přicházejí vojáci ve věku 16 až 18 let. ■ 15. 4. 1945 6.00 a 6.30 hod. – hřmotný nízký přelet německých letadel táhnoucích transportní kluzáky k obležené Vratislavi. ■ 16. 4. 1945 12 hod. – přelety německých bombardérů od Hradce Králové na Liberec a zpět, 16 hod. – další přelet. Z devíti letadel byly svrženy tři pumy v katastru Na Hlínách. Jedna dopadla na silnici Semily – Benešov

a vyryla 1,5 m širokou a 2 m hlubokou jámu – nevybuchla (v červenci byla vykopána zajatými Němci, odvezena do lomu nad nádražím, kde byla 27. 7. v 19 hod. odpálena. Tlaková vlna rozbila několik oken v Podmoklicích a Chuchelně). Další dvě pumy dopadly na okraj lesa Obecníku u nemocnice – též nevybuchly (zbylé bomby nebyly vykopány, poněvadž spadly do míst, kam lidé mnoho nechodí). ■ 17. 4. 1945 Dunění fronty. Odpoledne letecký poplach. Nad městem přelétá 19 jednomotorových letadel. Za dvacet minut se jich vrací 11, z toho dvě viditelně poškozená (další spojenecký nálet na Drážďany, 450 letadel B 17 a B 24 v doprovodu 257 stíhaček P 51 a P 47).

■ 18. 4. 1945 Dělnictvo z Zittwerke utíká domů, ze 4000 zaměstnanců chybí 800. ■ 19. 4. 1945 Odpoledne se opět tvoří rudě zbarvená podyma, která stále houstne. Od 17 do 20 hod. je kouř nejhustší, štiplavý a nasládlý. Táhne se od západu v délce 90 km. (Jednalo se o kouř z Ústí nad Labem, kde americká letadla zničila chemickou továrnu na výrobu leteckého benzínu z uhlí). Večer podruhé prochází městem 100 členů Vlasovovy armády beze zbraně od Vysokého. ■ 24. 4. 1945 Po 17 hodině se v prostoru Rovný – Kozákov – Slanské vrchy ode-

Valná hromada Spolku rodáků a přátel Semil volila (pl) Na první valné hromadě (VH) Spolku rodáků a přátel Semil, která se uskutečnila 11. května v zasedací místnosti ve Sportovním centru, si členové zvolili výbor tohoto nepolitického občanského sdružení. Předsedou se stal Miloš Plachta, místopředsedou Miroslav Prokeš, jednatelem Luboš Hlava a hospodářkou Věra Maléřová. Na VH byly vytyčeny okruhy činnosti v nejbližším období v souladu se stanovami: pořadatelství přednáškové činnosti s odborníky z rozličných oborů, a to nejen s regionálním zaměřením (často ve spolupráci s příspěvkovými org. města), besedy s představiteli Semil a řediteli příspěvkových organizací na aktuální témata, vlastivědné výlety, starostlivost o výročí slavných semilských osobností (mj. péče o jejich hroby), kritické, ale odpovědné postoje členů SRPS k rozličným problémovým otázkám ve všech možných oblastech, jež se týkají našeho města a nejbližšího okolí. Blízkým úkolem bude rovněž zřízení webové stránky SRPS. Potěšitelná byla účast bývalé starostky města Ing. Václavy Kodešové a jejího manžela Zdeňka, kteří přijeli až z jižních Čech. Dalšími vzdálenějšími členy SRPS jsou manželé – Pražané Petra a Jakub Bažantovi (sport. redaktor ČT), jež se tentokrát omluvili, a ve francouzském městě Orleáns na nás určitě myslel prof. RNDr. Zdeněk Johan, čestný občan našeho města a světový vědec. Význam občanské společnosti v dnešní době netřeba zdůrazňovat. Je to užitečný nástroj demokratické společnosti. Pokud máte, vážení rodáci a přátelé Semil, ke svému městu vřelý vztah a máte-li zájem o členství, ale také o činnost ve spolku, která by vás měla potěšit, naplnit a povzbudit – přihlaste se e-mailem nebo na níže uvedené adrese. Uveďte pouze jméno, příjmení a kontakt na vás (telefon, mobil, e-mail, bydliště). Těšíme se na setkávání s vámi! Kontakt – e-mail: [email protected], M. Plachta, Semily 573, 513 01

hrál souboj americké a německé stíhačky. Střelba z palubních zbraní bez výsledku. Jedna zápalná střela zapaluje půdu domu na Tuhani, je včas uhašena. ■ 25. 4. 1945 Němečtí vojáci (16 až 18 let) po výcviku odjíždějí na frontu. Celý den a část noci čekají na lokomotivu. Ve 4 hodiny ráno odjíždějí na otevřených vagónech. ■ 26. 4. 1945 Americká a Sovětská armáda se setkávají na Labi, poblíž Torgavy v Německu. Po 11 hod. vzniká požár v Zittwerke, nedá se hasit vodou, hoří hořčík (elektron). 8 hasičů popáleno. ■ 27. 4. 1945 V noci nad městem pomalu krouží ruská letadla, údajně shazují zásoby parašutistům a partyzánům. Protitankové překážky v Semilech jsou dokončeny. Přichází dalších 400 německých vojáků k výcviku (150 v podmoklické škole, věk 16 až 17 let). Je krásné jaro, začínají kvést třešně. ■ 29. 4. 1945 Lidé odmítají brát marková platidla. Evakuace žen a dětí z Zittwerke. Sabotáž na železnici Turnov – Mladá Boleslav. Spojení s Prahou přerušeno. ■ 1. 5. 1945 V noci vykolejen vlak s koksem u Košťálova. Koks kořistí lidí z blízkého i dalekého okolí. Během dne dalších pět přerušení kolejí na Liberecku.Ve 23.30 hod. rozhlas oznamuje smrt Adolfa Hitlera. ■ 2. 5. 1945 Telefonické spojení Semil přerušeno, dráty přestříhány. Berlín se vzdává Rudé armádě. ■ 3. 5. 1945 V 11 hod. přichází zpráva o přestřelce mezi Čechy a německými vojáky v Chuchelně. Ihned jsou uvedeny do činnosti složky Národního odporu v Semilech, do té doby tajné. Začíná povstání o dva dny dříve než v Praze a v jiných městech Čech!

Pozn. red.: Text pana Brádlera byl redakčně krácen a upraven.

ČERVEN 2012

Semilské noviny

Kultura

Strana 15

Pozvánka

Nadia Ladkany a Irena Chřibková nadchly Popravdě se říká, že zpěv je nejkrásnější hudební nástroj a varhany jsou zase nástrojem královským – majestátním. Dvě kouzelnice hudby, mezzosopranistka Nadia Ladkany a Irena Chřibková, varhanice z pražské baziliky sv. Jakuba, vyčarovaly svým umem v semilském kostele sv. Petra a Pavla v Semilech silný umělecký prožitek všem divákům, kteří po soustředěném poslechu každé skladby nadšeně a dlouze aplaudovali, v závěru pak dokonce vstoje.

Irena Chřibková a Nadia Ladkany. Do druhé stovky svého života tak vstoupily dvoumanuálové Kobrlovy varhany opravdu veledůstojně – Bachovou Toccatou a fugou d moll. Zvonivé tóny varhan barevně jiskřily jak vitráže semilského chrámu v slunečním svitu a do forte rozezvučené píšťaly varhan zněly slavnostně, impozantně a jistě, až se zdálo, že zboří chrám. Dokonale zněly i další skladby v podání I. Chřibkové (J. K. Kuchař: Fantazie d moll, L. Boëllmann: Toccata z Gotické suity, F. Mendelssohn-Bartholdy: Andante – Allegro maestoso e vivace ze Sonáty č. 4 B dur). V dobře komponovaném pořadu potěšila barvitostí svého hlasu, dy-

namikou a technickou dokonalostí Nadia Ladkany, jež zpívala z děl Bachových, Mozartových, ale též Wiedermannovu Ukolébavku, Dvořákovo Ave Maria a ještě s větším úspěchem pak oblíbené Ave Maria Schubertovo. Přídavkem pak, po běžeckém výkonu zpátky na kůr, zapěla známou Händelovu árii Lascia chio pianga z opery Rinaldo. A Nadia mohla zpívat dál, protože diváci v aplausu nepřestávali. Krásný zážitek jen tak hned neodezněl, i když 7. letošní koncert 55. ročníku Klubu přátel hudby definitivně skončil. To už je opravdu bohatá semilská tradice, za kterou určitě patří dík panu řediteli ZUŠ Jiřímu Kurfiřtovi, neuvěřitelnému obětavci, i příspěvkové organizaci KC Golf, pořadateli každoročního abonentního cyklu interpretů vážné hudby. A tentokrát také potěšila návštěva – možná více než 120 diváků poslouchalo hudbu z kůru. Semilské varhany jsou koncertním nástrojem a jejich píšťaly rozezvučeli už mnozí mistři: světově proslulý Bedřich Antonín Wiedermann v r. 1923, Milan Šlechta (1968), dále pak Petr Eben (1969), Jiřina Pokorná, Aleš Bárta a další. A Irena Chřibková si už v Semilech zahrála podruhé, tak ať přijede v brzku do třetice! Miloš Plachta

Od června přijímáme přihlášky do tanečních (kc) Kulturní centrum Golf Semily pořádá tradiční kurz tance a společenské výchovy, který bude probíhat od září do prosince. Kurz povede taneční mistr Petr Mertlík s partnerkou (Taneční studio M Jičín Petr a Jaroslava Mertlíkovi), hudební doprovod bude zajišťovat skupina Allegro Jičín. Přihlášky do tanečních přijímáme v kanceláři KC GOLF již od 1. června 2012. Po zaplacení kurzovného obdrží každý účastník průkazku, která ho opravňuje k účasti na kurzu. Pro rodiče a příbuzné je připravena zvýhodněná gardenka na všechny lekce (kromě věnečku). Kurz obsahuje třináct lekcí, z toho tři prodloužené (včetně kloboukové a mikulášské) a prosincový závěrečný věneček. Bližší informace ke kurzu obdržíte v kanceláři KC Golf Semily, na tel. 481 625 092 a na e-mailu [email protected].

Giuseppe Verdi: LA TRAVIATA Pro držitele abonentních legitimací skupiny O do Divadla F. X. Šaldy v Liberci je připraven třetí zájezd, a sice v úterý 12. června 2012. Na repertoáru je tentokrát slavná Verdiho LA TRAVIATA. Odjezd ze Semil je tradičně v 17.30 hod. z autobusové zastávky před drogerií na Riegrově náměstí. V dubnu 1852 přijal Verdi objednávku na novou operu pro příští benátskou karnevalovou sezónu. Ještě půl roku poté, v říjnu 1852, však stále nebylo jasné, jaký námět se svým libretistou Francescem Piavem zvolí. Premiéra se přitom měla konat již na jaře. Zpoždění bylo zčásti způsobeno Verdiho velkým pracovním vytížením – dokončoval Trubadúra, jehož premiéra v Římě měla proběhnout ani ne dva měsíce před plánovanou premiérou opery pro Benátky. Teprve na začátku prosince se Verdi s Piavem rozhodli pro hru Alexandra Dumase ml. Dáma s kaméliemi – byla to tehdy horká novinka, od její premiéry v Paříži uběhlo jen několik měsíců. Původní název opery měl znít Amor e morte (Láska a smrt), což ovšem benátští cenzoři zakázali a Verdi s Piavem byli nuceni zvolit méně explicitní název La travina (Padlá žena). Verdiho zaujal příběh ze současnosti a chtěl také, aby Traviata byla sku-

tečně opera současná, opera pojednávající o tehdejších lidech a aby se hrála v současných kostýmech. Ani tento požadavek však u benátských cenzorů neprošel a příběh tragické lásky pařížské kurtizány a mladého šlechtice musel být posunut zpět na začátek 18. století. Opera vznikla v neuvěřitelně krátkém čase zhruba dvou měsíců. Premiéra se konala 6. března 1853 v Teatro La Fenice a proběhla bez většího úspěchu. O rok později byla opera podruhé uvedena v benátském Teatro San Benedetto, tentokrát s jednoznačným úspěchem. Traviata se stala pak jednou z nejslavnějších Verdiho oper. I přes to, nebo právě proto, že hlavní role patří k nejobávanějším sopránovým partům vůbec. V libereckém Šaldově divadle měla La Traviata premiéru 18. a 26. 5. 2012. Dirigentem je Martin Doubravský, režisérem Martin Otava. Iva Chaloupková

Strana 16

Semilské noviny

Kultura

Pozvánka na ...

Co nabídne Divadelní podzim 2012 Kulturní centrum Golf Semily připravilo podzimní divadelní sezónu, opět jsou připravena tři divadelní představení na předplatné. Pro zájemce budou připraveny cenově zvýhodněné abonentky. Firmy a organizace ze Semil mají možnost zakoupit pro své zaměstnance abonentky ze sociálních fondů. Jednotlivci zase mohou věnovat abonentku jako dárek svým blízkým a příbuzným k nejrůznějším příležitostem. Předem děkujeme všem za takovouto formu podpory kultury v Semilech. Rezervace abonentek bude zahájena 1. června 2012, jejich prodej potom od 10. září 2012 – poté, co bude uzavřena rezervace abonentek stálých předplatitelů. V abonentních sezónách chceme pro vás připravit představení, která se od sebe žánrově liší, abychom alespoň do jisté míry uchovali jejich různorodost.

ČERVEN 2012

Na podzim na vás tedy čeká veselohra, kde zazní staropražské písničky a kuplety, milostný dramatický příběh v hvězdném obsazení a klasika v podobě Moliéra s vynikajícím Karlem Rodenem v hlavní roli. Propagační letáčky jsou k dispozici v kanceláři KC Golf Semily a Turistickém informačním centru Semily.

Program Divadelního podzimu: Neděle 30. září

■ F. F. Šamberk: BLÁZINEC V 1. POSCHODÍ – veselohra na způsob vídeňské frašky v režii Milana Schejbala Divadelní hru plnou zápletek, překvapivých zvratů a komických situací uvede Divadelní společnost Julie Jurištové. Hrají: Jaroslava Obermaierová, Martina Hudečková / Kamila Špráchalová, Julie Jurištová / Kateřina Fixová, Oldřich Navrátil, Libor Jeník, Jiří Hána / Mário Kubec. Neděle 18. listopadu

■ Bernard Slade: VZPOMÍNKY ZŮSTANOU – strhující rodinné drama v režii Viktora Polesného Petr Štěpánek a Jana Stryková

Divadelní hra s vyváženým poměrem okamžiků úsměvných i příjemně dojemných uvede Divadlo Ungelt Praha. Můžeme se těšit na herecký koncert slavné herecké i milenecké dvojice Zlaty Adamovské a Petra Štěpánka. Dále hrají Lucie Štěpánková / Jana Stryková a Vilém Udatný / Pavel Kikinčuk. Pátek 7. prosince

■ Moliére: ZDRAVÝ NEMOCNÝ – poslední hra Moliéra, nejslavnějšího dramatika francouzského i světového klasicismu v režii Jakuba Macečka Tuto hru uvádí Studio Dva Praha a my se můžeme těšit na perfektní výkon Karla Rodena v roli hypochondra, který vzdor nashromážděnému bohatství netouží po ničem jiném, než být „nečistý, protivný, hloupý, nudný a mrzutý“. Dále hrají Hana Havlicová, Kristýna Fuitová Nováková / Monika Zoubková, Kryštof Hádek / Jaromír Nosek, Kristýna Janáčková / Martina Šimíčková, Marian Roden, Petr Pěknic / Michal Slaný, Jakub Maceček, Jana Krausová, Tereza Roglová / Marika Žáková / Linda Keprtová. (kc)

Radiodárek s Lucií Bílou

Středa 6. června, začátek v 18 hodin Kulturní centrum Golf Semily

Zábavný pořad, ve kterém zazpívá Lucie Bílá, klavírní doprovod Petr Malásek, pořadem provází Alexander Hemala. Do zábavné hodinky ČRO 2 Praha je pozván známý výtvarník Michail Ščigol žijící a tvořící v nedaleké Železnici, vystoupí smíšený pěvecký sbor Jizerky pod vedením Aleny Brádlové a Nadii Ladkany a další hosté. Předprodej vstupenek bude zahájen v pátek 25. května 2012.

Hravé prázdniny v muzeu (mapg) Počínaje dvojitou vernisáží v neděli 3. června od 15 hod. začíná v Muzeu a Pojizerské galerii prázdninový program pro děti, jejich rodiče i prarodiče. V muzeu se můžete těšit na výstavu z tradičního cyklu Kdo si hraje nezlobí, která tentokrát představí známou stavebnici MERKUR. Rozměrné exponáty ze soukromé sbírky si můžete z velké části osahat či rozpohybovat a pro všechny hravé návštěvníky bude připravena i merkurová dílna, ve které si vyzkoušíte vlastní zručnost a zavzpomínáte na dětství se šroubováčkem v ruce. V Pojizerské galerii pak bude po celý červen a dva prázdninové měsíce vystaveno leporelo „Z dějin udatného národa českého“ od známé výtvarnice Lucie Seifertové. Čeká vás tak procházka obří knihou, která s nadsázkou a komiksovým způsobem zachycuje českou historii od nejranějších dob do dneška. Ideální příležitost pro pobavení i poučení zároveň nad obrázky, které znáte jistě i ze sobotního „Večerníčku“ v České televizi. V nově otevřených sklepích muzea je stále k vidění čarodějnická výstava „Čáry, máry…“, na které zakusíte atmosféru starých pivovarských sklepů, doplněnou výstavou čarodějnic a strašidýlek z dílny ZUŠ Semily a dalších. Nabídka hravých prázdnin pak bude od začátku července doplněna Řemeslnými pátky

Lucie Seifertová

v Jíloveckých roubenkách, které pořádá Galerie XY. Na nich si můžete prohlédnout tradiční lidová řemesla a zároveň si svou zručnost i vyzkoušet.

Tvůrčí uskupení PLEJÁDY se představí komorním koncertem autorské hudby a poezie (nav) Nedávno vzniklé a stále ještě se utvářející autorské uskupení z Jindřichovic pod Smrkem – v aktuálním složení Karla Salabová (zpěv), Jan Bružeňák (zpěv a kytara) a David Hofírek (buben), s občasnými hostujícími členy – se od loňského roku začíná dělit o svou radost z hudební a básnické tvorby, kterou vedle řemeslných a zahradních prací a rodičovských a učitelských povinností (ne)směle vplétá do života osobního i veřejného. Tvůrčí uskupení PLEJÁDY má za sebou zatím dvě vystoupení v Libereckých čajovnách a dvě v rodných Jindřichovicích a nyní zavítá poprvé do Semil. Uslyšíme je ve dvoraně Státního okresního archivu Semily v neděli 10. června od 19 hodin při příležitosti Mezinárodního dne archivů.

ČERVEN 2012

Semilské noviny

Čekanky mají za sebou velmi úspěšné jaro

Strana 17

Pozvánky na ...

Bývá už tradicí, že na konci dubna probíhá v jabloneckém divadle krajské kolo sborového zpěvu „ Zpíváme si pro radost“. Letošní rok nebyl výjimkou. Čekanky se velmi pečlivě připravovaly a ještě pilovaly repertoár celé dopoledne než odjely soutěžit. Vyplatilo se jim to. Získaly zlaté pásmo a nutno dodat, že opravdu zaslouženě. Proto jim patří naše upřímná gratulace! Za několik dní, na počátku měsíce května, čekala na malé zpěváky další náročná akce. Odcestovali do Ústí nad Orlicí, aby tak oplatili návštěvu dětskému sboru Čtyřlístek, s nímž se seznámili na Semilském džbánku. Náročný program na sebe nenechal dlouho čekat. Hned první den zpívaly na večerním koncertě v krásných prostorách tamní základní umělecké školy, druhý den je čekal dopolední výchovný koncert pro školy a odpoledne koncert v kostele v neda-

lekém Lanškrouně. Přestože měly velmi nabitý program, povedlo se jim to na jedničku. Vždyť každý, kdo je vidí zpívat, musí uznat, že je na ně krásný pohled a že jejich hlásky znějí jako jeden. Diváci je odměnili velkým potleskem a dali jim najevo, že se brzy těší na shledání. Všichni si odvezli z koncertů velký zážitek a my jim přejeme do dalších dní hodně štěstí a ať jim to takhle hodně dlouho zpívá. Karel Strnad

Sport Dubnové sportovní dopoledne pro mateřské školy ve Sportovním centru Akce, kterou pro děti z mateřských škol ze Semil a okolí uspořádali pracovníci Sportovního centra Semily, Semilského domu dětí a mládeže a Tělovýchovné jednoty Semily, se již stává tradicí. Ve čtvrtek 19. 4. 2012 se tato akce konala již pošesté. Největší podíl na přípravě a samotném průběhu měl pan Josef Zajíc, který celou akci moderoval, poděkování za pomoc při organizaci a zajištění patří také Janě Pavlatové, Standovi Macákovi, Jiřímu Jakubů a dalším. Poklonu skládám také učitelkám a ředitelkám z mateřských škol, které děti přivedly a po dobu soutěží se aktivně zapojovaly nejen do organizace, ale i do fandění. Jejich práce s malými dětmi, jejich přístup k nim při celé akci mě přímo fascinoval a musím jim složit velkou poklonu. Jak jsem se již zmínil, letošního ročníku se zúčastnily děti ze semilských školek, ale také ze Slané u Semil a Benešova u Semil. Celkem se to dopoledne ve Sportovním centru aktivně pohybovalo přes sto dětí. A nyní již několik slov k samotným soutěžím. Pořadatelé připravili pro závodníky překážkovou dráhu, další soutěží bylo rychlé dopravení velkého míče do cíle a poslední závod spočíval v hodu míčkem do dálky. Za jednotlivé školky soutěžila desetičlenná družstva. Samozřejmě, že byli vítězové a ti druzí a třetí, ale to na celé akci nebylo to nejdůležitější. Já jsem po takovémto dopoledni přesvědčen, že to s našimi dětmi a jejich pohybovou aktivitou není

Kalandra

PĚV EC K Ý S P O L E K J I Z E R A N Vás co nejsrdečněji zve na

Jarní koncert Kulturní centrum Golf Semily v pátek 8. června 2012 od 19 hodin Ilustrační foto.

tak špatné, alespoň u dětí tohoto věku. Je pak hlavně rodičích, aby tento dětský potenciál nenechali zakrnět a zmizet v nenávratnu. Děti by měly v budoucnu pokračovat ve sportovních oddílech a zájmových kroužcích. Věřím, že se s některými potkám ve sportovních oddílech, na sportovních akcích, při turistice a nebo jen při jakémkoliv aktivním pohybu. Z vlastní zkušenosti vím, že už dnes z některých dětí, které před několika lety soutěžily za své mateřské školky, jsou velmi dobří mladí sportovci. Ing. Vladimír Kužel, Sportovní centrum Semily

Účinkují sbory: Bořivoj Lomnice nad Popelkou (sbormistryně Zdena Lokajová) Vysokoškolský umělecký soubor Pardubice (sbormistr Tomáš Židek) Antonín Dvořák Turnov (sbormistr Bohuslav Lédl) Hlas Nová Paka (sbormistryně Petra Lukavcová) Jizeran Semily (sbormistr Jiří Kurfiřt) Sólisté:

Jana Heryánová-Ryklová (soprán) Michal Kutek (bas)

Klavírní doprovod: Bohuslav Lédl Podkrkonošský symfonický orchestr Dirigenti:

Stanislav Kameník Jiří Kurfiřt j. h.

Program:

kantáty Jarní romance Zd. Fibicha a Česká píseň B. Smetany; árie z oper B. Smetany, Ant. Dvořáka, G. Verdiho a G. Pucciniho; koncertní vstup orchestru.

Strana 18

Semilské noviny

ČERVEN 2012

Sport

Vítězem Jarního turnaje v benchpressu se stal Pavel Landiga Po úspěchu Vánočního turnaje uspořádali v sobotu 28. dubna ve Fit studiu M v Semilech jarní turnaj v benchpressu. Vítězem se stal Pavel Landiga, který zvedl na lavici činku o váze 142,5 kilogramu.

Vyhlášení sportovce Semil za rok 2010/2011 (zaj) V podvečer 19. dubna 2012 se v předsálí Kulturního centra Golf uskutečnilo vyhlašování nejlepších sportovců města Semily za poslední dvě sportovní sezóny. Na základě nominací ze sportovních oddílů vybrala komise tři nejlepší v každé vyhlašované kategorii bez určení pořadí, ocenění sportovci pak převzali ceny z rukou starosty města Mgr. Jana Farského, 1. místostarostky Ing. Marcely Volšičkové a členů sportovní komise RM Semily. Zpestřením programu bylo vystoupení iluzionistky Veroniky Luxové a beseda s reprezentantkami ČR Nikolou Kučerovou – skicross a Veronikou Vítkovou – biatlon, která byla zakončena soutěží o startovní čísla Veroniky Vítkové ze světových pohárů.

Vítězný Pavel Landiga při jednom z pokusů. Foto: Petr Ježek. Vůbec nejvíce zdvihl druhý Jiří Buriánek – 145 kilogramů. V benchpressu se ovšem přepočítává váha zvednutého závaží na lavici k poměru váhy závodníka, takže šanci na úspěch mají i drobnější vzpěrači. Třetí skončil, stejně jako na Vánočním turnaji, výkonem 130 kilogramů Robert Tomáš. Pořadí Jarního turnaje v benchpressu: 1. Pavel Landiga 59,3 bodů (maximum 142,5 kg), 2. Jiří Buriánek 54,1 bodů (145 kg), 3. Robert Tomáš 42,4 (130 kg), 4. Jiří Lacina ml. 37,1 (100 kg), 5. Marek Gábor

31,9 (140 kg), 6. Jiří Lacina st. 27,8 (107,5), 7. Tomáš Pleskot 19 (95 kg), 8. J. Janočko 12,2 (105 kg). Připravil Petr Ježek, www.nasepojizeri.cz

Na poslední chvíli Gratulace dnes náleží také Antonínu Tomášovi ze Semil, který ve své kategorii do 90 kg vybojoval s výkonem 160 kg na MČR v benchpressu v Praze dne 12. 5. 2012 stříbrnou medaili.

Lyžaři TJ Semily zakončili zimní sezónu V pěkném lyžařském areálu TJ Semily Na Lhotách uspořádali trenéři oddílu běhu na lyžích pro mladé závodníky a jejich rodiče tradiční loučení se sezónou tzv. „Poslední mazání“. Děti, trenéři i rodiče se v pátek 5. května 2012 vydali pěšky ze Semil do areálu Na Lhotách. Pěkná procházka za překrásného jarního počasí s výhledem na celé Semily a okolní krajinu se dětem líbila. Zatím pro ně v areálu trenéři připravili malou soutěž všestrannosti, která se skládala z běhu, střelby ze vzduchovky a hodu granátem. Po vyhodnocnení soutěže následovalo vyhodnocení závodní sezóny – vyhlášeni byli nejlepší závodníci i nejlepší závodnice. V programu je čekalo ještě seznámení s plány na letní přípravné

období, informace o přespolních bězích a letním soustředění v Jesenném. Závěrečné opékání buřtů na ohýnku pak bylo už jen hezkou tečkou za sportovním odpolednem. Všem závodníkům i jejich trenérům bych na závěr chtěl popřát hodně zdraví a samozřejmě co nejlepší výsledky v nadcházející sezóně. Rodičům děkuji za podporu a věřím, že i nadále budou dle svých možností nápomocni při zajišťování sportování svých dětí. Vladimír Kužel, TJ Semily – oddíl klasického lyžování

Ocenění sportovci v kategorii do 12 let – zleva: Veronika Vanická – sjezdové lyžování, Tomáš Lengyel – běh na lyžích a Lukáš Hradecký – tenis.

Sportovci ocenění v jednotlivých kategoriích ■ Děti do 12 let

TK Semily – mladší žactvo

Lukáš Hradecký – TK Semily Tomáš Lengyel – TJ Semily – běh na lyžích Veronika Vanická – sjezdové lyžování

■ Kolektiv dospělí

■ Mládež do 19 let Jan Zamastil – SK Semily ml. žáci Martin Liška – SK Semily st. žáci Karel Buriánek – Judo Seddma Semily ■ Dospělí Stanislav Hajský – kanoistika Miloslav Klus – silový trojboj Daniel Medek – střelectví ■ Trenér David Grebeníček – SK Semily Ing. Vladimír Kužel – TJ Semily – trenér běhu na lyžích Roman Krejčík – Sokol Semily – trenér silových trojbojařů ■ Kolektiv mládeže SK Semily - starší žáci Fit studio aerobiku Jany Boučkové – juniorky

Golf club Semily Nohejbal – Sokol Semily ■ Sportovní akce Česko se hýbe – sportovně propagační akce pořádané Janou Boučkovou Vánoční turnaj v judu – tradiční turnaj v judu pro žactvo z celé ČR Semily cup – tradiční halový turnaj v kopané ■ Osobnost semilského sportu Jana Boučková – mistryně světa a Evropy, profiinstruktorka a rozhodčí FISAF, trenérka aerobiku. Díky její činnosti se v Semilech zapojily stovky děvčat do cvičení a desítky z nich získaly v tomto sportu přední umístění. Stanislav Macák – dlouholetý, dobrovolný obětavý pracovník v tělovýchově v Semilech Václav Schovánek – dlouholetý obětavý pracovník v tělovýchově, hlavně v oblasti golfu

ČERVEN 2012

Semilské noviny

Strana 19

Benešov hostil třicátý duatlon (jpl) Potřicáté hostil Benešov u Semil v neděli 6. května 2012 příznivce duatlonu – kombinace běhu a cyklistiky. Benešovský duatlon se v místním sportovním areálu jezdí od roku 1991 (v letech 1992 až 1999 se zde konaly dva duatlonové závody). Od roku 2004 do současnosti se závod jezdí v terénní podobě, tzn. kombinace přespolního běhu a MTB. Jubilejní ročník přivítal na startu v benešovském sportovním areálu čtyřicítku závodnic a závodníků, na něž čekaly tradiční tratě na svazích vrchu Benešov (567 m n.m.), který všichni zdolali v rámci cyklistické části. Muže a veterány čekaly objemy 5 km běh – 17 km kolo – 3 km běh, ženy, dorost a žactvo absolvovali 3 – 8 – 3 km. V 10 hodin odstartovali na delší trať muži a veteráni. Od začátku kontroloval čelo závodu Pavel Jindra (Labe Tri club), kterému sekundoval David Štangler (Loko Trutnov). Zajímavé zvraty přinesla cyklistická část, kdy Pavel Jindra řešil technické problémy a na čelo výborným cyklistickém výkonem dotahoval domácí Ladislav Matura. Hlavní favorit závodu Pavel Jindra (mj. reprezentant a mistr ČR v zimním triatlonu) nakonec uhájil svoji pozici a zvítězil v čase 1:25:13 před Davidem Štanglerem. Třetí místo vybojoval v závěrečném běhu Jan Čech (SKI Jilemnice) před Ladislavem Maturou. Celkové páté místo obsadil nejlepší veterán Jiří Lukeš (TJ Benešov) v čase 1:30:04. Pět minut po hlavním závodu se vydali na kratší trať kategorie ženy, dorost a žactvo. Početné zastoupení zde měl ČKS SKI Jilemnice. Možná překvapivým vítězem se stal starší žák Vojta Kudrnáč v čase 1:01:12 před nejrychlejší ženou Lenkou Cibulkovou (TJ Slavoj Český Brod). Až čtvrtého nejrychlejšího času dosáhl nejlepší dorostenec František Kožnar (SKI Jilemnice), na čemž

Na startu Benešovského duatlonu. se však podepsala časová penalizace za nesprávný průběh depem do závěrečného běhu. Mezi žákyněmi zvítězila Andrea Soukupová (SKI Jilemnice). Ani zde se neztratily domácí barvy zastoupené bronzovým dorostencem Michalem Bařinkou (TJ Benešov). Přes nepříznivou předpověď a předchozí déšť proběhl závod za příznivých podmínek bez významnějších kolizí a zranění. Noční déšť

zpomalil v některých úsecích trať, po předchozím suchu ale neučinil ze závodu bahenní lázně. I potřicáté si závod uchoval solidní účast a dobrou sportovní kvalitu, na které se však projevil nabitý kalendář v podobě termínové kolize s Lesním během Kalichem a sobotním MČR v duatlonu Krušnoman. Závod se jel jako součást Poháru Libereckého kraje v duatlonu a triatlonu 2012 a také jako druhý díl

Benešovské kombinace 2012. Soutěž o nejvšestrannějšího závodníka benešovských akcí kromě duatlonu zahrnuje zimní Benešovskou 15 a na podzim ji uzavírá přespolní běh Benešovská osmička. Po dvou dílech je v čele mužů a veteránů domácí Jiří Lukeš před Karlem Soukupem a Petrem Svobodou (oba SKI Jilemnice), mezi ženami a dívkami vede Eliška Závěrková (TJ Semily) před Kateřinou Svobodovou (SKI Jilemnice). Závod připravila místní Tělovýchovná jednota s podporou obce Benešov u Semil. Hlavním partnerem závodu se stala společnost Aminostar s.r.o., která pro účastníky závodu a vítěze kategorií věnovala věcné ceny v podobě sportovní výživy z řady Xpower. Kromě partnerů patří poděkování především řadě dobrovolných pořadatelů, kteří obětovali nedělní dopoledne a významnou měrou přispěli k bezproblémovému průběhu závodu. Kompletní výsledky, fotografie a video ze závodu, stejně jako další informace z dění v Benešově u Semil jsou zveřejněny na stránkách www.benesovusemil.cz.

Semilští judisté v plném nasazení Na jaře se roztočila kola soutěží a turnajů i pro mladé semilské judisty, kteří úspěšně reprezentovali svůj oddíl. Již na konci března ve dnech 24. – 25. 3. proběhla v Jablonci nad Nisou Velká cena – Český pohár mladších a starších žákyň, dorostenců a dorostenek. Ve svých jednotlivých věkových a hmotnostních kategoriích se jednoho z největších turnajů za rok (celkově kolem 700 závodníků nejen z celé ČR, ale i z Německa či Polska) účastnilo i 6 zástupců Semil, z nichž nejlépe si vedl mezi dorostenci Karel Buriánek, který vybojoval pěkné 2. místo. 1. dubna odstartovala další hojně navštěvovaná akce z několika krajů ČR – 1. kolo Samurajské katany, která je kromě starších žáků, žákyň (ročník 1998–1999) a mladších žáků, žákyň (ročník 2000–2001), určena i pro mláďata (ročník 2002–2004). Úvodní klání pořádal ve sportovní hale Jičín. Semilští vybojovali ve svých kategoriích řadu medailových pozic – 1. místo Jan Vostřel, Ota Rezler, 2. místo Ladislav Císař, Tomáš Rezler a 3. místo Denis Horáček, Dan Šimůnek. Další kolo Katany přivítá 19. 5. Turnov a finálové kolo tradičně na podzim hostí Liberec. Velkými turnaji nabitý květen začal pro judisty 12. května v Praze, kde se konal další obří závod – USK Cup Praha s mezinárodní účastí: „USK CUP – mezinárodní Maďaři, Slováci, Poláci, Němci“. V hale Na Folimance, kde sídlí i historicky nejúspěšnější ženský basketbalový tým

Ilustrační foto. ČR, se na 6 tatami představilo přes 500 závodníků z celé ČR. Vzhledem k vysokému počtu účastníků musela být většina kategorií nalosována do tzv. „pavouka“, což je obtížnější než ve skupinách, tak trochu i záleží na losu a žádná chyba se v tom-

to případě neodpouští. Výsledky semilských judistů: mezi mladšími žáky ve hmotnostní kategorii do 34 kg skončil Ota Rezler ve 2. kole, Tomáš Rezler na 9. místě (v této kategorii zápasil vysoký počet 28 judistů). Mladší žáci do 50 kg – To-

máš Zahradník 1. kolo, starší žáci do 46 kg – Dan Šimůnek 7. místo. Medailové pořadí mezi dorostenci do 46 kg vybojoval Karel Buriánek, a to 2. místo a Aneta Medková mezi dorostenkami do 57 kg, která skončila na 3. místě. Ke konci května, dne 26. 5., budou judisté reprezentovat Semily ještě na Velké ceně Nového Bydžova s mezinárodní účastí. Na závěr si samozřejmě zaslouží uznání nejen medailisté, ale všichni, kteří bojovali a snažili se. Ne všichni se mohou dostat na „bednu“ a jak praví známé klišé – sláva vítězům, čest poraženým. Velký dík patří i trenérům, kteří své svěřence pečlivě po celý rok připravují, organizují a zúčastňují se výjezdů, případně někteří z nich i pomáhají na turnajích coby rozhodčí. A my, příznivci semilského juda a rodiče, jistě všichni držíme palce do dalších bojů. Otakar Rezler

Strana 20

Semilské noviny

ČERVEN 2012

Mládežnický fotbal SK Semily ■ Výsledky Krajského přeboru

Tabulky po odehraných 7 kolech

Starší žáci XVI. kolo

24. 3. 2012:

Velké Hamry – SK SEMILY Branky: Grebeníček a Horvát po 2, Fišera, Urbánek a Liška po jedné

0:7

XVII. kolo 31. 3. 2012:

SK SEMILY – FK Pěnčín / Turnov Branky: Liška a Grebeníček po jedné

XIX. kolo

SK SEMILY – SK Jilemnice 4:1 Branky: Urbánek 2, Salaba a Štyrand po jedné

XX. kolo

14. 4. 2012: 22. 4. 2012:

MFK Podještědí – SK SEMILY Branky: Urbánek 3, Grebeníček, Gembický a Sládek po jedné

2:0

0:6

Rk. Tým

Záp

+

0

-

Skóre

Body

1. SK SEMILY

20

17

2

1

116 : 14

53 bodů

2. SK VTJ Rapid Liberec

20

16

3

1

75 : 11

51 bodů

3. Arsenal Česká Lípa

20

16

0

4

90 : 21

48 bodů

4. FC Nový Bor o.s.

20

13

3

4

94 : 16

42 bodů

5. Spartak ZEZ Rychnov

20

13

2

5

94 : 26

41 bodů

6. Slovan Hrádek n. Nis.

20

12

2

6

92 : 35

38 bodů

7. Slovan Frýdlant

20

10

1

9

50 : 84

31 bodů

8. SK Jilemnice

21

9

3

9

58 : 39

30 bodů

9. FK Pěnčín / Turnov

20

7

2

11

44 : 37

23 bodů

Slovan Hrádek n. N. – SK SEMILY 2:8 Branky: Urbánek a Salaba po 2, Grebeníček, Horvát, Strmiska a Hradecký po jedné

10. FK Cvikov

21

4

3

14

33 :131

15 bodů

11. MFK Podještědí

20

4

2

14

26 : 90

14 bodů

XXII. kolo 5. 5. 2012:

SK SEMILY – SK VTJ Rapid Liberec

0:2

12. FK Sedmihorky

20

2

2

16

24 :107

8 bodů

XVIII. kolo 8. 5. 2012:

Arsenal Česká Lípa – SK SEMILY Branka: Horvát

0:1

XXI. kolo

29. 4. 2012:

Mladší žáci – družstvo „A“ XVI. kolo 24. 3. 2012:

XVII. kolo 31. 3. 2012: XIX. kolo XX. kolo

XXI. kolo

XXII. kolo

14. 4. 2012: 22. 4. 2012:

29. 4. 2012:

5. 5. 2012:

XVIII. kolo 8. 5. 2012:

Velké Hamry – SK SEMILY Branky: Zamastil F. 4, Klempár, Kubán a Pácalt po jedné SK SEMILY – FK Pěnčín / Turnov Branka: Klempár SK SEMILY – SK Jilemnice Branky: Kousal a Pácalt

3:7

1 :12 2:6

MFK Podještědí – SK SEMILY Branky: Zamastil F. 4, Zelenka a Gembický po 2, Lábek a Jech po jedné

3 :10

Slovan Hrádek n. Nis. – SK SEMILY Branky: Zamastil F. 4, Pácalt 2, Bembický a Jech po jedné

0:8

SK SEMILY – SK VTJ Rapid Liberec Branky: Zamastil F., Klempár a Gembický po 2, Pácalt

7:2

Arsenal Česká Lípa – SK SEMILY Branky: Klempár 2, Zelenka, Lábek a Gembický po jedné

1:5

■ Krajská I. A třída 24. 3. 2012: Velké Hamry „B“ – SK SEMILY „B“ Branky: Jech 5, Zamastil J., Gembický a Hálek po jedné

1:8

XVII. kolo 31. 3. 2012: SK SEMILY „B“ – FK Pěnčín / Turnov „B“ Branky: Zamastil J. 2 a Kubán 3 :12 XIX.kolo

14. 4. 2012: SK SEMILY „B“ – SK Jilemnice „B“ Branky: Hálek 3, Kubán 2, Zelenka a Lufinka po jedné

20

2

2

16

13 :122

8 bodů

14. Velké Hamry

20

1

3

16

16 : 92

6 bodů

Rk. Tým

Záp

+

0

-

Skóre

Body

1. FC Nový Bor o.s.

20

18

2

0

138 : 16

56 bodů

2. FK Pěnčín / Turnov

20

17

2

1

153 : 28

53 bodů

3. Slovan Frýdlant

20

15

3

2

95 : 31

48 bodů

4. SK Jilemnice

21

14

1

6

79 : 54

43 bodů

5. SK SEMILY

20

12

0

8

91 : 64

36 bodů

6. SK VTJ Rapid Liberec

20

11

3

6

65 : 43

36 bodů

7. Arsenal Česká Lípa

20

11

1

8

91 : 52

34 bodů

8. Slovan Hrádek n. Nis.

20

10

0

10

83 : 78

30 bodů

9. Velké Hamry

20

7

0

13

49 : 86

21 bodů

10. MFK Podještědí

20

6

1

13

79 :116

19 bodů

11. FK Sedmihorky

20

5

1

14

47 : 91

16 bodů

12. FK ŽBS Železný Brod

20

3

0

17

36 :106

9 bodů

13. FK Cvikov

21

3

0

18

33 :151

9 bodů

14. SK Hlavice

20

2

0

18

32 :155

6 bodů

Tabulka po odehraných 7 kolech

Mladší žáci – družstvo „B“ XVI. kolo

13. SK Hlavice

7:2

XX. kolo:

22. 4. 2012: MFK Podještědí „B“ – SK SEMILY „B“ 6 : 4 Branky: Kubán, Jech, Kousal a Pekárek po jedné

XXI. kolo:

29. 4. 2012:

Slovan Hrádek n. Nis. „B“ – SK SEMILY „B“ Branka: Seifert 5:1

Rk. Tým

Záp

+

0

-

Skóre

Body

1. FK Pěnčín / Turnov „B“

20

17

2

1

181 : 35

53 bodů

2. Lokomotiva Česká Lípa 20

17

1

2

97 : 33

52 bodů

3. Slovan Hrádek n. Nis. „B“ 20

13

2

5

96 : 39

41 bodů

4. Slovan Frýdlant „B“

20

13

1

6

61 : 34

40 bodů

5. Arsenal Česká Lípa „B“

20

11

3

6

96 : 65

36 bodů

6. SK Hlavice „B“

20

10

4

6

96 : 34

34 bodů

7. FK ŽBS Železný Brod „B“ 20

10

1

9

69 : 63

31 bodů

8. SK SEMILY

20

8

3

9

90 : 60

27 bodů

9. SK Jilemnice „B“

25 bodů

21

8

1

12

64 :102

10. SK VTJ Rapid Liberec „B“ 20

5

2

13

41 : 78

17 bodů

21

5

1

15

55 : 94

16 bodů

XXII. kolo: 5. 5. 2012:

SK SEMILY „B“ – SK VTJ Rapid Lib. „B“ 2 : 2 Branky: Zelenka a Křenek pojedné

11. FK Cvikov „B“ 12. Velké Hamry „B“

20

4

1

15

23 :120

13 bodů

XVIII. kolo: 8. 5. 2012:

Arsenal Č. Lípa „B“ – SK SEMILY „B“ Branky: Kubán, Rosenberk, Kousal a Jech po jedné

13. MFK Podještědí „B“

20

4

1

15

54 :154

13 bodů

14. FK Sedmihorky „B“

20

4

1

15

20 :132

13 bodů

5:4

ČERVEN 2012

Semilské noviny

Strana 21

Fotbalové vteřiny

Semily ovládly derby 21. kolo KP LK FC Nový Bor o.s. – SK Semily 2:4 (1:1) SK SEMILY: Koudelka – Regenermel, Feri, Kočí, Matocha – Kobr, Hájek – Vrchovský (72. Jung), Ševčík (85. Kázmer), Kulhánek (80. Prousek) – Buček Branky: 27. Lebruška, 81. Třešňák (pen.) – 47. a 87. Buček, 1. Kulhánek, 53. Ševčík ŽK: 4:2, Rozhodčí: Rais – Simmerová, Brož, DS: Pokorný Na trávníku lídra hosté začali impozantně a po třech přihrávkách už v 15. vteřině otevřel skóre Kulhánek. Hostům se dařilo kombinovat, ale ve 27. minutě přišlo vyrovnání z kopačky Lebrušky. Po obrátce předvedly Semily znovu skvělý nástup. Hned z kraje 2. půle poslal Koloru do vedení Buček a v 53. minutě navýšil na 1:3 Ševčík. Domácí se následně hnali za korekcí výsledku, v 82. minutě potrestal z penalty ruku Junga ve vápně Třešňák. Poslední slovo měl ale znovu Buček, který rozhodl o první jarní porážce vedoucího týmu tabulky Miroslav Procházka, trenér SK Semily: „Musím říct, že nám pomohla příprava s Hlavicí. Něco jsme si nacvičili, vrátili se hráči po zranění, kteří v sobotu zahráli velmi dobře. Kombinačně i fyzicky jsme domácí přehrávali, navíc nám vyhovovalo velké hřiště.“

22. kolo KP LK SK Semily – Desná 5:1 (3:0)

SK SEMILY: Koudelka – Regenermel, Hrmo, Feri, Bohatý – Matocha, Kobr – Vrchovský (74. Kočí), Hájek, Koudelka (63. Veg) – Buček (72. Kázmer) Branky: 9. Hájek, 22. Kobr, 25. Kulhánek, 52. Hrmo (pen.), 90. Kázmer – 49. Hlubuček (pen.) ŽK: 2:0, Rozhodčí: Horák – Rais, Linhart, DS: Poppr Odveta domácím za podzimní souboj vyšla dokonale, nebýt dvou břeven a tyčí byla by porážka bojovné Desné ještě vyšší. První větší akce, první gól. V deváté minutě vybídl Hrmo Hájka, který z vápna zavěsil přesně k tyči – 1:0. V 16. minutě nebezpečně

unikal desenský Bartoš, kterému radost zkazil Bohatý. Za dvě minuty pálil Buček, gólman Žanta vyrazil ke Kulhánkovi, ale ten odkrytou bránu netrefil. Ve 22. minutě po třech střelách na bránu Desné zavěsil Kobr – 2:0. Za chvíli se uvolnil Kulhánek a po samostatné akci zvýšil na 3:0. Poločas. Na začátku druhé půle orazítkoval tyč střelou z hranice velkého vápna Feri. Poté na druhé straně byl oceněn souboj Koudelky s Hlubučkem ve vápně jako nedovolený a sám postižený snížil – 1:3. Za tři minuty se stejná situace odehrála ve vápně Desné, po faulu na Vrchovského z penalty upravil na 4:1 Hrmo. Skóre na závěr deštivého utkání uzavřel krásnou střelou střídající Kázmer – 5:1.

23. kolo KP LK FK ŽBS Železný Brod – SK Semily 1:1 (1:0) SK SEMILY: Koudelka – Regenermel, Hrmo, Kobr, Bohatý (37. Matocha) – Vrchovský, Hájek, Kočí, Veg (75. Kulhánek) – Feri (85. Kázmer) – Buček Branky: 60. Hrmo – 26. Maryško z penalty Rozhodčí: Mrkáček – Vlk, Vydra, DS: Langer, ŽK: 1:2 V průměrném zápase byli nebezpečnější hosté, domácí však svojí bojovností a za přispění nerovného terénu ukopali pro sebe důležitý záchranářský bod. Hned zkraje pálil na Koudelku kapitán ŽB Šilhán, střelu mu zblokoval Kočí. V deváté minutě centroval do vápna Feri, před osamoceným Vegem odvrátil Linka na roh. Z něho hlavičkoval těsně nad Feri. Ve dvacáté třetí minutě unikl po pravé straně Vrchovský, jeho centr však zůstal nevyužitý. Za tři minuty vnikl do vápna Semil Havrda, jeho souboj s Koudelkou byl posouzen jako nedovolený a z pokutového kopu otevřel skóre Maryško – 1:0. Ve 28. minutě zahrával roh Hrmo, jeho střelu přímo do brány s obtížemi zpacifikoval Kopal. Z kraje druhého poločasu se zastřeloval Vrchovský. Vyrovnání zápasu přišlo po hodině hry, když Hrmův trestňák z rohu velkého vápna k překvapení všech skončil v síti – 1:1. Fotbalová paráda byla k vidění v 63. minutě, když Feriho efektní nůžky skončily těsně mimo Kopalovu bránu. V 72. minutě měl velkou

rozvlnil, ale jejich radost jim zkazil svým špatným ofsajdovým rozhodnutím pomezní Krupa. V 67. minutě po rohu Hrma nastřelil hlavou břevno Kobr. Rozhodnutí přišlo tři minuty před uplynutím řádné hrací doby, když střídající Martin Kočí z hranice velkého vápna přesně zavěsil za tyč – 2:0.

příležitost Železný Brod v podání Makuly a Vozky, první střelu vytáhl skvělý Koudelka, druhou zblokovala obrana Semil. Ke konci zápasu ještě střílel Buček, brankař Kopal jeho střelu vyrazil na roh.

24. kolo KP LK SK Semily – FK Pěnčín/Turnov B 2:0 (1:0)

25. kolo KP LK Arsenal Česká Lípa B – SK Semily 1:3 (0:2)

SK SEMILY: Koudelka – Regenermel, Hrmo, Feri, Bohatý – Veg (64. Vrchovský), Kobr, Hájek (78. Matocha), Kulhánek (84. Kočí) Ševčík – Buček Branky: 2. Hrmo (z pen.), 87. Kočí, ŽK: 4:2, ČK: 1:0 (90. Vrchovský - SM) Rozhodčí: Ujka – Krupa, Miklovič, DS: Horáček

SK SEMILY: Koudelka – Regenermel, Hrmo, Feri, Bohatý (65. Kočí) – Matocha, Kobr – Veg, Ševčík, Kulhánek (85. Jung) – Buček. Branky: 55. Brož – 15. Buček, 43. Veg, 79. Kobr ŽK: 4:2, Rozhodčí: Kadlec

Souboj Semil s výrazně posílenou rezervou divizního Turnova přinesl nadstandardní fotbal ve kterém za lepší konec tahali domácí. Ve druhé minutě unikajícího Bučka ve vápně sestřelil gólman Semenský a z pokutového kopu otevřel skóre Hrmo – 1:0. V 11. minutě nebezpečně pálil Koubek. Za minutu ze standardní situace mířil těsně mimo Ježek. V 19 – té obešel Buček gólmana i s obranou, ale jeho střelu vyrazil navrátivší se Koťátko. Podobný počin byl k vidění za tři minuty, tentokrát zazdil gólovou Ševčík. Ve 30. minutě z přímého kopu chyběly turnovskému Zdražilovi k úspěšnému zakončení decimetry. O pár chvil promarnili své šance Vavřich se Zdražilem. Po přestávce Buček vyprášil Semeckého po Vegově náhře. V 54. minutě Matoušek mířil mimo pravé tyče Koudelky. V 57. minutě Kulhánek vybídl Vega, ten Bučka, který

Semily jsou od zimní přestávky pro soupeře postrachem. Aktivita hostujícího celku vyústila brankou už v 15. minutě, kdy dokázal skórovat Buček. Před přestávkou navíc zvýšil vedení Jakub Veg a hosté tak mohli do kabin odcházet uklidněni. Vstup do druhého poločasu se pak více povedl domácím, kteří dokázali gólem Brože snížit. I nadále však měli více šancí na svých kopačkách hosté. Třetiligová rezerva svou jedinou příležitost neproměnila, a tak dal zápasu konečnou podobu deset minut před koncem Kobr. Jan Brett, asistent trenéra SK Semily: „Po celý zápas jsme byli aktivnější. Myslím, že se rozhodlo v první půli, ve druhé jsme už kontrolovali, i když soupeř dal rychlý kontaktní gól. Dostávali jsme se do šancí více než soupeř. Sice to není na nějaké velké slavení, ale určitě jsme je přehráli a máme zasloužené body.“ (lp)

Výsledková tabulka - ze dne 28. 5. 2012 Rk.

Tým

Záp

+ 0 -

Skóre

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Nový Bor Sedmihorky Doksy Višňová Semily VTJ Rapid Pěnčín Košťálov Jablonec nad Jiz. Hrádek Železný Brod Desná Pěnčín - Turnov B Česká Lípa B

22 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 22 23

15 12 11 11 11 10 10 9 7 7 7 8 6 7

63: 31 56: 43 45: 36 48: 44 47: 46 48: 42 42: 42 33: 45 33: 36 25: 33 33: 48 38: 47 38: 46 33: 43

3 3 4 4 3 3 3 5 7 7 6 2 6 2

4 8 8 8 9 10 10 9 9 9 10 13 10 14

Body PK (Prav) 48 (15) 39 (3) 37 (4) 37 (4) 36 (3) 33 (-3) 33 (0) 32 (-4) 28 (-8) 28 (-8) 27 (-9) 26 (-7) 24 (-6) 23 (-13)

Strana 22

Semilské noviny

ČERVEN 2012

Inzerce

Řádková inzerce Okamžitá finanční výpomoc formou

NEBANKOVNÍHO ÚVĚRU pro zaměstnance, živnostníky, důchodce, ženy na MD. Úvěr nastavíme dle Vašich požadavků

Volejte na tel. č.: 776 565 933, 603 547 956 Zprostředkovatel pracuje výhradně pro jednoho věřitele

Přijmeme do pracovního poměru

ŘIDIČE s řidičským oprávněním pro skupinu „C“ (TATRA, MAN) nebo strojníka. Oboje výhodou. Do budoucna možnost získání bytu (Turnov). Bližší informace na tel.: 777 603 132.

■ Zde je místo pro Vaši soukromou inzerci – prodám, koupím, vyměním. ■ Zde je místo pro Vaši soukromou inzerci – prodám, koupím, vyměním.

TSM Semily s. r. o.

Zde je místo pro Vaši

INZERCI

Jatecká 128 – 513 01 Semily IČ: 25932837 DIČ: CZ25932837 Tel.: 775 765 720 – Ing. Luboš Mládek E-mail: [email protected]

Nabízíme:

► provedení stavebních prací, vložkování komínů ► výkopy, základy, pokládku zámkové dlažby ► opravy asfaltů, dopravu materiálů ► elektroinstalace, aj.

Nabídkový rozpočet samozřejmostí!

Vše pro Vaše okna a dveře Nabídky a konzultace zdarma! Demontáž, montáž, zednické začištění, likvidace starých oken a dveří. Dodávka a montáž žaluzií, rolet, parapetů a sítí proti hmyzu. Vchodové dveře – bezpečnostní třída 2 – 4. Pozáruční servis oken a dveří.

Tel.: 602 420 406 E-mail: [email protected]

Aktuální ceník inzerce ZDARMA ■ Vzpomínka, jubileum, blahopřání apod. ve Společenské rubrice ■ Výzva nebo oznámení občanům – informace pro občany (odstávka vody, energií, výzvy policie a další) ZA POPLATEK ■ Pozvánka na kulturní, sportovní a spol. akce pro veřejnost ..... (pouze pro neziskové organizace, max. rozsah na 1/4 strany) ■ Řádková inzerce Pouze soukromá, cena za jeden řádek inzerátu (prodám, koupím, daruji, vyměním apod.) ................................. ■ Plošná inzerce firemní Grafické zpracování příspěvku (1 hod.) ........................................

50 Kč

20 Kč 400 Kč

Základní cena ČERNOBÍLÉ plošné inzerce u prvního uvedení inzerátu Inzerát o rozměrech 4,3 x 6,2 cm (1/16 strany) ........................ 430 Kč Inzerát o rozměrech 9 x 6,2 cm (1/8 strany) .......................... 840 Kč Inzerát o rozměrech 9 x 12,8 cm (1/4 strany) ...................... 1.800 Kč Inzerát o rozměrech 18,5 x 12,8 cm (1/2 strany) ....................... 3.500 Kč Inzerát o rozměrech 18,5 x 25,9 cm (1 strana) ........................ 7.000 Kč

možnost nákupu na splátky

... na staré adrese v novém! Zveme vás do nově rozšířené prodejny na Riegrově náměstí v Semilech.

■ PRONAJMU NEBYTOVÉ PROSTORY V CENTRU města, vhodné pro obchod – 70 m2. Vlastní vstup + sociální zařízení. Volný od května. Tel.: 608 522 255.

SEKAČKY / PILY / KŘOVINOŘEZY / SNĚHOVÉ FRÉZY / NÁŘADÍ SERVIS A OPRAVY MOTORŮ TERRA-VARI VÝROBA A BROUŠENÍ PILOVÝCH ŘETĚZŮ

www.zahradnitechnikatomas.cz 481 625 205

Příplatky: Inzerát v barvě uvnitř novin ..................... příplatek 50% k základní ceně Inzerát v barvě na zadní straně obálky ... příplatek 100% k základní ceně Slevy (pouze pro firemní inzerci; jednotlivé druhy slev nelze sčítat) U prvního opakování inzerátu (z vypočtené ceny) .......................... – 5 % U každého dalšího opakování inzerátu (z vypočt. ceny) ................ – 15 % Inzerát s nabídkou zaměstnání (z vypočt. ceny) ............................ – 50 % Inzerát s nab. prostor, např. pro podnikání (z vypočt. ceny) ...... – 50% ■ Vkládání letáků do novin Cena za vložení letáku (poprvé) ..................................... 1,50 Kč/kus Cena za vložení letáku (každé další opakování) .................... 1 Kč/kus

ČERVEN 2012

Semilské noviny

Strana 23

Očima studentů

Staří & mladí

Kde je v Semilech kultury konec? Kdyby se mě někdo zeptal na významné budovy Semil, KC Golf bude jednou z těch prvních, na kterou si vzpomenu. Je to proto, že toto místo je pro mé vrstevníky důležité. Mnozí zde navštěvují taneční, ale i jiné akce pro mládež. Přesto vám mnozí řeknou, že tato stavba je ošklivá a jediné, co ji drží nad vodou, jsou tzv. „hrabáky“, kterými je naše kulturní centrum proslulé. Do nedávna jsem si myslela totéž, dokud jsem se nezeptala lidí, kteří si o tomto místě pamatují víc, než to, co vidíme dnes. Vědí ale lidé, které tu potkáme nejčastěji, něco o minulosti místa, které navštěvují? Pro mě to byla velká neznámá. Možná i vy se v článku dovíte něco, co jste dosud netušili. Kulturní centrum Golf stojí při soutoku dvou řek – Jizery a Olešky – na Vejvarově nábřeží. Tato budova je pro město důležitá jak historicky, tak aktuálním využitím. Nebýt totiž v současnosti v Semilech trochu kultury, dala by se potvrdit slova staré paní, která jsme vyslechli při naší anketě zaměřené na významné stavby města Semily: „Tady nic není, tady chcípnul pes ...“ Co se ale historie týče, stavba centra byla zahájena roku 1972 díky nadšení tehdejšího ředitele Kolory Jaroslava Večeři, projektantem byl Ing. Arch. Pavel Švancer. Tito dva muži se sice možná zasloužili o začátek stavby, holýma rukama však budovu stavěli obyčejní lidé, mj. jsme některé z nich při výzkumu náhodně oslovili. Původně měla být budova v podnikovém stylu (závodní klub). Jelikož se ale stavba finančně vymkla původnímu plánu, vypadá dnes tak, jak vypadá. Rozpočet pro výstavbu se měl pohybovat v rámci 25 milionů Kčs. Stavba byla ukončena těsně před svým slavnostním otevřením (8. 12. 1974). Prvním ředitelem KC Golf se stal Jiří Valský. Prostory, které budova nabízí, nejsou k zahození. Je zde sál, předsálí s barem, vrátnice, klubovny, učebna, místo pro restauraci a kavárnu. Současný starosta Semil, pan Farský, má snahu toto místo zkrášlit. Golf je majetkem města, což umožňuje investice do modernizace, financí však není nikdy dost. KC dnes mj. nabízí taneční kurzy pro manželské a přátelské páry, kurzy tance a společenského chování, kurzy jógy či jazykové kurzy. Je zde široká nabídka programů pro všechny věkové kategorie (divadlo, koncerty, besedy, plesy, 12 ročníků přehlídky dechovek, 18 ročníků Jazzu pod Kozákovem, atd …). Přesto jsme se při vyplňování dotazníků nestačili divit. 100 % tázaných žen věkové kategorie 60 let a výš vidí návštěvu Kulturního centra jako zbytečnou. Kulturu zde tedy nenavštěvují, a to ani ty, které bydlí hned za rohem. Muži podobného věku se naopak nad našimi otázkami zamysleli a zavzpomínali, jak chodili pomáhat se stavbou, pokud chtěli, aby jejich

Vztahy mezi mladými a staršími lidmi neprobíhají vždy v klidu a porozumění. Toho si je určitě vědom každý z nás a každý se s tím občas setkává. V čem však spočívá konflikt mezi těmito dvěma skupinami lidí? Mám takový pocit, že někteří mladí lidé, zejména teenageři se domnívají, že senioři a lidé staršího věku, jsou lidé, ke kterým se není nutné chovat nějak zvlášť slušně a držet je v úctě. Mladí by si měli uvědomit, že to jsou lidé, kteří už po tomto světě chodí nějaký pátek a mají zkušenosti, které oni budou sbírat celý život. Na druhé straně si myslím, že jisté množství seniorů má vůči hodně mladým lidem předsudky. Vidí je jako nevychovance, lenochy, a tak trochu je hází do jednoho pytle.

Kulturní centrum Golf děti mohly chodit do školky. Tato generace navštěvuje však centrum většinou za kulturou (divadlo). Oslovení mladší lidé si v KC Golfu naopak užívají plesů, diskoték a celkově zábavy. Přesto si však myslí, že by se prostory daly více využít. Většina obyvatel Semil si Kulturní dům nemůže vynachválit, našly se ale i zmínky o nerealizované restauraci, která by pohostila herce, či o nevhodně zvolené obsluze baru. I podle mého názoru by se budova dala více využít. Pokud na restaura-

ci či kavárnu, které by zde zpříjemnily pobyt hercům a hostům, nejsou peníze, zpříjemněme jim alespoň zákulisí a nešetřeme, jelikož akce, které do Semil přitáhnou lidi z okolí, jsou pro Semily šancí jak vykopat onoho „chcíplého psa…“ To, že je stále co vylepšovat, berme jako dobrou zprávu o tom, že obyvatelům Semil není tato budova zcela lhostejná. Marie Drahoňovská, waldorfské lyceum v Semilech

Za Mistrovstvím světa v hokeji do kina Jitřenka V polovině minulého století lidé poslouchali hokej v rozhlasu, v dnešní době můžeme sledovat skoro všechna utkání Mistrovství světa v hokeji v televizi. Nyní jsme pokročili ještě dál – vybrané zápasy národního týmu mohou hokejoví fanoušci sledovat v semilském kině Jitřenka.

Je jasné, že i situace finanční je na obou stranách napjatá. Staří lidé, kteří pracují, se důchodu jen tak nedočkají a mladí lidé jsou bez práce. Je pravda, že nezaměstnanost mladých lidí není u nás ještě tak vysoká jako třeba v Řecku nebo Španělsku, ale přece jen není nejnižší. Firmy zkrátka upřednostňují zkušenosti před mládím. Mladý člověk se proto musí umět včas rozhodnout, co bude studovat za obor a hlavně se s ním musí uplatnit, měl by se učit od starších, zkušenějších a neopovrhovat jimi. Myslím si, že obě skupiny by se k sobě měly chovat slušně. Pokud se dostanou do sporu, měly by se ho snažit řešit pokud možno v klidu a s rozumem. Vojtěch Šimůnek, GIO Semily

Takovou příležitost jsem si samozřejmě nemohl nechat ujít. Tím spíš, že cena 50 Kč za vstupenku na přenos v HD kvalitě je víc než lidová. A jaký byl můj dojem? Zápas Česko vs. Rusko – atmosféra zpočátku připomínala operu, ale jen co se národní tým dostal do první velké šance, začalo se kinem rozléhat hlasité fandění. Někteří fanoušci přišli oblečeni v dresech nebo byli alespoň omotáni šálami. Atmosféra ke konci zápasu připomínala menší fanouškovský kotel. Český tým nakonec podlehl Rusku 0:2, ale z hry jsme si odnesli ve směs pozitivní dojmy. Doufám, že český tým bude bojovat o medaile a všichni budeme moci znova v kině hlásit: „Kdo neskáče není Čech, hop, hop, hop!“

Poznámka redakce: Tento článek jsme na naši stránku zařadili z toho důvodu, že poukazuje nejen na kontrast mezi mladými lidmi a seniory, ale i na kontrast naší stránky v Semilských novinách. Pro některé starší lidi třeba narušujeme estetickou stránku novin. To je ale náš cíl. Oživit zajeté rubriky našimi (někdy i vyzývavými) články, pobavit čtenáře každého věku a přesvědčit ho že umíme zapojit mozek a vyvrátit tvrzení, že jsme jednom „verbež líná“.

Jakub Roztočil

Jakub

Strana 24

Semilské noviny

Společenská kronika Naši jubilanti V posledních týdnech oslavili svá životní jubilea tito naši spoluobčané. Do dalších let jim přejeme mnoho zdraví, štěstí a spokojenosti!

80 LET Sáblová Marta ze Semil – Podmoklic Polyáková Olga ze Semil Erbanová Zdeňka ze Semil – Podmoklic

85 LET Čeřovská Božena ze Semil

90 LET Ježková Zdeňka ze Semil

91 LET Maturová Zdeňka ze Semil Brádlerová Růžena ze Semil – Podmoklic

92 LET Jodas Zděnek ze Semil

93 LET Koželuhová Anna ze Semil

Narodili se ■ Šárka Plíhalová v Jablonci nad Nisou ■ Radim Hladík v Jilemnici

Manželství uzavřeli

ČERVEN 2012

Vítání občánků V pátek 20. dubna 2012 se uskutečnilo vítání našich nejmenších občánků. Starostou města Semily Mgr. Janem Farským byli přivítáni: Mikuláš Tóth, Magdaléna Samková, Dalibor Jan Převrátil, Marie Magdalena Myslivcová, Ondřej Forman, Vanessa Votrubcová, Miroslav Tulej, Julie Dlouhá, Vojtěch Tvrdík, Aneta Vyvážilová, Jaroslav Vrchovský, Ema Plamínková, Tomáš Špidlen, Rozárie Röslerová, Jakub Janů, Adéla Buriánková, Samuel Candrák, Tereza Jáklová a Markéta Scherklová.

■ Vladimír Hošek a Irena Vodseďálková

Opustili nás V uplynulém období nás navždy opustili tito naši blízcí, přátelé a spoluobčané: ■ Margita Cinková ze Semil ■ Bořivoj Havel z Podmoklic

Poznámka redakce: Ve společenské rubrice jsou uveřejněna pouze ta jubilea, narození, uzavřená manželství a úmrtí semilských občanů, k jejichž zveřejnění byl dán písemný souhlas.

Vzpomínka Dne 3. června 2012 by oslavil 90. let pan Emil Sudek. Dne 20. února 2012 uplynuly již dva roky od chvíle, co nás navždy opustil. S láskou vzpomíná celá velká rodina

SEMILSKÉ NOVINY – informační měsíčník občanů Semilska. Den vydání: 1. červen 2012. Vydavatel: město Semily. Rediguje: Renata Coufalová, mobil: 737 212 702, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Jakub Roztočil, Mgr. Miloš Plachta, Bohumil Skalický. Příjem příspěvků a inzerce: Informační centrum Semily (Riegrovo náměstí 68, tel.: 481 624 721), Městský úřad Semily (sekretariát, telefon: 481 629 221) a redaktor. Sazba a grafické zpracování: Renata Coufalová. Tisk: Tiskárna Glos Semily, s.r.o., Špidlenova 436, 513 01 Semily. Registrace: Ministerstvo kultury ČR, MK ČR E 126 70. ISSN 1210-4981.