Městský úřad Ralsko se sídlem v Kuřívodech Zápis a usnesení z jednání zastupitelstva města konaného dne 24. září 2008 od 17.00 hod. v zasedací síni Místního centra v Kuřívodech Zasedání zastupitelstva města řídil místostarosta města Zdeněk Novotný. Zkonstatoval, že zasedání bylo řádně svoláno, oznámení o konání bylo zveřejněno. Je přítomno 11 členů zastupitelstva Je přítomna nadpoloviční většina členů zastupitelstva, jednání je usnášení schopné. Přítomni: dle prezenční listiny Ověřovatel. zápisu: p. Novotná a p. Procházka Návrhová komise: p. Kalvová, p. Klíma sečítatel hlasů: p.Ing. Tita Místostarosta předložil následující program ke schválení: Dostavil se pan Váradi Program jednání ZM • kontrola zápisu z minulé schůze • informace o činnosti rady města ZM/2008/089 Požadavek p. Štěpánka – překážka na účelové komunikaci ZM/2008/090 Návrh SoD na projekt „Dopravní řešení centra Kuřívod“ ZM/2008/091 Návrh fy Proinex Coating na mimosoudní vyrovnání ZM/2008/092 Jmenování člena do dozorčí rady CG Invent ZM/2008/093 Informace o odvodu části dotace na rekonstrukci domu na poz. 41, vchody 4, 5 ZM/2008/094 Žádost OS Jiloro o finanční příspěvek ZM/2008/095 Žádost p. Oshanugora (odpuštění penále) – zast. JUDr. Klofáč ZM/2008/096 Podnikatelský záměr společnosti INTEDOOR s.r.o. Cvikov ZM/2008/097 Nájemní smlouvy na pozemky v chovatelské kolonii v Kuřívodech • Informace o činnosti výborů ZM • různé Z důvodu přítomnosti hostů navrhujeme bod č. 96 zařadit před kontrolu usnesení. Usn. č. Z 2008/132 Zastupitelstvo města schvaluje program jednání: Hlasování: pro: 11 proti: 0 zdržel se 0 Dostavil se pan starosta Jindřich Šolc ZM/2008/096 Podnikatelský záměr společnosti INTEDOOR s.r.o. Cvikov Společnost INTEDOOR s.r.o. Cvikov hodlá rozšířit svůj výrobní závod o provozovnu v Kuřívodech. Požaduje odprodání pozemku v průmyslové zóně. K problematice se vyjádřil zástupce majetkového výboru, který souhlasí s projektem a následně s prodejem pozemků a to za cenu 30.- Kč za metr čtvereční
Usn. č. Z 2008/133 Zastupitelstvo města bere na vědomí podnikatelský záměr f. Intedoor s.r.o. Cvikov a souhlasí se zveřejněním záměru prodeje předmětných pozemků. Pověřuje starostu, místostarostu a majetkový výbor k přípravě prodeje a zainvestování pozemků. Hlasování: Pro 12
proti 0
zdržel se:0
Kontrola usnesení Z 32/2005 - Převod majetku státu na kraje a města ZM_2007_87 - Stanovení kupní ceny domu Boreček 8 a rozdělení na nájemníky – jsou předloženy návrhy kupních smluv Usn. č. Z 2008/134 Zastupitelstvo města souhlasí s uzavřením kupních smluv na prodej bytů a domu v Borečku čp. 8 manž. Milkovým. manž. Heglasovým a p. Schwarzovi Zd. st. a Schwarzovi Zd. ml. Zastupitelsto města pověřuje starostu podpisem uvedených smluv a návrhů na vklad do KN. Hlasování: pro: 12 proti: 0 zdržel se: 0 ZM_2007_89 – stanovení ceny bytů v domě BANKS Kuřívody – ZM_2007_100 – Zpráva pracovní skupiny – skupina v uplynulém období nejednala ZM/2008/118 Dokončení rekonstrukce domu na poz. 41 v Ploužnici – po dovolené Ing. Nešněry bude předložen výsledek inventury provedených prací Vzdálil se Ing. Zvolánek Usn. č. Z 2008/135 Zastupitelstvo města r o z h o d l o bod ZM/2008/087 vyřadit z dalšího sledování a ostatní body ponechat ve sledování. Hlasování: pro: 11 proti: 0 zdržel se: 0 • Informace o činnosti rady města Rada města se v období mezi jednáními zastupitelstva sešla dvakrát a řešila: RA/2008/162 Žádost OS JILORO – odpuštění vrácení půjčky – je na programu ZM RA/2008/163 Požadavek p. Štěpánka – překážka na účelové komunikaci – je na programu ZM RA/2008/164 Žádost p. Polívky – parkovací místo – žádosti bylo vyhověno RA/2008/165 Výběr projektanta „Dopravní řešení centra Kuřívod“ projektant byl vybrán, návrh SoD je na programu ZM RA/2008/166 Žádost fy B-7, s.r.o. – prominutí poplatku – nebylo vyhověno RA/2008/167 Fakturace TSM Mimoň – ponecháno ve sledování RA/2008/168 Návrh fy Proinex Coating na mimosoudní vyrovnání – je na programu ZM RA/2008/169 Prominutí smluvní pokuty p. Živnůstkovi – za předpokladu, že p. Živnůstka předá řádně byt do 31.12.2008 bude mu odpuštěna smluvní pokuta. RA_2008_170 Žádost o snížení částky za BJ - Nadstawková Jindřiška – vyřazeno, bylo již projednáno dříve RA_2008_171 Žádost o vyřešení využívání MK - Šupkovi Jiří a Anna – ponecháno ve sledování, MěPo monitoruje situaci RA_2008_172 Žádosti o přidělení bytu ve FD č.p. 903 – bod ponechán ve sledování RA_2008_173 Žádost o souhlas s umístěním prodejního stánku- vzato na vědomí RA_2008_174 Žádost OS JILORO- je na programu ZM 2
RA_2008_175 Žádost p. Oshanugora (odpuštění penále) – zast. JUDr. Klofáč – je na programu ZM RA_2008_176 Návrh na vyřazení školní katedry – nepotřebný nábytek byl vyřazen RA_2008_177 Žádost VLS o předběžný souhlas s využitím pozemku – žádosti bylo vyhověno Vrátil se Ing. Zvolánek Usn. č. Z 2008/136 Zastupitelstvo města Hlasování: pro:12
b e r e n a v ě d o m í informace o činnosti rady. proti: 0 zdržel se:0
ZM/2008/089 Požadavek p. Štěpánka – překážka na účelové komunikaci P. Štěpánek žádá o odstranění sloupu NN z pozemku p.č. 671/14 (ostatní plocha) sloužící jako účelová komunikace v Hradčanech. Sloup je majetkem SČE a konzultací s KÚ Libereckého kraje by měl tuto „překážku“ odstranit její vlastník. Pozemek p.č. 676 (vlastník p. Štěpánek) se ke svému majetku nedostane autem, jinak není přístup omezen. S p. Jandurou (majitel nemovitosti na poz. P.č. 678, 679 a 680) byla domluvena směna pozemků tak, aby zůstal volný průjezd kolem sloupu. Po zahájení údržby MK – asfaltování zakázal vedení části komunikace po svém pozemku a tím odmítl další jednání o směně. Usn. č. Z 2008/137 Zastupitelstvo města rozhodlo přemístit sloup NN (majitel ČEZ) umístěný na pozemku p.č. 671/14 v k.ú. Hradčany n.Pl. na náklady města na místo kde nebude vadit průjezdu. Hlasování: pro: 12
proti:
0
zdržel se: 0
ZM/2008/090 Návrh SoD na projekt „Dopravní řešení centra Kuřívod“ Rada vyhodnotila podané nabídky: Byly doručeny nabídky: 1. Silnice Žáček, Česká Lípa 31.7.2009 2. CR PROJECT, Mladá Boleslav 24.8.2009 3. ANITAS, Mnichovo Hradiště kapacitu
529.550,- Kč
zhotovení do
448.987,- Kč
zhotovení do
Omlouvá se – nemá volnou
Jako nejvýhodnější byla vybrána nabídka firmy CR PROJECT. Je předložen návrh SoD. Usn. č. Z 2008/138 Zastupitelstvo města rozhodlo schválit uzavření Smlouvy o dílo na projekt „Dopravní řešení centra Kuřívod“ s firmou CR PROJECT, Ml. Boleslav a pověřuje starostu podpisem smlouvy. Hlasování: pro:9 proti:.0 zdržel se:3 p. Mgr. Kalvová, Ing. Zvolánek p,Jůnová.
3
ZM/2008/091 Návrh fy Proinex Coating na mimosoudní vyrovnání Firma Proinex Coating předložila návrh mimosoudního vyrovnání za investice vložené do areálu bývalé jídelny v Kuřívodech. Firma dodatečně předložila kopie faktur které jsou předmětem požadavku na úhradu v rámci mimosoudního vyrovnání. Na stavební úpravy objektu nebylo vydáno žádné stavební povolení – o toto ani nebylo požádáno. Usn. č. Z 2008/139 Zastupitelstvo města neschvaluje mimosoudní vyrovnání s firmou PROINEX COATING a rozhodlo pokračovat v právním řešení sporu. Hlasování : pro: 12 proti:0 zdržel se: 0 Jmenování člena do dozorčí rady CG Invent Dle Usn. č. Z 2008/100 Zastupitelstvo města rozhodlo souhlasit s prodejem panelových domů na pozemcích p.č. 33, 34,35,36,37,38,39,40 v k.ú. Hradčany n. Pl. firmě GPO Sosnová. Za podmínek: l) prodat za nabídkovou cenu 7 milionů korun 2) f. GPO odkoupí od města Ralsko za pořizovací cenu projektovou dokumentaci, na dům na pozemku č. 40 3) součástí kupní smlouvy bude závazek firmy, že na své náklady vybuduje příslušné inženýrské sítě a po kolaudaci tyto bezúplatně předá městu Ralsko, 4) ve smlouvě bude zakotveno, že rekonstruované byty budou určeny výhradně do prodeje do osobního vlastnictví, 5) město Ralsko jmenuje svého zástupce do institutu dozorčí rady, která bude zřízena u právnické osoby, která bude nositelem projektu 6) návrh smlouvy bude předložen do příštího jednání řádného zastupitelstva města Usn. č. Z 2008/140 Zastupitelstvo města rozhodlo jmenovat p. Jůnovou Lenku jako zástupce města do orgánu Dozorčí rady společnosti CG Invest. Hlasování: pro: 11 proti:O zdržel se:1 ZM/2008/093 Informace o odvodu části dotace na rekonstrukci domu na poz. 41, vchody 4, 5 Po kontrole provedené FÚ Česká Lípa byly zjištěny závady – pro dané území není zpracován ÚP, rekonstrukce nebyla dokončena v daném termínu (kolaudační rozhodnutí). Z těchto důvodů byla městu vyměřena sankce ve formě vrácení dotace ve výši 22 mil. Kč a penále 22 mil. Kč, celkem 44 mil. Kč. Po zkolaudování stavby jsme požádali MF ČR o odpuštění. Reakce ministerstva byla kladná. Bylo nám odpuštěno 21.373.042,- Kč z dotace a 21.880.964,- Kč z penále, celkem jsme odvedli 745.994,- Kč (1,7% vyměřené částky). Proti rozhodnutí nejsou připuštěny opravné prostředky. Usn. č. Z 2008/141 Zastupitelstvo města bere na vědomí uhrazený odvod za nedostatky při rekonstrukci domu na pozemku č. 41 v k.ú. Hradčany n. Pl., vchody 4 a 5. Hlasování :
pro:11
proti: 0
4
zdržel se: Ing. Zvolánek
ZM/2008/094 Žádost OS JILORO o finanční příspěvek OS Jiloro žádá o finanční příspěvek ve výši 170.000,- Kč na dofinancování sociálního programu realizovaného v MC v Kuřívodeh. OS požádalo o dotaci na zabezpečení činnosti, tato však byla zkrácena o více než 1/2 . Po provedené analýze nákladů a provedených úsporných škrtech zbývá k dofinancování částka 170.000,- Kč o kterou OS žádá. Usn. č. Z 2008/142 Zastupitelstvo města souhlasí s poskytnutím finančního příspěvku ve výši 170.000,- Kč OS JILORO. OS JILORO umožní kontrolu nakládání s financemi Finančnímu výboru města. OS JILORO bude čtvrtletně informovat ZM o své činnosti a výsledku využití použitých financí. Hlasování:
pro: 11
proti:0
zdržel se:1p. Varádi
ZM/2008/095 Žádost p. Oshanugora (odpuštění penále) zastupuje JUDr. Klofáč JUDr. Klofáč žádá jménem p. Oshanugor prominutí poplatků z prodlení (penále) a přehodnocení vyúčtování služeb z 19.5.2008. Usn. č. Z 2008/143 Zastupitelstvo města rozhodlo: 1. zamítnout žádost p. Oshanugor o prominutí poplatků z prodlení (penále) daných exekučním příkazem a přehodnocení vyúčtování služeb z 19.5.2008. 2. odpustit p. Oshanugor penále za období od 3.9.2008 do úplného zaplacení a to v případě, že p. Oshanugor uhradí celou dlužnou částku do 31.12.2008. Hlasování: pro: 12 proti:O zdržel se:0 ZM/2008/097 Nájemní smlouvy na pozemky v chovatelské kolonii v Kuřívodech Jsou předloženy návrhy nájemních smluv na pozemky v chovatelské kolonii v Kuřívodech. I- SEZNAM POZEMKŮ PRONÁJEM CHOV. ZAŘÍZENÍ Č. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Žadatel adresa Jaroslav Hlaváč Kuřívody 517, Mimoň man. Hostinovi Kuřívody 522, Mimoň man. Maševský Kuřívody 533/6 Mimoň J. Vlačiha, T. Sedláčková Kuřívody 533, Mimoň man. Machoňovi Kuřívody 537, Mimoň Inna Machoňová Kuřívody 526, Mimoň Václav a Eva Markovi Kuřívody 501, Mimoň Mgr. Helena Vyskočilová Kuřívody 537, Mimoň Věra Grušková Březinová 179, Mimoň
k.ú. pozemek 33/5 Kuřívody 33/27 Kuřívody 33/6 Kuřívody 33/28 Kuřívody 33/7 Kuřívody 33/29 Kuřívody 33/8 Kuřívody 33/30 Kuřívody 33/9 Kuřívody
5
Velikost kč Pozn. m2 za rok 400 400,400
400,-
400
400,-
400
400,-
400
400,-
400
400,-
400
400,-
400
400,-
400
400,-
10. man. Černý Sídliště p. R. 631, Mimoň 11. man. Lotocký Žitonická 32, Česká Lípa 12. Elena a Jaroslav Markovi Kuřívody 501, Mimoň 13. man. Erpsovi Kuřívody 522, Mimoň 14. Viktor Malina Kuřívody 538, Mimoň 15. Alexandr Marek Jižní 268, Stráž pod R. 16. man. Makarevičovi Máchova 326, Stráž p. R. 17. Andrej Sedlachek Kuřívody 515, Mimoň 18. Lucie Jágrová Kuřívody 515, Mimoň 19. Jiří Hašl Kuřívody 504, Mimoň 20. Renata Hejdová Kuřívody 506, Mimoň 21. Karla Smýkalvová Kuřívody 504 Mimoň 22. man. Novákovi Kuřívody 528, Mimoň 23. Viktor Faltus Kuřívody 533/3 Mimoň 24. Vladimír Kozlenko Kuřívody 533, Mimoň 25. Jiří Šlambora Kuřívody 501, Mimoň 26. Vít Veselý Kuřívody 503, Mimoň 27. Karel Liďák Kuřívody 504, Mimoň 28. Ladislava Takácsová Kuřívody 513 Mimoň 29. Věra Pavlíková Kuřívody 515/3, Mimoň 30. Miroslav Janošek Žhořelecká 2522, Česká Lípa 31. Pavel Černý Kuřívody 512, Mimoň 32. Jana Pavlíková Kuřívody 503, Mimoň
33/31 Kuřívody 33/10 Kuřívody 33/11 Kuřívody 33/32 Kuřívody 33/12 a 33/33 Kuřívody pol. 33/18 Kuřívody pol. 33/18 Kuřívody pol. 33/17 Kuřívody pol. 33/17 Kuřívody 33/16 Kuřívody 33/15 Kuřívody pol. 33/14 Kuřívody pol. 33/14 Kuřívody pol. 33/13 Kuřívody pol. 33/13 Kuřívody 33/21 a 33/22 Kuřívody 33/19 a 33/20 Kuřívody pol. 33/24 Kuřívody pol. 33/24 Kuřívody pol. 33/23 Kuřívody pol. 33/23 Kuřívody 33/25 Kuřívody 33/26 Kuřívody
400
400,-
800
800,-
400
400,-
400
400,-
850
850,-
400
400,-
400
400,-
400
400,-
400
400,-
800
800,-
800
800,-
400
400,-
400
400,-
400
400,-
400
400,-
1 650
1 650,-
1 700
1 700,-
400
400,-
400
400,-
400
400,-
400
400,-
800
800,-
800
800,-
Usn. č. Z 2008/144 Zastupitelstvo města souhlasí s uzavřením nájemních smluv na pronájem pozemků v chovatelské kolonii v Kuřívodech dle seznamu a pověřuje starostu podpisem nájemních smluv Hlasování: Pro 12
proti 0
zdržel se:0
6
Zpráva majetkového výboru, kterou přednesl Ing. Tita (viz. Příloha – zpráva ze schůze maj.výboru z 9.9.2008 a 23.9.2008) Usn. Č. Z 2008/145 ZM projednalo zprávu majetkového výboru a souhlasí s využitím pozemků dle bodů 1 až 5 a 7 až 9. Bod č. 6 je odložen k dalšímu projednání. U pozemků doporučených k odprodeji bude zveřejněn záměr prodeje. Hlasování pro: ll proti: O zdržel se l p. Klíma Různé: • Cyklomagistrála Ploučnice. Město Mimoň navrhuje přeložit trasu cyklomagistrály z původně domluvené podél silnice II/268 do koridoru železniční vlečky. Tato změna by znamenala změnu ÚP VÚC Ralsko (ZUR LBC kraje) a další náklady na vybudování spojnice pro nemotorovou dopravu mezi Mimoní a Ploužnicí – pro obyvatele Ploužnice. (V současnosti 871 občanů, výhled za 5 let 2.500 obyvatel). Usn. č. Z 2008/146 Zastupitelstvo města trvá na původně domluvené trase Cyklomagistrály Ploučnice podél komunikace II/268 mezi městy Mimoní a Ralskem - Ploužnicí. Z M vyzývá ZM Mimoň k řešení nemotorové dopravy hranice katastru směrem k Mimoni. Hlasování: Pro 12
proti 0
zdržel se:0
Jednotlivá usnesení byla schválena v průběhu zasedání.
Jindřich Š o l c Starosta
Zdeněk N o v o t n ý Místostarosta
Zapsala: H. Léblová Ověřovatelé zápisu: p. Novotná Marcela
…………………………………..
p.Procházka František ………………………………….
7