z á ř í 2010 ZÁŘÍ Letošní září nás přivítalo dosti studeně. Mnozí lidé se jen těžko smiřují, že teplým slunečním dnům je konec. Asi skoro každý by se ještě rád ohřál. A co nám říkají pranostiky? Co srpen nedovařil - září nedosmaží. Teplé září - dobře se ovoci i vínu daří. Září - víno vaří. Na dešti v září rolníků moc záleží. Po hojných deštích v září osení zimní se podaří. Bouřka v září - sníh v prosinci. Teplé září - říjen se mračí. Divoké husy na odletu - konec babímu létu. ReZp 1
Usnesení z 38. zasedání zastupitelstva Obce Černá v Pošumaví ze dne 31.8.2010 Zastupitelstvo obce: A) Schvaluje: 1. Kopi vodovodu a kanalizace v Černé v Pošumaví (od vodárny nad Hotelem Racek po kemp Jestřábí I) od Firmy Heci a.s., U Poráků 512, Český Krumlov, za cenu 400.000,- + DPH. 2. Přijetí daru od Jachetního klubu Černá v Pošumaví ve výši 100 000,- Kč. 3. Pronájem prodejny Bližná (Bližná 8) pro sklad p. Bedřichu Hájkovi, bytem Armabeton 197, Větřní, za 1000,- Kč měsíčně. 4. Prodej pozemku 57/1c dle GP č. 1767-114/2010 (1.Geodetická kancelář Český Krumlov) o výměře 24 m2 za 1 Kč/m2 . 5. Přijetí daru, a to p.č. 52/1 o výměře 12 m2 a 53/1 o výměře 7 m2, od manželů Soňa a Miloslav Herovi, K Šachtě 261, Tábor, dle GP č. 1767114/2010. 6. Koupi části pozemku 100/4 od Stránské Marie, Dlouhá 1108/29, České Budějovice a Kadlecové Anny, Sídliště Míru 298, Horní Planá, za cenu 600,- Kč/m2. 7. Firmu BEKERA, J.Prček, U Vodojemu 624, Zliv, jako dodavatele stavby parkoviště u MŠ v Černé v Pošumaví a pověřuje podpisem smlouvy o dílo místostarostku Irenu Pekárkovou. 8. Navýšení příspěvku na rok 2010 pro: Sbor dobrovolných hasičů Černá v Pošumaví o 15000,- Kč. 9. Navýšení příspěvku na rok 2010 pro: Tělovýchovná Jednota Černá v Pošumaví o 15000,- Kč. 10. Schválení daru 5000,- pro Asociace lodní třídy 2,4 mP, Za Mototechnou 1114/4, Praha 5. 11. Variantu „Příroda“ Územní studie Šumava, zpracovanou Krajským úřadem Jihočeského kraje. 12. Návrh zadání změny č.4 územního plánu obce Černá v Pošumaví. 13. Zveřejnění záměru odprodeje pozemku p.č. 211/39 v k.ú. Černá v Pošumaví. 2
14. Zveřejnění záměru prodat část pozemku 32/12 v k.ú. Černá v Pošumaví. 15. Přidělení bytu 3 + 1 v č.p. 21 p. Tomášovi Novákovi a Malečkové.
Zdeňce
zastupitelstvo obce
Volby do zastupitelstva obce Ve dnech 15. a 16. října 2010 se uskuteční volby do zastupitelstva naší obce.
Seznam kandidátních listin: Sdružení nezávislých kandidátů – ZA PŘÍMÉ JEDNÁNÍ 1. Mgr.Michaela Rokosová, 39 let, učitelka, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 2. Radek Bouška, 39 let, vedoucí provozovny, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 3. Miroslav Baník, 46 let, kuchař, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 4. Zdeněk Holub, 44 let, údržbář, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 5. Ivana Sirotková, 57 let, prodavačka, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 6. Drahomíra Gloserová, 59 let, důchodce, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 7. Ivana Brabcová, 47 let, doručovatelka, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 8. Malvína Pešková, 54 let, podnikatelka, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 9. Josef Daniel, 50 let, frézař, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti
3
Sdružení nezávislých kandidátů: MLADÍ 1. Ing. jakub Suchánek, 32 let, manager, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 2. Aleš Polák, 32 let, podnikatel, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 3. Hana Kozáková, 28 let, recepční, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 4. Daniela Dvořáková, 40 let, chovatelka skotu, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 5. Markéta Balounová, 34 let, vedoucí pošty, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 6. Martina Přibylová, 28 let, obchodní zástupce, Bližná, bez politické příslušnosti 7. František Holub, 38 let, vedoucí výroby, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 8. Josef Herrman, 33 let, řidič, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 9. Lucie Traxlová, 28 let, hlavní účetní, bez politické příslušnosti
KOMUNISTICKÁ STRANA ČECH A MORAVY 1. Irena Pekárková, 51 let, účetní, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 2. Pavel Molák, 63 let, strážní služba, Černá v Pošumaví, KSČM 3. Miroslav Přibyl, 57 let, řidič, Bližná, SDS 4. František Lukeš, 69 let, důchodce, Černá v Pošumaví, KSČM 5. Miroslav Homolka, 50 let, státní zaměstnanec, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 6. Zdeněk Malý, 53 let, traktorista, Černá v Pošumaví, KSČM 7. Jan Rulíšek, 69 let, důchodce, Černá v Pošumaví, KSČM 8. Vlastimil Pekárek, 68 let, důchodce, Muckov, bez politické příslušnosti 9. Jaroslav Cirhan, 66 let, důchodce, bez politické příslušnosti 4
Sdružení nezávislých kandidátů – OBEC 2010 1. Pavel Kučírek, 34 let, vedoucí dřevařského provozu, Muckov, bez politické příslušnosti 2. Petr Bandura, 37 let, řidič, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 3. Michal Pešek, 30 let, řidič, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 4. Eva Pražáková, 32 let, na mateřské dovolené, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 5. Jindřich Strnad, 38 let, živnostník, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 6. Marian Szalaj, 33 let, stavební dělník, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 7. Stanislav Kantor, 55 let, státní zaměstnanec, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 8. Hana Koudelková, 20 let, studentka VŠ, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 9. Ing. Jana Voldřichová, 52 let, účetní, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti
Sdružení nezávislých kandidátů – OBEC 2002 1. Jan Voldřich, 53 let, podnikatel, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 2. Jaroslav Koudelka, 53 let, vedoucí technologie, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 3. Pavel Strnad. 36 let, živnostník, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 4. Marie Kantorová, 52 let, účetní, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 5. Ján Koršala, 56 let, živnostník, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 6. Ondřej Harazin, 54 let, obsluha strojů, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 5
7. Miroslav Kasal, 23 let, dělník, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 8. Petra Valnohová, 42 let, zdravotní sestra, Černá v pošumaví, bez politické příslušnosti 9. Lucie Hrubešová, 21 let, na mateřské dovolené, bez politické příslušnosti
Sdružení nezávislých kandidátů – ZA SPRAVEDLNOST 1. Mgr. Věra Daňová, 53 let, ředitelka ZŠ a MŠ, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 2. Jiřina Štěrbová, 49 let, podnikatelka, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 3. Ing. Jan Novák, 68 let, důchodce, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 4. 4. Romana Homolková, 21 let, finanční poradce, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 5. Jaroslav Folta, 56 let, invalidní důchodce, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 6. Jiří Pešek, 40 let, kuchař, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 7. Petr Uhlíř, 44 let, číšník, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 8. Pavel Vrba, 51 let, invalidní důchodce, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 9. Jana Melounková, 35 let, vychovatelka, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti
Sdružení nezávislých kandidátů – SDRUŽENÍ PŘÁTEL KULTURY, SPORTU A PIVA 1. Jiří Daňo, 29 let, elektromechanik, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 2. Václav Malý, 27 let, mistr, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 3. Jan Fikar, 21 let, student , Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 4. Pavel Wudy, 25 let,pekař , Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 6
5. Dominik Čerkl, 21 let, elektromontér, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 6. Petr Badáň, 23 let, kontrolor, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 7. Petr Němec, 25 let, řidič , Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 8. Jiří Prenner, 26 let, dělník, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti
Sdružení nezávislých kandidátů – SKALÁCI 1. 1. Jan Fikar ,62 let, elektrikář , Černá v Pošumaví , bez polické příslušnosti 2. Petr Štěrba , 48 let, automechanik, Černá v Pošumaví, bez polické příslušnosti 3. Miroslav Čurda, 56 let, zemědělec, Bližná, bez polické příslušnosti 4. Tomáš Galko, 33 let, řidič, Černá v Pošumaví, bez polické příslušnosti 5. Pavlína Pártlová, 34 let, mistrová, Černá v Pošumaví, bez polické příslušnosti 6. Hedvika Přibylová, 50 let, zootechnik, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 7. Dobroslav Doležal, 63 let, důchodce, Plánička, bez politické příslušnosti 8. Vlastimil Pekárek, 48 let, řidič, Černá v Pošumaví, bez politické příslušnosti 9. Bohuslav Štumpauer, 47 let, řidič, Bližná, bez politiské příslušnosti
7
Vážení spoluobčané, čtenáři Zpravodaje ! Předkládám vám 1. díl dalšího seriálu – tentokrát ze života obce po roce 1945. Protože naše současné osady byly samostatnými obcemi, budeme se věnovat všem postupně a to podle abecedního pořádku. Setkáte se s poněkud větším množstvím jmen původních obyvatel anebo dětí, což pro mladší čtenáře může být nudné, ovšem starší si mnohé připomenou. Takže začínáme v obci Bližná. OBEC
BLIŽNÁ-
MNV
V roce 1945 byla obec Bližná součástí správního okresu Horní Planá, který zanikl k 1. únoru 1949. V roce 1945 byla v obci ustavena Místní správní komise, jejímž předsedou se stal Václav Beran, kterého dne 1.prosince 1946 vystřídal Václav Růžička a po něm nastoupil v lednu 1948 Josef Hájek. Následoval ho Karel Hrubeš a ve volbách v roce 1954 zvítězil opět Václav Růžička. Posledním předsedou MNV v Bližné byl Antonín Cirhan, zvolený 19.5.1957. V protokole z berní správy z 19.1.1949 je zmínka o vzniku MNV na Bližné již v lednu 1948, naopak z prozatímní protokolární knihy vyplývá podle zápisů ze schůzí rady, že MNV bylo ustaveno až na jaře 1950. Území původní obce Bližná od roku 1945 až do roku 1958 tvořily dvě osady – Bližná a Radslav. V důsledku zatopení Lipenské přehrady byla k 1. 7. 1958 zrušena samostatná obec Dolní Vltavice a byla sloučena s obcí Bližná. Ta poté sestávala z osad – Bližná, Dolní Vltavice a Radslav. Matriční obvody zrušeny nebyly. Dosavadní obec Kyselov, která byla dnem 1.1.1953 připojena k Dolní Vltavici, začleněním do zátopové oblasti Lipna dnem 1. 7. 1958 zanikla, a protože byla prohlášena za zaniklou, připadla k obci Bližná pouze osada Dolní Vltavice. Ve spisech fondu se často objevuje název sídelního celku Jestřábí, označovaného nesprávně jako osada. Podle někdejšího správního rozdělení bylo Jestřábí místní částí osady Bližná a bylo označováno jako hospodářský dvůr. 8
Rok
1947
Pro volby v roce 1947 v obci Bližná vypracovala Místní správní komise, pod vedením Václava Růžičky voličské seznamy, keré jsou podkladem pro seznam lidí v Bližné v tomto období.
JMÉNO A PŘÍJMENÍ
ROK NAROZENÍ ZAMĚSTNÁNÍ
Č.POPISNÉ
B L I Ž N Á PEKOVÁ Eliška 1906 TARASOV Pavel 1904 RŮŽIČKA Antonín 1883 RŮŽIČKA Ladislav 1923 RŮŽIČKOVÁ Marie 1886 DADEK Josef 1904 DADEK Ivan 1927 DADKOVÁ Růžena 1909 ČEKLEJOVÁ Marie 1887 FEDAK Juraj 1887 ŠTEFANČÍK Jan 1924 ŠTEFANČÍKOVÁ Margita 1926 TOKÁR Štefan 1906 TOKÁROVÁ Alžběta 1909 KALKUŠOVÁ Ludmila 1911 RYNEŠ Vojtěch 1911 RYNEŠOVÁ Anežka 1906 MORAVSKÝ Josef 1914 MORAVSKÁ Anna 1917 BUŘILOVÁ Marie 1911 PAVELCOVÁ Kristína 1899 RŮŽIČKA František 1897 RŮŽIČKOVÁ Marie 1888 RYNEŠ Jakub 1912 RYNEŠOVÁ Anna 1916 HRUBEŠ Karel 1891
rolnice rolník výměnkář rolník v domácnosti rolník v zemědělství v domácnosti v zemědělství v zemědělství rolník v domácnosti rolník v domácnosti v zemědělství rolník v domácnosti rolník v domácnosti v domácnosti v domácnosti rolník v domácnosti rolník v domácnosti cestář 9
1 1 2 2 2 3 3 3 6 6 6 6 6 6 7 7 7 8 8 9 9 9 9 10 10 13
HRUBEŠOVÁ Terezie MRÁZ Tomáš MRÁZOVÁ Anežka RYTÍŘOVÁ Alžběta
1898 1903 1904
Osada JANNY František JANNYOVÁ Marie JANNYOVÁ Anna JANNYOVÁ Berta ADAMOVIČ Jiří ADAMOVIČ Jiří ADAMOVIČOVÁ Antonie KHOLOVÁ Marie CHRISTLOVÁ Anna JUSKO Jan JUSKOVÁ Kristína
v domácnosti hostinský v domácnosti v domácnosti
13 20 20 20
J E ST Ř Á B Í
1896 1900 1923 1928 1883 1920 1896 1923 1910 1876 1881
zemědělský dělník zemědělská dělnice zemědělská dělnice zemědělská dělnice rolník rolník v domácnosti úřednice soukromnice penzista v domácnosti
15 15 15 15 16 16 16 16 24 24 24
Osada R A D S L A V HÁJEK Josef HÁJKOVÁ Božena RŮŽIČKA Václav RŮŽIČKA Václav RŮŽIČKOVÁ Marie DOSTÁL Ladislav MAREK Václav
1916 1916 1924 1899 1903 1894 1920
rolník v domácnosti rolník rolník v domácnosti rolník rolník
10
1 1 2 5 5 11 12
R o k
1 9 5 0
Poněkud rozšířenější je již voličský seznam z ledna 1950, proto jej zde rovněž uvádím, abychom měli zachovány obyvatele obce Bližná / dospělé, volební účasti schopné/. JMÉNO A PŘÍJMENÍ
ROK NAROZENÍ ZAMĚSTNÁNÍ
Č.POPISNÉ
B L I Ž N Á PEKOVÁ Eliška TARASOV Pavel STEHLÍK Čeněk STEHLÍKOVÁ Marie STEHLÍKOVÁ Marie RŮŽIČKA Ladislav RŮŽIČKOVÁ Marie JURAŠOVÁ Marie DADEK Josef DADEK Ivan DADKOVÁ Růžena DADKOVÁ Marie DADKOVÁ Anna KREJČÍK Václav KREJČÍKOVÁ Anna KREJČÍK Vladimír KREJČÍKOVÁ Anna KREJČÍKOVÁ Zdena KREJČÍK Antonín KREJČÍKOVÁ Anna KREJČÍK Vladimír RYNEŠ Vojtěch RYNEŠOVÁ Anežka KALKUŠOVÁ Ludmila KNYTL Václav KNYTLOVÁ Věra BUŘILOVÁ Marie
1906 1904 1901 1902 1932 1923 1929 1932 1904 1927 1909 1929 1931 1911 1909 1869 1887 1931 1902 1903 1923 1911 1906 1911 1916 1911 1911
v domácnosti 1 traktorista 1 rolník 1 v domácnosti 1 v domácnosti 1 rolník 2 manželka rolníka 2 zemědělská dělnice 2 rolník 3 traktorista 3 manželka rolníka 3 v domácnosti 3 v domácnosti 3 rolník 4 v domácnosti 4 důchodce 4 důchodkyně 4 zemědělská dělnice 4 rolník 6 manželka rolníka 6 rolník 6 rolník 7 manželka rolníka 7 zemědělská dělnice 7 rolník 8 manželka rolníka 8 zemědělská dělnice 9 11
PAVELCOVÁ Kristína RŮŽIČKA František RŮŽIČKOVÁ Marie RYNEŠ Jakub RYNEŠOVÁ Anna HRUBEŠ Karel HRUBEŠOVÁ Terezie HRUBEŠOVÁ Ludmila HRUBEŠOVÁ Marie MRÁZ Tomáš MRÁZOVÁ Anežka VACLÍK František VACLÍKOVÁ Růžena VACLÍKOVÁ Anežka ŠTĚPKA František ŠTĚPKOVÁ Kateřina Osada HÁJEK Josef HÁJKOVÁ Božena RŮŽIČKA Václav RŮŽIČKA Václav RŮŽIČKOVÁ Marie DOSTAL Ladislav MAREK Václav MARKOVÁ Marie ROZBOUD Václav ROZBOUDOVÁ Marie Osada
1899 1897 1888 1912 1906 1890 1898 1929 1920 1903 1904 1919 1919 1886 1910 1912
zemědělská dělnice 9 rolník 9 manželka rolníka 9 rolník 10 manželka rolníka 10 cestář 13 v domácnosti 13 úřednice 13 důchodkyně 13 rolník 20 manželka rolníka 20 kovář 23 manželka kováře 23 v domácnosti 23 dělník 25 v domácnosti 25
R A D SL A V 1916 1916 1924 1899 1903 1894 1920 1916 1877 1883
rolník manželka rolníka rolník rolník manželka rolníka rolník rolník manželka rolníka zemědělský dělník v domácnosti
1 1 2 2 2 11 12 12 12 12
J E ST Ř Á B Í
ADAMOVIČ Jiří 1883 ADAMOVIČ Jiří 1920 ADAMOVIČOVÁ Antonie 1896 CHRISTLOVÁ Anna 1911 HERINK František 1914
vrchní správec 16 úředník 16 v domácnosti 16 zemědělská dělnice 16 zemědělský dělník 16 12
KYZUR Jan KYZUROVÁ Zuzana KYZUR Jan KYZUROVÁ Marie KYZUROVÁ Anna KYZUR Jiří
1919 1925 1897 1910 1927 1929
zemědělský dělník 16 zemědělská dělnice 16 zemědělský dělník 16 zemědělská dělnice 16 zemědělská dělnice 16 zemědělský dělník 16 Ing. František Záhora
www.nemovitostilipno.cz nákup,prodej nemovitostí Zajištujeme právní servis,hypotéky,výkup nemovitostí s dluhem Spolupracujeme s předními RK, developery a investory v CZ,AT,NL Poptáváme pro soukromého zemědělce- zemědělskou i jinou půdu,restituční nároky. S možnou platbou ihned! !!! Ihned vykoupíme chatu přímo u břehu Lipenské přehrady za Vaši cenu!!!! Kontakt: tel. 720101603 p. Cnota mail:
[email protected]
13
Zprávy ze školy a školky S příchodem září přichází i další školní rok. Letos nastoupilo 5 šikovných nových žáčků – prvňáčků. Ve škole je nyní 31 žáků. V MŠ je 39 dětí, a proto byly otevřeny 2 třídy. Budova MŠ byla zateplena a dostala nový barevný kabát, který se líbí hlavně dětem. Na střeše je solární zařízení na teplou vodu. Všem žákům přejeme, aby se jim ve škole i školce líbilo, dále samé pěkné známky a mnoho zážitků.
V. Daňová
14
Společenská rubrika V září svá výročí oslaví paní Anežka Klementová, Ludmila Mouchová a pan Václav Vácha. Jubilantům přejeme vše nejlepší, hodně štěstí, zdraví a pohody v osobním životě.
V srpnu nás navždy opustila paní Marie Svobodová. Za SPOZ Věra Daňová
Informace o divadelních představeních – podzim 2010 Obec opět objednala permanentky do Městského divadla v Českém Krumlově. Nadále je zajištěna doprava tam i zpět v rámci předplatného – odjezd vždy v 18.05 ze zastávky. Nabídka představení: 22.září: O lásce (Jana Krausová a Karel Roden). 30.září: Náhrada za červen – Poslední ze žhavých milenců. 14.října: Faust a Markétka (Divadlo Ypsilon Praha) M. Dejdar, M. Plánková atd. 2.listopadu: Václav Havel – Odcházení (Klicperovo divadlo Hradec Králové). Prosinec: Origami (divadlo Ungelt Praha) – V. Cibulková, V. Kotek. Permanentky lze zajistit u paní M. Kantorové – tel.: 602677706 V. Daňová 15
Pozvánka
Burčákománie Kdy:
25. 9. 2010 od 18 hod.
Program: Vystoupení cikánské kapely Mulatčag Ochutnávka burčáku a Velkobílovických vín Vstupné: 150,- Kč Vstupné zahrnuje: 0,5 l burčáku/ 1 оsoba, malé občerstvení Možnost zakoupení burčáku s sebou za zvýhodněné ceny. Předprodej vstupenek od 11. 9. 2010 na recepci hotelu, tel.:380 300 311, nebo možnost zakoupení na místě.
Gastronomie Přijďte od 9. 8. 2010 – 26. 9. 2010 ochutnat nabídku našich houbových týdnů! těší se na vás tým hotelu Wellness Frymburk
16
Fotbal – muži Ještě před samotným zahájením letošní sezóny se odsouhlasilo velmi důležité rozhodnutí – spojení s fotbalovým mužstvem z Hořic. Díky této události náš tým značně posílil a též se rozšířil. Po odehrání přípravných utkání byla jak očekávání, tak i nálada spíše optimistická. Bohužel již první zápas (pohár) pro nás skončil prohrou, a to s mužstvem SKF Rožmberk, kdy jsme prohráli 2:3. Zato vstup do soutěže se podařil, mužstvo FC Velešín B jsme porazili 2:0. Poté přišel opět na řadu zápas s SKF Rožmberk, který pro nás znovu skončil prohrou, nyní 2:1. Po posledním kole, kdy jsme měli pauzu, se nacházíme na 7. příčce, ale určitě chceme výše. Pokud budete mít chuť nás přijít podpořit na domácí zápasy, budeme jen rádi.
Rozpis domácích utkání: 18.9. (SO) 13:00 – Pohorská Ves 2.10. (SO) 12:30 – Větřní 16.10. (SO) 12:00 – Dolní Dvořiště 23.10. (SO) 12:00 – Romo ČK
Fotbal – žáci: Naši mladí fotbalisté se od druhého týdne v srpnu začali připravovat na svojí fotbalovou sezonu, protože naše soutěž začínala brzy - už 21.8. Ze začátku účast na tréninkách nebyla velká, ale dá se to omluvit, jelikož byly prázdniny a mnoho dětí tu nepobývalo. Naši žáci mají za sebou už 3 kola podzimní části, z toho jsme hráli dvakrát venku a obě tato utkání jsme prohráli. V zatím jediném domácím utkání jsme remizovali s Velešínem 2:2, když obě naše branky střelil Adam Kvasnička. Zvláštní poděkování za trénování žáků patří trenérům J. Prennerovi, I. Gondekovi a M. Anderlovi. Taktéž děkujeme všem rodičům, kteří nás podporují ve výjezdech na utkání i mimo naši obec. Tímto chceme všechny 17
srdečně pozvat na naše domácí utkání, aby přišli povzbudit a fandit našim malým hráčům.
Program domácích utkání: TJ Černá – Benešov TJ Černá – Chvalšiny
NE 26. 9. NE 17. 10.
v 10:00 hod. v 10:00 hod.
TJ Černá – FK Nová Ves Brloh ČT 28. 10.
v 10:00 hod. Za TJ Černá Daňo Jiří
V ZÁBAVNÉ ODPOLEDNE PRO DĚTI A MLÁDEŽ POŘÁDÁ TJ ČERNÁ A ROYALBAIT
KDY: sobota 25.9.2010 KOLIK: 13:30 hodin KDE: Rybníky Černá v Pošumaví (bývalý pan Kubec) OCHUTNÁVKA uzených pstruhů CHYTÁNÍ kaprů a pstruhů ZDARMA 18
- chycené pstruhy nutno koupit – sleva - kapry možno pustit zpět do rybníka možnost donést si VLASTNÍ RYBÁŘSKÝ PRUT plno HER a různých PŘEKVAPENÍ pivo samozřejmě zajištěno a pro děti limonáda zdarma
VŠICHNI OBČANÉ JSOU SRDEČNĚ ZVÁNI!
Letní sezóna v Černé – prázdninové akce Naše obec každoročně uvolňuje finanční prostředky na nejrůznější kulturní a společenské akce, které probíhají v období letních prázdnin. Letní sezónu zahájily hojně navštívené Slavnosti obce, které se uskutečnily koncem června. Už tradičně každou středu, po celé prázdniny, hráli v Letním kině herci z budějovických divadel (Kos a Dell Arte) pohádky pro děti. Osm pohádek shlédlo celkem tisíc diváků, bohužel místních dětí se zúčastnilo minimum, přestože vstup je pro ně zdarma. Děti byly z pohádek tak nadšené, že ani půl hodiny po ukončení představení nechtěly opustit areál Letního kina, obklopily herce a obdivovaly jejich loutky a rekvizity. Na tyto pohádky se sjíždějí rodiče s 19
dětmi z širokého okolí, např. z Volar, Strážného, Větřní i Vyššího Brodu, někteří jezdí po celé léto pravidelně každý týden. Nejvěrnějším divákem se stala Anička Malá z Černé, která loni ani letos nevynechala ani jednu pohádku. Po čtyři letní večery hrály k tanci a poslechu čtyři výborné kapely v hezkém prostředí restaurace penzionu Rex, jedna z nich hrála na pláži Oáza. Návštěvníci těchto večerů byli velmi spokojeni a nešetřili chválou. I na tyto večery byl pro všechny návštěvníky vstup zdarma. Využili toho především turisté, místních obyvatel bylo minimálně. Především pro mladé posluchače proběhl v Letním kině už 5. ročník hudebního festivalu Lipnofest. Představily se tam kapely různých žánrů, od mladých a začínajících nadějných muzikantů až po renomované kapely. Formace Gang alla Basta se zúčastnila festivalu již potřetí. Velký úspěch měla i kubánská kapela Santy Y Sú Marabu a jihočeské Satisfucktion a Plees The Trees. Na festivalu panovala pohodová nálada. I když se sešlo hodně mladých lidí, nedošlo k žádnému incidentu a vše proběhlo zcela bez problémů. Tradičně hrálo i Letní kino, kde diváci shlédli nejlepší filmy letošní filmové sezóny. Nejúspěšnějším filmem byla česká komedie Ženy v pokušení. Celkově můžeme hodnotit letošní letní sezónu jako velmi úspěšnou a hojně navštívenou, i když počasí v srpnu některým akcím moc nepřálo. manželé Rolčíkovi organizátoři Kulturního léta v Černé
Oznámení redakce Redakce oznamuje, že příspěvky můžete posílat elektronickou poštou na adresu
[email protected] nebo je předat v písemné podobě na Obecním úřadě. Uzávěrka Zpravodaje obce na měsíc říjen bude 25.9.2010.
20
