YARIS
ÁR ÉS FELSZERELTSÉGI LISTA
BRUTTÓ LISTAÁR (Ft)
Az árlista 2017. január 17-től megrendelt autókra érvényes.
Live
Active
Style SensoSmart
Bi‑Tone
3 435 000 (Start 2 995 000)
3 615 000
–
–
3-ajtós modellek 1,0 VVT-i (69 LE) 5 M/T benzines
5-ajtós modellek 1,0 VVT-i (69 LE) 5 M/T benzines 1,33 Dual VVT-i (99 LE) 6 M/T benzines 1,33 Dual VVT-i (99 LE) CVT benzines
Live
Business
Active
Style SensoSmart
Bi-Tone
3 650 000 (Start 3 210 000)
–
3 830 000
–
–
3 900 000
3 970 000
4 080 000
4 730 000
4 670 000
–
–
4 430 000
5 080 000
5 020 000
1,4 D-4D (90 LE) 6 M/T dízel
4 640 000
–
4 820 000
–
–
1,5 Hybrid (100 LE) e-CVT hybrid
4 950 000
–
5 330 000
5 780 000
5 720 000
Metálfényezés Gyöngyfehér és Burgundi vörös fényezés
125 000 Ft 185 000 Ft
BESTSELLER 5-ajtós 1,5 Hybrid (100 LE) e-CVT Hybrid Trend
Tűzpiros fényezés Toyota Touch 2 & Go navigáció (kolini beszereléssel)
45 000 Ft 195 000 Ft
Kérjen árajánlatot márkakereskedőnktől! 1. K ivételes hybrid meghajtás, melyhez alacsony üzemanyag fogyasztás, nagyszerű teljesítmény, tartósság és megbízhatóság társul a jármű teljes életciklusa alatt. Kombinált üzemanyagfogyasztás: 3,3 l/100 km
2. Gazdag felszereltség, 15" könnyűfém keréktárcsák, első ködlámpák, projektrolencsés halogén fényszórók, tempomat, kétzónás automata légkondicionáló, Toyota Touch 2 audiorendszer, magyar nyelvű menüvel, 7" multifunkcionális érintőképernyővel és tolatókamerával.
3. Kényelem és biztonság 7 légzsák és egyéb biztonsági rendszerek óvják a vezető és az utasok testi épségét.
Tartozék csomagok Trend csomag
90 000 Ft
–– 15" könnyűfém keréktárcsák –– Első ködlámpák
Hybrid Trend
Trend
Active és Hybrid Active modellekhez rendelhető
Business csomag
70 000 Ft
–– Hátsó dobfék –– Fényezett külső kilincsek –– Króm díszelemek a hűtőmaszkon –– Bőr kormánykerék és sebességváltógomb –– Puha műszerfal betétek –– "Business" fekete szövet ülésborítás, szürke varrással –– Krómhatású belső ajtónyitó fogantyúk és díszgyűrűk a légbeömlők körül –– Piperetükrök a vezető és utasoldalon Live 1,33 benzines kézi váltós modellhez rendelhető
Toyota Touch 2 with Go navigáció (kolini beszereléssel)
195 000 Ft
–– 3 év ingyenes adatbázis frissítés –– Magyar nyelvű menü –– Teljes Európa térkép –– On-line szolgáltatások (pl. valós idejű közlekedési információk, Google Street View stb.) Active, Hybrid Active, Style SensoSmart, Hybrid Style SensoSmart, Bi‑Tone és Hybrid Bi-Tone modellekhez rendelhető
SensoSmart csomag
150 000 Ft
–– Intelligens kulcs rendszer –– Szürkületérzékelő –– Esőérzékelő –– Elektrokromatikus, automatikusan sötétedő belső tükör –– Ülésfűtés az első ülésekben –– Elektromosan behajtható külső tükrök
Bi-Tone modellhez rendelhető
Opciósan rendelhető csomagok Business csomag: Hátsó dobfék, fényezett külső kilincsek, króm díszelemek a hűtőmaszkon, bőr kormánykerék és sebességváltógomb, puha műszerfal betétek, "Business" fekete szövet ülésborítás, szürke varrással, krómhatású belső ajtónyitó fogantyúk és díszgyűrűk a légbeömlők körül, piperetükrök a vezető és utasoldalon Comfort csomag: Automata, digitális légkondicionáló, hűtött kesztyűtartóval, hátsó elektromos ablakemelők, sebességtartó automatika Trend csomag: 15" könnyűfém keréktárcsák, első ködlámpák Safety biztonsági csomag: Toyota Safety Sense: Ütközés-megelőző rendszer (PCS), Sávelhagyásra figyelmeztető rendszer (LDA), Automatikus távolsági fényszóró (AHB) Skyview csomag: Skyview panorámatető, sötétített hátsó oldalüvegek SensoSmart csomag: Intelligens kulcs rendszer, szürkületérzékelő, esőérzékelő, elektrokromatikus, automatikusan sötétedő belső tükör, Ülésfűtés az első ülésekben, elektromosan behajtható külső tükrök Toyota Touch 2 navigáció * csak Live 1,33 kézi váltós modellhez rendelhető ** kivéve 1,0 VVTi modell
Start
Live
Active
Style SensoSmart
–
70 000 Ft*
–
–
–
–
275 000 Ft**
–
–
90 000 Ft
–
–
–
120 000 Ft
120 000 Ft
120 000 Ft
–
–
–
120 000 Ft
–
–
–
–
–
150 000 Ft
–
–
195 000 Ft
195 000 Ft
195 000 Ft
Bi-Tone
FELSZERELTSÉG Biztonság
Start
Live
Active
Style SensoSmart
– Safety csomag Safety csomag Safety csomag
– – Safety csomag Safety csomag Safety csomag
ABS-EBD-BA, blokkolásgátló elektronikus fékerőelosztóval, fékasszisztenssel Járműstabilitás-vezérlő (VSC) és kipörgésgátló (TRC) Indításgátló ISO fix gyermekülés rögzítési pontok (2 szélső hátsó ülésen) Biztonsági öv bekapcsolására figyelmeztető hangjelzés és lámpa Vezetőoldali SRS légzsák Utasoldali SRS légzsák, kulccsal kikapcsolható SRS oldallégzsákok elöl SRS függönylégzsákok elöl-hátul SRS vezetőoldali térdlégzsák TPWS - guminyomás figyelmeztető rendszer Nappali menetfény (normál izzós) Hegymenet elindulás segítő rendszer (HAC)
– –
– –
–
–
Ütközés-megelőző rendszer (PCS)
–
–
Sávelhagyás-figyelmeztető rendszer (kormányzási beavatkozás nélkül) (LDA)
–
–
Automatikus távolsági fényszóró (AHB)
–
–
Esőérzékelős ablaktörlő elöl
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Szürkületérzékelő (automatikusan bekapcsolódó világítás) Fényszóró kikapcsolására figyelmeztető hangjelzés Hátsóablak páramentesítő Elektrokromatikus, automatikusan sötétedő belső tükör
Bi-Tone
Hybrid Live
– – Safety csomag Safety csomag Safety csomag SensoSmart csomag SensoSmart csomag
SensoSmart csomag
– – –
Hybrid Active
Safety csomag Safety csomag Safety csomag
–
–
–
–
–
–
Hybrid Style SensoSmart
Hybrid Bi‑Tone
–
–
Safety csomag Safety csomag Safety csomag
Safety csomag Safety csomag Safety csomag SensoSmart csomag SensoSmart csomag
SensoSmart csomag
= Alap – = Nem választható
Toyota Safety Sense
Ütközés-előtti rendszer (PCS)
Sávelhagyásra figyelmeztető rendszer (LDA)
Automata távolsági fényszóró (AHB)
Amennyiben a rendszer egy ütközés kockázatát észleli, látható és hallható eszközökkel figyelmezteti a vezetőt, és egyben felkészíti a fékeket is a beavatkozásra. Ha a vezető nem lassít időben, automatikusan fékezi a járművet, hogy az ütközést megakadályozza, illetve az ütközés súlyosságát mérsékelje.
Egy kamera közreműködésével a rendszer figyeli a forgalmi sávokat elválasztó vonalakat, és audiovizuális jelekkel figyelmezteti a vezetőt, ha azt észleli, hogy a jármű az irányjelző működtetése nélkül készül elhagyni a sávot.
A rendszer kamerája észleli a szemből érkező járműveket vagy az Ön előtt haladók hátsó világítását, és az utcai világítás erejét is számításba veszi. Automatikusan kapcsol a távolsági és tompított világítás között, biztonságosabbá téve az éjszakai vezetést.
toyota.pl/TSS
Start
Live
Active
Style SensoSmart
Bi-Tone
Hybrid Live
Hybrid Active
Hybrid Style SensoSmart
Hybrid Bi‑Tone
–
Business csomag –
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
SensoSmart csomag
–
–
Business csomag
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
– –
– –
– –
Ködlámpák elöl, krómozott gyűrűvel
–
–
–
Ködlámpák elöl, selyemfényű króm gyűrűvel Hazakisérő fény Színezett üveg
–
–
Trend csomag –
Sötétített hátsó oldalüvegek
–
–
–
Külső megjelenés Külső tükrökbe integrált irányjelző Karosszéria színére fényezett lökhárítók Karosszéria színére fényezett külső kilincsek Fekete, kézi állítású külső tükrök Karosszéria színére fényezett, elektromos állítású, fűtött külső tükrök Elektromosan behajtható külső tükrök, automata funkcióval Króm díszelemek a hűtőmaszkon Selyemfényű krómmal szegélyezett lakkfekete hűtőrács Zongora lakkfekete méhsejt mintázatú hűtőrács Harmadik féklámpa Multireflektoros halogén fényszórók Projektorlencsés halogén fényszórók Nappali menetfény (normál izzós) LED nappali menetfény, LED fénysávval LED Kombinált hátsó lámpa, LED féklámpák Elektromos fényszórómagasság-állítás
–
–
– –
–
–
–
Hátsó spoiler
–
–
–
Skyview panorámatető
–
–
–
Skyview csomag – Skyview csomag
–
–
–
–
–
–
–
–
Bőr kormánykerék és sebességváltógomb
–
Perforált bőr kormánykerék
–
Puha tapintású műszerfal borítás
–
Business csomag – Business csomag Business csomag – –
Kéttónusú külső fényezés, fekete metál tető, A oszlop, külső tükrök Ezüst díszelem a hátsó rendszámtábla felett
–
–
–
SensoSmart csomag –
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
– –
– –
–
–
–
Trend csomag –
–
–
–
–
–
–
Skyview csomag – Skyview csomag
–
–
–
–
Kényelem
Elektromos szervokormány
Magasságban és mélységben állítható kormánykerék
Krómhatású díszgyűrűk a légbeömlők körül
–
Lakkfekete betét a légbeömlők körül Fekete tetőkárpit Manuális légkondicionáló
– – –
Kétzónás, automata digitális légkondicionáló
–
–
Tempomat
–
–
Sebességhatároló
–
Króm belső ajtó kilincsek
–
Piperetükör a vezető és az utasoldalon
–
Megvilágított piperetükör Elektromos ablakemelők elöl
–
– Business csomag – Business csomag –
Elektromos ablakemelők hátul
–
–
Piperetükör az utasoldalon
Központizár távirányító nélkül Központizár távirányítóval Behajtható kulcs
–
– –
–
–
–
–
– – – – – Comfort csomag Comfort csomag –
–
–
–
– –
–
– – –
–
–
–
– – –
– –
–
–
–
–
–
–
–
– – –
– – –
– *
–
– –
– Comfort csomag –
– –
–
–
– – – –
– – – SensoSmart csomag SensoSmart csomag
Nyomógombos indítás
–
–
–
Intelligens nyitási és indítási rendszer
–
–
–
–
–
–
"Business" fekete szövet ülésborítás, szürke varrással
–
–
–
"Active" fekete szövet ülésborítás, szürke varrással "Style" fekete/szürke szövet ülésborítás Kéttónusú fekete/szürke beltér kárpitozás (gyöngyfehér színhez) Fekete beltér kárpitozás (burgundi vörös színhez) Kéttónusú fekete/középszürke beltér kárpitozás (platina bronz színhez)
– –
Business csomag – –
–
Szövet szőnyeg garnitúra
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
– –
– –
– –
– –
SensoSmart csomag
Ülések
Állítható magasságú vezető ülés "Live" fekete szövet ülésborítás
Ülésfűtés az első ülésekben Hátsó fejtámlák 60/40 arányban dönthető hátsó ülések = Alap – = Nem választható * csak 1,33 modellnél
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
SensoSmart csomag
SensoSmart csomag
Tárolók
Start
Live
Active
–
–
Comfort csomag
–
– –
Kesztyűtartó Hűtött kesztyűtartó Pohártartók elöl és hátul Kivehető kalaptartó Térképzsebek az első ajtókban
Multimédia és információ Rádió előkészítés
RDS rádió CD lejátszóval MP3 és WMA dekóderrel Toyota Touch 2 Toyota Touch 2 with Go Audiorendszer távirányítója a kormánykeréken Telefon kezelőszervei a kormányon 6 hangszóró
– – – – –
Digitális rádióvétel (DAB, DAB+ és DMB) Bluetooth® kihangosító
Analóg műszerfal Hibrid kijelző Fordulatszámmérő Multiinformációs kijelző Tolatókamera monitor USB bemenet 60/40 arányban dönthető hátsó ülések = Alap
Style SensoSmart
Bi-Tone
– –
Hybrid Live
Hybrid Active
Hybrid Style SensoSmart
Hybrid Bi‑Tone
–
–
–
–
–
– –
– –
– –
–
–
–
–
–
–
– –
– –
– –
–
– –
– –
– –
–
– –
–
–
–
–
– –
– –
– –
– –
–
– –
= Opció – = Nem választható
Króm csomag
79 900 Ft
Védelmi csomag
57 700 Ft
–– Króm oldaldíszlécek –– Csomagtérajtó króm díszléc
–– Első és hátsó küszöbtakarók –– Műanyag védőlemez a hátsó lökhárítóra –– Védőfóliák az első ajtókilincsekre
Rendelhető tartozékok és tartozék csomagok Króm csomag: (3 ajtós) Króm oldaldíszlécek, csomagtérajtó króm díszléc Króm csomag: (5 ajtós) Króm oldaldíszlécek, csomagtérajtó króm díszléc Védelmi csomag: (3 ajtós) Első és hátsó küszöbtakarók, műanyag védőlemez a hátsó lökhárítóra, védőfóliák az első ajtókilincsekre Védelmi csomag: (5 ajtós) Első és hátsó küszöbtakarók, műanyag védőlemez a hátsó lökhárítóra, védőfóliák az első ajtókilincsekre Vonóhorog csomag: Levehető vonóhorog 7 pólusú kábelköteggel Helytakarékos pótkerék csomag Parkolássegítő rendszer hátra Parkolássegítő rendszer előre Pavona 15" könnyűfém keréktárcsák
Start
Live
Active
Style SensoSmart
Bi-Tone
Hybrid Live
Hybrid Active
Hybrid Style SensoSmart
Hybrid Bi‑Tone
52 400 Ft
52 400 Ft
52 400 Ft
52 400 Ft
52 400 Ft
–
–
–
–
79 900 Ft
79 900 Ft
79 900 Ft
79 900 Ft
79 900 Ft
79 900 Ft
79 900 Ft
79 900 Ft
79 900 Ft
57 700 Ft
57 700 Ft
57 700 Ft
57 700 Ft
57 700 Ft
–
–
–
–
57 700 Ft
57 700 Ft
57 700 Ft
57 700 Ft
57 700 Ft
57 700 Ft
57 700 Ft
57 700 Ft
57 700 Ft
171 400 Ft
171 400 Ft
171 400 Ft
171 400 Ft
171 400 Ft
171 400 Ft
171 400 Ft
171 400 Ft
171 400 Ft
41 700 Ft 55 700 Ft 86 300 Ft –
41 700 Ft 55 700 Ft 86 300 Ft 173 500 Ft
41 700 Ft 55 700 Ft 86 300 Ft 173 500 Ft
41 700 Ft 55 700 Ft 86 300 Ft –
41 700 Ft 55 700 Ft 86 300 Ft –
41 700 Ft 55 700 Ft 86 300 Ft 173 500 Ft
41 700 Ft 55 700 Ft 86 300 Ft 173 500 Ft
41 700 Ft 55 700 Ft 86 300 Ft –
41 700 Ft 55 700 Ft 86 300 Ft –
Műszaki adatok Üzemanyag-fogyasztás (a megfelelő direktíva alapján) Vegyes (liter/100km) Városi (liter/100km) Országúti (liter/100km) Javasolt üzemanyag
Üzemanyagtartály térfogata (liter)
Széndioxid, CO₂ (a megfelelő direktíva alapján)
1.0 l VVT-i 5 M/T 4,1-5,0 4,8-6,0 3,7-4,4
42
1.33 l Dual VVT-i CVT
1.33 l Dual VVT-i 6 M/T
4,8/5,1◊ 4,8-5,1 5,7/6,3◊ 6,0/6,5◊ 4,2/4,5** 4,1/4,3** 95-ös vagy magasabb oktánszámú benzin 42
42
1.4 l D-4D 6 M/T
1.5 l Full Hybrid e-CVT
3,8/4,1 4,6/4,9 3,3/3,6 48-as vagy magasabb cetánszámú dízel 42
3,3/3,6§§ 3,1/3,3§§ 3,3/3,6§§ 95-ös vagy magasabb oktánszámú benzin 36
Vegyes (g/km) 95-117 109-119 109-119 99-108 75-82 Városi (g/km) 111-140 125-146 137-151 120-129 70-75 Országúti (g/km) 86-103 99-105 93-102 87-96 76-83 Kipufogógázok (a megfelelő direktíva alapján) Euro besorolás Euro 6W Euro 5 J Euro 5 J Euro 5 J Euro 6W Szénmonoxid, CO (mg/km) 279,3/387,7*§ 311,8-398,5 348,2-422,7 192,9 196,8 Szénhidrogének, THC (mg/km) 28,9/38,3*§ 41,3-41,7 43,0-43,2 – 43,5 Szénhidrogének, NMHC (mg/km) 26,3/34,9*§ 38,6-39,2 39,7 – 40,4 Nitrogénoxidok, NOx (mg/km) 14,8-18,8 7,9-8,0 7,2-10,6 141,1 6,0 Szénhidrogének, THC & Nitrogénoxidok, NOx (mg/km) – – – 151,1 – Részecskék, PM (mg/km) – – – 1,1 – Elhaladási zaj dB (A) haladás közben 73 72 73 69 73 Elhaladási zaj dB (A) álló helyzetben 72 83 82 73 74 Az üzemanyag-fogyasztási, a széndioxid-kibocsátási és zaj adatokat vizsgálati körülmények között, alap gyártási modellen, EU direktíva előírásainak megfelelően mérték. További tájékoztatásért, illetve alapfelszereltségű modell rendeléséért forduljon a Toyota helyi képviseletéhez. A fogyasztást és széndioxid-kibocsátást a vezetési stílus és számos egyéb tényező (pl. az út minősége, a forgalom, a jármű állapota és felszereltsége, a csomagok súlya és az utasok száma, stb.) is befolyásolja.
Motor
Motorkód Hengerek száma Szelepvezérlés Üzemanyagellátó rendszer
1KR-FE 1NR-FE 3 henger, soros 4 henger, soros 4 henger, soros 12 szelepes DOHC, 16 szelepes DOHC, 16 szelepes DOHC, VVT-i Dual VVT-i Dual VVT-i Szívócső (hengerenkénti befecskendezés)
Lökettérfogat (cm3) Furat × löket (mm × mm) Sűrítési arány Legnagyobb teljesítmény (LE) Legnagyobb teljesítmény KW /percenkénti ford.sz. Legnagyobb nyomaték (Nm/percenkénti ford.sz.)
998 71,0 × 84,0 11,5:1 69 51/6000 95/4300
1329 72,5 × 80,5 11,5:1 99 73/6000 125/4000
1329 72,5 × 80,5 11,5:1 99 73/6000 125/4000
Közös nyomócsöves, piezoelektromos befecskendezés 1364 73,0 × 81,5 16,5:1 90 66/3800 205/1800-2800
Végsebesség (km/óra) Gyorsulás 0-100 km/órára (mp) Légellenállási együttható
155 15,3 0,287
175 12,3 0,287
175 11,7 0,287
175 10,8 0,287
165 11,8 0,286
Teljesítmény
Felfüggesztés Front Rear
MacPherson rugóstag Torziós rúd
Elöl Hátul
Hűtött tárcsa Dob/Tárcsa
Fékek Méretek
Külső méretek Teljes hossz (mm) Teljes szélesség (mm) Teljes magasság (mm) Nyomtáv (mm) elöl Nyomtáv (mm) hátul Túlnyúlás elöl (mm) Túlnyúlás hátul (mm) Tengelytáv (mm) Fordulókör sugara, gumik (m) MÉRETEK Belső méretek Teljes hossz (mm) Teljes szélesség (mm) Teljes magasság (mm) Csomagtér VDA csomagtér térfogata, üléstámlák a helyükön (liter) TÖMEGEK Megengedett össztömeg (kg) Saját tömeg (kg) Vontatható tömeg (fékezett) (kg) Vontatható tömeg (fékezetlen) (kg)
4 henger, soros 8 szelepes SOHC
4 henger, soros 16 szelepes DOHC, VVT-i Szívócsöves befecskendezés 1497 75,0 × 84,7 13,4:1 74 55/4800 111/3600-4400
3950 1695 1510 1485 1470 810 630 2510 4,8/5,5§
3950 1695 1510 1470A/1460B 1460A/1445B 810 630 2510 4,8/5,5§
3950 1695 1510 1470A/1460B 1460A/1445B 810 630 2510 4,8/5,5§
3950 1695 1510 1470A/1460B 1460A/1445B 810 630 2510 4,8/5,5§
3950 1695 1510 1470A/1460B 1460A/1445B 810 630 2510 4,8/5,5§
1915 1420 1250
1915 1420 1250
1915 1420 1250
1915 1420 1250
1915 1420 1250
1150
1150
1150
1150
1150
1450 980-1040 730 550
1500 1050-1105 880 550
1490 1020-1095 880 550
1545 1080-1150 780 550
1565 1085-1160 0 0
A 15" kerekekkel B Style, Style Red, Lounge Skyview és Lounge Hybrid felszereltségnél e-CVT = elektronikusan vezérelt, folyamatosan változó áttételű váltómű M/T = Kézi váltó CVT = Multidrive S *Active felszereltségnél § Live felszereltség ◊ Lounge és Style felszereltségnél ** Style, Style Red és Lounge felszereltségnél §§ Hybrid Lounge felszereltségnél ◊◊ EC136/2014 W az 1,0 l VVT-i és a 1,5 l benzinmotor (Hybrid)
Legjobb tudomásunk szerint a kiadványban szereplő adatok a megjelenés pillanatában megfelelnek a valóságnak. A kiadványban megjelenő információk tájékoztató jellegűek, azok nem értendők eladási ajánlatnak, és nem kötelező érvényűek a Toyota márkakereskedések számára. Az autó karosszériájának színe a valóságban kis mértékben eltérhet a kiadvány fotóin látható színektől. A fotókon megjelenő felszereltségek nem minden országban rendelhetőek, ezért a pontos felszereltségről érdeklődjön a helyi Toyota márkakereskedésben. A Toyota Central Europe Kft. a prospektusban közölt adatok és részletek előzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának jogát fenntartja.
www. toyota.hu