XXIV. évf. 20. szám VÁROSUNK LAPJA október 4

XXIV. évf. 20. szám

VÁROSUNK LAPJA

2012. október 4.

Rajtra készen

500 kerékpáros, 350 gyalogos vett részt a kövesdi Tour-on A felújított egészségügyi eszközről dr. Tóth József

A Tour de Mezőkövesd sikeréről Pótáné Lázár Mária

Labdarúgóink Szeged elleni győzelméről Véber György

Olvassa online is híreinket! A rendezvényekről készült fénykép- és videóösszeállításokat megtalálja a www.mezokovesd.hu oldalon.

22

2012.október október 2012. 2012. január 12. 4.4.

Középpontban a testi-lelki egészség, a sport és a helyes életmód Szeptember 15-én nemcsak a Tour de Mezőkövesd, hanem az Életmódváltó Hetek is elrajtolt, immár harmadik alkalommal. A szeptember 16-27. között megrendezett programsorozat középpontjában a testi-lelki egészség, a sport és a helyes életmód állt. Az Életmódváltók, a Progressio Bt, az Ódor Kerékvár, Mezőkövesd Város Önkormányzata, a Mezőkövesdi Rendőrkapitányság, valamint a Mezőkövesdi KÖZKINCS-TÁR Nonprofit Kft. által szervezett közel két hetes rendezvény számos, változatos programmal várta azokat az érdeklődőket, akik nemcsak beszélnek, hanem tenni is akarnak egészségükért, jobb közérzetükért. A programsorozat keretében több kerékpáros túrát, funkcionális fitnesst, gyaloglást, kirándulást és természetesen interaktív előadásokat szerveztek. Szeptember 16-án elsőként Tiszabábolnára kerékpároztak le az érdeklődők, ahol egy hangulatos vízitúrán is részt vehettek. Szeptember 17-én Sebestény Tamás (MD. Phd., Dtsc.) tartott egyéni, díjmentes tanácsadást. Majd délután újra a mozgásé volt a főszerep, hiszen a főtérről elrajtolt a gyaloglók csoportja, akik elsétáltak a város határáig, ahol lehetőségük volt kipróbálni a funkcionális fitness-t. A gyaloglás és a fitness állandó program volt a rendezvény ideje alatt. Ezzel egy időben a Közösségi Házban dr. Fekete Zoltán polgármester nyitotta meg az Életmódváltó Heteket, méltatta a rendezvény fontosságát, célkitűzését. Ezután egy előadással egybekötött, új termék bemutatóján is részt vehettek az érdeklődők. Itt a növények egészségét elősegítő gyökéritatóval ismerkedhettek meg a résztvevők, amely egy nagyon hasznos eszköz, technológia. „A gyökéritató formáját tekintve úgy néz ki, mint az úgynevezett szarvacska tészta. Attól függően, hogy a növény alá helyezve lefelé vagy felfelé áll a nyílása, vagy vizet tart meg, vagy levegőztet. Emellett jelentős tápanyagot is tartalmaz. Ennek a szemléletmódnak és új terméknek az a lényege, hogy nem táplálja a növényt különböző vegyszerekkel, mesterséges adalékokkal, hanem a talaj mikrobiológiáját javítjuk, annak biztosítunk tápanyagot. E szemléletmódból kiindulva 1,5-2 év kutató munka eredményeként mondhatjuk el azt,

hogy a gyökéritató alkalmazása egy paradicsomnál 30-40%-os terméstömeg hozható létre, a virágoknál nagyobb virágátmérőt eredményez,. Mindez mintegy 50%-kal kevesebb víz felhasználásával valósul meg. A növény jól érzi magát, mélyebb zöld levelei vannak, erőteljesebb, egészségeEndrődi László sebb.” – emelte ki az szabadalmaztatott, új magyar termék előnyeit Endrődi László, a gyártó Agrooter Kft. ügyvezetője. Ezt követően arra kaphattak választ az érdeklődők Sebestény Tamástól, hogy hol is kezdődik az egészség, hogy mit adunk át gyermekeinknek, milyen adottságok öröklődhetnek át a genetikánkon keresztül. Kedden, szeptember 18-án a gyaloglás és a funkcionális fitness mellett „Érzelmeink és gondolataink hatása egészségünkre” címmel tartott előadást Csonka Balázs pszichológus a Rózsa Étteremben. Az előadásból megtudhattuk, hogy ha pozitívan gondolkodunk, vidámak, optimisták vagyunk, az pozitív hatással van szervezetünkre. Egy-egy betegség leküzdésében is sokat segít, ha reméljük a javulást, bízunk a felépülésben, pozitívan gondolkodunk. Ennek az ellenkezője is igaz: ha sokat aggódunk, idegeskedünk, állandó stresszhelyzetben vagyunk, az különböző betegségeket, tüneteket eredményezhet. A szakember kiemelte, ha egészségesen szeretnénk élni, akkor a testi egészségünk mellett a lelki egyensúlyunkra is oda kell figyelnünk. Másnap egy 20-30 fős lelkes csapat vágott neki a Szomolyai kerékpártúrának, akiknek az útját még az eső is nehezítette. Szomolyán pedig zsíros kenyérrel

és teával várták a lelkes biciklistákat. Aki pedig nem fáradt el a több kilométeres kerekezés után, azokat ismét Csonka Balázs várta egy, napjainkban is sok kérdést felvető témával, mégpedig a viselkedészavaros gyermekek nevelésével, azon belül is az agresszió kérdésével. „A gyermek agresszivitása több okra vezethető vissza. Fontos, hogy ha az agres�szió bármely formáját – legyen az fizikai, szóbeli, lelki agresszió – észleli a szülő, a pedagógus, akkor szakember bevonásával fel kell tárni, hogy miért viselkedik így a gyermek. Gyakran azért agresszív a gyerek – veszi el a másik gyerektől a játékot, löki fel a társát -, mert valami frusztrálja, haragszik valamiért. Ha a kiváltó okot megismerjük, akkor tudjuk megfelelően kezelni, megoldani a helyzetet.” – hangsúlyozta a pszichológus. Szeptember 20-án Pap Zoltán mutatta be a funkcinális fitness előnyeit, a speciális mozgásforma élettani hatásait, majd pedig Sebestény Tamás beszélt a legújabb kutatások jegyében arról, hogy mi is számít egészséges táplálkozásnak. A hét során Sebestény Tamás és Csonka Balázs több ízben és több témában is tartott előadást, amelyeken hasznos információkkal gazdagodhattak az érdeklődők. A programsorozat záró rendezvénye szeptember 27-én volt a Közösségi Házban, ahol a szervezők összefoglalták a két hét történéseit, eredményeit. „A két hét során mintegy 160 fő vett részt a programokon. Az előadásoknak ez alkalommal is nagy sikerük volt, de a kerékpár túrákon és más mozgási lehetőségen is sokan vettek részt. A programok mindig jó hangulatban teltek, s reméljük, hogy jövőre hasonló, vagy még nagyobb lelkesedéssel, és sok-sok új résztvevővel rendezhetjük meg a IV. Életmódváltó Heteket.” – foglalta össze Pótáné Lázár Mária, főszervező. A résztvevők pontokat kaptak a teljesített programokért, akik között a szeptember 27-ei záró rendezvényen tombolasorsolást rendeztek. A fődíjat, egy kerékpárt Kiss Lajosné nyerte meg. M. Zs.

Évről évre egyre többen fektetnek hangsúlyt az egészséges életmódra

Kövessen minket a Facebookon! www.facebook.com/mezokovesdonline | Nézze élőben a Mezőkövesdi Televíziót a www.mezokovesditv.hu oldalon!

3

2012. október 4.

Széchenyi Nap Sárvár-felsővidéki gróf Széchenyi István politikus, író, polihisztor, közgazdász, a Batthyány-kormány közlekedési minisztere – akit Kossuth Lajos a „legnagyobb magyarnak” nevezett. Eszméi, tevékenysége és hatása által a modern, új Magyarország egyik megteremtője. A magyar politika egyik legkiemelkedőbb és legjelentősebb alakja, akinek nevéhez a magyar gazdaság, a közlekedés, a külpolitika és a sport megreformálása fűződik. Széchenyi István hazánk történelmében, fejlődésében játszott szerepét talán az támasztja alá leginkább, hogy azóta eltelt több évtized során az ország egész területén számos intézmény, épület viseli az ő nevét, köztük a mezőkövesdi Széchenyi István Katolikus Szakképző Iskola is. Őrá, az iskola névadójára, Széchenyi Istvánra emlékeztek szeptember 21-én a Széchenyi István Katolikus Szakképző Iskolában, hiszen 221 évvel ezelőtt ezen a napon született Széchenyi István. Sokéves múltra tekint vissza ennek a szép hagyománynak az ápolása, melynek fontos részét képezi az ünnepi megemlékezés, a koszorúzás és a sport- és tanulmányi versenyek megrendezése. Ez Idén sem volt másképp. A szeptember 1-jétől az Egri Egyházmegye fenntartásában működő Széchenyi István Katolikus Szakképző Iskola ünnepséggel tisztelgett a névadó előtt. Az esemény elején Csirmaz István igazgató méltatta gróf Széchenyi Istvánt, munkásságát, életét. Csirmaz István igazgató úr méltatta Széchenyi tetteit és követendő példaként állította őt a mai ifjúság elé. Arra buzdította a tanulókat, hogy használják ki a diákévek adta lehetőségeket. Tehetségüket, tudásukat, szakértelmüket fordítsák a mai Magyarország javára. Ezt követően az Egyházmegye képviseletében Dr. Medvegy János mondott rövid beszédet, majd pedig megáldotta az iskolát és egy emléktáblát, amelyet az áldást követően a kiültetett platánfa előtti emlékhelyen helyeztek el. Ezután megkoszorúzták Széchenyi István mellszobrát. Az ünnepségen az iskola diákja énekes, verses összeállítással tisztelegtek a legnagyobb magyar előtt. Az ünnepi műsor felidézte a reformkor hangulatát és példaként állította a diákok elé Széchenyi pályafutását. A Széchenyi-nap ezt követően ügyességi, tanulmányi, illetve sportversenyekkel, vetélkedőkkel folytatódott, amelynek az eredményeit az október 23-ai iskolai ünnepség keretében hirdetik majd ki. M. Zs.

TARTALOM Középpontban a testi-lelki egészség, a sport és a helyes életmód Széchenyi Nap Jótékonyság az egészségért Új elnököt választottak Tíz helyen csatornáznak Rajtra készen Népek tánca, népek zenéje „Kultúrpiknik” A negyvenedik Hajdu kötet Egy „Funktasztikus” rapper Tények és adatok a mezőkövesdi fürdő és villamossági részvénytársaság történetéhez (I. rész) Közhírré Tétetik Véget ért a nagy sorozat Kettőből kettő OB győztes és válogatott lett Pap Csilla Hétéves a Dacia Klub SAKK – NB II.

2 3 4 4 4 5 6 6 6 7 8–9 10–13 14 14 15 15 15

Mezőkövesdi Újság

Kiadja: Mezőkövesdi Média Nonprofit Kft. Megjelenik: 2 hetenként, 8.000 példányban ingyenesen, illetve olvasható a www.mezokovesd.hu és a www.kovesdimedia.com honlapokon. Következő számunk 2012. október 18-án jelenik meg, lapzárta 2012. október 8-án. Felelős kiadó: a Mezőkövesdi Média Nonprofit Kft. mindenkori vezetője Felelős szerkesztő: Szabó Gergely Tördelés: Mezőkövesdi Média Nonprofit Kft. A szerkesztőség címe: 3400 Mezőkövesd, Szent László tér 17. Tel.: 49/500-177. Fax: 49/500-176 E-mail: [email protected] ISSN 0239-0264 Nyomdai munkák: Pető Nyomda Mezőkövesd, 48-as Hősök u. 2. Felelős vezető: Pető György. Tel.: 49/414-000

Az emléktábla elhelyezésének pillanata

A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza. Közérdekű olvasói leveleket a lap lehetőségeihez igazítva, szerkesztve, rövidítve közlünk.


4

VÁROSHÁZI KÖRKÉP

2012. 2012. október január 12. 4.

Jótékonyság az egészségért Több mint félmillió forint gyűlt össze a tavasszal megrendezett MentőRendőr-Tűzoltó jótékonysági bálon. A nagyszabású rendezvény bevételét szeptember 24-én adták át a mezőkövesdi Városi Önkormányzat Rendelőintézete vezetőjének. A Mezőkövesdi Rendőrkapitányság, a Városi Mentőállomás és a Mezőkövesdi Tűzoltóság második alkalommal rendezte meg a jótékonysági estet. A jótékonysági est résztvevői ebben az esztendőben is a Rendelőintézet javára ajánlották fel a bevételt. A pénzt ezúttal egy kiemelten fontos egészségügyi műszer felújítására fordították. „Egy röntgen kiolvasó berendezés elromlott az intézményben, ami nagy szolgálatot tesz abban, hogy a tüdőbetegségeket minél eredményesebben fel lehessen ismerni és a páciensek hatékonyan gyógyulhassanak. A javítás összesen három millió forintba került, melyhez a jótékonysági bál bevétele mellett a Mezőkövesdi Önkormányzat biztosította a forrást.” – emelte ki dr. Tóth József, a Rendelőintézet orvos-igazgatója. Az adomány átadásán Gyenes László, a városi mentőállomás vezetője munkahelyi elfoglaltságai miatt nem lehetett jelen, így Koroknai Péter tűzoltó alezredes, a Mezőkövesdi Tűzoltóság vezetője és Szerencsi Árpád rendőr alezredes, a Mezőkövesdi Rendőrkapitányság vezetője adta át a bál bevételét dr. Tóth József igazgatónak. Az egészségügyi intézmény vezetője köszönetet mondott a bál szervezőinek és résztvevőinek a felajánlásért, amely nagyon komoly segítséget jelent a Rendelőintézetnek. Bódi K.

Több, mint félmillió forinttal támogatták a Rendelőintézetet

Új elnököt választották Csirmazné Cservenyák Ilona lett a Mezőkövesdi Idősügyi Tanács új elnöke. Az Idősügyi Tanács tagjai az első napirendi pontban dr. Szilágyi János lemondásáról és az elnöki tisztség betöltéséről tárgyaltak. dr. Szilágyi János egészségügyi okokból mondott le a tanács vezetéséről. A korábbi elnök nevéhez fűződik a szervezet megalapítása, melynek vezetői pozícióját a kezdetektől, azaz 2001-től betöltötte. dr. Szilágyi János Urbanovics Ferencnét javasolta a tisztségre, azonban az érintett nem vállalta a felkérést. Az Idősügyi Tanács tagjai rövid megbeszélés után egyhangúlag Csirmazné Cservenyák Ilonát javasolták a szervezet új elnökének, aki elfogadta a felkérést, így a továbbiakban ő irányítja a szervezet munkáját. Második napirendi pontban Lukács Istvánné a Pedagógusok Nyugdíjas Klubjának munkájáról tartott tájékoztatót. A szervezet tagjai kiemelten fontosnak tartják a város jövőjének, a matyó hagyományoknak, az egészségügynek, a közbiztonságnak, valamint az oktatás jövőjének figyelemmel kísérését. A kultúra szintén fontos szerepet tölt be a szervezet életében. A tagok rendszeresen járnak színházba, továbbá minden évben kirándulásokat szerveznek. A klub tagjai idén Szentkútra, illetve Parádra látogattak el. A harmadik napirendi pontban Balogh Éva, a Civil Szövetség Egyesület elnöke tájékoztatta a megjelenteket a szervezet munkájáról. Az elnök kiemelte többek között, hogy a civil szervezeteknek segítséget nyújtanak a munkavégzéshez, továbbá tájékoztatják őket a különböző pályázati lehetőségekről, emellett segítséget tudnak nyújtani az egyesület megalapításához is. Lehetőség van továbbképzésekre és tréningekre. Havonta megrendezik a Civil Kerekasztalt, ahol a szervezetek munkásságáról, tevékenységéről, aktuális feladataikról tájékozódhatnak a résztvevők. Balogh Éva elnök a Civilek Hete rendezvénysorozatról, az esemény céljairól is tájékoztatta a jelenlévőket. A Civil szövetség 27 tagszervezettel büszkélkedhet, akik többek között a városi rendezvényeken is aktívan vesznek részt. Bódi K.

Jó ütemben halad a csatornaépítés Európai Uniós pályázat támogatásával valósul meg városunk központi részének szennyvízcsatornahálózat kiépítése. A közel kétmilliárd forint összértékű beruházásra városunk 1 685 203 823 forintot nyert, melyhez önkormányzatunk 297 388 910 forint önerőt biztosít. A szennyvízcsatorna-hálózat kiépítése ütemterv szerint halad. A fővállalkozó, Hídépítő Zrt. alvállalkozói tíz különböző helyszínen folytatják a munkavégzést, melynek során eddig mintegy 3500 méter hosszon készült el a leágazóvezeték. A gerincvezeték a Szamóca, Mikszáth Kálmán, Tóth Árpád és Báthori István utcákban, illetve a Platán-közben készült el. A munkagödrök visszatöltését követően, de tervünk szerint még a téli időszak beállta előtt ideiglenes burkolat-helyreállítást végeznek. A vezetékek nyomvonalát útalapbetonnal zárják le, így előzve meg a sár felhordását a megmaradó aszfaltozott úttestre. Az aszfaltburkolat teljes

körű helyreállítására a természetes talajtömörödés kivárása végett később, várhatóan a teljes hálózat kiépítésének befejezése után kerül sor. A jelenlegi pályázat keretében mindössze a törvény által kötelezően előírt beállási hossz szerepel. Azonban a lakossági érdekeket szem előtt tartva önkormányzatunk képviselő testülete határozatot hozott, hogy a korábban megvalósult városi szennyvízcsatorna-hálózat fejlesztésekhez hasonlóan a házi bekötések a központi városrész esetében is az ingatlanon belül maximálisan 20 méter hosszúságban fogják kiépíttetni. Ezen szakaszok építési költségét önkormányzatunk a 2013. évi költségvetéséből fogja finanszírozni, ezért az önkormányzati megbízásból megvalósuló ingatlanon belüli vezetékszakaszok kiépítésére a költségvetés elfogadása után 2013 tavaszától kerülhet sor. Az egyes vezetékszakaszok megépítés után szigorú minőség-ellenőrzési eljárást kell lefolytatni. A tényleges használatba vétel időpontjáról, a rákötés lehetőségéről

és módjáról a lakosságot tájékoztatni fogják. Rácsatlakozni csak a meghatározott, kihirdetett időpont után lehet. Az önkormányzat nyomatékosan felhívja a lakosság figyelmét, hogy aki a felhívást megelőzően ráköt, vagy más módon vizet vagy szennyvizet juttat be az át nem adott vezetékbe, a jogtalan használatból eredő károkból eredő költségeket (pl. tisztítási költség) köteles megtéríteni. A csatornaépítés munkálatai a lakosságot érintő kellemetlenséggel járnak. Ezúton is felhívják a tisztelt lakosság figyelmét a körültekintő közlekedésre az érintett utcákban, valamint kérik türelmüket és együttműködésüket a szennyvízhálózat építésének mielőbbi sikeres befejezése érdekében. Bódi K.


AKTUÁLIS

2012. október 4.

Rajtra készen Ötszáz kerékpáros, 350 gyalogló, valamint 70 kisgyermek vett részt az idei, immár nyolcadik alkalommal megrendezett Tour de Mezőkövesden. Az esős, hűvös időjárás ellenére nagy sikerrel zárult a rangos sportesemény. Az elmúlt esztendőkhöz hasonlóan szeptember második hétvégéjén a kerékpárosok és a gyalogosok vették birtokukba városunk főterét, főutcáját. Az Életmódváltók, az Ódor Kerékvár, a Progressio Bt, Mezőkövesd Város Önkormányzata, a Mezőkövesdi Rendőrkapitányság, valamint a Mezőkövesdi KÖZKINCS-TÁR Nonprofit Kft., mint szervezők ez alkalommal is változatos programmal várták a rendezvényre kilátogatókat. A kerékpáros és a gyalogló körökre délelőtt 10 órától lehetett nevezni egészen a futamok kezdetéig. A délelőtt során a helyszínre kilátogatók láthattak egy nyolc darab Bosch fúróval hajtott elektromobil autót, valamint közlekedéssel kapcsolatos totót tölthettek ki a Mezőkövesdi Rendőrkapitányság sátrában. Minden évben különböző sportos bemutatók is helyet kapnak a Tour de Mezőkövesd programjában. Ennek keretében mutatkozhattak be a rendezvényen első alkalommal a mezőkövesdi zumbások, akik a csepergő eső ellenére fergeteges hangulatot teremtettek a város főterén. A „zumba-ízelítő” után Tállai András országgyűlési képviselő, a Belügyminisztérium Önkormányzatokért felelős államtitkára nyitotta meg hivatalosan a nyolcadik Tour de Mezőkövesdet. Tállai András kiemelte, hogy az egészséges élethez nélkülözhetetlen a sport. Hozzátette, hogy a rendezvény népszerűsége abban rejlik, hogy Mezőkövesden történelme van a kerékpározásnak, és ez az esemény erre a hagyományra építkezik. Az államtitkár szavai után Szerencsi Árpád rendőr alezredes, a Mezőkövesdi Rendőrkapitányság vezetője hívta fel a kerékpárosok figyelmét a betartandó közlekedési szabályokra. Ezt követően kezdetét vette a 9 km-es kerékpáros kör, amin összesen mintegy ötszázan vettek részt. Az indulók korosztályi összetétele vegyes volt, hiszen

gyerekek, tinédzserek, felnőttek, idősek is részt vettek rajta. A hosszú és technikás kört elsőként Gáspár Viktor tette meg. „Gyerekkorom óta sportolok, biciklizek, fociztam is itt Kövesden. 10-13 éve kerékpározok rendszeresen. Az elmúlt 4-5 Tour de Mezőkövesden már részt vettem, ahol háromszor voltam második, egyszer negyedik, és most végre sikerült elsőként célba érnem.

Gáspár Viktor, a kerékpáros kör első befutója

5

ságot ad számunkra.” – mondta el Pintér Erika és Tarné Batta Zsuzsanna. A sporteseményen Csiger Lajos, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés alelnöke is részt vett, aki mind a kerékpáros kört, mind pedig a 8 km-es gyaloglást is teljesítette. A 8 kilométeres távot jelképesen egy 10 éves fiú, Boly Mihály nyerte meg, aki szinte az egész utat futva tette meg. A gyaloglás után pihenésképpen tekinthették meg a Funkcionális Fitness bemutatót, amelybe a lelkes közönség be is csatlakozhatott. A jelenlévőknek Pap Zoltán instruktor mutatta be a Kövesden még újdonságnak számító sportág fontos jellemvonásait. Ezt követően pedig a 6 év alatti gyermekek vették birtokukba az aszfaltot. A kicsiknek kiírt kategóriában a gyerekek biciklivel, kismotorral vágtak neki a távnak. Az ő részvételüket kis ajándékcsomagokkal jutalmazták a szervezők. A mezőkövesdi zumbás csapat közkívánatra egy újabb ízelítőt mutatott be a tombolasorsolásra izgatottan várakozó népes közönségnek. Az est és a rendezvény zárása a támogatók által felajánlott nyeremények kisorsolása volt. A fődíjat, a robogót Vízi Kristóf nyerte meg. „Nagyon örülünk annak, hogy az eső nem riasztotta el a sportolni, mozogni vágyókat, hiszen mintegy 500 kerékpáros, 350 gyalogos és 70 gyermek indult el a különböző körökön. Emellett a két betétprogram – a zumba, illetve a funkcionális fitness bemutató – is nagy sikert aratott a közönség körében. Reméljük, hogy jövőre, a kilencedik rendezvényünkön is ekkora sikert érhetünk el.” – értékelte a programot Pótáné Lázár Mária főszervező. A Tour de Mezőkövesd az Életmódváltó Hetek nyitórendezvénye is volt egyben, amely keretében ez alkalommal is érdekes, egészséggel kapcsolatos programokkal várták az érdeklődőket. M. Zs.

A mostani 9 kilométeres táv nagyon technikás volt, mert sok volt benne a kanyar, az eső miatt csúszott is kissé az aszfalt, ezért vigyáznunk kellett magunkra, az autósokra és egymásra is, de összességében jó volt nagyon a kör.” – mondta el Gáspár Viktor. A kerékpárosok után a gyaloglásé lett a főszerep, hiszen 3 órakor elrajtolt a 2, a 4 és a 8 km-es gyalogos kör is, amelyen idén háromszázötvenen vettek részt. Az indulók közül 220 mozogni vágyó választotta a leghosszabb, nyolc kilométeres távot. Ez a kör a Hősök teréről indult, a forduló a Rózsa étteremnél volt, majd onnan tértek vissza a gyalogosok a kiindulási ponthoz. „Már több alkalommal részt vettünk a Tour de Mezőkövesden. Idén is mind a kerékpáros, mind pedig a 8 km-es gyaloglós körön is elindultunk. 2009 óta a testvérem és én, ketten összesen 50 kilót fogyA kilenc éves Vízi Kristóf nyerte meg a fődíjat tunk. A mozgás örömet, boldog-


6

KULTÚRA

2012. 2012. október január 12. 4.

A negyvenedik Hajdu kötet

Népek tánca, népek zenéje „Népek tánca, népek zenéje” címmel országos hagyományőrző versenyt rendeztek településünkön szeptember 22-én. A regionális elődöntőn 50 produkciót nézhettek meg az érdeklődők a Közösségi Házban. A hagyományőrző vetélkedő ötlete Práger Istvánnak és Práger Istvánné Vadaszán Auréliának a nevéhez fűződik. A házaspár nagyon fontosnak tartja a népi hagyományok megőrzését és népszerűsítését, ezért 2010-ben két nagyszabású esemény megrendezését álmodták meg az 1970-es években népszerű Ki Mit Tud vetélkedő mintája alapján. Az egyik esemény az Országos Nyugdíjas Ki Mit Tud, míg a másik az ősszel zajló „Népek tánca, népek zenéje” fesztiválsorozat. A második alkalommal lebonyolított „Népek tánca, népek zenéje” fesztiválsorozat szeptember elején kezdődött és a rendezvény keretében október közepéig összesen nyolc helyszínen tartottak, illetve tartanak regionális elődöntőket az ország több nagy városában. Mezőkövesd mellett Zalaegerszegen, Győrben, Pécsváradon, Gyulán és Vásárosnaményban is felléptek, illetve fellépnek népi hagyományokat őrző előadók. A fesztivál az elődöntők után a középdöntővel, majd a döntővel folytatódik. A résztvevők összesen öt kategóriában mérhetik össze a tudásukat. A szervezők

„Kultúrpiknik” Filmvetítéssel, kézműves-foglalkozásokkal várták az érdeklődőket a Kulturális Örökség Napján szeptember 15-én a Közösségi Házban. A Mezőkövesdi KÖZKINCS-TÁR Nonprofit Kft. szervezésében a kultúrakedvelők különböző programokon vehettek részt a Kulturális Örökség Napja keretében. A délelőtt során például az érdeklődők egy séta keretében megismerhették a Nonprofit Kft-hez

szóló ének és a szóló hangszer, illetve együttes mellett tánc, népdalkör, vagy kórus, továbbá hagyományőrző népi játékok kategóriában várták a nevezéseket. A rendezvény legfontosabb célja a hagyományok őrzése. „A rendezvény alapvető célja, hogy a kulturális örökségek a felszínre kerüljenek, továbbá a fellépő hagyományőrző csoportok tagjai megismerkedjenek és kapcsolatot létesítsenek egymással, ezáltal lehetőségük nyílhat arra, hogy saját vagy más települések rendezvényeit színesítsék.” – emelte ki Práger István, a Hontravel Kft. projekt igazgatója, a fesztivál főszervezője. A tapasztalatok egyértelműen azt bizonyítják, hogy van igény a fesztiválsorozatra, melynek népszerűségét alátámasztja, hogy a tavalyi 110 produkcióval szemben, ebben az évben már több mint 300 előadó mutatja be a műsorát az elődöntőkben. Városunkban összesen 50 produkciót nézhettek meg az érdeklődők, illetve a szakmai zsűri tagjai az egész napos eseményen. A vetélkedőre az észak-keleti régió számos településéről érkeztek fellépők. Az előadók Borsod megye mellett Heves, Nógrád, Jász-Nagykun-Szolnok, Hajdú-Bihar és Szabolcs-Szatmár-Bereg megyét is szép számmal képviselték. bokri

Megjelent Hajdu Imre, író-újságíró legújabb, sorrendben 40. kötete Jónás könyve címmel. A kövesdi irodalomkedvelők szeptember 10-én megrendezett bemutató keretében ismerkedhettek meg a bogácsi születésű író új könyvével. A kötet az egykor Szentistvánon és Mezőkövesden katonsákodó, Honvéd Trencsényi SE-ben futballozó Jónás Sándor, a későbbi sikeres üzletember-vállalkozó kalandoktól, tragédiáktól sem mentes, újrakezdésekkel teli élettörténetét adja közre. A könyv interjú formátumban készült.

Jónás Sándor és az író, Hajdu Imre Az író Hajdu Imre célja az volt a kötet megírásakor, hogy Jónás Sándor rögös életének bemutatásán keresztül felhívja a figyelmet arra, hogy bárhogy is alakul az ember sorsa, mindig folytatni kell, küzdeni kell. A bemutató elején Tomsics József előadóművész olvasta fel a könyv előszavát, majd pedig Hajdu Imre mesélt a könyv születéséről. Ezt követően pedig Jónás Sándor beszélt életútjáról, kiemelve azokat az állomásokat, amelyeket a könyv is részletesebben mutat be. A rendezvény ezt követően a megvásárolt könyvek dedikálásával, kötetlen beszélgetéssel zárult. -os-

tartozó intézményeket, egyebek mellett bócák és Manócskák pedig a gyerekea Közösségi Házat, a Tourinform Irodát, a ket várták kézműves-foglalkozásokkal, mazsolamuzsikával, játszóházzal. -osGalériát és a könyvtárat. 10 órától pedig a Közösségi Házban a civil szervezetek várták különböző programokkal a rendezvényre ellátogatókat. A Matyó Foltvarró Klub tagjai például az érdeklődőknek megmutatták az alapvető foltvarró Mazsolamuzsika a Kultúrpikniken technikákat, míg a Ka-


2012. október 4.

Egy „Funktasztikus” rapper

PORTRÉ

7

között az Animal Cannibals tagjaival, Sub Bass Monsterrel, továbbá Ganxsta Zolee legújabb nagylemezén zenei producerként működik közre. A hazai sztárok mellett olyan híres külföldi rapperrel is készített videoklipet, mint a brooklyn-i Afu-Ra, aki az úgynevezett gengszter rap egyik kiemelkedő egyénisége.

A lokálpatrióta Az előadóra nagy hatással van Mezőkövesd. Funktasztikus születése óta városunkban él és néhány rövidebb időszakot leszámítva itt élte, illetve éli mindennapjait. „Én az úgynevezett őszinte rapet kép- Nagy tervek a jövőre A kövesdi előadó, illetve dalszerző viselem, tehát igyekszem a realitások talaján maradni és ezt egy kicsit vicces népszerűségét jól mutatja, hogy folyaformában megfogalmazni. A rapperek matosan érkeznek hozzá a koncertmegáltalában lokálpatrióták. Én elsősorban hívások. Ami a rapper távolabbi terveit Borsod-Abaúj-Zemplén megyét szoktam illeti, körülbelül egy év múlva szeretne kiemelni a dalokban, de természetesen, ha egy új albummal jelentkezni. „Rengeteg tervem van a jövőre nézve, a megyéről beszélünk, akkor szóba kerül Mezőkövesd és a matyóság is. Minden remélem, hogy ebből minél több megvabizonnyal bennem is megvan a matyó lósul. Szeretnék elkészíteni például egy virtus, készült is egy dalom, ahol szó esik olyan albumot, ahol nemzetközi és úgya matyóságról. Itt élek, a szülőhelyem- mond régi ismert hazai előadók működből merítem az ihletet, amit a dalokba nek közre, de terveim között szerepel egy előadok. Amennyire tudom a matyó kislemez is, amit a képi anyag megjelenímotívumokat is belecsempészni a mű- tése miatt dvd-n fogunk majd kiadni. Erről fajba, tehát megpróbálom hírét vinni az albumról már tudom, hogy ez nem egy a matyó népművészetnek.” – hangsú- populáris, hanem egy rám jellemző, igazi fanyar funk stílusú anyag lesz.” – emelte ki lyozta az előadó. Funktasztikus korábban Funk N' Funktasztikus. Stein, illetve Interfunk néven vált ismertté, de az igazi áttörést és nép- „Funktasztikus” buli a Zsóryban A mezőkövesdi rajongók egy fergeszerűséget Funktasztikus néven érte el. A zenész Mr. Bustával közösen teges buli részesei lehettek a közelmúlt2000-ben megalakította a Kamikaze ban, egy éjszakai fürdőzéses party kerezenekart, melynek 2008-ig volt a tag- tében megrendezett koncerten a Sunset ja. Funktasztikus napjainkig 7. szóló- Terrace-on. A kövesdi énekes bebizonyílemezzel büszkélkedhet. Az eddigi totta, hogy nem véletlenül tartozik napCsató Adorján, művésznevén Funktasztikus utolsó megjelent nagylemeze 2011- jainkban a műfaj legismertebb előadói ben látott napvilágot Táncdalok, san- közé, hiszen lendületes produkciója magával ragadta a szépszámú közönséget. én azóta folyamatosan ezzel a zenei stílus- zonok, melódrámák címmel. sal foglalkozom. A kezdetektől én készítem „A pályafutásom során több filmzenét A kövesdi rapper Nyikes Linda és Dj Böki a zenéket, a stúdiófelvételeket, ami miatt készítettem, volt a Kamikaze „akcióm”, közreműködésével nagy sikert aratott a ugyan egy kicsit lassabban készülnek el, de amiből két album is megjelent, továbbá Zsóry Gyógy- és Strandfürdőben megígy legalább elmondhatom, hogy mindent mintegy 10-15 videoklipet készítettem. rendezett koncerten, ahol a látogatók én csinálok. Számomra az a legfontosabb, Idén a Viva Comet díjátadón fellépőként összesen 15 nagyszerű dalt hallgathathogy megvalósítsam önmagam.” – emel- vettem részt és nagy valószínűséggel a tak meg. Bódi K. te ki Funktasztikus. MTV díjátadó jelöltként foA kövesdi rapper egyéni stílusa, kü- gok indulni. Én elégedett valönleges flow-ja, és szinte utánozhatatla- gyok azzal, amit úgymond a nul gyors beszéde miatt, a magyar hip- kis szobámból el tudok érni, hop egyik legmeghatározóbb MC-je lett hiszen a dalaimat folyamatoaz elmúlt években, mindemellett külön- san játsszák és az internetnek leges szövegei szintén egyedivé teszik köszönhetően az idézőjeles őt. Funktasztikus sikerhez vezető útja népszerűségem is nőtt. Ami nem volt egyszerű, a rapper keményen azt illeti, nem tartom magam megdolgozott a népszerűségért. sztárnak, sem celebnek, sze„Én a nehezebb utat választottam, retnék megmaradni egy hétnem vettem részt tehetségkutató-verse- köznapi előadónak.” – emelnyeken, ezek nélkül próbáltam, illetve pró- te ki Funktasztikus. bálok meg érvényesülni. Hála az égnek ma A kövesdi rapper az elmár ott tartunk, hogy a rádióadók mellett múlt években együtt dolNyikes Linda is közreműködött 1-2 kereskedelmi csatornán rendszeresen gozhatott a műfaj legisFunktasztikus koncertjén játsszák a klipjeimet.” – mondta a rapper. mertebb előadóival, többek A mezőkövesdi Csató Adorján, avagy művésznevén Funktasztikus, napjainkban a magyar hip-hop zenei stílus egyik legmeghatározóbb alakja. A mezőkövesdi fiatalember 18 évvel ezelőtt kezdte el bontogatni szárnyait, főként a fiatalok körében nagy népszerűségnek örvendő zenei stílusban. Funktasztikus a zenei televíziók hatására szeretett bele a rap, illetve a hip-hop műfajba. „Az egri úti lakótelepen lakom, ahova az 1990-es évek elején kötötték be a kábeltelevíziót. A műfaj ekkor élte virágkorát és


8

HISTÓRIA

2012. 2012. október január 12. 4.

Tények és adatok (I. rész)

az áramszolgáltatásból származott, nem elhanyagolható összeggel gyarapította a vagyonát a jéggyártás is. A legtöbbet a A MEZŐKÖVESDI FÜRDŐ ÉS VILLAMOSSÁGI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG történetéhez szénért és olajért fizetett ki, melyet a bérek A XX. század első évtipet a nagyközség gazdasági és az üzemköltség követett. Csak három zedében Mezőkövesden és szellemi vezetői töltötték olyan évről tudunk, amikor a részvénytáris létrejöttek az első tőkés be (szolgabírók, ügyvédek, saság hiánnyal zárta az évet (1919, 1921, vállalkozások, kialakult egy bankárok, nagykereskedők). 1932). Igaz, hogy 1906, 1928, 1934, 1936 kis létszámú, de jelentős beA részvénytársaság működé- és 1937 kivételével a többi esztendőben a folyással rendelkező társaséről az Igazgatótanács elnöke fürdő veszteséges volt, de ezt ellensúlyozdalmi réteg, az értelmiség. közgyűlésen számolt be, az ta a villanytelep és a jéggyár tisztességes A kapitalista fejlődés megellenőrzés tapasztalatait pedig hasznot termelő működése. (3) A részkövetelte a villanyvilágítás a Felügyelőbizottság elnöke vénytársaság profitja már 1913-ban 61808 Morvay János bevezetését, az életminőség ismertette. (Az első közgyűlést korona volt, melynek összeg 1924-ben 87 javításának igénye pedig fel1905. február 26-án tartották, 547 koronára emelkedett, 1936-ben pedig vetette a fürdő létesítését. A nagyköz- az utolsót 1941. március 28-án.) Azok a elérte 137829 pengőt.(2) Ezért a részvéség képviselőtestülete - Morvay János részvényesek, akik nem vettek részt a köz- nyesek a legtöbb esztendőben szép összefőjegyző vezetésével - partner volt a gyűlésen, az éves mérlegről a helyi újság- gű osztalékot kaptak. Mindössze három polgárosodást segítő feladatok megol- ban közölt tájékoztatóból értesültek. olyan év ismert, amikor a részvényvásárládásában. Az Igazgatótanács nemcsak az alapí- sukat csupán 2 darab ingyen fürdőjeggyel A nagyközség a célkitűzés megvalósí- táshoz, hanem a fejlesztéshez és a mű- köszönték meg (1918, 1921, 1933). (Az tására részvénytársaságot alapított. Létre- ködési zavarok megszűntetéséhez szük- osztalék nagyságát azonban egyetlen évre hozását 1895-ben határozták el, de az csak séges tőkét is részvények értékesítésével vonatkozóan sem sikerült megállapítani.) 1902. február 2-án alakult meg.(3) A Fürdő biztosította. A fürdő alapítását 28320 koA FVRT működése nagyobb részéés Villamossági Részvénytársaság (továb- rona értékű részvény piacra dobásával ben a saját erőforrásaira támaszkodott. biakban FVRT) volt az első említésre érde- segítette, a villanytelep léteTörténetében csak két olyan mes mezőkövesdi ipari jellegű tőkés vál- sítését 37540 koronával. (2) A rövidebb időszakasz volt, amilalkozás. (1) A FVRT előbb fürdőt létesített fejlesztésre legtöbb részvényt kor tőkeerős vállalkozókkal (1904), majd villanytelepet (1906) és hozzá 1929-ben fordítottak, amikor szövetkezett. 1923-27 között szorosan kapcsolódó jéggyárat épített a befolyt összegből a villanya mezőkövesdi Iparfejlesztő (1929). A létesítmények a Fő (ma Mátyás telep korszerűsítésére 9850 Betéti Társasággal (továbbikirály) út és a Bogácsi út sarkán álltak. pengőt költöttek, a jéggyár akban IBT) működött együtt, üzembe állítására 14456 pen1939-től 1942-ig a MezőkövesIRÁNYÍTÁS, VAGYON, MŰKÖDTETÉS gőt. A működési zavarok, elsődi Népbankkal (továbbiakban Patay Gyula A FVRT munkáját 10 tagú Igazgatóta- sorban a fürdő által felhalmoMB). (3) Az IBT-re elsősorban nács irányította, a működését pedig 3-5 zott veszteség csökkentésére a fejlesztésben támaszkodott, fős Felügyelőbizottság ellenőrizte. A ve- pedig 1922-ben nagy összegű, 13768 ko- a MB-re pedig a veszteséges fürdő és jégzetőség tagjait – az igazgató kivételével ronát érő részvényt értékesítettek. (1927- gyártás talpra állításában. (1939-től a jég– minden évben sorsolással újraválasztot- ig a magyar fizetőeszköz a korona volt, gyár is hiánnyal zárta az évet.) A FVRT-nak ták.(3) A két bizottságban a vezető szere- majd 1946-ig a pengő.) a kapcsolata az IBT-vel nem volt mindig A FVRT jelentős, harmonikus. A tulajdonjogi vitájuknak csak 1938-ig egyre gyarapo- a miskolci törvényszék 1926-ban hozott dó vagyonnal rendelke- ítélete vetett véget. Patay Gyula igazgazett. 1905-ben, az első tó az IBT részvételét a közös munkában a „zárszámadáskor” az következőképpen értékelte: „Bűnös muingó és ingatlan vagyo- lasztást követtek el Nott Gáspárék, mert nának értéke még csak a részvénytársaság érdekeivel össze nem 67978 korona volt, 1929- egyeztethető módon foglalkoztak a fürben a jéggyártás megin- dővel és a villanyteleppel.” (2) (Nott Gáspár dulásakor annak összege egyik vezetője volt az 1921-ben alakult IBT209543 pengőre emelke- nek, Patay Gyula pedig 15 évig volt a FVRTdett, 1938-ban a második nek az igazgatója.) világháború előtti utolsó A szolgáltatások bővítésével és a közbékeévben pedig elérte egészségügyi feltételek javításával közel a 347233 koronát.(2) A két évtizedig sikerült a fürdő kihasználtsávagyon legértékesebb gát emelni és az áramfogyasztók számát eleme a gépezet volt, de növelni. A gyakori árvita, a szolgáltatási sokat érő részét képez- idő korlátozása és a jogviszonyok pontatték az épületek, a veze- lan rögzítése zavarta, de nem akadályozta tékhálózat és az artézi meg, hogy a FVRT az 1930-as évek végéig kút is. A részvénytársa- eredményesen működjön. A gazdálkodásság bevétele elsősorban ban akkor jelentkeztek gondok, amikor a 1929-es térképrészlet


HISTÓRIA

2012. október 4. jéggyártás is veszteségessé vált. Javítani azonban a romló gazdasági mérlegen a tőkeerősebb versenytársak fellépése miatt nem sikerült. A Zsóry Hőforrás (így nevezték a hőskorban a Zsóry Gyógy- és Strandfürdőt) 1940. július 7-én történő megnyitásával a Gőz- és Kádfürdő feleslegessé vált, a villanytelep sorsát pedig a Borsodi Szénbányák villamosítási programja pecsételte meg. (A Borsodi Szénbányák Részvénytársaság nemcsak olcsóbban kínált elektromos áramot, hanem több pénzt is ígért a községben a villamosítás folytatásához.) A válaszút elé állított Igazgatótanács előbb a fürdőt zárta be (1940. március 31), utána a jéggyártást szűntette meg (1941. szeptember 30.) majd a villanytelep gépeit is leállította (1942. augusztus 15), végül pedig rendkívüli közgyűlésen kimondta a Fürdő és Villamossági Részvénytársaság megszűntetését is (1942. augusztus 31.). Szerencsére a nagyközség az áramot csak néhány óráig kényszerült nélkülözni, mert a FVRT a villanyvilágítás biztosítása érdekében 1942. augusztus 17-én eladta az elosztóhálózatot a Borsodi Szénbányák Részvénytársaságnak, amelyet egyben felkért az energiaszolgáltatás biztosítására is. A gyors intézkedést így indokolta Polgáry Lajos jegyző: „Az áram nélkülözhetetlen közszükségleti cikké vált!” (3) A fürdő, a villanytelep, és a jéggyár története az alábbiakban összegezhető: GŐZ- ÉS KÁDFÜRDŐ Nagy szükség volt rá. A hiányát a képviselőtestület így indokolta: „Mezőkövesden fürdőszoba alig van. Fürödni legfeljebb a Kavicsosban, vagy a Hór és a Kánya egészségre ártalmas vizében lehet. Ha a matyó ember már elviselhetetlen vágyat érez a meleg víz iránt, kénytelen Egerbe vagy Kácsra utazni, esetleg Síkfőkútra kerekezni. (Kácson a második világháborúig megyeszerte ismert fürdő működött.) A Fő útra néző fedett fürdő 1904. március 10-én nyílt meg. A fürdőt a FVRT udvarán fúrt artézi kút látta el vízzel. Fürdésre az artézi kút 30-32 fokra felmelegített vizét használták. A víz összetételét a Magyar Királyi Chemiai Intézet többször megvizsgálta (1904, 1913, 1921, 1933). Az analízis a vizet fürdésre alkalmasnak találta. Idézek az elemzés jegyzőkönyvéből: „Jó hatással van a szervezetre: regenerál, felfrissít.” (3) A vendégek a fürdőben egy 18-20 fő befogadására alkalmas favázas, gőzfürdőnek nevezett medencét és két betonkádat, valamint két márványkádat használhattak. A fürdő vezetősége minden látogatónak fürdőköpenyt és törülközőt biztosított. Fü-

rödni csak a szabályzatban előírt fürdőruhában lehetett. Ezzel kapcsolatban az 1939. évi fürdőruha szabályzatban a következő olvasható: „Fürdőzés közben csak olyan fürdőruha használata van engedélyezve, amely felnőtteknél a mellet befedi, jó karban van és mindkét válla begombolt.” Csak az biztos, hogy a fürdőben pénztáros, fürdőmester és 1911-től két felcser dolgozott. A felcserekkel kapcsolatban a következő volt az elvárás: „Tudják a masszírozást és a tyúkszemvágás eszközlését”. (3) A fürdő április 1. és szeptember 30. között 6 órától 12 óráig és 13 órától 18 óráig fogadta a vendégeket, október 1. és március 31. között pedig csak 7 órától 12 óráig. Napi nyitva tartását a látogatók érdeklődése határozta meg. Az első tíz évben a

9

ronával került kevesebbe.) (3) Figyelembe véve az akkori havi átlagkereseteket, a belépőjegyek drágák voltak. Ezért elég szűk volt az a réteg, amely meg tudta fizetni a belépőjegyet. Hiszen 1938-ban a napszámos havonta nem keresett 25 pengőnél sokkal többet, az iparosok hasonló időszakra eső jövedelme is csak 60-70 között pengő között mozgott és a jobban fizetett pedagógusok 30 napi fizetése is alig haladta meg a 200 pengőt. Mivel a legtöbb esztendőben a fürdő kapacitásának legfeljebb 50-60%-át használták ki, ezért néhány év kivételével, mint erre előzőleg már utaltam, a többi esztendőkben veszteségesen működött. A pozitív mérleggel záró években is csak szerény mértékben növelte

A gőz- és kádfürdő épülete 1910-ben fürdő minden nap nyitva volt, az 1920-as évektől kezdve azonban csak a hét öt napján, szerdától vasárnapig, a legutolsó szűk egy évtizedben pedig csupán pénteken, szombaton és vasárnap. A kádfürdőket a nap bármely időszakában igénybe lehetett venni, de a gőzfürdőt nem. A gőzfürdő forgalma ennek ellenére nagyobb volt, mint a kádfürdőké. A nők és a férfiak egy időben nem fürödhettek, a gyermekek pedig – szülői kísérettel – 1917-től mehettek a fürdőbe. Hétfőn délelőtt a férfiak, délután a nők fürödhettek, kedden és szombaton délelőtt és délután is a férfiakat várta a fürdő, pénteken a nők, szerdán és vasárnap délelőtt a férfiak kereshették fel a fürdőt, délután a nők, csütörtökön délelőtt a nőket, délután a pedig a férfiakat fogadta a fürdő. Belépőjegyet a helyszínen és Kardos Sándor, Czeisler Éliás, Goldstein Adolf és Molnár Károly üzletében árultak. Napijegyet és havi bérletet lehetett váltani. 1923-ban a gőzfürdőbe szóló napijegy 3 koronába került, a havi bérlet 16 koronába, a márványkád használatáért 5 koronát kellett fizetni, a havi bérletért pedig 24 koronát. 1938-ban pedig a gőzfürdőbe a napi belépőért 50 fillért kértek, havi bérletéért 3 pengőt, a márványkád egyszeri használata 80 fillérbe került, havi bérlete 4 pengőbe. (A betonkádak használata nagyjából 2 ko-

a társaság jövedelmét, például 1906-ban 2346 koronával, 1928-ben 876 pengővel és 1936-ban 532 pengővel. (2) Szolgáltatásait nagyobbrészt a nagyközség kisszámú értelmisége vette igénybe, a kövesdi „földesek” a fürdőzést úri mulatságnak tekintették és nem költöttek rá, a szegényebb népréteg képviselőinek (kisbirtokosoknak, vándormunkások) pedig erre nem jutott pénze. Emiatt a fürdőt a részvénytársaság fenntartani csak a nyitvatartási idő korlátozásával, a belépődíj emelésével és „tőkeinjekcióval” sikerült. 1918ban, 1921-ben, 1930-ban és 1933-ban a piacra dobott részvényekért kapott pénz nagyobb hányadát a fürdő által felhalmozott veszteség csökkentésére fordították. A fürdő 36 évi működés után 1940. március 31-én bezárta kapuit. A veszteséges gazdálkodás ellenére betöltötte a szerepét, mert a vendégek a fürdőt nemcsak felfrissülésre és regenerálódásra használták, hanem fontos helye volt a társasági összejöveteleknek, megbeszéléseknek is. Egybe cseng ezzel Barczi József községi bírónak 1917-ben tett következő megjegyzése: „A fürdő Mezőkövesd intelligens közönségének kedvelt találkozó helye.” (3) Szlovák Sándor (A cikk folytatása lapunk következő lapszámában olvasható majd.)


10

2012. 2012. október január 12. 4.

KÖZHÍRRÉ TÉTETIK

Harangszó

Hívogató

Stopper

Szent László Egyházközség

Október 6. (szombat) 9 – 14 óra Foltvarró klub: nyílt nap és új tagok toborzása a Közösségi Házban

Október 6. (szombat) 18 óra Mezőkövesdi KC – SBS Eger Eszterházy NB I/B-s férfi kézilabda-mérkőzés a Városi Sportcsarnokban

Október 10. (szerda) 14 óra 30 Mese Mátyás királyról – zenés mesejáték a Tihanyi Vándorszínpad előadásában a Közösségi Ház színháztermében

Október 7. (vasárnap) 15 óra Mezőkövesd-Zsóry SE – Orosháza FC NB II-es férfi labdarúgó-mérkőzés a Városi Sportpályán

Október 10. (szerda) 18 óra Kultúr-Mozgó Filmklub a Könyvtárban

Október 20. (szombat) 18 óra Mezőkövesdi KC – Ózdi KC NB I/B-s férfi kézilabda-mérkőzés a Városi Sportcsarnokban

Szentmisék: Hétfőtől csütörtökig: 6 óra 30, 7 óra Pénteken és szombaton: 6 óra 30, 7 óra, 17 óra Vasárnap: 7, 9, 11 és 17 óra Minden második vasárnap 15 óra 30: ”Simogató kéz”– sérült, fogyatékos gyermekek foglalkozása Minden első pénteken 11 óra: Szentmise a Mátyás király úti idősek otthonában Minden első pénteken 13 óra: Szentmise a Bogácsi úti idősek otthonában Minden hónap második és negyedik csütörtökön, 16 óra: Szentmise a Reumakórházban Szerdánként 18 óra: Bibliaóra Szombatonként 18 óra: Ifjúsági hittan Minden pénteken 17 órától 18 óra 30ig (az első péntek kivételével): gitáros énekkar a hittanteremben Októbertől az esti szentmisék 17 órakor kezdődnek. Október 1.-től (hétfő): Rózsafüzér ájtatosság az esti szentmisék előtt 16 óra 30kor, egyéb napokon 17 órától. Szent László Kamarakórus: szombatonként és első vasárnap a szentmise előtt: kóruspróba Minden hónap első vasárnapján, az esti szentmisén: liturgikus szolgálat

Jézus Szíve Egyházközség

Szentmisék: Hétköznap: 6 óra 30, 7 óra, 18 óra Vasárnap: 7 óra, 9 óra 18 óra Minden hónap 13-án 12 óra: Engesztelő szentmise

Református Egyházközség

Szerdánként 17 óra: Bibliaóra Vasárnaponként 10 óra 30: Istentisztelet, ugyanekkor gyermek-istentisztelet Minden hónap első szerdáján 17 óra 30: Istentisztelet a Mátyás király úti Szociális és Gondozási Központban Minden hónap első és harmadik csütörtökön 18 óra: Istentisztelet a Reumakórházban

Egri Görög Katolikus Szervezőlelkészség

Szent Liturgia a Szent László templomban minden hónap negyedik vasárnapján májustól szeptemberig 17 órakor, októbertől márciusig 16 órakor. A következő alkalom: október 28. Honlap: www.egriparochia.hu

Október 15. (hétfő) 17 óra Kertbarátok klubja a Közösségi Házban. Téma: gyógyteák készítésének rejtelmei. Teakóstolás, teavásárlás. Előadó: Rigó István őstermelő. Október 16. (kedd) 10 óra Felhő Fáni Meséi – zenés, interaktív mesejáték az Óperenciás Bábszínház előadásában a Közösségi Ház színháztermében Október 18. (csütörtök) 18 óra Márai Sándor: Kaland – színmű három részben a Pince Színház előadásában a Közösségi Ház színháztermében Október 23. (kedd) 15 óra 30 Városi Ünnepség az 1956-os Forradalom és Szabadságharc tiszteletére a Hősök terén és a Közösségi Házban

Október 21. (vasárnap) 14 óra 30 Mezőkövesd-Zsóry SE – BudapestHonvéd MFA NB II-es férfi labdarúgómérkőzés a Városi Sportpályán

Fogászati ügyelet

Az ügyeleti sorrend változtatásának jogát fenntartják. október 6-án, 8–13 óráig Dr. Dabizs János, Kossuth út 1. október 13-án, 8–13 óráig Dr. Heéger László, Bajcsy-Zsilinszky út 2. október 20-án, 8–13 óráig Dr. Kiss Ferenc, Kossuth út 1.

Gyógyszertárak ügyeleti készenléti rendje szeptember 30 – október 6-ig SZENT LÁSZLÓ Gyógyszertár (Mátyás király út 108.) október 7 – 13-ig ÜDVÖZÍTŐ Gyógyszertár (Szent László tér 2.) október 14 – 20-ig GLÓRIA Gyógyszertár (Deák Ferenc u. 1/A.)

Október 25. és 26. (csütörtök-péntek) 10 óra 30 – 17 óra 30 Véradás a Közösségi Házban Október 29. (hétfő) 17 óra Kertbarátok klubja a Közösségi Házban. Téma: kegyeleti csokrok, sírcsokrok készítése

Anyakönyvi Hírek Városunkban a 2012. szeptember 11. és 24. közötti időszakban 3 házasságkötést és 8 halálesetet anyakönyveztek. Az alábbiak, illetve hozzátartozóik járultak hozzá a nevek közléséhez: Házasságkötés Kun Bertalan – Bicsák Éva, Tóth Koppány – Béres Eszter. Haláleset Demeter Jánosné 68 éves, Bollók Józsefné 75 éves, Tóth Károlyné 79 éves, Lázár Mihályné 93 éves mezőkövesdi lakos.

Könyves Vasárnap a Városi Könyvtárban •

•

Rendkívüli nyitvartartás, kölcsönzés, ingyenes internet és beiratkozás, késedelmi díjak elengedése a Városi Könyvtár mindkét részlegében. Kézműves foglalkozás a gyermekkönyvtárban 2012. október 7-én 10-től 16 óráig Minden érdeklődőt, olvasóinkat és leendő olvasóinkat szeretettel várjuk!



2012. október 4.

Szennyvízberuházás ütemezése A központi városrész szennyvízcsatorna hálózat építése kapcsán 2012. október 4-17. között munkavégzéssel érintett utcák megjegyzés csatorna jele utca teljes hosszon 1-4-0 Anna köz teljes hosszon 2-8-5 Balogh Ádám utca teljes hosszon 1-4-4 Elvira utca teljes hosszon 2-8-5-1 Esze Tamás utca teljes hosszon 1-4-4 Jolán utca teljes hosszon 1-4-4 Irén teljes hosszon 1-4-4-5 Júlia utca Bercsényi - Bocskai utca között 2-8-0 Rákóczi utca teljes hosszon 2-5-2 Szemere utca teljes hosszon 1-4-0 Szomolyai út teljes hosszon 2-8-1 Thaly Kálmán utca teljes hosszon 2-8-2 Vak Bottyán utca Ady Endre utca Akácfa utca Alkotmány utca Babits Mihály utca Bercsényi utca Budai Nagy Antal Muskátli utca Rezeda utca Somogyi Béla utca Viola utca

2-7-0 11-5-1 6-1-0 2-7-4 2-7-7 6-3-0 6-1-0 11-5-0 6-1-0

Mátyás Király utca körzetében teljes hosszon Rezeda - Viola utca közötti szakasz teljes hosszon teljes hosszon bekötésekkel érintett szakaszokon teljes hosszon teljes hosszon teljes hosszon teljes hosszon

Köszönetnyílvánítások

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Magyar Kultúra Napja alkalmából a Városi Könyvtár pályázatot hirdet

gyerekkönyvtári logó tervezésére 0-99 éves korig, amely kifejezi, hogy mit jelent a könyvtár. A pályamunka készülhet: • bármilyen szabadkézi technikával (grafika, zsírkrétarajz, akvarell, stb.) • A/4-es méretben, de színvilága ne legyen túl harsány. Olyan saját tervezésű pályaműveket várunk, ahol egy elképzelt motívum, embléma, figura, mesehős jelenik meg és kedves, barátságos, vicces, játékos formában kifejezi, miért szeretünk olvasni és könyvtárba járni. A nyertes logót, a gyerekkönyvtár levelezésében, hirdetéseiben, stb. fogjuk felhasználni. Az elkészült műveket 2012. december 10-ig várjuk az alábbi címre: • 3400 Mezőkövesd, Madách I. u. 1. vagy • 3400 Mezőkövesd, Mátyás király út 144. Tel.: 06-49/411-439; Tel/fax: 06-49/416-096 E-mail: [email protected], [email protected]

1%

A „VII. sz. Óvoda Gyermekeiért” A l a p í t v á n y nevében köszönjük mindazok támogatását, akik 2011. évben az SZJA 1%-át gyermekeinknek felajánlották.

Az Egri úti Tagóvoda köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik a 2011. évben az SZJA 1%-ának felajánlásával támogatták az„Egri úti Óvodásokért” Alapítványunkat.

A támogatásból óvodánkba udvari mozgásfejlesztő játékokat vásároltunk.

A támogatásból fejlesztő játékokat vásároltunk a gyermekeknek.

Bízunk további támogatásukban!

Bízunk további támogatásukban!

Az alapítvány számlaszáma: 11734107-20112718-00000000 Adószám: 16677922-1-05 Alapítvány kuratóriuma

Az alapítvány adószáma: 18443363-1-05 Az alapítvány számlaszáma: 11734107-20116822-00000000 Alapítvány kuratóriuma

A Móra Ferenc úti Tagóvoda köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik 2011. évben az SZJA 1%-ának felajánlásával támogatták a ’Gyermeki Személyiség és Óvodafejlesztési’ - Alapítványunkat.

A Dohány úti Tagóvoda köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik a 2011. évben az SZJA 1%-ának felajánlásával támogatták az „Úszással az egészségért” Alapítványunkat.

A támogatásból homokozó árnyékolót készítettünk az óvoda udvarára.

A támogatásból udvari mozgásfejlesztő játékot vásároltunk a gyermekeknek.

Bízunk további támogatásukban! Adószámunk: 18423640-1-05 Az alapítvány számlaszáma: 11734107-20107783 Alapítvány kuratóriuma

Bízunk további támogatásukban! Az alapítvány adószáma: 18423633-1-05 Az alapítvány számlaszáma: 11734107-20108155-00000000 Alapítvány kuratóriuma

Meghívó A mezőkövesdi Szent László Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola

2012. október 12-én (pénteken) 19 órától tartja

hagyományos jótékonysági bálját a Városi Sportcsarnokban. A bál fővédnöke: Tállai András, a Belügyminisztérium Önkormányzati Államtitkára Védnöke: dr. Fekete Zoltán Mezőkövesd város polgármestere A zenét a Randevú zenekar szolgáltatja. Belépődíj 3500 Ft/fő, a jegyeket az iskolában lehet megvásárolni. A rendezvényre mindenkit szeretettel vár a Szent László Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola nevelőtestülete.


11

12


2012. ÉVI LOMTALANÍTÁSI AKCIÓ A Mezőkövesdi VG ZRt. tájékoztatja a lakosságot, hogy Mezőkövesden az őszi lomtalanítást 2012. szeptember 24-25-26-án , 2012. október 1-2-3-án, 2012. október 8-9-10-15-én, a Zsóry üdülőterületen: 2012. szeptember 22-én végzi Közvetlenül az ingatlanoktól szállítjuk a hulladékot. Saját lakókörnyezetünk tisztaságának megóvása érdekében kérjük a Tisztelt Állampolgárokat, hogy az ingatlanuk előtt jól látható helyre, a megadott időpontban reggel 7 óráig szíveskedjenek elhelyezni a lomot. FONTOS, hogy kommunális hulladékot ne tegyenek a lomtalanítás közé, hanem azt a kukába helyezzék el! Lom: nagyobb méretű berendezési tárgy, bútorzat, ágybetét, háztartási berendezés és készülék (veszélyes anyagokat nem tartalmazó kiselejtezett elektromos berendezés pl.: kompresszor nélküli hűtő, TV belső alkatrész nélkül), ruhanemű. ZÖLD HULLADÉK elszállítására 2012. október 1617-én kerül sor Mezőkövesd város közigazgatási területén. Zöld hulladékként csak a zsákokban kihelyezett lomb, zöld, illetve háztartási mennyiségű kötegelt metszési nyesedéket tudjuk elszállítani . A LOMTALANÍTÁS SORÁN NEM SZÁLLÍTJUK EL AZ ALÁBBI HULLADÉKOKAT: • veszélyes anyagokat ( festékek, festékes- lakkos dobozok, akkumulátor, elem stb.), • veszélyes anyagokat tartalmazó fémhulladékokat, (pl. olajos fémhulladék) • azbesztet tartalmazó hulladékot, • veszélyes anyagot tartalmazó faforgácsot (vegyszer, lakk), • faanyagvédő szereket, • oldószerek, szerves oldószereket, • veszélyes anyagot tartalmazó iszapokat, • savak, lúgok, • nehézfém tartalmú hulladékot, • olajos rongyok, fáradt olaj, olajszűrőket, • olajtüzelés pernyéje és kazánpora, • vízzel érintkezve veszélyes gázokat fejlesztő anyagokat, • PCB-ket tartalmazó hidraulika olajokat, • hulladékká vált állati szöveteket (testrészek, el-

2012. 2012. október január 12. 4. hullott állatok), fertőző hulladékokat ( állati tetemek, trágya), nagyobb mennyiségű gyógyszereket, fogyasztásra vagy feldolgozásra alkalmatlan anyagokat ( vér, állati zsírok), • éles, hegyes eszközöket ( injekciós tűk, fecskendők, vágó, szúró eszközök), • permetszereket és azok dobozait, • építési törmeléket, • gumiköpenyeket, autóroncsokat. A lomtalanítási akció kizárólag a lakosság részére biztosított. Érdeklődni lehet a Mezőkövesdi VG ZRt.-nél a 49/505145-ös telefonszámon. A Tisztelt Lakosság lomtalanítással kapcsolatos segítőkész együttműködését előre is köszönjük! Mezőkövesdi VG Zrt. • • •

2012. évi lomtalanítás ütemezése Mezőkövesd város területén október 8.: Dózsa Gy. út, Búzavirág út, Jázmin út, Rozmaring út, Őszirózsa út, Tiszavirág út, Hóvirág út, Egressy B. út, Liszt F. út, Bartók B. út, Kodály Z. út, Erkel F. út, Tavasz köz, Temető út, Klementina október 9.: Veréb út, Bagoly út, Rigó út, Gólya út, Sas út, Varjú út, Pacsirta út, Gém út, Hattyú út , Sirály út, Dohány út, Sólyom út, Fecske út, Galamb út, Állomás út, Seregély út, Vasút út, Gábor Á. út, Gárdonyi G. út , Petőfi S. út, Vörösmarty út, Veronika út, Kölcsey út, Jókai M. út október 10.: Egri út, Dorottya út, Mária út, Eszter út, Emese út, Emma út, Katalin út, Vilma út, Erzsébet út, Ildikó út, Anikó út, Magdolna út, Gizella út, Aranka út, Melinda út, Jegenyesor, Ágnes út, Olga út október 15.: Szent L. tér, Juharfa út, Bacsó B. út, Ifjúság út, Építők útja, Sport út, Batthyányi út, Mészáros L. út, Kavicsos út, Váci M. út, Juhász Gy. út, Balassi B. út, Illyés Gy. út, Csokonai út, Radnóti út, Vajda J. út, Móricz Zs. út, Kosztolányi út, Berzsenyi D. út, Bogácsi, Móra F., gróf Zichy úti lakótelep, Madách, Lukács G., Harsányi úti lakótelep, Mátyás király út, Mátyás kir. úti lakótelep, Hadnagy úti lakótelep

Apróhirdetések Tűzifa eladó: akác, tölgy, bükk, ingyenes házhoz szállítással. Kalodában konyhakészen 12.000 Ft üzemi köbméter. Akciós ár: 10 üzemi köbméter ömlesztett tűzifa 110.000 Ft helyett 105.000 Ft. Kalodás, hasított, szorosan egyberakott tűzifa 12.000 Ft (1x1x1m) üzemi köbméter. Ömlesztett, hasított tűzifa 10.500 Ft üzemi köbméter. Guriga 19.500 Ft/köbméter. 70/272-9033 Minőség kedvező áron! Rendelje meg most téli tüzelőjét, ameddig a készlet tart! Kalodás, hasított, szorosan egyberakott tűzifa 11.500 Ft (1x1x1m) üzemi köbméter. Ömlesztett, hasított tűzifa 10.000 Ft üzemi köbméter. Szén is kapható. 50 km-es körzetben az ár tartalmazza a kiszállítást! Munkatársaink várják hívását: 06-20/572-2807

Ingatlan bérbeadás A Mezőkövesdi VG Zrt. bérbeadásra meghirdeti a Mezőkövesd Dózsa György út 2. sz. alatt központi telephelyén lévő épületben található alábbi ingatlanrészeket: 1. Régi munkaügyi központ • Kétszintes épületrész főutcára nyíló bejárattal. Földszint alapterülete 159 m2, emelet alapterülete 193 m2 2. Fodrász helyiség • Főutcára nyíló 25 m2 üzlethelyiség Az ingatlan megtekinthető előre egyeztetett időpontban. Időpont egyeztetés 49/505-142 telefonszámon kérhető.

Tájékoztató zöld hulladék szállításról kizárólag lakossági ingatlanoktól 2012. október 16-17-én Mezőkövesd közigazgatási területén belül (város, Zsóry üdülőterület Mezőkövesdi oldal és Klementina) lakosság részére térítésmentes zöld hulladék szállítási akciót szervez a Remondis Tisza Kft. és a Mezőkövesdi VG Zrt. Zöld hulladékként csak a zsákokban kihelyezett illetve a kötegelt háztartási mennyiségű, zöld hulladék kerül elszállításra azoktól a lakossági ingatlan tulajdonosoktól (egyéb

címen használóktól), akik kommunális hulladékszállítási díjat rendszeresen megfizetik a közszolgáltató Remondis Tisza Kft.-nek. Zsákban elhelyezhető nyírt fű, gyom, lomb, fa és bokor nyesedék. A vastagabb faágakat maximum egy méter hosszúságú darabokra vágva, kötegelve kell a zsákok mellé helyezni. Kérjük, hogy a zsákokba kihelyezett zöld hulladék közé kommunális hulladé-

kot ne tegyenek, mert a gyűjtést csak zöld hulladékra szervezzük. A kommunális hulladékkal kevert zöld hulladékot is tartalmazó zsákokat nem szállítjuk el! A zöld hulladékot kérjük 2012. október 16-án reggel 7 óráig a saját ingatlanuk elé zsákban vagy kötegelve szíveskedjenek kihelyezni. Mezőkövesdi VG Zrt.



2012. október 4.

SAJTÓKÖZLEMÉNY

Komplex technológia fejlesztése és 30 új munkahelyteremtése az EXIR Hungary Zrt-nél az Új Széchenyi Terv segítségével 2012. június 12. A mezőkövesdi EXIR Hungary Zrt. 2011. november végén közel 530 millió forint vissza nem térítendő támogatást nyert az Új Széchenyi Terv pályázati kiírásán. A vállalkozás az 1,6 milliárd forint összköltségű projekt keretében új megrendelései teljesítéséhez kapacitásbővítést valósít meg gépbeszerzéssel és ingatlan fejlesztéssel, így alakítva ki az alapvető célként meghatározott biztonságos munkakörnyezetet.

Árcsökkenés a Zsóryban! BELÉPŐJEGYEK FELNŐTT belépőjegy KEDVEZMÉNYES belépőjegy (érvényes nyugdíjas- és diákigazolvány felmutatásával) 4 éves korig a belépés ingyenes. 14 év alatti gyermekek részére a gyógyfürdő nem ajánlott! CSALÁDI JEGY 2 felnőtt + 2 gyermek diákigazolvánnyal 4-18 éves korig MEZŐKÖVESDI állandó lakosok belépőjegye (kizárólag állandó lakcímkártyával) DÉLUTÁNI belépőjegy 14 órától ÉJSZAKAI FÜRDŐZÉS meghirdetett napokon Önkormányzat által támogatott nyugdíjasok jegye Csoportos jegy szállásadóknak, 40 főtől elővételben BÉRLETEK FELNŐTT 5 alkalmas KEDVEZMÉNYES 5 alkalmas, (érvényes nyugdíjas- és diákigazolvány felmutatásával) ÚSZÓBÉRLET 15 alkalmas (csak uszodahasználatra), 6.00-9.00: 1 alkalom;16.00zárásig: 1 alkalom, megvásárolható pénztár nyitvatartási időben

1 700 Ft 1 500 Ft

5 200 Ft 800 Ft 1 300 Ft 1 700 Ft 260 Ft 1 400 Ft 8 000 Ft 7 000 Ft 7 500 Ft

Az EXIR Hungary Zrt. az 1972-ben alapított Kismotor és Gépgyár jogutódjaként 1999 óta működik jelenlegi nevén. A mezőkövesdi vállalat fő tevékenysége a fémmegmunkálás és elsősorban acél, réz- és alumíniumöntvények, műanyagok megmunkálása a kapcsolódó hő- és felületkezeléssel. Az Új Széchenyi Terv „Komplex technológia fejlesztés és foglalkoztatás támogatása” című pályázat keretében az EXIR Hungary Zrt. 529 761 781 forint vissza nem térítendő támogatást nyert.

Az 1 640 180 133 forint összköltségű beruházás eredményeként a társaság 30 fő számára teremt új munkahelyet a termelési költségek csökkentése, a termékkör bővítése mellett, továbbá az elérhető legmodernebb technológia rendelkezésre állásával javul a termék-innovációs képesség. EXIR Hungary Zrt. Cím: HU-3400 Mezőkövesd, Szihalmi u. 7. E-mail: [email protected] Honlap: www.exir.se www.ujszechenyiterv.gov.hu

ZSÓRY GYÓGY-ÉS STRANDFÜRDŐ SZOLGÁLTATÁSI DÍJAI (2012.OKTÓBER 1-JÉTŐL VISSZAVONÁSIG) SZOLGÁLTATÁSOK BELÉPŐJEGY (NAPI KARSZALAG) MEGVÁLTÁSÁVAL EGYÜTT VEHETŐ IGÉNYBE! SZAUNAVILÁG FINN-INFRA- ÉS BIOSZAUNA, GŐZ-ÉS AROMAKABIN, SÓKAMRA, PEZSGŐMEDENCE, MERÜLŐMEDENCE A SZAUNAVILÁG MASSZÁZSAI A NAPI SZAUNAVILÁG BELÉPŐ MEGVÁLTÁSÁVAL EGYÜTT VEHETŐ IGÉNYBE! SZAUNAVILÁG belépőjegy 2 000 Ft Aromaolajos masszázs a szaunavilágban 1 700 Ft 40 perc időtartamra Aromaolajos masszázs a szaunavilágban 2 500 Ft 60 perc időtartamra EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK SZAUNA napijegy (uszodában) 500 Ft MASSZÁZS 15 perc időtartamra 1 400 Ft MASSZÁZS 30 perc időtartamra 2 300 Ft TANGENTOR, ISZAPPAKOLÁS, SÚLYFÜR- 1 000 Ft DŐ, SZÉNSAVFÜRDŐ orvosi javaslatra PEZSGŐKÁD 20 perces időtartamra 1 000 Ft KÁDFÜRDŐ 1 órás időtartamra (napi600 Ft jegy kaucióval együtt érvényes) PEDIKŰR ( 30 perc) 2 000 Ft FRISSÍTŐ TALPMASSZÁZS (30 perc) 2 000 Ft

OEP ÁLTAL TÁMOGATOTT KEZELÉSEK TÉRÍTÉSI DÍJAI 01 GYÓGYMEDENCE 600 Ft 02 KÁDFÜRDŐ 200 Ft 03 ISZAPPAKOLÁS 300 Ft 04 SÚLYFÜRDŐ 200 Ft 05 SZÉNSAVFÜRDŐ 300 Ft 06 ORVOSI GYÓGYMASSZÁZS 350 Ft 07 TANGENTOR 300 Ft EGYÉB DÍJTÉTELEK HANGOS HIRDETÉS 200 Ft REKLÁM HIRDETÉS 700 Ft KABINJEGY (strandrész) 1 000 Ft KULCSKAUCIÓ (szekrények / kabinok) 1 000 Ft ÚSZÓSAPKA (uszodai használatra kö- 300 Ft telező) PÁLYABÉRLETI DÍJ (uszoda nyitvatartási 2 500 Ft időben óra/pálya) KEZELŐKENDŐ (06-os kezeléshez meg- 200 Ft váltandó) ŐSTERMELŐI ÁRUSHELY (2 méter) 500 Ft Áraink az ÁFÁ-t tartalmazzák! Az árváltoztatás jogát fenntartjuk!

Zsóry Gyógy-és Strandfürdő, 3400 Mezőkövesd, Napfürdő út 2. Tel/fax: 06 49 412 844 | www.zsory-furdo.hu | facebook.com/zsoryfurdo


13

14

SPORTKALAUZ

2012. 2012. október január 12. 4.

Véget ért a nagy sorozat

elteltével Toca közeli lövését hárította a kövesdi hálóőr és a nagyszerű beavatkozással megmentette csapatunkat az egyenlítőgóltól, így az eredmény nem változott a lefújásig. „Úgy gondolom, az eredmény ellenére ez egy sima győzelem volt, de meg kell mondjam, megdöbbenve néztem, hogy milyen durva harcmodort képviseltek a vendégek. A mérkőzést fegyelmezett, taktikus és higgadt játékunknak köszönhetően tudtuk megnyerni.” – mondta Véber György vezetőedző a lefújás után.

időleges emberelőnyüket, miután egy lendületes akció végén Szőllősi talált közelről a kövesdi kapuba. Együttesünk Mezőkövesd Zsóry SE – Szeged 2011 visszafogottan futballozott, Elekék véde2-1 (2-0) kezésben és támadásban sem nyújtottak jó teljesítményt, miközben a hajdúEgy győzelemmel és egy vereséggel sági együttes Forgács közeli lövése után folytatta szereplését városunk felnőtt megduplázta az előnyt a 22. percben. A labdarúgócsapata. Együttesünk hat játékrész második felében sem változott megnyert összecsapás után kapott ki jelentősen a helyzet, de újabb gól nem először a bajnokságban. született a szünetig. A Ness Hungary NB II. Keleti csoportjáFordulás után kiegyenlített küzdelem nak 6. fordulójában a 7. helyezett tiszaparti folyt a pályán, majd csapatunk fokozagárda látogatott Mezőkövesdre tosan fölénybe került és Dobosék szeptember 23-án. A találkozó egyegyre többször jutottak el a hazai perces gyászszünettel kezdődött 16-osig. A fölény a 65. percben érett a közelmúltban elhunyt kövesdi góllá, amikor is Sigér 20 méteres löszurkoló, Gulyás András tiszteletévése után a labda nagy erővel vágóre. A mérkőzés első percei kövesdi dott Mester kapujába. Bagiék a széfölényben teltek, ennek köszönhepítőtalálatot követően helyenként tően együttesünk meg is szerezte nyomasztó fölényben játszottak, de a vezetést, miután Bogdány harcolt a pontatlan indítások, pontrúgások, ki büntetőt a 19. percben. A 11-est illetve beadások miatt nem sikeA Szeged sem tudta megállítani labdarúgóinkat Hamar végezte el, aki magabiztosan rült újabb gólt szerezni, így Véber gurított a jobb alsó sarokba. A gól György csapata vesztesen hagyta el után is együttesünk akarata érvényesült Balmaz Kamilla Gyógyfürdő a játékteret. Szántaiék a vereség ellenére és az első félidő vége előtt öt perccel toMezőkövesd Zsóry SE 2-1 (2-0) magabiztos előnnyel vezetik a tabellát. vább nőtt a két csapat közötti különbség. Labdarúgóink 18 ponttal állnak az első Lipusz szögletét követően Bognárhoz keA bajnokság 7. fordulójában a helyen, a 14 pontos Nyíregyháza és a 12 rült a labda, akinek a beadása után Hamar középmezőnyhöz tartozó hajdúsági egységgel álló Orosháza előtt. csúsztatott a hálóba. gárda vendégeként léptek pályára HaFordulás után az első lehetőséget marék szeptember 30-án. A hazaiak a Kiesés a kupában Jovánczai hagyta ki, majd Lakatos fejese találkozó első percétől nagy akarással, de A Magyar Kupa 2. fordulójában a kerülte el a szegediek ketrecét. Egy órá- helyenként túlságosan agresszíven ját- harmadosztályú Létavértes otthonában nyi játékot követően Bogdány lövése zú- szottak, melynek következtében Véber vendégeskedtek labdarúgóink szeptemgott el a vendég kapu mellett, majd a 72. Györgynek már a 10. percben kénysze- ber 26-án. A Debreceni VSC fiókcsapata percben a csereként beállt Radnai kapott rű cserét kellett végrehajtania, miután a mezőkövesdi Barzsó 4., valamint Király jó indítást, aki rövid labdavezetés után Lipusz egy durva belépő után súlyosnak 34. percben szerzett találatával 2-0-ra mintegy 25 méterről hatalmas gólt ra- tűnő sérülést szenvedett. Az újvárosiak felülmúlta Jeremiásékat, így együttesünk gasztott Szántai kapujába. Újabb két perc még az ápolás ideje alatt kihasználták az kiesett a sorozatból. Bódi Krisztián

Kettőből kettő Balassagyarmati Kábel SE – Mezőkövesdi KC 34-31 (19-17) Nagyszerűen kezdte bajnoki szereplését városunk felnőtt csapata. Kézilabdázóink a tavalyi év bronzérmese mellett a Békés ellen diadalmaskodtak a másodosztályú pontvadászat első két fordulójában. Zsigmond György tanítványai az NBI/B-s bajnokság Keleti csoportjának első játéknapján Nógrád megyébe látogattak szeptember 22-én. Együttesünk alaposan beragadt a rajtnál, hiszen az 5. percben már 4-0-ás hazai vezetés állt az eredményjelzőn. Csapatunk a gyenge kezdés után magára talált és az első 10 perc végére ledolgozta a hátrányát. Kézilabdázóink ezután is lendületben maradtak és a félidő hajrájában négy gólos előnyre tettek szert, melyből kettőt megőriztek a szünetig.

A második játékrész elején összeszedetten és lendületesen játszottak Benisék, így a csapatok között nőni kezdett a különbség. Trivkovicsék a 36. minutumban 25-20-ra megléptek a nógrádi alakulattól, majd újabb 8 perc elteltével 28-25-re módosult az állás. A hazaiak ezt követően már nem tudták tartani a lépést az MKC-val, és a nyolc gólig jutó Zsigmond vezérletével magabiztosan győzték le a tavalyi évben bronzérmet szerző csapatot. Mezőkövesdi KC - Békési FKC 23-22 (10-12) A második fordulóban az együttesünkhöz hasonlóan NB I-es múlttal rendelkező viharsarki alakulat látogatott Mezőkövesdre szeptember 29én. Az összecsapás elején csapatunk kezdett jobban, de Mohácsiék szívósan küzdöttek és nem engedték nagyon meglépni Feketééket, így a 10. percben 5-3-as kövesdi vezetés állt az eredményjelzőn. Kézilabdázóink ezt követően megtorpantak és a folytatásban fej-fej mellett haladtak a felek, így a záró 10 percet 8-8-as állásnál kezdték meg a

csapatok. Az MKC védekezése jól működött, azonban Kleisék támadásban nem találták a ritmust. Kézilabdázóink a félidő utolsó harmadában csak kétszer tudták bevenni a kiváló formában védő Domokos kapuját, míg a vendégek négyszer mattolták a kövesdi hátsó alakzatot a lefújásig. A második felvonás elején villámrajtot vettek Trivkovicsék, ennek eredményeként Zsigmond György tanítványai megfordították az eredményt és a félidő derekán már 19-15-re vezettek. A folytatásban azonban elfogyott a lendület és újra sok hiba jellemezte a kövesdi támadójátékot, amit jól mutat, hogy a játékrész második felében mindössze négy hazai találat született. Gávai Ferenc együttese lassan ledolgozta a hátrányát, de az MKC hősies védekezéssel egy gólt megőrzött az előnyéből a lefújásig. Kézilabdázóink két fordulót követően 4 ponttal állnak a tabella 4. helyén. Feketéék csak rosszabb gólkülönbségük miatt szorulnak a Balmazújváros, Nyíregyháza, Ózd alkotta hármas mögé. bokri


2012. október 4.

SPORTKALAUZ

OB győztes és válogatott lett Pap Csilla Országos bajnok lett a mezőkövesdi Pap Csilla. A 27. Nike Budapest Félmaratonon U23-as korosztályban aranyérmet szerző sportoló a nemzeti válogatottba is meghívást kapott. A szeptember 9-én megrendezett nagy hagyományokra visszatekintő rangos nemzetközi esemény egyéni megmérettetésére rekordlétszámú, közel 7000 sportoló nevezett. Az indulók közül 6700 egyéni futó teljesítette a 21 km-es távot, ami szintén rekordot jelent, mivel korábban 6200-nál több futó soha sem ért célba egyetlen félmaratoni versenyen sem Magyarországon. A nők U-23 korosztályú megmérettetésén a Miskolci VSI színeiben versenyző mezőkövesdi Pap Csilla jelentős előnnyel szerezte meg a magyar bajnoki címet. A tehetséges futó 1:25:45 mp-es idővel győzött és több mint 3 perccel előz-

Hétéves a Dacia Klub

te meg az IKARUS-os Gyűrkés Viktóriát. A kövesdi sportoló csapatban is kiválóan szerepelt, hiszen a miskolci klub tagjaként szintén a dobogó tetejére állhatott fel. A Magyarország Félmaratoni Országos Bajnoksága (Nők U23): 1. Pap Csilla (MVSI) 1:25:45 2. Gyűrkés Viktória (IKARUS) 1:28:52 3. Kovács Melinda (Margitsziget) 1:29:53 A Magyarország Félmaratoni Országos Bajnoksága (Női csapat U23): 1. MVSI (Pap Csilla, Szepesi Nikolett, Széler Eszter) 4:48:26 2. Bp. Honvéd SE ( Récsei Petra, Sárdi Nikolett, Sipos Anna) 5:07:33 3. PSN Zrt (Nagy Enikő, Kellermayer Dalma, Lukács Zsófia) 5:23:36

„Büszkén elmondhatom, hogy egy nagyon jó csapatra találtam, egy nagy családba csöppentem. Egy véletlennek köszönhetően 2009-ben Mezőkövesden rendeztük meg az országos találkozót, ezt követően a családommal mi is eljutottunk néhány országos, valamint születésnapi összejövetelre. Örülök annak, hogy a tagok többsége Mezőkövesdet választotta, így idén városunk adhatott otthont a baráti találkozónak.” – emelte ki Varga Tamás, a Dacia Klub Magyarország tagja. Az összejövetel résztvevői számára tartalmasan telt a nap, hiszen a márka egy új típusának tesztelése mellett a tagok ellátogattak a Mezőgazdasági Gépmúzeumba, továbbá a jó időnek köszönhetően szabadtéri főzéssel és éjszakába nyúló beszélgetéssel ünnepelték a klub születésnapját. bokri

Megalakulásának 7. évfordulóját ünnepli a Dacia Klub Magyarország ebben az esztendőben. A baráti társaság a Zsóry Campingben rendezett összejövetelt a jeles alkalomból szeptember 22-én. A szervezet kezdetben Logan Klub néven bontogatta szárnyait. Az említett gépjárműtípust 2004-ben kezdték el gyártani, így ebben az évben jelent meg Magyarországon is. A klub alapításának ötlete, egy nagyon lelkes márkatulajdonos nevéhez fűződik, aki egy internetes honlapot indított a típust szerető autósoknak. Miután az autómárka egyre több típusa jelent meg a piacon, szép lassan emelkedni kezdett a klub létszáma, így napjainkban már több mint 300 regisztrált tagja van. Az aktív tagok létszáma, akik rendszeresen ellátogatnak a májusi országos találkozóra hozzávetőleg 110-120 fő. A szeptemberi születésnapi összejöveteleken mindig a szűk baráti kör tagjai és családjai találkoznak, így városunkban 25 fő vett részt. A Közös főzéssel és beszélgetéssel ünnepeltek mezőkövesdi Varga Tamás 2008-tól a Dacia Klub tagjai tagja a szervezetnek.

15

A sportoló az elmúlt időszakban megrendezett pályaversenyeken elért nagyszerű eredményeinek köszönhetően a magyar válogatottba is meghívót kapott. A nemzeti csapat tagjaként szintén részt vett egy rangos nemzetközi megmérettetésen Csehországban. A válogatott versenyen a házigazda csehek mellett, a szlovén és a magyar válogatott indult. Pap Csilla 3000 m-es síkfutásban képviselte hazánkat és remek idővel bronzérmet szerzett. „Nagyon örülök a válogatott szereplésne. Ez egy fontos lépés volt a pályafutásomban, amely újabb lökést adhat majd az elkövetkezendő időszakra. Bízom benne, hogy jövőre is meghívást kapok a nemzeti csapatba és szép eredményeket érhetek el a hazámnak.” – hangsúlyozta Pap Csilla. A sportoló legutóbb a Barokk Futóparádén indult el immár a TFSE színeiben szeptember 23-án. A kövesdi futó nagyszerű teljesítményt nyújtott Egerben és meggyőző különbséggel utasította maga mögé a mezőnyt, ezzel egy újabb értékes első helyezéssel gazdagodott az éremgyűjteménye. Csilla ősszel a mezei futóversenyeken indul majd el ahol elsődleges célja az EB részvétel kivívása lesz. Ennek érdekében intenzíven készül a válogató versenyekig hátralévő időszakban. bokri

SAKK – NB II. Zenés nyitány...

NB II-es sakkcsapatunk a Magyar Sakkszövetség átszervező akciójának „köszönhetően” a 2012-2013-as bajnokság nyitányán erős pesti vagy Pest környéki csapatok (Barcza-BEAC II., Pestszentlőrinc-MDSC, Szigetszentmiklós, MAFC) társaságában, az Erkel-csoportban találta magát. Ráadásul ez a csoportváltás az utazási költség növekedésével nagyobb anyagi terhet ró a szakosztályra. Az első fordulóban Dunaharasztiba kellett eltalálnia együttesünknek. Az egy kivétellel minden táblán magasabb FIDE-értékszámmal rendelkező ellenfél könyörtelen volt a csoport újoncával szemben, csak három remit engedélyezett számunkra. Így a végeredmény 10,5 – 1,5 lett az ottani MTK javára. Kellemes színfoltja is volt részünkről a találkozónak: ifijátékosként debütált a kövesdi sakk-utánpótlás két üdvöskéje, Pap Kristóf és Csontos Dominik. Ikszelt: Éberth Zoltán, Kelemen György és Hegedűs Rafael. Játszottak még: Barabás Tibor, Sallai János, Zelei Zoltán, Hevesi Zoltán, Hunkó György, Kántor József, Hajnal Gyula, Pap Kristóf és Csontos Dominik. A 2. fordulóban a Pásztói SE-t fogadja csapatunk 2012. október 7-én. Dr. Tóth Béla


ni programot nyitotta a délutá ó at ut m be ba m Látványos zu

Ötszázan k is b

o Triálos

vettek rés z

t a kerékp

k

tkozta emuta

áros körö

n

l

léné

Elind

ult a

ya

-es g

gyalo

m A4k

r fe ó kö l g o l

gos k ör

A legkisebb ek is összem érték tudásu kat

A tombolasorsol

ás előtti pillanato

k

XXIV. évf. 20. szám VÁROSUNK LAPJA október 4

Recommend Documents