XXI. századi iskola a Hõsök terén

2005. OKTÓBER

A XVII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA

XV. évfolyam 9. szám

XXI. századi iskola a Hõsök terén Szeptember 27-én adta át Timár Gyula, a kivitelezõ Vegyépszer Rt. elnök-vezérigazgatója, dr. Hoffmann Attila polgármesternek (aki egykor az intézmény diákja volt egyben) és Bella Tibor iskolaigazgatónak a mintegy kétmilliárd forintos költségvetéssel épült új iskolaszárnyat Rákosligeten. A XVII. kerületi képviselõk három éve döntöttek arról, hogy állami segítség nélkül is belevágnak a Hõsök terei iskola új szárnyának megépítésébe, hiszen a Liget sori és a VIII. utcai épületben 12 tanulócsoportban 294 kisdiák igencsak mostoha körülmények között tanult. Az ÁNTSZ évek óta az épületek bezárásával fenyegetett. Miután az önkormányzat 2002-ben emeletráépítés-

sel megoldotta a legzsúfoltabb iskolájának, a rákoskerti Kossuth iskolának a bõvítését, így a képviselõ-testület számára intézményi vonatkozásban a legsürgetõbb feladatot a két leromlott, oktatásra alkalmatlan rákosligeti épület kiváltása jelentette. 2. OLDAL

Új játszótér a lakótelepen! A Kaszáló utcai lakótelep egy szép, modern játszótérrel gazdagodott. A fõvárosi önkormányzat stratégiai alapjából 12,9 M forintot nyert a XVII. kerületi önkormányzat, saját költségvetésébõl 15 M forintot biztosított, illetve Barna Andor egyéni képviselõi keretbõl 6 M 231 E forintjával egészült ki a beruházásra elköltendõ pénzforrás. Így összesen 34 M 67 E forint állt rendelkezésre a munkákhoz, melybõl a kerület legnagyobb és legszebb játszótere készült el szeptemberben. 6. OLDAL

Bella Tibor és Kovács Kálmán

Városrészi díjátadások Ebben az évben elõször mind a hat városrészi díjátadóra szeptemberben került sor. Az idei díjazottak: Kovács Olga, Fodor Sándor, Olejnik Ilona, Gombos Károlyné (posztumusz), Béres Károlyné, Szelepcsényi Sándor, Altziebler Pál (posztumusz), Tóth Péter, Prém János, dr. Szepesvári Márta, Petrovich Ernõ és Szabó József. 3. OLDAL

A XVII. kerületi önkormányzat 2005. november 3-án közmeghallgatást tart a házasságkötõ teremben! 5. OLDAL

2

OKTÓBER

ÖNKORMÁNYZAT

XXI. századi iskola a Hõsök terén (Folytatás a címoldalról) Az iskola-beruházás finanszírozását egyéb forrás hiányában lízingkonstrukció keretében oldotta meg az önkormányzat, melyhez a CIB Ingatlanlízing Rt., a CIB Credit Rt, valamint a Vegyépszer Rt. által létrehozott konzorcium nyújtott segítõ kezet. A Vegyépszer Rt. öt hónappal a határidõ lejárta elõtt adta át a beruházást. Háromezer négyzetméteren 12 tanterem, 3 szertár, könyvtár és egy 250 négyzetméteres nagy aula kapott helyet a négyszintes épületszárnyban, amely egyébként harmonikusan illeszkedik a régi iskolához. Az új épületrészben felszerelt számítástechnikai, kémia, rajzterem, nyelvi labor, csoportszoba mozgássérültek által is használható lift, kívül pedig játszótér kapott helyet. A beruházás most hozzávetõlegesen 950 millió forintba került, azonban a tízéves lízing lejártakor körülbelül a dupláját fizeti ki az önkormányzat.

selõje, Koszorúsné Tóth Katalin oktatásfejlesztési tanácsnok, Andráska István, az Oktatási Bizottság elnöke, továbbá a CIB elnök-vezérigazgatója, Galambos Tibor. A pohárköszöntõt Kovács Kálmán informatikai miniszter mondta, aki hajdanán az iskola tanulója volt. Az ünnepi pillanatokat az iskola színes mûsora tette még emlékezetesebbé. Szabó A.

Meghívó XVII. kerület önkormányzata

nemzeti ünnepünk alkalmából meghívja a kerület lakosságát

a 2005. október 23-án tartandó megemlékezésre! 11 órakor koszorúzás lesz a Pesti úti Népkertben lévõ Országzászlónál, ezt követi az ünnepi mûsor a Dózsa Mûvelõdési Házban, melynek keretében sor kerül a XVII. kerület önkormányzata által alapított

„1956-os Emlékplakett” átadására. A XVII. kerületben összesen 6677 általános iskolás korú gyermek tanul, a Hõsök terén az idei tanévben 593 diák kezdte meg õsszel tanulmányait 24 tanulócsoportban, most már egy kellemes és kulturált környezetben. Az avatáson többek között jelen volt Jánosi György, a parlament Oktatási Bizottságának elnöke, Devánszkiné dr. Molnár Katalin országgyûlési képviselõ, a kerületi önkormányzat vezérkara: Barna Andor, Kiss Lajos, dr. Péczely Terézia alpolgármesterek, dr. Dombóvári Csaba, Rákosliget önkormányzati képvi-

A kitüntetést átadja: dr. Hoffmann Attila polgármester Nemzeti ünnepünk alkalmából

2005. október 22-én 17 órakor a Rákosligeti Polgári Kör szervezésében a rákosligeti nemzeti lobogónál,

18 órakor a Rákoscsabai Polgári Kör szervezésében a rákoscsabai Csaba vezér téren tartanak megemlékezést

Városrészi díjátadások (Folytatás a címoldalról) Elsõként szeptember 3-án a Rákoscsabai Közösségi Ház adott otthont a Rákoscsabáért Díj ünnepének. Papp Péterné képviselõ Kovács Olga ny. pedagógust méltatta, aki 1957-tõl a Szabadság Sugárúti Általános Iskolában tanított. Vígh-Kiss József önkormányzati képviselõ az elismerõ szavakat Fodor Sándorról mondta el. A Szánthó Géza Énekkar korelnöke régi rákoscsabai családból származik, és 48 éven keresztül volt presbitere a rákoscsabai református egyházközösségnek. A tízéves Rákoscsabai Polgári Kör alapító tagja. A díjazást követõ ünnepi mûsor keretében a Bálint család – Ágnes, Nóra, Ádám és József –, Janikné Megyeri Rita és Janik László zenélt, a Szánthó Géza kar énekelt, a Szabadság sugárúti iskola és Bényi Ildikó irodalmi részletet adott elõ. A Rákoscsaba-Újtelepért Díjat szeptember 9-én adták át a Diadal Úti Általános Iskola aulájában. Fodor Róbert képviselõ méltató szavaiból Gombos Károlynérõl megtudtuk, hogy az 19212002-ig között élt pedagógus a kerületben a Szabadság sugárúti, Micsurin úti, illetve Diadal úti iskolákban tanított több évtizeden át. A díjat Gombos Károly, a kitüntetett fia vette át. Olejnik Ilonát, a Diadal úti iskola igazgatónõjét Alexa György önkormányzati képviselõ köszöntötte, illetve méltatta. A 24 éve az iskolában tanító pedagógus 13 éve igazgatója az intézménynek, és a kerületben elsõként karolta fel a részképességekkel küszködõ diákok tanítását, a differenciált képességfejlesztést. A díjátadó elõtt Lukács Márton ötödikes kisdiák énekelt, a Diadalos Dudorászok musical-részletet adtak elõ, az ünnepi mûsort pedig Sándor György humorista Lyukasóra címû vidám szerzõi estje zárta. Másnap, szeptember 10-én a Rákoskerti Mûvelõdési Klubban ismét népes sereg gyûlt össze, hogy tanúja legyen a Rákoskertért Díj átadásának. Béres Károlyné óvodavezetõt Podani Sándor önkormányzati képviselõ méltatta. Az óvópedagógus 1985 óta tagja, 1995 óta igazgatónõje a Százszorszép Óvodának. Alapító tagja a Rákoskerti Polgári Körnek. Szelepcsényi Sándor ny. mûszaki igazgató köszöntését ifj. Lepés Imre önkormányzati képviselô írta, de más elfoglaltsága miatt Bényi Ildikó mûsorközlõ olvasta fel. A díjazott a Rákoskert története címû, nemrégiben második kiadását megélõ könyv szerzõje. A mû létrehozásához hatalmas kutatómunkára, kitartásra és elszántságra volt szükség. A Rákoskerti Polgári Kör közéleti elnöke. A kitüntetettek kedvét Cs. Németh Lajos színmûvész kereste, aki mûsorában Nagy László mûveibõl adott elõ, majd a Talea

ÖNKORMÁNYZAT

OKTÓBER

3

együttes reneszánsz és magyar népzenét játszott. Egy héttel késõbb a Rákoskeresztúrért Díj átadására került sor a Dózsa Mûvelõdési Házban. Altziebler Pál zeneszerzõ és karmester (posztumusz), illetve Tóth Péter ny. osztályvezetõ kapta meg az elismerést. A méltatásokat a konferanszié Gaál Ildikó olvasta fel, majd a közönség kivetített fényképsorozatot láthaOlejnik Ilona Gombos Károly Fodor Sándor és Kovács Olga tott a díjazottakról. Az 1890-ben Rákoskeresztúron született karmester énekkarokat és zenekarokat szervezett, az általa vezetett színtársulat az 1920-as évek közepétõl nagy sikerrel adott elõ népszínmûveket. 1954-ben hunyt el. A díjat a család nevében Fabini Gábor Fabini Gábor és Serfõzõ Rozália Tóth Péter vette át. Tóth Péter családtörténeti kutatásai kapcsán kezdett Dr. Szepesvári Márta és Prém János el foglalkozni a helytörténettel. Kiemelten foglalkozott a Podmaniczkyrült sor. A két kicsalád történetével. Az ünnepi mûsor tüntetett: Petrorészeként a Bartók Béla Zeneiskola Ifjúvich Ernõ ny. sági Együttese felidézte, milyen lehetett testnevelõ tanár és a századelõn egy leventezenekar, majd Szabó József ny. Czenke Csaba és Szlávik Zsuzsa hegebõrdíszmûves dûmûvészek adtak elõ néhány darabot mester, aki a MozBizsják Dóra zongorakíséretében. A gássérültek Egyemûsort Altziebler Pál unokaöccse, sülete XVII. kerüBitskey Tibor Kossuth-díjas színmûvész leti Klub vezetõje. Dr. Hoffmann Attila és Szelepcsényi Sándor Béres Károlyné irodalmi mûsora zárta. Dr. Péczely TeréA szeptember 18-i Rákosligetért Díj a Csekovszky Árpád Mûvelõdési Házban került átadásra. Ezúttal mindkét díjazottat dr. Dombóvári Csaba önkormányzati képviselõ méltatta. Dr. Szepesvári Márta ny. orvos 1951-ben kezdte el a kerületben a gyermekorvosi munkát. 1980-ban ment nyugdíjba, de azóta Petrovich Ernõ Szabó József is, immár több mint két évtizede gyógyítja a gyermekeket a Liget zia alpolgármester, rákoshegyi önkoroperatanszakos hallgató, Cseh Dalma sor és a Gózon Gyula utca sarkán lévõ mányzati képviselõ nyitotta meg a renzongoramûvész, Fukuma Satoko hegerendelõben. Prém János 1991-tõl idei dezvényt. Petrovich Ernõt volt kollégádû- és Hirota Sunji zongoramûvész. Künyugdíjazásáig vezette a rákosligeti ja, Ádámffy Pál festõmûvész köszöntötlönleges színfoltja volt a mûsornak mûvelõdési házat. A díjátadás után Barte, Szabó Józsefet Nagyné Maklaga ErPetrovich Ernõ erre az ünnepi alkalomna Andor alpolgármester búcsúztatta zsébet, a Mozgássérültek Budapesti ra írott verse, melyet Balogh Csaba tolPrém Jánost, majd a program keretében Egyesülete elnökségi tagja méltatta. A mácsolt. Befejezésül Tolcsvay László Bálint András színmûvész Arany estjét mûsorban föllépett a Czimra Gyula ÁltaMagyar Miséjének részletét Sasvári tekinthették meg a jelenlévõk. lános Iskola kórusa, Maria Teresa Sándor adta elõ, a közönséget is bevonA Rákoshegyért Díj átadására szepUribe, a Magyar Állami Operaház mava az éneklésbe. tember 30-án, a Baptista Imaházban kegánénekese, Gaál Csaba negyedéves Dudás L. – Szabó A. – Kohári A.

4

ÖNKORMÁNYZAT

OKTÓBER

A képviselõ-testület 2005. szeptember 15-én tartott ülést Az ülés elõtt dr. Hoffmann Attila polgármester több ügyben adott tájékoztatást a testületnek. Elmondta, hogy a zöldfelületi munkálatok hiányosságaival kapcsolatos panaszokat a Lakás-17 Kft.-nek továbbította. Egy hamis nevû és címzésû levélben foglaltakra reagált, amikor ismertette 2003-as ingatlanvásárlását és az ingatlan mai, szabályszerû bérbeadását. A polgármester ismertette a repülõtér üzemeltetõjével aláírt támogatási szerzõdést és leszögezte, hogy a kapott pénz nem kártérítés, hanem segítség. Tájékoztatott arról, hogy a külsõ kerületek polgármesterei határozatot hoztak, miszerint igazságtalannak tartják a forrásmegosztási korrekciót, ezáltal a XVII. kerületet ért veszteséget: 324 M Ft visszafizetését. Napirend elõtti felszólalásában Koszorúsné Tóth Katalin képviselõ (SZDSZ) tájékoztatta a polgármestert az Új-Akadémiatelepen elõforduló gyakori csõtörésekkel, valamint a szolgáltató cégek nem megfelelõ hozzáállásával kapcsolatban. Lázár Attila képviselõ (Fidesz) kifogásolta, hogy a Hírhozó elõzõ számában hiányos tájékoztatás jelent meg az Ügyrendi és Etikai Bizottság határozatáról. Felszólalása arra utalt, hogy bár a bizottság elmarasztalta Papp Péterné tanulmányi szerzõdésében foglaltakat – az összegét késõbb visszafizette –, mégsem történt szankció. Dr. Péczely Terézia alpolgármester (SZDSZ) több cikkre reagálva, a Kép u. 1. sz. alatti „jegyzõlak” lebontásával kapcsolatban elmondta, hogy a ház az évek során tönkrement, ráadásul a II. világháborúban megsérült. Mára alkalmatlan építménnyé vált. Az önkormányzat beruházásának köszönhetõen a Czimra Gyula Általános Iskolát a közeljövõben bõvíteni fogják.

Rendeletek  A testület 28 igen szavazattal módosította a kerületben elhelyezkedõ társasházak, valamint a tanácsi célcsoportos formában megvalósult lakásszövetkezeti lakóépületek felújítására, korszerûsítésére, valamint iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos korszerûsítésére és felújítására juttatható önkormányzati támogatás pályázati rendszerének rendjérõl szóló rendeletet (36/2005). A pályázatok beadásának meghosszabbított határideje: 2005. november 25. Bonyolító: Lakás-17. Kft.  Az önkormányzat egyhangúlag úgy döntött, hogy csatlakozni kíván a Bursa Hungarica Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2006. évi fordulójához. Ezzel módosult a szociális-tanulmányi ösztöndíj bevezetésérõl szóló rendelet (37/2005.). (A pályázatot lapunkban olvashatják.)

Tervezik a szakrendelõ bõvítését! A Bajcsy-Zsilinszky Kórház évek óta meg kívánja valósítani a Ferihegyi út 95. alatti szakorvosi rendelõintézet új, tetõtéri szinttel történõ bõvítését. A kórház fõigazgatója, dr. Papp László a kerület önkormányzatához fordult anyagi segítségért, a szükséges tervezési díj biztosításáért. A szakrendelõ bõvítésével lehetõvé válik a kerület különbözõ pontjain mûködõ szakrendelések centralizációja, hiszen az épületben kerülne elhelyezésre az Ideggondozó, a Tüdõgondozó, az Onkológiai Gondozó és a Bõrgyógyászat. A kerület lakosságának jobb szakorvosi ellátása érdekében ezért a testület egyhangúlag úgy döntött, hogy a bõvítés tervezési költségeihez 7 875 ezer Ft összegû támogatást nyújt.

Határozatok  27 igen szavazattal az önkormányzat határozott a Lõrinci út – Kertmûvelõ utca – 137837/2 hrsz-ú út – 137814/2 hrsz-ú út – 137814/1 hrsz-ú út – Zsuzsanna sor – Magvetõ utca által határolt és a Zsuzsanna sor melletti 137906137908 hrsz-ú területeken lévõ bérlõk és területhasználók szerzõdéseinek, valamint a Kerektói utcában és Forrásmajori utcában lévõ bérlõk haszonbérleti szerzõdéseinek 2006. október 31-ig történõ meghosszabbításáról.  A képviselõk egyhangúlag jóváhagyták a panelpályázaton indulás lehetõségét a Pesti út 27-29. sz. alatti 100%os önkormányzati tulajdonban lévõ lakóépületek teljes homlokzatának hõszigetelése érdekében. Az önrészre 37 M 961 175 Ft fedezetet biztosítottak.  A testület egyhangúlag úgy döntött, hogy a tulajdonában álló Szilárd u. 14. alatti 43,40 m2-es lakásnak a bérleti jogát elcseréli a Liget sor 10. sz. alatti ingatlan tulajdonjogával.

Megoldás a Helikopter lakóparkban élõknek 25 igen szavazattal, 4 tartózkodás mellett döntés született arról, hogy az önkormányzat átvállalja a BKV Rt. felé a Helikopter lakóparkban, a 168-as járat hosszabbítás miatt jelentkezõ, évi tízmillió Ft-os többletköltséget a legközelebbi jármûpark bõvítés, illetve a lakópark beépüléséig. A testület továbbá felkérte a polgármestert, hogy vizsgáltassa meg, milyen erkölcsi kár érte az önkormányzatot a lakópark beruházói által az ingatlanok értékesítése során be nem tartott ígéretek miatt.

 28 igen szavazat mellett a képviselõk úgy határoztak, hogy részt kívánnak venni a Nemzeti Sporthivatal által meghirdetett „Sport XXI Létesítményfejlesztési Program – Korszerû Tornatermet Mindenhol” programban a Laborcz Ferenc Általános Iskola területén megvalósítandó 27 m×32 m-es, 200 fõ befogadóképességû, lelátóval ellátott tornateremprojekttel.  Az önkormányzat egyhangúlag egyetértett a Fõvárosi Szabályozási Kerettervrõl szóló rendelet mellékletét képezõ Külsõ Keleti körút Észak-pesti szakasza: Pesti út – M0 csomópont közötti területre vonatkozó módosítási javaslattal.  Egyhangú döntés született a közutak helyreállításához, a vízelvezetõ árkok kialakításához, meglévõ vízelvezetõ rendszerek takarításához biztosítandó 50 M Ft-ról.  A testület 28 igen, 1 nem szavazattal hozzájárult ahhoz, hogy Bartók Béla egykori, Hunyadi utcai lakóházának felújításához pénzforrást különít el.  A testület 6 igen, 16 nem szavazat és 6 tartózkodás mellett nem fogadta el a cigány kisebbségi önkormányzat egy, Andó Miklós képviselõvel folytatott telefonbeszélgetés kivizsgálási kérelmére vonatkozó határozati javaslatát.  13 igen, 7 nem szavazat és 8 tartózkodás mellett a képviselõk nem fogadták el az Erdõs Renée Ház intézményvezetõi állására kiírandó pályázat tárgyában elõzõleg hozott határozat módosítását.  A testület elfogadta az egyéni választókerületi fejlesztési céltartalék felhasználásáról, a polgármester átruházott hatáskörben hozott döntéseirõl, a gazdálkodási tartalék polgármester által felhasználható keretének felhasználásáról, a június 30-ig lejárt határidejû határozatok végrehajtásáról szóló beszámolókat.  A képviselõk 22 igen szavazattal, 7 tartózkodás mellett tudomásul vették a 2005. évi költségvetés I. félévi teljesítésérõl készült tájékoztatót.

Ebzárlat! Kihelyezett csalétek miatt részleges ebzárlat van október 1-tõl október 22-ig Ferihegyi út nem lakott oldala – Ferihegyi reptér kerítés – Budapest határa – Ecseri út – Agyaghegyi dûlõ, Naplás u. – Budapest határa – Rákos patak – Tarcsai u. – Kerektói u., Szárazhegyi út – Pesti út – Budapest határa – Gyümölcsösdûlõ – Pesti út – Zsigmond u. – Budapest határa (Aranyhegy, Rákoskerti dûlõ), Régi vám u. – Helikopter u. – Lilaakác u. – Bélatelepi u. által alkotott területen, valamint a Rákos patak mellett, nem lakott területen. Az ebzárlat ideje alatt tartási helyén minden kutyát és macskát elzárva kell tartani. Erdõs területen kutyát sétáltatni tilos.

ÖNKORMÁNYZAT

17 névrokon Sarkadkeresztúron A Keresztúr Nevû Települések VI. Hazai és Nemzetközi Találkozójának 2005-ben Sarkadkeresztúr adott otthont augusztus 26-28-ig. A Magyarország dél-keleti csücskében fekvõ, határközeli településen a kárpátmedencei negyven Keresztúr csaknem fele, 17 település vendégeskedett közel 600 fõvel. Rákoskeresztúrról Barna Andor alpolgármester vezetésével 26-fõs küldöttség látogatott Sarkadkeresztúrra. A háromnapos program alatt sor került a Keresztúriak Európa Parkjának avatására, valamint közös faültetésre is. Idén is nyílt lehetõség a települések amatõr csoportjainak bemutatkozására, de a könnyedebb programok mellett konferencián is részt vettek a megjelentek. A harmadik napon Sarkadkeresztúr polgármestere átadta a vendégzászlót

Székelykeresztúr küldöttségének, hiszen a hetedik találkozónak jövõre az erdélyi város ad majd otthont. Benyovszky Lajos polgármester hálásan fogadta Rákoskeresztúr önkormányzatának 1 M Ft-os támogatását az esõzések által sújtott területek kárainak enyhítésére. Szabó Anikó

Elfogadás elõtt álló szabályozási tervek  Elfogadás elõtt áll a XVII. ker., Helikopter út-Újmajori utca-Magyarszárnyak utca-Svachulay Sándor utca által határolt terület Szabályozási Tervérõl és Helyi Építési Szabályzatáról szóló 61/2000. (XI. 27.) rendelet módosítása.  Elfogadás elõtt áll a XVII. ker., Pesti út-513. u.-517.u.-511. utca által határolt terület Szabályozási Terve és Helyi Építési Szabályzata.

A tervek és a hozzá tartozó szabályzatok kifüggesztésre kerülnek a polgármesteri hivatal portáján (Pesti út 165.), illetve megtekinthetõ a www. rakosmente.hu honlapon október 17.november 16. között. A tervekkel kapcsolatos véleményeket a XVII. kerületi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal Fõépítészi Irodájára (312. sz. szoba), vagy az Ügyfélszolgálati és Okmányirodán lehet leadni.

OKTÓBER

5

Tisztelt Lakótársaim!

A 2002-ben megválasztott képviselõ-testület indulásakor megfogalmazta a kerület fejlesztésének irányát. Ezek a célok a 2000-ben elfogadott kerületi stratégiai terven alapultak. Kiegészültek természetesen az évente jóváhagyott költségvetésben rögzített további tervekkel. A három év elteltével szeretnénk Önökkel megismertetni az eddig elért fejlesztéseink eredményeit. Beszámolni arról, mit sikerült eddig teljesítenünk és mit nem, a vállalt feladatainkból. Ezért a Hírhozó következõ számától kezdõdõen havonta igyekszünk beszámolni egy-egy terület (oktatás, egészségügy, út- és csatornaépítés) fejlesztéseirõl, beruházásaink jelenlegi állásáról. Dr. Hoffmann Attila polgármester

KÖZMEGHALLGATÁS XVII. kerület önkormányzata közmeghallgatásra hívja a kerület polgárait

2005. november 3-án, csütörtökön 17 órakor a Családi és Társadalmi Rendezvények Házába (XVII., Csabai út 20.). A közmeghallgatáson résztvevõk közérdekû kérdéseiket a helyszínen írásban, vagy személyesen, valamint a mellékelt nyomtatványt kivágva elõre is beküldhetik az önkormányzat képviselõ-testületi irodája címére (1173 Bp., Pesti út 165.). A borítékra a címzéshez rá kell írni: „Közmeghallgatás”. A közmeghallgatáson résztvevõk közérdekû kérdéseiket e-mail-en is megküldhetik. E-mail cím: [email protected]. A közmeghallgatáson csak azon kérdések megválaszolására kerül sor, amelyek benyújtói az eseményen személyesen is részt vesznek. Az azonos témájú kérdésekre összevontan adnak választ.

NÉV: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… LAKCÍM: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… TÉMA: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… KÖZÉRDEKÛ KÉRDÉS: …………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

6

OKTÓBER

HÍREK

Új játszótér a lakótelepen! (Folytatás a címoldalról) A térre az önkormányzat pályázati pénzbõl és saját költségvetésbõl 27,9 M Ft-ot költött, mely összeget Barna Andor

alpolgármester, a terület önkormányzati képviselõje választókerületi tartalékalapból 6,2 M Ft-tal egészített ki. A tereprendezés során elbontották az eddigi, balesetveszélyes játékeszközöket, helyükre új burkolat, gyöngykavics, ivókút, hinták és játszóvárak kerültek. Több mint 1300 db növényt, fákat és cserjéket ültettek ki. A játszóteret körbekerítették, így az örökös nézeteltérés a kutyás gazdák és a kisgyermekes szülõk között talán

mentek, ezért kérték az önkormányzat és az alpolgármester segítségét. A három millió forintos támogatásból EUszabványnak megfelelõ tér került kialakításra. Az ötödikesek moldvai tánca után dr. Péczely Terézia elvágta a két fa közé ki-

feszített nemzeti színû szalagot, ezzel átadva a játszóteret, amit a gyerekek rögtön megrohamoztak. Palócz Ferencné, az alsó évfolyam szakmai vezetõje a Hírhozónak elmondta, hogy az udvar öt, társasjátékokra alkalmas asztallal, firkafallal, gerendával és öt egyedi tervezésû kosárlabdapalánkkal bõvült. Megújultak a homokozók is, a három függeszkedõt pedig különbözõ méretben állították fel, hogy a kicsik és nagyobbak is gyakorolhassanak rajta. A két udvari ivókút az iskola tisztábban tartásában is fontos szerepet játszik. A tanárnõ kihangsúlyozta, hogy az udvar új kis asztalai és székei rajz-, technika- és környezetórákon remekül használhatók terepgyakorlatra és kinti kiscsoportos foglalkozásokra, az új játszóeszközök pedig a részképesség-problémások egyéni fejlesztésére is. Míg a gyerekek játszottak, a felnõttek a könyvtárban beszélték meg a még hátralévõ, szükséges felújítási- és bõvítési munkálatokat. Sz. A.

– mind a tömegközlekedési eszközök gyakoribb használatára buzdították az érdeklõdõket, illetve az egyesített bérlet elõnyeire hívták fel a figyelmet. A MÁV vezérigazgató-helyettese elmondta, hogy tervezik az elõvárosi vasutat a XVII. kerületbe, de tisztában vannak vele, hogy tiszta pályaudvarokra és tágas parkolókra volna szükség. Devánszkiné dr. Molnár Katalin országgyûlési képviselõ örömét fejezte ki

a tervekkel kapcsolatban. A gazdasági tárca fõosztályvezetõje leszögezte, hogy a program az ésszerû autóhasználat mellett szól. Szabó Anikó

Boldogok a zrínyisek kisdiákjai! Szeptember 8-án délelõtt a Zrínyi Miklós Általános Iskola néhány osztálya felmentést kapott egy órára a tanulás alól: ekkor adták át a megújult játszóteret az iskolaudvaron. Az ünnepségen részt vett az iskola igazgatója, Petrõczy Tibor, igazgatóhelyettese, Gazdag László, a közeli Százszorszép Óvoda vezetõi, illetve dr. Péczely Terézia alpolgármester, dr. Benkõ Péter, Fachet Gergõ, Vígh-Kiss József önkormányzati képviselõk is. Nagy György ének-zene szakos tanár gitármuzsikája után az igazgató hangsúlyozta ki a játszótér fontosságát. A néhány évvel ezelõtti fa játszóeszközök az egész éves használattól tönkre-

Autómentességrõl a Jászberényi úton A XVII. kerület határától néhány kilométerre, a kõbányai felüljáró elõtt került sor a szeptember 16-tól 22-ig tartó fõvárosi Európai Mobilitási Hét megnyitójára. Az esemény sajtótájékoztatóját tartók – dr. Bakonyi Tibor fõpolgármester-helyettes, Aba Botond vezérigazgató (BKV Rt.), Kozák Tamás stratégiai vezérigazgató-helyettes (MÁV Rt.), Sohár István vezérigazgató-helyettes (Volánbusz Rt.), Kéthelyi József igazgató (BKSZ Kht.), dr. Szoboszlay Miklós fõosztályvezetõ (GKM), valamint Beliczay Erzsébet elnökhelyettes (Levegõ Munkacsoport)

most megszûnik. Szép, zöld, füvesített park jött létre padokkal, e mellett mintegy 600 m2 aszfaltburkolatú labdapálya a nagyobbaknak is játéklehetõséget biztosít. A kivitelezõ Lián Kertészeti Kht. igazán szép munkát végzett. Az idén Rákoshegyen készült el a Szabad május téren szintén hasonló összegben, 34 millió forintból a játszótér, és most a Kaszáló téren a kerület központjában a legnagyobb játszóteret adták át. A szeptember 17-i eseményen Orosz Márta, a Dózsa Mûvelõdési Ház igazgatónõje köszöntötte a megjelenteket, majd Barna Andor alpolgármester ünnepélyes keretek közt átadta az új – kerítéssel védett, zárható – játszóteret. A nemzeti színû szalag átvágása után a kicsik szórakoztatására mesejáték következett: Almási Bettina, Kántor Judit és Bárány Miklós közremûködésével a Veszélyben a tojás címû darab elevenedett meg a színpadon. Szabó Anikó

IFJÚSÁG

A hét csoport jelképe Szeptember 16-án került sor a volt Kép-Szilárd Óvoda névadó ünnepségére: ezentúl a Hétszínvirág Napköziotthonos Óvoda nevet viseli az intézmény. Márkus Lászlóné óvodavezetõje elmondta, hogy tavaly õsszel merült fel a névadás gondolata, és a Hétszínvirág név mindenkinek tetszett. Kacsó Péter agyag emlékmûve, a hét szirom jelképezi a hét különbözõ csoportot, ami mégis összetartozik. Dr. Péczely Terézia oktatásért felelõs alpolgármester szavait követõen Koszorúsné Tóth Katalin oktatásfejlesztési tanácsnok leplezte le az emlékmûvet.

Megszépült az óvoda fala Elkészült a Hófehérke Óvoda falán lévõ, vidám figurákat ábrázoló mozaik. Ennek megünneplésére az óvodában szeptember 17-én szombaton családi napot tartottak.

A névadót ünnepi mûsor keretében mesejáték, versek és tánc tette teljessé, majd a hatalmas torta elfogyasztása után a piciket bohóc, légvár és póniló várta. Szabó Anikó majd az óvodapedagógusok és gondnokok közösen elénekelték az Örömódát. A megnyitóünnep után a kicsiket és szüleiket játszószõnyeg, légvárak, egyéb játékok és bográcsozás várta. Az önkormányzati hivatalos falavatóra Albrecht Júlia alkotóval október 8-án kerül sor. Sz. A.

Albrecht Júlia rákoshegyi keramikusmûvész, a fali alkotás megalkotója tanulmányútja miatt nem tudott részt venni az eseményen, amit Barna Andor alpolgármester nyitott meg. Koszorúsné Tóth Katalin óvodavezetõ, önkormányzati képviselõ ezután Hermanné Eger Márta óvodavezetõ-helyettesnek nyújtotta át a Köszönet-díjat, illetve Mecseki Hargita Köszönet-szobrát. Az alkotó maga is közremûködött: egy népdalt adott elõ,

OKTÓBER

7

Ünnepel a Gesztenyés Óvoda! Rákosliget ismét patinás közintézményt ünnepelhet az idén. A századik tanévét kezdte meg szeptemberben a VI. utcai Gesztenyés Óvoda. Az 1902-tõl a Hõsök terei iskola iskolaóvodájaként mûködõ intézmény 1905-tõl szolgálja önállóan Rákosligetet, s az elmúlt tíz évben egy törekvõ nevelõtestület igyekezett otthonossá varázsolni lehetõségeihez, erejéhez mérten a kicsik házát. Október 9-étõl a szülõk bevonásával vidám mûsoros ünnepi hetet tartanak az óvónõk, akik közül sokan itt voltak óvodások is hajdanában. Az évforduló méltó megünneplését anyagilag segíti az önkormányzat, támogatják a helyi képviselõk és a szülõk, de emellett múltidézõ emléktárgyakat is várnak a környék családjaitól és hajdani kollégáktól, hogy az október 15-én 10 órakor kezdõdõ születésnapi évfordulót hangulatos, ünnephez méltó dekorációval köszönthessék. (Az óvoda szeretettel várja hajdani óvodásai jelentkezését, segítõkészségüket a 258-0534-es telefonszámon, s egyben az óvoda vezetõje, Hegedûs Béláné, és minden dolgozó szeretettel várja az októberi ünnepségre az érdeklõdõket.)

Az óvodák felmérése Az önkormányzat Oktatási Bizottsága úgy döntött, hogy szeptember és október hónap négy napján végigjárja a kerület óvodáit annak érdekében, hogy a novemberi testületi ülésen az óvodai beszámolókat reálisan tudják megítélni.

Cél a KEF kiterjesztése A Kábítószerügyi Egyeztetõ Fórum szeptember 12-i ülésén a fórum feladatairól, céljairól, valamint az októberi konferenciáról beszélgettek a résztvevõk, köztük Barna Andor alpolgármester, a KEF elnöke. A következõ összejövetel a Dózsa Mûvelõdési Házban, vagy a házasságkötõ teremben október 19-én lesz, ahol várhatóan többek között a Nemzeti Drogmegelõzési Intézet igazgatója, Topolánszky Ákos, dr. Tóth Tamás rendõrkapitány, dr. Csorba József addiktológus és prof. dr. Simon Tamás tart

majd elõadást. A konferencia célja, hogy minél több helyi és regionális intézmény bekapcsolódjon a fórum munkájába, mert együtt könnyebb elérni a drogprevenciós célokat. Dr. Gritz Arnoldné KEF-társelnök továbbá az új internetes Szakmai Információs Portálra hívta fel a megjelentek figyelmét, mert az aktuális statisztikák, tudományos kutatási eredmények megtekintése mellett itt eszmecserére és a többi szervezettel való kapcsolatfelvételre is mód nyílik. Sz. A.

A szeptember 21-i rendkívüli, kihelyezett ülésen a bizottság – Andráska István elnök vezetésével – a Bóbita, Mákvirág és Aprófalva óvodákat látogatta meg. Az intézmények vezetõi az épület és a csoportok bemutatása után ismertették az elmúlt év sikereit vagy hiányosságait, a bizottság tagjai pedig megbeszélték a tennivalókat és a jövõre vonatkozó terveket. Sz. A.

8

KÖZÉLET

OKTÓBER

A Magyar Mise szólt a jubileumon Rákosligeten A Rákosligeti Magyarok Nagyasszonya templomot 1915-ben szentelték föl, és a 90 éves évfordulón szeptemberben méltó módon emlékezett meg a gyülekezet. A templomot 1915. augusztus 15-én szentelték föl: Várszegi Béla váci prelátus jelenlétében Hillebrandt Móric atya celebrálta a misét. Egy helyi festõmûvész, Széchy Gyula készítette el a templom védõszentjének, Borromei Szent

Károlynak a freskóját. A festett üvegablakok 1918-ra készültek el, helyi polgárok felajánlásaiból. A 90 éves évfordulóról méltó módon emlékeztek meg Marius Novacseic atya vezetésével. Tolcsvay László Magyar miséjét adta elõ a szerzõ, Sáfár Mónika, Sasvári Sándor, Tóth József, és a Rotunda Énekegyüttes a 90. éves jubileumon. A csodálatos koncertet telt ház hallgatta végig, és az utolsó dalt együtt énekelték a ráadásban a mûvé-

szekkel. Tolcsvay László meghatódva idézte föl, hogy épp öt éve kereste meg az énekegyüttes vezetõje, Tóthné Mózer Annamária az ötlettel, adják elõ együtt a darabot – amit 19 éve vitt a szerzõ színpadra –, s így azóta templomokban is felcsendülhet a mise. A jubileumi elõadás más tekintetben is ünnepi volt, hisz ez volt a 25. közös fellépése a Rotundának és Tolcsvay Lászlónak. Dudás László

Születésnap bíboros érseki áldással A Madárdombon szeptember 17-én dr. Paskai László bíboros érsek áldotta meg – a templom felszentelésének 5. évfordulóján – a Szent Pál templom teljesen elkészült belsõjét. A bíboros rövid beszédében azt kívánta a híveknek, hogy a megszépült templom ne csak külsõségeiben jelentsen gyarapodást, hanem lélekben is. A templombelsõ kialakításának mûvészeti irányítója (és jelentõs részben a megvalósítója) Bukta Norbert XVII. kerületi festõmûvész volt, a szobrokat két hódmezõvásárhelyi fiatal mûvész, Kotormán Nor-

Történelemóra egy kicsit másképp A Rákoscsaba-újtelepi Vígságok részeként egy rendhagyó történelem órán is részt vehettek az érdeklõdõk szeptember 9-én a Diadal úti iskola történelem tantermében. A helytörténeti beszélgetés házigazdája dr. Dürr Sándor volt. A beszélgetés dr. Dombóvári Antal, Szanyi Dezsõ és Szelepcsényi Sándor vezetésével Rákoscsaba-Újtelep néhány évtizedes történelmé-

bert és László készítették el. A munkák alig három nappal a jeles esemény elõtt kezdõdtek meg a templomban, de az ünnepélyes misére minden készen állt. D. L. nek, kialakulásának, hovatartozásának kérdéseit elemezte. Szó esett az akkori névválasztásról, a jelenlegi lakók identitás-tudatáról és a Rákoscsaba, Rákosliget között lévõ kerületrészi keveredésrõl (pl. egy utcasarkon két különbözõ városrészt jelölõ tábla van). Éppen emiatt felmerült egy új névadás lehetõsége is, ami végre egyértelmûvé tenné a településrészt. Sz. A.

KÖZÉLET

A BKV hajthatatlannak látszik

Közelednek az álláspontok… Koszorúsné Tóth Katalin, az 1. sz. egyéni választókerület képviselõje szeptember 21-én lakossági tájékoztatót tartott a Hófehérke Óvodában. A fórum megkezdése elõtt a képviselõasszony azt kérte a jelenlévõktõl, hogy egyperces néma felállással emlékezzenek meg Rábai Kálmán lakótársukról, aki a közelmúltban tragikus hírtelenséggel hunyt el, (valamennyi lakossági fórum aktív résztvevõje volt). Koszorúsné Tóth Katalin a meghívottak között köszöntötte többek között Derczbach Istvánné képviselõtársát, Lázár Attila,

OKTÓBER

9

Jelenleg már közel ezer lakosa van a Helikopter lakóparknak és a beköltözések végére valószínûleg a háromezret is megközelíti a lakosságszám. Bár kerületi mércével mérve az egyik legjobb infrastruktúrájúnak minõsül a terület, az új beköltözõknek mégis sok panasza van, ezért szervezett az önkormányzat lakossági fórumot augusztus 29én a Rákoshegyi Közösségi Házba. Az önkormányzat egyébként évekkel ezelõtt

szigorú feltételekkel adta áldását a Helikopter lakópark területére tervezett beruházásra, azonban vannak hiányosságok. Van egy olyan utca, ahol nem történt meg az aszfaltozás, illetve a Csík utcába nem vezették be a csatornát, ami az ott lakóknak sok problémát okoz. A legnagyobb felzúdulást az váltotta ki, hogy úgy tûnik, a BKV Rt. nem hajlandó a terület szélén elhaladó 168-as buszt bevezetni, amíg nem lakják többen a telepet. Dr. Hoffmann Attila polgármester türelmet kért a lakosoktól. Ennek ellenére bejelentette, hogy legalább ideiglenes megoldást találnak a gondok megoldására a BKV Rt.-vel. A fórumon felmerültek továbbá a parlagfû-mentesítéssel kapcsolatos panaszok is. Dr. Nagy István jegyzõ elmondta, csak a Helikopter-telep területére 107 felszólítást kézbesítettek ki az elmúlt idõszakban, tehát lehetõségeik szerint megpróbáltak érvényt szerezni a törvény betûjének. Az összejövetelen jelen volt a terület önkormányzati képviselõje: dr. Péczely Terézia, a polgármesteri hivatal több illetékes munkatársa, valamint a BKV, illetve a Tara Kft. képviselõje is, akik a felmerült kérdésekben igyekeztek pontos választ adni. Dudás László (A testület szeptember 15-én döntött a Helikopter lakópark tömegközlekedését javítandó anyagi szerepvállalásról. Olvasható a testületi beszámolónkban.)

VighKiss József önkormányzati képviselõket, dr. Nagy István jegyzõt. Elõször a Madárdombot és az ÚjAkadémiatelepet érintõ útjavítási és egyéb problémákról esett szó. Elhangzott, hogy az 520. utcában téves útjavítás kezdõdött el, amit a képviselõ azonnali közbelépése által leállítottak. Ezek után következett a kedélyeket leginkább foglalkoztató téma, a Tesco mögötti terület építési ügye, amirõl folyamatos egyeztetést tart a beruházókkal egy, a lakosságból álló munkacsoport (dr. Hajdú Sándor, dr. Márton Szabolcs és Sárosi Péter). A fórumon kiderült, hogy a korábbi tervekkel ellentétben a 470 lakás helyett 270 épül. Az 515. utcában élõk aggályaikat fejezték ki az utca már megnövekedett forgalma miatt. Mihály Zsolt, a beruházó nevében elmondta, hogy a lakóparknak új utcát nyitnak a Pes-

ti útra, melyet útszûkítéssel és súlykorlátozó táblákkal elzárnak majd a 10 tonnánál nagyobb teherautók elõl. Az 513. utca két családi házának lakói az iránt érdeklõdtek, hogy a szórakoztató centrum a lakóházuktól milyen távolságra fog épülni. A válaszban elhangzó 25 méter sem tûnt megnyugtatónak épp úgy, mint a négyszintes szabadidõ központ megnevezése, ahol élelmiszerüzlet, kereskedelmi egységek, mozi, tanuszoda, szauna, fitnesz kap helyet. Az építkezéssel szemben lakók kifogásolták a várható magasságát az épületnek, ami azonban a rendezési tervben szereplõ 16,5 méter helyett 15 méter lesz. Dudás L.

10

OKTÓBER

KULTÚRA

Uniós cserekapcsolat résztvevõje lett a Bartók-ház A Rákoshegyi Bartók Zeneház Közalapítvány tovább folytatja munkáját Bartók Béla egykori rákoshegyi (Hunyadi utcai) házának méltó módon való felújítására, átalakítására. Szeptember 4-én a Budapesti Városvédõ Egyesület Eötvös utcai székházának Podmaniczky termében közös japán-magyar koncertet szerveztek. Az esten fellépett Hirota Shunji (zongora) Fukuma Satuko (hegedû), Imura Tomoko (zongora), Rozsos Ágnes (cselló), Rozsos István operaénekes, kiváló mûvész, Vághelyi Gábor baritonista, és

Rozsos Tamás (brácsás). A jótékonysági esten 59 ezer Ft gyûlt össze, ám ennél sokkal fontosabb, hogy itt jelentették be: a rákoshegyi Bartók-házat fölvették a Japán és az Európai Unió cserekapcsolati rendszerébe, ami azt jelenti, hogy a jövõben minden hozzá kapcsolódó esemény meg fog jelenni a szervezet honlapján – mondta el lapunknak Bokor Jutta operaénekes, a közalapítvány elnöke. Könnyedebb összejövetelt rendeztek szeptember 2-án a Bartók-ház kertjében: Bokor Jutta köszöntötte az egybe-

gyûlteket – köztük operaénekeseket (Berczelly István, Massányi Viktor, Tóth János), kerületi mûvészeket, továbbá Vásárhelyi Gábort (aki Bartók Béla mûveinek jogutódja) és feleségét, Vitkay Katalint, a Budapesti Városvédõ Egyesület titkárát, a képviselõ-testület több tagját (dr. Hájer Emilia, Alexa György, Barna Andor alpolgármester és dr. Hoffmann Attila polgármester), valamint vállalkozókat (Molnárné és fia, akik ígéretet tettek arra, hogy a majdani építkezéshez szükséges betonanyagot ingyen adják; Gonda Béla aki a teljes biztonságtechnikai és tûzjelzõ rendszer kiépítését ajánlotta föl; Czakóné Drabant Edit és Czakó László, a DAF HungaroTruck vezetõi). Bokor Jutta beszédében arról az álmáról beszélt, hogy a ház udvarán majdan olyan akusztika lesz, ahol erõsítés nélkül lehet énekelni, zenélni. Köszönetet mon-

dott a kerület vezetésének a támogatásért, amit a közalapítvány, és általában a kultúra ügye kap Rákosmentén. A polgármester kifejtette, sajnos magunk vagyunk a nagy munkában, hiába országos, sõt európai szintû ügyrõl van szó, az anyagi terhek java a kerületre hárul, de a képviselõ-testület képességei legvégsõ határáig fogja támogatni a nemes célt. Ezt követõen Kósa Gábor tartott rövid koncertet, majd következett a vacsora – gulyásleves rotyogott egy kondérban, amit Molnár György irányításával fõztek – amit a népes társaság jóízûen fogyasztott el. Dudás László Az önkormánányzat és a Rákoshegyi Bartók Zeneház Közalapítvány továbbra is várja mindazok önzetlen támogatását, akik szívügyüknek tekintik Bartók Béla egykori lakóházának felújítását. Az adományokat a 1171700920044071 számlaszámra lehet befizetni. A Bartók-ház felújítására az alapítvány október 26-án, 16 órától, a Zeneakadémián jótékonysági koncertet rendez, amelyen a Magyar Állami Operaház Zenekara és neves szólisták lépnek fel. (Jegyek az önkormányzat Mûvelõdési Irodáján kaphatók.)

Bõvülésre vár a támogató hálózat

Ismert mûvészek másik oldala „Színészek, zenészek, elõadómûvészek kalandozásai a képzõmûvészetben” – ez volt a címe a Rákoscsabai Közösségi Ház szeptember 2-án megnyílt kiállításának. Sárközi Klári népmûvelõ a megújult emeleti kiállító-teremben köszöntötte a résztvevõket. Mecseki Hargita énekét zongorán kísérte Janikné Megyery Rita, majd Szetlik Ildikó iparmûvész nyitotta meg a tárlatot. A kiállításon Csavlek Etelka operaénekes kerámiáit, Dolly énekesnõ számítógépes grafikáit,

Jobbágy Dezsõ dobos festményeit, Kovács Erzsi operaénekes üvegvázáit, Malgot István rendezõ könyvillusztrációját, valamint St. Martin énekes-zeneszerzõ (fotónkon) fotóit csodálhatta meg a közönség. A megnyitón St. Martin harmadik, költõi oldalát is megismerhettük, amikor az énekes Tovább utazás címû verseskötetébõl saját költeményeit szavalta el. Szabó Anikó

Szeptember 21-én sajtótájékoztató keretében mutatta be Pájer Ildikó, a Rákoscsabai Közösségi Ház igazgatónõje és munkatársai a XVII. kerületi Közösségi Támogató Hálózat tevékenységét. Az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlõségi Minisztérium programjába a Csigaház tavaly kapcsolódott be, és jelenleg 13 lelkes, tettre kész munkatársuk dolgozik a célok eléréséért. A csoport tagjai azok a magánszemélyek és civil szervezetek, akik tesznek, vagy tenni akarnak a környezetünkben élõ emberekért, lakóhelyükért. A kerületi hálózat újabb 15 fõ jelentkezését várja. Az érdeklõdõket és csatlakozni vágyókat a régi munkatársak segítik majd terveik, elképzeléseik megvalósításában. Sz. A.

KULTÚRA

OKTÓBER

11

Térdeplõ felhõk... Három éve merült fel az a gondolat, hogy a Dózsa Mûvelõdési Ház az önálló és csoportos kiállítók mellé egy harmadik kategóriát is szervezzen, ahol házaspárok mutatkozhatnak be. A két évvel ezelõtti Ballonyi-házaspár kiállítását idén szeptemberben egy másik kerületi mûvészpár tárlata követte.

Szeifner Judit és Faludy György

Anekdoták a XX. századból Az Apropó szeptemberi mûsorának vendégeként a 95 éves költõ-mûfordító Faludy György és felesége, Fanni látogatott el a Rákoscsabai Közösségi Házba. A közönség anekdotákat hallhatott a költõ életébõl, aki még személyesen találkozott a XX. század nagyjaival, József Attilával és Karinthy Frigyessel. Sz. A.

Szeptember 4-én a Fórum teremben került sor B. Laborcz Flóra „Szimbólumaim” és férje, Benedek József Tér-idõ dimenziók Orosz Márta, dr. Losonci Miklós, B. Laborcz Flóra, Benedek József morfológiája címû közös kiállításának megnyitójára. A kiállított Galérián és a balett-teremben nézhette tárgyak másik részét az emeleti Ballonyi meg a közönség. Halper László gitármûvész bevezetõ muzsikája után Orosz Márta, a Dózsa igazgatónõje köszöntötte a mûvészházaspárt és a vendégeket. Elmondta, hogy Halper László kiválasztása nem volt véletlen: a zenében a vasvágó gép zajára komponált dalát hallhattuk. Dr. Losonci Miklós mûvészettörténész ezután a Ferenczy-díjas ötvös-szobrászmûvész B. Laborcz Flóra, illetve a szobrászmûvész férj mûvészetének hasonlóságairól és különbségeirõl beszélt. Szabó Anikó Leibl-i ihletésû, XX. századi realizmus jelenik meg. Képei közt magyar népi jellegû életképek, kiváló portrék sorát találjuk. Fiatalkori képei tanúskodnak a hetnénk többek közt a Fészek-, a székely népballadai világhoz vonzódásáWarmann-, a Vasary-, a Herceg ról. Esterhazy- és Balló-, Ipolyi Arnold-dí1944-ben költözött Rákosligetre. Utoljat, és 1941-ben Budapest fõváros só mûvészi korszaka kötõdik Ligethez, aranyérmét is elnyerte. Szombathelyen ahol meghatározó közéleti szerepe volt diplomás rajztanároknak adott mesteraz 50-es években. kurzust, Veszprémben pedig a Szent Kerületi küldöttként a Fõvárosi TaMargit templom oltárképét festette meg. nács tagja lett, s a mûvészeti albizottság Vásznainak többségén Rembrandt-i, elnökeként az akkori mûtermi lakások építését segítette. Számos korabeli mûvészeti egyesületben és társaságban törekedett a képzõmûvészek társadalmi rangjának megerõsítésére. Halálakor a kerület saját halottjaként temette a fõváros adományozta sírhelyre. A kiállítást az érdeklõdõk szeptember 6-áig láthatták. Krusnyák Magdolna, Prém János, Bellák Tibor Raffay Gábor

Krusnyák Károly-emlékkiállítás Augusztus 30-án a Csekovszky Árpád Mûvelõdési Házban Krusnyák Károly emlékkiállítást nyitottak meg, melyen Bellák Tibor, a Magyar Nemzeti Galéria fõmúzeológusa méltatta a mûvészt, akinek képeivel legutóbb 1994-ben az Erdõs Renée Ház 33 képet bemutató emlékkiállításán találkozhattak a látogatók. Rákosliget egyik megmentésre váró mûvészi örökségeként tekinthettek a látogatók a képekre, hiszen a múlt század elsõ felében alkotó mûvészgeneráció országosan is megbecsült alakját mutatták be a közönségnek a rendezõk. A kõrösi születésû Krusnyák Károly (1889-1960) a varasdi tíz gyermekévét követõen szüleivel Veszprémbe költözött. Felserdült ifjúként a város levéltárában dolgozott, majd 1907-12. között a Budapesti Iparmûvészeti Iskola növendéke volt, mestere Kõrösfõi Kriesch Aladár lett. Huszonhét évesen már országos kiállításokon szerepeltek képei. Beérkezett mûvészként minden jelentõsebb kiállításon jelen volt, a katalógusok tanúsítják, a legtöbb díjat elnyerõk közé tartozott. Említ-

12

OKTÓBER

Dózsa Mûvelõdési Ház Pesti út 113. T.: 256-4626 Fax: 256-7403 Honlap: www.dozsmuvelodesihaz.hu

Arthur Miller: A salemi boszorkányok – a Rigel Színpad elõadása október 15-én, 22-én és november 12-én 18 órakor Latin varázs – a Ricardo Salsa Band koncertje október 16-án 19 órakor Fachet Imola Az Óperenciás tengeren túl... (repülõjegy Ausztráliába) címû kiállítása a Ballonyi Galérián november 1-ig. Megnyitó: október 18. 18 óra Bóbita bérlet – Lázár Ervin: Szegény Dzsoni és Árnika; a Maskara Társulat elõadása október 20-án 10 órakor és 14.30-kor Moziest felnõtteknek: Mennyei királyság – színes amerikai romantikus filmdráma október 21-én 18 órakor Frech Gábor József Attila estje november 4-én 19 órakor A magyar paraszti lakószoba tárgykultúrája címû kiállítás a Ballonyi Galérián november 22-ig. Megnyitó: november 5-én 18 órakor. A megnyitót követõen, 19 órakor a Sebõ Együttes koncertje a színházteremben. Családi mozidélelõtt: Pata csata – színes, animációs családi vígjáték november 6-án 10 órakor Leg… leg… leg… – játszik a Cezary Konrad Trio (Cezary Konrad, Lengyelországban az „Év legjobb dobosa”, Marek Napiorkowski gitár, Robert Kubiszyn baszszusgitár) november 6-án 20 órakor Kölyökmozgó: Pata csata – színes, animációs családi vígjáték november 9-én 14.30-kor Padlás – musical két részben a Sziget Színház elõadásában november 13-án 17 órakor. A fõbb szerepekben: Pintér Tibor, Vörös Edit, Bencze Sándor, Hábencius György, Bordás Barbara, Mezõ Zoltán, Kõszeri Vivien. Rendezõ: Pintér Tibor. Október 26-án 19 órakor: Aut(h)onómia sorozat – Auth Magda vendége Kútvölgyi Erzsébet, színmûvész. Belépõ: 800 Ft November 5-én 19 órakor a Sebõ Együttes ad népzenei koncertet a színházteremben. Az együttes tagjai: Sebõ Ferenc, Barvich Iván, Perger László, Orczi Géza. Belépõ: 1000 Ft. A koncerthez kapcsolódóan: A magyar paraszti lakószoba tárgykultúrája címû kiállítás a Ballonyi Galérián. Megnyitó: november 5-én 18 órakor Megnyitja: Sebõ Ferenc November 6-án 20 órakor: Jazz Presso – Borbély Mûhely. A zenekar tagjai: Borbély Mihály (fúvós hangszerek), Cseke Gábor (zongora), Horváth Balázs (bõgõ), Baló István (dob) Belépõ: 700 Ft November 10-én 14.30-kor: Vörösmarty Mihály: Csongor és Tünde – felsõ tagozatosoknak ajánljuk tananyaghoz kapcsolódó színházi darabunkat a Nevesincs Színház elõadásában Belépõ: 700 Ft Kedvezményes számítógépes tanfolyamok!Esetenként 10-12.000 forinttal olcsóbban, mint eddig! Érdeklõdni a 2564626-os telefonszámon lehet!

Rákoshegyi Közösségi Ház Podmaniczky Zs. u. 3. T.: 258-3394

Október 22-én 18 órakor kiállítás megnyitó a cseszneki, gyulai, és az öcsényi mûvésztelepen készült alkotásokból

PROGRAMAJÁNLÓ

Csekovszky Árpád Mûvelõdési Ház Hõsök tere 9. T.: 256-0267 Honlap: www.csekohaz.axelero.net

Karaoke buli október 15-én szombaton 21-02 óráig Rock–blues hétvége: a Balassi Rock Lockel és a Falka és az MMM koncertje november 11-én pénteken 20-23 óráig Szombat Esti Táncparti – színvonalas élõzene a ’60-as évektõl napjainkig, a táncolni vágyóknak! Márton napi Mulatság, játszik: a Tom Cat Band november 12-én, 20–01 óráig. Vacsora elõvételben rendelhetõ november 8-ig. Kosárfonó tanfolyam – az õsi népi mesterség elsajátítása. 40 órás tanfolyam 16 alkalommal, tanfolyamvezetõ: Tuba Sándor, csütörtökönként 17.30-20 óráig. (Min. 10 fõ esetén) Társastánc tanfolyam kezdõknek: chacha-cha, szamba, rumba, angol- és bécsi keringõ, tangó, mambó, salsa, jive, rock’n’roll tánciskola. Vezetõ: Tomasevszky Tímea, a Botafogó táncegyüttes tagja. Csütörtökönként 20.3021.30-ig, információ: a 06-30-914-2899 telefonszámon. Karate-Do, a Magyar Kushido Karate Szövetség tanfolyama, tanfolyamvezetõ: Falusi Márton. Gyerekeknek 8 éves kor alatt hétfõn és pénteken, 8 éves kortól, haladóknak és felnõtteknek hétfõn és szerdán Kardforgatás: oktatás és személyiségfejlesztés, foglalkozásvezetõ: Szabó Zsolt edzõ szombatonként: 9-10.30-ig Rock and roll kezdõknek 5 éves kortól, stúdióvezetõ: Perneki Ildikó, péntekenként 15-16 óráig Arabesque Mozgás- és Táncstúdió – balett kezdõ, középhaladó és haladó szinten, jazzbalett, színpadi tánc balett elõképzettséggel, felvételivel. Rock and roll, stúdióvezetõ: Perneki Ildikó. Középhaladóknak péntekenként 1617.30-ig, haladóknak 17.30-19-ig Breaktánc kedden 19.30-21 óráig, csütörtökön 20.30-21.30-ig Tradicionális hastánc tanfolyam, vezeti: Sas Györgyi. Információ a 06-30-311-7756os telefonszámon. Tanfolyam csütörtökönként 18-19 óráig Vár a Zenevár! Zenei foglalkozás várandós és kisgyermekes anyukáknak, foglalkozásvezetõ: Bolyosné Pethõ Ildikó, zenepedagógus. Foglalkozások: szerdánként 10-11-ig Nõi torna – callanetics tanfolyam- és stúdióvezetõ: Krajcz Judit, hétfõn és szerdán 17.30-18.40 Gyógytorna, vezeti: Puskás Mária gyógytornász kedden, csütörtökön 8-9 óráig Gyógytorna csontritkulásra és ízületi bántalmakra, vezeti: Puskás Mária gyógytornász kedden 18.15-19.15-ig, csütörtökön 19.15-20.15-ig Kriston-féle intimtorna tanfolyam a medencealapi izmok karbantartására, vizelettartási és aranyeres problémákra, szülésre, menopauzára történõ felkészítésre és hogy jól érezzük magunkat a bõrünkben! Tanfolyamvezetõ: Herr Katalin intimtorna tréner (06-30-232-3290) 8 órában szerdánként 17.30-19.30-ig

Rákoskerti Mûvelõdési Klub Rákoskert sgt. 66. T.: 257-4498 Honlap: www.kertiklub.hu

A IV. Rákoskerti Õszi Fesztivál keretében Nagy Miklós rákoskerti festõmûvész kiállítása október 13-ig Kõszegi Anna Mária textilmûvész Színjáték címû kiállítása október 30-ig tekinthetõ meg. Láthatók kézzel szövött képzõ- és iparmûvészeti alkotások. A kiállítást megnyitja: dr. Lázár Imre egyetemi adjunktus (SOTE, Károli Gáspár Egyetem), közremûködik: Kaltenecker Zsolt (szintetizátor), Békési Judit (ének). Megnyitó október 15-én, szombaton 16 órakor Szüreti bál, zenél a Mámor együttes október 15-én, szombaton 20-02 óráig. Elõzetes jelentkezést kérünk telefonon! Egressy Zoltán: Sóska, sültkrumpli – az Ascher Oszkár Színház elõadása október 16-án, vasárnap 19 órakor A világ futballcsillagai A-Z-ig – nagyszabású sportfotó-kiállítás. Molnár István gyûjteménye öt kontinens mintegy 70 országából: dedikált fényképek, a modernkori labdarúgás jeles személyiségeinek bemutatása, többek között 100 világ- és Európa-bajnok, a magyar Aranycsapat tagjai, a világ és Magyarország más hírességei. Megnyitó: november 12-én, szombaton 15 órakor Futballcsillagok – kerekasztal-beszélgetés jeles futballistákkal és sportvezetõkkel november 12-én, szombaton 16 órakor Tátrai Tibor és Szûcs Antal Gábor élõ koncertje: Latin, latin, latin november 13án, vasárnap 17 órakor Lépj tovább! – barátom a digitális fotótechnika. Az ismeretek átadója: Basa János fotómûvész (Innovációs Díj 2001). Keddenként 17.30-20.30 óráig (8 alkalom) Eszperantó nyelvtanfolyam, tanfolyamvezetõ: Katona Éva. Minden pénteken 1719.30 óráig Salsa kezdõ tanfolyam – a salsa alaplépései és néhány lépéskombináció, tanfolyamvezetõ: Szántó Judit, tíz alkalom december 12-ig hétfõnként 19-20 óráig.

Gózon Gyula Kamaraszínház XV. utca 23. T.: 256-6062, 06-70-254-4424

Október 11. kedd 18 óra: Várj, míg sötét lesz! Páger A. bérlet 1. elõadás, jegyek válthatók Október 14. péntek 19 óra: „A Fábry” – Fábry Sándor önálló estje. Bérletszünet, jegyek válthatók Október 18. kedd 10 óra: Micimackó meséi – bérletszünet, jegyek válthatók Október 22. szombat 19 óra: Csárdáskirálynõ – bérletszünet, jegyek válthatók Október 26. szerda 19 óra: Várj, míg sötét lesz! Domján E. bérlet 1. elõadás, jegyek válthatók Október 28. péntek 19.30 óra: Jávor – bérletszünet, jegyek válthatók

Erdõs Renée Ház Báthory u. 31. T.: 256-6062, 06-70-254-4424

X. Renée Képzõmûvészeti Rendezvény (kiállítás és szimpózium) a Renée Mûvészeti Társaság szakmai gondozásában október 5-30-ig.

PROGRAMAJÁNLÓ

Rákoscsabai Közösségi Ház Péceli út 222. T.: 256-9526, 258-7714 Honlap: www.rakoscsaba.hu

Gyimesi és Moldvai Táncház a Mokányos Együttessel! Táncok tanítása iskolásoknak október 16-án és 30-án vasárnap 17-18.30 óráig, felnõtteknek 19-22ig Az élet nagy kérdései Isten igéjének fényében – az elõadássorozat folytatódik. Elõadó: dr. Füzesi Zoltán lelkipásztor minden szerdán 18.30 órától Bibliai Szabadegyetem, cél a Biblia tartalmi megismertetése. Elõadások kedden 18 órától MUKK = Munkát Keresõk Köre. Munkáltatók jelentkezését és érdeklõdését is várjuk! Elõzetes bejelentkezést kérünk. Kéthetente, október 18-án és november 1jén kedden 10 órától „A 70-80-as évek” – Parrag Emil festõmûvész kiállítása október 29-ig. Aszódi Imre: Kõrösparti történetek – Az elfelejtett múlt címû prózai kötetének bemutatója október 22-én, szombaton 18 órakor „Az élet sója” – vallomások az emberrõl. Vendégünk Füri András, a Duna-Ipoly Nemzeti Park igazgatója és dr. Lehoczky Dezsõ hematológus orvos professzor. Közremûködik: Durkó Theofil szaxofonon. Házigazda: ifj. László Gábor október 28-án, pénteken 19 órától Mozart az egyházzene tükrében – a Rotunda Énekegyüttes koncertje. Közremûködik: a Concerto Philharmonia Zenekar és a Rotunda Énekegyüttes, vezényel: Balogh Lázár, mûvészeti vezetõ: Tóthné Mózer Annamária. Helyszín a Nepomuki Szent János fõplébánia templom, október 29-én, szombaton 18 órakor Tanfolyamok: TAN-GO Autósiskola, angol tanfolyam babáknak és mamáknak, felkészítõ angol tanfolyam, balett, családi néptánc tanfolyam, MazsY-Jazz Tánciskola. Népi mesterségek: kézmûves tanfolyamok (babakészítés, csipkeverõ tanfolyam, gyöngyékszer készítés, kézimunka mûhely, kosárfonás, patchwork tanfolyam, szövés). Játsszunk színházat! – A képzelet felszabadítása, személyiség- és készségfejlesztés a színházmûvészet segítségével. Játékosan hódítsd meg a zenét! BAccord-LOGic zeneoktatási program Nõi torna kéthetente kedden, október 18-án, november 1-jén és minden csütörtökön 18.30 órától Felhívás! Vers- és prózamondó verseny – „2005. a vers éve”. Témaválasztás: karácsony, szeretet… Versmondó verseny gyermek, ifjúsági és felnõtt kategóriában. Elõdöntõ: gyermek és ifjúsági kategóriában az iskolákban. Döntõ a Rákoscsabai Közösségi Házban, november 29-én kedden 14 órakor Pályázat gyermekeknek és felnõtteknek. A közösségi ház gyermekeknek szóló gyermek -vers, -mese és -prózaíró pályázatot hirdet. Egy alkotó maximum 2 verssel, novellával, illetve prózával pályázhat. A pályázatok beadási határideje: október 14. Eredményhirdetés: október 22-én, Aszódi Imre prózai kötetének bemutatója estéjén

OKTÓBER

13

Nyugdíjas parádé A Dózsa Mûvelõdési Ház Nyugdíjas Szín- és Dalköre a sülysápi Nyugdíjas Színkört látta vendégül szeptember 16-án. A fergeteges mûsorban paródiák, balett jelenetek, népdalok, operettslágerek csendültek föl. A legnagyobb sikert talán a sülysápiak ZiZi Labor-os „Honkitonkivoman”-ja aratta, de a kerületi Varga Irénke és Molnár József örökzöld dalait is közös énekléssel és folyamatos tapssal jutalmazta a kisszámú, de lelkes közönség, akik között Devánszkiné dr. Molnár Katalin országgyûlési képviselõ is megjelent. Sallai Józsefné, Rózsika, a kerületi színkör vezetõje elmondta, minden énekelni, játszani

vágyó nyugdíjast szívesen várnak szerdán és pénteken 12-16 óra között a Dózsa Mûvelõdési Házban. D. L.

Formák a gumilabdából Elõször nyílt önálló kiállítása Ács József szobrászmûvésznek, a XVII. kerület díszpolgárának a Rákoskerti Mûvelõdési Klubban szeptember 11-én. A Tenyérnyi világok címû tárlaton, melyet a mûvész fia, ifj. Ács József költõ nyitott meg, érmeket, portrékat és fotókat láthatott a közönség. Ifj. Ács József költõ megnyitó beszédében felidézte gyermekkorát, amikor édesapja félbevágott gumilabdában keverte ki a gipszet, alumínium-lemezzel körbekerítette, és száradás után a negatív formát kapta. Néhány kiállított érem – pl. a Balatoni látomások c. sorozat tagjai – még ebben az idõben készült, de ami ifj. Ács Józsefbe igazán mélyen belevésõdött, az a drámai hatású Beethoven sötét hallójáratát, mint egy csigát ábrázoló érem. A megnyitót követõ ünnepi mûsorban kerületi mûvésznõk – Kántor Judit színésznõ, Janikné Megyery Rita zongoramûvész és Mecseki Hargita

szobrász-énekes – irodalmi és zenei részleteket adtak elõ. A Magyar Képzõmûvészeti Fõiskolán végzett Ács József mûvészetét találón jellemzi mottója: „Az érem mûfaji megkötöttsége engem inkább a sokrétûségre, többértelmûségre sarkall.” Szabó Anikó

Hölgykávézó Új sorozat indult a Csigaházban Hölgykávézó címmel. A szeptember 23-i beszélgetés vendége Endrei Judit volt. A közönség kíváncsian hallgatta az egykori televíziós bemondómûsorvezetõt, aki hét éve könyveket ír és szerkeszt. Már kapható a „Feng Shui a konyhában”, és karácsonykor jelenik meg a „Mindörökké nõ” nagysikerû könyvének párja, a „Mindörökké férfi”. Sz. A.

14

KULTÚRA

OKTÓBER

Amerikai és magyar darabok a Gózonban Õsztõl a hetedik évadját kezdte meg a rákosligeti Gózon Gyula Kamaraszínház. A színház igazgatónõje, Szabó Ágnes a Hírhozónak mesélt az évad kihívásairól és az elmúlt évek tapasztalatairól. Szabó Ágnes már a kezdetektõl fogva magasra tette a mércét, ennek ellenére az elsõ évad 35 fellépésével szemben az elmúlt, hatodik évadban már 83 elõadás volt! A következõ évad a közönség szempontjából könnyûnek ígérkezik, mert a tapasztalatok és elõrejelzések szerint kevésbé komoly és nehéz darabokkal egyszerûbb megtölteni a 214 fõs férõhelyet. A nézõ egy bérletért négy elõadást tekinthet meg, általában ezek eloszlása két nemzetközi és két magyar darab. A Csiszár Imre rendezõ nevével fémjelzett elsõ bemutatóra, a Várj, míg sötét lesz címû elõadásra szeptember 30-án került sor. A klasszikus, hagyományos krimi egy helyszínen játszódik, a történet egy

vak nõ veszélyhelyzetét meséli el. Míg a régi, amerikai film fõszereplõje Audrey Hepburn volt, a színházbeli darabé Nagyváradi Erzsébet lesz, aki már korábban nagy sikerrel játszott a Gózonban. Az elõadás további szerepeiben láthatjuk majd Szõke Zoltánt, Dóczy Pétert, Sipos Imrét és Zámbori Somát is. Október 14-én Fábry-estet láthat a közönség, majd egy másik Csiszár Imre által rendezett vendégdarab következik. A színházában majdnem minden évben helyet kap egy Molnár Ferenc mû, mert a polgári színjátszás képviselõjének darabjait a közönség és a színészek egyaránt szeretik. Az idei évadban bemutatásra kerülõ Olympia, a kicsit arisztokratikus környezetben játszódó szerelmi történet fõszereplõje Hûvösvölgyi Ildikó lesz. Tavasszal saját bemutató következik: az

Új színházi évad indul Rákoskerten Az Ascher és Rigel tervei Az eredetileg a Fürst Sándor Gimnáziumban mûködõ Ascher Színpad 1970-ben alakult, majd többszöri helyszín- és névváltozás után a Rákoskerti Mûvelõdési Klubban talált állandó otthonra. Ugyanazzal a vezetõvel és tagsággal, csak más fenntartó szervezettel mûködik a Rigel Színpad, mely nevét egy csillagképrõl kapta. A két amatõr színház vezetõjével, Szeifnerné Csetényi Anikóval beszélgetett lapunk munkatársa. Az Ascher és Rigel Színház elõadásszáma évente 32-34 szokott lenni, míg tavaly húsz alkalommal léptek színpadra a tagok, és további öt összejövetelük volt az „Amikor én még ascheros voltam…” címû beszélgetéssorozat keretében. A tavalyi elõadások tartalmazták a már több éve játszott Egressy-darabot, a Sóska, sült krumplit, Karinthy Gellérthegyi álmok címû darabját, valamint a Kockás kandúr és a Hazudós egér gyerekmûveket. Új bemutatóként a nemrégiben elhunyt Miller, Salemi boszorkányok címû elõadása került fel a repertoárra. A mindenki által csak Anikó néninek szólított színházvezetõ: Szeifnerné Csetényi Anikó elmondta, hogy a Sóska, sült krumplival már a negyvenedik elõadáson is túl vannak, Örkény Tóték címû mûvét pedig – hosszú évek után – azért kellett levenni a mûsortervbõl,

mert a fõszereplõ kislány felcseperedett. Heti két, alkalmanként háromórás próbával a 17-60 év közötti, színjátszást kedvelõ tagok a jövõ évadban is újdonságokkal lepik majd meg a közönséget: a két új színpadi darab bemutatója mellett egy harmadik fellépéssel a magyar költészet legszebb istenes verseit mutatják be Passió címmel, melyeket a három szervezõ-összeállító, Frech Gábor, Köteles László és Szeifnerné Csetényi Anikó ad elõ. A két bemutató egyike Spiró György Imposztor címû darabja lesz, egy egyszerre komoly és vidám, színház a színházban típusú mû, fõszerepét a Salemi boszorkányok fõszereplõje, Csányi S. Csaba alakítja majd. A másik mû Calvino A nemlétezõ lovag c. novellájának változata, melynek feldolgozására az egyik tag, Mészáros Ildikó vállalkozott.

Esõcsinálót Czeizel Gábor rendezésében láthatják majd a nézõk. A darabra – csakúgy, mint a Várj, míg sötét lesz esetében – egy régi amerikai filmbõl emlékezhetünk. A kedves történet fõszereplõje egy idõsödõ hajadon, akinek aztán egyszerre két kérõje akad, a helyi seriff és a titokzatos idegen, az esõcsináló személyében. A bérletben foglalt negyedik elõadásra egyelõre három „esélyes” darab van: Csiky Gergely Nagymamája, a Kacsoh-Bakonyi-féle János vitéz, illetve Halász-Eisemann-Békeffi bájos darabja, az Egy csók és más semmi. Szabó Ágnes elmondta, hogy a tavalyi hatalmas sikerre való tekintettel valószínûleg idén is mûsorra tûzi még az „Egy szoknya, egy nadrágot” – minden alkalommal pótszékeket kellett beállítani! –, illetve a Szõke Zoltán nevével fémjelzett Jávor címû elõadást is. A tavalyi évad jubileuma, Gózon Gyula születésének 120. évfordulójához hasonlóan az idei évadban Berky Lili mellszobrát avatják majd fel, hisz 2006. március 15én az õ születésének lesz 120. évfordulója. S, bár a színház csak Gózon nevét viseli, „az egykor a kerületben lakó színészházaspár szerelmesei haláluk után is összetartoznak”. Szabó Anikó A legtöbb elõadást Csetényi Anikó, Timár Tibor, a színház mûvészeti vezetõje és Szeifner Judit rendezi, de néhány tag is megpróbálkozhat a nehéz feladattal. Pedig az átlagban a harmincas korosztályt képviselõ negyven tag mind civil foglalkozású: van köztük tanár, egyetemista, masszõz, rádiós, vendéglátós és mozi-igazgató is. Az anyagi források szûkössége miatt a legtöbb díszletet maguk készítik, de a kialakult, visszajáró nézõközönség teljesen megelégedett az eredménnyel. Súgó hiányában a szereplõnek ki kell vágnia magát, ha elfelejti a szövegét, a publikum mégsem vett még észre hibát. A 2005-2006-os évad szeptemberben kezdõdött: a Rigel Színpad a Salemi boszorkányokkal vendégjátékot ad a rákoskerti pinceszínházban. Csetényi Anikó és Samodai György, az Ascher Alapítvány kuratóriumának elnöke, a színház segítõje jövõre szeretne egy Ascherkiállítást is megrendezni. Ascher Oszkár özvegyének támogatásával létrejöhet egy verses mûsorral kísért tárlat, mely a névadót és élettörténetét hozná közelebb a közönséghez. Szabó A.

KÖZÉLET

OKTÓBER

15

Rákoscsaba-újtelepi vigadalom Szeptember 10-11-én rendezték meg több helyszínen a Rákoscsaba-újtelepért Környezetvédelmi Egyesület, a Csekovszky Árpád Mûvelõdési Ház és a Diadal Úti Általános Iskola szervezésében az immár hagyományos Rákoscsaba-újtelepi Vígasságokat. Szombat délelõtt két helyszínen kezdõdtek el a programok: az iskolában a Naplás Kupa (foci, kosárlabda és kerékpáros ügyességi verseny), valamint természetvédelmi vetélkedõ várta az érdeklõdõket. Az Aranykút utcai játszótéren – a Bartók Béla Mûvészeti és Zeneiskola – Piccolino Fúvós Zenekara indí-

tott zenés ébresztõvel, majd Schorbert Norbival lehetett tornázni, miközben Benke Laci bácsi mesterszakács felügyeletével megkezdõdött a fõzõverseny is. A sort a MEOE Rákosmenti Kutyakiképzõ Iskola bemutatója folytatta, õket Lui bûvész és bohóc barátjának gyerekmûsora követte. Az estet a Favágók zenekar – Vágó István, Heilig Gá-

bor, Majsai Gábor, Gallai Péter, Látó János és Makrai Pál felállásban – fergeteges koncertje zárta. Dudás L.

Családi nap az oviban Már 21. éve rendezi meg a hat éve Mákvirág Napköziotthonos Óvodának keresztelt intézmény a Mákvirágnapi vigasságokat Makovicsné Mák Erzsébet óvodaigazgató vezetésével. Szeptember 24-én szombaton a kicsik nem csak csoporttársaikkal, hanem szüleikkel játszhattak. Az egész napos rendezvényen voltak kézmûves foglalkozások, lufi hajtogatás, mézeskalács-sütés, célba dobálás, horgászat. A zenei aláfestésrõl és az óvodások táncházáról a Halmos Kata vezette Fakutya együttes gondoskodott. Az eseményen megjelent Koszorúsné Tóth Katalin oktatásfejlesztési tanácsnok is. Sz. A.

Aranykút Fesztivál ötödször Az Aranykút utcai játszótéren augusztus 27-én, ötödik alkalommal rendezték meg az Aranykút Fesztivált, mely a már megszokott gazdag programmal várta a népes közönséget.

nökökként Papp Péterné, Alexa György, Andráska István, Benkõ Péter és Fodor Róbert önkormányzati képviselõk támogatták. A délAz esemény létrejöttét dr. Hoffmann elõtt a gyerekeké volt, a fúAttila polgármester – fõvédnök –, és védvószenekarral „vezényelt” zenés toborzó után Vitéz László jól ismert figurája, majd a 100 Folk Celsius együttes gyerekkoncertje következett. Utánuk a helyi ígéretes zenekarok (Beebor, Hab-labyubi és Rival) léptek föl, délután operett mûsor indult a Zserbó együttessel, majd a géppuska lábú Irish Feet ír sztepptánc-együttes szórakoztatta a sok száz nézõt, késõbb fellépett a VTech. Közben a gyerekek a Dr. Benkõ Péter, Papp Péterné, Fodor Róbert, Alexa György és Sólyom Lövészklub szervedr. Hoffmann Attila zésében céllövészetben,

dartsban és lengõtekében mérhették össze tudásukat. Az egybegyûlteket a védnökök, illetve Devánszkiné dr. Molnár Katalin országgyûlési képviselõ köszöntötte. Az esemény alkalmat adott a már hagyományos Fesztivál Szépe választásnak is, ám a döntõ elõtt még a Budapest Ragtime Band és a Best Off Danubius zenekarok adtak fergeteges koncertet. D. L.

16

OKTÓBER

ÁLLÁS A CSEKOVSZKY Árpád Mûvelôdési Ház (1172 Bp., Rákosliget, Hôsök tere 9.) pályázatot hirdet népmûvelôi munkakör betöltésére. Pályázati feltételek: felsôfokú szakirányú (mûvelôdésszervezôi) végzettség, hasonló munkakörben eltöltött 5 éves szakmai gyakorlat. A pályázatokat november 1-ig Dévényi Gáborné igazgató részére kérjük eljuttatni. Az elbírálásnál elônyt élveznek azok a pályázók, akik a kerületben vagy közvetlen vonzáskörzetében laknak. Bérezés a közalkalmazottak jogállásáról szóló törvény alapján. XVII., PESTI ÚTI fodrászatba fodrászt felveszünk. T.: 257-5494, 06-20-934-5111. TAKARÍTÁST, gondozást vállalok. Hívjon bizalommal! T.: 06-20-231-5970. XVII. kerületi fodrászüzletembe fodrász váltótársat keresek. Lehet kezdô is. Sürgôs! T.: 06-20-989-2641. MEGBÍZHATÓ fiatalember másfél tonnás kisteherautóval, húsz év gyakorlattal fuvarozást, anyagbeszerzést vállalna cégnél vagy magánszemélyeknél. T.: 482-2305. TAKARÍTÁST vállalok alkalmanként vagy rendszeresen. T.: 06-20-392-6477. TAKARÍTÁST, vasalást vállalok alkalmanként és rendszeresen. T.: 06-20-561-1605. TAKARÍTÁST, vasalást vállalok alkalmanként vagy rendszeresen. T.: 06-29-437-260. NYUGDÍJAS varrónô nagy gyakorlattal, hozott anyagból munkát vállal. T.: 06-70-3149320. AZ AEGON Magyarország Biztosító Rt.-hez területi képviselôket és tanácsadókat keresek garantált átképzéssel, jutalékkal. T.: 06-30999-2753, 256-5052. MELLÉKJÖVEDELEM, 50-100 E Ft, kötetlen, rugalmas idôbeosztással, otthonából irányítva, korhatár és ügynökösködés nélkül! T.: 06-70-287-3552. ÉPÍTÔIPARI cég folyamatos munkára keres szakképzett festô szakembereket. Fizetés: nettó 600 Ft/óra. T.: 06-30-523-8625, 06-30900-7541. DIPLOMÁS óvónô óvónôi állást keres, 15 év gyakorlattal gyermekfelügyeletet vállal. T.: 06-20-377-7306. JÖVEDELEMKIEGÉSZÍTÉS! Az Oriflame szépségtanácsadók jelentkezését várja kedvezményes csatlakozással, új lehetôségekkel. T.: 06-20-445-3500, 06-70-369-6778. AVON-tanácsadókat keresek folyamatosan, belépési díj nélkül, akár 30%-os jutalékkal. Termékek is megrendelhetôk, katalógust biztosítok. T.: 258-2065, 06-30-425-1150. JELENTKEZZEN AVON tanácsadónõnek! A belépés most ingyenes. T.: 258-0947, 06-20449-5411.

KIADÓ sürgôsen egy bútorozott nagyszoba (20 nm) 1+2 félszobás Újlak utcai lakásból két fô részére. Minden mellékhelyiség használható. A háziak keveset tartózkodnak otthon. T.: 256-7187, 06-30-599-9647. A SZENCZI MOLNÁR utcában szép állapotú, 100 nöl telken kétgenerációs, négyszobás, kétkonyhás, két fürdôszobás, szép állapotú ház terasszal, pincével, garázzsal eladó. Irányár: 28,5 M Ft. T.: 06-30-933-2592. XX., GUBACSI lakótelepi téglaházban 34 nm-es lakás konvektoros fûtéssel, új, beépített konyhabútorral eladó. I.á: 7,7 M Ft. Érd.: 256-7879, 06-30-295-3472. XVII. BUJÁKHIDA utcában 70 nm-es, kétszobás családi ház, gázkonvektoros, üveges terasszal 639 nm-es kerttel, jó közlekedéssel eladó. Irányár: 16,9 M Ft. T.: 06-20-219-6256. RÁKOSKERTEN csendes utcában, 160 nöles telken kétszobás, 50 nm-es családi ház sürgôsen eladó. Irányár: 16,6 M Ft. T.: 06-20534-0589. STRÁZSAHEGYEN most épülô négylakásos társasházban két db 83 nm-es, kétszintes sorházi lakás eladó önálló kerttel, gépkocsibeállóval. Ár: 18,9–19,4 M Ft. T.: 06-30-9605424. ELADÓ Pesti úti, kastély elôtti, parkra nézô, magasföldszinti, 53 nm-es, 1+2 félszobás, vízórás, távfûtéses, jó állapotú öröklakás 10,2 M Ft irányáron. T.: 06-30-942-8394.

APRÓHIRDETÉS SÜRGÔSEN eladó egy Újlak utcai 1+2 félszobás, 51 nm-es, elôkertes, földszinti öröklakás tulajdonostól. Irányár: 10,2 M Ft. T.: 0630-573-6699.

HOBBITELEK eladó. XVII. kerületben 223 nöl szorgalmi úton megközelíthetõ zártkerti telek gyümölcsfákkal, szerszámoskamrával, ásott kúttal eladó. Ár: 3 M Ft. T.: 291-1866.

FOGYÁS legegyszerûbben, egészségesen, nem csak nôknek. T.: 06-70-605-7337, 4090585.

XVII. KERÜLET határán (Ecser) bekerített, beépíthetô, 961 nm-es telek eladó. T.: 06-20358-7223. RÁKOSKERESZTÚRON, Elágazástól öt percre családi ház alsó szintjén szoba kiadó egy fô részére 30 E Ft-ért rezsivel. T.: 257-3547. EMLÉK utcai, 150 nöl-es, építési engedélylyel rendelkezô összközmûves építési telek, 26 m-es utcafronttal, 145 nm beépíthetô területtel 7,9 M Ft-os irányáron eladó. T.: 06-30942-8394. KIADÓ lakásokat, házakat, ingatlanokat keresünk a kerületben! T.: 351-9578, www.ingatlanabc.net. ÓBUDÁN, a Pacsirtamezô utcában 30 nmes, galériás, teljesen felújított második emeleti lakás eladó. T.: 387-1315, 06-20-532-8337. XVII. KERÜLETBEN eladó X. emeleti, 54 nm-es, két szobás, nagy erkélyes, új járólapos, felújított, WC-s, fürdôszobás lakás, felújított nyílászáró-szigeteléssel. Ár: 9,5 M Ft. T.: 257-3276. NAGYKOVÁCSIBAN 150 nm-es kétszintes családi ház, sürgôsen eladó. T.: 06-30-2602401. ZÖLDÖVEZETI, térre nézô, déli fekvésû 54 nm-es lakás nagy terasszal eladó. T.: 2580813. RÁKOSKERESZTÚR központjában vállalkozáshoz is alkalmas forgalmas fôútvonalnál 25 m utcafronttal, 270 nöl telek házzal eladó. Irányár: 18,5 M Ft. T.: 06-20-237-1653. RÁKOSKERESZTÚRON 980 nm telken két szoba összkomfortos családi ház eladó. Busz végállomástól öt percre. Irányár: 18,5 M Ft. T.: 06-20-341-6769. RÁKOSHEGYEN 890 nm-es, két utcára nyíló telken (másik ház építhetô rá) eladó háromszobás ház két fürdôszobával. Irányár: 29 M Ft. T.: 06-30-960-5424. ELADÓ Rákoskerten, fôútvonal mellett, saroktelken vállalkozásra alkalmas családi ház hozzáépítési lehetôséggel 200 nöl telken, 100 nm-es épülettel. T.: 258-0380, 06-30-4749026.

KÉTDIPLOMÁS tanárnô korrepetálást vállal 6-10 éves korig bármely tárgyból Önnél. T.: 06-30-931-2751. SZÁMÍTÓGÉPES tanfolyamok kezdô és haladó szinten Rákoskeresztúron, a Békésy György Szakközépiskolában. Inf.: Okt. Bt. T.: 257-1532, 06-20-910-7101, 06-20-380-7400. MATEMATIKA tanítása, korrepetálása általános- és középiskolásoknak szaktanártól, gyakorlattal. Házhoz megyek. T.: 06-70-3110539. EGYETEMI hallgató általános-és középiskolás tanulók matematika korrepetálását vállalja! T.:06-20-514-5662. INGYENES angolóra csütörtökönként 18 órától. XIV. ker., Tihany tér. További információ: 256-7661. HOLLAND magántanárt keresek a környezô kerületekbôl. T.: 06-30-295-3472. JOVENKER Oktatási Központ OKJ-s tanfolyamokat szervez: lakberendezô, divattervezô, www.jovenker.hu. T./fax: 252-2315. PÓTVIZSGÁRA felkészítést és korrepetálást vállalok matematikából, angol középfok és spanyol felsôfok nyelvbôl, biológiából és fizikából 18 éves korig. T.: 06-30-387-9889. NÉMET élônyelv oktatása, kommunikáció, nyelvtan, korrepetálás, vizsgafelkészítés minden szinten, fordítások. 25 éves svájci tapasztalattal, színes-házaknál, T.: 06-30-2219578, 256-5350. SZÁMVITEL, statisztika korrepetálás, vizsgára felkészítés. T.: 256-8104. TÖRTÉNELEMBÔL, filozófiából gimnáziumi tanár vállal korrepetálást és felvételire felkészítést. T.: 06-70-203-9880. TÖRTÉNELEMBÔL korrepetálást, felvételire felkészítést vállal egyetemista lány. T.: 06-70241-8919.

PÉCELEN eladó 803 nm összközmûves építési telek, sor-, iker-, társasház építésére alkalmas. Irányár: 7,9 M Ft. T.: 06-30-4450903.

AKCIÓS német redôny forgóablakra is! Reluxa, szalagfüggöny. T.: 258-3777, 06-30-2137118.

XVII., SÁGI ÚTI lakóparkban eladó 63 nm-es, 1+2 hálószobás, földszinti lakás két terasszal, beépített bútorokkal. Irányár: 16,7 M Ft. T.: 06-30-960-5424.

SZOBAFESTÉST, mázolást, tapétázást vállalunk. Három fiatalember, nagy gyakorlattal, igényes munkával és bútormozgatással. T.: 258-6293, 06-30-203-5740, 06-30-433-3377.

RÁKOSKERESZTÚR központjában kétszobás panel kiadó. T.: 291-2138.

ÉPÍTÉSZMÉRNÖK tervezést, felelôs mûszaki vezetést vállal. T.: 257-6973.

XVII. KERÜLETI családi házban külön bejáratú egy szoba, összkomfort berendezve kiadó. T.: 06-30-607-4221.

PC DOKTOR. Számítógépek javítása, vírusirtás, tanácsadás, rendberakás. T.: 06-70519-2470, [email protected].

RÁKOSHEGYEN fôútvonal mentén, 4 lakásos kertes házban lakás eladó. Egyedi fûtés, összközmû. T.: 257-0311, 06-30-536-1322.

FOGSOROK készítése, javítása, szükség esetén háznál is. T.: 06-30-314-2226.

BLAHA Lujza téren 72 nm-es, két szobás, II. emeleti, önálló fûtésû lakás eladó. Irányár: 18,5 M Ft. T.: 257-4005. XVII., FÖLDMÛVES utca 4/4-ben 49 nm-es, panorámás lakás eladó (bejárati ajtó, ablakok cserélve, járólap, tükrös gardrób). Nem panel! Irányár: 10,5 M Ft. T.: 06-20-518-3957. PESTERZSÉBETEN Gubacsi lakótelepi téglaházban, másfél szobás, 34 nm-es lakás, konvektoros fûtéssel, új, beépített konyhabútorral III. em.-en eladó. Iá.: 8 M Ft. T.: 2567879, 06-30-295-3472. EGY M Ft kp.-vel és havi 30 E Ft ellenében életjáradéki szerzôdést kötne 60 éves egyedülálló nô ott lakással. T.: 06-30-345-3176. RÁKOSHEGYEN eladó kétszobás összkomfortos 50 nm családi ház (iker) igényesen felújítva 80 nöl-es telekkel. Irányár: 14,8 M Ft. T.: 06-30-433-2954. PESTI úti lakóparkban új építésû, négylakásos társasházban eladó 140 nm + 39 nm-es tetôteraszos, exkluzív, gyönyörû panorámás lakás. Irányár: 28 M Ft. T.: 06-30-385-5507.

ÜZLETNYITÁSI és telepengedélyek. Szakhatósági hozzájárulások. ISO, HACCP ügyintézés. Kiss Judit. T.: 06-70-567-2634. LAPOSTETÔK szigetelése, felújítása, javítása. T.: 257-5191, 06-30-222-2397. KÔMÛVESMESTER építést, felújítást, egyéb kômûvesmunkákat, burkolást vállal, referenciával és garanciával. T.: 06-30-219-4502. MESTEREMBER több évtizedes kivitelezôi gyakorlattal épít, átalakít, felújít, burkol, garanciával. T.: 06-20-497-4312. DÍJTALANUL elszállítom üzemképtelen háztartási gépeit, hulladék vasat, mûszaki cikket. T.: 06-20-473-4542. TETÔJAVÍTÁS, tetôfelújítás: tetôszerkezetek, tetôfedések és bádogos-szerkezetek készítése és javítása. T.: 257-5191, 06-30-2222397. MUNKAVÉDELMI, környezetvédelmi és hulladékgazdálkodási tevékenységek elvégzését, megszervezését és kapcsolódó tanácsadást tevékenységekhez vállalok egyéni vállalkozóként. T.: 06-30-225-0774. SZOBAFESTÉS, mázolás, tapétázás megbízható minôségi kivitelben. A kerületben árengedménnyel. Közületek részére is. T.: 2915517. ÜVEGFÓLIÁZÁS épületre, autóra betörés, belátás, UV sugárzás ellen, elérhetô áron! T.: 06-20-348-3972. KERTTERVEZÉST, kertépítést, kertfenntartást vállal kertészmérnök garanciával, számlaadással. T.: 06-30-287-5372. TÁRSASÁGOK, egyéni vállalkozások teljes körû könyvelése nagy kedvezménnyel, akár visszamenôleg is. T.: 06-20-370-0375. OLCSÓ konténeres sitt-, sóder-, termôföldszállítás. T.: 06-30-922-8273. PEDIKûR, manikûr, mûköröm Pesti úti szalonban. Házhoz is megyek. T.: 257-5956, 0630-352-1070. CÉGTÁBLÁK, autódekorációk, feliratok készítése, rendezvények díszítése, kiállítás-kivitelezés. Névjegykártya egy óra alatt. Ingyenes helyszíni felmérés. T.: 06-20-342-7822.

RÁKOSLIGETEN, a Forrásmajor utcában lakóövezetben 485 nöl telek 8,5 M forintért eladó. T.: 383-8470, este.

AKADÉMIA-Újtelepen eladó 2003-ban épült amerikai típusú ház 160 nöl telken. 190 nm, négyszobás, dupla fürdôszobás, garázsos. Irányár: 43,9 M Ft. T.: 256-9247, 06-20-4799475.

SZEMÉLYI kölcsön, jelzálog és lakásvásárlási hitel, hitelkiváltás gyorsan, kedvezô feltételekkel, alacsony törlesztô-részlettel, közvetítôi jutalék nélkül. T.: 06-20-997-8193.

KÖNYVELÔIRODA, Színvonal-1 Kft. nagy gyakorlattal vállalja gazdasági társaságok teljes körû könyvelését, könyvvizsgálatát, képviseletét adóeljárási ügyekben, TBügyintézését és vállalati szabályzatok kidolgozását. Góczán Péterné, 1174 Rákóczi F. u. 89. T./fax: 256-0831, 06-30-263-9332. INGYENES orvosi egészség-tanácsadás. Egészségmegôrzés, meglévô betegségek kiegészítô kezelése. Idôpont egyeztetés. T.: 256-9796, 06-30-301-9186. GYÓGYMASSZÁZS izületi-gerincizomfájdalmakra, sérülések utáni rehabilitáció, ödémák kiürítése, migrénes fejfájás, szédülés, fülzúgás kezelése. T.: 257-6074, Mester Tamásné Ildikó, gyógymasszôz, fitoterapeuta. ÉPÜLETKIVITELEZÉS-tervezés, tetôtérbeépítés, hôszigetelés, lakások, irodák, üzletek felújítása, átalakítása, gépészmérnöki tervezés-kivitelezés, kômûves, festô munkák referenciákkal, garanciával. T.: 258-4892. MEGUNT vagy használaton kívüli háztartási gépeit, fémhulladékait ingyen elszállítom. T.: 06-20-482-2305. ÜZLETNYITÁSI és telepengedélyek, szakhatósági hozzájárulások, MSZ, MACCP, higiéniai tanácsadás, oktatás. T.: 06-70-567-2634, e-mail: [email protected].

PINCÉTÔL a padlásig! Azonnali kezdéssel teljes körû lakásfelújítást vagy befejezô munkálatokat vállalunk. APEH-regisztrációval rendelkezünk. Költségszakértônk banki hitelhez költségvetést készít. www.farel.hu. T./fax: 257-3114, 06-30-954-9780. LAKBERENDEZÉST vállalok. T.: 256-9738, 06-20-347-0269. FÛNYÍRÁST vállalok megbízhatóan, reális áron. T.: 06-20-394-5156. MESTEREMBER több évtizedes kivitelezési gyakorlattal épít, átalakít, felújít garanciával. T.: 06-20-251-9573. KONTÉNERES áruszállítás. Sitt, lom, szemét, törmelék, hulladék. 4-8 m3-es konténerek. Sóder, homok, termôföld. T./fax: 2222328, 06-20-935-2651. KLÍMABERENDEZÉSEK telepítése, karbantartása, javítása garanciával. Hûtôgépjavítás. Környezetvédelmi zöldkártyával, 15 éve a szakmában. T.: 06-20-252-8830. TÁRSASHÁZAK közös képviseletét, könyvelését, ügyintézését vállalom. T.: 257-4407, 06-30-359-9793. WEBÁRUHÁZAK, weboldalak készítése, frissítése, karbantartása, teljes körû ügyintézéssel, sok minôségi referenciával a legjobb árakon, domain-név fenntartással, internetes tárhellyel! T.: 06-70-265-1333, www.i-web.hu. KEDVEZMÉNYES áron vállalok csempeburkolat készítését. T.: 363-0402, 06-30-2932210. BÔRGYÓGYÁSZATI magánrendelésemet megnyitottam Maglódon, a Katona J. u. 25.ben (Anna patika épületében). Dr. Pámer Zsuzsa bôrgyógyász. Rendelési idô: csütörtök 15-17.30-ig. 46 ÉVES nô kertes családi házában kisgyermek felügyeletét vállalja. T.: 409-4216. IDÔS emberek felügyeletét, ápolását vállalom otthonában, a XVII. kerületben – megbízható, leinformálható 57 éves hölgy. T.: 2586861, 06-20-985-0142.

APRÓHIRDETÉS

OKTÓBER

17

GYÓGY – svéd – frissítô masszázs szakembertôl bevezetô áron. Igény szerint háznál is. T.: 06-20-959-1664.

GYERMEKFELÜGYELETET vállalok 2-10 éves korig saját otthonomban. T.: 06-20-4391200.

KARDOT, bajonettet, rohamsisakot, kitüntetést, katonai egyenruhát, felszerelési tárgyat és régi pénzt vásárolok. T.: 06-30-253-2631.

FÉLÚTON ingyenesen hívható lelki segély szolgálat 45 év felettieknek minden nap 1821-ig, tel.: 06-80-200-866.

ESKÜVÔKRÔL, rendezvényekrôl, videofelvételek készítését utómunkával is vállalom. Videokazettára és DVD-re is. T.: 06-30-311-2286.

KÖNYVELÉS, bérszámfejtés, TB ügyintézés, teljes körû számviteli szolgáltatás. T.: 256-8495, 06-20-332-9387.

GYERMEKFELÜGYELETET vállal okleveles bébiszitter ötéves gyakorlattal öthónapos kortól tíz éves korig megbízható szülôknél. T.: 256-4081, 06-20-439-1200.

ERKÉLYBEÉPÍTÉST, védôrácsok, korlátok, folyosóleválasztók, féltetô készítést, beépítését, valamint laminált padlózást, hôszigetelt lambériázást, gipszkartonozást vállalok elérhetô áron. T.: 06-20-348-3972.

ELADÓ téli 80-86-os kislányruha, megkímélt állapotban, 23-as bakancs, hótaposó, hálózsákok olcsón. Olasz, compact etetôszék 10.000 Ft. T.: 06-30-433-2954.

A VASS LAJOS AMATÔR KÓRUS ÉS KAMARAKÓRUS felvételt hirdet amatôr énekesek számára. A kórusokba minden férfi és nôi szólamba várnak jelentkezôket. Helyszín: Vasas Mûvészegyüttes Alapítvány 1085 Bp., Kôfaragó u. 12. Jelentkezés: Somos Csaba, 06-20-914-9755, Bárd Judit, 06-30-852-4104.

ANYUKÁK, apukák, bölcsik, ovik! Különleges, mesébe illô falfestmények 5000 Ft-tól! Tájképek, mesebeli erdô, kedves kis lények felnôtteknek is. T.: 257-5997, 06-20-485-7998. KÔMÛVESMUNKÁT, felújítást, átalakítást vállalok. T.: 259-1525, 06-30-215-5781. HELYSZÍNI PC-szerelés, telepítés, hibakeresés, vírusirtás, alkatrész-beszerzés, internetbeállítás. Hétvégén is, kedvezô árakon. T.: 06-20-926-4426. www.pcexpressz.hdd.hu. VILLANYSZERELÉST, hálózatok kiépítését, felújítást, gyors hibajavítást vállalok. Ugyanitt elektromos szekrények beszerzése, megszerelése és telepítése. Álmennyezetek szerelése, beépített világítással. T.: 06-20-560-0567, 06-30-619-3372.

VÁLLALOK villanyszerelést, kézi földmunkát, festést, mázolást, tapétázást. T.: 06-20566-0689. ÉPÜLETGÉPÉSZET: villany-, víz-, fûtés-, kaputelefon-, riasztószerelés, javítás, karbantartás cégeknek is. T.: 06-20-490-2012. BELSÔÉPÍTÉSZETI, lakberendezési munkát vállalunk szaktanácsadással. Átalakítaná, berendezné otthonát? Csak keressen bátran! Profilunk: egyedi üvegfestés, mozaikkészítés, díszítô falfestés. T.: 06-20-977-7169. WEBDESIGN több nyelven, gyorsan, rugalmasan, igényesen, fair áron magánszemélyeknek és cégeknek. Legyen elérhetô! Mutatkozzon be! T.: 06-30-398-4857.

KONYHABÚTOROK és beépített bútorok készítése, rövid határidôvel, ingyenes helyszíni felméréssel. T./fax: 222-2886, 06-20-4554495.

GYERMEKGONDOZÁST vállalok rákosligeti családi házban. T.: 257-7095.

HAJDÚ és olasz villanybojlerek, mosógépek javítása, karbantartása, lyukas bojlerek javítása, mikrosütô és hôtárolós kályha javítása. T.: 280-2685, 06-30-934-6473.

ÉPÍTÉSZMÉRNÖK vállalja lakóépületek, üzletek, mûhelyek stb. tervezését, engedélyeztetését, kivitelezés felelôs mûszaki vezetôi aláírását. T.: 06-70-9466-349, 256-5968, email: [email protected].

NÍVÓDÍJAS építészmérnök nagy gyakorlattal szívesen együttmûködne igényes megbízóval lakóház, társasház, lakás építésének, átalakításának a tervezésében. T.: 275-1736, email: [email protected]. GÁZKÉSZÜLÉKEK javítása, karbantartása, WC-tartályok, csapok javítása, cseréje, teljes körû vízszerelés, fürdôszoba-felújítás. T.: 280-2685, 06-30-934-6473. SMINKTETOVÁLÁS mindenki számára elérhetô áron a Berky Szépségszervizben, a Kucorgó térnél. T.: 06-20-321-2474. SZÁMÍTÓGÉPEK karbantartása, javítása, gépek összeállítása, programok telepítése a helyszínen is. Akár hétvégén is. T.: 06-30970-4870. DÍJMENTESEN elszállítom üzemképtelen háztartási gépeit, mûszaki cikk, hulladékvas, stb. T.: 06-20-473-4542. FIGYELEM! Két fiatal, megbízható szobafestô vállalja lakások, családi házak, lépcsôházak belsô festését, külsô szigetelést színezéssel, ajtók, ablakok mázolását, pácolását. T.: 06-30-235-8723, 06-70-611-9763.

NÔI, férfi, gyermekfodrászat. Bottyán u. 15. 2. kapu. T.: 06-70-334-1604.

RENDKÍVÜLI banki ügyintézést, épületek tervezését, kivitelezését vállaljuk. Magas kamatozású hitelét alacsonyra kiváltjuk, építési hitelt, szoc. pol.-t is ügyintézünk. Bárlistát is megoldunk. T.: 06-20-218-2949. KÖTELEZÔ, casco-, lakás-, élet-, utasbiztosítások kötése teljes körû ügyintézése, több biztosító ajánlatából választhatja ki az önnek legmegfelelôbbet. T.: 06-30-984-2685. REDÔNY, reluxa, szúnyogháló, szalagfüggöny, napellenzô, roletta készítés-javítás a Nemeskéri Árnyékolástechnikától. T.: 2571875, 06-20-971-9201. FIATAL orvosnô 24 órás betegápolást vállal. T.: 256-6022, 06-70-295-2937. ÉPÍTÔIPARI Bt. alvállalkozói munkát vállal festés, takarítás és kábeltévé szerelôi szakterületen. Referencia, számlaképesség. Antialkoholista szakemberek. T.: 06-30-523-8625, 06-70-614-0990, 06-30-900-7541, 314-6319. HÛTÔGÉP, fagyasztó, villanybojler, villanytûzhely javítása garanciával. Klíma telepítés. Bayer Ottó. T.: 291-5958, 06-30-949-8850.

FESTÉS, mázolás, tapétázás, kômûvesmunkák. Gyors, pontos, megbízható. T.: 2576291, 06-30-613-1196.

TV, video, hifi javítása garanciával. Kiszállási díj nélkül javítás esetén. T.: 210-4281, 06-30394-4090.

BÁRHONNAN bárhová. Áruszállítás, zárt Opel Combo kisteherautóval. T.: 256-6022, 06-70-295-2937.

GÁZKÉSZÜLÉKEK javítása, beüzemelése, kapcsolódó vizes munkákkal. Épületgépészeti kivitelezés, hôközpontok üzemeltetése. Klímaszerelés. T.: 06-30-948-0982.

HÛTÔKAMRÁK, ipari, kereskedelmi, háztartási hûtôgépek, berendezések szerelése, javítása, karbantartása. Klímaszerelés. T.: 2576751, 06-30-949-8706. MÁGNESES terápia otthonában ékszerek formájában, megfizethetô áron. T.: 06-30242-6246. CSALÁDI HÁZ-építés. Átalakítás, felújítás, homlokzati hôszigetelés, nyílászáró csere, tetôtér-beépítés, egyéb építôipari munkákat referenciával vállalunk. T.: 06-20-497-4312. VILLANYSZERELÉS, antennaszerelés, érintésvédelmi felülvizsgálat jegyzôkönyvvel, mérôhely szerelés ELMÜ-ügyintézéssel. T.: 2582925, 06-70-336-1681. TAKARÍTÁST, szônyeg- és kárpit szakszerû bio-tisztítását, lakás és lépcsôház teljes körû kis és nagytakarítását vállalja szakember, garanciával. T.: 06-70-454-5712. SZOBAFESTÉS, mázolás, tapétázás garanciával! Lépcsôház-festés, takarítás is! Ingyenes árajánlat! Megbízható szakembertôl. T.: 256-6322, 06-30-417-2435. VILLANYSZERELÉST, gipszkarton-szerelést, csempézést, járólap lerakást, festés-mázolást, tapétázást és teljes lakásfelújítást és kômûves munkát vállalok. T.: 06-20-566-0689. FUVAROZÁS, költöztetés, lomtalanítás megbízható rakodókkal éjjel-nappal. Szállítunk rendelkezésére bármit, bárhová, bármikor. T.: 256-1015, 06-20-382-4697, 06-30-270-4894, [email protected].

BÔRGARINITÚRA olcsón eladó, 3+2+1+puff, újszerû állapotban. T.: 2575059. GYAPJÚSZÔNYEG, nagyméretû, világos színû, békésszentandrási termék, használtan eladó. T.: 257-5059. ELADÓ Mitsubishi Colt napfénytetôs autó, olcsón, vizsga elôtt, mûszakilag rendezett állapotban. T.: 258-0380, 06-30-474-9026. ALUFELNI, 4 db, 13 collos kerékre, tartalék kerékanya-csavarokkal, valamint autós KARC regiszter alkatrésznek olcsón eladó. T.: 06-20-244-7139. FRANCIAÁGY, 140x200 cm, használtan, nagyon olcsón eladó. T.: 257-5059. SÁTORVÁZ, 10x17 méteres, egyedi készítésû, bontható mobil acél elemekbôl, valamint alu-ajtó ablaktokkal és üveggel, kézi vezérlésû teherporta sorompó, vezeték nélküli és üzenetrögzítôs telefon, lánghegesztô berendezés nagy palackokkal, két munkahelyes ipari ívhegesztô berendezés, Hetra hegesztôtrafó, Komfort gáztûzhely használtan eladó. T.: 06-30-482-0610. ALAPFELSZERELTSÉGÛ számítógép, monitorral, billentyûzettel, egérrel eladó. Ár: 30.000 Ft. T.: 06-30-565-7418.

KÖLTÖZÉS miatt eladók mosógépek, hûtôgépek, szônyegek, varrógép, fürdôkádak, hordók, présdaráló. T.: 258-0380, 06-30-474-9026. HÁLÓS biztonsági ajtórács, kézzel feltolható, kb. 100x240 cm eladó. T.: 257-5059. ÉPÍTKEZÉSBÔL megmaradt új 75x210 méretû fenyô, kazettás, beltéri ajtó 15.000 Ft-ért eladó. T.: 06-20-381-5474. MAGÁNGYÛJTÔ keres könnyûzenei bakelit nagylemezt. Molnár, T.: 257-9105. KÉTSZÁZ literes új akvárium eladó 10.000 forintért. Új Eheim külsô szûrô szintén 10.000 Ft-ért. T.: 413-8048. ELADÓ egy Erika mechanikus táskaírógép. T.: 06-20-341-4467.

KÖSZÖNETÜNKET fejezzük ki támogatóinknak, akik a 2004. évi személyi jövedelemadójuk egy százalékát a Sólyom LTK. mûködésének segítésére felajánlották. (Sólyom LTK. vezetôsége) KERESZTÚRI Társas Kör Kulturális és Környezetvédelmi Egyesület 2004. évi közhasznú beszámolója a 219/1998. Korm. rendelet szerint: az egyesület 2004-ban közhasznú célra, mûködésre 50 E Ft támogatást kapott. Pályázaton elnyert támogatásként 398 E Fthoz, tagdíjból 24 E Ft-hoz jutott. Az összes bevétel 472 E Ft volt. Kiadásként a közhasznú tevékenység költségei jelentek meg 389 E Ft összegben. Ebbôl az anyagi jellegû ráfordítások 28 E Ft-ot, értékcsökkenési leírás 108 E Ft-ot, egyéb költségek, ráfordítások 253 E Ft-ot tettek ki. A tárgyévi eredmény 83 E Ft volt. Költségvetési támogatásként az egyesület összesen 448 E Ft-ot kapott. Környezeti nevelésre, hulladékgazdálkodásra a KvVMtôl 323 E Ft-ot, hulladéktérképre, mûködési támogatásként a XVII. ker. önkormányzattól 125 E Ft-ot. A RÁKOSKERTI MÛVELÕDÉSI KLUB (Rákoskert sugárút 66.) tisztelettel tájékoztatja a nyilvánosságot, hogy az adózó állampolgárok által a 2004. évben felajánlott 1% SZJA öszszegét, 74 505 Ft-ot technikai fejlesztésre fordította. A támogatást tisztelettel köszönjük! (Lipcseyné Horváth Ágnes igazgató) A BUDAPESTI ESÉLYEK HÁZA képzômûvészeti és fotópályázatot hirdet Esélyegyenlôség gyermek szemmel címmel minden felsô tagozatos, továbbá meseíró versenyt minden 3-4 osztályos általános iskolás diák számára. A pályázat célja, hogy a gyermekek elgondolkozzanak az esélyegyenlôség fogalmán és alkotásaikon keresztül kifejezésre juttassák, hogy mit is jelent mindez számukra. Pályázni az alábbi témákban lehet: Nemek közti esélyegyenlôség, Fogyatékossággal élôk esélyegyenlôség, Romák esélyegyenlôsége. A képzômûvészeti alkotás technikáját tekintve lehet: festmény, rajz, fotó, tabló, kisplasztika, tûzzománc, kollázs, agyag, gyurma, családi album, digitális technika, egyéb. Beküldési határidô: az elkészült munkákat névvel, korral, iskola, elérhetôségeivel és a tanár nevével ellátva, felkasírozva kérjük 2005. november 11-ig eljuttatni (1077 Bp., Wesselényi u. 17.) az Esélyek Háza részére. A beküldött alkotások elôzsûrizést követôen kiállításra kerülnek, melyek ezután az Esélyek Háza tulajdonát képezik. További információ: Solymári Gabriella, tel.: 461-0655, 06-30-383-8532. A PANNÓNIA FILMSTÚDIÓ államilag elismert animációsfilm-rajzoló tanfolyamot (OKJ 311812-01) indít ôsszel. A jelentkezô választhat, hogy a 8 hónapos tanfolyam délelôtti vagy délutáni csoportjában tanulja-e a szakmát heti 2 alkalommal. Jelentkezés: 2501355, 250-0432. A VASS LAJOS AMATÔR SZIMFONIKUS ZENEKAR felvételt hirdet olyan amatôr zenészek számára, akik a szimfonikus zenekari hangszerek valamelyikén játszanak (kivéve fuvolán, illetve zongorán). Helyszín: Vasas Mûvészegyüttes Alapítvány 1085 Bp., Kôfaragó u. 12. Próbák: szerda és péntek: 18.3020.30. jelentkezés: [email protected], tel.: 3187963, Apats Gábor.

A HIDAS GYÖRGY ALAPFOKÚ MÛVÉSZETI ISKOLA felvételt hirdet 9-12 éves korú gyermekek számára néptánc szakra. Helyszín: Vasas Mûvészegyüttes Alapítvány 1085 Bp., Kôfaragó u. 12. Idôpont: hétfô és szerda: 16.30-18-ig. Beiratkozás és tájékoztatás: hétfô, szerda, péntek 16-19-ig Vékony Ildikónál. T.: 318-7913.

Meghívó! A Fidesz XVII. kerületi szervezete „Városvezetés 2006” címmel rendezvénysorozatot indít. A Nemzeti Konzultáció jegyében szervezett fórumokon sikeres, több ciklus óta dolgozó polgármesterek mutatják be városuk mûködését. Lehetõség nyílik arra is, hogy a résztvevõk megvitassák Rákosmente jellegzetes problémáit; hogyan oldották meg a hasonló gondokat más településeken. A sorozat elsõ vendége október 17-én (hétfõn) 19 órakor Kósa Lajos Debrecen polgármestere. A fórum helyszíne: Rákoscsabai Katolikus Kör, Péceli út 228. A szervezõk szeretettel várnak minden érdeklõdõt!  Fórum! A XVII. kerületi Fidesz fórumra hívja Rákosmente polgárait. A rendezvény vendége október 27-én (csütörtökön) 19 órakor Kövér László a Fidesz – Magyar Polgári Szövetség Országos Választmányának elnöke. Helyszíne: Dózsa Mûvelõdési Ház, Pesti út 113. A szervezõk minden érdeklõdõt szeretettel várnak! A XVII. kerületi MIÉP a kerületben élõ magánszemélyek és az alapszervezet adományaiból a Máltai Szeretetszolgálat közremûködésével az iskolakezdéshez kb. 50.000 Ft értékû iskolaés irodaszert juttatott el árvízkárosult székelyudvarhelyi iskolásoknak. Ingyenes szolgáltatások a XVII. kerületi Fidesz irodában: jogsegélyszolgálat (dr. László Jenõ) október 19-én (szerda) 18 és 20 óra között, október 26-án (szerda) 18-20-ig, EU-pályázati szaktanácsadás (Herédi István) elõzetes egyeztetés alapján: [email protected], növényvédelmi tanácsadás (Gál Miklós) október 17-én (hétfõ) 18-19-ig, informatikai tanácsadás (Fodor László) október 18án (kedd) 18-19-ig, adózási, könyvelési tanácsadás (Tímár Valéria) október 25-én (kedd) 18-19-ig (Péceli út 106. T.: 2591314).

18

OKTÓBER

KÖZÉLET

Kerületi közbiztonsági tervek: térfigyelõ rendszer, GPS Interjú dr. Tóth Tamás r. õrnaggyal, a XVII. kerületi rendõrkapitánnyal Nem is olyan régen vette át a helyi kapitányságot dr. Takács Péter és már is Zuglóba helyezték. Ekkor helyettese: dr. Tóth Tamás r. õrnagy vette át a rendõrség vezetését. – Folytatja az elõdje megkezdett munkáját? – Igen, folytatni kívánom a megkezdett munkát, hiszen komoly, látványos és érezhetõ eredmények vannak már mögöttünk, de természetesen további változtatásokat is tervezek. – Melyek ezek? – Több közbiztonságot szolgáló, erõsítõ intézkedést dolgozunk ki szorosan együttmûködve a polgármesterrel és természetesen a kerületi önkormányzat

képviselõ-testületével. Tervezzük a közeljövõben egy átfogó térfigyelõ rendszer, nagy felbontású kamerahálózat és elemzõ bázis kiépítését. Valamint a reagáló képességünk meggyorsítása érdekében egy GPS követõ rendszeren alapuló bevetés irányító központot szeretnének megvalósítani. – A GPS rendszer bevezetésével hamarabb odaérnek a bûncselekmény helyszínére? – Igen, a lehetõségekhez képest min-

den szolgálati gépjármûvünk– Sajnos ez csak részben ben elhelyezünk egy jeladót, igaz. Nem lesz több járõr a keamely a mûholdon keresztül rületben, létszámunk fix, vipontosan meghatározza jármûszont több idõt töltenek az utveink helyzetét, az ügyeleti hecán kollégáim. Tavaly kötötlyiségben kivetített kerületi tértünk egy együttmûködési megképen. Így a bejelentés során a állapodást az önkormányzattal, meghatározott helyszínhez a szabadidõben végzett rendõri legközelebbi járõrpáros és szolszolgálat finanszírozásáról. A gálati gépkocsi küldhetõ – beleképviselõ-testület egy emberértve a területen tartózkodó ként állt ki tervezetünk melDr. Tóth Tamás bûnügyes kollégákat is. Továblett, és ellenszavazat nélkül bá átlátható, behatárolható az szavazta meg a fedezetet. Kaelkövetõk menekülési útvonala, melyet pitányságunk eredményességét nagya kollégák azonnal zárni tudnak, és így ban segítette e szolgálat felállítása, és nagy valószínûséggel nõ majd az elfogáennek segítségével tudtuk a látható sok száma is. rendõrséget is megteremteni. – Ehhez adott a – Ilyen jó a kapcsolatuk az önkortechnikai háttér is? mányzattal? – Érzékeny részre – Példa értékû. Minden esetben meltapintott. Ismeretes, lettünk állnak a képviselõk. Azt kell hogy a bûnözõi rémondanom, hogy tényleg határozottan teg kommunikációs és tevõlegesen együttmûködnek velünk háttere fejlett, ezért – közös célunk – a közbiztonság megtemindent elkövetek, remtésében. Minden kerületi kapitányhogy a technikai feltársamnak ilyen hátteret kívánok a szerelésünk a kor munkájához. színvonalának megV. E. feleljen, és hatékonyan tudjunk fellépni a bûnözõi csoportokkal szemben. A kapitányságon folyamatosan fejlesztjük a hír és informatika eszközeinket, az elérhetõ legmagasabb szintre. Gépjármûveinket évrõl évre korszerûbb, gyorsabb és biztonságosabb gépjármûvekre cseréljük. Itt szeretném megköszönni a képviselõinknek és a polgármester úrnak a konstruktív hozzáállását munkánkhoz, és azt az anyagi támogatást, melyben eddig részesültünk. Nélkülük nem tarthatnánk itt. – Úgy tudom, több járõr és több rendõrautó is szolgál majd kerületünkben?

Orvosság vagy méreg? Immáron ötödik alkalommal hívta össze a kerületi Egészségügyi Szolgálat az érdeklõdõ orvosokat, pszichológusokat és addiktológusokat az Alkoholprevenció és klinikum címû szakmai konferenciára. A szeptember 22-i délutánon Barna Andor alpolgármester és dr. Gritz Arnoldné egészségnevelõ megnyitója után hat elõadást hallgathattak meg a résztvevõk, majd kerekasztalbeszélgetésen tárgyalták meg a látottakat. Sz. A.

Nyugdíjba vonult a tûzoltóparancsnok Hernádi Rafael tûzoltó alezredes, a XVII-XVIII. és XIX. kerületi tûzoltóparancsnokság eddigi vezetõje szeptembertõl nyugdíjba vonult. A szeptember 1-jei testületi ülésen búcsúzott el a képviselõktõl.

KÖZÉLET

Fogytán a rákoshegyiek türelme Szeptember közepétõl 40 napig, a megszokottnál is nagyobb repülõforgalom – és az ezzel járó zaj – borzolja a rákoshegyiek türelmét, ráadásul a zajszennyezés egyre nagyobb – gyakorlatilag már a teljes vasúton túli – területet érinti. Ez adta az utolsó lökést dr. Eöri Krisztina ügyvédnek – aki már két éve képviseli a Rákoshegyi Polgári Kört a reptérrel szembeni ügyben –, hogy felhívással forduljon a kerületrész lakóihoz. Szórólapján bejelentette, hogy ügyvédi költség nélkül képviseli mindazokat, akiket zavar a zaj és a folyamatos környezetszennyezés. Az akciót olyan nagy érdeklõdés kísérte, hogy a polgári kör vezetése úgy döntött, az ügyvédnõ által meghirdetett helyszínre és idõben lakossági fórumot hív össze. Közel háromszázan jelentek meg a Rákoshegyi Közösségi Házban. Az összejövetelen megjelent dr. Hoffmann Attila polgármester és Kalocsainé R. Magdolna, a Budapest Airport Rt. környezetvédelmi osztályának vezetõje. A fórumot Fejér Gyula, a polgári kör elnöke vezette. Mint ismeretes, megkezdõdött a gyorsleguruló út építése, ami azt is eredményezi az ígéretek szerint, hogy csökken a zajszennyezés Rákoshegy felett. A munkálatok addig azonban megnövekedett zajterheléssel járnak – 40 napon keresztül. A Budapest Airport Rt. ezért ajánlott föl az önkormányzaton keresztül 40 millió forintot az érintett lakosságnak „vigaszdíjul”. Ez az összeg a Ferihegyi út – Bocskai út – Lõrinci út és Kisfaludy utca közötti ingatlanok tulajdonosai között kerül kiosz-

Teremlabdarúgó torna 2005/2006. A XVII. kerületi önkormányzat és XVII. kerületi Lakóhelyi SE teremlabdarúgó tornát rendez körmérkõzéses rendszerben az Újlak utca 110. sz. alatti iskola tornatermében 2005. december 3-tól 2006. február 19-ig. Nevezési díj: 39.000 Ft/csapat. Nevezni lehet október 17-tõl a XVII., Bakancsos u. 3. sz. alatti sportirodán. Nevezési határidõ: november 17., sorsolás november 18-án, pénteken 18 órakor a XVII. kerületi polgármesteri hivatal III. emelet 301. sz. helyiségében (Pesti út 165.). Négy csoport indul, tíz csapat alkot egy csoportot. Az egyik az ún. „old boys”. Ebben a csoportban csak 35 év feletti játékosok indulhatnak. Az elsõ 30 csapat nevezését fogadják el, plusz az öregfiúk 10 csapat. A csapatoknak egységes mez használata kötelezõ! Mérkõzések ideje: 2005. december 3., 4., 10., 11., 17., 18., 2006. január 7., 8., 14., 15., 21., 22., 28., 29., február 4., 5., 11.,

tásra, mégpedig a jelenleg épülõ csatornahálózat bekötésével járó lakossági kiadások (portánként 50 ezer forint) fedezeteként. Az önkormányzat és a felajánló közötti megállapodás külön kitér arra,

OKTÓBER

19

hogy „a támogatási szerzõdés nem érinti a rákoshegyi lakosság Budapest Airport Rt.-vel szembeni esetleges bekövetkezendõ kártérítési igényeit”. A fórumon megjelentek azonban sorra panaszolták föl sérelmeiket. (A konkrét panaszokat egyébként a következõ zöldszámon tehetik meg az érintettek: 06-80-203-820.) Kalocsainé R. Magdolna szerint a fõ probléma az utóbbi években hozott jogszabályokból fakad, melyek például megengedik, hogy a forgalom 5%-a éjszaka bonyolódjék. A Budapest Airport Rt. betartja a törvényi elõírásokat. Dr. Eöri Krisztina ügyvéd viszont elmondta, nem marad más hátra, mint a birtoksértési perek sokasága a repülõtérrel szemben. Ehhez kapcsolódva jelentette be a polgármester, hogy az önkormányzat teljes mértékben a lakosság mellett áll, és ezért az elsõ három próbaper költségét magára vállalja. Dudás László

Reptéri kompenzáció a rákoshegyieknek A repülõteret üzemeltetõ részvénytársaság dr. Péczely Terézia alpolgármester kezdeményezésére – közérdekû támogatási szerzõdést kötött a XVII. kerülettel. A 40 M Ftos támogatás 800 háztartást érint. Portánként 50 ezer forintos csatornabekötési hozzájárulást kapnak az érintettek. (Sz. A.)

XV. Nemzetközi Gyermek Labdarúgó Torna Augusztus 19-21. között a Budapesti Labdarúgó Szövetség (BLASZ) által 1991-ben életre hívott és azóta hagyományosan minden évben megrendezett XV. Nemzetközi Gyermek Labdarúgó Torna zajlott Rákoscsabán, az RTK pályáin. A Péceli úti sportcentrum már ötödik alkalommal adott otthont a kétszer tizenhat csapatnak, amely két korosztályban, a tíz és tizenegy éves labdarúgók tornájának felel meg. A harminckét csapat között ott voltak a kerület testvérvárosai: Gyergyószentmiklós és a horvát Lovran együttese is. Krémer József

20

OKTÓBER

Ösztöndíjpályázatok XVII. kerület önkormányzata 2006. évre kiírja a Bursa Hungarica Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot felsõoktatási hallgatók számára (pályázat „A” típus) és felsõoktatási tanulmányokat kezdeni kívánó fiatalok számára (pályázat „B” típus). A képviselõ-testület 2006. január 1-tõl az általa folyósított ösztöndíj összegét 2000 Ft-ról 4000 Ft-ra módosította. Pályázati kiírás (A típus). A pályázatra azok az önkormányzat területén állandó lakóhellyel rendelkezõ hátrányos helyzetû felsõoktatási hallgatók jelentkezhetnek, akik állami felsõoktatási intézményekben (kivéve a katonai és rendészeti felsõoktatási intézményeket), továbbá nem állami felsõoktatási intézményekben az Oktatási Minisztérium és az intézmények közötti megállapodás alapján, államilag finanszírozott elsõ alapképzésben, elsõ kiegészítõ alapképzésben, elsõ szakirányú továbbképzésben, vagy elsõ akkreditált iskolai rendszerû felsõfokú szakképzésben az általuk felvett szak ké-

TÁJÉKOZTATÓ pesítési követelményében meghatározott képzési idõn belül nappali tagozaton folytatják tanulmányaikat. A középiskolai akkreditált iskolarendszerû felsõfokú szakképzésben résztvevõk nem részesülhetnek Bursa ösztöndíjban, mivel õk tanulói jogviszonyban vesznek részt a képzésben. Az ösztöndíjra pályázhatnak a 2005 szeptemberében tanulmányaik utolsó évét megkezdõ hallgatók is. Az ösztöndíjra pályázatot nyújthatnak be azok a hallgatók is, akiknek a hallgatói jogviszonya a felsõoktatási intézménnyel a pályázás idõpontjában szünetel (pl. tanulmányaik halasztása miatt). Az ösztöndíj folyósításának feltétele, hogy az ösztöndíj folyósításának megkezdésekor már beiratkozott hallgatója legyen a támogatást kifizetõ felsõoktatási intézménynek. Pályázati kiírás (B típus). A pályázatra azok az önkormányzat területén állandó lakóhellyel rendelkezõ hátrányos helyzetû fiatalok (a 2005/2006. tanévben utolsó éves, érettségi elõtt álló középiskolások, illetve felsõfokú diplomával nem rendelkezõ,

Kék Doboz Lottó: játék a környezetért Magyarországon tavaly óta mûködik a kombinált italos karton csomagolások szelektív gyûjtése és újrahasznosítása. A különgyûjtött, préselt és bálázott csomagolóanyagokat a németországi Köln mellett, egy kifejezetten erre a nyersanyagra specializálódott papírgyárban dolgozzák fel. A kiszállított mennyiség hónapról hónapra nõ, s a rendszer mûködésével kapcsolatban eddig mindössze egyetlen apró probléma merült fel: mivel kombinált csomagolásról van szó, nem mindenki tudja, hogy hova – a gyûjtõszigeten melyik konténerbe – kell a hulladékot bedobni. A kérdés eldöntésére találta ki a hasznosítást szervezõ Italos Karton Környezetvédelmi Egyesülés, a Kék Doboz Lottót. A helyes válasz ott van a játék nevében: Budapesten a kék, vagyis a papírgyûjtésre szolgáló konténer a megfelelõ hely az italos karton csomagolások számára.Aki részt akar venni a különgyûjtésben, egyúttal részt vehet magában a játékban is. Ehhez csupán a játékos nevét és címét kell feltüntetni a kiürült dobozon, majd az így „megcímzett”, laposra préselt csomagolást kell bedobni a gyûjtõszigetek kék konténereibe. (A nevet és címet legegyszerûbb egy fehér lapra felírni és azt a kartondobozhoz ragasztani.) A Kék Doboz Lottó fõdíja egy stockholmi hétvége lesz. A fõnyeremény mellett több értékes, környezetbarát díjat is nyerhetnek a szerencsés pályázók. (További információ: www.iksznet.hu)

Fehérüveg-gyûjõ tartály (fehér): tiszta, kiöblített italos és egyéb, a háztartásban már feleslegessé vált színezetlen üres üveget – konzerves, parfümös – dobhatunk ide. Színesüveggyûjtõ tartály (zöld): dobhatunk bele színes (zöld, barna, sárga) italos, parfümös, konzerves üveget. Fém italosdoboz-gyûjtõ tartály (szürke): beledobhatunk fém italos dobozt (üdítõs, sörös). Mûanyaggyûjtõ tartály (sárga): üdítõs, ásványvizes PETpalackokat dobhatunk bele. Papírhulladék-gyûjtõ tartály (kék): újságot, folyóiratot, füzetet, könyvet, hullámpapírt, csomagolópapírt, kartondobozt és italos tetrapack dobozokat üresen, kiöblítve dobhatunk bele! Az újságokat ne kössük össze!

felsõoktatási intézménybe felvételt még nem nyert érettségizettek) jelentkezhetnek, akik a 2006/2007. tanévtõl kezdõdõen állami felsõoktatási intézményben, illetve az Oktatási Minisztérium és az intézmények közötti megállapodás alapján nem állami felsõoktatási intézményben folyó nappali tagozatos, államilag finanszírozott elsõ alapképzésben, vagy elsõ akkreditált iskolai rendszerû felsõfokú szakképzésben kívánnak részt venni. A pályázók közül csak azok részesülhetnek ösztöndíjban, akik 2006-ban elõször nyernek felvételt felsõoktatási intézménybe és tanulmányaikat a 2006/2007. tanévben ténylegesen megkezdik. A középiskolai akkreditált iskolarendszerû felsõfokú szakképzésben résztvevõk számára nem folyósítható Bursa ösztöndíj, mivel õk tanulói jogviszonyban és nem hallgatói jogviszonyban vesznek részt a képzésben. Az ösztöndíj idõtartama „A” típusú pályázat esetén 10 hónap, „B” típusú pályázatnál 3x10 hónap, azaz hat egymást követõ tanulmányi félév. Az ösztöndíj folyósításának kez-

dete: a 2006/2007. tanév I. féléve. Az ösztöndíj csak azokban a hónapokban kerül folyósításra, amelyekben a pályázó beiratkozott, államilag finanszírozott hallgatója a felsõoktatási intézménynek. A pályázatokat a XVII. kerületi önkormányzat Ügyfélszolgálati és Okmányirodáján (az ott beszerezhetõ ûrlapon, mellékletekkel) a pályázó által aláírva, egy példányban kell benyújtani. A pályázat benyújtásának határideje: 2005. október 31.

Jó kommunikációs készséggel, minimum érettségivel rendelkezõ munkatársakat keresünk a XVII. ker. központjába.

Ingyenes képzés, fix fizetés + jutalék. Tel.:

06-20-521-2949 munkanapokon 9-15-ig.

TÁJÉKOZTATÓ

Felhívás Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzata megbízásából a Lakás-17 Vagyonkezelõ Kft. 21 db önkormányzati tulajdonban lévõ mezõgazdasági telekingatlanon 38 db területrész bérbeadására az alábbi felhívást teszi közzé. Telekingatlanok leírása: cím (helyrajzi szám), terület (m2), kikiáltási ár (nettó Ft/év), bérbeadás lejárati ideje: Orgoványi u. 122347 – 783 m2, 17,5 E Ft, 2008. X. 31. 137692 – 849 m2, 14 E Ft, 2006. X. 31. 137694 – 849 m2, 14 E Ft, 2006. X. 31. Rétsár u. 128635/2-128633/2 600 m2, 26 E Ft, 2008. X. 31. 128664 – 693 m2, 30 E Ft, 2008. X. 31. 693 m2, 30 E Ft, 2008. X. 31. Rákospatak melletti 128704 – 480 m2, 20 E Ft, 2008. X. 31. Rózsahegy u. 138371/5 – 1200 m2, 40 E Ft, 2006. X. 31. Kerektói u. 138536/73 – 863 m2, 25 E Ft, 2006. X. 31. 863 m2, 25 E Ft, 2006. X. 31. Erdõ utca 138337/1 és /12 – 1464 m2, 68 E Ft, 2006. X. 31. Gólyafogó u. 137838/4 – 600 m2, 70 E Ft, 2006. X. 31. 462 m2, 60 E Ft, 2006. X. 31.

Meghosszabbított jelentkezési határidõ! Az iparosított technológiával épült lakóépületek felújítására kiírt állami, ún. panelpályázat, valamint a XVII. kerületi önkormányzat által meghirdetett társasházi felújítási pályázat beadási határideje módosult. Az önálló kerületi pályázatra október 28. 11 óráig, a regionális szaktárca pályázatára november 25. 11 óráig lehet jelentkezni. A részletekrõl a Lakás-17. Kft.-nél lehet érdeklõdni. További információ: www.lakas17.hu. T.: 253-0756. A pályázatok részletei a Hírhozó júniusi (18. oldal) és július-augusztusi (18. oldal) számában olvashatók (www.hirhozo17.hu).

Egészségügyi tanfolyam Az ÁNTSZ Bp. Fõv. XVII. ker. Intézete egészségügyi minimum tanfolyamot szervez a XVII. kerületben. Jelentkezni lehet: ÁNTSZ Bp. Fõv. XVII. ker. Intézete, XVII., Bakancsos u. 3. T.: 257-1055, 256-0348, email: [email protected]. A HACCP rendszer kiépítése során történt oktatás nem helyettesíti az egészségügyi minimumvizsgát, kivétel az ÁNTSZ Fõvárosi Intézet által jóváhagyott tananyag oktatása. Az egészségügyi minimumvizsga felvételi kötelezettségét továbbra is elõírja az élelmiszer elõállításának és forgalmazásának élelmiszerhigiéniai feltételeirõl szóló 90/2003. (VII. 30.) FVM-ESZCSM együttes rendelete, mely a szakképzett és szakképzetlen dolgozókra egyaránt vonatkozik.

896m2, 100 E Ft, 2006. X. 137870 – 854 m2, 80 E Ft, 2006. X. Nagylegelõi u. 137820 – 1350 m2, 60 E Ft, 2008. X. 137829 – 600 m2, 25 E Ft, 2008. X. Katlan u. 138432/1 – 626 m2, 80 E Ft, 2006. X. Agyaghegyi u. 138098/2 – 886 m2, 40 E Ft, 2006. X. Fuchsszõlõ u. 138523 – 1170 m2, 60 E Ft, 2006. X. Csordakút u. 138612 – 950 m2, 18 E Ft, 2008.X. 1012 m2, 18,2 E Ft, 2008. X. 1250 m2, 22,4 E Ft, 2008. X. 1250 m2, 22,4 E Ft, 2008. X. 1250 m2, 22,4 E Ft, 2008. X. 1250 m2, 22,4 E Ft, 2008. X. 1250 m2, 22,4 E Ft, 2008. X. 1376 m2, 23,5 E Ft, 2008. X. 1250 m2, 22,4 E Ft, 2008. X. 1250 m2, 22,4 E Ft, 2008. X. 1088 m2, 19,2 E Ft, 2008. X. 1650 m2, 30 E Ft, 2008. X. 1162 m2, 21,4 E Ft, 2008. X. 1234 m2, 22 E Ft, 2008. X. 1880 m2, 35 E Ft, 2008. X. Rákoscsaba u. 138672/1 – 1120 m2, 22,2 E Ft, 2008. X. 540 m2, 19 E Ft, 2008. X. 540 m2, 19 E Ft, 2008. X.

OKTÓBER 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31. 31.

31. 31. 31.

21

A licitálás a felhívás szerinti sorrendben történik. Letéti összeg területenként 5 E Ft. Letéti összeg több területrészre is befizethetõ, bérelni azonban csak egy területet lehet. Egyidejûleg a területrészekre a letéti díj befizetése a Lakás-17 Kft. pénztárába történik ügyfélfogadási idõben (H: 1317.30, Sz: 8-15.30, P: 8-11.30). A licitálás helye és idõpontja: Lakás-17 Vagyonkezelõ Kft. Bp., Gyökér u. 20. I. em., október 18. 9 óra. A licitálás lépcsõje 1000 Ft/év. Részvételi feltételek: a licitáláson a pályázat beadásával és a letéti összeg befizetésével lehet részt venni. A jelentkezõknek állandó budapesti lakhellyel kell rendelkezni. Nem pályázhat az a személy, akinek Budapesten nincs legalább egy éves állandó bejelentett lakása belterületen, valamint akivel korábban a Lakás-17 Kft. vagy az önkormányzat a haszonbérleti vagy más bérleti jellegû szerzõdést a bérlõnek felróható okból (pl. tartozás, nem rendeltetésszerû használat) felbontotta. Azt a jelentkezõt, akinek a Lakás17 Kft.-vel vagy az önkormányzattal szemben peres ügye vagy tartozása van, vagy korábban peres ügye vagy tartozása volt, a licitbõl kizárjuk. A pályázat benyújtásának helye: Lakás–17 Vagyonkezelõ Kft. Vagyongazdálkodási Csoport, Bp., Gyökér u. 20. fszt. A pályázat benyújtásának és a letéti öszszeg befizetésének határideje: október 17. 17 óra.

Pályázati felhívás

Felhívás

Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzata pályázatot hirdet a Pesti út 166. szám alatti, (hrsz:128468/7/A/66) 20 m2 alapterületû, nem lakás céljára szolgáló helyiség licit útján történõ bérbeadására. Felszereltsége: elektromos áram, víz, csatorna, központi fûtés, riasztó, ablakklíma. Bérelhetõ: irodahelyiség céljára. Alapbérleti díj: 13 E Ft/m2/év + áfa. A bérbeadó a bérlõ tevékenységéhez szükséges átalakítási, felújítási, korszerûsítési költségeit nem téríti meg. Pályázati díj: 27 082 Ft (áfával). A pályázatra meghirdetett helyiség határozott idõre, 5 évre bérelhetõ. Pályázati feltételek: a pályázatot írásban lehet benyújtani az alábbi címre: Lakás-17 Vagyonkezelõ Kft. (1173 Bp., Gyökér u. 20.). A pályázat benyújtásának határideje: november 11. 11 óra. A licit idõpontja: november 15. 14 óra. A licit helye: 1173 Bp., Gyökér u. 20. fszt., a vagyoncsoport irodája. Az írásban benyújtott pályázatnak tartalmaznia kell: a pályázó nevét, lakcímét, székhelyét, cég esetében 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, egyéni vállalkozónál vállalkozói igazolvány másolatot, a helyiségben folytatandó tevékenységének megjelölését (SZJ megjelöléssel), a helyiség tervezett felhasználásának részletes bemutatását (maximum 2 gépelt oldal). A helyiségbérletek elnyerése növekvõ bérleti díjra történõ licitálással történik, a licitlépcsõ 500 Ft/m2/év + áfa. A részletes tájékoztató a Lakás-17 Vagyonkezelõ Kft. és a XVII. kerületi önkormányzat Ügyfélszolgálati és Okmányirodájában elhelyezett hirdetõtáblán megtekinthetõ. Bõvebb felvilágosítás a Lakás-17 Kft. helyiséggazdálkodó elõadójától, Dobosné Lebanov Szilviától (tel.: 254-0063) kérhetõ.

Dr. Dombóvári Antal, a Rákosmenti Helytörténeti Gyûjtemény vezetõje szeretné feldolgozni a II. világháború idején Rákoscsabán mûködött lengyel katonai internáltak táborának történetét. Minden olyan emlék, elbeszélés érdekli, amely az 1939 õszén hazánkba menekült és hosszabb-rövidebb ideig Rákoscsabán tartózkodott lengyel katonai és polgári személyekkel összefügg. A Fõvárosi Levéltárban kutatva talált olyan névsorokat, melyek mezõgazdasági munkára kiadott lengyel katonák neveit, valamint az õket foglalkoztató csabai gazdák neveit és címeit is tartalmazta. Ezért kéri, hogy ha valakinek az alább felsorolt nevek olvasásakor bármilyen információ eszébe jut, keresse meg õt telefonon: 257-6999. 1940. július 8-án Barizs Sándorhoz és Mózer Györgyhöz 15 lengyel ment dolgozni, köztük voltak többek között Kacsmarek Anton, Kasprszki Bruno, Baranyak Ignac, Gorzynsky Branyiszláv, Matlovszky Jan, Wrak Stefan, Matuszewsky Valenty. Mihály Andrásnénál dolgozott Grzaba Romano, Klérner Jánosnál volt Kordys Wladiszlaw, Szabó Jánosnál Kovey Jan dolgozott, Nagy Lászlónál pedig Foreminiak Boleslaw. A gazdáknál ezek a lengyel katonák 1940 augusztus 6-ig dolgoztak. Augusztus 18-tól ismét kapott több gazda lengyel munkaerõt. Klner János (Temetõ u. 24.) Jakubek Mezsiszlawot, Gerendõ János (Rákos u. 21.) Klag Jozerfet, Mihály Márton (Kossuth L. u. 23.) Arcsevszky Mariant, Mihály András (Kossuth L. u. 35.) három embert, L. Nagy Sándor (Lajos u. 9.) Pozsavszky Teofilt. A fenti dokumentumokon olvasható Csorna Lajos, akkori rákoscsabai fõjegyzõ aláírása is.

22

OKTÓBER

SPORT

Profi Kick-Boksz Gála a kerületben A Diadal úti iskolában szeptember 11-én rendezték meg a Profi Kick-Boksz Gálát a kerületünkben mûködõ Sei-do Shinkai Harcmûvészeti Sportegyesület tagjainak közremûködésével. A gyakran eleredõ esõ sem a sportolók, sem a közönség kedvét nem vette el, és aki kitartott, szép élmények részese lehetett. A hazaiak közül Gerzsai Ádám (-75 kg) KO-val gyõzött Gyarmati Imre ellen, Vincze Zsolt (72,5 kg) pedig pontozással lett az elsõ. Szeja Lilla kétszeres világbajnok fegyveres és pusztakezes formagyakorlatokkal kápráztatta el a közönséget, Kincse Mónika – kerületünk háromszoros szépségkirálynõje, akinek arca az Oriflame „Anya és lánya” szépségversenyének plakátjáról tekint ezekben a napokban fõvárosszerte ránk – hastáncmûvészetével bûvölte el a férfi nemet. A megasztáros Gáspár Laci is lázba hozta a közönséget, de nem okozott csalódást a nap fõ attrakciójában Chamine Gina – akit mint volt diadalos diákot, népes szurkolótábor bíztatta – sem, aki kihívóként (-53 kg) a második

menetben KO-val gyõzött az eddigi W.P.K.A. Profi Európa Bajnok, 50,5 kgban világbajnok francia Ibticim Seghaier ellen, s így a mérkõzés végén felölthette az Európa bajnoki övet. A meccset végigszurkolta dr. Hoffmann Attila polgármester, és Alexa György, a terület önkormányzati képviselõje is, aki az eredményhirdetés után a kerület nevében gratulált az új bajnoknak (fotónkon). Dudás László

Pofonok éjszakája az Újlakban

Sokan meglepõdtek, amikor augusztus végén plakátok jelentek meg kerületünkben a következõket hirdetve: szeptember 3-án, Pofonok éjszakája címmel világbajnoki címvédõ boksz meccs lesz az Újlak Utcai Általános Iskola tornacsarnokában. A hír pedig igaz volt, Perutek János kerületi vállalkozó, a Küzdõtér címû kiadvány lapigazgatója jóvoltából kilenc mérkõzésbõl álló nemzetközi boksz gála színhelye volt a tornacsarnok, többek között Szûcs László és Richard Remen hatmenetes profi mérkõzésével, és a

leginkább várt meccsel, Belinszky „Baby” Krisztina szalmasúlyú WIBF-GBU világbajnok, és kihívója, az amerikai Stephanie „All Action” Dobbs öszszecsapásával. Az eseményt – elsõ alkalommal – még aznap este a Fix Tv nézõi is végig izgulhatták a képernyõ elõtt. Az amerikai lány támadólag lépett föl, de „Baby” szépen elmozogva hatástalanította a heves rohamokat, és végül a tíz menet után – a mérkõzés felétõl átvéve az irányítást – technikai fölényének köszönhetõen egyhangú, fölényes pontozással védte meg világbajnoki címét. A bajnokot kerületünk nevében Alexa György önkormányzati képviselõ köszöntötte, de jelen volt dr. Hoffmann Attila polgármester és Barna Andor alpolgármester is. D. L.

Asztalitenisz verseny A XVII. kerületi önkormányzat asztalitenisz versenyt rendez október 29-én 9 órától a Zrínyi Miklós Általános Iskolában (Sisakos sáska utca 3.). Korosztályok: gyermek, ifjúsági, felnõtt. Nevezés a helyszínen 8.45-ig. A helyezettek éremdíjazásban részesülnek.

Csak a Liget játéka jó Megkezdõdött a 2005/2006. évi labdarúgó-bajnokság. Két NB III-as kerületi együttesünk a Varga Zoltán vezette Rákosmenti TK és a Tornyi Barnabással fémjelzett Hyundai Gold FC – volt Rákosmenti Rojik – egyaránt a Duna csoportba kapott besorolást. Mindkét csapat gyengén kezdte az idényt a megerõltetõ szerda-szombati sorsolás szerint lejátszott elsõ nyolc fordulóban. A Budapest-bajnokságban szereplõ kerületi labdarúgóink sem igazán jól kezdték az új bajnokságot. Az I/B osztályban az FC Rákoshegy háromból hármat veszített, ráadásul kétszer hazai környezetben, a Bányaparkban. A KISE 3-6, Külker SC 1-3, a Probeko pályáján 0-2. Pillanatnyilag két elmaradt mérkõzésével csak tizenötödik a táblázaton, pontot nem szereztek. Némileg jobb a Rákoscsabai KSK helyzete. A Sport téri társaság ugyancsak nem játszott az elsõ két fordulóban, majd a Lágymányos ellen 4-3 arányú gyõzelemmel kezdték a szezont, és ugyancsak hazai környezetben 4-4 lett a Chinoin SC elleni eredményük, amely öt forduló után az éllovas a tabellán. A Külker SC vendégeként viszont 4-1-es vereséget szenvedett a KSK. A Budapest-bajnokság II. osztályába magát önként számûzõ Rákosligeti AC viszont – leszámítva az ötödik fordulóbeli elsõ vereséget – jól menetel: eddig harmadik helyen áll öt játéknap után. Krémer József

Sakkverseny

A XVII. kerületi Sportcsoport, a Rákosligeti Atlétikai Club és a Rákosligeti Sakkegylet sakkversenyt rendezett Gersitz István emlékére szeptember elején. A verseny egy nem éppen az eseményhez illõ sörözõben zajlott. A versenyen a felnõttek mezõnyében Balog Márton lett az elsõ, Tuba Sándor és Nádasi Balázs elõtt. Az ifjabb sakkozók versenyét Szili András nyerte, Makai Márk és Balla Attila elõtt. A versenyt Strenner Jenõ szervezte. K. Cs.

SPORT

Nemzetközi Szent István Kupa A Rojik sporttelepe adott otthont augusztus 20-21-én – az idén elõször – Szent István Kupa keretében megrendezett Patonyi László Labdarúgó Emléktornának. A nyolc csapat körmérkõzéses formában játszotta le a kupa huszon-

nyolc mérkõzését, amit végül a torna védnökei – Nyilasi Tibor, Illovszky Rudolf, dr. Géczi István – közül a volt válogatott kapus díjátadásával ünnepélyesen fejeztek be. Krémer József

OKTÓBER

23

Kispályás labdarúgás A XVII. kerületi önkormányzat kispályás labdarúgó versenyt hirdet október 22-én 9 órától a Bakancsos utca 3. sz. alatti sporttelepen. Nevezés a helyszínen október 22-én 8.30-ig. Nevezési díj: 4000 Ft/csapat. Díjazás: serleg, futball labda, oklevél. Érdeklõdni lehet a 256-1683 telefonszámon.

Floorballcsapat alakult Álló sor balról: Géczy István, Német János edzõ, Tanos László, Szabó Gergõ, Márkus Miklós, Kövesdi Márk, Bogdán Szabolcs, Illés Nándor, Ivanics Tamás, Nagy Dávid, Sigér Dávid, Kerek Ádám, Kõvári László kapus-edzõ; guggolnak: André Béla, Kires Attila, Papek Márk, Kovács Péter, Rácz Norbert,Szabó Sándor, Novinecz Máté, Árvai Ákos

Hibátlan a Laki A XVII. kerületi Lakóhelyi SE NB II. Dél csoportjának százszázalékos bajnokságot nyert nõi csapata, mint ismeretes, nem vállalta a felsõbb osztályt, az NB I/B. küzdelmeit. Ugyanabban a csoportban kezdheti a Laki a 2005/2006. évi pontvadászatot, ahol abbahagyta. A Laki az Inárcs pályaválasztása mellett október 16-án 17 órakor, majd 30-án az Érd látja vendégül csapatunkat. Hazai pályán október 22-én láthatjuk a Laki együttesét, amikor az NB I/B-bõl frissen kiesett Bugyi SE érkezik, illetve november 5-én óriási csatára számíthat a közönség, hiszen szintén felsõbb osztályból érkezõ csapatot, a Vác II. együttesét látjuk vendégül. Mindkét szombati hírverõ kézilabdacsemege 16 órakor kezdõdik az Újlak utcai csarnokban. K. J.

Sakkverseny A XVII. kerületi önkormányzat sakkversenyt hirdet október 22-én 10 órától a Rákosmenti Testedzõ Kör tornatermében (Péceli út 144.). Nevezés a helyszínen október 22-ig 9.30-ig. A verseny résztvevõi gyermekek és felnõttek. Díjazás: serleg, érem, oklevél.

A jövõben Hyundai Gold FC a Rojik! Névszponzori szerzõdést kötött a Rákosmenti Rojik FC NB III-as labdarúgócsapata, amely a jövõben Hyundai Gold FC néven szerepel a bajnokságban. A hírt augusztus 31-én egy nagyszabású sajtótájékoztatón jelentették be, melynek vendége volt dr. Hoffmann Attila, kerületünk polgármestere, valamint Kisteleki István és Mészöly Kálmán, a Magyar Labdarúgó Liga vezetõi is. Az egyesület finanszírozásába Gyulai Krisztián kerületi vállalkozó is bekapcsolódik, a cél pedig egy utánpótlásközpont felépítése az önkormányzattól harminc évre használatba kapott területen. Az egyesület a meglévõ mellé további mûfüves pályák építését is tervezi. Az öt éven át Rákosmenti Rojik FC néven mûködõ klub a meglévõ infrastruktúrát az utánpótlás igényeinek megfelelõen kívánja fejleszteni. Mint ismert, a keresztúri csapat irányítását a korábban több élvonalbeli együttesnél is dolgozó Tornyi Barnabás vette át, aki a jövõben a vezetõedzõi teendõk mellett a klub szakmai igazgatói posztját is betölti majd. K. A.

Szabad sportnap A Rákosmenti Testedzõ Kör sporttelepe elõbb a mérkõzések küzdelmeitõl, majd az azt követõ zenés szórakozás zsivajától volt hangos. Szilágyi Antal elnök gondoskodott mindenrõl, azon felül Benes László pedig szokásához híven csodálatos ízekkel lepte meg a késõ éjjelig mulató és táncoló felnõtteket. K. J.

Moebius SE-Triton Floorball Team néven új floorbalcsapat alakult a kerületben. Az együttes alapját a Balassi Bálint Nyolcévfolyamos Gimnázium pókfocicsapatának jelenlegi és volt tagjai adják. A Balassi a Magyar Floorball Diákolimpiák történetének legsikeresebb iskolája, emellett egy rekordot is tart, nevezetesen ez az egyetlen iskolai csapat, amely az utóbbi hat évben az összes országos döntõn jelen volt, és csak egyetlen egy alkalommal nem szerzett érmet. Ulicza Tamás, a Triton 42-ese számolt be a Hírhozónak a csapat megalakulásáról: – Sajnos a csapat nagy része elballagott, így úgy döntöttünk, a hivatalos ligában próbáljuk ki magunkat. Az OB-3 Keleti csoportjában indulunk, és komoly esélyeink vannak a rájátszásba jutásra, sõt az OB-3 megnyerésére, és ezzel az OB-2-be kerülésre is. Játékosaink nagy része XVII. kerületi, de sajnos termet a kerületben nem találtunk olcsón, így kénytelenek vagyunk Újpesten edzeni. A Floorball OB-3 Keleti Csoportjának elsõ meccsnapján, szeptember 11-én a népligeti Építõk csarnokában játszotta elsõ két meccsét az újonnal alakult csapat. Az elsõ két ellenfél a Szegedi FE, és a Debreceni FSE II voltak. Az eredmények: Moebius SE – Szegedi FE 7-3, Moebius SE – Debreceni FSE II 7–4. Kohári Attila

Kispályán… Hagyományosan augusztus huszadikai látványosság a Bakancsos úti sporttelepen a kispályás labdarúgó torna. Az idei kupa gyõztese az FC Liverpool elnevezésû csapat volt. A torna szervezõje Molnár György, az önkormányzat sport csoportjának vezetõje. A tornát Bidó Lajos vezette le, s a dobogós együtteseknek a díjakat is õ adta át. A gyõztes csapat tagjai – Fehér Zoltán, Tengerdy János, Mikó Imre, Budai László, Rácz Lajos, Berta Sándor, Maksa Balázs, Bidó Gábor, valamint a kapuban Rosinszky Gyula – kupát és okleveleket kaptak. K. J.

24

HIRDETÉS

OKTÓBER KEDVEZÕ ÁRAK!

AKCIÓ!! SZEKRÉNYSOR LAMINÁLT 3,2 m-es, több színben SZEKRÉNYSOR MDF FÓLIÁZOTT AJTÓS 3,2 m-es több színben KONYHABÚTOR MDF AJTÓS 2 m-es munkalappal, mosogatóval

55.200 Ft-tól 96.000 Ft-tól 76.800 Ft-tól

KONYHABÚTOR A GYÁRTÓTÓL KEDVEZÔ ÁRON EGYEDI MÉRETBEN IS!! FÓLIÁZOTT MDF AJTÓVAL 32 színben 31 féle marásmintával, Royal tölgyfaajtóval 4 színben, gazdag elemválasztékban, egyedi összeállításban rendelhetô.

SZEKRÉNYSOROK, ÜLÔGARNITÚRÁK, ÉTKEZÔGARNITÚRÁK, HÁLÓSZOBA- ÉS EGYÉB KIEGÉSZÍTÔ BÚTOROK NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK! Franciaágyak 31.000 Ft-tól Bôr ülôgarnitúra 3-2-1 összeállítás 190.500 Ft-tól Elôszobafalak 11.900 Ft-tól FÜRDÔSZOBA-FELSZERELÉS, BARKÁCSÁRU, VÍZ-, FÛTÉS- ÉS GÁZSZERELÉSI ANYAGOK, HÁZTARTÁSI KIS- ÉS NAGY GÉPEK, VILLANYSZERELÉSI ANYAGOK

DÍJTALAN HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS 50.000 Ft felett üzletünk 15 km-es körzetében!

CSÁSZÁR KERESKEDÔHÁZ Bp. XVII., Péceli út 156. NYITVA TARTÁS:

H.: ZÁRVA, K-P.: 8-18, SZ.: 8-13-ig Tel.: 257-5727, 257-3001, 253-0198

HIRDETHET A HÍRHOZÓBAN! T./fax: 257-9589 www.hirhozo17.hu e-mail: [email protected] 13 éves Whirlpool-márkaszerviz gyakorlattal vállalom

WHIRLPOOL,

IGNIS, ENERGOMAT és egyéb mosógépek, mosogatógépek, villanytûzhelyek és mikrosütõk helyszíni javítását.

BAÁR JÁNOS erõsáramú technikus, háztartási gépszerelõ Telefon: 06-20-959-3238, 290-5452

VIDEO–TV–ELEKTRO Kereskedés és szerviz XVII. Rákoshegy, Baross u. 20. Nyitva tartás: H-P: 10-18-ig, Szo: 9-13-ig Tel.: 257-2732, 258-4925, 06-30-940-8528 AJÁNLATUNKBÓL: ETA termékek széles választékban, Új készülékek forgalmazása (TV, video, porszívó, vasaló, hajszárító stb.) Alkatrészek bojlerhez, mosógéphez, porszívóhoz, centrifugához Távszabályzók, sorkimenõk, videoalkatrészek Antennaszerelvények, koax, stb. Adás-vétel, bizományi értékesítés Használt, felújított készülékek szavatossággal (pl. színes TV: 14.500, automata mosógép: 17.900, videomagnó 12.000 Ft-tól) Háztartási kisgépek szervizelése Video + audio kazetták Színes TV – video javítás garanciával

HIRDETÉS

Téglakémények felújítása, javítása. Tetõfedõ és bádogos munkák. Garanciavállalás 3-5 év!

Spergel Lajos T.: 06-20-470-0441

OKTÓBER

25

A mátyásföldi

Katica Óvoda szeretettel várja a gyerekeket kis létszámú családias csoportjába (néptánc, játékos angol, úszás, korcsolya, kézmûves foglalkozások, iskolafelkészítés)

Részletes információ: www.katicaovi.uw.hu Telefonszám: 407-5021

SORHÁZI LAKÁSOK Saját telek, önálló víz-, villany-, gázóra. Alacsony rezsi, nincs közösköltség. Illetékmentes. Hitel, szocpol felvehetõ.

Középsõ kulcsrakész ár: 15.200.000 Ft Szélsõ kulcsrakész ár: 18.900.000 Ft Telefon: 258-3223; 06-20-366-6014 – Best Home Bau Kft.

LIBERTAS FÖLDMÉRÕ BT.

FÖLDMÉRÉS, ÉPÜLETFELTÜNTETÉS, TELEKFELMÉRÉS, -MEGOSZTÁS, KITÛZÉS 1172 Rákosliget, VII. u. 39. T.: 258-0137, 06-20-544-0740

Építõipari kft. keres 50 nm-es zárt és 30 nm-es szabad, biztonságos raktárt hosszú távra. T.: 351-5301

26

HIRDETÉS

OKTÓBER

RENAULT Bontott, utángyártott és gyári új alkatrészek eladása raktárról és rendelésre. Bontott alkatrészek vásárlása. Kérésére a szükséges alkatrészeket utánvéttel postázzuk. GARO SUPER Kft. Bp. XVII., Pesti út 474. Nyitva: H-P: 9-17-ig Tel.: 257-5757/128-as mellék, mobil: 06-20-922-3357. E-mail: [email protected]

VÁLLALOK: – marketing- és kereskedelmi képviseletet,

t – filmkészítést vágással

Kertépítés  Kertápolás Gyomirtás  Fakivágás Kedvezõ áron vállaljuk megrendeléseiket

R-KERT Kft.  06-30-922-2106

TÉGLAKÉMÉNYEK

FÖLDMÉRÉS

JAVÍTÁSA, FELÚJÍTÁSA

telekrendezés, felmérés, kitûzés, épületfeltüntetés

Bádogos és tetõfedõ munkák

5 év garanciával!

SPERGEL LAJOS. Tel.: 06-20-470-0441

T.: 258-2179, 06-20-964-0276

VACZKÓ ZSOLT

KÁRPITOS ÉS BÚTORFELÚJÍTÓ ANTIK ÉS MODERN BÚTOROK ÁTHÚZÁSA, FELÚJÍTÁSA

AJTÓKÁRPITOZÁS MÛHELYCÍM: 1172 BP., GYÖNGYTYÚK U. 18. TEL.: 256-0301, 06-30-990-1211

– ermelés-logisztikát,

(reklám, esküvô vagy egyéb családi)

T.: 06-20-329-4440

Varrógép-kereskedés és -szerviz Ipari és háztartási gépek, alkatrészek

1173 Bp., Csabai út 37. T./fax.: 256-9991

KLASSZIKUS ÉS RUSZTIKUS

HOLLAND BÚTOROK nagy választékban, mindig más készlettel. 1173 Budapest, Strázsahegyi dûlõ u.

Dr. Nagy Júlia bõrgyógyász

értesíti betegeit, hogy magánrendelését Rákoshegyrõl,

az Uszoda u. 3. szám alá helyezte át.

RENDELÉSI IDÕ: péntek 15-18, szombat 9-12 óráig Telefon: 253-0117

(Pesti út 237. Cégek háza)

T.: 253-8043, • Nyitva: H-P: 10-18, Sz-V: 9-14.

1152 Budapest, Szentmihályi u. 131. (Pólus Centernél, a Tescoval szemben, a Mc Donald’s mögött).

T: 414-2149. Nyitva: minden nap 10-19-ig. Fizetési módok: árucsere, hitel, kp.

Fõvárosi Településtisztasági és Környezetvédelmi Kft.

SZENNYVÍZ SZIPPANTÁS INGYEN HÍVHATÓ ZÖLD SZÁM: (06-80) 55-00-55

PEDAGÓGUSOK, ÖNKORMÁNYZATI DOLGOZÓK, EGÉSZSÉGÜGYI DOLGOZÓK, RENDÕRÖK, FIGYELEM! Február elsejétõl a közalkalmazottak számára is lehetõség nyílt 10% önrésszel, állami garanciával új lakást vásárolni! XVII., STRÁZSAHEGYEN épülõ sorházak megvásárolhatók. 110 m2 lakás + telekhányad, kulcsrakész kivitelben 28.452.000 Ft. Emelt szintû szerkezet kész kivitelben 26.362.000 Ft.

www.premiumingatlan.hu

Lovaglási lehetõség egy erdõ közepén, nagyon szép helyen. Minden kedves érdeklõdõt nagyon sok szeretettel várunk akár kezdõ, akár haladó szinten. Gyermekek részére pónilovaglás. Érd.: Korbán Krisztián,

1173 Bp., 526. sor 37-40. „Lovarda” Tel.: 06-20-912-2024

REDÕNY-RELUXA-ROLETTA SZALAGFÜGGÖNY, SZÚNYOGHÁLÓ, HARMONIKAAJTÓ NAPELLENZÕ KÉSZÍTÉSE, JAVÍTÁSA GARANCIÁVAL. GYULAVÁRI ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKA TEL.: 406-1583, 06-30-942-9245

HIRDETÉS

HÛTÕGÉPEK, FAGYASZTÓK, MOSÓGÉPEK JAVÍTÁSA

1-3 órán belül NAGY IMRE Tel.: 258 0395, 06-20-938-1763

ÖTTUSA ÚSZNI ÉS LOVAGOLNI jelentkezhetnek 9-13 éves lányok és fiúk a MAFC öttusa szakosztályához.

Tel.: 06-30-319-2614

Lakossági gyorsszolgálat: gépi duguláselhárítás, teljes körû gázkészülék-javítás garanciával, víz, villany-, fûtésszerelés, 24 órás ügyelettel, hétvégén is.

T.: 291-2800, 06-20-334-3437

OKTÓBER

27

28

HIRDETÉS

OKTÓBER

A Lakás-17 Vagyonkezelõ Kft. vállalja

társasházak közös képviseletét! Teljes körû ügyintézés! 1173 Budapest, Gyökér u. 20. Tel.: 253-0770 • Fax.: 253-0769 e-mail: laká[email protected] web: www.lakas17.hu f

INGATLANIRODÁNK VÁLLAL lakás- és ingatlanközvetítést, értékbecslést, szükség esetén ügyvédi közremûködéssel is.

1173 Budapest, Pesti út 170/b Tel./Fax.: 256-7556 Tel.: 06-30-267-3083

SCALPEL LASER KLINIKA 1184 Bp. XVIII., Kubinyi I. u. 6. (Zalka M.) Tel.: 292-3537, 06-30-919-5740 fax: 297-0039 Hétfõ, kedd, szerda, csütörtök, péntek 15-19-ig Bõrgyógyászat, bõrsebészet bõrgyógyászati konzultáció, szemölcs, bõrelváltozások, tetoválások, bõrdaganatok lézeres eltávolítása, benõtt köröm végleges korrekciója, rákszûrés

Egynapos sebészet, lasersebészet

sérv-, visszér-, bütyökmûtétek, aranyér, végbélbetegségek konzervatív és mûtéti kezelése, rákszûrés

Plasztikai sebészet

szemhéj-, fül-, orrplasztika, ránctalanítás, Botox, kollagénfeltöltés, emlõmûtétek, zsírleszívás, hegkorrekció, laseres hajátültetés, bõrregeneráló kezelés

Fájdalom-klinika Nõgyógyászat

A klinikán alkalmazott korszerû mûtéti eljárások és érzéstelenítési módszerek miatt betegeinket rövid megfigyelés után hazabocsátjuk, megrövidült sebgyógyulás és csekélyebb fájdalom mellett a gyógyulás szakaszait otthonukban tölthetik.

FOGÁSZATI kis és panoráma

RÖNTGEN 1152 Bp., Szilaspark 5. sz. fszt. (a Pólus mellett)

BEUTALÓ NÉLKÜL IS! Rendelési idõ: H-P: 8-20 h Tel.: 414-0146 és 306-5571

Hitelével problémája van?

Megoldjuk! Jelzálog építéshez, ingatlanvásárláshoz hitelügyintézés. Biztosítások kötése: gépjármû, lakás, élet!

Safe Credit Kft. Tel.: 273-1210, 06-30-977-5645. Épületkivitelezés -tervezés, felújítások, tetôterek beépítése, hôszigetelés, kômûves, festô munkák.

T.: 258-4892

OTTHON

OKTÓBER

29

HOROSZKÓP Október 15.–november 15-ig KOS: Sok munkája van és ez most kivételesen nem tölti el örömmel. Sokkal szívesebben utazgatna, erre viszont se ideje, se pénze. Ne aggódjon, utóbbi gondja teljesen váratlanul megoldódik, igaz viszont, hogy akkor már eszébe sincs elutazni. Otthon érzi majd magát a legjobban. BIKA: A szabadságról alkotott elképzelése kissé eltér kedveséétôl. Ô sokkal több idôt szeretne együtt tölteni Önnel és úton-útfélen szemrehányást tesz, ha erre mégsincs mód. Ezt van amikor egész jól, de van, hogy nagyon rosszul viseli. Ilyenkor is legyen türelmes, párja nagyon szerelmes Önbe. IKREK: Sokat lesz otthon az elkövetkezô idôszakban. Nem mindig önszántából és ez kissé megviselheti. Ha problémája van munkahelyén és ezért a kényszerpihenô, nem kell aggódnia, a gondok hamarosan megoldódnak. Mindesetre nem árt végiggondolni, Ön milyen hibát követett el az ügyben. RÁK: Úgy eldugja érzéseit, hogy még azok sem tudnak róla, akiket érint. Pedig jó néhány problémája orvosolható lenne, ha nyíltan vállalná ôket. Munkaügyben sem ártana tisztázni, mit is akar valójában, ha így tesz, most komoly esélye van új munkát találni. OROSZLÁN: Nagyon óvatosnak és korrektnek kell lennie az elkövetkezendô idôszakban. Valaki vagy valami könnyen felboríthatja eddig biztosnak hitt házasságát, családi életét. Végig kell gondolnia, mi ér többet, a hirtelen fellángolás vagy régóta dédelgetett biztonsága. SZÛZ: Úgy érezheti, túl sok teher nyomja a vállát és nem képes már megoldani problémáit. Ilyenkor üljön le és gondolja végig, mi az, amivel örömet szerezhetne magának. Tegye meg, utána megint könnyebben viseli a gondokat. Szeresse magát jobban, meglátja, mások is követni fogják példáját. MÉRLEG: Egy idôszak végéhez érkezik. Lehet, hogy kicsit fájó lesz, de hamar túlteszi magát rajta. Ön jó ember és sokan fognak majd segíteni új utat, lehetôségeket találni. Valószínûleg a szívét is megérinti valaki, de eleinte csak titkos randevúkról lehet szó, ami eléggé megviselheti. SKORPIÓ: Figyeljen arra, hogy ne gázoljon bele mások lelkébe. Ellenkezô esetben sok kellemetlenségben lesz része és még az is elôfordulhat, hogy hirtelen nagyon magányosnak érzi majd magát. Képzelje magát a másik helyébe, rögtön tudni fogja, mit kell tennie. NYILAS: Nagyon kellemes napok várnak Önre. Minden a helyére kerül, sikerei lesznek a munkában és a magánéletében is. Sok barátja volt eddig is, de most mintha mindenki az Ön társaságát keresné. Ne bízza el magát, ez a legfontosabb! Legyen szerény és segítsen mindenkinek, ha tud. BAK: Fôleg a munka tölti ki idejét, ráadásul nem csak az irodában, hanem otthon is. Ez kissé magányossá teheti és családja sem veszi jó néven. Próbáljon beszélni fônökével, hogy vegyen le némi terhet a válláról, ha Ön igazán akarja, megteszi. Nem csak munkából áll az élet. VÍZÖNTÕ: Nem érzi jól magát otthon. Ennek fô oka lehet, hogy párja társasága nem elégíti ki igazán. Ha ez hosszú távon így megy, le kell ülniük beszélgetni. Sokáig nem söpörhetik a problémákat a szônyeg alá. Persze elôbb magában kéne tisztázni érzéseit. Ha nem képes rá, kérjen segítséget. HALAK: Hiába titkolja érzéseit, mindenki látja, mi játszódik le Önben. Szerencsére csupán fellángolásról van szó és hamarosan visszatér családjához. Akikkel azért most is legyen nagyon kedves és türelmes, hiszen higgye el, nekik sem könnyû ez az idôszak. Gálfi Irén

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

Kedves Rejtvényfejtõnk! A Hírhozó októberi száma rejtvényének, Ady Endre: Õszülõ erdõk rettegése c. versrészletének megfejtését nyílt levelezõlapon, vagy borítékban kérjük elküldeni címünkre: Hírhozó szerk., 1173 Bp. XVII., Egészségház u. 3. A címzés mellé kérjük, írja rá: „Rejtvény”. A rejtvények beküldési határideje: 2005. október 20. A helyes megfejtõk között vásárlási utalványt sorsolunk ki. Elõzõ számunkban közölt rejtvényünk, Juhász Gyula: Õszelõ c. versrészletének megfejtése: „Az õsz mint kedves nõvér, már velem jár...” Nyertesek: Andrási Józsefné (Tiszanána u.), Bakonyi Zsuzsanna (Gózló u.), Petõ János (Újlak u.), Dombóvári István (Piski u.), Karóczkai Istvánné (XIII. u.), Keller Pálné (Robogó u.), Kocsis Andrásné (Pallós u.), Láncz Ferencné (Tóalmás u.), Lengelka Ferencné (Újlak u.), Pásztiné Ildikó (Terény u.). Gratulálunk a nyerteseknek! Nyereményüket postán küldjük el számukra. Szívesen látjuk cégek, szervezetek, könyvkiadók felajánlásait, rejtvényünk helyes megfejtõi számára! Szerk.

30

OKTÓBER

HIRDETÉS

KÉSZPÉNZ AZONNAL

MI KIHÚZZUK A VÍZBÕL!

KERESZTÚRI ZÁLOGFIÓK ÉKSZER –

3 hétre kamatmentes

A kamat 90 napra 6%! Kezelési költség 2%-tól Cím és bõvebb felvilágosítás:

XVII., Pesti út 8-12. (Áfész-székház) Tel.: 257-5065, 257-4707/122 mellék Nyitva tartás:

H-P: 7.30-16.30, szombat: 8-12-ig

KÖZÉRDEKÛ

FOGADÓÓRÁK Országgyûlési képviselõ: Devánszkiné dr. Molnár Katalin minden hónap 4. csütörtökén 17-19 óráig a Kaszáló u. 45. sz. alatti MSZP-székházban.

Polgármester: Dr. Hoffmann Attila polgármester (MSZPSZDSZ) a polgármesteri hivatalban október 10., november 21. Bejelentkezni az Ügyfélszolgálati és Okmányirodán lehet.

Alpolgármesterek: Barna Andor (SZDSZ) az irodájában október 17., november 28. Kiss Lajos (MSZP) az irodájában november 7., december 12. Dr. Péczely Terézia (SZDSZ) az irodájában november 14., december 19. A tisztségviselõk elõzetes bejelentkezés alapján fogadnak, a regisztráció az Ügyfélszolgálati és Okmányirodán történik. Amennyiben a fogadóórán a jelzett tisztségviselõ szabadság, vagy egyéb más ok miatt nem tud részt venni, másik tisztségviselõ helyettesíti.

Jegyzõ: Dr. Nagy István az irodájában, elõzetes bejelentkezésre. Bejelentkezni az Ügyfélszolgálati és Okmányirodán lehet.

Tanácsnokok: Vállalkozásfejlesztési tanácsnok: Marschalkó Tamásné (FPSZ – Centrum) minden hó 1. hétfõjén 17-18-ig az Egészségház u. 3. I. 101. sz. alatt Ifjúsági és sport tanácsnok: Szilágyi Antal (FPSZ – Centrum) minden hó 1. hétfõjén 1718-ig az Egészségház u. 3. I. 101. sz. alatt Társadalmi szervezetek tanácsnoka: dr. Benkõ Péter (MSZP) minden hó 1. hétfõjén 17-18-ig a Kaszáló u. 45. sz. alatt Oktatásfejlesztési tanácsnok: Koszorúsné Tóth Katalin (SZDSZ) minden hó 1. hétfõjén 16-17-ig a Hófehérke óvodában

Egyéni választókerületek képviselõi: 1. Koszorúsné Tóth Katalin (SZDSZ) minden hó 1. hétfõjén 17-18-ig a Hófehérke óvodában 2. Derczbach Istvánné (MSZP) minden hónap 1. keddjén 17-18-ig az Összefogás óvodában 3. Andó Miklós (MSZP) minden hónap utolsó hétfõjén 18-20-ig az Újlak utcai iskolában 4. Veressné Bakó Ilona (MSZP) minden hó 1. csütörtökén 18-20-ig a Kaszáló u. 45. sz. alatt 5. Barna Andor (SZDSZ) minden hó 1. szerdáján 17-18-ig a Kaszáló utcai Csicsergõ óvodában. 6. Kiss Lajos (MSZP) minden hó 4. hétfõjén 17-19-ig az MSZP-irodában, a Kaszáló u. 45. sz. alatt. 7. Dr. Hrutka Zsolt (MSZP) minden hó 1. hétfõjén 18-20-ig a Kaszáló u. 45. sz. alatt 8. Miló Béla (MSZP) minden hó utolsó csütörtökén 17-18-ig a Rákoshegyi Közösségi Házban 9. Dr. Péczely Terézia (SZDSZ) minden hó 1. keddjén 17-18-ig a Czimra Gy. iskolában 10. Ifj. Lepés Imre (SZDSZ) minden hó 1. csütörtökén 17.30-19-ig a Százszorszép óvodában. 11. Podani Sándor (MSZP) minden hó 2. csütörtökén 17-19-ig a Rákoskerti Mûvelõdési Házban

12. Vígh-Kiss József (MSZP) minden hó utolsó hétfõjén 15-16-ig az Edzõ téri Gondozási Központban, 17-18-ig a Rákoscsabai Közösségi Házban, minden hónap utolsó keddjén 10-16 óráig csak nyugdíjasoknak az Edzõ téri Gondozási Központban. 13. Dr. Benkõ Péter (MSZP) minden hó 1. hétfõjén 17-18-ig a Kaszáló u. 45. sz. alatt 14. Papp Péterné (MSZP) minden hó 3. szerdáján 18-19-ig a Rákoscsabai Közösségi Házban 15. Fodor Róbert (SZDSZ) minden hó 1. hétfõjén 19-20-ig a Diadal utcai iskolában 16. Alexa György (MSZP) minden hó 1. hétfõjén 17-19-ig a Diadal utcai iskolában 17. Dr. Dombóvári Csaba (Fidesz-MPP – MDF-MKDSZ-Kisgazda Polg. Egy.) minden hó elsõ csütörtökén 18-19-ig a Csekovszky Árpád Mûvelõdési Házban.

Listáról bejutott képviselõk: FIDESZ-MPSZ-MDF-MKDSZ: dr. Fachet Gergõ elõzetes egyeztetés alapján, tel.: 2533330 (Képviselõ-testületi iroda). Fohsz Tivadar minden hónap második péntekén 17-18 óráig a Rákoskerti Mûvelõdési Klubban, Kovács István minden hónap 3. szerdáján 18-19ig, Lázár Attila minden hó 1. hétfõjén 18-19ig, Bús Bence minden hó 1. csütörtökén 1819-ig a Fidesz Péceli út 106. sz. alatti székházában, dr. Hájer Emília minden hó 1. hétfõjén 17-18-ig a Czimra Gyula Általános Iskolában, dr. Farkas Tibor elõzetes bejelentkezésre, tel.: 253-3330, testületi iroda. FPSZ – Centrum: Marschalkó Tamásné, Szilágyi Antal elõzetes bejelentkezésre, tel.: 253-8122, e-mail: [email protected] MIÉP: dr. Fenke Ferenc minden hó utolsó szerdáján, 17-18-ig a MIÉP XVII. kerületi székházában (Pesti út 67/B.). T.: 256-4910. MSZP: Andráska István minden hó 1. hétfõjén 19-20-ig a Csekovszky Árpád Mûvelõdési Házban. A Hírhozóhoz beküldött írásokat, a szerzõk elõzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. A lapban megjelenõ vélemények, hozzászólások nem feltétlenül azonosak a szerkesztõségével. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelõsséget. Az újság arculata, tartalma, írásai, az internetes változat szerzõi jogi védelmet élvez, abból írást, részleteket kivenni, csak a forrás megjelölése mellett lehetséges. (Szerk.)

31

OKTÓBER

Közérdekû címek, telefonszámok ÁLTALÁNOS SEGÉLY MENTÕK RENDÕRSÉG TÛZOLTÓSÁG

112 104 107 105

Felnõttorvosi ügyelet Gyermekorvosi ügyelet

256-6272 256-2699

Kerületi rendõrkapitányság 1173 Ferihegyi út 79. Tel.: 253-2300 Kerületi tûzoltó-parancsnokság 1173 Bakancsos u. 1. Tel.: 459-2317 Polgári védelmi parancsnokság 1173 Bakancsos u. 3. Tel.: 257-4887 Kerületi polgármesteri hivatal 1173 Pesti út 165. Tel.: 257-3333, fax: 256-0661 Ügyfélszolgálati és Okmányiroda 1173 Pesti út 163. Ügyfélszolgálati Csoport T.: 253-3438 Okmányirodai Csoport T.: 253-3436 Adócsoport 1173 Pesti út 170/a Tel.: 256-5333 Hatósági és ellenõrzõ csoport 1173 Pesti út 163. T.: 253-3449

KÖVETKEZÕ LAPSZÁMUNK

2005. november 7-én jelenik meg. Lapzárta: 2005. október 20.

HÍRHOZÓ A XVII. kerületi önkormányzat díjtalan havi lapja Megjelenik 33.000 példányban

www.hirhozo17.hu Lapalapító tulajdonos: Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzata

www.rakosmente.hu

Körzeti megbízotti irodák Kucorgó tér 1. (tel.: 256-8917): Rákoscsaba, Rákoskert körzeti megbízottja Újlak u. 110. (tel.: 253-5844): Újlak utcai lakótelep körzeti megbízottja Ferihegyi út 24. (tel.: 258-6102): Rákosliget és Rákoscsaba-Újtelep körzeti megbízottja Ady Endre u. 58. (tel.: 258-3180): Rákoshegy körzeti megbízottja A rendõrkapitányság épületében – Ferihegyi út 79. I. 102. (tel.: 2532300/57-158): Kaszáló utcai lakótelep körzeti megbízottja A rendõrkapitányság épületében – Ferihegyi út 79. I. 102. (tel.: 2532300/57-158): Ferihegyi út–Gyökér utcai lakótelep körzeti megbízottja Az irodákban a körzeti megbízott távollétében üzenetrögzítõ mûködik, sürgõs esetben hívja a rendõrség 107-es számát, vagy a 112-es nemzetközi segélyhívószámot.

A kiadást az önkormányzat megbízásából gondozza: Alcyone Kft. Szerkesztõség: 1173 Bp. XVII., Egészségház u. 3. Tel./fax: 257-9589 E-mail: [email protected] Felelõs szerkesztõ: P. Tóth Erzsébet E-mail: [email protected] Üzenet: 06-204-203-204 Szerkesztõségi munkatársak: Gálfi Irén (fõmunkatárs), Szabó Anikó (rovatszerkesztô), Farkas Dóra (rejtvény), Dudás László, Katona Csaba, Kohári Attila, Krémer József, Raffay Gábor (újságíró munkatársak) Karaszi Ágnes (fotó) Szerkesztõségi órák: kedd, csütörtök: 12–16-ig Nyomdai elõkészítés: VOLOS BT. Nyomás: SZIKRA LAPNYOMDA RT. Terjesztés: FEIBRA KFT. T.: 340-9921

MEGÉRKEZTEK A PEUGEOT MEGÚJULT ÉS LEGÚJABB MODELLJEI