ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
XXI. évfolyam 8. szám
– 2011. augusztus –
Az elmúlt hónapokban történt Az Idõsek Nappali Ellátásának ál-
landó programjai között szerepel a világnapok, családi ünnepek megtartása. Ennek keretében megemlékeztünk a pünkösdrõl, az apák napjáról, a cukorbetegek világnapjáról, e mellett fejtettünk borsót, téliesítettünk zöldbabot. Köszöntöttük azokat a klubtagokat, akik az utóbbi két hónapban névilletve születésnapjukat ünnepelték. Az apák napján a klub férfi tagjait ajándékoztuk meg egy-egy tusfürdõvel és golyóstollal. Nem maradhatott el a játék sem, ahol tréfásan tettük próbára ügyességüket, szaglásukat, tapintásukat. Jól vették az akadályokat, s ami a legfontosabb, egy közös, vidám délelõttöt töltöttünk el együtt. A nyár nálunk természetesen nem múlhat el strandolás nélkül. Ezt a programot az idõjáráshoz kell igazítanunk, ami mostanában kiszámíthatatlan. Ez megnehezíti a szervezést, de ennek el-
A tartalomból Elsõ kézbõl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
lenére sikerült eljutnunk Martfûre és Ceglédre. A fürdõzést múzeumlátogatással is egybekötöttük. Gyógyfürdõbe elõre láthatólag augusztus 20. után látogatunk el ismét. Várom minden érdeklõdõ jelentkezését! Cikkem végén magam és a klubtagok nevében szeretnék köszönetet mondani Vincze Zoltán volt gimnáziumi tanárnak, aki sok kötet könyvet adományozott a klubnak. Az utóbbi napok az olvasnivalók leltározásával, rendszerezésével teltek, így sikerült egy kisebb könyvtárat létrehoznunk. Bízom benne, hogy a nénik, bácsik találnak érdeklõdésüknek megfelelõ olvasnivalót, és minden kötet kiolvasásra kerül. Vágó Károlyné szociális szervezõ
Testületi ülés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Munkás út . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Arcképvázlat Simon János festõmûvészrõl, Újszász díszpolgáráról . . . . . . . . . . . . . . 14 Sorstársak figyelmébe . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Vasutas nyugdíjas hírközlõ . . . . . . . . . . . . . 16 Tiszakürtön járt az Operabarátok Kamarakórusa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 50 éves találkozó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 A szeptemberi tanévkezdés elé . . . . . . . . . 22 Zöld óvoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Új szezon, új edzõvel . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Újszászi gyõzelem az Austrian Openen . . . 27 Kánikulai sportfesztivál a Hortobágyon . . . . 28
(folytatás a 13. oldalon) Felelõs szerkesztõ: Fehér Judit w Olvasószerkesztõ: Fehérné Szekeres Zsuzsanna w Tördelõszerkesztõ: Kovács Nándor w Szöveg bevitel: Ulviczki Józsefné w w Állandó tudósítók, munkatársak: Fehér János (önkormányzat, sport), Szurmai Tibor (sport), Tóth Péterné (iskola), Ulviczki Józsefné (elsõ kézbõl, civil szervezetek), Varga László (sakk)w Nyomja: 1200 példányban a Repro Stúdió – Szolnok.w Nytsz: B/PHF/505/SZO/90 w Levélcím: 5052 Újszász, Könyvtár Damjanich út 2. WEB: www.ujszasz.hu Email:
[email protected] Lapzárta: minden hónap 24-én
Lapunkból tallóz és az átvett anyagokat továbbítja az
A Maci Múzeumban
Ára: 200Ft
ÖNKORMÁNYZAT
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
Elsõ kézbõl TLátiszszó telt Olvasók! dik, hogy nyár van és szabadságolás, de jó néhány olyan dolog történt az elmúlt harmincegy napban is, melyek közül szeretnék néhányat Önökkel megosztani. Az elmúlt években is történt állampolgári honosítás, az új Állampolgári Törvény azonban megtöbbszörözte a korábbi kérelmezõi létszámot. Így ebben a hónapban három Erdélyben született polgárnak történt meg a honosítása. Mindhárman egyszerre tették le az állampolgári esküt. Már évek óta Magyarországon élnek, így az egyszerûsített állampolgársági kérelmük viszonylag gyorsan teljesült. Ezúton is kívánok nekik, családtagjaiknak jó egészséget és sikeres életet! A hónap elején országosan is megünnepelték a 61. vasutasnapot. Köszönöm a meghívást az újszászi Vasutas Nyugdíjas Klubnak, hogy együtt emlékezhettünk meg errõl az ünneprõl. Az elmúlt években ez a nagy vasutas család helyben is hathatósan támogatja nyugdíjasait, ami példamutató lehet más szakmai ágazatoknak is. A hónap elején kaptuk meg azt az európai uniós élelmiszersegélyt, amit néhány nap alatt ki is osztottunk. A korábbi évekhez képest kisebb mennyiséget kapott a város, így elsõsorban a többgyermekes családok részesülhettek az adományból. A döntést nagyban befolyásolta az, hogy ebben az évben a város nem tudott csatlakozni a nyári szociális étkeztetéshez. Így is közel 800 család részesült ebbõl az adományból. A Szolnok Városi Rendõrkapitányság negyedéves közbiztonsági beszámolóján vettem részt több polgármester társammal együtt. Örömhír, hogy várhatóan szeptember 30-ig létszámban megerõsítik az újszászi rendõrõrsöt. Köztudott, hogy a rendõrõrs évek óta komoly létszámhiánnyal küzd, ami döntõen befolyásolja a bûnüldözõi munkát és a rendõrség szerepét a helyi közbiztonság megteremtésében. Bár a tavalyi év sokkal nehezebb volt az idõjárás okozta problémák miatt, ebben a hónapban sem maradtunk a rendkívüli idõjárás okozta bajok nélkül. Július 20-án egy rövid ideig tartó, de elég erõs szélviharban volt részünk, ám néhány lakóépület tetejét megbontotta ugyan, de az igazi nagy munkát a kidõlt, kicsavart fák okozták. A Városgazdálkodási Iroda dolgozói ezt a problémát döntõen megoldották, így nem volt szükség sem a tûzoltóság, sem a katasztrófavédelem segítségére. Mint korábban jeleztem, az elmúlt év belvízi problémáit azzal a nagyteljesítményû szivattyúval oldottuk meg, ami tavaly õsz óta a város különbözõ pontjain dolgozott. Mivel nálunk most nem okozott belvízi problémát az idõjárás, így a napokban – pontosan az említett szélvihar és esõzés okozta belvíz miatt – a szivattyút más településre vitték. Megnyugtató számomra az,
2
Jó ütemben halad a Csiszér-féle ház bõvítése, felújítása (Fotó: Fehér János)
Befejezõdött a sportpálya öltözõjének felújítása (Fotó: Fehér János) hogy amennyiben szükségessé válik, ez az eszköz továbbra is rendelkezésünkre állhat. Tisztelt Olvasók! Néhány szót a most futó fejlesztéseinkrõl. Az Orczy-kastély felújítása befejezõdött, de szükségessé vált a homlokzat kismértékû javítása a garanciális szerzõdésben foglaltak szerint. A pályázat lezárása várhatóan augusztus végén lesz, így nagy örömömre szolgál, hogy ez a probléma a beruházás befejezése elõtt megoldódott. A Dózsa György út felújítása kapcsán a ÉARFÜ – mint közremûködõ szervezet – megtartotta utolsó ellenõrzését. Néhány apróbb hibát találtak csak, így a pályázat kifizetése és annak lezárása nem ütközik akadályba. Mint ahogy nap mint nap láthatják, mind a Bakó úti játszótér építése, mind a Csiszérféle ház bõvítése és felújítása jó ütemben halad, ami azt vonja maga után, hogy a kitûzött befejezési határidõk tarthatók. A sportpálya öltözõjének felújítása és mûszaki átadása megtörtént. A pályázat lezárása folyamatban van.
A gimnázium felújításának befejezéséhez megtörtént még egy közbeszerzési pályázat kiírása. A kis értékû eszközbeszerzés három ajánlat bekérésével történik, és várhatóan a projekt zárásáig (augusztus vége) be is fejezõdik. Tisztelt Olvasók! A hónap során egy rendkívüli testületi ülést tartottunk, melyen három fõ téma szerepelt. Az elsõ, hogy a fõállású alpolgármesteri tisztség megszûnik, és helyette tiszteletdíjas alpolgármester helyettesíti majd a polgármestert. Ebben a kérdésben nem volt meg a szükséges szavazat, így ezt egy megismételt ülésen kell majd eldöntenünk. A másik két napirendi pontot, amely egy növény telepítésérõl, és a pénzügyi konszolidáció megteremtésének lehetõségérõl szól, információhiányra hivatkozással elnapolta a testület. Mindkét kérdésben a közeli napokban megismételt rendkívüli ülésen tárgyalunk. Molnár Péter polgármester
2011. augusztus
ÖNKORMÁNYZAT
Testületi ülés Ú jszász Város Önkormányzat Képviselõ-testülete július 2-án rendkívüli ülést tartott, melyen az alábbi napirendi pontokat tárgyalták: 1) Önkormányzati tisztségviselõ jogállásával kapcsolatos elõterjesztés Kaló Istvánné alpolgármester az önkormányzat költségterheinek csökkentése érdekében augusztus 31. napjával benyújtotta lemondását a fõállású alpolgármesteri tisztségérõl, melyet a képviselõ-testület tudomásul vett. A fõállású alpolgármesteri tisztség megszûnése következtében, a város pénzügyi-gazdasági helyzetét figyelembe véve a testület módosította a szervezeti és mûködési szabályzatának 37. § (1) bekezdését, mely szerint: „A képviselõ-testület saját tagjai közül egy társadalmi megbízatású alpolgármestert választ meg. Az alpolgármester megválasztására a helyi önkormányzatokról szóló törvény elõírásai az irányadók. Az alpolgármester a polgármestert feladatai ellátásában segíti, a polgármestert tartós távolléte esetén teljes felelõsséggel és jogkörrel helyettesíti.” A polgármester a döntést követõen a társadalmi megbízatású alpolgármesteri tisztség betöltésére Kaló Istvánnét javasolta, melyrõl a testület tagjai titkos szavazás keretében voksoltak. A szavazás eredménytelen volt, ezért a döntést a polgármester elnapolta. 2) A foglalkoztatás elõsegítésére, pénzügyi konszolidáció megvalósítására vonatkozó elõterjesztés megtárgyalása A Szolnoki Kistérség Többcélú Társulási Tanácsa 2011. május 25-én tárgyalt mezõgazdasági foglalkoztatás lehetõségérõl, melyhez Újszász is csatlakozni kíván. A képviselõ-testület megtárgyalta az elõterjesztést, azonban döntést nem hozott, további információk megszerzését követõen a témát egy késõbbi ülésen újratárgyalják. 3) Likviditási célú mûködési hitel hosszú lejáratú hitellé alakítása A testület döntött a 160 000,0 eFt-os folyószámla-hitel (likvid hitel) 10 éves futamidejû, hosszúlejáratú mûködési célú hitellé alakításáról, egyben felhatalmazta a polgármestert a közbeszerzési eljárás lefolytatására. 4) A középiskola fejlesztésére irányuló pályázat keretében eszközbeszerzési eljárás megindításáról A testület a középiskola fejlesztésére irányuló projekt eszközbeszerzésének (sporteszközök, mérõmûszerek, szakkönyvek, SNI fejlesztõ eszközök) megvalósítására három árajánlat bekérésével beszerzési eljárást indít. A beszerzés keretösszege nettó 760 000 Ft. Az ajánlattételi felkérés az alábbi cégeknek kerül megküldésre: 1. ASS Magyarország Kft., 6000 Kecskemét, Irinyi út 17. 2. Art-Ker Kft., 6000 Kecskemét, Pablo Casals u. 4. 3. Bútorszer Kft., 2750 Nagykõrös, Fekete d. 3/a. 5) A Szolnoki Kistérség Többcélú Társulása Társulási Megállapodásának módosítása A Szolnoki Kistérség több települése közoktatási intézményfenntartói társulást hoz létre, mely következtében a társulási megállapodás módosítása szükséges. A testület a módosítást elfogadta. 6) „Összetartozunk” erdélyi szórványprogramhoz való csatlakozásról A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Közgyûlés elnöke felkéréssel fordult az önkormányzathoz a programhoz való csatlakozáshoz. A program célja a szórvány magyarság nemzeti önazonosság-tudatának, a magyar kulturális életnek és mindazon tevékenységeknek erõsítése a térségben, melyek a magyarság megmaradását segítik. A testület döntése értelmében csatlakozni kíván az „Összetartozunk” erdélyi szórványprogramhoz. 7) Képviselõi tiszteletdíjak közcélú felajánlása Dr. Szóró Magdolna július és augusztus havi tiszteletdíját a tánccsoportok támogatására és az Egészségnap megrendezésére ajánlotta fel. Petrik Ferenc egy havi tiszteletdíjával támogatta az Egészségnap megrendezését.
2011. augusztus
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
Felhívás parlagfû elleni védekezésre
A parlagfû Magyarországon a legnagyobb területen elõforduló, legelterjedtebb gyomnövény, melynek pollenje az egyik legerõsebb ismert allergén anyag. A parlagfû legintenzívebb növekedési idõszaka július hónap, a virágpor szóródása legnagyobb tömegben július végén és augusztus hónapban történik. Ezért a 2000. évi XXXV. növényvédelemrõl szóló törvény értelmében a parlagfû elleni védekezést minden ingatlantulajdonosnak június 30-ig végre kell hajtani. Ezt követõen pedig a virágzást folyamatosan meg kell akadályozni. A védekezés legegyszerûbb módja a június végétõl 2-3 alkalommal végzett kaszálás, esetleg a vegyszeres gyomirtás. Amennyiben a megadott idõpontig nem történik meg a parlagfû irtás, az önkormányzat hatósági védekezést rendelhet el, amely zárt ingatlanon, telephelyen is végrehajtható, költségei pedig az ingatlantulajdonost terhelik. Az ingatlan tulajdonosa ezen felül 20 ezer és 2 millió forint közötti összegû növényvédelmi bírsággal sújtható. Felhívom a figyelmet, hogy a költségek meg nem fizetése esetén azok adók módjára behajthatók. Boros Péterné jegyzõ
Tüdõszûrés T ájékoztatom a tisztelt Lakosságot, hogy Újszász városban 2011. augusztus 16. és 2011. augusztus 24. napja között tüdõszûrésre kerül sor. Szûrési idõ naponta: augusztus 16. kedd: 8 – 13 óráig augusztus 17. szerda: 12 – 17 óráig augusztus 18. csütörtök: 8 – 13 óráig augusztus 19. péntek: 8 – 13 óráig augusztus 22. hétfõ: 12 – 17 óráig augusztus 23. kedd: 8 – 13 óráig augusztus 24. szerda: 8 – 12 óráig A tüdõszûrés helye: Vörösmarty Mihály Általános Iskola – aula Újszász, Kossuth L. út 13. A szûrésre feltétlenül hozza magával a betegbiztosítási kártyáját! A tüdõszûrés nem kötelezõ jellegû, de mindenképpen ajánlott a lakosság számára. A hatályos jogszabályok értelmében a szûrés ingyenes a 40. életévüket betöltött személyek számára. Az ennél fiatalabb lakosok orvosi beutalóval és térítés ellenében vehetnek részt a vizsgálaton. A térítés mértéke a jelenlegi szabályozás szerint 861 Ft, mely összeget csekken kell megfizetni. Csekket a szûrés helyszínén kaphatnak a lakosok, a szûrés elsõ napjától kezdõdõen. 18 év alatti személyek esetén – a fentieken túl – szükség van a szülõ beleegyezõ nyilatkozatára, melyet a szûrés helyszínén kell kitölteni, és amelyhez szükséges a nyilatkozatot tevõ szülõ TAJ kártyája is. Boros Péterné jegyzõ
3
ÖNKORMÁNYZAT
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
Étkeztetés? Házi segítségnyújtás? Jelzõrendszeres házi segítségnyújtás? Tájékozódjon!
Szociális étkeztetés
Étkeztetés: napi egyszeri meleg étel a Szász étterembõl azok számára, akik koruk (65 év felettiek), egészségi állapotuk miatt tartósan vagy átmeneti jelleggel nem tudják azt önmaguk vagy eltartottjuk részére biztosítani. Szükség szerint lehetõség van az étel elvitelére, illetve lakásra szállítatására. Az igénybevétel rendje: – kérelem benyújtása – jövedelemnyilatkozat – megállapodás megkötése Az étkezésért fizetendõ térítési díj jövedelemfüggõ, melyet utólag, minden hó 10. napjáig kell teljesíteni. Házi segítségnyújtás: a szolgáltatást igénylõ saját lakókörnyezetében biztosítjuk az önálló életvitelhez szükséges ellátást – alapvetõ szükségletek kielégítését – alapvetõ gondozási – ápolási feladatok elvégzését – a személyi és lakókörnyezeti higiéné megtartását – hivatalos ügyek intézését Térítésmentesen végezzük a gyógyszerfelíratást, kiváltást, hivatalos ügyek intézését, kérelmek megírását, benyújtását, postán történõ ügyintézést, életvitelre vonatkozó tanácsadást, segítõ beszélgetést, kisebb bevásárlást. Óradíj ellenében végzünk takarítást, mosást, vasalást, ápolási – gondozási feladatokat. Az igénybevétel rendje: – kérelem benyújtása – jövedelemnyilatkozat – egyszerûsített elõgondozás – gondozási szükséglet megállapítása – megállapodás megkötése A házi segítségnyújtásért fizetendõ térítési díj jövedelemfüggõ, melyet utólag, minden hó 10. napjáig kell teljesíteni. Jelzõrendszeres házi segítségnyújtás: önálló életvitel fenntartása mellett felmerülõ krízishelyzetek elhárítása céljából nyújtott ellátás 65 év feletti egészségi problémával élõ, súlyosan fogyatékos vagy pszichiátriai beteg személyek részére, akik a segélyhívó készülék megfelelõ használatára képesek. Az ellátás kérelem benyújtása alapján, térítésmentesen történik. Tájékoztatásul közöljük a 2011. július hótól esedékes térítési díj táblázatokat! A meghatározott díjak, az áfát tartalmazzák. Amennyiben bõvebb felvilágosítást szeretne bármely ellátási formával kapcsolatosan, kérem, keresse személyesen az Idõsek Nappali Ellátását az Akácfa út 90. szám alatt (volt szolgálati lakásban), vagy érdeklõdjön a következõ telefonszámokon: 367-017; 06-30/816-1711. Papp Sándorné tagintézmény-vezetõ
4
A szolgáltatás 2010. évi önköltsége (Ft/adag)
2011. évi normatív támogatás összege (Ft/adag)
A 2010. évi ön-öltség és a 2011. évi normatív támogatás különbözete (Ft/adag)
Javasolt intézményi térítési díj (Ft/adag)
0 Ft-tól, az öregségi nyugdíjmin. 100 %-ig (28 500 Ft/hó)
710
221
489
220
Az öregségi min. nyugdíj 100-200 %-a között (28 501-57 000 Ft)
710
221
489
330
Az öregségi nyugdíjmin. 200-300 %-a között (57 001-85 500 Ft/hó)
710
221
489
450
Az öregségi nyugdíjmin.300 %-a fölött (85 501 Ft/hó)
710
221
489
480
Kiszállítási díj
245
-
245
130 Ft/k.száll.
Kategória
Étkeztetés kiszállítással biztosítása esetén, amennyiben több személy részére történik ugyanahhoz az ingatlanhoz a kiszállítás, a második, illetve többi személynek csak az étkeztetés díja kerülhet megállapításra. Házi segítségnyújtás Kategória
(Ft/óra)
(Ft/óra)
(Ft/óra)
(Ft/óra)
0 Ft-tól, az öregségi nyugdíjmin. 100 %-ig (28 500 Ft/hó)
1278
83
1195
100
Az öregségi min. nyugdíj 100-200 %-a között (28 501-57 000 Ft) van
1278
83
1195
200
Az öregségi min. nyugdíj 200-300 %-a között (57 001-85 550 Ft) van
1278
83
1195
300
Az öregségi min. nyugdíj 300 %-a fölött (85 501 Ft) van
1278
83
1195
400
A lakáson belüli fizikai munkavégzés térítésköteles. Térítésmentes a mentális gondozás.(segítõ beszélgetés) Idõsek nappali ellátása (Ft/nap/ellátott)
(Ft/nap/ellátott)
(Ft/nap/ellátott)
(Ft/adag)
0 Ft-tól, az öregségi nyugdíjmin. 100 %-ig (28 500 Ft/hó)
Kategória
840
353
487
220
Az öregségi min. nyugdíj 100-200 %-a között (28 501-57 000 Ft)
840
353
487
330
Az öregségi nyugdíjmin. 200-300 %-a között (57 001-85 500 Ft/hó)
840
353
487
450
Az öregségi nyugdíjmin.300%-a fölött (85 501 Ft/hó)
840
353
487
480
Jelzõrendszeres házi segítségnyújtás Kategória Jelzõrendszeres házi segítségnyújtás
A szolgáltatás 2010. évi önköltsége (Ft/nap/készülék)
A 2010. évi önköltség és a 2011. évi állami pályázati támogatás különbözete (Ft/nap/készülék)
Javasolt intézményi térítési díj
160
51
0 Ft
A jelzõrendszeres házi segítségnyújtás igénybevétele térítésmentes. Egyéb szociális ellátás – szolgáltatás: személyszállítás A szállítás személyi térítési díja: 100 Ft/km. Több személy szállítása esetén az összeg egyenlõ arányban megoszlik a szállított személyek között.
2011. augusztus
ÖNKORMÁNYZAT – HELYI DOLGAINK
Figyelem! T ájékoztatjuk az E-ON elõrefizetõs mérõvel rendelkezõ ügyfeleinket, hogy változás történt a feltöltõ kódok kérésében, mellyel lényegesen gyorsabban és egyszerûbben juthatnak a feltöltõ kódhoz. Településünkön a Dózsa Gy. út 35. szám alatti lottózóban igényelhetnek KOMFORT kártyát. A kártya elsõ használatakor, vagyis az aktiváláskor szükség lesz az üzleti partnerszámra (10 jegyû azonosító, korábban a számlán a név mellett zárójelben szerepelt). Az összeg befizetésérõl egy bizonylatot fognak kapni, amin szerepelni fog a befizetett összeg és a feltöltõ kód is. A feltöltés menete ezt követõen változatlan. Kovács Szilárdné családgondozó
Fontos telefonszámok Rendõrség: 107 Helyi rendõr: 06-20-572-4483 Polgárõrség: +36-20-538-3743
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
M E G H Í V Ó Újszász Város Önkormányzata tisztelettel meghívja a város lakóit a
Szent István napi ünnepségre 2011. augusztus 19-én 18 órára a Szent István szoborhoz. Ünnepi beszédet mond: Urbán Jenõ középiskolai diák A mûsorban közremûködik: Tóth Norbert versmondó és a Szolnoki Szimfonikus Zenekar rézfúvós együttese A megemlékezést koszorúzás követi. Az ünnepség után várjuk Önöket
Idõsek nappali ellátása
a Szolnoki Szimfonikus Zenekar vonós együttesének koncertjére a római katolikus templomba.
5052 Újszász, Akácfa út 90. Szolgáltatásaink: Étkeztetés - napi egyszeri meleg étel a Szász Vendégházból, kiszállítással vagy elvitellel. Házi segítségnyújtás – ápolási feladatok, takarítás, mosás, bevásárlás, ügyintézés, segítõ beszélgetés. Nappali ellátás (klub) – ünnepek megtartása, kirándulások, manuális foglalkozás, felolvasás, beszélgetés, különbözõ szabadidõs tevékenységek. Tájékoztatás kérhetõ munkanapokon 7-15 óráig az 56/367-017 és a 30/816-1711 telefonszámokon.
Támogató szolgálat 5052. Újszász, Szabadság tér 1. Tel.: 56/552-068. Ügyfélszolgálati idõ: Hétfõ: 8-12-ig, 15-17-ig, Kedd: 8-12-ig Szerda: 8-12-ig, Csütörtök: 1230-1630-ig Péntek: 8-12-ig.
2011. augusztus
Júliusi hírek a Zagyvaparti Idõsek Otthonából P app Sándorné tagintézmény-vezetõ Július 13-án ezúttal Jászladányon került megrendezésre a XIII. Idõsotthonok Szépkorú, de Ifjúszívû Lakóinak Megyei Kulturális és Sportversenye, ahol hét otthonlakóval (Hegedûs Andrásné, Joó Károly, Kiss Áronné, Kiss István, Nagy Lászlóné, Szerencsés Ferencné, Várkonyi Józsefné) képviseltettük magunkat. Ezt az eseményt minden évben a megyén belül egy idõsek otthona szervezi meg, ami óriási munkával jár. Otthonunk 2004.évben rendezte meg, biztosan emlékeznek rá a résztvevõk és a szervezõk. Tizennyolc intézmény vett részt ezen a találkozón Jászladányban. A helyszínt a jászladányi alapítványi iskola épülete és udvara biztosította, a szervezést a Jászberény Város Önkormányzata fenntartásában mûködõ jászladányi idõsek otthona vállalta föl. A
kinti sátrak alatt névre szóló terített asztal várt bennünket egy kedves szervezõvel, aki mindenben igyekezett a kedvünkben járni. A megnyitók és a zászló átadása után kezdetét vette a verseny. A kulturális része a szabadtéri színpadon, a sport és ügyességi verseny pedig az iskolában zajlott. Nagyon szép verseket, dalokat hallottunk, humoros színpadi jeleneteket láttunk. A mi kis csapatunk ebéd után került sorra. Várkonyi Józsefné Gruber Katalin: Meseszõttes c. versét mondta el: „Nyolcvan éve annak, (mert csodák még vannak), hogy egy parányi mag valahol, magyar földben kicsírázott. Csöpp lányként, ha Anyja után mászott, Nem sírt, mindig halkan dudorászott.
5
HELYI DOLGAINK
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
Édesanyja ámul. – Hallja kend is Apja? Az ölébe kapja, jó magasra tartja, „Nótafa lesz, mondja, Ám most más a gondja, Szíve elkezd félni, Hogyha így lesz lánykám, Nem fogsz könnyen élni. S az idõ, az idõ gyorsan múlt, A kislány, mint egy bimbó kivirult. Ajkáról szállt-szállt az ének, Gyönyörrel hallgatták ifjak, vének, S Õ ment bátran a siker felé, Bár akadályt az élet gördített elé. De tudta és hitte, hogy az Ég A tehetséget valakinek nem azért adja, Hogy kit ezzel áldott meg Csak úgy veszni hagyja!
Színpadi játék
Nem, az égbõl a semmiért nem hull Manna, Sok-sok könny, ám még több siker, S íme, a kis magból: Hazadi Zsuzsanna! Életednek gyolcsvásznába Meseszálat szõttem, Ezüstlombú nótafaként Állsz mindig elõttem. Nyolcvan ágon ezer virág, Népdal-magyarnóta, Szálljon dalod még sokáig, Mint száll évek óta!” Ezután a színpadot gyorsan berendezve egy humoros lakodalmas kézfogót adtunk elõ. A rengeteg próba, díszlet- és ruhakészítés meghozta gyümölcsét: II. helyezést értünk el! Az ügyességi feladatokban Szerencsés Ferencné szintén II. lett. Híres városokat kellett a nevezetességeivel párosítani. A jó hangulatot a nagy meleg sem csorbította, és egy kellemes napot eltöltve, újabb élményekkel tértünk haza. Másnap, 14-én Molnár Sándor, a Vasutas Szakszervezet elnöke volt a vendégünk Dóka Lászlóné és Nagy Ferenc egyesületi tagok kíséretében. Az elnök a Vasutasnap alkalmából köszöntötte az egykor a vasútnál dolgozókat, vagy akiknek a párjuk dolgozott ott. Egy oklevéllel köszönte meg a munkájukat, és Nagy Józsefnek külön oklevelet ajándékozott több éves munkája miatt, amit az otthonban végzett a lakók érdekeit képviselve. Nagy Ferenc a Szeressük egymást gyerekek c. verset olvasta fel, majd Dóka Lászlóné is köszöntötte a jelenlévõket, és egy kicsit felidézte a múltat. Végül édességgel és üdítõvel kedveskedtek a megjelenteknek, és az elnök kérte, bármilyen problémával forduljanak hozzá bizalommal az érintettek. Köszönjük! Nyitrainé Kiss Katalin igazgató és a mentálhigiénés csoport
6
Várkonyi Józsefné szavalata
A vetélkedõn
2011. augusztus
HELYI DOLGAINK
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
Az új magyar alkotmányról A magyar országgyûlés elfogadta az új alkotmányunkat,
melyet – mint az elõre várható volt – a balliberális politikusok és sajtó a maga szokásos stílusával össztûz alá vett. Szájer József fideszes EU parlamenti képviselõ 2011. június 8-án Strasbourgban a következõ beszéddel reagált a támadásra: „Tisztelt Elnök Úr! Ne tekintsék udvariatlanságnak, de a ház bal oldalához fogok beszélni, ahhoz a zöld, kommunista, szocialista és liberális többséghez, akik a Néppárt és a konzervatív frakciók ellenére a parlament napirendjére erõltették ezt a témát. Kérdéseim vannak Önökhöz: önök szerint megfelel-e a születés szerint való diszkrimináció tilalmának, hogy az uniónak lehetnek olyan tagországai, (például Spanyolország, Belgium vagy Svédország), amelyekben egyes polgárok pusztán születésük által jogosultak vezetõ állami tisztség, a királyi cím betöltésére? Az én országom új alkotmánya ilyen megkülönböztetést nem alkalmaz! Önök szerint elfogadható-e, hogy van az uniónak olyan tagja (Egyesült Királyság), amelynek nincsen egységes írott alkotmánya? Az én országom új alkotmánya demokratikus írott alkotmány! Önök szerint elfogadható-e, hogy van az uniónak olyan tagállama (Franciaország), amelynek alkotmánya nem tartalmazza az alapjogok katalógusát? Az én országom új alkotmánya nemcsak tartalmazza azt, hanem egyenesen az Európai Alapjogi Chartát tekinti mintának, elsõként az Európai Unióban! Önök szerint rendben van-e az, hogy vannak az uniónak olyan országai, ahol nincsen Alkotmánybíróság, vagy több olyan ország is van, ahol ugyan van, de gyengék a jogkörei? Az én országom új alkotmánya büszke arra, hogy erõs alkotmányvédelmet garantál! Önök azt állítják magukról, hogy a közös Európa szellemében cselekszenek, amikor ide rángatják boncolásra az új magyar alkotmányt, de valójában az unió alapító-szerzõdésének egyik legfontosabb elvét árulják el, amely szerint (4. cikk 2. bekezdés, idézem) “Az Unió tiszteletben tartja a tagállamoknak ... a nemzeti önazonosságát, amely elválaszthatatlan része azok politikai és alkotmányos berendezkedésének...” Ha önök nem rendeztek, vagy nem rendeznek vitát a korábbi kérdéseimben említett országok ügyében, vagy elfelejtkeztek itt az Európai Parlamentben szóvá tenni, amikor Magyarországon 2006-ban szocialista kormány sárba tiporta a gyülekezés jogát, akkor önök kettõs mércét alkalmaznak: más szemében a szálkát is, saját szemükben a gerendát sem hajlandók észrevenni! Nem veszik észre, hogy ezzel önök nem az európai együttmûködés ügyét segítik, hanem az európai nemzetek közötti viszályt szítják! Ez leleplezi az önök valódi pártos elfogultságát. Inkább azt javaslom, hogy országaikban kövessék az új magyar alkotmány példáját, szabjanak alkotmányos gátat az eladósodásnak, hogy ne lehessen még egy görög, ír vagy portugál válság. Javaslom, hogy a magyar alkotmányhoz hasonlóan vegyék alkotmányos védelem alá a jövõ nemzedékek jogait, azzal, hogy a környezeti, a költségvetési és a demográfiai fenntarthatóságot alkotmányos elvvé emelik. Védjék úgy erõs kollektív jogokkal nem-
2011. augusztus
zetiségeiket és más kisebbségeiket, például a romákat, ahogy azt – Európában egyedülálló módon – az új magyar alkotmány teszi! Ugyan már számtalan esetben bizonyítottuk, cáfoltuk, önök továbbra is ismételgetik alaptalan vádjaikat, ezt biztosan ma is megteszik, mert nem a helyzet nem ismerése, hanem pártpolitikai szemellenzõjük miatt szajkózzák. Bár önök is tudják, nem igaz, amit mondanak, de azért újra elmondom: – a magyar alkotmány NEM tiltja be az abortuszt, – a magyar alkotmány NEM sérti a vallás és lelkiismereti szabadságot, – a magyar alkotmány NEM korlátozza az azonos nemûek jogait, – a magyar alkotmánynak NINCSEN területen túli hatálya, és saját területén példátlanul erõs jogvédelmet biztosít a nemzetiségeknek, – a magyar alkotmány NEM csökkenti, hanem erõsíti a hatalmi ágak elválasztásának, a fékek és ellensúlyoknak az elvét. A magyar alkotmány európai szellemû alkotmány, amely az ember alapvetõ jogainak teljes biztosítása, a nemzetek együttmûködésének és az európai egységnek a jegyében született! Mi büszkék vagyunk erre az alkotmányra. A mi alkotmányunkban 18-szor szerepel utalás Európára, és szó szerint belefoglaltuk az unió jelmondatát: Egység a sokszínûségben. Mi, a Fidesz képviselõi védjük az európai egység eszméjét Magyarországon, tesszük ezt akkor is, ha az önök, az európai baloldal kettõs mércéje lejáratja azt. Magyarország tagja az uniónak, és tisztességesen betartja a klub szabályait. Ha valaki mégis úgy véli, hogy ez nem így van, akkor a klub rendelkezik szabályokkal arra, miként lehet eljárni. Ha tényleg igazuk volna, akkor indítsanak ellenünk kötelességszegési eljárást, ez minden ország esetében így van, mi magyarok nem kérünk kivételt! Korrekt, valóságra alapozott vitában megvédjük álláspontunkat, de politikai boszorkányüldözésben nem kívánunk részt venni. Mi, az önök magyar szocialista kollégáik által ránk hagyott romok eltakarítása közben, elképesztõ energiákat mozgósítva demokratikus, európai, szabad országgá szervezzük Magyarországot, a magyar polgároktól szabad választásokon kapott alkotmányos felhatalmazás alapján. Ezért fogadtunk el új alkotmányt, amely végre lecseréli a rossz emlékû 1949. évi kommunista alkotmányt, amely a magyarok szemében a zsarnokság szimbóluma volt. Mi, magyarok szabadságszeretõ, demokrata nemzet vagyunk. Ezer éves az alkotmányunk, amely 1222., a híres Aranybulla óta védi a zsarnoksággal szembeni ellenállás jogát, amely Európában elõször foglalta magába a Tordai nyilatkozat révén a vallási türelmet, amely az elsõk között garantálta 1848-ban a polgári jogegyenlõséget, és amely Európa egyik legrégibb parlamenti hagyományával rendelkezik. Nekünk nincs szükségünk arra, hogy olyanok oktassanak ki bennünket demokráciából, akiknek a saját országukban töméntelen elvégzetlen házi feladatuk van! Köszönöm, hogy meghallgattak!” Remélem, a beszéd közzétételével segíteni tudtam az Újszászi Híradó olvasóinak a tisztánlátásban! Szórád Róbert elnök – Újszász Fidesz
7
HELYI DOLGAINK
Munkás út Széthordott és kifosztott házak utcája Hogyan lehet itt normális körülmények között élni? — teszik fel a kérdést az újszászi Munkás utcában lakók közül azok, akik még éreznek egyfajta ragaszkodást az utcához. Rengeteg itt ugyanis az (f)elhagyott, romos, düledezõ, kifosztott egykori ház, gazzal benõtt porta.
Vannak, akik még szeretnének lakni az újszászi Munkás utcá-
ban és környékén, azonban egyre nehezebb ez számukra. Õk ugyanis rendes körülményekre, vágynak, ám áldatlan a helyzet, mert az utcán végig sokfelé romos, lelakott, széthordott, elhagyott, kifosztott házakat és –maradványokat látni, gazzal benõtt, kerítés nélküli egykori udvarokkal. Az ott élõk közül ezért is fordultak lapunkhoz: nézzük meg, hogy szerintük igencsak messze van már minden a normális körülményektõl. S valóban, a házak egy része a „szocpolbiznisz” mementója. De van olyan lakó, aki valamilyen oknál fogva átmenetileg lezárva házát elköltözött, míg más meghalt. A házaik pedig elkezdtek „kopni”… Az önkormányzat jogköre addig terjed ki, hogy az építéshatóságuk folyamatosan kiadja a kötelezéseket a tulajdonosoknak a veszélyes ingatlanok elbontására. Az ingatlanok tulajdonosait azonban nagyon nehéz megtalálni, ha egyáltalán meg lehet, mert azok eltûnnek más településekre, sõt van, aki börtönbe került. Ha valaki a bontást nem hajtja végre, akkor büntethet a helyhatóság – csak az a kérdés a fentiek ismeretében, hogy kit… Egyre-másra lépnek elõ érkeztünkre a házakból a lakók az Újszász szélén húzódó Munkás utcában. Jöttünk, hogy saját szemünkkel gyõzõdjünk meg az állapotokról. Azokról, amelyekre egy, a szerkesztõségünkbe küldött e-mail hívta fel a figyelmet a Munkás utca azon lakói nevében, akik szeretnének rendes körülmények között lakni. Egy biztos: nem ezt a területet fogják idegenforgalmi látványosságként mutogatni a városban. Mindenfelé romos, lelakott, elbontott, széthordott, otthagyott, kifosztott házakat és - maradványokat látni, gazzal benõtt udvarokkal. A romos házak sorát lakott házak szakítják meg, szebbek és kevésbé szemrevalóak, amelyet tulajdonosaik így-úgy próbálnak fenntartani. — Jól nézzék meg, így valóban nehéz itt élni! — mutatja a háza melletti portán álló düledéket Kanalas Sándor. Bár õ nem tudott a levélrõl, de egyetért, hogy szóvá teszik az utcában uralkodó áldatlan állapotokat. — A mellettünk lévõ ház bármikor bedõlhet az udvarunkra. A gyerekeket is féltem, ha itt játszanak. Azt sem tudjuk, hol vannak a házak tulajdonosai, van, aki Szegeden, s van, aki Miskolcon. Nem érdekli õket, mi lesz a tulajdonukkal. Egyébként az utcában vegyesen élnek magyarok és romák, és elmondhatom, hogy komolyabb gond sosem volt köztünk. Jómagam 1985 óta lakom itt, de szeretnék már beljebb költözni a városba. Egyelõre nem sikerül. A férfi beljebb tessékel a portájára, s mutatja: nála gondozott a gyep, le van vágva a fû, fácskákat is ültetett a háza elé. Ám hiába, ha a környezõ elhagyott telkeken hónaljig ér a magot hozó gaz. A szerkesztõségünknek levelet küldõk — akik azért nem konkrét névvel írták a levelet, mert szerintük minimum életveszélyes volna ezt megtenni — felteszik a kérdést: hogyan lehet itt normális légkörben élni, ha ez a látvány veszi körül õket, évrõl évre ocsmányabbul, mocskosabbul, lepusztultabbul néz ki szinte minden? A helyzet egyébként hosszú, kitartó „munka” eredményeként alakult ki. Mint írják, a házakat két csoportba lehet besorolni: a soha el nem készült, illetve a titokzatos módon elbontott házakéba. Elõbbi szerintük remek példája a miképpen költsünk el irdatlan mennyiségû pénzt feleslegesen projekt megvalósítására. A házak ezen részét ugyanis sosem azért kezdték el építeni, hogy egyszer csak otthont nyújtsanak bárkinek is. Ezek a „szocpolbiznisz” mementói, melynek során miután egy adott ké-
8
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ szültségi fokig eljutott az építkezés, majd felvették rá a pénzt, hirtelen az ablakok, ajtók, tetõszerkezet átvándoroltak egy újabb hasonló házba, házra. Majd arra is felvették a pénzt, s így tovább. Van olyan nyílászáró, tetõszerkezet, cserepezés, amelyet minimum három helyen beépítettek. A maradék pedig szépen ott maradt, körülötte burjánzik a növényzet, gyûlik bennük a szemét, a kutyák ott fialnak, életveszélyesen kezdenek tönkremenni, és gyerekek játszanak bennük. A másik csoport a titokzatos módon elbontott házaké. A panaszosok szerint van olyan lakó, aki valamilyen oknál fogva átmenetileg lezárva házát elköltözött, míg más meghalt. A házaik pedig elkezdtek „kopni”: eltûnt a kerítés, a kapu, majd feltörték, és eltûnt a még mozdítható berendezés. Utána jöttek sorra az ajtók, ablakok keretestül, és a gerendák. S maradt egy sitthalom. Mint hozzáteszik, ebben a környezetben nõnek fel gyerekek, itt játszanak, élnek. Éjjel néha a növényzetben egymást kergetõ kutyák csaholása ad „remek” hangulatot a pihenéshez, olykor kész életveszély délutáni mûszak után éjjel hazafelé sétálni, kerékpározni. Megkerestük a polgármesteri hivatalt a fenti problémákkal. Boros Péterné jegyzõ elmondta: ebben az utcában is már építettek járdát, utat, folyamatos a patkányirtás és a kutyák begyûjtése is. Még gázvezetéket is építtettek a város költségén. Ám a lebontott, szétszedett, elhordott, megrongált házak esetében nem könnyû eljárniuk, mivel ezek magántulajdonban vannak. – Ezeket a házakat tételesen összeírtuk a kisebbségi önkormányzattal, a kisebbségi referenssel együttmûködve. Megpróbáltuk a tulajdonosokat felkutatni, illetve folyamatosan jelezzük a rendõrségnek, polgárõrségnek, hogy figyeljenek oda erre, hiszen itt az éj leple alatt tünedeznek el házrészek, építési anyagok – hangsúlyozta a jegyzõ. Hozzátette: amikor még az állam támogatta a szocpolos építkezéseket, az önkormányzat a bankot megkérte, hogy ne adjanak hitelt, vagy amikor kimegy a hitelközvetítõ ellenõrizni, akkor vonják be a helyhatóságot, a rendõrséget, polgárõrséget is. Ám a banktól azt közölték, hogy nekik ez nem üzleti érdekük… – Az építéshatóságunk folyamatosan adja ki a kötelezéseket a tulajdonosoknak a veszélyes ingatlanok elbontására. Most is három ilyen ügyünk van. Ám ha nem jelentkezik a tulajdonos, akkor az önkormányzatnak minimum olyan szintig vissza kell bontania ezeket az épületeket, hogy ne legyenek életveszélyesek, ami anyagi kiadással jár. Sajnos a tulajdonosok eltûnnek, sõt van, aki börtönbe került, és nagyon nehéz felkutatni õket. Márpedig a saját tulajdon jó karbantartási kötelezettsége kötelezõ. A jogkörünk addig terjed, hogy kiadjuk a kötelezéseket. Ha valaki ezt nem hajtja végre, akkor nyilvánvalóan büntethetünk, amit ezektõl a tulajdonosoktól nem lehet behajtani – mondja Boros Péterné. – Mindenképpen megértem, hogy akinek ilyen környezetben kell élniük, az nagyon kellemetlen, de az is igaz, hogy ez nem csak újszászi jelenség. Az lenne a jó, ha az ilyen területek megtisztítására az állam pénzt tudna adni, mert ezt önerõbõl egyetlen önkormányzat sem képes megoldani. Nagyon súlyos probléma, hogy vannak olyanok, akik ezeknek a szegény embereknek a vámszedõi… Folyamatosan csökken a lakott épületek értéke Felvetõdik a kérdés: miért nem költöznek el a Munkás utcából a panaszosok, ha ennyire nem szeretnek itt lakni? Erre a válaszuk az, hogy a helyzet kialakulásával párhuzamosan házaik értéke folyamatosan csökken. A valós érték töredékéért tudnának csak – ha egyáltalán tudnának – túladni rajtuk. Hiszen szerintük ha ezt meglátja valaki, igen elszántnak kellene lennie, hogy mégis ide költözzön… Baranyi György Új Néplap 2011. július 21.
2011. augusztus
HELYI DOLGAINK Tisztelt Polgármester Úr, tisztelt Jegyzõ Asszony!
A mi miatt e sorokon keresztül Önökhöz szólok, azt az Új Néplapban megjelent cikk íratja velem. Kiderült, ami régóta tudott! Önök kiengedték a szellemet a palackból! A jegyzõ asszony szánalmas mentegetõzése tükrözi a tehetetlenségüket! A szabálytalanságokat elkövetõ lakosokkal Önök nem tudnak, és nem is akarnak eljárni! Minek is van a polgármesteri hivatal? Szerintem azért is, hogy Újszász minden polgárától jogkövetõ magatartást kérjen, és következetesen ellenõrizzen! Önök erre képtelenek! Van olyan, aki ellen napok alatt tudnak intézkedni – a törvényt betarttatni –, van, aki ellen – érdekes módon – nem tudnak tenni semmit. Lásd Bujdosó! 10 év alatt nem tudták megoldani azt, hogy nyugodtan éljünk veszély és tanyaközponti légkör nélkül! Ez az Önök szégyene!! Most a Munkás utcában lakók érdekeiben sem tudnak tenni semmit! Bujdosó udvarán ismét száz mázsaszámra áll a gyúlékony szálastakarmány! Persze tudom: „teljesen szabályosan tárolva”! Arról nem is beszélve, hogy is került az oda? Hiszen 35 q-nál többet nem lehet szállítani az utcában? Nem beszélve arról, ami kezd elharapózni: ezek a sorozatosan szabálytalanságot elkövetõ emberek az Önök következetlensége miatt vérszemet kapva, még provokálják is az ellenük szólókat! Hogy is van ez? Most Újszász úgy néz ki, mint akinek nincs gazdája! Piacon uralkodó állapotok, kitört fák, stb. mutatják ezt. Hol van a rendõrség és a polgárõrség éjjel? Az Önök irányítása alatt ez a város már nem ketté, hanem nagyon sok részre van osztva! Sajnos – koromnál fogva – csak az emlékeimben élnek azok az Újszászt irányító emberek, akik nem voltak restek felvenni Újszász lakosságával a kapcsolatot, és tudták, melyik utcában mi a gond! Mert ott jártak! Az újszászi nép dolgos, jó szóra hajló, a közért tenni akaró emberekbõl áll! Csak olyan vezetés kell a város élére, amelyik össze tudja fogni az embereket, és példaként áll elõttük következetességével és azzal, hogy minden embert egyformán tisztel, megkülönböztetés nélkül! Pártállásra tekintet nélkül! Még lehet ezen változtatni, hogy így legyen. Nem történt még tragédia. Próbálják a város lakóival felvenni a kapcsolatot, és mindenkit egyforma tisztelettel fogadni, ha Önökhöz fordulnak segítségért! Mert, hogy kormányrendeletet ne tudjanak betarttatni, az képtelen állapot! Várjuk a pozitív intézkedésüket végre! Pataki Mihályné Újszász, Egység út
2011. augusztus
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
A tényekrõl Tisztelt Pataki Mihályné, Egység út! „ELÕTERJESZTÉS Újszász Város Önkormányzata Képviselõ-testülete 2011. április 12. napján tartandó ülésére helyi önkormányzati rendelet hatályosulásának vizsgálatára (az állattartás általános szabályairól szóló 15/2005. (IV. 20. önkormányzati rendelet) Tisztelt Képviselõ-testület! A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal Törvényességi Ellenõrzési és Felügyeleti Fõosztálya 01-936/2011. szám alatti iratában megkeresést küldött a Képviselõ-testületünkhöz, az alábbiak szerint: „A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal felé lakossági bejelentés érkezett, melyben a panaszos sérelmezte B. L. – újszászi lakos – állattartási tevékenységét. A bejelentõ panaszolta, hogy B. L. az ingatlana területén több tehenet tart, az állattartással együtt járó takarmány tárolása pedig maga után vonja a rágcsálók megjelenését. A bejelentés kiterjedt továbbá arra is, hogy B. L. belterületi ingatlanának közelében bölcsõde, gimnázium konyhával és kollégiummal, továbbá orvosi rendelõ is található. Újszász Város Önkormányzat Képviselõ-testületének az állattartás szabályairól szóló 15/2005. (IV. 20.) számú rendeletének (továbbiakban: állattartási rendelet) 2-3. §-a az állattartás vonatkozásában Újszász területét övezetekre osztotta, mely övezeteken belül az állattartást a rendelet korlátozza vagy megtiltja. Amennyiben a panaszos által említett két ingatlan a rendelet 2-3 §-a szerinti övezetek valamelyikébe esik, vagy az állatok rendeletben engedélyezett létszámát az állattartó túllépi, az állattartásra vonatkozó helyi rendeletbeli szabályokat az állattartó megsérti. A lakossági bejelentésben szerepel, hogy a panaszos többször fordult Újszász jegyzõjéhez abból a célból, hogy intézkedjen az állattartásra vonatkozó szabályok megsértése miatt a települési önkormányzat jegyzõjének az állatok védelmével, valamint az állatok nyilvántartásával kapcsolatos egyes feladat- és határköreirõl szóló 245/1998. (XII. 31.) Korm. rendelet 7. § (1) bekezdésében foglalt jogköre érvényesítése: az állattartás korlátozás, megtiltása érdekében. Tájékoztatom továbbá a képviselõ-testületet, hogy a jogalkotásról szóló 2010. évi CXXX. Törvény 21-22. §-a alapján a helyi rendeletek utólagos hatásvizsgálata – mely során figyelemmel kíséri a jogszabályok hatályosulását, valamint az utólagos hatásvizsgálat alapján a rendeletek tartalmi felülvizsgálata, melynek során gondoskodik a kiüresedett vagy alkalmazhatatlan jogszabályi rendelkezések hatályon kívül helyezésérõl – a jegyzõ feladata. Kérem a tisztelt Képviselõ-testületet, hogy szíveskedjen munkáltatói jogkör-
ében eljárva megvizsgálni, hogy Újszász város jegyzõje eleget tett-e a helyi rendelet hatályosulásának vizsgálatával kapcsolatos kötelezettségeinek, továbbá B. L. állattartási tevékenységével kapcsolatban folytatott-e le bármilyen eljárást (pl. állattartás korlátozása vagy megtiltása, szabálysértési eljárás az állattartási rendelet 14. § alapján, illetve kérelemre birtokvédelmi eljárás), majd a soron következõ testületi ülést követõ 8 napon belül tájékoztatni szíveskedjenek a lefolytatott vizsgálat eredményérõl. Szolnok, 2011. március 2. Az elõterjesztés 1. sz. mellékletét képezi a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatalhoz érkezett panaszos levél. Tisztelt Képviselõ-testület! Úgy ítélem meg, hogy az elõterjesztésben szükséges ismertetnem az ügy elõzményeit, a tényállás tisztázásához bekért és a hivatalban rendelkezésre álló dokumentumok alapján: B. L. 2004. szeptember 1-tõl induló 5 éves idõszakra agrár-környezetgazdálkodási támogatást nyert el pályázati úton. A konkrét célprogram „Füves élõhelyek kezelése”. A Nemzeti Vidékfejlesztési Terv alapján a központi költségvetés, valamint az Európai Mezõgazdasági Orientációs és Garancia Alap Garancia Részlege társfinanszírozásában megvalósuló agrár-környezetgazdálkodási támogatások igénybevételének részletes szabályairól szóló 150/2004. (X. 12.) FVM rendelet (továbbiakban FVM R.) 29. §-a meghatározott állatlétszám meglétéhez köti a támogatás folyósítását, mely a konkrét esetben, a területnagyság (53,37 ha) alapján 11-27 db közötti szarvasmarha-állományt jelent. A program zárása 2009. augusztus 31. Újszász Város Képviselõ-testülete az állattartás általános szabályairól szóló 15/2005. (IV.20.) rendeletében (továbbiakban KT R.) az állattartási tevékenységet, telektömbökre osztottan különbözõ feltételekhez kötötte, és részlegesen korlátozta. Ez a belterületi ingatlan esetében nem teszi lehetõvé nagytestû haszonállat (jelen esetben: szarvasmarha) tartását. Az állatlétszámra vonatkozó korlátozás 2008. április 21-én lépett hatályba. A KT R. 2005. évi elfogadása és a korlátozás 2008. április 21-i hatályba lépése közötti idõszakban Újszász Város jegyzõje több alkalommal tájékoztatta a település állattartóit a rendeletben foglaltak hatályba lépésérõl, egyúttal helyszíni szemlék megtartását is elrendelte az állatlétszámok tisztázása érdekében. Az ÁNTSZ bevonásával 2006. június 22-én megtartott helyszíni szemlén tapasztaltak nyomán, 2006. június 28-án kelt, 1385-4/2006. számú levélben Újszász Város jegyzõje felszólítás keretében tájékoztatta B. L-t arról, hogy 2008. április 21-ét követõen a szóban forgó ingatlan területén 20 db kistestû és 2 db közepes testû haszonállat tartható. B. L. a levelet 2006. június 30-án tértivevénnyel átvette.
9
HELYI DOLGAINK B: L. a tényállás tisztázása során, és azt megelõzõen nem mutatott be olyan dokumentumot, amely azt tanúsítaná, hogy a 2008. áprilisig terjedõ 2 éves idõszakban bármit tett volna az állatlétszám más módon történõ elhelyezése ügyében. B. L. 2008. április 16-án kelt levelében (1336/2008. számon iktatva) fenti pályázatára, valamint anyagi okokra („A mezõgazdasági termékek elõállításának gazdasági környezete és jövedelmezõsége sem az elmúlt öt évben sem pedig jelenleg nem tette és teszi lehetõvé számomra, hogy az állatok nevelésére másik telephelyet vásároljak vagy hozzak létre.”) való tekintettel, méltányosságból kérelmezi, hogy további 5 évig (!) a belterületi ingatlanon folytathassa az állattartást. A kérelemhez mellékelten csatolta a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (MVH) igazolását az agrár-környezetgazdálkodási programban történõ részvételérõl, valamint a környéken található 14 db lakóingatlan (Egység út és Vásár út) tulajdonosainak nyilatkozatát arról, hogy az állattartási tevékenysége nem zavarja õket. (Megjegyzendõ, hogy ezek között az ingatlanok között szerepel olyan, akinek tulajdonosa ugyanakkor telefonon panaszt tett B. L. állattartási tevékenységére Újszász város jegyzõjénél!) B. L. 2008. április végén a szarvasmarhákat kivitte a tulajdonában lévõ, külterületen található füves területre, így a KT R-ben foglaltak megsértése nem valósult meg, szabálysértés ez ügyben nem történt. A nyári idõszakban érkezõ lakossági panaszok a takarmány elhelyezési módjára és a kártevõk jelenlétére irányultak. Az ügyben az ÁNTSZ és a tûzoltóság bevonásával közösen 2008. szeptember 3-án megtartott helyszíni szemlén megállapításra került, hogy a takarmány elhelyezése megfelel az Országos Tûzvédelmi Szabályzatban foglaltaknak, a trágyatárolás az ÁNTSZ és a KT R elõírásainak megfelelõen, az udvaron, alulról zárt szigetelésû pótkocsin, letakarva történik. Az ÁNTSZ ugyanakkor rendkívüli rágcsálóirtást írt elõ (B. L. a jogszabályi kötelezettségeknek megfelelõen eleget tesz az évenkénti két alkalommal történõ rágcsálóirtásnak, melyet dokumentumokkal igazolt), míg Újszász város jegyzõje a parlagfû eltávolítására kötelezte B. L-t, aki a határozatokban foglalt kötelezettségeinek határidõre eleget tett. B. L. a 2008. szeptember 3-i helyszíni szemlén az alábbiakat mondta a polgári perrendtartás 195. szakasza szerint közokiratnak minõsülõ jegyzõkönyvbe: „Az önkormányzat állattartási rendeletét annak idején nem vette komolyan senki, pedig családok megélhetését veszélyezteti.” Ezt követõen, 2008. november 25-én került sor a határozatokban foglaltak helyszíni utóellenõrzésére, ahol megállapításra került, hogy a kötelezések megvalósítása mellett a szarvasmarha állatlétszám tekintetében szabálysértés történt a KT R 2. § (4) bekezdése alapján, az ingatlanon 4 db szarvasmarha volt található. B. L. szóban jelezte, hogy a további szarvasmarha-állományt is tervezi beszállítani,
10
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ mivel azt a téli idõszakban máshol nem tudja elhelyezni. Idõközben Pataki Mihályné (5052 Újszász, Egység út 2/a szám alatti lakos) nevét vállalva, panaszt tett B. L. állattartó tevékenysége ellen, így az ügyben hivatalosan is ellenérdekû fél jelent meg. Újszász város jegyzõje 2004-16/2008 számú (2008. december 3-án kelt) levelében a KT R-ben foglaltak megsértése miatt hatósági eljárást indított, és megkezdte a tényállás tisztázását. Ennek keretében B. L.-tól bekérte az agrár-környezetgazdálkodási programban történõ részvételét igazoló eredeti dokumentumo(ka)t, valamint tájékoztatást kért az MVH-tól a program egyes sajátosságainak tisztázása céljából. Egyúttal e levélben a jegyzõ tájékoztatta B. L.-t, hogy az 1336/2008. számú ügyiratban szereplõ méltányossági kérelmében foglaltakhoz történõ hozzájárulás lehetõségének tisztázása is jelen eljárás keretében kerül megvizsgálásra. B. L. az eljárás megindításának nyomán 2009. január 5-én kérelemmel fordult Újszász város jegyzõje felé, melyben ismételten kéri a méltányosság gyakorlását, ellenkezõ esetben jogi lépéseket helyez kilátásba, ugyanakkor javasolja a képviselõ-testületnek, hogy módosítsa a KT R-et. A tényállás tisztázása keretében beérkezett dokumentumok alapján megállapítható, hogy az Egység úti ingatlan az MVH-hoz bejelentett tartási helynek minõsül. Az FVM R. 2.§ s) pontja a tartási helyet a következõk szerint definiálja: „területileg elkülöníthetõ, földrajzilag azonosított, az állatok tartására állandó jelleggel kialakított állattartó egység, illetõleg azon állatfajták esetében, ahol az ENAR rendszer kiépítésre került, az ott nyilvántartott tartási hely a megfelelõ állattartó egység”. (ENAR: Egységes Nyilvántartási és Azonosítási Rendszer) Az agrár-környezetgazdálkodási támogatási kérelemnek helyt adó határozat nem köti konkrét tartási helyhez az állatlétszámot, vagyis az FVM R nem állapít meg olyan összefüggést, amely a „Füves élõhelyes kezelés” célprogramhoz konkrétan az Egység úti ingatlanon történõ állattartást követeli meg az érintettõl. B. L. rendelkezésére 3 év türelmi idõ állt, hogy a KT R-ben foglaltaknak eleget tegyen, ez idõ alatt lehetõsége lett volna a tartási hely módosítását kezdeményezni. Errõl semmilyen dokumentum nem került benyújtásra. A helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény (Ötv.) 8. § (1) és (2) bekezdései rendelkeznek arról, hogy a települési önkormányzat maga határozza meg, hogy a helyi közszolgáltatásokkal összefüggésben mely feladatokat, milyen mértékben és módon lát el. Az Ötv. 16. § (1) bekezdése kimondja, hogy „A képviselõ-testület a törvény által nem szabályozott helyi társadalmi viszonyok rendezésére, továbbá törvény felhatalmazása alapján, annak végrehajtására önkormányzati rendeletet alkot.” Az állattartás
általános szabályairól szóló 15/2005. (IV. 20.) önkormányzati rendeletben a képviselõ-testület nem ruházta át a hatósági jogkört a polgármesterre, így ebben az önkormányzati hatósági ügyben elsõ fokon a képviselõ-testület jár el (a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény (Ket.) 19. § (2) bekezdés alapján). Az Ötv. 11.§ (1) alapján: „(1) A képviselõ-testület önkormányzati hatósági ügyben hozott határozata ellen fellebbezésnek nincs helye.” A képviselõ-testület az ügyet 2009. február 17-i ülésén már tárgyalta. Az ügy tárgyalását követõ szavazás eredményeként döntés nem született. Újszász város jegyzõje ezért szakmai állásfoglalást kért az Észak-alföldi Regionális Államigazgatási Hivataltól, ahonnan azt a tájékoztatást kapta, hogy az ügyet ismét a képviselõ-testület elé kell terjeszteni, két határozati javaslattervezettel ellátva. 2009. március 30-án kelt levelében B. L. újabb, meghosszabbított határidejû méltányosságot kér a képviselõ-testülettõl az állattartással kapcsolatban. Az általa megjelölt új idõpont 2010. május 10. A képviselõ-testületünk az ügyet a 2009. április 14. napján megtartott ülésén ismételten tárgyalta, a döntést, melyben B. L. méltányossági kérelmeit elutasította, a 14/2009. (IV. 14.) számú határozatával fogadta el. B. L. Újszász, Egység úti lakos a képviselõ-testület határozata ellen a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Bírósághoz fordult, közigazgatási határozat felülvizsgálata iránt pert indított. A bíróság a 12. K.27.168/2009./5. szám alatt meghozott végzésével a pert megszüntette. Az indokolás szerint a felperes az elsõ tárgyalásra szóló idézés kézbesítését követõen bejelentette, hogy a keresettõl eláll. Információink szerint B. L. az elmúlt idõszakban megvásárolta az Ady E. út folytatásában lévõ dûlõút melletti (külterület) Hosszúháti-tanyát. Szabálysértési eljárások: 1. A 2008. november 25. napján megtartott helyszíni szemle alapján megállapítást nyert, hogy B. L. megszegte a helyi rendeletben foglaltakat, szabálysértést követett el, ezért a jegyzõ szabálysértési feljelentést tett. A szabálysértésekrõl szóló 1999. LXIX. törvény 43. § (1) bekezdése szerint: „a szabálysértési ügyben a hatóság tagjaként nem járhat el: a) aki az ügyben mint eljárás alá vont személy vagy védõ, továbbá mint sértett, feljelentõ vagy ezek képviselõje, továbbá ezek hozzátartozója vesz vagy vett részt; A hivatkozott jogszabályi rendelkezés alapján Újszász város jegyzõje (mivel az ügyben feljelentõ) az ügyben eljáró hatóság kijelölését kérte. Az Észak-Alföldi Regionális Államigazgatási Hivatal a 1571-2/2009/Ha. számon hozott határozatában a szabálysértési ügy lefolytatására Szolnok Megyei Jogú Város jegyzõjét jelölte ki. Szolnok Megyei Jogú Város jegyzõje a
2011. augusztus
HELYI DOLGAINK 1269/2009. szabs. szám alatt hozott határozatában B. L.-t a helyi állattartás rendjének megsértése szabálysértés elkövetése miatt: figyelmeztetésben részesítette. 2. 2009. október 19-én magánszemély feljelentésére indult szabálysértési eljárás B. L. ellen, a helyi rendelet szabályainak megsértése miatt. A helyszíni szemle megtartására 2009. október 26. napján került sor. A helyszíni szemlén megállapítást nyert, hogy az ingatlanon két darab sertés, valamint 15-20 baromfi, és két kutya volt található. A helyszíni szemlén tapasztaltak szerint B. L. nem szegte meg a helyi rendelet szabályait, ezek alapján a szabálysértési eljárás megszüntetésre került. 3. 2010. január 05. napján telefonon történt bejelentés alapján került sor helyszíni szemle megtartására, B. L. állattartási tevékenységével kapcsolatban. A helyszíni szemle a bejelentés napján lefolytatásra került, és megállapítást nyert, hogy az ingatlanon tíz db tehén, öt db borjú, egy db sertés, valamint húsz baromfi volt található. A helyi állattartás rendjének megsértése szabálysértése elkövetése miatt a szabálysértési hatóság B. L.-t 30 000 Ft pénzbírsággal sújtotta. B. L. a kiszabott pénzbírságot megfizette. 4. 2010. április 7-én telefonon történt lakossági bejelentés alapján – trágyatárolással kapcsolatos – ezen a napon, a bejelentést követõen a helyszíni szemle lefolytatására került sor a tárgyban szereplõ ingatlanon. A helyi rendeletben elõírtak megszegése miatt a szabálysértési hatóság ismételten 30 000 Ft pénzbírságot szabott ki. B. L. a határozat ellen felülvizsgálati kérelemmel fordult a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Bírósághoz, és a Szolnoki Városi Ügyészségnél a határozat ellen panaszt tett. A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Bíróság – tekintettel arra, hogy a szabálysértési bírságot kiszabó határozatban B. L. részére a végrehajtásra halasztó hatályú 8 napos kifogás benyújtására rendelkezésre álló idõt kellett biztosítani –, visszaküldte a keresetlevelet a szabálysértési hatósághoz. A Szolnoki Városi Ügyészség szintén visszaküldte az ügyfél által oda benyújtott panaszt, szintén azon okból, hogy a kifogásra biztosított határidõ még nem telt el. Mindezek alapján az ügy visszakerült a szabálysértési hatósághoz, és B. L. által más szervekhez megküldött beadványokat az ügyben kifogásként kellett kezelni. A szabálysértésekrõl szóló 1999. LXIX. törvény 89. § (1) bekezdése szerint: „A kifogás alapján a szabálysértési hatóság a határozatát visszavonhatja, vagy – a kifogást tevõ javára – módosíthatja. (2) Amennyiben a szabálysértési hatóság a kifogással támadott határozatát nem módosítja, illetõleg nem vonja vissza, továbbá az eljárás alá vont személy javára módosított határozat ellen ismételten kifogást terjesztenek elõ, az iratokat a szabálysértési hatóság az illetékes helyi bírósághoz teszi át.”
2011. augusztus
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ Ezen jogszabályi rendelkezések alapján, mivel a szabálysértési hatóság nem tartotta indokoltnak a pénzbírságot kiszabó határozatát a kifogást tevõ javára módosítani, vagy visszavonni, így az ügyben keletkezett iratok áttételre kerültek a Szolnoki Városi Bírósághoz. A Szolnoki Városi Bíróság – tárgyalás mellõzésével –, a 22. Szk.582/2010/2. szám alatt meghozott végzésében azt a döntést hozta, hogy a szabálysértési hatóság pénzbírságot kiszabó határozatát továbbra is hatályban tartja. B. L. a szabálysértési hatóságunk által kiszabott 30 000 Ft pénzbírságot megfizette. Egyéb eljárások: 1. B. L. Újszász, Egység úti lakos 2011. február 11. napján engedély iránti kérelemmel fordult Újszász város jegyzõjéhez, hogy a Vásár és Egység úton kihelyezett 3,5 tonnát meghaladó tehergépjármûvek behajtását tiltó táblák ne jelentsenek számára korlátozást az ingatlana megközelítésében. A kérelmet és az arra adott választ az elõterjesztéshez 2. számú mellékletként csatolom. 2. A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal Népegészségügyi Szakigazgatási Szerve Szolnoki, Törökszentmiklósi Kistérségi Népegészségügyi Intézete az ügyben megkeresést küldött hivatalunkhoz az alábbiak szerint: „Az Intézet közegészségügyi-járványügyi felügyelõi 2011. március 17-én helyszíni szemlét tartottak Újszász, Egység úti ingatlanon, amely során megállapítást nyert, hogy B. L. a megelõzõ rágcsálóirtást nem az elõírt rendszerességgel végzi, ezen hiányosságok megszüntetésére saját hatáskörben intézkedtem. Egyéb, az állattartással kapcsolatban intézkedést igénylõ közegészségügyi hiányosság, rágcsálók elszaporodása, jelenlétére utaló nyom nem volt észlelhetõ. Az ingatlanon tartott állatok száma az állattartás szabályairól szóló 15/205. (IV. 20.) KT. rendelet 2. §-ában foglalt állatszámot – nagyhaszon állatok tekintetében – meghaladja. A fenti rendelet alapján a bejelentés állattartásra vonatkozó részével kapcsolatban hatáskörrel nem rendelkezem.” Az Intézet átirata alapján helyszíni szemle megtartására fog sor kerülni a közeljövõben, és annak függvényében tesszük meg a szükséges újabb intézkedéseket. Tisztelt Képviselõ-testület! Az elõterjesztésben leírtak igazolják azt, hogy Újszász város jegyzõje a probléma megoldása érdekében, a rendelkezésre álló eszközeivel, minden olyan hatósági intézkedést megtett, hogy az állattartás szabályairól szóló helyi rendeletünknek érvényt szerezzen, próbálta betartatni a rendelet elõírásait, és rábírni B. L. Újszász, Egység úti lakost a jogkövetõ magatartásra. A helyi rendelet hatályosulásának vizsgálatával kapcsolatos kötelezettségeinek eleget tett. A szükséges
eljárásokat lefolytatta, a szükséges intézkedéseket megtette. Kérem a tisztelt Képviselõ-testületet az elõterjesztés és a határozati javaslat megvitatására és elfogadására! Képviselõ-testületi határozat (2011. (IV.12.)) Helyi önkormányzati rendelet hatályosulásának vizsgálatáról (az állattartás általános szabályairól szóló 15/2005. (IV.20. önkormányzati rendelet) Újszász Város Önkormányzata Képviselõ-testülete munkáltatói jogkörében eljárva, a polgármester elõterjesztésében tárgyalta a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal Törvényességi Ellenõrzési és Felügyeleti Fõosztálya 01-936/2011. számú, lakossági bejelentéssel kapcsolatos megkeresése alapján az állattartás általános szabályairól szóló 15/2005. (IV. 20.) helyi önkormányzati rendelet hatályosulásának vizsgálatára irányuló elõterjesztést, és az alábbi döntést hozza meg: Újszász Város Önkormányzata Képviselõ-testülete munkáltatói jogkörében megállapítja, hogy Újszász város jegyzõje eleget tett a helyi rendelet hatályosulásának vizsgálatával kapcsolatos kötelezettségeinek, B. L. Újszász, Egység úti lakos állattartási tevékenységével kapcsolatban minden olyan hatósági intézkedést megtett, hogy az állattartás szabályairól szóló helyi rendeletünkben foglalt szabályok betartásának érvényt szerezzen. A helyi rendelet szabályainak betartatása érdekében az eljárásokat lefolytatta, a szükséges intézkedéseket megtette. Határidõ: folyamatos Felelõs. Boros Péterné jegyzõ Értesülnek: l. Képviselõ-testület tagjai H. 2. Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal Törvényességi Ellenõrzési és Felügyeleti Fõosztály 5000. Szolnok, Kossuth L. út 2. sz. 3. Irattár Újszász, 2011. április 8. Molnár Péter polgármester” Kivonat Újszász Város Képviselõ-testület 2011. április 12-i ülésének jegyzõkönyvébõl: „16. Napirendi pont megtárgyalása: (A helyi önkormányzati rendelet hatályosulásának vizsgálatára szóló elõterjesztés megtárgyalása.) Molnár Péter polgármester: Az elõterjesztést tárgyalta az Ügyrendi és Közbeszerzési Bizottság. Kéri a bizottság elnökét, hogy tájékoztassa a testületet a bizottság javaslatáról. Bálint Ferenc: Az Ügyrendi és Közbeszerzési Bizottság tárgyalta és elfogadásra javasolja az elõterjesztést. Molnár Péter polgármester: Kéri a testület tagjait, hogy tegyék meg hozzászólásaikat.
11
HELYI DOLGAINK Hozzászólások Répási Csabáné Tóth Rozália: Elfogadja az elõterjesztést úgy, ahogy van. Számára nem kérdéses, hogy a jegyzõ asszony hatáskörét minden irányban kiterjesztette, azonban B. L. kifizette a büntetéseket. Van pár személy, aki folyamatosan feljelenti telefonon, és a szakhatóságok általában nem találnak semmit. Kérdezi, hogy ki az, aki számon kéri a bejelentõt? B. L. két méter magas kerítést készíttetett, tejet árul a piacon, amelyet a hatóságok szigorúan ellenõriznek. Nem lehet megengedni, hogy zaklassák a hivatalt és más szakigazgatási szervet is. Boros Péterné jegyzõ: Elmondja, hogy kötelességük lépni és megtenni mindent azért, hogy mindkét fél szempontjából korrekt módon történjen az eljárás. Fel kell tárni a tényeket. Kétségtelen, hogy az elmúlt öt évben sok eljárás indult. Úgy gondolja, hogy ez az ügy addig fog folytatódni, amíg az állattartás nem lesz megfelelõ az ingatlanon, csak így fogadja el a környezete. Nem érti, hogy miért nem telepíti ki az állatait. Répási Csabáné Tóth Rozália: Ha bárki bejelentéssel él, akkor bizonyos eljárási díjat fizetnie kell. Mialatt a bejelentés folytán az ügyintézõ kimegy a helyszínre és ezzel foglalkozik, addig nem halad a feladataival. Megfizette-e a bejelentõ az eljárási díjat? Boros Péterné jegyzõ: Névtelen bejelentés történt a Kormányhivatalhoz, és ezért tárgyalja a testület ezt az elõterjesztést. Szórád Róbert: Nem tudja, hogy miért tárgyalja ezt ismét a testület. A rendelet végrehajtása a hivatal feladata. Rózsa György: Az elõterjesztés lényegében arra vonatkozik, hogy a jegyzõ elvégezte-e a munkáját. Molnár Péter polgármester: Arról van szó, hogy a képviselõ-testület munkáltatói jogkörében véleményezi, hogy a jegyzõ eleget tett-e a rendelet hatályosulásának. Nyolc napon belül választ kell adni a Kormányhivatalnak. Boros Péterné jegyzõ: A jogalkotásról szóló törvény értelmében utólagos hatásvizsgálattal figyelemmel kell kísérni a jogszabály alkalmazhatóságát, eredményességét. Két dologról kell dönteni, egyrészt, hogy mint jegyzõ eleget tett-e a rendelet végrehajtásának, másrészt hogy az alkalmazott jogszabály alkalmas-e az adott társadalmi viszony rendezésére. Répási Csabáné Tóth Rozália: Elmondja, hogy az Európai Unióhoz történt csatlakozást követõen harmonizálni kellett a rendeleteket. Felvetõdhet az a kérdés, hogy a rendeletet be lehet-e tartatni, mûködhet-e. Ez egy kisváros, és lehet, hogy nem életszerû a rendelet. Molnár Péter polgármester: Elmondja, hogy a legutóbbi néhány városgyûlés fõ témája ez az ügy volt. Az Egység út és környékén lakók joggal kérik az állattartás megszüntetését. A gazdálkodónak van rá lehetõsége, hogy az állattartását kiköltöztesse. Hozzáállás kérdése.
12
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ Répási Csabáné Tóth Rozália: 14 lakóingatlan tulajdonosának a nyilatkozatát hozta be B. L. Az aláírók között szerepel olyan is, aki a feljelentést is megtette. Bálint Ferenc: Át lehet vizsgálni a rendeletet, de nem a problémához kell igazítani azt. Petrik Ferenc: Véleménye szerint a rendeletet a mai viszonyoknak megfelelõen felül kell vizsgálni. Ha a bûzrõl van szó, akkor egy disznó is nagyobb bûzt csinál, mint tíz tehén. Ha a szarvasmarha állományát kiköltözteti, akkor egy ember kell mellé, aki állandóan felügyeli, ez plusz költség. A tanyán nincs áram, hatalmas költség lenne annak a bevezetése. Tejet csak az árulhat, akinek a feltételei, a környezete olyan, ami megfelel az állategészségügyi elõírásoknak. Sokat alakult az elmúlt évekhez képest az állattartása. Sokkal zavaróbb a téli idõszakban a ronggyal való fûtés füstje. Molnár Péter polgármester: Mivel több hozzászólás nem hangzott el, kéri, hogy szavazzanak. A képviselõ-testület 7 igen szavazattal, 1 ellenszavazattal és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: 38/2011. (IV. 12.) számú képviselõ-testületi határozat helyi önkormányzati rendelet hatályosulásának vizsgálatáról. (az állattartás általános szabályairól szóló 15/2005. (IV. 20.) önkormányzati rendelet) Újszász Város Önkormányzat Képviselõ-testülete munkáltatói jogkörében eljárva, a polgármester elõterjesztésében tárgyalta a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal Törvényességi Ellenõrzési és Felügyeleti Fõosztálya 01-936/2011. számú, lakossági bejelentéssel kapcsolatos megkeresése alapján az állattartás általános szabályairól szóló 15/2005. (IV. 20.) helyi önkormányzati rendelet hatályosulásának vizsgálatára irányuló elõterjesztést, és az alábbi döntést hozza meg: Újszász Város Önkormányzata Képviselõ-testülete munkáltatói jogkörében megállapítja, hogy Újszász város jegyzõje eleget tett a helyi rendelet hatályosulásának vizsgálatával kapcsolatos kötelezettségeinek, B. L. Újszász, Egység úti lakos állattartási tevékenységével kapcsolatban minden olyan hatósági intézkedést megtett, hogy az állattartás szabályairól szóló helyi rendeletünkben foglalt szabályok betartásának érvényt szerezzen. A helyi rendelet szabályainak betartása érdekében az eljárásokat lefolytatta, a szükséges intézkedéseket megtette. Határidõ: folyamatos, Felelõs: Boros Péterné jegyzõ Errõl: 1. Képviselõ-testület tagjai, 2. Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal Törvényességi, Ellenõrzési és Felügyeleti Fõosztály 5000 Szolnok, Kossuth L. út 2. 3. Boros Péterné jegyzõ értesül.” Remélem, ha Önt nem is, de Újszász város lakosságát sikerült meggyõzni,
hogy az, hogy nem tettünk semmit az Ön által panaszolt ügyben, nem így van. Két alkalommal még az Ön SMS bejelentésére is intézkedtünk. Ön május 13-án az esti órákban, továbbá május 25-én 12 óra 29 perckor jelezte, hogy „most hozta a tehenet a B.”. Intézkedtünk május 13-án 20.05 perckor, továbbá május 25-én 13.55 és 14.50 órakor. Nem volt mozgás „tehén-ügyben”. Május 17-én szemlét tartottunk, és nem találtunk nagytestû állatot. Ennyit a semmirõl. Ne feledje, hogy az erre szánt idõ a hivatal más munkájától vonja el az idõt és energiát. Nemcsak annyi történik ilyenkor, hogy kimegyünk a helyszínre, hanem jegyzõkönyvet veszünk fel, végzést és határozatot készítünk a tapasztaltakról. Kérjük, hogy csak olyan ügyekben fogalmazzon meg felelõsséget, amelyben hatáskörrel rendelkezik a polgármesteri hivatal és az önkormányzat. A rendõrség tevékenységét csak elõsegíteni tudjuk, de sem a hatáskörét, sem pedig a feladatkörét nem vonhatjuk el, és pláne nem irányíthatjuk azt. Sajnos, azt nem tudjuk megakadályozni, hogy ne legyenek lopások, és az életszínvonal romlása következtében kialakuló „megélhetési bûnözés” megállítása is csak kormányzati ráhatással lehetséges. Érzékeljük, hogy egyre kevesebb pénz jut a segélyezésre, a közfoglalkoztatásban is csak 4 órában tudjuk foglalkoztatni a tartósan munka nélkül lévõket. A gazdasági válság hatásait az önkormányzat is elszenvedi, mint ahogyan mindenki az országban. A polgárõrség nagyon sokat tesz a település közbiztonsága érdekében, de sajnos nem állhat minden fa mellé polgárõr. Nem értjük azt, hogyan gondolhatja, hogy minden fa kitöréséért bennünket tart felelõsnek. Azért igen, felelõsek vagyunk, hogy legyen faültetés, azért igen, felelõsek vagyunk, hogy ilyen szerény költségvetésbõl is történjenek fejlesztések, de azért, mert vannak felelõtlen emberek, akik rongálnak, azért az az egyén a felelõs, és reméljük, hogy a tette elnyeri méltó büntetését, hiszen a rendõrség – feljelentésünk alapján – megtalálta a tetteseket. Arra a kérdésre, hogy minek is van a polgármesteri hivatal, azt válaszoljuk, hogy azért a 4000-nél is több hatáskör ellátásáért, amelyért jelenleg felelõs. Amennyiben a közigazgatás átszervezése következtében majd a kormányzat úgy dönt, hogy esetleg Újszász városában ne legyen államigazgatási feladatkör ellátása, és ezt áttelepíti a járási kormányhivatalhoz, akkor majd kialakul egy új helyzet, amikor minden államigazgatási ügye elintézéséért (okmányiroda, építésügyi hatóság, gyámhivatal, anyakönyvi igazgatás) utazniuk kell az újszászi embereknek. Akkor ez a kérdés okafogyottá válik. Tisztelettel: Molnár Péter polgármester Boros Péterné jegyzõ
2011. augusztus
HELYI DOLGAINK
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
(folytatás az elsõ oldalról) Fotók a címlapon található "Az elmúlt hónapokban történt" cikkhez.
Apák napja (szalvéta csipeszelés)
vel is terjed. Az Európai Unió 13 országában az utóbbi idõben figyelem középpontjába kerültek az E. coli által okozott megbetegedések, melyek kialakulásában döntõen nyersen fogyasztott, csíráztatásra használt magok játszhattak közvetítõ szerepet, de emellett korlátozott számú, emberrõl – emberre terjedõ, általános higiénés szabályok betartásának elhanyagolásával összefüggõ fertõzést is igazoltak. Az E. coli fertõzés megelõzése – A megbetegedések terjesztésében a piszkos kéznek döntõ jelentõsége van, ezért a kézmosásra fokozottan ügyelni kell. Élelmiszerekkel való érintkezés elõtt és után illetve étkezés elõtt, WC használat után, pelenkacserét követõen, állatokkal, állatok ürülékével való érintkezés után feltétlenül kezet kell mosni. – Hasmenéses vagy hányásos megbetegedésben szenvedõ személy ne vegyen részt ételkészítésben. – A húsféléket alaposan át kell sütni, meg kell fõzni fogyasztás elõtt, mert a sütés-fõzés elpusztítja a baktériumokat. – Minden zöldséget, gyümölcsöt alaposan meg kell mosni folyó vízben, különösen azokat, amelyeket nyersen fogyasztanak. – Kerüljék a saját termesztésû csíráztatott magok vagy vásárolt csírák nyersen történõ fogyasztását. – Külön vágódeszkát célszerû használni a nyers húsokhoz és a megfõzött, megsütött húsokhoz, illetve a friss zöldségekhez. Az ételkészítéshez használatos eszközöket használat után mosószeres vízzel alaposan meg kell tisztítani. A betegség tünetei, kezelése Hasmenés (lehet véres is), alhasi görcs, ritkán láz, esetenként hányás. Az E. coli enteritis banális esetben folyadékpótlással és néhány napos diétával meggyógyul. Elhúzódó esetben, illetve súlyos esetekben forduljon orvoshoz!
Klubtagjaink a ceglédi gyógyfürdõben
Tájékoztató E. coli megbetegedések megelõzése Mi is tulajdonképpen az E. coli? Az Escherichia coli (E. coli) egy baktérium, mely a beleinkben él, és teljesen ártalmatlan, a normális bélflóra legfontosabb tagja. A születés után néhány nappal telepszik meg a vastagbél nyálkahártyáján, ahol fontos élettani funkciót tölt be a B és K vitamin termelésével, illetve a normális bélflóra egyensúlyának fenntartásával. A hasznos baktériumokon kívül vannak károsak is, amelyek az ember bármely belsõ szervében gennyes, gyulladá-
2011. augusztus
sos elváltozásokat hoznak létre, amelyekre elsõdlegesen a legyengült immunrendszerû, az 5 év alatti gyerekek és az idõsebbek fogékonyabbak. A káros baktériumnak egyik típusa a kiváltója a Németországban kialakult hasmenéses járványnak is. A nyári szezonra való tekintettel, illetve az utóbbi hetekben zajló járványügyi események alakulása miatt továbbiakban csak a káros E. coliról esik szó.
A hasmenéses beteg étrendje Az elsõ idõszakban csak a megfelelõ folyadékpótlásról (cukor nélküli tea, zöldségfõzet) kell gondoskodni, ezután a fõként keményítõ tartalmú táplálékok kerülhetnek asztalunkra (fõtt burgonya, pirított kenyér, fõtt rizs, reszelt alma, sárgarépa, stb.). Csak fokozatosan térjünk vissza a normál étrendhez. Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal Népegészségügyi Szakigazgatási Szerv
A mindennapi életünk során hogyan lehet megfertõzõdni az E. colival? A fertõzés többnyire szennyezett és nem kellõen hõkezelt élelmiszer (hús, tej), nyersen fogyasztott zöldség, gyümölcs útján, ivóvízzel, de piszkos kéz közvetítésé-
13
ARCKÉP
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
Arcképvázlat Simon János festõmûvészrõl, Újszász díszpolgáráról Sokan valljuk: az
emberi jellem kialakulásának egyik legfontosabb meghatározója az a nevelõ közeg – család, utca, lakóhelyi közösség –, amelyben felnõ. Nos, Simon János Újszászon született, eszmélésétõl minden szál a településhez köti. Újszász lokálpatriótája. Bizonyára nincs olyan ember Újszászon, aki ne ismerné a középiskolai tanárt, festõmûvészt, Újszász város díszpolgárát, közéleti személyiséget. Mégis úgy gondoltam: a „szétszórtan”, több helyen, írásban is megjelent életrajzi adatait, több területen szükségszerûen kiegészítve, életútjának fontosabb állomásait összegyûjtve, csokorba szedve megírom. (Az Új Néplap gondozásában a napokban megjelent „Ki kicsoda Jász-NagykunSzolnok megyében 2011” névtárban is olvashatunk róla.) Simon János Újszászon született, 1944. 09. 16-án. Szülei: Simon János (1915-1978) és Agócs Ágnes (1920-2001) voltak. 1943-ban kötöttek házasságot Szolnokon. Életközösségük gyümölcse: János (1944), Ágnes (1946), Katalin (1948) és Sarolta (1952). Újszászon születtek, Ágnes kivételével ott is élnek. A szülõknek kijáró tisztelet, hogy említést tegyek róluk. Idõs Simon Jánost a házasságkötést követõen nem sokkal, frontszolgálatra vezényelték. Ez idõ alatt felesége saját szüleihez költözött Újszász-Göbölyjárásra, ahol korábban édesapja az uradalomban gazdálkodást irányító gazdász, úgynevezett gazdatiszt volt. A háború után Szolnokról Újszászra költöztek, ahol egy ideig szakmájukban, kiskereskedõi tevékenységet, késõbb különbözõ területeken fizikai munkát végeztek nyugdíjazásukig. Simon János az általános iskolát a nagykerti (ma: kertvárosi) iskolában végezte. A szolnoki Verseghy Ferenc Gimnáziumban érettségizett. Utána két esetben tanárképzõ- és képzõmûvészeti fõiskolai nappali tagozatra jelentkezett – sikertelenül. Munka mellett továbbtanult. Az alábbi képesítéseket szerezte: mérlegképes könyvelõ, ML Esti Egyetem – általános tagozat, ML Egyetem – filozófiai szakosító, tanítóképzõ fõiskola, Kossuth Lajos Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar. 1962-ben a szolnoki MÁV Pályamesteri Hivatalnál helyezkedett el adminisztrátorként, ahol két évet dolgozott. 1964 no-
14
vemberétõl 1967 januárjáig teljesített sorkatonai szolgálatot különleges légvédelmi tüzérként. A katonaság és a labdarúgás jól megfért egymás mellett. Igazolt labdarúgóként Aszalón, késõbb Szikszón futballozott. (Mindkét csapatnál ugyanazon katonai parancsnoka volt az edzõje.) Leszerelése után, 1967-tõl a Vegyimûveknél helyezkedett el dekoratõrként. Innen az újszászi „Szabadság” Mezõgazdasági Termelõszövetkezetbe került (1968). Elõször szakképesített könyvelõként, késõbb személyzeti vezetõként dolgozott. 1983 és 2004 között a Jász-NagykunSzolnok Megyei Iparszövetségnél 1990-ig osztályvezetõi, majd 2004-ig titkári munkakörben tevékenykedett. (Az Iparszövetségtõl 2002-ben ment ugyan nyugállományba, de két évig, nyugdíj mellett, változatlan munkakörben dolgozott.) Az Iparszövetségnél végzett munkája elismeréseként miniszteri kitüntetésben részesült. Az emberi élet alapvetõen kisebb-nagyobb korszakokra, állomásokra osztható. Ezek a munkával töltött pályafutásra, az idõs, nagyapai korra egyaránt érvényesek. Egyes korszakok a lelkünkben, belsõ világunkban lejátszódó folyamatokat tükrözik. Úgy vélem, Simon János esetében: a családalapítás, a töretlen tanulás, a folyamatos önképzés, az ipartestületnél, a termelõszövetkezetnél, a középiskolában végzett munka, a festõmûvészet a nagyobb korszakok, állomások közé tartoznak.
Simon János nõs (Újszász, 1968), felesége Vágó Katalin, aki Vágó Imre és Kálmán Borbála gyermekeként látta meg a napvilágot Újszászon 1944-ben. Az általános iskolát szülõvárosában végezte, majd Szolnokon, a Varga Katalin Gimnáziumban érettségizett. A Jászberényi Tanítóképzõ Fõiskolán szerzett tanítói diplomát. 1971-ig a tiszatenyõi általános iskolában, azt követõen Újszászon tanított nyugdíjazásáig (1999). „Kiváló Munkáért” és „Szolgálati Emlékérem” kitüntetésekkel ismerték el több évtizedes, maradandó, értékeket hagyó pedagógiai tevékenységét. Simon János és Vágó Katalin életének ajándéka Simon Erika, aki 1969-ben született Szolnokon. Újszászon, majd a Varga Katalin Gimnáziumban tanult. Azt követõen a Juhász Gyula Tanárképzõ Fõiskolán (Szeged) magyar-ének szakos tanári diplomát szerzett. Rövid ideig a Tiszaparti Gimnáziumban éneket tanított, majd a Szigligeti Színház szerzõdtette énektanár és korrepetitor munkakörben. A színházban, az utóbbi években számos zenés elõadás volt (például: János vitéz, Leányvásár, Jézus Krisztus Szupersztár). Mint tudjuk, a korrepetitor legfõbb feladata a szólóénekesek felkészítése. Akik a színi elõadásokat látták, megbizonyosodhattak a szólóénekesek magas szintû felkészítésérõl. A Szolnok Városi Televízió által a „Van egy ház a Tisza-parton” címû magyarnóta vetélkedõ négyfõs zsûrijében ott láttuk a kedves, bájos Si-
A Megyei Mûvészeti Díj átvételekor
2011. augusztus
ARCKÉP mon Erika korrepetitort is, aki elsõként értékelte a jó megjelenésû, intelligens, szép hangú Farkas Attila újszászi nótaénekest a „Könnyek nélkül könnyebb” címû sikeres produkciója után. Simon Erika Szolnokon kötött házasságot 1996-ban Magyar Tivadar, somogyi születésû színmûvésszel, aki közben hivatást váltott, jogi diplomát szerzett, és Szolnokon ügyvédként praktizál. Életközösségükbõl Magyar Anna Viktória néven 2003-ban, Szolnokon, kislány született, aki a szolnoki Belvárosi Iskola második osztályos tanulója. Anna Viktória a szülõk, nagyszülõk legfõbb kincse. Simon János sportot szeretõ ember. 1959-tõl aktívan futballozott, 17 éves korában már az újszászi elsõ csapatban játszott. 1970-ben, 26 éves korában fejezte be az aktív labdarúgást. Szülõvárosának egykoron elsõ számú ifjúsági vezetõje volt, fiatalon, a Szolnok Megyei Tanács választott tagjaként képviselte a megye, eközben Újszász lakosságának érdekeit. Az 1970-es évek elején a termelõszövetkezetben mint személyzeti vezetõ, egyetemeken, fõiskolákon végzõs hallgatóknak tartott elõadásokon mutatta be az akkor „csúcson” levõ „Szabadság” tsz jelenét és lehetséges jövõjét a fiatal szakemberek letelepítése érdekében. A Lovász Dániel elnökkel közösen kidolgozott koncepció eredménye, hogy csakhamar 10-12 fõ, azonnal lakáshoz jutó kezdõ szakember vett részt a gazdaság irányításában. Szervezõmunkáját dicséri, hogy ugyanebben az idõszakban a termelõszövetkezeti szakmunkások közül 25-30 személy szerzett érettségi oklevelet, akik közül néhányan magasabb, vagy elsõ számú vezetõi munkakörbe kerültek. Érdekes kortörténeti jelenség, hogy ebben az idõben két sportegyesülete volt Újszásznak. A Vasutas SE mellett megalakult az Újszászi „Szabadság” Mg. Tsz. SE, amelynek 1979-tõl 1982-ig Simon János volt az elnöke. Jól emlékszem, a két sportegyesület labdarúgói ádáz testvérharcot vívtak egymással. Simon János 1983-ban ugyan elkerült Újszászról, de megyei szinten olyan társadalmi funkciókat látott el (például: Megyei Szakképesítési-, Munkaügyi-, Területfejlesztési Tanácsban), ahol jelentõsen tudta segíteni szülõvárosát, annak egyes intézményeit a munkahelyteremtõ beruházások, oktatási célú pályázatok, közmunka programok területén. Gyermekkorától kezdve ösztönösen szívesen rajzolt és festett. Késõbb a rajzolás, festés meghatározó jelentõségûvé vált életében. Már nem kedvtelésbõl, mûkedvelésbõl, hanem a festõmûvészet követelményeinek megfelelõen kívánt alkotni. Ezért képeztette rajzkészségét Chiovini Ferenc és Baranyó Sándor elismert szolnoki festõmûvészek mûhelyében. Sok technikát megtanult, megismer-
2011. augusztus
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
Alkotás közben
te a színek világát, „bölcsebb” rajzoló lett. Ezek után megszállottan kutatta a rajzolás, a festés rejtelmeit, a szakirodalom tanulmányozásában pedig nem ismert határt. A mûvészeti irányzatok közül a posztimpresszionista szemlélet áll hozzá legközelebb, amely nem egységes stílus. Azoknak a festõknek a munkáit sorolják ide, akik új ábrázolásmódot keresnek. A posztimpresszionista irányzat-szemlélet mellett ugyanakkor nem tagadja a konkrét jelenségek megjelenítését sem. Alkotásai között több realista kép is van. Úgy érzi, jó úton halad, jó úton jár. Eljutott odáig, hogy mûveiben tükrözõdik a személyisége, egyénisége, amelyet a 70. születésnapjára tervezett kiállításon kíván bemutatni. 1996-ban a helyi középiskola igazgatójától felkérést kapott, hogy óraadó tanárként vállalja el a rajz- és mûvészettörténet tárgy oktatását. Jó szívvel, örömmel vállalta. Tudását igyekezett/igyekszik továbbadni. Pedagógiájának figyelemre méltó értéke, hogy az alkotáson keresztül tanít. Senkire nem erõlteteti rá egyéniségét, megteremti az alkotás örömének lehetõségét. Magával ragadó a lelkesedése, a tehetséges gyerekeket igyekszik mûvészi pályára irányítani. Külön figyelmet érdemel az a munka és anyagi támogatás, amit a kiállítások megszervezésébe fektetett. Ez pedagógus társai elõtt is figyelmet érdemlõ cselekedet volt. Tehetséges diákjai alkotásaiból kiállításokat rendezett. Például a középiskola alkotó diákjainak több alkalommal szervezett képzõmûvészeti kiállítást. Közremûködésével 2005tõl bevezették a külön rajz tanítását szakköri keretek között. 1977-tõl tagja a Független Magyar Szalon Képzõmûvészeti Egyesületnek. Ez ideig minden évben részt vett a budapesti kiállításokon.
Önálló és közös kiállításokon 30 éves korától részt vesz. Budapesten több önálló kiállítása volt. Kiállításaival megtisztelte szülõvárosát is. Néhány képe külföldön is megtalálható: például Franciaországban, Németországban, Lengyelországban vagy Romániában. Magyarországon közületek, intézmények és egyének több alkotását megvásárolták, de szülõvárosának rendezvényein számtalan munkáját díjként felajánlotta. Életútjának nagy élménye, felemelõ érzése, hogy 15 éve módjában áll tanítani a rajz-mûvészettörténet tárgyat a helyi középiskolában. Jelenleg is aktívan alkot. Elkezdett egy 30-35 képbõl álló Jézus sorozatot, amely Jézus életét, életének fontos állomásait tartalmazza nagyméretû táblaképeken. (Ez nem azonos Jézus kálváriájával!) További tervei között szerepel kiemelkedõ portrék festése. A tájképfestés pedig, mint mondja: örökös témája marad. Simon János sokirányú, eredményes munkáját számos ifjúsági, mezõgazdasági és miniszteri kitüntetéssel (összesen 13) ismerték el. 2004 januárjában Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Mûvészeti Díjban részesült, 2004 szeptemberében pedig átvehette az Újszász Város Díszpolgára címet, amelyre a legbüszkébb. Rajta kívül nincs olyan díszpolgár Újszászon, aki ugyan a településen született, de ott is él, akinek szinte minden tevékenysége Újszászhoz kötõdik. Kedves Simon János! Munkádhoz, terveid megvalósításához nagyon jó egészséget kívánunk, és további sikereket családod körében! Varga Ferenc Újszász díszpolgára
15
CIVIL FÓRUM
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
Sorstársak figyelmébe A Mozgássérültek Jász-Nagykun-Szolnok megyei Egyesületének elnöke az alábbi tájékoztatást adta ki a tagságot, illetõleg a mozgásszervi eredetû betegségben szenvedõket érintõ aktuális jogszabályi változásokról: A) A közlekedési kedvezményekrõl: 1) A súlyos mozgáskorlátozott személyek közlekedési kedvezményeirõl szóló 102/2011. (VI. 29.) Korm. rendelet 2011. július 3-án lépett hatályba. 2) A rendelet gyakorlatilag közlekedési kedvezményként már csak a gépjármûszerzési és átalakítási támogatást ismeri el. 3) A korábban megállapított szerzési és átalakítási támogatásra vonatkozó jogosultsági határozatot a jegyzõ visszavonja, új kérelmet 2011-ben szeptember 15-ig, ezt követõen minden év március 31-ig kell elõterjeszteni az illetékes szociális és gyámhivatalnál. 4) Az számít a rendelet szempontjából súlyos mozgásfogyatékosnak és e szerint jogosult lehet a támogatásra, aki fogyatékossági támogatást (Fot) kap, vagy gyermeke sérültsége okán emelt szintû családi pótlékban részesül a család, vagy a BNO kód XIII. fõcsoportjába tartozó vezetõ diagnózisra tekintettel megállapított, legalább 40 %-os egészségkárosodással rendelkezõ személy. 5) Megszûnt a jövedelemkorlát. 6) A szerzési támogatás mértéke új személygépkocsi esetén 900 000 Ft, használt, de négy évnél nem idõsebb gépjármû esetén a vételár 60 %-a, de legfeljebb 600 000 Ft. Az átalakítási támogatás mértéke 90 000 Ft. 7) A korábbi szabályok szerinti közlekedési kedvezmény ebben az évben megszûnik. B) A parkolási igazolványról: 1) A jelenleg érvényes parkolási igazolványok – érvényességi idejüktõl függetlenül – legkésõbb 2011. december 31-ig használhatók. 2) A súlyos mozgáskorlátozott személyek közlekedési kedvezményeirõl szóló 102/2011. (VI. 29.) Korm. rendelet 2011. július 3-án lépett hatályba. A rendelet hatálybalépését követõen új hétpontos igazolás már nem állítható ki. A korábban kiállítottak is csak 2011. december 31-ig használhatók fel. 3) Ha valakinek 2011. július 2-a és 2011. december 31-e között kell megújítani a parkolási igazolványát, vagy már ebben az idõszakban igényel újat, már ekkor is az új szabályok szerint igényelhet. C) A lakás akadálymentesítési támogatásról: 1) A lakáscélú állami támogatásról szóló 12/2001. (I. 31.) Korm. rendelet módosításával a 74/2011. (V. 2.) Korm. rendelete értelmében, az akadálymentesítési támogatás iránti kérelmet az illetékes hitelintézethez kell benyújtani. 2) Az akadálymentesítési támogatásra való jogosultság elbírálását a hitelintézet végzi, melynek során figyelembe veszi a Mozgáskorlátozottak egyesületeinek Országos Szövetsége álláspontját. A fentiekre tekintettel az illetékes OTP Bank Nyrt.-t kell keresni. 3) A kérelmezõk az alábbi okmányokat feltétlenül vigyék magukkal: – Mozgásszervi fogyatékosságot igazoló orvosi szakvéleményeket (7 pontos szakvélemény, vagy Fogyatékossági Támogatást igazoló szakvélemény), – Személyi igazolvány, lakcímkártya, adóigazolvány. 4) Az OTP Bank Nyrt. az akadálymentesítési támogatáshoz szükséges személyi adatlap-csomagot átadja a kérelmezõnek és tájékoztatja a támogatás feltételeirõl és a folyósítás lehetõségeirõl. 5) Egyesületünk a kérelmezõnek – annak kérésére – segítséget nyújthat az orvosi igazolások felülvizsgálatával kapcsolatosan, a nyomtatványok kitöltésénél, illetõleg a támogatáshoz szükséges okmányok elõkészítésénél. 6) Amennyiben a kérelmezõk igénylik a segítségünket, egyesületünk (Szolnok, Somogyi B. u. 4/a.) székházában örömmel állunk rendelkezésükre hétfõtõl-csütörtökig 8.30-14 óráig. Telefon: 06-56/514-058. 7) A hitelintézet ügyintézõivel napi kapcsolatban vagyunk, hogy a kérelmezõk ügye gördülékenyen menjen. 8) A lakás akadálymentesítési támogatásnál is fontos kiemelni, hogy egyrészt 2011. július 3-tól hétpontos igazolás már nem kérhetõ, másrészt a meglévõ igazolások is csak 2011. december 31-ig használhatók fel. Csak a legfontosabb szabályokat igyekeztünk tájékoztatónkban kiemelni. Mivel új rendelkezésekrõl van szó, elõfordulhatnak értelmezési problémák. Ezért az ügyintézés során kérjük mindenki türelmét.
Vasutas nyugdíjas hírközlõ E gy vasutas versrészlettel köszöntöm nyugdíjasainkat és a kedves Olvasót. „Zakatol a vonat, ahol még teheti, egyre több ember újra megszereti. Zakatol a vonat, búsan szól a kürtje, cirógatja a hajnal lengedezõ fürtje. Zakatol a vonat, megy a végtelenbe, Zakatol a kerék, hallom éjjelente. Zakatol a vonat, ne búsulj kolléga, talán újra felvirágzik a vasutasok kora.” Hát, mit is kívánhatnék, legyen igaza a vers írójának! Tisztelt Nyugdíjasaink! Engedjék meg, hogy a múlt hónapban már elkezdett 61. Vasutasnapi ünnepségsorozatunkról tovább tudósítsak. A Budapesti Vasúttörténeti Parkban július 6-án, a MÁV Zrt. és az ONYSz közös rendezésében került sor az ünnepségre. A vezetõink kiemelten köszöntötték az átlag 40 évet szolgált nyugdíjas vasutasokat, azokat, akiknek méltán köszönhetõ az ország romokból való felépítése, a családokról való gondoskodása. Megköszönték nekünk, tisztségviselõknek az Önökért végzett érdekvédõ és szolgáltató munkánkat is. Az ígért megállapodásokat teljesítette minden érdekelt fél, amit bizonyít az üdülési csekkek, az alapítványi segélyek és nem utolsósorban a menetkedvezmény további biztosítása, egyéb megállapodások mintaszerû teljesítése. Úgy gondolom, hogy ezt a magam, a vezetõség, a tagság és a vasutas társadalmunk tagjai nevében meg kell köszönnünk a politikai intézkedések ránk nehezedése ellenére is. A nyugdíjasok közül 10 fõ különbözõ kitüntetést vehetett át. A Szolnokon július 9-én megrendezett ünnepségen több vasutas nyugdíjasunk és családtagja
Dr. Urbán-Szabó Béla elnök
16
2011. augusztus
CIVIL FÓRUM – IRODALOM vett részt. A mi 61. vasutasnapi ünnepségünkre július 9-én 15 órakor került sor a Szász Vendégházban. Köszöntöttem a több mint 70 megjelent nyugdíjasunkat és családtagjaikat, meghívott vendégeinket, Molnár Péter polgármestert, Ulviczki Józsefnét, a Civil Fórum vezetõjét és kedves férjét. Mint az ONYSz tisztségviselõje, köszöntöttem vezetõink helyett az ünneplõket. Ezután került sor az elismerõ oklevelek átadására. Elismerõ oklevelet kapott alapszervezetünk 10 fõs vezetõsége a VSz-ONYSz alapszervezetében élõ vasutas nyugdíjasok támogatásáért. Az elismerés, a nagyrabecsülés eme jelét nagyon jólesõ érzéssel köszönjük meg az ONYSz-nek. További okleveleket vett át: Gömöri Istvánné, Nagy Ferenc, Hájas Rezsõné, Hájas Rezsõ, id. Szabó Lajos, Földi Béla, Kaló Jenõ, Barta Menyhért. A 60 éves szakszervezeti tagságáért elismerésként emléklapot vehetett át Papp Imréné. Gratulálunk valamennyiüknek! Tisztelt Olvasók! Ezt követõen Molnár Péter polgármester köszöntötte az ünnepségen jelenlévõket. A kapcsolatokat és az egymás közötti jó viszonyt támogatta, közös összefogást javasolt a Vasutas Klub, a VSz, az ONYSz és a MÁV Zrt. illetékeseivel, képviselve városunk mintegy 2000 fõs vasutas nyugdíjasságát. Jó hangulatú zenés szórakozás mellett, igen finom estebédet tálaltak fel a Szász Vendégház felszolgálói. Kiemelem és megköszönöm a vezetõ, Bálint Ferenc segítõkészségét, a fõzõasszonyok finom falatjait, és mindazt, amit a sikeres lebonyolítás érdekében tettek. Köszönöm tagságunk és feleségeik süteményeit. Jó érzéssel zárult az ünnepségünk. Köszönet valamennyi résztvevõnek és közremûködõnek. Megköszönöm tagtársunk, Nagy Jánosné Erzsike elismerõ szavait és ajándékát, nem utolsósorban Varga Jani barátunk zenés szórakoztatását. Szerényebb körülmények között, de a tiszteletet és a nagyrabecsülést megadva, július 14-én került sor az Idõsek Otthonában, 25 fõ vasutas nyugdíjas részvételével az ünnepség megrendezésére. Az ünnepi köszöntõ után Nagy Józsefnek emléklapot és ajándékot adtunk át munkája elismeréseként, majd elismerõ oklevélben részesítettük az otthonban élõ vasutas nyugdíjasokat. Ezt követõen üdítõs-süteményes beszélgetést, majd egy szép vasutas nótát hallottunk a jelenlévõktõl. Köszönjük Bartáné Katika és kolléganõi közremûködését, és jólesett a résztvevõk köszönete. A megemlékezéseket összegezve, a 61. vasutasnapi ünnepségek nyomot hagyhattak minden résztvevõben, közremûködõben. Ha kapni akarsz, akkor adjál is, jelszóval. Tisztelt Olvasóink! Az alapszervezet életének egy-két más mozzanatáról is pár szóban. Az arcképes igazolványok cseréjével kapcsolatban: szeptember 30-ig csak gyûjtjük az adatlap csomagot. A korábban beadottak között van viszont olyan, aki már megkapta, de még nincs érvényesítve, még a régi használható. Nyomatékkal közöltük az ONYSz-szel, hogy a civil szervezetekkel tovább erõsítjük a kapcsolatot, fõleg azzal, aki ezt igényli is. A fogadóóráink továbbra is szerdánként 8-10 óráig tartanak. Az ONYSz-ben ügyeleti szolgálat van, de mi folyamatos kapcsolattartással igényeljük az információkat. Az ÖTA és egyéb segélyegyesületekhez a kérelmezõ lapokat továbbra is biztosítjuk. Vezetõségünk nevében, a közelgõ ünnepek, megemlékezések megtartásához erõt, jó egészséget és tisztességet kívánok! Molnár Sándor elnök
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
Az üzenet A lkonyodott. Fehér hattyúk siklottak kecsesen, könnyedén a Balaton acélkék vizén, és a távoli hangok zsongásában aranyhidat vert két part közé az izzó napkorong. Sokáig néztük ezt a gyönyörû látványt, aztán hazafelé indultunk a strandolásból. Útközben esti lepkék, bogarak keltek szárnyra, és szúnyogok raja nõtt körülöttük óriási hadsereggé. Még szerencse, hogy idõnként gyors surranással fecskék csaptak közéjük vacsorázni. Távolabb is láttunk fecskéket. Csapatostul pihentek vagy fürödtek a meleg homokban. – Olyan szépek a fecskék! Úgy szeretem õket! És ezt meg is akarom üzenni nekik. Máris fogok egyet közülük postásnak – jelentette ki lelkesen családunk legfiatalabb tagja, a hatéves Lotti, és a fecskék felé iramodott. Azok persze nem várták meg. Már messze jártak, mire a helyükhöz ért. Lotti nevetett a kudarcon, de azért elhatározását makacsul megismételte. – Majd meglátjátok! Legközelebb több szerencsém lesz, és fogok egyet. Néhány nap múlva a homokos parton ismét pihenõ fecskéket láttunk. Lotti villámsebességgel közéjük rontott. Azok megijedtek tõle, és irányt tévesztve, oldalt, egy közeli ház orgonabokor kerítésén át próbáltak elmenekülni. A bokrok mögött azonban drótháló is húzódott. Annak szûk rácsai közé egy kismadár beszorult. Lotti diadalmasan nyúlt utána. Szelíden gügyögve kivette a fogságból, és megsimogatta. Apró ujjaival megcsókolta a feje búbját, sokáig suttogott neki valamit, aztán magasra emelte, majd szétnyitotta a tenyerét. Hálás, csivitelõ éneket hallottunk. A fecske felröppent. Messzire szállt, és vitte magával Lotti üzenetét arról, hogy nagyon-nagyon szereti a fecskéket. Fehér Majzik Sarolta
Lesz még Lángra gyúlhat-e a remény ajkadon, Te fogyó Magyarország, Vagy vérbe fojták kebled rossz fiaid, Kik oly hûtlenek hozzád? A sok okoskodó, álnok és álszent, Kik most szívedre törnek, Mind vérét szomjúhozzák egytõl egyig, A drága magyar földnek. Ébredjetek ifjak, keljetek már föl, Ébredjetek szabadok, Fogjatok egy maroknyi hitet, reményt, Kik oly mélyen alszotok. Hazugság a szolgaság, ó, magyar nép, Hazugság a rút rabság, Születése óta egész az ember, Mert joga a szabadság. Népem, veled a magyarok Istene, Égnek és földnek Ura, Kinek nevére retteg minden nemzet, Majd Õ ad neked utat. Rettegjetek galádok és zsiványok, Mert nagy és szent ez a föld, Híre és nemes fénye felragyog majd, Dicsõn, mindenek fölött.
2011. augusztus
17
IRODALOM – KULTÚRA
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
Lázadás Törjenek a pajzsok, szakadjon az iga, Szóljanak a síri harangok hevesen, Ó, szakíts láncot te ékes Magyarország, Bárha vagyunk megfogyván és oly kevesen. Meghalni vágyom én, mintsem szolga legyek, Izzó lángtenger szítja vadul lelkemet, Nem félek tõled, te aljas, gõgös világ, Pusztuljak el benned, ha szabad nem leszek. Zúzza mellem füstös, vaskos puskagolyó, Vagy hasítson ketté hideg ércnek árja, Bennem a lázadó tûz ki nem alhatik, Amíg forrón lángol szívem tengerárja. Semmi hitvány Nagy Úr nem parancsol nekem, De gyertek csak Urak, gyertek csak ellenem, Hitnek, Jónak, Istennek. Hazának jöttök, Jobbomon én szegény népem lesz énvelem.
Szabadság Te nép, ki e földön ezredéve élsz, Bölcsõd volt halál és fényes dicsõség, Nyilaid zápora elfedte az eget, De most gyáva, senki, szolga vagy te nemzet. Inkább szolga vagy, itt már nincs szabadság, Halld meg: a rabságnál édesb a halál! Törje meg szívedet milliónyi lándzsa, Minthogy elvesszen a nemzet szabadsága! Tízmillió sikoly, hallod Istenem? Szép Magyarország, ki bízott tebenned, Hol nincs hit, se remény és nem jön föl a nap, Ott a nemzetnek bársony-lelke felhasad. De látom a fényt, az izzó kardokat, A fénylõ, kemény, oly vastag pajzsokat, Magyarország szebb, dicsõséges hajnalát, Mi szertemossa szívérõl a kínhalált. Béke ül a kín verte, drága földre, S boldogság jön majd újra magyar rögre, Ha még tud bízni a magyar és remélni, És szíve mélyében a hitét elérni. Szabó Nándor Zsolt
Gólyák (Fotó: Fehér János)
Tiszakürtön járt az Operabarátok Kamarakórusa Immár hagyománnyá vált, hogy kóru-
sunk nyáron Tiszakürtre látogat. Az idén június 25-én került sor az utazásra. Szent Iván napján, a nyári napforduló ünnepén Nyárköszöntõ Kórustalálkozóra kaptunk meghívást. Ez alkalommal, a több mint 200 éves helyi református templom renoválása miatt, a Tiszazug egyik büszkesége, a csodálatos arborétum adott helyet a koncertnek. A látogatói fogadóépületben, a konferencia teremben Muzsik Tamás református lelkész köszöntötte kedves szavakkal, nagy szeretettel a fellépõket. A találkozót a szolnoki Könyvtárosok Kórusa nyitotta meg. Mi másodikként léptünk színpadra, hat mûsorszámmal készültünk. Az elsõ részben reneszánsz és romantikus mûveket énekeltünk. Elsõként ismeretlen szerzõ Kék ibolyácskája hangzott el, majd Mendelssohn-Bartholdi Búcsú az erdõtõl c. kórusmûvét adtuk elõ. Ezt követõen Liszt Ferenc születésének 200. évfordulója tiszteletére a Hajnalozó csendült föl, három szólamban. A közönség lelkes tapsán, hangos tetszésnyilvánításán fölbuzdulva és tovább „doppingolva” magunkat, önfeledt öröménekléssel folytattuk. Mûsorunk második részében népdalokat énekeltünk. A Közép-Amerikából (Kubából és Mexikóból) származó két vidám, szerelemrõl szóló népdal (A cukorvirág és az Édes kincsem) nagy sikert aratott. Végül egy „vizes”, dunai népdalcsokorral zártuk szereplésünket a Tisza partján. Ez
utóbbi elõadásért, kicsit késõbb, szakmai dicséretben is részesültünk. A jól sikerült föllépést követõen megkönnyebbülten adtuk át magunkat mi is a zenehallgatás élvezetének. A Nyárköszöntõ Kórustalálkozó harmadik, és egyben utolsó résztvevõje a tiszakécskei Szabolcska Mihály Református Énekkar volt. Õk négy mûvet énekeltek, magas színvonalú elõadással. A kórusok koncertje után finom ebéddel vendégelték meg a résztvevõket házigazdáink. Este tovább folytatódott a Szent Iván napi program. 6 órától a néptáncosok mûsorát nézhettük meg a gyönyörû, külföldön is ismert arborétum bejáratánál. A bemutató után táncházba invitáltak bennünket, ahol néhány egyszerûbb lépést és játékot mi is megtanultunk. A talpalávalót Juhászné Antal Gabriella, a Sodrás Népzenei Kisegyüttes alapítója és prímása húzta harmadmagával. A hangulat remek volt. Ezt követõen a budakeszi Uray György Színház társulatának vendégszereplésével egy mulatságos elõadást tekinthettünk meg, Hans Sachs: Bolondtalanítás címmel. A négy komikus történet egyes jeleneteit látva szem nem maradt szárazon a nevetéstõl. Az éjszakai program Szent Iván éji tûzgyújtással és tûzugrással folytatódott, de mi ekkor – kellemesen elfáradva – búcsút intettünk Tiszakürtnek, és elindultunk haza. Ezt a napot mindannyian szép emlékként õrizzük meg. Ulviczki Dóra
18
2011. augusztus
KULTÚRA
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
Aktuális programok a mûvelõdési házban: Augusztus 3. (szerda) 9 órától Termékbemutató 19 óra Zumba Augusztus 11. (csütörtök) 14 óra Játszóház (lábtoll-labda készítés) Augusztus 13. (szombat) 11 óra Nemzetközi lábtoll-labda verseny nõi mérkõzései Augusztus 14. (vasárnap) 9 óra Nemzetközi lábtoll-labda verseny nõi mérkõzései
Forgó készítés (Fotó: Fehér Judit)
Augusztus 15. (hétfõ) 21 óra Nemzetközi show mûsor (lábtoll-labda) Augusztus 16. (kedd) 9 óra Lábtoll-labda nõi egyéni mérkõzések Augusztus 19. (péntek) 18 óra Városi ünnepély (Szabadság tér) 19 óra Komolyzenei koncert (római katolikus templom) Augusztus 21. (vasárnap) 19 óra Zumba Augusztus 24. (szerda) 19 óra Zumba Augusztus 26. (péntek) Egészségnap Augusztus 27. (szombat) 18 óra Firedance táncgála Augusztus 28. (vasárnap) 19 óra Zumba Augusztus 31. (szerda) 19 óra Zumba
A játszóházban (Fotó: Fehér Judit)
Szeptember 3. (szombat) 21 óra Zumba parti
Meghívó A Firedance Táncegyüttes 2011. augusztus 27-én 18 órakor rendezi
TÁNCGÁLÁJÁT a mûvelõdési házban. Belépõ: Gyermek: 500 Ft Felnõtt: 800 Ft Az elõadás alatt büfé üzemel. Sok szeretettel várunk mindenkit! Juhász Dóra oktató és a táncegyüttes
2011. augusztus
19
EGÉSZSÉG
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
ÚJRA! Egy nap Egészség Újszászon TSze isztelt újszászi Lakosok! retettel várjuk Önöket 2011. augusztus 26-án (pénteken) 8.30-tól a helyi mûvelõdési ház termeibe, a hagyományos egészségnapra, melynek célja, hogy felhívja a figyelmet a magyarországi vezetõ megbetegedések közül a szív- és érrendszeri, a daganatos betegségekre, az elhízásra, a cukorbetegségre, allergiára, valamint e betegségek idõbeni MEGELÕZÉSÉRE. E rendezvény keretében az alábbi ingyenes szûrõvizsgálatok egy helyszínen történõ elérhetõségét biztosítjuk: – Vérnyomás ellenõrzése – Vércukorszint ellenõrzése – Koleszterin-szûrés – Dietétikai szaktanácsadás – Testzsír mérés » szív- és érrendszeri, elhízás rizikófaktorának mérése – Méhnyakrák-szûrés – dr. Tóth Zoltán (TAJ-kártya szükséges) – Prosztatarák komplett szûrése (fizikális vizsgálat + PSA szûrés, amely ujjbegybõl vett vércsepp módszerével helyben állapítja meg a megbetegedés kockázatát) – elõreláthatólag 10.30–tól! – dr. Juhász Zoltán – Allergiavizsgálat bõrpróbával, dermatoszkópos anyajegyvizsgálat (rákszûrés) dr. Kun Andrea – CO kibocsátás mérése dohányzók esetében – Emlõk tapintásos vizsgálatának tanítása – Depresszió és egyéb pszichés ártalmak felismerését célzó kérdõív, szaktanácsadás VÉRADÁS (régi és új véradóknak egyaránt) – 8.00 órától (TAJ-kártya szükséges!) Az Európai Lakossági Egészségfelmérés (ELEF) 2009-es hazai reprezentatív adatai szerint a felnõtt lakosság 69 %-a szenved valamilyen krónikus betegségben, túlsúlyos 53,7 %. Fizikai aktivitással a lakosok fele nem él, egyharmaduk pedig még mérsékelt mozgást sem végez. Egy további harmad rendszeres dohányzó, az alkoholfogyasztás is jelentõs. Az ELEF 2009. adata szerint a vélt egészségi állapot tekintetében a második legrosszabbnak ítélt ország vagyunk. Számos betegség és a halálozás tekintetében, az európai lakossághoz viszonyítva hazánkban sokkal rosszabb mutatókkal kell számolnunk. Kiemelkedõ a daganatos betegségek, májzsugor, szív- és érrendszeri betegségek száma, melyek kitüntetett figyelemmel bírnak a népegészségügyi szakemberek szempontjából. Ezek a problémák minden településen jelen vannak a hétköznapokban. A pozitív változásban és változtatásban döntõ jelentõségû, hogy a helyi közösség képes-e felismerni az egészségünket negatívan befolyásoló tényezõket, tud-e a megoldásukhoz eljárásmódokat rendelni, meg tudja-e a közösség tagjait, intézményeit, a szükséges külsõ partnereit nyerni az együttmûködéshez. „Egészséget fejleszteni mindenhol, minden közösség számára, minden korcsoportban lehet és szükséges, de annak érdekében, hogy a különbözõ színtereken zajló fejlesztések egymás hatását erõsítsék, érdemes az egészségterv módszerét alkalmazni.” A lakosság egészsége széleskörûen, megfelelõen összehangolt államigazgatási, civil és üzleti összefogással a lakóhelyen is jól javítható. Újszász városában – a helyi egészségügyi rendszer résztvevõjeként – szeretném elkészíteni a város egészségtervét, így javítva az itt élõk életminõségét, egészségi állapotát, a közösség szellemi és anyagi erõforrásainak bevonásával segíteni a kompetenciájukba tartozó problémák belátható idõn belüli megoldásának esélyeit. Javaslataikat, ötleteiket szívesen veszem, az egészségnap idõpontjában pedig lehetõség van a lakosság minden korosztályával való egyeztetésre is. Az egészségnap megvalósításához bármilyen jellegû segítséget köszönettel veszek, az alábbi elérhetõségeken tehetik meg felajánlásaikat. Ágotai Emese védõnõ, szervezõ Tel.: 06-20/53-98-756 E-mail:
[email protected]
20
Ásványi anyagok szerepe az életünkben
A z ásványi anyagok olyan tápanyagok, melyekbõl igen kis mennyiség is elegendõ egészségünk fenntartásához. A makro elemekbõl naponta néhány grammos, míg a mikroelemekbõl napi néhány milligrammos, mikro grammos mennyiség szükséges a szervezet optimális mûködéséhez. A nátrium fõként a konyhasóban (nátrium-klorid) fordul elõ, melyet, ha napi 5 grammnál (kb. kávéskanálnyi) nagyobb mennyiségben fogyasztunk, a magas vérnyomás és következményeinek rizikófaktora. A szervezet vizet tart vissza a sok só hígítására, mely feszíti az ereket. Ödémák, has puffadás is jelentkezhet emiatt. Még a gyomornyálkahártya is károsodik a túlzott só fogyasztás miatt. Sajnos, az emberek nagy része a széleskörû tájékoztatás ellenére is a megengedett mennyiség kb. háromszorosát fogyasztja sóból leginkább a kész- félkész ételek, felvágottak, konzervek, egyéb sós nassolnivalók miatt. A túl sok nátrium még a kalciumot is kivonja a csontokból. Hosszú távon jelentõs csontveszteség a következmény. Már pici nátrium mennyiség elindítja a csontokból a kalcium kivonását. A kalcium 99 %- a csontokban, fogakban raktározódik. Napi szükségletünk 800-1200 mg között van az életkortól, aktivitástól, élethelyzettõl függõen. Kismamáknak, allergiásoknak, lábadozóknak, 50 éven felülieknek naponta legalább 1000 mg-ot ajánlok szerves eredetû kalciumból. 1500 mg-nál nagyobb mennyiségben már nem tapasztalható terápiás hatás. Viszonylag enyhe kalcium hiány esetén fokozott a stressz reakció, az izmok görcskészsége nõ, a vérnyomás emelkedhet. Magas kalcium tartalmú ételek: búza, kel, rebarbara, fehérbab, tejtermékek, szardínia. A magnézium számos enzim mûködéséhez nélkülözhetetlen. Akadályozza a vérlemezkék összecsapzódását. Segít a görcskészség, stresszes állapot, alvászavar, kimerültség, csontritkulás, magas vérnyomás, agyér katasztrófa elleni harcban. Szerves forrásból hatékonyabb a felszívódása. Bizonyos vízhajtók, hashajtók miatt csökken a magnézium koncentráció a vérben. Napi 400-600 mg magnéziumra van szükségünk. Természetes forrásai: hajdina, zabkorpa, teljes kiõrlésû liszt, árpagyöngy, kukorica, tökmag, fokhagyma stb. A kálium optimális napi bevitele 3-3,5 g. Erõs izommunka esetén megnõ a káliumigény. A csontok egészségének fenntartásában is jelentõs a szerepe. Bizonyos vízhajtók, hashajtók, vérnyomás csökkentõk hatására az átlagosnál jóval több kálium távozhat el a vizelettel. Erõs izommunka esetén szintén több káliumra van szükségünk. Hiányállapotban izomgyengeség, görcsroham, kimerültség jelentkezik, a vérnyomás emelkedik. Jó káliumforrás a brokkoli, cékla, fehérbab, datolya, mazsola, sûrített paradicsom, héjában sült burgonya, sütõtök, banán, tej és tejtermékek. A foszfor szükséges a sejtek felépítéséhez, a szervezet kémhatásának fenntartásához. A napi kb. 800 mg-nyi igényünket fedezik az elfogyasztott borsó, bab, mák, dió, mandula, napraforgómag sajtok, máj. A vas a hemoglobin központi része. E komplex molekula szerepe az oxigén szállítása a vérben. Napi ajánlott mennyisége 15 mg, várandós és szoptató anyukáknak 30 mg szükséges. 50 éves kor fölött elegendõ napi 8 mg. Vashiányos állapotban világszerte szenvednek gyermekek és felnõttek egyaránt. Tünetei közé tartoznak: a fáradékonyság, levertség, ingerlékenység, koncentrációs- és kedélyzavar. Akár a szülés után némely esetben kialakuló dep-
2011. augusztus
KULTÚRA resszív állapot egyik oka lehet a vérvesztés miatt kialakuló vashiány. Mivel a fölösleges vas lerakódik a bélfalon, emellett szívproblémákat, székrekedést, hányingert okozhat, csak akkor kell vaskészítményt szedni, ha a labor eredmények alapján az orvos elrendeli. A teljes kiõrlésû gabonák, hüvelyes zöldségek, sötétzöld levelû saláták és fõzelékfélék, kukorica, tökmag, burgonya, szilva, tonhal, sovány húsok fedezik a vasszükségletünket. A cink számos anyagcsere folyamat résztvevõje, az inzulin molekula alkotórésze. Segíti több vitamin és koenzim hasznosulását. Naponta kb. 15 mikro gramm elegendõ. Hiányában nõ az esélye a cukorbetegségnek, íny- és bõrproblémáknak. Természetes forrásai: teljes kiõrlésû gabonafélék, hüvelyes zöldségek, tengeri élõlények. A jód hiánya magzati rendellenességeket idézhet elõ, a növekedés, szellemi fejlõdés elmarad az átlagoshoz képest. Felnõtt korban a memóriát, koncentráló képességet befolyásolja. A pajzsmirigy kifogástalan mûködéséhez nélkülözhetetlen a napi 0,15 mg, gyermekeknél ennek fele. Hiányában golyva alakul ki, de a szív és érrendszeri betegségek esélye is megnõ. Heti jódszükségletünket fedezi 1-2 tengeri hal tartalmú ebéd. Jódozott sót sem szabad az ajánlott só mennyiségénél többet használni. A fluor a csontozat, fogak anyagcseréjében fontos. A helyes, változatos étrend fedezi az 1 mg, gyermekek esetén 0,2 mg napi szükségletet. Iktassunk be tengeri halat heti egyszer. Fogyasszunk minél több natúr, ízesítetlen zöld teát (nem csapvízbõl készítve). Mivel az ipari termelés miatt egyre nagyobb a csapvíz fluor koncentrációja, így manapság a túladagolástól kell tartani. Ebben az esetben a gyermekek fogazatán jellegzetes barnás foltok jelentkeznek, az idõsebbek gerince, ízületei megmerevedhetnek, székrekedés, bõr, haj, köröm problémák, pajzsmirigy elváltozás, vesekárosodás fordulhat elõ. A nyomelemek csak pici mennyiségben vesznek részt szervezetünk mûködésében, mégis életfontosságúak. Helyes táplálkozás mellett nem alakul ki hiányuk. A réz segít a vas felszívódásában, a hemoglobin felépítésében. A kobalt szintén a vérképzés fontos faktora. A szelén a szabadgyökök elleni harcban nélkülözhetetlen. A többi antioxidáns hatását erõsíti, hasznosulásukat segíti. A króm enzimek alkotórésze, energiatermelõ folyamatokban vesz részt. Az inzulin molekula mûködését segíti. A mangán szintén enzimek része. Jótékonyan befolyásolja a vér koleszterin szintjét. A nyomelemek bõséges választéka megtalálható a zöldségekben. Elõdeink, akik hagyományos módon mûveltek földet, sok növényi táplálékot, kevés cukrot fogyasztottak, nem szenvedtek a hiánytünetektõl. Kövessük példájukat! Dr. Harangozó Helga
2011. augusztus
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
Szekeres Endre, Hajdú Sándor, Krizsán Gáborné G. Kovács Irén, Joó Józsefné Sajben Erzsébet, Páll Józsefné (tanár), Kasza Józsefné Kaló Anna, Kiss Mihályné Demecs Piroska, Péntek Józsefné Szûcs Katalin, Molnár Gáborné Lukács Teréz, Volter Józsefné Nagy Teréz, Baranyó József, Viola Józsefné Kelemen Veronika, Pál Sándorné Kókai Mária, Göbjös László, Mátrahegyi Józsefné Csák Erzsébet, Földi Endre, Fabriczius Jónásné Viola Irén, Szabó Lajos, Retter Gabriella, Rézsó István, Barta Andrásné Csák Irén, Nagy Béla (tanár), Köböl Lajosné Kerekes Edit, Gyüre Péter
50 éves találkozó A Nagykerti Általános Iskola 1961-ben végzett tanulói 2011. június 25-én 50 éves találkozót tartottak a Szász étteremben. Az ünnepségen 22-en vettek, illetve vehettek részt, amely családias hangulatban telt el. Megelevenedtek a már feledésbe merült régi történetek, táborok, sportverse-
Liszt-vetélkedõ A városi könyvtár egy háromfordulós
pályázattal emlékezik meg a 19. század legismertebb magyar zeneszerzõjérõl. A kérdéseket három hónapon át közli az Újszászi Híradó, és a honlapra is felkerülnek. A megfejtéseket a városi könyvtárba (Damjanich út 2.) vagy e-mailben az
[email protected] címre várjuk. Végsõ beküldési határidõ: 2011. szeptember 2. Az augusztusi számban a 3. forduló kérdései következnek, az elsõ forduló kérdései a júniusi, a második forduló kérdései a júliusi számban találhatóak. A nyertesek könyvjutalomban részesülnek. Jó munkát kívánunk! A könyvtár dolgozói
nyek, diákélmények. Voltak, akik fél évszázad elteltével most találkoztak újra. Az osztályfõnöki óra, az estebéd és a hosszú-hosszú beszélgetések a késõ esti órákig tartottak. A találkozó résztvevõi Barta Andrásné Csák Irén szervezõ fáradságos munkáját ezúton is köszönik. Páll József volt mb. osztályfõnök
3. forduló 1. Liszt Ferenc emlékét utcanév õrzi Újszászon. Igen vagy nem? Húzza alá a helyes választ! Igen Nem 2. Milyen kapcsolat fûzte Liszt Ferencet a következõ személyekhez: Blandine Cosima Daniel 3. Ki a kakukktojás? Hans von Bülow Siposs Antal William Mason Johann Sebastian Bach 4. Melyik város nem volt jelentõs állomás Liszt Ferenc életében? Weimar London Párizs 5. A Missa solemnis c. mûvét milyen alkalomból komponálta?
21
ISKOLA
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
A szeptemberi tanévkezdés elé B ár úgy tûnik, az elõzõ tanévet szinte most fejeztük be, mégis itt kopog ajtónkon a szeptember, így hát néhány fontos dolgot már most érdemes számba venni. Az elõzõ évi IPR-es pályázatunkból lehetõségünk volt arra, hogy a legrászorultabb tanulóink számára a legszükségesebb taneszközöket megvásároljuk: füzeteket, ceruzákat, vonalzókat, ragasztót, ollót, stb. Mindezekrõl augusztus 20-a után az osztályfõnöktõl kaphatnak felvilágosítást. Egyeztetésre a tankönyvárusítással egy idõben lesz lehetõsége a kedves szülõknek. Ahogyan ez a korábbi években már kialakult, augusztus utolsó napjaiban kerül sor tankönyvek árusítására a Kossuth úti épületben, a késõbbiekben kiplakátolt beosztás szerint. A tankönyvvásárláshoz kérem, szíveskedjenek hozni a kedvezményes vásárlásra jogosító igazolásokat. Ugyanez vonatkozik a térítési díj befizetésére is, amelyben az elõzõekhez képest némi változást tervezünk. A 2011/2012-es tanévtõl kezdõdõen a napközi illetve menza térítési díját elõre kell kifizetni. Akik szeptembertõl igénylik ezt az ellátást – ide tartozik az iskolaotthon is –, 2011. augusztus 23-24-én a szokásos helyen az óvodában tehetnek eleget fizetési kötelezettségüknek. A napközis csoportok kialakítására az elõzõ tanév végén benyújtott jelentkezések és az augusztusi befizetések alapján kerül sor. A tanévnyitó ünnepség 2011. szeptember 1-jén 8 órakor lesz a Kossuth úti iskolában. A tanévnyitót követõen 3 osztályfõnöki órát tartunk, és az addigra kialakított menetrend szerint folytatjuk a napot. Napközit, menzát ettõl a naptól kezdve biztosítunk, és természetesen az iskolaotthonos osztályok számára is délután 16 óráig tart az elsõ tanítási nap. Kedves gyerekek, tisztelt szülõk! Úgy hiszem, hogy ha az elõzõ évi „dicsõségtáblára” pillantunk, mindannyian jobb kedvûen tekintünk a következõ tanévi kihívások elé. Ebben bízva, álljon itt az elõzõ tanév kitûnõ tanulóinak és azoknak a kedves 4. és 8. osztályos szülõknek a névsora, akik az alsó illetve felsõ tagozaton a legtöbbet segítettek gyermekük osztályközösségének. Kitûnõ tanulók: 1. a: Bakos Dávid Márk, Balázs Dávid, Konka Tamás, Konka Tímea, Zakar Mihály, Vidák Martina, Csábi Barbara, Barta Dominik, Barta Csaba Gergõ 1. b: Kenyeres Krisztián, Rábai Renáta, Vadkerti Angéla Nikolett, Zachar Norbert 1. c: Balaska Boglárka, Battyányi Fanni, Farsang Róbert, Gazdag Krisztián, Gazdag Vanda, Rézmûves Márk, Sallai Péter, Seres Lívia, Sipos Gréta, Szabó Veronika, Tõzsér Csaba, Valyon Tamás, Virág Attila
22
A 4.c kitûnõi. Osztályfõnök: Darókné Nagy Zsuzsanna (Fotó: Fehér János)
A negyedikes tanulók szülei (Fotó: Fehér János) 2. a: Czigány Viktória, Dániel Márk Zoltán, Diós Letícia, Ézsiás Zsófia, Földi Apollónia, Farkas Levente, Molnár Dániel, Varga Fanni 2. b: Tóth Kitti, Nagy Vivien, Kanálos Letícia, Kenyeres Bernadett, Móra Mercédesz, Glonczi Noémi 2. c: Kis Bálint, Oláh Krisztián, Turza Viktória Tímea, Vankó Gréta Krisztina 3. a: Oláh Eszter 3. b: Czétényi András, Hajdú Szilvia 3. c: Balogh Richárd, Barta Dóra, Dóka Henriett, Lévai Dorina, Nyitrai Krisztián, Tóth Csenge Napsugár, Vakhal Krisztina 4. a: Ézsiás Fanni 4. b: Gyõr Dániel, Becskereki László, Tálas Krisztián, Rábai Melinda
4. c: Bakó Kornél, Faragó László, Molnár Kristóf, Nagy Natália, Paplanos Ákos, Paplanos Kristóf, Pomázi Bálint, Farsang Tünde, Mérész Melitta 5. a: Szabó Lídia, Peszeki Tamara, Földi Emese, Diós Dorina 5. b: Borsos Barbara 5. c: Farkas Lilla, Kovács Szandra, Vígh Laura 6. a: Mucza Gabriella, Köböl Vince, Vígh Dorottya 6. b: Nagy Adrienn, Medgyes Norbert, Takács Leontin 7. a: Ágotai Csenge, Farkas István, Mucza Szilvia Zsuzsanna, Szabó Réka, Vágó Csaba, Rézsó Babett, Vásár Dominika, Valyon Emil
2011. augusztus
ISKOLA – ÓVODA
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
7. b: Fehér Valéria 8. a: Lázár Balázs 8. b: – 8. c: Kerepesi Veronika És akiknek a munkáját ismételten tisztelettel köszönöm: a 4. és 8. osztályos szülõk: 4. a – Varga Károly, Muhi Katalin 4. b – Gyõrné Ivanics Ildikó, Turzáné Szarvák Henrietta, Vidák Ilona 4. c – Paplanosné Bolyós Annamária, Pomázi Melinda, Nagyné Krenák Ildikó, Tóthné Barabás Erzsébet, Bakóné Ponyeczki Zita 8. a – Lázár Imréné, Pásztorné Nagy Márta, Földi András, Földiné Juhász Erika, Violáné Pintér Andrea 8. b – Prunnerné Vass Tünde, Vakhal Jánosné, Gonda Ferenc, Gonda Ferencné 8. c – Molnárné Hegedûs Krisztina, Ágotainé Serfõzõ Anita, Tóthné Barabás Erzsébet A nyár további napjaira szeretettel kívánom, legyen lehetõsége mindenkinek feltöltõdésre, erõgyûjtésre, hogy boldog várakozással nézhessünk a következõ tanév kihívásai felé. A ránk váró feladatok megoldásához erõt, kitartást, következetes eredményes munkát, és sikeres boldog új (tan)évet kívánok! Bogárné Simon Klára intézményegység-vezetõ
OVI SAROK Úszásoktatás, vízhez szoktatás "Jaj úgy élvezem én a strandot ..."
2 011. július 4–15-ig háromévi parkerdei táborozás után, újra strand ovi programot szerveztünk Jászboldogházán. Hétfõn, még kissé borongós idõben gyülekeztünk az újszászi vasútállomáson. Több tucatnyi óvodásunk, hátizsákkal a hátán, izgatottan készült az utazásra, lubickolásra, úszásoktatásra, integetett az akkor még aggódó szülõknek. Szõlõsi Péter strandvezetõ, személyes találkozásunk, elõzetes megbeszélésünk szerint ideális környezetet alakított ki az erdõs rész és a nagy területû tisztás mellett. A gyerekek, miután megismerkedtek a stranddal, a szabályokkal, a higiéniai elvárásokkal, kicsit félve közelítettek a zuhanyhoz, s volt, aki a medencéhez is. Az elsõ lubickolás sûrû szemtörölgetéssel, félrehúzódással, kicsi pityergéssel telt el, de már délután és a többi napon, mindezeknek nyoma sem maradt. Csodálatos volt látni, ahogy egyre bátrabbak lettek a gyerekek, s szinte folyamatosan tanultak egymástól. Ellesték a víz alá merülés, ugrálás, csapkodás, vízi fogócskázás techni-
2011. augusztus
Nyolcadikos tanulók szülei (Fotó: Fehér János) káját, miközben mi állandóan biztattuk, buzdítottuk õket. Kis csoportokban, párosával vagy egyenként a nagymedencébe is átvittük az apróságokat, hogy bátrabban közelítsenek a vízhez, de megtanulják azt is, hogy amíg nem tudnak biztonsággal úszni, felnõtt felügyelete nélkül az veszélyes, s nem ajánlatos. Egyre önállóbbak lettek az öltözésben, a hátiszákok be- és kipakolásában. Megtanulták a higiéniai elõírásokat, s hogy hova kell tenni a törölközõt, papucsot, hol kell bemenni a medencébe, ki melyik csoporthoz tartozik, hogyan kell úgy játszani a vízben, hogy az mindenkinek örömöt jelentsen. Napi háromszori étkezést is biztosítani tudtunk a Nevelési Központ, a gimnáziumi fõzõkonyha s Czapkó Róbert segítségével, ami az egészséges táplálkozáshoz járult hozzá. Természetesen volt sok-sok nassolni való, jégkrém, fagylalt, gyümölcslé, limonádé, tea. Köszönjük Nagyné Erzsike támogatását, aki több ízben nagyon finom gyümölcslevet küldött a gyerekeknek. A vízi játékok, lubickolás önfeledt örömét sportjátékokkal, találós kérdésekkel, mesével, kézmûves foglalkozással egészítettük ki. A gyermekek nagyon szívesen bújócskáztak, bolyongtak az erdõs részen, tobozokat gyûjtöttek, megfigyelték a bogarakat, madarakat, növényeket. Mindkét hét egy-egy napján pónilovas fogattal kocsikázhattunk is, amit nagy örömmel fogadtak a gyerekek. Megismertük a gondozott települést, láttuk a határban növekvõ növényeket, s vidáman énekeltünk közben. A 4H alapelveit érvényesítve, környezettudatos nevelésre is lehetõségünk nyílt, illetve hagyományápolásképpen a lángos készítés, sütés fortélyaiba is bepillanthattak a gyerekek, s a finom lángost jóízûen fogyasztották el uzsonnára. Természetesen az úszásoktatás is azonnal megkezdõdött Mészáros Béláné Ili
néni vezetésével. A vízi játékokat hamar követte a tanulás, gyakorlás, hiszen az úszás elsajátítása komoly kihívást jelentett a gyermekeknek. Szorgalom, kitartás, akarat kellett hozzá, amire Ili néni nagy pedagógiai tapasztalatával ösztönözte az úszópalántákat. Szakértelme alapján három úszásnem (mell – gyors – hát), kar-és lábmozgását, levegõvételi technikáját tanította meg a gyerekeknek csoportosan, s egyénileg, úgy ahogyan azt az adott apróságok fejlettsége igényelte. Tény, hogy volt, aki egyet, volt, aki kettõt, s akadt, aki mindhárom úszásnemet hibátlanul elsajátította a kismedencében, de a nagymedence már komolyabb próbatételt jelentett. Nagy odafigyeléssel, türelmesen, de önakaratra neveléssel Ili néni elérte, hogy a vizsga napján minden úszásoktatáson részt vevõ gyermek az általa választott úszásnemben átúszta a nagymedencét. A bátrabbaknak versenyt is rendezett Ili néni mell- és gyorsúszásból. A szülõk nagyon büszkék voltak gyermekeikre, s nem maradt el a biztatás, taps, az ölelés sem. Az oklevelek átadásának ünnepélyes pillanatait fokozta, hogy Ili néni égetett tortával kedveskedett a gyerekeknek, ami egy úszómedencét ábrázolt. A finomságból minden kisgyermek, szülõ, jelenlévõ falatozott, ropogtatott. Összességében közel ötven kisgyermek vett részt a strand oviban, melyre Szabó Gyõzõ igazgató is ellátogatott, s elégedettségét fejezte ki a feltételek s a program kapcsán. Nagy öröm volt a szülõk számára (és nekünk is), hogy a halmozottan hátrányos helyzetû gyermekek közül öten az úszásoktatáson, 20-an a strandolásban vehettek részt térítésmentesen, az Integrációs Óvodai Program megvalósítását támogató pályázati forrásból. Nagyon vidám, tartalmas, személyiségfejlõdést biztosító két hetet töltöttünk el Jászboldogházán így együtt, s az élmé-
23
ÓVODA nyek és tapasztalatok, szülõi visszajelzések alapján már most úgy érezzük, hogy jövõre újra megszervezzük. Köszönjük mindenkinek a támogatását, segítségét, s elismerés illeti meg munkatársaimat is, akik közül többen két hétig, mások egy-egy hétig, s ketten egy-egy napig vettek részt a program megvalósításában, hiszen arra törekedtünk, hogy élményt nyújtsunk a gyermekeknek, miközben vigyáztuk és óvtuk õket. A strand ovi program lelkes, fáradhatatlan munkatársai voltak: Alföldiné Hende Márta, Kasza Judit, Farkas Kálmánné, Ménkû Jánosné, Kocza Antalné, Virág Attiláné, Viszkok Erika, Nagy Jánosné, Szabóné Nagy Orsolya. Szabóné Balogh Etelka intézményegység-vezetõ
Zöld Óvoda
A 4H Egyesülettel való tartalmas szak-
mai kapcsolatunk, helyi nevelési programunk cél- és feladatrendszere, s elért eredményeink alapján, pályázatot nyújtottunk be a Zöld Óvoda 2011. cím elnyerésére. A Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium Wekerle Sándor Alapkezelõ Oktatási Szociális és Ifjúsági Pályázatok Fõosztályának értesítése szerint Városi Óvodai Intézményegységünk elnyerte a „Zöld Óvoda” címet. Ez arra kötelez bennünket, hogy még fokozottabb figyelmet fordítsunk a természet- és környezetvédelemre, környezet- és egészségtudatos magatartás és életmód formálására óvodai csoportjainkban, s településünkön. A pályázatban vállaltaknak igyekszünk minél inkább megfelelni, ennek érdekében szakmai vezetõt bízunk meg, munkaközösséget alakítunk ki, s ezen alapelvekre kiemelt figyelmet fordítva készítjük elõ a 2011/2012-es nevelési évet, hogy a szeptemberi díjátadó ünnepségen nyugodt szívvel vehessük át a „Zöld Óvoda” kitüntetõ címet.
Comenius iskolai együttmûködések Köztudott, hogy évrõl-évre egyre több óvoda és iskola fog össze Európában, hogy egyenrangú partnerként valósítsanak meg egy általuk közösen kidolgozott projektet, melynek alapvetõ célja, hogy erõsítse az oktatás-nevelés európai dimenzióját. Mindezek figyelembevételével, 2011 februárjában Városi Óvodai Intézményegységünk a Tempus Közalapítványhoz nyújtotta be a Comenius Iskolai együttmûködéshez kapcsolódó pályázatát. A 2011-1-RO1-COMO6-15159 8 regisztrációs számú pályázatunk kedvezõ
24
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ elbírálása nyomán 20 000 támogatásban részesültünk, amit tisztelettel köszönünk, hiszen így módunkban áll az „ABC, nyitott a világ számomra” projekt nemzetközi szintû megvalósítására. A projekt lényege, hogy a résztvevõ országok óvodai csoportjaiban, a helyi sajátosságok figyelembevételével, egy nagyon játékos metodika alapján a gyermekek írás és olvasástanuláshoz szükséges alapkészségeit fejlesztjük úgy, hogy végsõ cél az olvasóvá nevelés, az élethosszig tartó tanulás motivációjának megalapozása. A program elindítását, kidolgozását egy romániai óvoda kezdeményezte, s a velük való partnerség kapcsán határoztunk úgy, hogy nemzetközi szintre emeljük innovációs törekvésünket. A nemzetközi együttmûködésekben a partnerekkel közösen munkálkodunk a pályázatban vállalt feladatok teljesítésén, s idõnként személyesen is találkozunk, így lehetõségük nyílik arra, hogy jobban megismerjük egymást, s a nemzetközi gyakorlatot. Minden projektnek van egy koordinátora, akit a partnerek választanak ki maguk közül. Sajnos, a romániai óvoda, mint koordinátor nem kapta meg nemzeti irodájuk támogatását, így valószínûleg Ausztria veszi át ezt a szerepkört. Az együttmûködésre két évünk lesz, melynek végére egy közös projektterméket kell készítenünk. De számos további hozadéka is lesz. A projekt keretében a folyamatos, közös munka jelenti a legnagyobb hasznot a résztvevõ pedagógusok, óvodások számára, hiszen a külföldi intézményekkel való közös munka európai tartalommal bõvíti pedagógiai programunkat, komplex személyiségfejlesztésre irányuló törekvésünket. Újszerû, színes tevékenységeket hoz óvodapedagógiai gyakorlatunkba, lehetõséget biztosít a gyermekek kreatív ötleteinek a megvalósítására, az önálló cselekvéses tanulásra, tapasztalatszerzésre. E mellett a nyelvi és kommunikációs képességek és a nyelvtanulás iránti motiváció erõsítésére, a projektmódszer meghonosítására, a sajátos nevelési igényû tanulók integrációjának elõsegítésére, a kommunikációs és információs technológiák alkalmazására is lehetõséget biztosít. Az életkori és aktuális fejlettségi szinteket figyelembe véve a tankötelessé váló gyermekeket vonjuk be elsõsorban a programba, a Bajcsy úti feladat-ellátási helyen minimum három csoportban. Intézményegységünk ezzel a pályázattal egy újabb lehetõséget kapott az innovációra, eredményeink fokozására, amit az alábbi idézet gondolatával kezdünk el megvalósítani: „Azokból a kövekbõl, melyek utunkba gördülnek, egy kis ügyességgel lépcsõt építhetünk.”(ismeretlen szerzõ).
Nyári szünet – Új nevelési év Augusztus 1-jétõl, a nyári karbantartási és nagytakarítási munkák miatt elcsendesedett az óvoda. A gyermekek szüleikkel töltenek néhány, remélhetõleg tartalmas, közös programokkal és játékokkal, nyaralással, rokonlátogatással tarkított hetet, vidám és szeretetteljes hangulatban. Gyorsan elröpülnek ezek a napok, s nekünk, pedagógusoknak már az új nevelési év elõkészítésén kell munkálkodnunk. A TÁMOP 3. 1. 4. pályázat vállalásaként, további három csoportban vezetjük be a kompetencia alapú óvodai programcsomagot, ami komoly felkészülést, a tematika és a szakirodalom mélyreható tanulmányozását kívánja meg a Bajcsy úti óvodában dolgozó óvodapedagógusoktól, már augusztusban. Természetesen fel kell készülnünk az új gyermekek fogadására, a befogadásra, a bölcsõde-óvoda átmenet minél zavartalanabbá tételére, s a Méhecske csoportból másik csoportokba áthelyezett gyermekek beilleszkedésének megkönnyítésére. Sajnos, a gyermeklétszám jelentõs csökkenése miatt, a Bajcsy úti feladat-ellátási helyen hat óvodai csoportot tudtunk kialakítani a törvényileg megengedett 26-27 fõs, maximális csoportlétszámokkal. Az Iskola úti feladat-ellátási helyen továbbra is két csoport mûködik, a már kialakított szervezeti keretek között, ideálisabb, 22-23 fõs gyermeklétszámmal. Arra törekszünk, hogy a szülõs beszoktatás, befogadás minél több új óvodásunknál a szülõkkel kialakítandó partnerkapcsolat megalapozásával, tervszerûen és hatékonyan valósuljon meg. Éppen ezért a Bajcsy úton augusztus 22-tõl, az Iskola úton pedig 29–tõl várjuk leendõ óvodásainkat szüleikkel együtt, hogy jelet válasszanak, ismerkedjenek az óvodai környezettel, a felnõtt és gyermekközösségekkel. A befogadás idõszakában szeretnénk, ha a szülõk Ovi-manót készítenének gyermeküknek, ami késõbb, amikor már szüleik nélkül élik óvodai életüket, megnyugvást, kellemes emléket, biztonságot nyújtana a kezdeti idõszakban. Az óvodai befogadás, beilleszkedés, s a szülõk tájékoztatása érdekében 2011. augusztus 23-án 16 órakor a Bajcsy úti Óvodában réteg szülõi értekezletet tartunk, melyre szeretettel és tisztelettel meghívjuk minden új óvodásunk szüleit. Kérem, tiszteljék meg jelenlétükkel a rendezvényt, hogy megbeszélhessük közös dolgainkat, felelõsségünket, az Önöket érintõ és érdeklõ kérdéseket. Szabóné Balogh Etelka intézményegység-vezetõ
2011. augusztus
VALLÁS – SPORT
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
Mogyoródi Nyári Oratórium Már második alkalommal volt szerencsénk ellátogatni Mo-
gyoródra a Don Bonci nõvérek által szervezett Nyári Oratórium utolsó hetére. Már ismert volt a környezet illetve az animátorok többsége is, viszont a gyerekek személye szinte minden nap változott. Számuk egyes napokon elérte a 220 fõt. A nap szokásosan indult. Reggel erõt kértünk Istentõl és kitartást az aznapi feladatok elvégzéséhez, majd jöhettek a kiscsoportos beszélgetések. Az idei téma: 20 nap a család körül. A gyerekek korcsoportokra beosztva megbeszélték az apa, anya, testvérek és Jézus szerepét a családban. Majd 15-20 fõre beosztva kézmûves foglalkozásokon vehettek részt. Lehetõségük volt nemezelésre, pirográfiázásra, dekupázsolásra, gyöngyfûzésre, kosárfonásra, agyagozásra és még hosszú sorokban folytathatnám, milyen mesés tárgyakat készítettek a 4 hét alatt. Délután pedig melegebb napok esetén vizes játékokat illetve sorversenyeket találtunk ki a gyerekek számára. Az idén is készültek egy kisebb mûsorszámmal, amelyet az utolsó nap estéjén, a fõtéren adtak elõ. Hatalmas közönségsikerrel zárult az oratórium, amely a nõvérek mellett az animátorok érdeme is. Mi is rengeteg ötlettel és tanáccsal gazdagodtunk az ott töltött egy hét alatt. Megérezhettük Jézus közelségét, és megértettük kiemelkedõ szerepét a családban. Ilyen és ehhez hasonló foglalkozásokkal várjuk mi is az újszászi hittantáborba a kedves gyerekeket. És végül szeretnék köszönetet mondani két társam: Nagy Kata és Molnár András nevében is, Miklós János plébánosnak, aki az idén is támogatta részvételünket a mogyoródi táborban. Köszönettel:
Új szezon, új edzõvel Július 12-én megkezdte felkészülését labdarúgócsapatunk a
2011-2012-es bajnoki idényre. Három edzés és egy mérkõzés szerepel a heti programban. Lényeges változás, hogy az eddigi játékos-edzõ Mérész Zoltán sem az edzõséget, sem a játékot nem vállalja a továbbiakban. Helyét a kispadon Antal Elemér vette át. Az új vezetõedzõ játékosként megfordult a Szolnoki Sportiskolában (itt nevelkedett), a Szolnoki MÁV MTE NB II-es csapatánál, majd játszott olyan alacsonyabb osztályú csapatoknál, mint Szajol, Zagyvarékas, Szászberek. Edzõi pályafutását szintén a Szolnoki Sportiskolánál kezdte, ahol gyerekekkel foglalkozott, majd felnõtt szinten irányította a Zagyvarékas és a Szászberek csapatait is. Elmondása szerint, óriási megtiszteltetés és kihívás számára, hogy a megyei 1. osztályban egy nagy múltú csapatot irányíthat. Célja természetesen a minél jobb helyezés elérése, és egy jó közösség kialakítása.
Molnár Anna
Az ima Háziasszony lévén, egyik igen meleg nyári napon itthoni teendõimet végeztem. Nem akarok senkit sem untatni a felsorolással, így csak nagy vonalakban írom: mostam, vasaltam, porszívóztam és még a telefonom akkumulátorát is feltöltöttem. A mosógép elindítása, a vasalás megkezdése, a lemerült telefon akkumulátor feltöltése és a porszívózás is ugyanazzal a mozdulattal kezdõdik: a konnektorba való csatlakoztatással. Amely után az elektromos áram segítségével mûködnek a háztartási eszközök. Ugyanígy van azonban az imádkozással is. Az élet minden pillanatában, a társadalom minden részében/rétegében alkalmazható. Kapcsolatot létesít az ember nap mint nap bármelyik embertársával, beszélgetnek egymással az emberek. Istennel az ima útján beszélhetek. Amikor harmadik gyermekünket terveztük, két lányunk mellé én fiút szerettem volna. Ezért imádkoztam is. Teltek-múltak a napok, elérkezett az elsõ ultrahang vizsgálat ideje. Ekkor vált nyilvánvalóvá, hogy kit hordozok a szívem alatt. A mai napig is könnyek szöknek a szemembe, ha visszagondolok arra a pillanatra, amikor közölték velem, hogy: FIÚ. Így Lídia és Glória után lett Benjámin a családunkban. Szabóné Szabó Henrietta a Pünkösdi Teológiai Fõiskola lelkész szakos hallgatója
2011. augusztus
Antal Elemér Kemény lesz az újszászi kispad (Fotó: Fehér János) Ami a játékoskeretet illeti, a már említett Mérész mellett dr. Katona nevével sem találkozhatnak a szurkolók a jövõben, mivel „Jimmy” is befejezte az aktív játékot. Az érkezõk között szerepel három fiatal szolnoki játékos. Hegedûs Milán a Szolnoki MÁV II. csapatától, míg Szabó Attila és Varga Krisztián a Szolnoki Spartacusból teszi át székhelyét Újszászra. Érdekesség, hogy ezen túl már két Varga Krisztiánja lesz a csapatnak. Az újszászi jelenleg térdmûtétje után lábadozik, és valószínûleg csak télen tudja elkezdeni a felkészülést. Velünk edz az egyesület három korábbi játékosa – Berkó Attila, Juhász András, Zanócz Péter – is, akik szükség esetén játéklehetõséghez is juthatnak. Hétvégén lejátszottuk elsõ felkészülési mérkõzésünket Jászboldogháza ellen, ahol 6-1-es gyõzelmet arattunk. Július 31-én 2-1-re nyertünk Szászberek ellen. Ezen a mérkõzésen már nem játszott az átigazolási idõszak utolsó napjain Tápiógyörgyére igazolt Sipos Zsolt és Besenyszögre távozott Lengyel András sem. Az elsõ tétmérkõzésre augusztus 6-ig kell várni, ekkor Zagyvarékas vendégeként lépünk pályára a Magyar Kupában. A bajnoki rajt pedig augusztus 20-án lesz Szajolban. További edzõmérkõzésünk: Augusztus 10. 18:00 Újszász – Tószeg.
25
SPORT
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
A 11. Szenior Lábtoll-labda OB résztvevõi (Fotó: Takács Endre)
Lábtoll-labda Csak 35 éven felülieknek
Öt
évig Cserszegtomaj, utána öt évig Nyárlõrinc volt a helyszíne a szenior bajnokságoknak. 2011-tõl 2015-ig a Borjád SE a házigazdája a 35 éven felüli lábtoll-labdázók tornájának. Július 9-10-én a 11. Szenior OB-t a Baranya megyei Bólyon az Általános Iskola sportcsarnokában rendezték meg. Az év legmelegebb napjain a közel negyven fokos forrósággal dacolva fiatalos lelkesedéssel öt egyesület – Borjád SE, Cserszegtomaj SK, Nagykanizsa ZSE, Pusztaszer PISZE SE, Újszászi VVSE – 23 versenyzõje mérkõzött a hét versenyszámban és három korcsoportban lejátszott mérkõzéseken, amelyeken az Újszászi VVSE 11 fõs csapata – öt arany, hat ezüst és öt bronzéremmel – volt a legeredményesebb. Egyénileg Nagy Zoltánné teljesítménye emelkedett ki, aki három bajnoki címet és egy ezüstérmet nyert. A bajnokság korelnöke a 62 éves dr. Baky Endre volt.
26
Az újszászi eredmények: Férfi egyéni +35: 3. Ágotai Olivér, 4. Szacskó József. Férfi egyéni +45: 5. Ézsiás Tibor, 7. Tóth István. Férfi egyéni: +55: 1. Fehér János, 2. dr. Baky Endre. Férfi páros: 3. Ézsiás Tibor, Fehér János, 6. Ágotai Olivér, dr. Baky Endre, 8. Szacskó József, Tóth István. Férfi hármas: 3. Ágotai Olivér, Ézsiás Tibor, Szacskó József, 5. dr. Baky Endre, Fehér János, Tóth István. Nõi egyéni +35: 2. Tóth Istvánné, 3. Ágotainé Serfõzõ Anita. Nõi egyéni +45: 1. Nagy Zoltánné, 2. Ézsiásné Major Magdolna. Nõi egyéni +55: 1. Tóth Lászlóné. Nõi páros: 1. Ézsiásné Major Magdolna, Nagy Zoltánné, 2. Tóth Istvánné, Tóth Lászlóné, 3. Ágotainé Serfõzõ Anita, Temesi Hilda. Nõi hármas: 1. Ézsiásné Major Magdolna, Nagy Zoltánné, Tóth Lászlóné, 2. Ágotainé Serfõzõ Anita, Temesi Hilda, Tóth Istvánné. Vegyes páros: 2. Fehér János, Nagy Zoltánné, 3. Szacskó József, Tóth Lászlóné, 4. Ézsiás Tibor, Ézsiásné Major Magdolna, 5. Ágotai Olivér,
Ágotainé Serfõzõ Anita, 6. Tóth István, Tóth Istvánné. A versenyhez kapcsolódóan az OB résztvevõi sétát tettek Bólyon. Jártak a Batthyány-Montenuovo kastélynál, sétáltak a kastélypark különleges fái között. Hûsöltek a sportcsarnoktól pár lépésre lévõ strand enyhet adó kellemes vizében, majd megismerkedtek Borjád nevezetességeivel is. Az elsõ nap a különleges hangulatú borjádi Szent Ambrus vízimalomban rendezett vacsorával zárult, amelyen Tóth István sertéspörköltjével bizonyította kiváló szakács tudományát. A szállás egy 120 lakosú rendezett, szép kis falucska, Kisbudmér kulcsosházában volt. A létszámhoz képest kicsit szûk hely ellenére itt is mindenki jól érezte magát. A második napi játék után a borjádi mûvelõdési házban közös ebéddel zárult a 11. Lábtoll-labda Szenior Országos Bajnokság. Az izgalmas verseny, a kellemes fáradtság, a jó hangulat, a szép környezet, a szívélyes vendéglátás biztosíték a jövõ évi találkozásra, amelyre a búcsúzáskor részvételi szándékát mindenki bejelentette.
2011. augusztus
SPORT
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
Lábtoll-labdázás a balatoni Funside táborban
Július 19-én Mini Sportágválasztót tar-
tottak a fonyódligeti Funside táborban. A táborlakók, külföldiek – angolok, franciák, svájciak – és az ország minden részébõl a Balatonhoz érkezõ hazaiak a zenés akrobatikus kosárlabda bemutató után rögbizhettek, tamburellózhattak, mountainbordozhattak (a snowboard, a gördeszka és a mountainbike keresztezésébõl létre jött extrém sportág), freestyle focizhattak és lábtoll-labdázhattak. A lábtoll-labdát Fehér János vezetésével az Újszászi VVSE utánpótlás válogatott versenyzõi: Gulyás Adrienn és Tóth Gergõ mutatták be, és segítettek a táborozóknak a játék kipróbálásában.
Újszászi gyõzelmek az Austrian Openen
Balatoni lábtoll-labdázók (Fotó: Fehér János)
Július 22-23-án nyolc ország – Ausztria,
Finnország, Franciaország, Görögország, Magyarország, Németország, Szerbia, Szlovákia – versenyzõinek részvételével Bécsben és Eisenstadtban (Kismarton) rendezte meg a mönchhofi NSG (New Shuttlecock Generation) a lábtoll-labdázók 1. Nyílt Osztrák Bajnokságát, amelyen a résztvevõk felnõtt és U20 korcsoportban páros versenyszámokban mérkõztek. Magyarországot a Nagykanizsa ZSE és az Újszászi VVSE versenyzõi képviselték. A verseny résztvevõit Möchhof egyik vendéglõjében fogadták a rendezõk, majd a sorsolás és a technikai értekezlet után egy használaton kívüli óvodában szállásolták el õket. Az óvodában lakóknak néha olyan érzései voltak, mint amilyenek Gullivernek Liliputban lehettek. A verseny elsõ napján Bécsben a Tennis Point Wienna hatpályás tollaslabda csarnokában zajlottak a selejtezõk. Az újszászi párosok jól vették az elsõ napi akadályokat. Férfi párosban a négy közé jutottak, vegyes párosban pedig csoportjukban az elsõ helyen végeztek. Az elsõ napi játék után Stephan Holzapfel idegenvezetésével rövid bécsi sétán vettek részt a játékosok, amely során jártak a Stephans dómnál, a Hofburgnál, a Parlamentnél, a Városházánál és a Burgtheaternél. Sétáltak a Grabenen és a Volksparkban. A jó hangulatot csak az idõnként eleredõ esõ zavarta. Este Mönchhofban egy százéves ház udvarán rendezett vacsorán barátkoztak a verseny résztvevõi. A második napon Burgerland tartomány székhelyén, Kismartonban folytatódott a verseny. A férfi páros elõdöntõjében
2011. augusztus
Újszásziak játszották a vegyes páros döntõt: Herczeg Gábor, Ézsiás Kitti, Makai Gréta és Tóth Gábor (Fotó: Fehér János) A nõi párosban körmérkõzést játszott a az újszásziak a lelkesen és jól játszó göröhat páros. Ézsiás Kitti, Makai Gréta gök ellen nyertek. Herczeg Gábor, Tóth (Újszászi VVSE) minden ellenfelét legyõzGábor (Újszászi VVSE) – Nikos Ntaioglou, Konstantionos Mathiopoulos (görög) ve végzett az elsõ helyen. 2. Szabó Nóra, 21-13, 21-17. A nagykanizsaiak az elsõ Varga Rita (Újszászi VVSE) döntõ: 21-18, játszma elvesztése után nagy küzdelem- 13-21, 21-12, 3. Bagos Viktória, Kocsis Alica ben fordítottak az FFC Hagen párosa el- (Királyhelmec, Szlovákia), 4. Joó Anett, len. Huszár Emil, Takács Endre (Nagyka- Varga Frida (Újszászi VVSE). A vegyes páros elõdöntõkben újszászi nizsa ZSE) – Sven Walter, David Zentarra párosok német-magyar párokkal mérkõz(német) 15-21, 25-23, 21-17. A döntõt viszonylag könnyen nyerték tek. Tóth Gábor, Makai Gréta – David az újszásziak. Herczeg Gábor, Tóth Gábor Zentarra (FFC Hagen), Varga Frida – Huszár Emil, Takács Endre 21-17, 21-15. (Újszászi VVSE) 21-13, 21-15. Herczeg Gá3. Sven Walter, David Zentarra, 13. Feke bor, Ézsiás Kitti – Sven Henneböle (TV Gábor (Királyhelmec), Fehér János Lipperode), Szabó Nóra (Újszászi VVSE) 21-12, 21-16. (Újszászi VVSE).
27
SPORT
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
Kánikulai sportfesztivál a Hortobágyon Rekord létszámú nevezõ és hõmér-
Az Ausztriában sikeres újszászi csapat (Fotó: Fehér János) A fináléban Tóth Gábor, Makai Gréta – Herczeg Gábor, Ézsiás Kitti 21-12, 21-12. 3. David Zentarra, Varga Frida, 4. Sven Henneböle, Szabó Nóra, 11. Spyros Roumeliotis (görög), Varga Rita. Az U20 korcsoportban a férfi párost Lukács Emil, Lukács Benedek (Nagykanizsa ZSE), a nõi párost Joó Anett, Varga Frida (Újszászi VVSE), a vegyes párost David Zentarra (német), Varga Frida (Újszászi VVSE) nyerte, 2. Kondás Ádám (Királyhelmec), Ézsiás Kitti, 4. Szimko Balázs (Királyhelmec), Joó Anett. A döntõk után kismartoni séta következett, amely során a Szent Márton dóm, a
Haydn ház és az Esterházy-kastély voltak a látnivalók. Hazafelé rövid Fertõ tavi megállóval fejezõdött be az Ausztriával való ismerkedés. Mönchhofban az elõzõ esti helyszínen hangulatos grillezés után két almafa között felállított dobogón vehették át a bajnokok és helyezettek érmeiket és a környék borászatainak ajándékait Mönchhof polgármesterétõl, Josef Kolbytól és a verseny fõrendezõjétõl, Michael Holzapfeltõl. Európa lábtoll-labdázói legközelebb augusztus 13-án Újszászon a 16. Hungarian Openen találkoznak.
Hortobágyon futottak (Fotó: Nagy János)
Fehér János
sékleti rekord volt július 9-én a 8. E.ON Délibáb Sportfesztiválon. 1800-an neveztek az eseményre, ami a délutáni órákban 38 fokos kánikulában zajlott. Ilyen meleget még nem mértek egyik korábbi hortobágyi versenyen sem. A hangulat azonban hamisítatlan pusztai és sportfesztiváli volt. Minden résztvevõ tudta, hogy ez az amúgy sem akármilyen verseny a nagy forróságban igazán extrémnek ígérkezik. Már reggel 28 fok körül alakult a hõmérséklet. A bringások még mondhatni kellemes nyári idõjárási viszonyok között rajtoltak, de aztán egyre melegebb lett, és egyre feljebb és feljebb kúszott a hõmérõ higanyszála. A kerékpáros rajtok után a teljesítménytúrázók, kora délután pedig a gyalogtúrára indulók vágtak neki a Hortobágynak. A versenyközpontnak helyet adó Mátai Ménes bemutató lovaspályán igazi pusztai hangulat uralkodott. A nagy tapsot kiváltó lovasés csikósbemutatót kétszer is elõadták. Délután három órakor rajtoltak a futók. A félmaratonin indulók három, a késõbb bekapcsolódó 14 kilométeres távon futók kettõ, míg a 7 kilométer teljesítõi egy kört futottak a versenyközpont körül a Hortobágyon. A forróságban valószínûleg nem a legjobb idõeredmény elérése volt a cél a futók többsége számára, hanem a biztos célba érkezés. A kánikulai futásnak tíz újszászi résztvevõje volt. Eredményeik: 7 km: 12. Zvolenszki Károly 31:25, 75. Papp Zsuzsanna 56:58, 76. Molnár Krisztina 57:15, 93. Nyíri Lajosné 1:43:23. 14 km: 62. Furcsa Ernõ 2:03:04 21 km: 70. Bakos Dániel 1:59:23, 402. Tóth Gábor 2:58:23. A 14 kilométeren induló Molnár Nikolett és Papp Jánosné a nagy meleg miatt 7 kilométernél a versenyrendezõk tanácsára feladták a versenyt. Idejük 58:29. Hasonlóképpen tett a 21 kilométerre vállalkozó Kanálos Róbert (38:20) is. BSI, Fehér János
28
2011. augusztus
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
MEGHÍVÓ 16. NYÍLT MAGYAR NEMZETKÖZI LÁBTOLL-LABDA BAJNOKSÁG Kulturális és Sportfesztivál
ÚJSZÁSZ, 2011. augusztus 13 – 16. Tornacsarnok, mûvelõdési ház
A verseny rendezõje: A Magyar Lábtoll-labda Szövetség és az Újszászi Városi Vasutas Sportegyesület lábtoll-labda szakosztálya
A verseny fõvédnöke: Szalay Ferenc országgyûlési képviselõ, az Országgyûlés Sport- és turizmus bizottságának alelnöke
A verseny védnöke: Molnár Péter, Újszász város polgármestere
A verseny résztvevõi YMCA Consett (Anglia); NSG (Ausztria); Plumfoot Paris (Franciaország); Debica (Lengyelország); + 20, Borjád SE, Cserszegtomaj SK, Jánoshida SE, Nagykanizsa ZSE, Pusztaszer PISZE SE, Szepetnek SE, Újszászi VVSE, Tápióbicske (Magyarország); FFC Hagen, VFL Eintracht Hagen, Flying Feet Haspe, TV Lipperode (Németország); Királyhalom (Szerbia); Királyhelmec (Szlovákia)
A verseny helye: A nõi mérkõzések színhelye a mûvelõdési ház, a férfiak a tornacsarnokban játszanak.
A verseny programja Augusztus 13. (szombat) – 9 órától térzene és az újszászi mazsorettek bemutatója a tornacsarnok elõtt – 9:45 a csapatok felvonulása – 10 óra megnyitó a városháza elõtt. A versenyt megnyitja: Molnár Péter, Újszász város polgármestere – 11 órától férfi és nõi hármas selejtezõk – 19:30 A Newton lóháton együttes szabadtéri koncertje (iskolaudvar) – 21 órától kerti parti és a Liliom tánccsoport táncháza (tornacsarnok) Augusztus 14. (vasárnap) – 9 órától a selejtezõk folytatása, helyosztók – 16 órától a tornacsarnokban férfi és nõi hármas elõdöntõk
2011. augusztus
– 17 órától a tornacsarnokban férfi és nõi hármas döntõk – 19 órakor eredményhirdetés – 21 órától diszkó Augusztus 15. (hétfõ) – 10 órától a mûvelõdési házban nemzetközi konferencia a lábtoll-labdázás népszerûsítésének lehetõségeirõl – 15 órától férfi és nõi egyéni selejtezõk – 21 órától a résztvevõ országok versenyzõinek show-mûsora (ének, tánc, egyéb) a mûvelõdési házban – Utána éjszakai zumba Augusztus 16. (kedd) – 9 órától férfi és nõi egyéni selejtezõk, – 17 órától elõdöntõk, döntõk – 20 órától kerti parti
29
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
Emlékezés
G. KOVÁCS MIHÁLY halálának 10., G. KOVÁCS MIHÁLYNÉ Csajbók Julianna halálának 24. évfordulójára
KIRÁLY FERENC halálának 10. évfordulójára Míg köztünk voltál, mi nagyon szerettünk, hiányzol nékünk, soha nem feledünk.
Fájó szívvel emlékezünk BARTA SÁNDOR halálának 11. évfordulójára
Szeretõ családod
„Pihenj, pihenj csendesen a csillagok közt, hol nincs már több fájdalom, de szívünkben itt leszel, míg élünk a világon.” Szeretõ feleséged, lányod, fiad, vejed, menyed és három unokád
Szívetek már nem fáj, a miénk vérzik, a fájdalmat csak az élõk érzik! Elcsitultak a szívek, melyek értünk dobogtak, pihennek a kezek, melyek értünk dolgoztak. Számunkra ti soha nem lesztek halottak, örökké élni fogtok, mint a csillagok! Fiuk, menyük, unokáik KELEMEN ISTVÁN halálának 2. évfordulójára
Fájó szívvel emlékezünk LUKÁCS ISTVÁN halálának 21. évfordulójára Egy váratlan percben életed véget ért. Mint vihar a rózsát, a halál tépte szét. Hosszú útra mentél, s búcsút nem intettél, De emléked még mindig a szívünkben él. Ha elfáradsz hosszú utadon, pihenj meg egy percre, tekints az itt maradt, bánatos szívekre. Szeretõ családja
CSÁK TIBORNÉ szül. Hudák Mária halálának 6. évfordulójára
MENKÓ JÁNOS (1920-1982) halálának 29. évfordulójára
Elfelejteni téged sosem lehet. Te voltál a jóság, a szeretet. Elvitted a fényt, a meleget. Csak egy sugarat hagytál: az emlékedet. Aki soha nem felejt: Szeretõ szüleid és gyermekeid FEKETE JÓZSEF halálának 10. évfordulója alkalmából
„Nem ezt akartam, szerettem volna még élni, de a halál könyörtelen volt, el kellett menni. Ha emlegettek, köztetek leszek, de fáj, ha látom könnyetek. Ha rólam szóltok, mosolyogjatok, emlékem így örökké áldás lesz rajtatok.” Szeretõ feleséged, lányaid, vejed és unokáid Fájó szívvel emlékezünk KIS MIHÁLY halálának 3. évfordulójára
„Szomorú az út, mely sírodhoz vezet, megpihent drága apai szíved. A szív egyet dobban, megáll, s távozásod sosem lesz emlék csupán. Bennünk örökké élsz, egy életen át, Odafentrõl vigyázol ránk.” Emléked szívünkben örökké él. Felesége, lánya, veje, unokája Nelly
TUKACS JÁNOS halálának 13. évfordulójára
Te, aki annyi szeretetet adtál, emléked szívemben örökre megmarad. Számomra te sohasem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok. JUHÁSZ JÓZSEF halálának 3. évfordulójára „Megállt egy szív, mely élni vágyott, Pihen az áldott kéz, mely dolgozni imádott. Számunkra te sosem leszel halott, Szívünkben örökké élni fogsz. Köszönjük gondos munkád, szereteted, Nyugalmas szép álmot kívánunk neked.” Szeretõ családja
Örökké rád emlékezünk Szeretõ feleséged
30
„Te voltál az élet, te voltál a társ, bölcs apa, s büszke nagypapa. Volt sok szép évünk, de mégis oly kevés, s most mit nem adnánk már, akár egyetlen boldog percért. Semmi nem lesz már a régi, minden mosolyba könnycsepp vegyül, kérünk, segíts tovább élnünk.”
Szeretõ családod
„Te, aki kint pihensz a fagyos földben, Színes virágok és koszorúk alatt, Neked vajon eszedbe jut-e néha Az, aki itt maradt, Az, aki rólad álmodik, Kinek szíve neved hallatán gyorsabban dobog, Ki nem is ismert igazán, De örömet tõled mégis oly sokat kapott.” A család
2011. augusztus
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
Köszönetnyilvánítás
Drága édesapánk, ULVICZKI SÁNDOR halálának 25. évfordulójára
Akiknek örülünk (újszülöttek):
„Fáj a szívünk, mert itt hagytál, búcsú nélkül elaludtál. Küzdöttél, de már nem lehetett, most a csend ölel át és a szeretet. Fájó szívünk felzokog érted, örökké szeretünk, nem feledünk Téged.”
Fájó szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik KASZA JÓZSEF
Anyakönyvi hírek
Drága édesapa voltál. Hiányzik a hangod, kedves mosolyod. Jóságod, szereteted, mely örökre itt hagyott, üres a ház nélküled, várunk, de már nem jöhetsz. Oly messzire mentél, ahonnan visszaút már nem vezet. Megtört szívünk néma sírhoz vezet. Virág a sírodon nem hervad el. Emléked õrzi az egész család. Megemlékezésül feleséged, gyermekeid, unokáid, dédunokáid
Kanálos Krisztián – Suki Anasztázia: Mária Borbála nevû gyermeke; Molnár József – Molnár Melinda: Dominik nevû gyermeke; Nagyhajú József – Csák Diána: Ingrid nevû gyermeke; Tánczos András – Andó Judit: Zsombor András nevû gyermeke; Buzás Norbert – Petrik Pálma: Domán Benett nevû gyermeke
Akiktõl búcsúzunk (elhunytak): Kasza József 56 éves, Ady E. út 21. Bálint Istvánné 74 éves, Szekszárdi út 10/a.
temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönjük a közeli és távoli rokonoknak, utcabelieknek, ismerõsöknek, a Polgármesteri Hivatal vezetõinek és dolgozóinak, valamint a Zagyvaparti Idõsek Otthona vezetõinek és a 4-es osztály dolgozóinak, hogy utolsó útjára elkísérték. Köszönjük Miklós János plébános úrnak és Klárika kántornõnek a vigaszt nyújtó búcsúztatást, Szabó János és munkatársai együtt érzõ munkáját. A gyászoló család
Hálás szívvel mondunk köszönetet rokonoknak, ismerõsöknek, volt szomszédoknak és mindazoknak, akik drága jó férjem, édesapánk, nagypapánk, dédi tatánk,
Vihar után (Fotó: Fehér Judit)
SÁNDOR JÁNOS temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és fájdalmunkban osztoztak. Köszönjük dr. Matosevics Ilona lelkiismeretes munkáját. Köszönjük a Kastély Otthon II. emeleti dolgozóinak türelmét, a gondozást és ápolást. Köszönjük Miklós János atyának és Klárika kántornõnek a lelki vigaszt nyújtó búcsúztatást. Szabó Jánosnak segítõkész munkáját.
Rádõlt a fa az új tetõre (Fotó: Fehér Judit)
2011. augusztus
31
ÚJSZÁSZI HÍRADÓ
Sírkõ! Gránit, márvány, mûkõ és urnasíremlékek, gránit ablakpárkányok kaphatók és megrendelhetõk. Egyszemélyes sírkõ: 250 000 Ft-tól Kétszemélyes sírkõ: 350 000 Ft-tól Régi sírkövek felújítása, helyreállítása. Újszászi temetõ fõbejáratával szemben levõ telephelyen megtekinthetõ. Kovács János sírkõkészítõ Újszász, Akácfa u. 65. Tel.: 06-56/366-713 Mob.: 06-20/800-7490.
Apróhirdetés
Orvosi ellátás Háziorvosok rendelési ideje Dr. Batki Erzsébet: 552-004 Hétfõ: 14-18 óráig, kedd: 8-12 óráig, szerda: 12-16 óráig, csütörtök: 8-12 óráig, péntek: 12-16 óráig Dr. Szóró Magdolna: 366-101 Hétfõ: 12-16 óráig, kedd: 8-12 óráig, szerda: 14-18 óráig, csütörtök: 8-12 óráig, péntek: 12-16 óráig Dr. Matosevics Ilona: 366-272 Hétfõ: 8-12 óráig, kedd: 14-18 óráig, szerda: 8-12 óráig, csütörtök: 12-16 óráig, péntek: 8-12 óráig Dr. Karácson János: 366-880 Hétfõ: 8-12 óráig, kedd: 12-16 óráig, szerda: 8-12 óráig, csütörtök: 14-18 óráig, péntek: 8-12 óráig Dr. Nagy Valéria gyermekorvos Újszász, Szabadság tér 4. Telefon: 552-003. Hétfõ: 8-11-ig, kedd: 8-11-ig, szerda: 15-18-ig, csütörtök: 8-11-ig, péntek 13-16-ig.
32
Fogorvosi ellátás Dr. Muhi Katalin Újszász, Erkel Ferenc út 3. Telefon: 366-577 Rendel: Hétfõ-szerda-péntek: 8.30-13-ig, kedd-csütörtök: 13-18-ig. Dr. Ágotai Ede Újszász, Abonyi út 1. Telefon: 06-70/314-3876 Rendel: Hétfõ-kedd-csütörtök 7-13 óráig.
A gyógyszertár nyitvatartási rendje Hétfõtõl péntekig de. 8-12-ig, du. 13-18 óráig Szombat 8-12 óráig A gyógyszertár telefonszáma: 552-062.
Orvosi ügyelet Hétköznap: 16 órától másnap reggel 8 óráig. Hétvégén: Szombaton 8 órától hétfõ reggel 8 óráig. Helye: Újszász, Szabadság tér 4.
Az ügyeleti idõ alatt a szolnoki központ számait kell felhívni! Telefonszámok: Felnõtt ügyelet: 56/373-373 Gyermek ügyelet: 56/423-102
Eladó parasztház Május 1. út 18. sz. alatt (Kertváros, utolsó utca). Gáz, villany van. Víz az udvarban (fúrt kút). Állattartásra és garázsnak alkalmas alsóépülettel. Irányár: 700 000 Ft. Érdeklõdni: 06-20/458-7242. Eladó 1 db vízóraakna-fedél, 1 db mázsa (5 q-ig mér). Érdeklõdni 16 óra után. Tel: 06-20/543-6462. Kisméretû szõlõprés komplett felszereléssel olcsón eladó. Irányár: 6000 Ft. Tel.: 366-375. Élvezze otthonában a masszázs élményét. Ízületi panaszokra, húzódásokra, frissítésre, kondicionálásra. Stressz oldás. Mézes méregtelenítõ és narancsbõr elleni kezelések. Hívjon, házhoz megyek. Baranyi Kálmán gyógymasszõr. 06-30/2954-840 Albérletet kínálunk Szegeden diákoknak egy új, 6 lakásos társasházban a város központjától 15 perces sétára. A lakás 58 négyzetméteres, négy személynek kényelmes, a szobák közel 20-20 négyzetméteresek. A rezsi nagyon alacsony, a berendezés szép, igényes. A lakás teljesen felszerelt, mosógép és mikrosütõ is van. Érdeklõdni: 30-338-50-25.
"
Vágja ki ezt a szelvényt, és ha ez év december 18-ig eljuttatja hozzánk mind a tizenkettõt, karácsonyi tárgynyeremény sorsoláson vehet részt!
Újszászi Híradó XXI. évfolyam 8. szám - 2011. aug. -
2011. augusztus
