XVIII. év fo lyam 8. szám november

Kisváros XVIII. évfolyam 8. szám • 2012. november

S z i g e t s z e n t m i k l ó s

Ö n k o r m á n y z a t á n a k

l a p j a

Önk orm ányz at i hír ek

Tájékoztató a képviselő-testület 2012. október 3-i rendes és 2012. október 15-i rendkívüli üléséről Rendeletalkotás A képviselő-testület 25/2012. (X. 04.) önkormányzati rendeletével módosította Szigetszentmiklós Város Helyi Építési Szabályzatáról és Szabályozási Tervéről szóló 1/2012. (II. 01.) önkormányzati rendeletét. Módosította továbbá a lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és értékesítéséről szóló 26/2011. (X. 27.) önkormányzati rendeletet, a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról szóló 6/2007. (III. 21.) önkormányzati rendeletet a Vadgesztenye Szociális Intézmény térítési díjainak vonatkozásában, továbbá a felnőttkorúakra vonatkozó szociális gondoskodásról szóló 13/2011. (IV. 28.) önkormányzati rendeletet. Megalkotta az állattartási hely kialakításáról szóló 27/2012. (X. 04.) önkormányzati rendeletet, az állattartásról szóló 7/2011. (IV. 07.) önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezésével, továbbá az egészségügyi alapellátás fejlesztésének támogatásáról szóló 29/2012. (X. 4.) önkormányzati rendeletet, hatályon kívül helyezve a korábbi szabályozást tartalmazó 15/2001. (VIII. 29.) önkormányzati rendeletet.

Járási hivatalok kialakítása A képviselő-testület 2012. október 15-i rendkívüli ülésén jóváhagyta a járási hivatal kialakítása tárgyában aláírandó megállapodást és felhatalmazta a polgármestert a szükséges vagyonelemekre vonatkozó birtokba adási eljárás lefolytatására.

Beruházások, fejlesztések Döntés született az Ádám Jenő Többcélú Intézmény állagmegóváshoz szükséges ellenőrzésére vonatkozó megbízási szerződés megkötéséről a Szigetszentmiklósi Városfejlesztő Kft.-vel. A képviselő-testület módosította a Városfejlesztő Kft.-vel az Integrált Városfejlesztési Stratégia megvalósítására vonatkozó megbízási szerződést a tekintetben, hogy a „Gyári úti kereskedelmi központ” akcióterület helyett a „Bucka-tó intézményi, rekreá ciós fejlesztésére” vonatkozóan dolgozza ki a kft. az akcióterületi tanulmánytervet, figyelemmel arra, hogy a gazdaságfejlesztés 2

területén már nem, azonban e területet érintően még várható esetleges pályázati kiírás. A képviselő-testület döntött arról, hogy indulni kíván a „Szociális célú városre habilitációs témájú kiemelt projektjavaslataihoz” című pályázaton a József Attila lakótelepre vonatkozó akcióterülettel. A pá lyázaton a 100%-os mértékű támogatást célozta meg az önkormányzat, ennek érdekében konzorciumi partnerként bevonta a Szigetszentmiklósi Városfejlesztő Kft.-t és a József Attila Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézményt. Fedezetkiegészítést biztosított továbbá a testület az önkormányzati üdülő engedélyezési tervének elkészítéséhez.

Városfenntartás, közterület-elnevezések A képviselő-testület megbízta az Aries Kft.-t a 2012. évre vonatkozó II. ütemben elvégzendő fakivágási és gallyazási feladatok ellátásával. Döntés született a „Szigetszentmiklós bel- és külterületi úthálózatának karbantartási, fenntartási munkái a 2013. évre vonatkozóan” tárgyú közbeszerzési eljárás megindításáról, a képviselő-testület felhatalmazta továbbá a polgármestert a műszaki ellenőrzésre vonatkozó árajánlatok bekérésére, mindezen feladatok ellátására 129,54 M Ft fedezet biztosított a

Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja

2013. évi költségvetés terhére történő előzetes kötelezettségvállalással. A közterületek elnevezésére vonatkozóan a képviselő-testület döntött arról, hogy a korábbi Bodza utcára vonatkozó elnevezéseket visszavonva az 5809/4 hrsz.-ú és az 5806/1 hrsz.-ú közterületi ingatlanokat nevezi el Bodza utcának. A 6205/66 hrsz.-ú közterületi ingatlant Keltető utcának, az 5816 hrsz.-ú közterületi ingatlant Vágány köznek, az 5821/26 és az 5821/13 hrsz.-ú közterületi ingatlanokat Mályva utcának, az 5823/5 hrsz.-ú közterületi ingatlant Lőtér utcának, a 0184 hrsz.-ú közterületi ingatlant Almafa dűlőnek nevezi el. Pontosította továbbá az Iharos utcára vonatkozó korábbi döntését, miszerint az Iharos utca elnevezés az elnevezett utcának a Csépi út és a Csemete utca közti szakaszára vonatkozik.

Ingatlanügyek A képviselő-testület korábbi döntését módosítva nyilatkozott arról, hogy az Üdülő sor 9823, 9851 és 1051 hrsz.-ú ingatlanoknál a Duna-parttal párhuzamos oldalon nem kíván közcélú forgalmat megvalósítani. Döntés született a Kinizsi utca 65. szám alatti nádfedeles parasztház értékvédelmi vizsgálatának elvégeztetéséről, a képviselő-testület felkérte továbbá a polgármes2012. 8. szám

tert, hogy az értékvédelmi szakvélemény alapján készítse elő az építészeti örökség helyi védelméről szóló önkormányzati rendelettervezetet. A testület felkérte a polgármestert, hogy a Tél u. 32. szám alatti ingatlan tulajdonjogi rendezése érdekében tegyen javaslatot a képviselő-testület számára. A 8655 és 8664 hrsz.-ú ingatlanokat a Szigetszentmiklósi Testgyakorlók Köre részére haszonbérbe adta az önkormányzat a korábban kiírt pályázati eljárás alapján. Döntés született továbbá a 075/6 hrsz.-ú szigetrész határozott időre szóló bérbeadásáról.

Intézményi ügyek A képviselő-testület kinyilvánította szándékát a köznevelési intézmények 2013. január 1-jét követő működtetésére, annak függvényében, ha a finanszírozási feltételek ismertté válnak. A végleges döntést 2012. október végéig kell meghoznia az önkormányzatnak. A Városi Bölcsőde intézményvezetői feladataival 2012. október 16. napjától Feketéné Puskás Ildikót bízta meg a képviselő-testület.

Döntés született a Városi Könyvtár és Közösségi Ház alapító okiratának, valamint a Vackor Integrált Bölcsőde alapító okiratának módosításáról, továbbá a József Attila Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézményben portás álláshely létesítéséről.

Egészségügyi, szociális ügyek Döntés született a Felsőtag településrész egészségügyi ellátására (ügyeleti ambulancia, védőnői szolgáltatás) vonatkozó Társulási Megállapodás fenntartásáról, továbbá a 2011. évi tevékenységről szóló beszámoló elfogadásáról. A képviselő-testület döntött arról, hogy csatlakozik a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíj-rendszer 2013. évi fordulójához, amely a hátrányos szo ciális helyzetű felsőoktatási hallgatók, illetve felsőoktatási tanulmányokat megkezdő fiatalok támogatását szolgálja.

Díjak, elismerések A képviselő-testület Pro Urbe Sziget szentmiklós Díjat adományozott dr. Bakonya Mária részére, a tragikus hirtelenség-

gel elhunyt Linde László atyát a városért végzett kiemelkedő munkássága előtt tisztelegve posztumusz Pro Urbe Szigetszent miklós Díjban részesítette.

Egyéb ügyek A Szigetszentmiklós és Térsége Turisztikai Desztináció Menedzsment Nonprofit Kft. részére 2012. évben 2 millió forint támogatást nyújtott a testület, döntött továbbá arról, hogy a 2012–2015. közötti időszakban a helyi idegenforgalmi adóból befolyt bevételt átadja a kft. részére. A Kossuth utcai református templomnál zajló régészeti feltárás folytatására 2 millió forint fedezetet biztosított az egyházközösség számára. Döntés született a Csepel és Környéke Többcélú Önkormányzati Társulás 2012. I. félévi munkájáról szóló beszámoló elfogadásáról, valamint a Felső-Duna-ági Természet- és Környezetvédelmi Közalapítvány, a Humanitas ’91 Közalapítvány, a Szigetszentmiklós Egészséges Városért Közalapítvány, valamint a Pro Urbe Alapítvány 2011. évi tevékenységéről szóló tájékoztatás tudomásul vételéről. ✒

Gyászol a város

Életének 47. évében elhunyt Linde László plébános. Linde atyát 2002-ben szentelték pappá Székesfehérváron, szolgálatát káplánként kezdte Dunaújvárosban 2002–2003, és Budaörsön 2003–2007 között. Plébánosi kinevezést 2007-ben kapott a szigetszentmiklósi plébániára. Példátlan közösségépítő munkájának köszönhetően irigylésre méltó katolikus közösség épült ki Szigetszentmiklóson, melyet Posztumusz Pro Urbe Díjjal ismertek el október 23-án. Végső nyugalomra a Szent Miklós Urnatemetőben helyezték október 30-án.

2012. 8. szám


3

Tisztelt Adózó! A

súlyos mozgáskorlátozott személyek gépjárműadó-mentességének megállapítására vonatkozó jogszabály megváltozása miatt az alábbiakról tájékoztatom. A gépjárműadó-mentesség az úgynevezett „7 pontos” I. fokú orvosi szakvélemény alapján legkésőbb 2012. december 31-ig áll fenn. 2013. január 1. napjától gépjárműadómentességben az részesülhet, aki súlyos mozgáskorlátozottságát az Önkormányzati Adóhatóságnál legkésőbb 2012. december 31. napjáig az alábbi módon igazolja: a) A Nemzeti Rehabilitációs Hivatal (szakértői szerv) által a közlekedőképesség minősítéséről kiadott szakvélemény-másolattal, vagy b) a fogyatékos személyek jogairól és esélyegyenlőségük biztosításáról szóló 1998. évi XXVI. törvény (Fot.) szerinti fogyatékossági támogatás (Magyar Államkincstár általi) megállapításáról szóló hatósági határozat, vagy a megállapítás alapjául szolgáló hatályos szakhatósági állásfoglalás-, szakvélemény-másolattal – amely a mozgásszervi fogyatékosságot igazolja vagy c) a 18. életévét be nem töltött, a magasabb összegű családi pótlékra jogosító betegségekről és fogyatékosságok-

ról szóló 5/2003. (II. 19.) EszCsM rendelet 3. számú mellékletében meghatározott igazolással, amennyiben az 1. számú mellékletének L) pontjában meghatározott mozgásszervi fogyatékosságban szenvedő személy, vagy aki a P) pontban meghatározott többszörös és összetett betegségben szenved, amennyiben többszörös és összetett betegségei közül legalább az egyik mozgásszervi eredetű fogyatékosság. Azok a személyek, akik a fenti igazolással rendelkeznek, ezek ismételt bemutatásával továbbra is jogosultak lesznek a gépjárműadó-mentességre. Amennyiben ön a fent említett dokumentumok egyikével sem rendelkezik, akkor a Nemzeti Rehabilitációs és Szociális Hivatalnál (1146 Bp., Thököly u. 82.

HELYIADÓ-HÍREK T

ájékoztatjuk a lakosságot, az egyéni vállalkozókat és a cégeket, hogy adóhatóságunk az adó-ellenőrzési ütemterv alapján folyamatosan ellenőrzi az építményadó-fizetési kötelezettség teljesítését. Az adófizetési kötelezettséget a bekért bérleti szerződések, tulajdoni lapok alapján, valamint helyszíni ellenőrzéssel végzik az adóhatóság munkatársai. A helyszíni ellenőrzéseket 2012. szeptember 17-én megkezdtük. Kérjük önöket, hogy akinek van adóköteles építménye és azt még nem jelentette be adózásra, az adóügyi irodán haladéktalanul jelentse be, ellenkező esetben mulasztási bírság kiszabására kerül sor. Az építményadót 5 évre visszamenőleg kell megfizetni. Adóköteles az önkormányzat illetékességi területén a nem lakás céljára szolgá-

4


tel.: 462-6500) közlekedőképessége minősítése céljából vizsgálaton kell részt vennie vagy a rendelkezésére álló orvosi dokumentumok másolatával a Sziget szentmiklósi Okmányirodát (Szigetszent miklós, Ifjúság tér 4.) kell felkeresnie, amely az ügyfél kérelmével és az ahhoz csatolt orvosi dokumentáció megküldésével megkeresi a szakértői szerveket a szakvélemény kiadása céljából. Felhívom a figyelmét, hogy a szakértői szerv a szakvéleményt 60 napon belül adja ki. Az újonnan kiállított szakvéleménnyel az Önkormányzati Adóhatóságnál kezdeményezheti a gépjárműadó-fizetési kötelezettség alóli mentesség igénylését. A jelenleg hatályos gépjárműadóról szóló 1991. évi LXXXII. törvény 5. § f) pontja alapján a mentesség változatlanul egy, 100 kW teljesítményt el nem érő személygépkocsi után legfeljebb 13 000 forint erejéig biztosítható. Felhívom figyelmét, ha amennyiben a fenti igazolással nem rendelkezik és a felülvizsgálaton csak 2012. december 31-ét követően vesz részt, akkor az adómentesség 2013. évtől az új igazolás kiállítását követő hónap 1. napjától jár. Gépjárműadóval kapcsolatos kérdésének megválaszolására személyesen vagy telefonon (505-526, 505-523) szívesen állunk rendelkezésére. Szigetszentmiklós, 2012. október 1. Adóügyi Iroda

ló építmény (üzlet, műhely, raktár, iroda, garázs, üdülő, hétvégi ház, panzió, motel, üzem, hűtőház, szálló, apartman, üvegház, présház, és minden, nem lakás céljára szolgáló egyéb építmény). Az építményadó-bevallás a www. szigetszentmiklos.hu honlapról a polgármesteri hivatal/nyomtatványok/adóügyi iroda/építményadó-bevallás menüpontban érhető el vagy az adóügyi irodán átvehető. Az adóhatóság ügyfélfogadási ideje: Hétfő: 13 órától 18 óráig Szerda: 8 órától 16 óráig Péntek: 8 órától 12 óráig Kérem, az adatszolgáltatással segítsék az adóhatóság munkáját. Fazekasné Moldván Valéria

adóügyi irodavezető

2012. 8. szám

Szigetszentmiklós Város Önkormányzata az Emberi Erőforrás Támogatáskezelővel együttműködve ezennel kiírja 2013. évre

a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjpályázatot A pályázatok benyújtási határideje: 2012. november 23.

Figyelem! Változás a pályázás rendjében! A pályázatbeadáshoz a Bursa Hungarica Elektronikus Pályázatkezelési és Együttműködési Rendszerében (a továbbiakban: EPER-Bursa rendszer) pályázói regisztráció szükséges, melynek elérése: https://www. eper.hu/eperbursa/paly/palybelep.aspx. A regisztrációt követően lehetséges a pályázati adatok feltöltése a csatlakozott önkormányzatok pályázói részére. A személyes és pályázati adatok feltöltését követő-

en a pályázati űrlapot kinyomtatva és aláírva a települési önkormányzatnál kell benyújtaniuk a pályázóknak. A pályázat csak a pályázati kiírásban meghatározott csatolandó mellékletekkel együtt érvényes. A pályázati kiírásban meghatározott valamely melléklet hiányában a pályázat formai hibásnak minősül. A benyújtott pályázatok befogadását az önkormányzatnak az EPERBursa rendszerben igazolnia szükséges.

A nem befogadott pályázatok a bírálatban nem vesznek részt.

Amennyiben önök is rendelkeznek régi, szigetszentmiklósi fényképekkel, és szívesen látnák viszont a Kisváros Anno rovatában, kérem, juttassák el a szerkesztőséghez.

Tisztelt Szigetszentmiklósiak!

hatják be Erdei Katalin főszerkesztőhöz, elektronikus formában pedig az erdei. [email protected] e-mail címre küldhetik el.

Anno

2012. 8. szám

Személyesen a Polgármesteri Hivatalba (Szigetszentmiklós, Kossuth L. u. 2.) hoz-

A típusú pályázati kiírás: http://www.emet.gov.hu/kiiras-2013-121009 B típusú pályázati kiírás: http://www.emet.gov.hu/kiiras-2013-121009-1 Szabó József

polgármester

Méh család 1928-ban

(Becz Ibolya, Méh Józsefné, Méh József, Méh Juliska, Méh Ilonka)

Szigetszentmiklósi emlékek


5

VI. Szabacsi Nap

– A szigetszentmiklósi hagyományokért

I

mmár hatodik alkalommal zsúfolódott össze Szigetszent miklós apraja-nagyja az Árpád utcában. A délelőtt inkább a gyerekeseknek kedvezett, hiszen a látványos gólyalábas felvonuláson, az Alma együttesen, a Mesesátron keresztül a népi játszótérig minden a kicsikről szólt. Szabacs egyediségét az egész nap nyitott porták adják, hiszen a szeptemberi napsütésben már reggel kinyitották kapuit a mik

6


lósi hagyományos porták. Így a Demián udvar, ahol iskolatörténeti kiállítást tekinthettek meg az érdeklődők, a régi osztályképeken akár saját magukat is felfedezhették. A Szabacsi udvaron megkóstolhatták a Szaba csi Honismereti Egyesület háziasszonyainak főztjét, mint a miklósi takartat, a marhalábszár pörköltet vagy a csülkös bablevest. Kinyitotta kapuit az Ádám Jenő Emlékház, ahol Ádám Jenő-feldolgozásokat és citerazenét hallhattunk. A Hordai portán Rózsa Krisztina művészi cukorszobrait állították ki, a Helytörténeti Gyűjtemény udvarán pedig a kosárfonás és a korongozás mesterségét mutatták be. Az Ifjúsági Házban Szabó Béla festőművész kiállítását, a Sza bacsi Kincse portán pedig a Kossuth Kertbarát Kör terménykiállítását csodáltuk meg. Azonban nemcsak a porták várták a vendégeket, hanem a népi kirakodóvásár is, ahol kürtőskalácsot, kemencés lángost, házi rétest, mustot és bort is kóstolhattunk. A legkülönfélébb kézműves termékekből válogathattunk a piros pöttyös bögréktől a horgolt angyalkákig. A délutáni műsor már nem csak a gyerekekről szólt, hiszen tovább színesítette a napot a Salami Brothers, Miller Zoltán és Mahó Andrea, Radics Gigi, a Sziget Színház, a Kutyakölykök. Macedóniai testvérvárosunk néptánccsoportja, a szigetszentmiklósi művészeti csoportok és a városi fúvószenekar is szórakoztatta a nagyérdeműt. A Szabacsi nap minőségében, egyediségében felveszi a versenyt más városok rendezvényeivel, hamisíthatatlan kis városias, barátságos jellegével. A hagyományokra, a múltunk értékeire alapozott rendezvény rólunk, szigetszentmiklósiakról szól, ebben van az ereje. 2012. 8. szám

Fúvószenészek lepték el a várost

A

tavalyi sikeren felbuzdulva az Ádám Jenő Zeneiskola idén is megrendezte a Szigetszentmiklósi Nemzetközi Fúvósfesztivált. Délelőtt a város több pontján adtak térzenét a zenekarok, délután pedig közösen meneteltek a zeneiskolától a Városi Könyvtár és Közösségi Házig. Szabó József polgármester rövid köszöntése után egy közös térzene vette kezdetét, ahol az összes zenekar és mazsorettcsoport bemutatta tudását, név szerint a Rohr in Gebirge Fúvószenekar Ausztriából, a Sárvízi Kistérségi Fúvószenekar Abáról, a Bányász Kultúráért Alapítvány Fúvószenekara Gyöngyösről, a Jókai Fúvószenekar Felvidékről, a Dreamteam Cheerleaders Tánccsoport Gyöngyösről, a Tiszafüredi Mazsorettekért Egyesület Törpilla csoportja és a házigazda Ádám Jenő Zeneiskola Fúvószenekara.

Macedón vendégeket fogadott a zeneiskola Szeptemberben az Ádám Jenő Zeneiskola fúvószenekara macedón testvérváro sunk, Kocani néptánccsoportját és zeneiskolai küldöttségét fogadta. A vendégek

2012. 8. szám

meglátogatták az új sportcsarnokot, hajókirándulást tettek a Kis-Dunán, de a Művészetek Palotájába és a Parlamentbe is elkísérték őket. Majd a néptánccsoport

hatalmas ováció mellett a szabacsi nagyszínpadon fergeteges produkciót adott elő. A találkozás tovább erősítette a testvérvárosok fiatal művészeinek jó kapcsolatát, hozzájárult egymás kultúrájának jobb megismeréséhez.


7

2012. novemberi programok November 9., péntek 19.00 Sziget Színház Pierre Barillet, Jean-Pierre Grédy: A kaktusz virága Zenés vígjáték 2 részben Főszereplők: Janza Kata, Bródy Norbert, Pintér Tibor Rendező: Pintér Tibor Jegyár: 2000 Ft Jegyek igényelhetők a 24/530-980-as és a 30/422-3851-es telefonszámon. November 10., szombat 15.30 és 17.30 órától Családi Délután 15.30 Kolompos Színház: Vitéz Levente Hogyan nevetteti meg, s kapja feleségül Vitéz Levente a Király szomorú leányát, később hogyan találja meg a Háromfejű Sárkány által elrabolt Királykisasszonyt, miközben vándorol vidékekről, vidékekre, és érdekesebbnél érdekesebb muzsikákkal és táncokkal ismerkedik meg... Erről szól a Kolompos mesetár eddig leghosszabb darabja. Természetesen táncházzal zárul most is a mulatság. Ráadás-előadás 17.30 órakor Az előadások után kézműves játszóház: Márton-napi ludas kézműves foglalkozások és játékok: csuhézás, kirakós játékok, párnacsata, kukoricamorzsolás a Pöcök Egyesület Játszóház vezetőivel. Jegyár: 900 Ft (3 éves kortól). Jegyek elővételben vásárolhatók az információs szolgálatnál. Helyszín: Városi Könyvtár és Közösségi Ház színházterem és aula. November 12–18., hétfő–vasárnap 18.30 Ökumenikus bibliaórák hete Téma: A „férfi” a Biblia tükrében Szervező: Szigetszentmiklósi keresztény egyházak. A belépés díjtalan! Helyszín: Városi Könyvtár és Közösségi Ház (Péntek: Szabadkeresztény Gyülekezet Közösségi Háza) November 13., kedd 14.00 A Magyar Nyelv Napja alkalmából: A képregény magyarországi története Kiállítás és előadás diákoknak Előadó: Kertész Sándor képregénykutató 8

A belépés díjtalan! Helyszín: Városi Könyvtár és Közösségi Ház Aula Galéria November 15., csütörtök 18.00 Életmódváltó Klub „A tudatosság hatása a hétköznapok történéseire” Előadó: Forrai Ildikó parapszichológus, sorselemző Infó: www.forraiildiko.shp.hu Jegyár: 600 Ft/felnőtt, 400 Ft/diák, nyugdíjas Helyszín: Városi Könyvtár és Közösségi Ház November 16., péntek 19.30 Nemcsak Jazz Klub Fellép: Budapest Ragtime Band A Budapest Ragtime Band a hagyományos ragtime zongorajátékot újszerű hangszereléssel ültette át egyedülálló zenei hangzássá. Műsorukba később jazz- és dixieland-örökzöldek, zenei paródiák, slágerek és operák humoros feldolgozásai is bekerültek. Jegyár: 1600 Ft/felnőtt, 1100 Ft/diák, nyugdíjas. Előzetes jegy- és asztalfoglalás a 24/530-980 telefonszámon lehetséges! Helyszín: Városi Könyvtár és Közösségi Ház November 22., csütörtök 9.00–12.00 Egészséges Városok Hete rendezvénysorozat keretében Időskori betegségek, otthoni balesetek, egészséges életmód Előadás és tanácsadás nyugdíjasoknak A belépés díjtalan! Szervező: Szigetszentmiklós Egészséges Városért Közalapítvány

Jegyek igényelhetők a 24/530-980-as és a 30/422-3851-es telefonszámon. Helyszín: Nádasdy Filmszínház (2310 Szigetszentmiklós, Szilágyi L. u. 10.) November 29., csütörtök 18.00 Domján Györgyné iparművész tűzzománc-kiállításának megnyitója. A kiállítás megtekinthető december 31-ig. Helyszín: Városi Galéria November 30., péntek 18.00 Sziget Színház - Lúdas Matyi Népi rockopera két felvonásban! Rendezte: Pintér Tibor Jegyár: 2000 Ft Jegyek igényelhetők a 24/530-980-as és a 30/422-3851-es telefonszámon. Helyszín: Városi Könyvtár és Közösségi Ház December 2., vasárnap 8.00–18.00 Adventi Vasárnap Disznóvágás Töltöttkáposzta-főzés Karácsonyi kirakodóvásár Kézműves foglalkozások Színpadi programok Ünnepi adventi gyertyagyújtás Helyszín: Kossuth Lajos utca – Polgármesteri Hivatal előtt

November 23., péntek 18.00 Magyar–Finn Baráti Kör rendezvénye Helyszín: Városi Könyvtár és Közösségi Ház November 24., szombat 17.00 Őszi Növendék Hangverseny Szervező: Ádám Jenő Zeneiskola Belépés díjtalan! Helyszín: Városi Könyvtár és Közösségi Ház November 25., vasárnap 18.00 Sziget Színház Erzsébet- és Katalin-napi gálaműsor Jegyár: 2000 Ft


2012. 8. szám

Mesemondóverseny

Idén negyedik alkalommal rendezték meg a Benedek Elek mesemondó versenyt a Városi Könyvtár és Közösségi Házban. A négytagú zsűri korcsoportokra osztva értékelte a fiatal mesemondókat az előadásmód és a szöveghűség alapján. A zsűrinek nem volt könnyű dolga a sok tehetséges és precízen felkészült versenyző rangsorolásakor.

1-2. korosztály I. helyezett Engelbrecht Eszter II. helyezett Boross Máté Lehel III. helyezett Szűcs Zsófia 3-4. korosztály I. helyezett Engelbrecht Anna II. helyezett Czakó Zoltán III. helyezett Kereki Anna Különdíjasok Széles Tamás Gyimóthy Orsolya Márton Réka

5-6. korosztály I. helyezett Gajdos Luca II. helyezett Csípán László III. helyezett Perejuc Viktor 7-8. korosztály I. helyezett Tarjáni Olivér II. helyezett Nagy Orsolya III. helyezett Mihálcz Vanda Különdíjasok: Gyurkovics Márk Sitkei Zolta Hadházy Kadosa 2012. 8. szám


9

Aries Nyílt Nap

S

zeptember végén fúvószenével vette kezdetét az I. Aries Nyílt Nap, mégpedig a Fúvószenekari Fesztiválra érkezett Jókai Fúvószenekar játékával. Az Aries Kft. mintegy félszáz munkatársa időt és energiát nem kímélve szervezte meg a nyílt napot, aminek meg is lett a következménye, hiszen rengetegen látogattak ki a rendezvényre. Színes programokkal várták a közönséget, amellett, hogy bepillantást nyerhettünk az egyes egységek működésébe, különböző játékvetélkedők és versenyek közül választhattunk. Talán a legnagyobb sikere a kukás autó-húzó versenynek volt, ahol egy 10 tonnás kukásautót kellett 20 méteren át húzni. A versenyt ugyan a Szigethalmi Hulladékszállítók nyerték meg, de a második és harmadik helyen már szigetszentmiklósiak szerepeltek. A szi getszentmiklósi képviselői csapat, a Her-

kules második helyen végzett, a harmadik helyen pedig két csapat osztozott; a Szigetszentmiklósi Polgármesteri Hivatal

dolgozóiból álló Hófehérke és a Kuka búvárok, s a településőrök Erősfiúk osz taga.

„De jó, hogy magyar vagyok!”

Nemzetközi folklórfesztiválon a miklósi gyerekek A

bulgáriai Primoskóban vendégeskedett nyáron a szi getszentmiklósi Mézeskalács tánccsoport. A Becz Ágnes vezette tánccsoport a 10. nemzetközi folklórfesztiválon 24 nemzet között képviselte városunkat és hazánkat. A 12 éves miklósi gyerekekből álló csoport kalocsai népviseletben vonult fel a nyitóünnepségen. A közönség kitörő lelkesedéssel fogadta őket. A gyerekeknek nagy élmény volt ez az örömteli fogadtatás. Egyikőjük így foglalta össze ezt az élményt: „De jó, hogy magyar vagyok!”

10


A fesztivál folyamán mindennap 15 perces programmal lépett fel a miklósi csoport, és a grúz csoport mellett ők kapták a legnagyobb tapsot. A fellépések mellett kirándulhattak Nesebárba, Sozopolba. A Mézeskalács tánccsoport még egy meghívásnak tett eleget az utazás alkalmával, a Szófiától nem messze fekvő Perustica városba látogatott. A Mézeskalács és a bulgáriai Perustica város tánccsoportja közötti kapcsolatot testvérkapcsolattá szeretnék mélyíteni. ✒

2012. 8. szám

Délvidéken jártak

S

ikeresen pályázott a József Attila Általános Iskola a „Határtalanul!” tanulmányi kirándulásra, melynek eredményeként megismerkedhettek a Délvidék értékeivel. Így 80 hetedik osztályos diák és 8 kísérő tanár tett látogatást Szabadkán, Újvidéken, Péterváradon, Székelykevén, Nándorfehérváron, Szendrőn, a Kis- és Nagy-Kazán-szorosnál, a galabóci várnál, Nagybecskereken. Többek között Zentán is jártak, ahol a zentai csata emlékművénél az iskola kórusa megemlékezett a hős katonákról és koszorúval tisztelegtek tettük előtt. Kókánné Stefkó Mária a következőképp jellemezte a tanulmányutat: „Tartalmas, sok-sok élményt nyújtó, történelmi ismereteket gazdagító, nemzeti összetartozást erősítő, közösségformáló tanulmányi kirándulásban volt részünk.”

Jól működő cserediák-kapcsolat

2005 óta működik cserekapcsolat a Kardos István Általános Iskola és Közgazdasági Szakközépiskola és a németországi testvérvárosunk, Steinheim gimnáziuma között.

2012. 8. szám

Kiutazásaink alkalmával mi ismerkedünk meg Steinheim és környéke, Dortmund és Köln nevezetességeivel, és órákat látogatunk. Idén szeptemberben 15 diák és két kísérő tanár érkezett hozzánk.

A vendégek budapesti és ráckevei városnézésen vettek részt, illetve kirándulást tettek az Emese Parkba. Sportdélutánt szerveztünk számukra az iskolában. A búcsúesten pedig megkóstolhatták az igazi magyar gulyáslevest. Valamennyi diák számára felejthetetlen élményt jelent egy cserekapcsolat, amely a nyelvgyakorlás mellett kiváló alkalmat teremt a másik ország kultúrájának, szokásainak és hagyományai nak megismerésére, ezen keresztül elfogadására és jó kapcsolatok kiépítésére. Meczkó Ilona, Onyutha Judit szervező tanárok


11

Táncos sikerek a világbajnokságon

A

z SZTK-Felamon Show-tánc Szakosztály, az idei évben a hazai versenyek során kiemelkedő teljesítményt nyújtott. 6 kategóriában vezette a hazai ranglistát. A nemzetközi versenyekre való kijutást a ranglista határozza meg. A szakosztály októberben képviselhette Szigetszentmiklóst a Frankfurtban megrendezésre került modern- és jazztánc-világbajnokságon.

Várják a jelentkezőket a kézisek A

z 1995-ben alakult Szigetszentmiklós – Női Kézilabda SE 5 edzővel és közel 150 játékossal működik. A Kopácsi Ibolya vezette egyesület heti két edzést tart, azonban az új sportcsarnok adta lehetőségekkel a jelenlegi edzésidőt emelnék. Az NB II. felnőttcsapat eddigi legjobb helyezése 1999-ben volt, akkor a 4. helyen végeztek. Utánpótlás tekintetében pedig 2002–2003-ban az ország legjobb hat csapata között voltak. A senior csapat tavaly és idén is 2. helyezést ért el a Budapest Bajnokságon. A kézilabda iránt érdeklődők jelentkezését várja az egyesület. Kapcsolat: Kopácsi Ibolya ([email protected]) Roska Tibor (06-30/962-5637)

12

Kisváros ■ Szigetszentmiklós

Izgalommal vártuk a versenyt, hiszen az idei évben minden pontszerző versenyen nagyon eredményesen szerepeltünk. A csapat, az edzők maximális teljesítményt nyújtottak, ennek meg is lett az eredménye! – mondta Felleginé Márkus Mónika vezetőedző. A versenyen 22 ország képviseltette magát. A helyszínen méltó körülmények fogadták az országok legjobb versenyzőit. Az

öt napon keresztül tartó versenyen a 4 magyar egyesület közül a legeredményesebb szakosztályunk lett. A rangos nemzetközi mezőnyben, felnőtt moderncsoportunk a vb 6. helyet szerezte meg. Csapat tagjai: Ivanics Lilla, Ivanics Barbara, Narancsik Dóra, Kollár Tímea, Sallai Andrea, Peller Vivien, Zoltán Mercédesz. Felkészítők: Felleginé Márkus Mónika vezetőedző, koreográfus, Farkas Zsuzsanna balettmester, Narancsik Dóra edző. Felnőtt formáció tagjai: Ivanics Lilla, Ivanics Barbara, Narancsik Dóra, Kollár Tímea, Sallai Andrea, Peller Vivien, Zoltán Mercédesz, Kiss Evelin, Soós Viktória. További eredmények: felnőtt jazzduo: 9. hely Ivanics Lilla– Ivanics Barbara felnőtt modernformáció: 12. hely felnőtt jazz-szóló: 13. hely Kollár Tímea felnőtt jazzduó: 14. hely Narancsik Dóra– Peller Vivien felnőtt jazzcsoport: 15. hely A szakosztály ezúton köszöni a városi képviselők és a Ifjúsági, Sport- és Társadalmi Kapcsolatok Bizottság támogatását.

A Sziget-lakók egészsége – Maitra Stúdió S

zeptember elején, az iskolaindulással egy időben nyitotta kapuit városunkban a Maitra Egészség Stúdió, ahol mozgás- és masszázsterapeuta, illetve biofeedback-specialista természetgyógyászok, jógaoktatók és a legkülönfélébb masszőrök várják mindazokat, akik egészségük megőrzését saját kezükbe kívánják venni. A stúdió minden korosztályt szeretettel vár. Gyermekeket 2-3 éves kortól vihetnek a szülők ingyenes állapotfelmérésre. A csontozat, az izomzat, a gerinc, a csípőstatika vizsgálatán felül az agyféltekék összehangolt működését is nézik, ami nagyon fontos a későbbiek során, hogy a gyermek ne küzdjön majd az iskolában tanulási nehézségekkel, figyelemzavarral, diszlexiával. Felső csoportos ovisoknak külön iskolafelkészítő foglalkozások vannak kialakítva, amire mehetnek még azok az első osztályos iskolások is, akiknél már kiderültek a diszfunkciók. Egyéb korosztályokkal magánórák keretében foglalkoznak a terapeuták. A felnőtteket biorezonanciás kezelésekkel (dohányzásról való leszoktatás, allergiamegszüntetés, egyéb energetikai elváltozások gyógyítása), gerinctornával, többféle jógával, különféle statikai helyreállító, energetizáló, gyógyító masszázsokkal várja a stúdió. Az idősebb korosztályt, a nyugdíjasokat kü-

lönféle betegségkörökhöz igazított Egészségtornákkal szolgálják. Külön Egészség-torna van a szív és érrendszer, az agyműködés gyógyítására, frissen tartására. Másik Egészség-torna az intim területek és az emésztés egészséges működésére kialakított mozgásrendszer. Harmadik ilyen az ízületi problémákat, reumatikus panaszokat enyhíti, orvosolja, és külön figyelmet fordít az érzékszervek egészségére.

Bővebb információ: Maitra Egészség Stúdió, 2310 Szigetszentmiklós, Árpád u. 15.; tel.: (70)320-3923 www.maitrastudio.hu [email protected]

Szigetszentmiklós Gyógyszertár ügyeleti rendje Október 29.–november 4. Regina: 540-915, Tököli. u. 99. November 5–11. Kígyó: 368-461, Bajcsy-Zs. út. II. üzletsor November 12–18. Elixír: 444-228, Ősz u. 15. November 19–25. Melissa: 517-040, Petőfi S. u. 12. November 26.–december 2. Szent Miklós: 365-700, Radnóti u. 4. (Az ügyeletes gyógyszertárak hétköznap 22.00-ig, szombaton 12.00–15.00-ig és vasárnap 08.00–12.00-ig tartanak nyitva.)

Impresszum Szigetszentmiklós Önkormányzat Tájékoztatója Felelős kiadó: Szigetszentmiklós Város Önkormányzata www.szigetszentmiklos.hu, 06-24/505-588 Felelős szerkesztő: Erdei Katalin Design és DTP: © EMU Stúdió 06-20/389-0696 Nyomda: EX-KOP Nyomda, Szigetszentmiklós • ISSN: 1418-1428 2012. 8. szám

A Kisváros c. lap terjesztési hiányosságainak bejelentése történhet: Telefonon: 06-24/505-588 E-mailen: erdei.katalin@ szigetszentmiklos.hu Személyesen: Szigetszentmiklós, Kossuth L. u. 2.

Anyakönyvi hírek 2012 szeptemberében születtek 2012. 09. 01. KISS NATÁLIA 2012. 09. 03. SZABÓ ÁKOS KOLOS 2012. 09. 04. TREKOVÁNYECZ TAMÁS 2012. 09. 04. ÖTVÖS BENCE 2012. 09. 05. WÁGNER VIVIEN 2012. 09. 06. HORÁNYI LILI 2012. 09. 07. MÉSZÁROS GÁBOR ZSOLT 2012. 09. 07. CSABA HUNOR ÁLMOS 2012. 09. 08. RÉDEY CSABA 2012. 09. 08. MIHÁLY NELLI 2012. 09. 08. HORVÁTH-SZLADEK BALÁZS 2012. 09. 09. KOVÁCS ÁRON ATILLA 2012. 09. 09. FEKETE BOTOND 2012. 09. 10. SÖRÖS PANNA SÁRA 2012. 09. 10. SÉRA BOLDIZSÁR 2012. 09. 11. KÓTI DORINA 2012. 09. 11. FELHALMI REBEKA 2012. 09. 13. TÓTH BOTOND 2012. 09. 13. ZAKA NIKOLETTA 2012. 09. 15. VARGA JÓZSEF 2012. 09. 15. SIMONITS VIKTÓRIA ESZTER 2012. 09. 15. DEBNÁR BÁLINT 2012. 09. 16. MOLNÁR TAMARA 2012. 09. 18. SZABÓ MÁTÉ BENJÁMIN 2012. 09. 18. NAGY ERIK 2012. 09. 18. NAGY KORNÉL 2012. 09. 18. FEKE KÍRA 2012. 09. 19. RUMÓ MARCELL 2012. 09. 20. AMBRUS BALDÓ OLIVÉR 2012. 09. 20. MASZLAG ZALÁN 2012. 09. 20. JURASSA SZÓFIA PETRA 2012. 09. 23. SIMON JÓZSEF ISTVÁN 2012. 09. 24. GÁL GYÖRGYI KAMILLA 2012. 09. 24. HORVÁTH RICHÁRD ENRIKÓ 2012. 09. 25. STÉGNER ZSOLT 2012. 09. 25. KAJZINGER ZOÉ


13

2012. novemberi fogadóórák SZABÓ JÓZSEF polgármester minden hónap első szerdáján tart fogadóórát. Bejelentkezés telefonon: 24/505-502, személyesen a Polgármesteri Hivatal titkárságán

PAPP ISTVÁN képviselő

előzetes telefonegyeztetés alapján a Polgármesteri Hivatal telefonszámán: 24/505-505

FODOR ANTALNÉ DR. alpolgármester minden hétfőn 9–11 óráig a Polgármesteri Hivatal alpolgármesteri irodájában

előzetes telefonegyeztetés alapján a 30/940-0922-es telefonszámon

DR. BARABÁS BOTOND képviselő előzetes telefonegyeztetés alapján a 70/575-7061-es telefonszámon

előzetes telefonegyeztetés alapján a 20/335-9025-ös telefonszámon

BECZ PÉTER képviselő

előzetes telefonegyeztetés alapján a 20/957-8460-as telefonszámon BUDAI LÁSZLÓ képviselő

előzetes telefonegyeztetés alapján a 20/565-3258-as telefonszámon DR. KÉCZA GYÖRGY képviselő

előzetes telefonegyeztetés alapján a 20/574-4449-es telefonszámon KÖVESDI LÁSZLÓ képviselő

előzetes telefonegyeztetés alapján a Polgármesteri Hivatal Titkárságán, telefon: 24/505-505 JAKSA-LADÁNYI EMMA

előzetes telefonegyeztetés alapján a 06-30/328-7357-es telefonszámon LADÁNYI SÁNDOR képviselő

előzetes telefonegyeztetés alapján a 70/246-4150-es telefonszámon

Autóját készpénzért azonnal adásvételi szerződéssel 1998-tól 2012-ig személygépkocsiját, tehergépkocsiját, terepjáróját

Megvásárolnám

SALLAI GÁBOR képviselő

TÓTH IMRE képviselő

DR. VÁNTSA BOTOND képviselő

előzetes telefonegyeztetés alapján a 20/326-1889-es telefonszámon VIRÁG RÓBERT képviselő

előzetes telefonegyeztetés alapján a 30/922-3608-as telefonszámon BODA ANNA, a Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnöke

minden hétfőn 9–12 óráig a CÖK-irodában HOHL LÁSZLÓ, a Német Kisebbségi Önkormányzat elnöke

előzetes telefonegyeztetés alapján a 20/942-0715-ös telefonszámon KIROV MILÁN, a Bolgár Kisebbségi Önkormányzat elnöke

előzetes telefonegyeztetés alapján a 20/955-4347-es telefonszámon POLGÁRŐRSÉG

minden hónap utolsó szerdáján 16–18 óráig a Losonczi u. 9. szám alatt vagy telefonegyeztetés alapján a 20/922-3863-as telefonszámon

40% kedvezmény csak egy napig! Térjen be hozzánk 2012. november 17-én és kóstolja meg legkedveltebb tortaszeleteinket, melyeket ezen a napon 40%-os kedvezménnyel kínálunk! 2000 Ft feletti vásárlás esetén ajándékunk egy páratlan karácsonyi finomságokat tartalmazó csomag! Szigetszentmiklós, Határ és Tököli út találkozásában, Tel.: 06/30 583-6929 Nyitva tartás: Keddtől-Vasárnap 10-20 óráig www.tortasziget.hu

Összes típus érdekel, műszaki nélkül is! Reális hiteltartozását azonnal kiegyenlítem! Díjmentesen házhoz megyek bárhova!

Hirdessen Ön is a Kisvárosban!

NONSTOP

Hirdetésfelvétel: Erdei Katalin

06-70/427-0000

Telefonszám: 06-24/505-588 E-mail cím: [email protected]

14


2012. 8. szám

A Bánkerti JécsAi temetkezési és szolgáltAtó kft. táJékoztAtóJA Hagyományos (koporsós temetés) sírhely lejárati ideje: 25 év. Urnasírhely lejárati ideje: 10 év. Urnafülke lejárati ideje: 10 év. szíveskedjenek a temető irodában érdeklődni és a lejárt sírhelyek, illetve urnafülkék újraváltásához befizetési utalványt, (csekket) kérni. Köszönettel: Szigetszentmiklósi Temető Üzemeltetője Bánkerti Jécsai temetkezési és szolgáltató kft. szigetszentmiklós, temető u. 3. A temető iroda nyitva tartása: Hétfő - Péntek: 8 - 15 óráig Telefon: 06-20/570-97-05 (éjjel-nappal hívható)

A hozzátartozók nevében, mély fájdalmunkban köszönjük a megjelentek együttérzését Becz Zoltán temetésén.

A megbízható építőtárs...

Tisztelettel: Báthory utca 1. szám alatt a Becz család

TELJES KÖRŰ

A FELÚJÍTÁSTÓL AZ ÁTALAKÍTÁSIG, A TERVEZÉSTŐL A KULCSÁTADÁSIG.

TEL.: 70/249-5208 www.euroteambt.hu

2012. 8. szám


15

XVIII. év fo lyam 8. szám november

Recommend Documents