XX. ÉVFOLYAM 8. SZÁM DECEMBER 11. T A R T A L O M SZEMÉLYI RÉSZ